1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 သင့်ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် အမှတ်တံဆိပ်ကို ဤနေရာတွင် ကြော်ငြာပါ။ ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့အား www.SubtitleDB.org သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ 2 00:00:23,201 --> 00:00:30,193 ရုပ်ရှင်စီမံခန့်ခွဲမှု သတိပေးသည်။ 3 00:00:31,538 --> 00:00:38,381 သင့်မျက်မှန်များကို ဝတ်ဆင်ပါ။ "အချစ်" စတော့မယ်။ စက္ကန့်အနည်းငယ်အတွင်း 4 00:03:49,157 --> 00:03:50,107 နိုရာ? 5 00:03:55,749 --> 00:03:56,843 အဖေ။ 6 00:03:57,916 --> 00:03:59,369 ဘယ်အချိန်ရှိမလဲ။ 7 00:04:02,416 --> 00:04:04,660 မနေ့ညက ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 8 00:04:05,416 --> 00:04:07,340 ငါဘာလို့ဒီလိုအညစ်အကြေးတွေယူလာတာလဲ။ 9 00:04:14,666 --> 00:04:16,252 ဘာလို့ စောဒကတက်တာလဲ။ 10 00:04:20,082 --> 00:04:21,773 ဒီနေ့တော့ မိုက်တယ်။ 11 00:04:29,082 --> 00:04:31,461 တနှစ်ပတ်လုံး ဒီပုံစံဖြစ်​ဖို့လား? 12 00:04:38,166 --> 00:04:39,787 ငါ လွင့်ပါးသွားတုန်းပဲလို့ ထင်ပါတယ်။ 13 00:04:43,466 --> 00:04:45,399 ပျော်ရွှင်ဖွယ်နှစ်သစ်! 14 00:04:47,249 --> 00:04:49,904 ပျော်ရွှင်ဖွယ်နှစ်သစ်! 15 00:04:50,682 --> 00:04:51,667 မာဖီ။ 16 00:04:53,541 --> 00:04:55,399 ပျော်ရွှင်ဖွယ်နှစ်သစ်! 17 00:04:55,957 --> 00:04:57,794 သွားတိုက်သင့်တယ်။ 18 00:04:58,791 --> 00:05:00,543 ရနံ့တွေ ရနေတယ် ။ 19 00:05:03,832 --> 00:05:05,979 သူသည် သူ့အဖေကို ရွံရှာသည်ဟု သူထင်သည်။ 20 00:05:06,999 --> 00:05:08,246 ဒါပေမယ့် ငါမဟုတ်ဘူး။ 21 00:05:09,916 --> 00:05:11,053 သူဘယ်သူလဲ? 22 00:05:11,624 --> 00:05:13,130 သူဘယ်သူလဲ? 23 00:05:15,499 --> 00:05:17,561 -အဲဒီမှာဘယ်သူလဲ။ - အမေ။ 24 00:05:20,332 --> 00:05:22,864 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ခေါ်တာလဲ။ Electra ရဲ့အမေလား။ 25 00:05:37,041 --> 00:05:38,705 အို ဘုရားသခင်။ 26 00:05:39,166 --> 00:05:40,830 ဒါက အိပ်မက်ဆိုးပါ။ 27 00:05:41,932 --> 00:05:44,324 ငါ အခု မနေချင်တော့ဘူး။ 28 00:05:45,957 --> 00:05:47,809 ဤနေရာသည် လှောင်အိမ်ဖြစ်သည်။ 29 00:05:52,207 --> 00:05:53,659 ဒါက အရမ်းစောနေပြီ။ 30 00:06:02,749 --> 00:06:05,500 သူငါ့ကို အခုဖုန်းဆက်တာ ထူးဆန်းပုံရတယ်။ 31 00:06:07,707 --> 00:06:09,316 ဒါဟာ ကောင်းတဲ့လက္ခဏာမဟုတ်ပါဘူး။ 32 00:06:22,499 --> 00:06:24,962 မင်္ဂလာပါ။ ဒါက Electra ရဲ့အမေပါ။ 33 00:06:25,582 --> 00:06:28,403 ဇန်န၀ါရီလ (၁)ရက်နေ့တွင် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိသည့်အတွက် တောင်းပန်အပ်ပါသည်။ 34 00:06:28,791 --> 00:06:34,212 ဒါပေမယ့် ငါ့သမီးပြောတာ မကြားမိဘူး၊ ပြီးခဲ့သည့် နှစ်လအတွင်း... 35 00:06:35,124 --> 00:06:38,388 ဟန်း၊ လက်ဖက်ရည်၊ ကော်ဖီ လိုချင်လား။ - ဟင့်အင်း၊ ဒါက မကောင်းဘူး။ 36 00:06:40,291 --> 00:06:42,164 သတင်းဆိုးဖြစ်ပုံရသည်။ 37 00:06:48,457 --> 00:06:50,456 လွန်ခဲ့ပုံရတယ်။ 38 00:06:51,957 --> 00:06:54,166 အခြားဘဝတစ်ခုလိုပင်။ 39 00:06:56,915 --> 00:06:58,181 နှစ်နှစ်။ 40 00:06:59,457 --> 00:07:00,483 သူမကိုလွမ်းတယ်။ 41 00:07:01,874 --> 00:07:03,716 သူမကို အရမ်းလွမ်းတယ်။ 42 00:07:06,999 --> 00:07:08,960 သူဒီမှာရှိစေချင်တယ်၊ အခုချက်ချင်း။ 43 00:07:26,165 --> 00:07:27,243 မင်္ဂလာပါ။ 44 00:07:27,540 --> 00:07:30,596 -Nora - ဟုတ်တယ်? ဘယ်သူလဲ? 45 00:07:32,874 --> 00:07:33,950 ဘယ်သူလဲ။ 46 00:07:35,207 --> 00:07:36,311 Murphy ပါ။ 47 00:07:37,394 --> 00:07:38,544 နေကောင်းလား? 48 00:07:39,124 --> 00:07:40,159 မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။ 49 00:07:44,082 --> 00:07:45,681 ကြိုးစားပြီးပြီ။ ဆက်သွယ်ရန်... 50 00:07:45,727 --> 00:07:48,664 ...Electra နဲ့ ငါဖြစ်ဖူးတယ်။ သူမကိုခေါ်ပြီး... 51 00:07:48,874 --> 00:07:51,336 ...ငါ့ကို အကြောင်းမပြန်ဘူး။ ပြီးတော့ ငါ အံ့သြနေခဲ့တယ်... 52 00:07:51,360 --> 00:07:53,033 ... သူ့မှာ ရှိကောင်းရှိမယ်။ ဖုန်းအသစ်လား? 53 00:07:53,057 --> 00:07:54,166 ငါမင်းကိုမပြောဘူး။ 54 00:07:54,415 --> 00:07:56,065 - အဲဒါ... - ရှက်သင့်တယ်။ 55 00:07:56,290 --> 00:07:57,786 - နားထောင်... - မင်း အရာအားလုံးကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်တယ်။ 56 00:07:57,821 --> 00:07:58,681 ကျေးဇူးပြု၍ ရပါသလား... 57 00:07:58,705 --> 00:08:01,243 - မင်း ငါ့သမီးကို ဖျက်ဆီးခဲ့တာ။ ငါ့တစ်ဦးတည်းသောသမီး။ ကျေးဇူးပြုပြီး ဖုန်းနံပါတ်ပေးလို့ရမလား... 58 00:08:01,374 --> 00:08:04,045 ...ဒါဆို ကျွန်တော် သူမနဲ့ စကားပြောလို့ရတယ်။ မည်သည့်နည်းနှင့်မဆို အာဏာ... 59 00:08:04,069 --> 00:08:06,767 မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ မင်းက အမှိုက်... 60 00:08:07,207 --> 00:08:10,121 နားထောင်ပါ။ မင်း နားမလည်ဘူး။ မင်းသမီးကို အရမ်းချစ်တယ်။ 61 00:08:10,145 --> 00:08:11,725 - တကယ်လား? - သူမနဲ့ စကားပြောဖို့က အရမ်းအရေးကြီးပါတယ်။ 62 00:08:11,749 --> 00:08:14,561 ငါတို့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။ ငရဲကိုသွား! 63 00:08:14,832 --> 00:08:15,960 မင်္ဂလာပါ? 64 00:08:17,457 --> 00:08:18,475 မင်္ဂလာပါ? 65 00:08:36,499 --> 00:08:39,183 မင်္ဂလာပါ။ ဒါက Electra ရဲ့အမေပါ။ 66 00:08:39,540 --> 00:08:44,206 ဇန်န၀ါရီလ ၁ရက်နေ့မှာ မင်းကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိတာ တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့်... 67 00:08:44,415 --> 00:08:49,034 ...သမီးပြောတာ မကြားမိဘူး ပြီးခဲ့သည့်နှစ်လအတွင်း။ 68 00:08:49,107 --> 00:08:52,259 ပြီးတော့ ငါ စိတ်ပူတယ်။ 69 00:08:52,457 --> 00:08:58,903 သူမ သတ်သေချင်စိတ်တွေရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ မင်းငါ့ကိုခေါ်လို့ရရင်... 70 00:08:59,699 --> 00:09:02,975 ...ဒါဆို အဆင်ပြေမှာပါ။ ငါအရမ်းစိုးရိမ်တယ်။ 71 00:09:03,290 --> 00:09:04,282 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 72 00:09:05,826 --> 00:09:07,681 ...မျှော်လင့်ထားသည် ။ 73 00:09:14,519 --> 00:09:15,486 မင်္ဂလာပါ။ 74 00:09:16,457 --> 00:09:18,408 သူ နှုတ်ဆိတ်နေစေချင်တယ်။ 75 00:09:20,957 --> 00:09:23,015 အမြဲတမ်း ဗိုက်ဆာတယ်။ 76 00:09:29,796 --> 00:09:31,739 �အဖေ�! 77 00:09:33,749 --> 00:09:34,645 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 78 00:09:39,165 --> 00:09:41,749 မင်း နည်းနည်း အဆီကျသွားပြီ မဟုတ်လား? 79 00:09:42,499 --> 00:09:44,682 - ဟုတ်တယ်၊ ငါဆူတယ်။ - ဒါအမှန်ပဲမဟုတ်လား? 80 00:09:46,290 --> 00:09:47,924 ငါ့ကြက်က ဆူတယ်။ 81 00:09:54,582 --> 00:09:56,383 သူမသည် တခါတရံ ခါးသီးသည်။ 82 00:09:57,415 --> 00:09:58,811 ဖေဖေ ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီထင်တယ်။ 83 00:10:02,499 --> 00:10:04,400 ဒီမှာ ငါ့အတွက် ဘာမှမရှိဘူး။ 84 00:10:05,624 --> 00:10:07,612 ဒီကောင်လေးကလွဲရင်ပေါ့။ 85 00:10:08,915 --> 00:10:11,116 သူမက သူ့ကို ဂေးအဖြစ်မပြောင်းဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ 86 00:10:11,832 --> 00:10:14,184 က​လေး​တွေက မင်းကိုဘယ်​လိုချစ်​လဲသိလား ဒီကမ္ဘာကိုလာ? 87 00:10:59,790 --> 00:11:01,095 ဘာဖြစ်တာလဲ? 88 00:11:02,290 --> 00:11:03,243 ပျက်သွားတယ်။ 89 00:11:07,915 --> 00:11:08,937 လာခဲ့တာလား။ 90 00:11:27,457 --> 00:11:28,438 မာဖီ။ 91 00:11:36,998 --> 00:11:38,498 ငါ မင်းကို တစ်ခုပြောစရာရှိတယ်။ 92 00:11:51,332 --> 00:11:52,968 ကျွန်မကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီထင်တယ်။ 93 00:12:05,623 --> 00:12:07,263 ဒီနေ့ ကိုယ်ဝန်စစ်တယ်။ 94 00:12:08,915 --> 00:12:10,137 အပြုသဘောဆောင်သည်။ 95 00:12:19,207 --> 00:12:20,506 အဲဒါကို မြင်ချင်ပါသလား။ 96 00:12:32,540 --> 00:12:35,536 မျဉ်းနှစ်ကြောင်းက အပြုသဘောပါ။ 97 00:12:47,707 --> 00:12:49,210 ငါတို့နောက်တစ်ခုလုပ်လို့ရမလား။ 98 00:12:51,082 --> 00:12:52,261 ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။ 99 00:13:46,290 --> 00:13:47,529 ဖုန်းမှာဘယ်သူရှိလဲ။ 100 00:13:49,748 --> 00:13:51,200 မင်းကို ငါလိမ်လို့မရဘူး။ 101 00:13:55,540 --> 00:13:57,887 သူမသည် သူငယ်ချင်းဟောင်းတစ်ဦး၏ မိခင်ဖြစ်သည်။ 102 00:14:00,456 --> 00:14:03,765 - သေချာလား? - ဖြစ်နိုင်ရင် ကျွန်တော် သူ့ကို ပြောပြသင့်တယ်။ 103 00:14:04,790 --> 00:14:07,149 တခါတရံ မလိမ်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။ 104 00:14:11,206 --> 00:14:19,477 MURPHY ၏ ဥပဒေ တစ်ခုခုဖြစ်နိုင်ရင် မှားသွားပါလိမ့်မည် 105 00:14:20,290 --> 00:14:22,359 ဒီခွေးမကို ငါဖျားတယ်။ 106 00:14:23,248 --> 00:14:29,070 ကလေးကို ဂရုစိုက်ပါစေ။ ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။ ကျေးဇူးပြု။ 107 00:14:32,790 --> 00:14:36,099 သူငါ့ကိုလှည့်စားတယ်။ ငါသိတယ်။ 108 00:14:38,248 --> 00:14:43,040 မိန်းမတစ်ယောက်နဲ့ နေထိုင်ရတာ အိပ်ရာကို CIA နှင့်မျှဝေပါ။ 109 00:14:44,206 --> 00:14:45,790 ဘာမှလျှို့ဝှက်မထားဘူး။ 110 00:14:48,540 --> 00:14:50,563 ဒါက ငါ့တိုက်ခန်းဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်။ 111 00:14:51,581 --> 00:14:53,294 ကျွန်တော်ဒီမှာပျော်ခဲ့ဖူးတယ်။ 112 00:14:54,498 --> 00:14:57,115 မခံစားရတော့ဘူး။ ငါ့အိမ်လို မဟုတ်တော့ဘူး။ 113 00:14:59,915 --> 00:15:02,438 အခုတော့ အမြဲကြည့်နေတယ်။ ငါ့ပခုံးပေါ်မှာ။ 114 00:15:06,665 --> 00:15:08,593 ကျွန်ုပ်၏နောက်ဆုံးလျှို့ဝှက်ထောင့်။ 115 00:15:11,373 --> 00:15:13,328 ကျွန်ုပ်၏နောက်ဆုံးသီးသန့်နေရာ။ 116 00:15:15,081 --> 00:15:17,269 ငါ့ဘဝရဲ့ တစ်ခုတည်းသော အရာပဲ ကျန်တော့တယ်။ 117 00:15:20,873 --> 00:15:23,125 ဒါကို သူပေးတုန်းက မှတ်မိသေးတယ်။ 118 00:15:31,665 --> 00:15:35,819 ကြိုးစားကာကွယ်ကြပါစို့... အချင်းချင်းကာကွယ်ပါ။ 119 00:15:52,956 --> 00:15:53,918 ဘိန်း။ 120 00:15:56,206 --> 00:15:58,120 - အခုယူချင်ပါသလား။ - မရှိပါ။ 121 00:15:59,956 --> 00:16:01,268 သိမ်းဆည်းထားပါ... 122 00:16:02,581 --> 00:16:05,624 ... တစ်ခုခု မကောင်းရင် မင်းဘဝနဲ့ ငါမရှိဘူး 123 00:16:07,581 --> 00:16:09,259 မင်းကိုငါကာကွယ်မယ်။ 124 00:16:14,665 --> 00:16:15,573 အဆင်ပြေလား 125 00:16:20,623 --> 00:16:21,595 ဘာမှားလို့လဲ? 126 00:16:25,923 --> 00:16:27,340 Omi မှာ ကိုယ်ဝန်ရှိနေပါပြီ။ 127 00:16:31,490 --> 00:16:32,578 ဘာလဲ? 128 00:16:34,081 --> 00:16:35,659 Omi ကိုယ်ဝန်ရှိလား။ 129 00:16:40,498 --> 00:16:41,551 မကောင်းပါဘူး။ 130 00:16:50,540 --> 00:16:51,800 ဘယ်သူ့ဆီကလဲ 131 00:17:33,748 --> 00:17:35,775 ဟိုမှာ သူမ ကခုန်နေတယ်။ မင်းသူမကိုတွေ့လား။ 132 00:17:36,123 --> 00:17:37,608 ငါစိတ်မဆိုးဘူး။ သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ၊ အဆင်ပြေလား? 133 00:17:38,331 --> 00:17:39,871 - ဘာလဲ? - ပြီးသွားပါပြီ။ သူမနဲ့ ပြီးသွားပါပြီ။ 134 00:17:39,906 --> 00:17:40,819 အဆင်ပြေပါတယ်။ 135 00:17:40,843 --> 00:17:43,281 - မင်းဘယ်သူနဲ့ ကနေတာလဲ။ -ဂရုမစိုက်ဘူး? 136 00:17:43,581 --> 00:17:44,766 ဂရုမစိုက်ဘူး? သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? 137 00:17:44,807 --> 00:17:45,745 ဘယ်သူမှ ဂရုမစိုက်ဘူး။ 138 00:17:46,373 --> 00:17:47,640 ထားလိုက်ပါ၊ အဆင်ပြေလား? 139 00:17:48,414 --> 00:17:49,501 အီလက်ထရာ။ 140 00:17:50,331 --> 00:17:51,547 စိတ်လျှော့ပါ သူငယ်ချင်း။ 141 00:17:55,664 --> 00:17:57,461 Electra၊ ငါ မင်းနဲ့ စကားပြောချင်တယ်။ 142 00:18:06,081 --> 00:18:07,180 ငါ မင်းကို စကားပြောချင်တယ်။ 143 00:18:07,789 --> 00:18:09,288 - အဆင်ပြေပါတယ်။ သက်တောင့်သက်သာနေပါ။ - သူမကိုမထိပါနဲ့။ 144 00:18:09,498 --> 00:18:10,320 - သက်တောင့်သက်သာနေပါ။ - တောင်းပန်ပါတယ်။ 145 00:18:10,355 --> 00:18:11,143 အေးအေးဆေးဆေး အနားယူပါ။ 146 00:18:11,331 --> 00:18:13,661 - တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်! - အတူကဖို့အခြားသူကိုရှာပါ။ 147 00:18:13,706 --> 00:18:17,117 တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။ “မင်း မဟုတ်ဘူး။ မင်းမိသားစုနဲ့ပျော်နေလား? 148 00:18:17,581 --> 00:18:20,188 ဟေ့။ မင်းတစ်​​ယောက်​နဲ့ ကခုန်​​နေတယ်​ လူပုက ငါ့ကို အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသလား၊ 149 00:18:20,256 --> 00:18:23,453 ဟင့်အင်း ငါပျော်နေတယ်။ မင်းမလုပ်ဘူးလား? 150 00:18:23,498 --> 00:18:25,194 - ငါ မင်းကို စကားပြောဖို့ လိုတယ်။ - ဟေး ဟေး။ 151 00:18:25,218 --> 00:18:27,589 - ဒါက မင်းအတွက် အရေးမကြီးဘူး။ - အဲဒါကို မထိပါနဲ့။ 152 00:18:28,414 --> 00:18:30,226 မင်းဘာလို့မထိတာလဲ။ ဒါဘယ်သူလဲ၊ 153 00:18:30,414 --> 00:18:33,489 မင်းငါ့ဆီက ဘာလိုချင်တာလဲ။ ဖာသည်မနဲ့ ကလေးယူတော့မယ်။ 154 00:18:34,081 --> 00:18:35,895 ဒီလိုဖြစ်​​စေချင်​တယ်​လို့ထင်​လား။ 155 00:18:36,139 --> 00:18:38,426 - ဒီလိုမဖြစ်စေချင်ဘူး။ - သူမကို ကိုယ်ဝန်ဖျက်ခိုင်းပါ။ 156 00:18:38,581 --> 00:18:41,470 - ငါတို့ အတူတူ ကတိပေးခဲ့တယ်။ - ဟုတ်တယ်၊ မင်း မအောင်မြင်ဘူး။ 157 00:18:41,539 --> 00:18:42,978 - ငါ့ကိုမင်းပိုင်တယ်။ - သင်ဟာ အရှုံးသမားပါ။ 158 00:18:43,002 --> 00:18:43,799 မင်းငါ့ကိုပိုင်တယ်။ 159 00:18:43,848 --> 00:18:46,659 - သင်ဟာ အရှုံးသမားပါ။ - ငါ မင်းနဲ့ ကလေးယူချင်တယ်။ 160 00:18:47,289 --> 00:18:48,402 မင်းကိုချစ်တယ်! 161 00:18:48,789 --> 00:18:51,669 - မင်းကိုချစ်တယ်။ - အချစ်ဆိုတာ ဘာလဲ မသိဘူး။ 162 00:18:51,873 --> 00:18:52,720 Fuck မင်း! 163 00:18:52,810 --> 00:18:53,547 ဟေး! 164 00:18:53,623 --> 00:18:55,996 Electra၊ မင်းဘာဖြစ်လဲ သိလား။ 165 00:18:59,831 --> 00:19:03,486 - မင်းက ငါနဲ့ တွဲနေတာလား။ - ငါမင်းနဲ့ တွဲနေတာမဟုတ်ဘူး။ 166 00:19:03,539 --> 00:19:05,346 - တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။ - အဲဒါကို မြင်လား။ 167 00:19:05,370 --> 00:19:06,320 မဟုတ်ဘူး! 168 00:19:06,581 --> 00:19:08,501 �ဒါတွေက လူလိမ်တစ်ယောက်ရဲ့ စကားပါ။ 169 00:19:08,789 --> 00:19:13,109 မင်းက အမိုက်စား ကပ်ပါးငါး။ ငါ့ကို ပြီးအောင်လုပ်! 170 00:19:13,133 --> 00:19:15,572 မင်းငါ့ကိုသတ်နေတာ။ မင်းငါ့ကိုသတ်တော့မယ်။ 171 00:19:15,956 --> 00:19:17,755 ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်။ 172 00:19:17,998 --> 00:19:19,732 - မင်းကိုမုန်းတယ်! - ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်။ 173 00:19:19,756 --> 00:19:21,192 - မင်းကိုမုန်းတယ်! - ငါ မင်းကို ချစ်တယ်... 174 00:19:25,956 --> 00:19:28,319 ငါ အခု နာကျင်နေရသူပါ! 175 00:20:02,498 --> 00:20:06,783 Electra၊ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။ မင်းငါ့ကိုကြားလား မင်းကိုချစ်တယ်! 176 00:20:07,873 --> 00:20:09,363 မင်းငါ့စကားကို နားထောင်နေတာ ငါသိတယ်။ 177 00:20:09,748 --> 00:20:12,138 Electra၊ ဟုတ်တယ် မင်း ဒါကိုကြားနိုင်တယ်။ 178 00:20:14,581 --> 00:20:17,014 ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ! ကျေးဇူးပြု! 179 00:20:17,623 --> 00:20:18,790 ကျေးဇူးပြု! 180 00:20:31,331 --> 00:20:32,877 Electra၊ တံခါးကိုဖွင့်ပါ။ 181 00:20:34,539 --> 00:20:36,456 Electra၊ တံခါးကိုဖွင့်ပါ။ 182 00:20:40,706 --> 00:20:42,309 တံခါးဖွင့်ပါ ကလေး။ 183 00:20:44,914 --> 00:20:48,659 တံခါးဖွင့်ပေးပါ၊ fucking ခွေးမ 184 00:20:59,914 --> 00:21:02,606 တံခါးဖွင့်လိုက်ပါ၊ မင်းက တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်တဲ့ကောင်။ 185 00:21:05,956 --> 00:21:08,007 ကျေးဇူးပြု၍ တံခါးဖွင့်ပါ။ 186 00:21:11,706 --> 00:21:13,445 Electra ကျေးဇူးပြု၍ 187 00:21:16,331 --> 00:21:17,394 မရှိ 188 00:21:19,081 --> 00:21:22,307 - တံခါးကိုဖွင့်ပါ။ - သွား! 189 00:21:22,706 --> 00:21:24,731 ငရဲကိုသွား! 190 00:21:24,832 --> 00:21:25,965 သွား! 191 00:21:26,000 --> 00:21:27,694 မိုက်မဲကွက်! 192 00:21:27,718 --> 00:21:29,728 - ကျေးဇူးပြု။ ရပ်ပါ။ - မင်းက အမိုက်စားပဲ။ 193 00:21:29,763 --> 00:21:32,138 - အတွက်။ - မင်းက အမိုက်စားပဲ။ 194 00:21:32,328 --> 00:21:34,500 အရူးတစ်ပိုင်း။ 195 00:21:40,997 --> 00:21:43,731 - အညစ်အကြေး။ - ခွင့်လွှတ်စေချင်တယ်။ 196 00:21:43,755 --> 00:21:48,122 မင်းက အမိုက်စားပဲ။ မင်းက အမိုက်စားပဲ။ 197 00:21:48,956 --> 00:21:50,511 မင်းငါ့ကိုကြားလား 198 00:21:51,497 --> 00:21:54,924 - မင်းက အမိုက်စားပဲ။ - ငါ မင်းကို သတ်ပစ်မယ်။ 199 00:21:55,039 --> 00:21:59,133 ငါ မင်းကို သတ်ပစ်မယ်။ မင်းရဲ့အိမ်ကြီးကို ငါသိတယ်။ 200 00:21:59,157 --> 00:22:00,639 ငါ မင်းကို သတ်ပစ်မယ်။ 201 00:22:01,664 --> 00:22:04,156 - သတိထားပါ။ စိတ်လျှော့ပါ အစ်ကို။ - မဟုတ်ဘူး! 202 00:22:05,497 --> 00:22:06,849 ထွက်သွားပါ။ 203 00:22:07,622 --> 00:22:10,895 - သင်ဟာ စွဲလမ်းသူတစ်ယောက်လား။ - ထွက်သွားပါ။ 204 00:22:13,422 --> 00:22:14,715 ဘာကောင်လဲ? 205 00:22:14,789 --> 00:22:16,494 နံပါတ် မဟုတ်ဘူး! 206 00:22:19,122 --> 00:22:21,372 နံပါတ် မဟုတ်ဘူး! 207 00:22:21,581 --> 00:22:23,354 မဟုတ်ဘူး! 208 00:22:23,622 --> 00:22:25,033 မရှိ 209 00:22:25,831 --> 00:22:27,479 မရှိ 210 00:22:41,206 --> 00:22:43,496 - ဟေး Julio။ - ဟုတ်တယ်? 211 00:22:44,289 --> 00:22:46,280 - သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? - အညစ်အကြေး။ 212 00:22:46,622 --> 00:22:48,887 - ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ မင်းက အရူးအမူး... - စိတ်လျှော့ပါ။ သက်တောင့်သက်သာနေပါ။ 213 00:22:48,914 --> 00:22:50,708 - မနာလိုမဖြစ်ပါနဲ့။ - ဘာကို မနာလိုတာလဲ။ 214 00:22:50,747 --> 00:22:52,494 - ဘာကို မနာလိုတာလဲ။ - ဘာကို မနာလိုတာလဲ။ 215 00:22:52,518 --> 00:22:53,505 - အင်း။ ဘာကို မနာလိုတာလဲ။ - ဘာလဲသိလား။ 216 00:22:53,622 --> 00:22:55,046 - အမှတ်တော့ မသိဘူး။ - ပြောပြပါရစေ။ 217 00:22:55,289 --> 00:22:56,394 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ ပေးလိုက်ပါ။ ဘာကို မနာလိုတာလဲ။ 218 00:22:56,831 --> 00:22:58,044 အမိုက်စားကို ရှင်းပြပါ။ 219 00:22:58,414 --> 00:23:00,625 - မင်း ငါ့ရည်းစားကို နင် ကိုက်နေတာလား။ - ငါ မင်းရဲ့ရည်းစားကို စော်ကားတာမဟုတ်ဘူး။ 220 00:23:00,664 --> 00:23:01,821 မင်း ငါ့ရည်းစားကို နင် ကိုက်နေတာလား။ 221 00:23:02,289 --> 00:23:04,152 မဟုတ်ဘူး လူမရှိ။ 222 00:23:04,331 --> 00:23:06,227 သို့သော် သူသည် ကိုကင်းကို နှစ်သက်သည်။ ငါဘာပြောနိုင်မလဲ။ 223 00:23:06,456 --> 00:23:08,655 - ကိုကင်း ကြိုက်လား။ - အင်း။ 224 00:23:08,956 --> 00:23:10,939 - ဒါဆို မင်းအဲဒီမှာ ကောင်းကောင်းနေတာပဲ။ - မင်းအဲဒါကို ထားလိုက်ပါ။ 225 00:23:10,997 --> 00:23:12,287 မင်းအဲ့ဒါကို ဟိုမှာထားလိုက်။ 226 00:23:13,039 --> 00:23:15,933 - ငါအဲဒီမှာထားခဲ့တာလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ မင်းအဲဒီမှာထား။ 227 00:23:16,456 --> 00:23:17,747 တကယ်လား? အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။ 228 00:23:17,956 --> 00:23:22,480 ငါ့ကိုရှင်းပြပါ။ နေမကောင်းလို့ ရှင်းပြပါ။ ပြောရမှာပါ။ မင်းကွာ။ 229 00:23:22,956 --> 00:23:24,129 သူမ ဘယ်မှာလဲ ငရဲ။ 230 00:23:25,247 --> 00:23:28,279 နားထောင်ပါ။ အဲဒါ ဘာလဲ။ သူက တစ်ချိန်လုံးပြောနေတယ်။ 231 00:23:28,303 --> 00:23:29,604 မင်း သူ့ကို ပထမစာကြောင်းပေးတယ်။ 232 00:23:29,997 --> 00:23:31,751 ထို့နောက် သင်စတင်ခဲ့သည်။ ဒီကောင်မလေးတွေအကုန်လုံးကို နမ်းလိုက်ပါ။ 233 00:23:31,775 --> 00:23:33,769 သူမကို လှည့်စားသည်။ ဒါဆို ဘာဖြစ်နေတာလဲ? သင်သိပါလား? 234 00:23:33,997 --> 00:23:36,250 လူတစ်ယောက်ဖြစ်ပါစေ။ လူတယောက်။ 235 00:23:36,672 --> 00:23:38,188 သူမနှင့်ဝေးဝေးနေပါ။ 236 00:23:38,247 --> 00:23:41,023 အရူးတစ်ယောက်မဖြစ်ပါနဲ့ သူမကို စပြီးစော်ကားလိုက်ပါ။ 237 00:23:41,506 --> 00:23:42,707 မင်းဘာသွားမှာလဲ 238 00:23:43,664 --> 00:23:48,733 ဘာမှန်းတောင်မသိဘူး။ အခုပဲ ပြောလိုက်ပါ။ 239 00:23:48,789 --> 00:23:51,402 ဘုရားသခင်ထံ ဆုတောင်းခြင်းက ပိုကောင်းပါတယ်။ ငါတို့မဆုံကြဘူး။ 240 00:23:53,081 --> 00:23:55,151 - အဆင်ပြေပါတယ်။ အဆင်ပြေပါတယ်။ ဘာလဲသိလား? - ဘာလဲ? ဘာလဲ? 241 00:23:55,175 --> 00:23:57,634 ဖြတ်သန်းပါစေ။ ပြောပြပါ။ မင်းဆုံးရှုံးခဲ့ရတဲ့ မင်းအမေ... 242 00:23:57,658 --> 00:23:59,230 ... သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ မင်းရဲ့ရည်းစားကို ဆုံးရှုံးသွားပြီ။ 243 00:23:59,254 --> 00:24:00,572 ပြောရမှာပါ ။ မင်းကိုတွေ့ရင် မိုက်တယ် 244 00:24:00,607 --> 00:24:02,168 မင်းရဲ့ အမိုက်စား ဘောလုံးတွေကို ငါဖြတ်မယ်။ 245 00:24:02,261 --> 00:24:03,757 ပြီးတော့ သူတို့ကို မင်းအထဲမှာ ငါထည့်မယ်။ ဇင်မျိုးဖင်မှတဆင့်။ 246 00:24:04,289 --> 00:24:05,682 ငါ မင်းကို ဖင်ပေါက်နဲ့ ကိုက်တော့မယ်... 247 00:24:05,706 --> 00:24:07,429 သန်မာတယ် မင်းခေါင်း ပေါက်ကွဲတော့မယ်။ 248 00:24:08,664 --> 00:24:11,750 ဟေး၊ အပ်ဝီစီ။ ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 249 00:24:11,872 --> 00:24:13,925 - ပင်အပ်လမင်း တကယ်လား။ - နားထောင်ပါ။ ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။ 250 00:24:13,960 --> 00:24:15,978 ငါသွားရမယ်။ လူတချို့ကို တွေ့ရမယ်။ 251 00:24:16,039 --> 00:24:18,646 ငါ့ကို ဖုန်းမဆက်ပါနဲ့ အမိုက်စား ဖုန်းကို မချပါနဲ့။ 252 00:24:18,914 --> 00:24:21,489 ငါ့စကားကို နားထောင်၊ ငါ့စကားကို နားထောင်လော့။ ငါ့ကောင်မလေးကို ထိရင်... 253 00:24:21,622 --> 00:24:25,466 လက်ညိုးထိုးရင်. သူမအတွက်၊ တစ်ချိန်ချိန်မှာ၊ 254 00:24:25,490 --> 00:24:27,563 မင်းရဲ့ခေါင်းကို ဖြတ်ပစ်လိုက်မယ် 255 00:24:28,622 --> 00:24:31,235 အဆင်ပြေပါတယ်။ ငြိမ်းချမ်းရေးပါ အစ်ကို။ ကောင်းသောညပါ။ 256 00:24:34,289 --> 00:24:36,957 ဇူလိုင်လ။ ဇူလိုင်လ။ 257 00:24:37,664 --> 00:24:39,262 ဖုန်းမဆက်ပါနဲ့။ ဇူလိုင်လ။ 258 00:24:53,872 --> 00:24:54,858 မင်းကိုချစ်တယ်။ 259 00:24:58,955 --> 00:25:00,166 ကျွန်တော်လည်းပါတယ်။ 260 00:25:11,205 --> 00:25:12,385 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 261 00:25:16,705 --> 00:25:18,193 ကျွန်တော်မသိပါ။ အပြင်မှာ။ 262 00:25:22,580 --> 00:25:25,235 မင်း ဒီကို တကယ်မရောက်ဖူးဘူး။ တစ်နေ့တာလုံး။ သင်ဘယ်မှာရှိနေလဲ? 263 00:25:28,039 --> 00:25:29,692 Electra ရဲ့အမေက ဖုန်းဆက်တယ်။ 264 00:25:31,872 --> 00:25:33,821 သူ့ဆီက ဘာသံမှ မကြားရဘူး၊ သုံးလအတွင်း။ 265 00:25:33,955 --> 00:25:36,262 - အိုး Electra - သူမ စိတ်ပူတယ်။ 266 00:25:36,455 --> 00:25:37,974 သူ့ကိုယ်သူ နာကျင်စေသည်ဟု သူထင်သည်။ 267 00:25:38,872 --> 00:25:43,713 ဘာလဲသိလား? သင်၏အတိတ်ကိုကိုင်တွယ်ပါ။ ပြီးတော့ အနာဂတ်နဲ့ ဆက်ဆံတယ်။ 268 00:26:05,747 --> 00:26:08,249 သူမက ကျွန်တော်တို့ကို တတ်နိုင်သည် အတူဘာမဆိုလုပ်ပါ။ 269 00:26:11,539 --> 00:26:13,739 ဒါပေမယ့် ဒါက ကျွန်တော်တို့ တစ်ခါမှ မလုပ်ဖူးတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။ 270 00:26:32,622 --> 00:26:34,448 ကလေးမမွေးဖူးဘူး။ 271 00:26:39,414 --> 00:26:40,204 မဟုတ်ဘူး 272 00:26:43,039 --> 00:26:44,802 မင်းငါ့ကိုပြပေးနိုင်မလား... 273 00:26:46,705 --> 00:26:49,131 ... မင်း ဘယ်လောက်နိမ့်ကျနိုင်မလဲ။ 274 00:28:08,580 --> 00:28:10,097 ကြိုးစားဖူးလား... 275 00:28:10,663 --> 00:28:14,019 ဘိန်းနဲ့ လိင်ဆက်ဆံသလား။ 276 00:28:16,580 --> 00:28:19,011 - မရှိပါ။ - အရမ်းကောင်းတယ်။ 277 00:28:21,997 --> 00:28:23,535 အရမ်းစိတ်အေးလက်အေး။ 278 00:28:26,330 --> 00:28:27,889 ဘယ်ဟာအကောင်းဆုံးလဲ? 279 00:28:34,747 --> 00:28:37,646 - ဘိန်းနဲ့။ - အဲဒါက အကောင်းဆုံး လိင်ဆက်ဆံမှုပဲလား။ 280 00:28:52,997 --> 00:28:54,411 အီလက်ထရာ။ 281 00:28:57,330 --> 00:28:59,694 ဒါက တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းပါ။ ငါတို့ နီးစပ်နိုင်ပါစေ။ 282 00:29:02,705 --> 00:29:04,789 မင်း ငါ့ရင်ထဲမှာ ရှိနေပြန်တယ်။ 283 00:29:12,205 --> 00:29:14,072 အခု မင်းအထဲမှာ။ 284 00:29:16,122 --> 00:29:17,464 မင်းကိုလွမ်းတယ်။ 285 00:29:22,788 --> 00:29:24,028 အီလက်ထရာ။ 286 00:29:27,913 --> 00:29:31,755 မင်းရဲ့ အကြီးမားဆုံး စိတ်ကူးယဉ်မှုက ဘာလဲ။ 287 00:29:38,747 --> 00:29:42,328 - လိင်မှာလား? - ဟုတ်ပါတယ်။ 288 00:29:49,663 --> 00:29:52,733 နောက်ကောင်မလေးကို နင်ရော နင်ကော။ 289 00:29:53,288 --> 00:29:54,985 တခြားကောင်မလေးကို လိမ်မလား။ 290 00:29:56,855 --> 00:29:58,813 ဒါလည်း ငါ့အိပ်မက်ပဲ။ 291 00:30:02,413 --> 00:30:03,820 ဆံပင်ရွှေရောင်။ 292 00:30:04,488 --> 00:30:05,763 တော်တော် 293 00:30:06,038 --> 00:30:08,407 - ဆံပင်ရွှေရောင်? - အပြာရောင်မျက်လုံးတွေနဲ့။ 294 00:30:08,997 --> 00:30:10,366 ဆံပင်ရွှေရောင်ကို ကြိုက်လား။ 295 00:30:16,953 --> 00:30:17,940 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ 296 00:30:19,330 --> 00:30:20,498 မင်္ဂလာပါ။ 297 00:30:20,788 --> 00:30:22,969 - အဂ်လိပ်လိုပြောတတ်ပါလား? - ဟုတ်ကဲ့ ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်လို ပြောတတ်ပါတယ် ။ 298 00:30:23,288 --> 00:30:26,114 - မင်းက အိမ်နီးချင်းအသစ်လား။ - ဟုတ်တယ်၊ ငါအခုပဲပြောင်းသွားတယ်။ 299 00:30:26,372 --> 00:30:27,649 - ထက်မြက်သည်။ - အင်း။ 300 00:30:28,303 --> 00:30:29,178 အင်း။ 301 00:30:29,205 --> 00:30:31,411 - သူတို့ကို ဝိုင်းကြည့်ကြမယ်ထင်ပါတယ်။ - အင်း။ 302 00:30:31,872 --> 00:30:33,096 သွားတော့မယ်။ 303 00:30:50,705 --> 00:30:51,650 မင်္ဂလာပါ။ 304 00:30:53,330 --> 00:30:55,097 - ဟေး။ - ဟေး။ 305 00:30:56,872 --> 00:30:58,038 နေကောင်းလား? 306 00:31:01,122 --> 00:31:02,405 - ကောင်းတယ်။ - ဟုတ်တယ်? 307 00:31:03,080 --> 00:31:04,651 ခဏကြာမှ အပြင်ထွက်ချင်တာလား။ 308 00:31:07,372 --> 00:31:09,650 - အင်း။ - ငါတို့ တစ်ခုခုသွားစားလို့ရတယ်။ 309 00:31:09,674 --> 00:31:11,518 - အင်း။ - ထက်မြက်သည်။ 310 00:31:12,497 --> 00:31:14,625 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဖိတ်ခေါ်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 311 00:31:14,649 --> 00:31:16,730 - စလာသည်။ - အင်း။ ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စမရှိပါဘူး။ 312 00:31:16,788 --> 00:31:17,956 ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ ငါတို့အားလုံးပဲ။ 313 00:31:22,830 --> 00:31:25,543 - ဒီမှာ မိသားစုရှိလား။ - မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့မှာ မရှိဘူး။ 314 00:31:26,496 --> 00:31:28,463 - မင်းမိဘတွေ ဘယ်မှာလဲ - ကျွန်တော်မသိပါ။ 315 00:31:28,746 --> 00:31:30,861 မတော်တဆဖြစ်ခဲ့တယ်... 316 00:31:31,580 --> 00:31:33,041 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 317 00:31:33,330 --> 00:31:36,378 အင်း ဘဝ။ ငါ့ကိုမလိုချင်ဘူး... အနည်းနဲ့အများ... 318 00:31:38,913 --> 00:31:43,571 - မင်းအမေက ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချင်တာလား။ - ဟုတ်တယ်၊ ငါထင်တယ် 319 00:31:43,830 --> 00:31:45,914 အဲဒါက ဘာလဲ။ တစ်သက်လုံးပြောခဲ့တယ်... 320 00:31:45,938 --> 00:31:47,509 ... မတွေ့ဖူးဘူး။ ဖေဖေ ဟုတ်တယ်နော်။ 321 00:31:49,955 --> 00:31:52,485 - ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချဖူးပါသလား။ - မရှိပါ။ 322 00:31:52,955 --> 00:31:53,853 ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ။ 323 00:31:55,121 --> 00:31:56,771 - ကျွန်တော်လဲ ... မဟုတ်။ - ကောင်းတယ်။ 324 00:31:56,996 --> 00:31:58,129 ကြားရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ 325 00:32:00,830 --> 00:32:02,478 - မကြိုက်ဘူး... -ဆိုပေမယ့်... 326 00:32:02,955 --> 00:32:06,117 - ... ငါက အဲဒါအတွက်ပဲလို့ ပြောရမယ်။ - တကယ်လား? 327 00:32:06,621 --> 00:32:07,561 အင်း။ 328 00:32:08,205 --> 00:32:10,680 - မဟုတ်ဘူးလား? - ငါက ဘဝကို မျက်နှာသာပေးတယ်။ 329 00:32:11,080 --> 00:32:12,728 - မင်းဘဝရဲ့မျက်နှာသာပေးလား။ - အင်း။ 330 00:32:12,752 --> 00:32:14,941 - တကယ်လား? - မဟုတ်ရင် ငါဒီမှာရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ 331 00:32:15,121 --> 00:32:16,164 ကောင်းပြီ၊ 332 00:32:18,205 --> 00:32:20,260 ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချတာကို ဆန့်ကျင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းအတွက် အဆင်ပြေပုံရတယ်... 333 00:32:20,830 --> 00:32:23,529 ...လူတွေကိုသတ်ပါစေ။ တိရိစ္ဆာန်တွေ စားပြီးရင် စားမှာလား။ 334 00:32:23,871 --> 00:32:24,902 ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ်... 335 00:32:26,163 --> 00:32:27,729 အဲဒါတွေက မတူတဲ့အချက် နှစ်ခုပါ။ 336 00:32:28,205 --> 00:32:31,279 အသားစားတာက သဘာဝရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါ။ 337 00:32:31,330 --> 00:32:33,046 ဒီကိုလာပါ၊ အသားစားပြီး ကလေးမွေးပါ။ 338 00:32:35,413 --> 00:32:37,331 - အင်း။ မင်းသဘောမတူဘူးလား? - ထင်တာပဲ။ 339 00:32:38,580 --> 00:32:40,220 မူးယစ်ဆေးဝါးကော။ မူးယစ်ဆေးဝါးကို နှစ်သက်ပါသလား။ 340 00:32:40,621 --> 00:32:42,491 - မြင့်ရတာ ကြိုက်လား။ - အင်း... 341 00:32:42,515 --> 00:32:43,813 ... ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းသည်လည်း အလွန်သဘာဝကျပါသည်။ 342 00:32:43,914 --> 00:32:45,431 သူ ဆေးလိပ်သောက်နေတယ်ထင်တယ်... 343 00:32:45,955 --> 00:32:46,886 နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာ၊ နှစ်သန်းပေါင်းများစွာ။ 344 00:32:46,987 --> 00:32:48,557 အရွက်ထဲမှာ တွေ့သလိုပဲ။ 345 00:32:49,080 --> 00:32:51,913 အဆစ်ကို ဆေးလိပ်သောက်ချင်ပါသလား။ ငါတို့အိမ်မှာ သဘာဝလား? 346 00:32:52,288 --> 00:32:54,205 - ဒီနောက်မှာလား။ - အင်း။ ကျွန်တော် ..... လုပ်ရတာကြိုက်ပါတယ်။ 347 00:34:19,288 --> 00:34:20,833 သူတို့နှစ်ယောက်က အရမ်းချစ်စရာကောင်းတဲ့ စုံတွဲတွေပါ။ 348 00:34:22,913 --> 00:34:24,902 မင်းက အရမ်းချောတဲ့ အိမ်နီးချင်းပါ။ 349 00:34:28,621 --> 00:34:29,877 အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ? 350 00:34:32,547 --> 00:34:34,000 ၁၇။ 351 00:34:36,413 --> 00:34:38,071 - �17? - အင်း။ 352 00:34:39,496 --> 00:34:41,427 ခဏလေး။ 353 00:34:43,746 --> 00:34:45,725 ငါ မင်းကို ချစ်တယ်! 354 00:34:51,288 --> 00:34:52,568 ပေးပါ ။ 355 00:42:58,662 --> 00:43:00,878 မင်္ဂလာပါ။ အဲဒါ Nora ရဲ့ အသံမေးလ်ပါ။ 356 00:43:01,579 --> 00:43:04,499 မက်ဆေ့ချ်ချန်ထားနိုင်ပါတယ်။ ဘီပီသံပြီးနောက်။ 357 00:43:04,870 --> 00:43:06,734 ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်ထားပါ။ ငါဖြစ်​​တော့မယ်​ဆိုတာသိပါ​စေ... 358 00:43:06,810 --> 00:43:10,214 ... Paris အပြင်၊ ဇန်နဝါရီ ၅ ရက်အထိ။ 359 00:43:11,162 --> 00:43:14,600 အားလုံးပဲ ဆုတောင်းပါတယ်။ နှစ်သစ်မှာ အရမ်းပျော်ပါတယ်။ 360 00:43:20,370 --> 00:43:23,575 မင်္ဂလာပါ။ ဒါက Murphy ပါ။ 361 00:43:25,204 --> 00:43:26,735 ငါ မင်းကို ပြန်ခေါ်နေတယ်။ 362 00:43:29,370 --> 00:43:35,257 ငါမကြားဖူးဘူး။ အချိန်အနည်းငယ်အတွင်း Electra 363 00:43:37,620 --> 00:43:41,089 ဒါပေမယ့် မင်းလိုပဲ ငါစိတ်ပူတယ်။ 364 00:43:42,287 --> 00:43:43,570 ဒါဆို... 365 00:43:43,870 --> 00:43:49,856 ... မင်းငါ့ကို ပေးလို့ရတယ်။ နံပါတ်အသစ်ဖြစ်နိုင်မလား... 366 00:43:51,037 --> 00:43:54,439 ...တချို့ကိုခေါ်ပါ။ သူ့သူငယ်ချင်းဟောင်းတွေရဲ့ 367 00:43:59,787 --> 00:44:01,985 ဤအရာကို လက်ခံရရှိသောအခါ ကျွန်ုပ်အား ဖုန်းဆက်ပါ။ ကျေးဇူးပြု။ 368 00:44:02,454 --> 00:44:03,739 သွားတော့မယ်။ 369 00:44:11,704 --> 00:44:13,083 ကျွန်တော်က အရှုံးသမားပါ။ 370 00:44:15,162 --> 00:44:17,755 ဟုတ်တယ်။ ကွမ်းသီးတစ်လုံးသာ။ 371 00:44:19,620 --> 00:44:21,358 ကွမ်းသီးမှာ ဦးနှောက်မရှိဘူး။ 372 00:44:27,495 --> 00:44:29,988 ကြက်တစ်ကောင်မှာ ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုပဲရှိတယ်။ 373 00:44:31,662 --> 00:44:32,812 Fuck။ 374 00:44:34,662 --> 00:44:36,456 ပြီး​တော့ ကျွန်​​တော်​ အရာအားလုံးကို ​ဖောက်​ပြန်​ခဲ့တယ်​။ 375 00:44:40,245 --> 00:44:41,297 ဟုတ်တယ်။ 376 00:44:42,329 --> 00:44:43,742 တစ်ခုတော့ ကောင်းတယ်။ 377 00:44:44,912 --> 00:44:46,670 အရာတွေကို အံကြိတ်လိုက်ပါ။ 378 00:44:50,245 --> 00:44:54,578 ဒါပေမယ့် သူမ ပူတယ်။ ကျွန်တော် မခုခံနိုင်ခဲ့ပါ။ 379 00:44:55,887 --> 00:44:58,160 အဲဒီကိုဝင်ရမယ်။ 380 00:45:20,537 --> 00:45:23,572 မင်္ဂလာပါ။ 381 00:45:24,745 --> 00:45:25,995 နေကောင်းလား? 382 00:45:28,278 --> 00:45:31,153 - ကောင်းတယ်။ ပြီးတော့သင်? - အင်း။ 383 00:45:33,078 --> 00:45:34,158 ထက်မြက်သည်။ 384 00:45:37,370 --> 00:45:38,871 Electra ဘယ်မှာလဲ 385 00:45:40,745 --> 00:45:42,094 သူ ဒီ အပတ် မှာ ဒီမှာ မရှိပါဘူး။ 386 00:45:50,370 --> 00:45:52,138 လာချင်လား 387 00:46:54,037 --> 00:46:55,037 ပျက်သွားတယ်။ 388 00:47:02,953 --> 00:47:05,011 ကျွန်တော် အခု အရမ်းမြင့်နေတယ်။ 389 00:47:08,203 --> 00:47:10,217 Electra၊ မင်းဒီမှာရှိစေချင်တယ်။ 390 00:47:11,328 --> 00:47:13,097 ကျွန်တော်နဲ့အတူ ဘိန်းစားတွေ များလာတယ်။ 391 00:47:14,787 --> 00:47:17,040 ကျွန်ုပ်၏ ခန္ဓာကိုယ်သည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ခံစားရသည်။ 392 00:47:18,287 --> 00:47:20,141 မိုးက ချိုတယ်။ 393 00:47:22,120 --> 00:47:23,161 ချောတယ်။ 394 00:47:24,370 --> 00:47:25,409 ချောတယ်။ 395 00:47:31,745 --> 00:47:36,283 ငါတို့မှာ ကလေးရှိရင်၊ အဲဒါကို ဘာခေါ်မလဲ။ 396 00:47:39,620 --> 00:47:40,911 ပြီးတော့သင်? 397 00:47:45,578 --> 00:47:47,139 ကျွန်မသာယောက်ျားကလေးဖြစ်မယ်ဆိုရင်။ 398 00:47:52,245 --> 00:47:56,062 - Gaspar ဖြစ်နိုင်တယ်။ - Gaspar ။ 399 00:47:56,495 --> 00:47:57,644 အင်း။ 400 00:48:19,078 --> 00:48:20,272 Gaspar။ 401 00:48:22,870 --> 00:48:24,501 သူ့ကို Gaspar လို့ ခေါ်ချင်တာလား။ 402 00:48:26,287 --> 00:48:27,313 အင်း။ 403 00:48:30,862 --> 00:48:32,084 Gaspar။ 404 00:48:46,745 --> 00:48:48,034 ထိုင်ဖို့လိုတယ်။ 405 00:48:50,411 --> 00:48:51,957 ငါ အရမ်းမြင့်တယ်။ 406 00:48:55,953 --> 00:48:57,411 အို ဘုရားသခင်။ သူမကိုလွမ်းတယ်။ 407 00:48:58,661 --> 00:49:00,816 သူ့မျက်နှာကို ငါပြန်မြင်ရမယ်။ 408 00:49:02,661 --> 00:49:04,012 ငါတို့ပျော်တုန်းက။ 409 00:49:05,995 --> 00:49:06,981 ဟုတ်တယ်� 410 00:49:17,786 --> 00:49:19,112 အချစ်က ထူးဆန်းတယ်။ 411 00:49:22,161 --> 00:49:23,789 စွဲလမ်းသူတစ်ယောက်လို ခံစားရတယ်။ 412 00:49:29,995 --> 00:49:32,191 ဒီလောက် အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အရာက ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မှာလဲ... 413 00:49:33,953 --> 00:49:35,851 ...အရမ်းနာကျင်​​စေတာလား? 414 00:49:38,286 --> 00:49:41,002 ဖြစ်ရင် ပိုကောင်းတယ်။ လုံးဝမချစ်ပါ။ 415 00:50:07,896 --> 00:50:10,295 အစာအိမ်ရှိလျှင် သို့မဟုတ် အားနည်းသော အာရုံကြောများ မတက်ပါနှင့် "FRANKENSTEIN 3D" ANDY WARHOL အားဖြင့် 416 00:50:15,703 --> 00:50:16,648 သေရင်။ 417 00:50:19,870 --> 00:50:22,405 ငါ မင်းကို သတိရဖို့ ဒီပုံတွေ ရှိမယ်။ 418 00:50:26,161 --> 00:50:27,522 မသေချင်ဘူး။ 419 00:50:33,620 --> 00:50:34,889 ငါငိုမယ်။ 420 00:51:49,370 --> 00:51:53,192 မင်္ဂလာပါ။ ဒါက Gallery ပါ။ မြတ်နိုးအနုပညာ နိုင်ငံတကာ။ 421 00:51:53,995 --> 00:51:58,298 ကျွန်ုပ်တို့သည် အင်္ဂါနေ့မှ စနေနေ့အထိ ဖွင့်လှစ်ပါသည်။ မနက် ၁၀ နာရီမှ ည ၁၀ နာရီထိ။ ဍ ည ၇ နာရီအထိ ဍ 422 00:51:58,620 --> 00:52:00,897 ကျေးဇူးပြု၍ တစ်ခုထားခဲ့ပါ။ လေသံပြီးနောက် မက်ဆေ့ချ်။ 423 00:52:01,161 --> 00:52:03,236 ပြီးတော့ ငါတို့ မင်းကို ပြန်ခေါ်မယ်။ တတ်နိုင်သမျှမြန်မြန်။ 424 00:52:05,619 --> 00:52:08,629 မင်္ဂလာပါ။ ဒါက Murphy ပါ။ 425 00:52:10,828 --> 00:52:12,794 ရဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ သင်နှင့်အဆက်အသွယ်ရှိသည်။ 426 00:52:12,895 --> 00:52:14,049 ငါ... 427 00:52:14,786 --> 00:52:16,778 Electra ဆီက မကြားဘူး... 428 00:52:19,119 --> 00:52:20,507 ...အချိန်အတော်ကြာပြီး... 429 00:52:22,744 --> 00:52:26,215 ဤအရာကို လက်ခံရရှိသောအခါ ကျွန်ုပ်အား ကျေးဇူးပြု၍ ဖုန်းဆက်ပါ။ 430 00:52:27,286 --> 00:52:29,628 ရှာတွေ့အောင် ကူညီပေးနိုင်မလား ကြည့်ရအောင်။ 431 00:52:31,828 --> 00:52:33,981 ကောင်းတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 432 00:52:39,411 --> 00:52:41,385 သူမှာ ပြဿနာရှိနေတာတော့ အမှန်ပါပဲ။ 433 00:52:43,036 --> 00:52:44,927 သူမဟာ စွဲလမ်းသူဖြစ်ခဲ့တာ အမှန်ပါပဲ။ 434 00:52:47,119 --> 00:52:49,137 အားလုံးကို ခွင့်လွှတ်ပေးပါ့မယ်။ 435 00:52:50,494 --> 00:52:52,294 သူမကို အမြဲချစ်နေမှာပါ။ 436 00:52:53,661 --> 00:52:55,736 သူငါ့ကို ခွင့်လွှတ်ပေးမယ်ဆိုရင်။ 437 00:52:57,744 --> 00:53:00,046 ကျေးဇူးပြုပြီး Electra၊ ငါ့ဆီပြန်လာပါ။ 438 00:53:01,244 --> 00:53:04,484 ပြန်လာပါ။ ပြန်လာသည်။ 439 00:53:05,286 --> 00:53:06,567 ပြန်လာပါ။ 440 00:53:08,911 --> 00:53:10,790 မင်းရဲ့ရင်ခွင်ထဲမှာ ငါရှိချင်တယ်။ 441 00:53:12,244 --> 00:53:13,854 မင်းကို ပွေ့ဖက်ထားစေချင်တယ်။ 442 00:53:14,744 --> 00:53:16,016 မင်းငါ့ကို ကိုင်ထားလို့လား။ 443 00:53:16,903 --> 00:53:20,579 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ကိုင်ထားပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ကိုင်ပါ။ 444 00:53:24,994 --> 00:53:27,813 မင်းက ဒီမနက် အရမ်း sexy ပဲ။ 445 00:53:31,369 --> 00:53:33,487 ငါ မင်းကို နမ်းလို့ရမလား 446 00:56:07,286 --> 00:56:12,308 ရုပ်ရှင်တွေရိုက်ချင်တယ်။ သွေး၊ သုတ်ပိုးနှင့် မျက်ရည်။ 447 00:56:13,744 --> 00:56:15,034 အရမ်းချိုတယ်။ 448 00:56:15,911 --> 00:56:18,523 ဒါက ဘဝရဲ့ အနှစ်သာရနဲ့တူတယ်။ 449 00:56:19,494 --> 00:56:21,761 ရုပ်ရှင်တွေလို့ထင်ပါတယ်။ အဲဒါတွေ ပါဝင်သင့်တယ်။ 450 00:56:21,786 --> 00:56:22,896 အဲဒါတွေကို လုပ်သင့်တယ်။ 451 00:56:23,411 --> 00:56:25,856 - မင်းအကြိုက်ဆုံးရုပ်ရှင်ကဘာလဲ။ - ၂၀၀၁။ 452 00:56:26,286 --> 00:56:27,626 အဲဒီဇာတ်ကားကို ဘယ်လိုထင်လဲ။ 453 00:56:29,286 --> 00:56:30,610 သူမကို မြင်ဖူးမယ်မထင်ဘူး။ 454 00:56:30,952 --> 00:56:33,069 2001 ကို မမြင်ဖူးဘူးလား။ 455 00:56:33,494 --> 00:56:35,550 သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ? 456 00:56:36,619 --> 00:56:38,572 ဒီဇာတ်ကားကို မကြည့်ဖူးဘူးလား။ 457 00:56:40,161 --> 00:56:41,125 မင်း ငါ့ကို ပြမှာလား။ 458 00:56:41,577 --> 00:56:43,373 အင်း။ ငါလုပ်ရမှာ။ 459 00:56:43,397 --> 00:56:45,495 သင်မသိဘဲ။ ငါ မင်းကို အလင်းပြရမယ်။ 460 00:56:46,494 --> 00:56:48,765 ဒါက ဘာကြောင့်လဲ။ ဒါရိုက်တာဖြစ်ချင်ခဲ့သူ။ 461 00:56:53,202 --> 00:56:56,980 - ဒါပေမယ့် ကဗျာလည်း ကြိုက်တယ်။ -ဟုတ်လား။ 462 00:56:57,369 --> 00:56:58,818 အကြိုက်ဆုံးကဗျာကို နားထောင်ချင်လား။ 463 00:57:00,744 --> 00:57:01,701 အတိအကျ။ 464 00:57:04,327 --> 00:57:06,039 တစ်ခုခုလိုနေတယ်ထင်တယ်... 465 00:57:07,286 --> 00:57:09,885 တောတောင်တွေက လှတယ်။ မှောင်မိုက်။ 466 00:57:09,909 --> 00:57:12,314 ဒါပေမယ့် ငါရှိတယ်။ စောင့်ရှောက်မည်ဟု ကတိပြုသည်။ 467 00:57:12,536 --> 00:57:14,689 ထို့ပြင် ကီလိုမီတာ မအိပ်ခင် လမ်းလျှောက်ပါ။ 468 00:57:14,786 --> 00:57:17,317 ထို့ပြင် ကီလိုမီတာ မအိပ်ခင် လမ်းလျှောက်ပါ။ 469 00:57:27,952 --> 00:57:29,319 ဒီနေရာကို ဘယ်လိုထင်လဲ။ 470 00:57:31,661 --> 00:57:33,661 - ကောင်းတယ်ဟုတ်လား။ - ကိုယ်ကြိုက်တယ်။ 471 00:58:10,911 --> 00:58:12,676 ငါ မင်းကို ကိုယ်ဝန်ရရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ 472 00:58:18,911 --> 00:58:20,611 သူပျော်မယ်ထင်တယ်။ 473 00:58:23,411 --> 00:58:24,440 ယုံသလား။ 474 00:58:27,661 --> 00:58:29,579 တစ်ခုထက်ပိုလုပ်နိုင်ရင် 475 00:58:31,661 --> 00:58:32,897 ပိုလိုပါသလား။ 476 00:58:34,411 --> 00:58:36,271 - ခုနှစ်။ - ခုနှစ်? 477 00:58:37,994 --> 00:58:39,591 အဲဒါ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်တဲ့ နံပါတ်ပါ။ 478 00:58:41,411 --> 00:58:42,719 ကံကောင်းနံပါတ်တစ်ခု။ 479 00:58:47,161 --> 00:58:48,982 ငါတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ။ ဒီကလေးတွေနဲ့ 480 00:58:51,494 --> 00:58:53,088 လယ်ယာတစ်ခု စတင်မလား။ 481 00:58:58,952 --> 00:59:01,612 ပျော်ရွှင်စရာကောင်းတဲ့ မိသားစုလေးဖြစ်ပါစေ အဲဒါက မင်းအမေကို ပျော်ရွှင်စေလိမ့်မယ်။ 482 00:59:02,660 --> 00:59:03,886 ယုံကြည်ပါ။ 483 00:59:05,202 --> 00:59:06,776 ငါသူမကိုတကယ်စကားမပြောဘူး။ 484 00:59:12,119 --> 00:59:16,320 ပြီးတော့ ဘာလဲတော့ မသိဘူး။ အဖေနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးလို့ရတယ်။ 485 00:59:18,744 --> 00:59:21,240 မင်းက အရမ်းရူးနေတာပဲ မြင်လိမ့်မယ်။ 486 00:59:22,535 --> 00:59:24,121 မင်းသမီးလေး မင်းကော။ 487 00:59:26,452 --> 00:59:27,984 ငါမသောက်ဘူးဆိုတာ သူသိတယ်။ 488 00:59:30,369 --> 00:59:32,202 မင်း ငါ တတ်သလောက် သောက်တယ်။ 489 00:59:39,952 --> 00:59:42,242 သူက ကျွန်မကို နတ်သမီးတစ်ပါးလို့ ထင်နေတယ်။ 490 00:59:49,744 --> 00:59:51,236 ရှေးရိုးဆန်သလား။ 491 00:59:53,202 --> 00:59:54,243 ဘာသာရေးလား? 492 01:00:03,327 --> 01:00:07,421 Electra သည် အဖေနှင့် ရှုပ်ထွေးသည်။ 493 01:00:19,869 --> 01:00:21,238 ပဲရစ်ကို ချစ်တယ်။ 494 01:00:23,202 --> 01:00:27,423 မနှစ်က မကြိုက်ဘူး။ လွန်ခဲ့တဲ့ ၅ နှစ်လောက်က... 495 01:00:27,785 --> 01:00:28,869 ... Paris ကို ကြိုက်တယ်။ 496 01:00:30,702 --> 01:00:32,399 မင်းရဲ့အတိတ်ကို ဒီမှာ မကြိုက်ဘူးလား။ 497 01:00:35,119 --> 01:00:38,378 အဲဒါကို မကြိုက်တာဖြစ်နိုင်တယ်။ ယေဘုယျအားဖြင့် ငါ့အတိတ်။ 498 01:00:39,369 --> 01:00:42,517 ဒါပေမယ့် ကြီးကျယ်တဲ့ အနာဂတ်ကို ငါမြင်တယ်။ 499 01:01:03,785 --> 01:01:04,965 အသက်ရှည်တယ်။ 500 01:01:07,577 --> 01:01:09,371 မင်းရဲ့နောက်မှာ ရှည်လျားတဲ့ဘဝ။ 501 01:01:12,910 --> 01:01:14,343 ရှေ့ဘာဖြစ်မလဲဆိုတာကို မြင်ဖို့ခက်တယ်။ 502 01:01:20,119 --> 01:01:21,239 အချစ်ကြီးလား? 503 01:01:32,327 --> 01:01:33,968 ကြိုးစားသင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 504 01:01:54,535 --> 01:01:56,373 မင်းရဲ့ ရည်းစားဟောင်းအကြောင်း ပြောပြပါ။ 505 01:02:02,035 --> 01:02:03,779 အချစ်ရေမင်းကိုချစ်တယ်။ 506 01:02:06,202 --> 01:02:09,133 - သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? - နောဧ။ 507 01:02:11,577 --> 01:02:12,668 သူအဆင်ပြေပါတယ်။ 508 01:02:15,452 --> 01:02:17,189 ဒါပေမယ့် ငါတို့ စကားမပြောတော့ဘူး။ 509 01:02:21,869 --> 01:02:23,100 သူငါ့ကိုထားခဲ့တယ်။ 510 01:02:27,910 --> 01:02:30,665 သူက Sexy ကျပေမယ့် သူတို့ကို ချစ်တယ်။ ငယ်သည်။ 511 01:02:31,660 --> 01:02:34,060 - မင်းထက်အသက်ငယ်လား? - အင်း။ 512 01:02:36,243 --> 01:02:38,111 မင်းရဲ့ရည်းစားဟောင်းလား။ 513 01:03:13,993 --> 01:03:15,305 Lucile 514 01:03:18,452 --> 01:03:20,484 ကျန်တာ ဖြုန်းချင်လိုက်တာ မင်းနဲ့အတူ ငါ့ဘဝရဲ့ 515 01:03:28,785 --> 01:03:31,060 ပဲရစ်မှာ တိုက်ခန်းကောင်းကောင်းရှိလား။ 516 01:03:35,101 --> 01:03:36,471 ဟုတ်ကဲ့။ 517 01:03:39,410 --> 01:03:40,370 ဘာကြောင့်လဲ? 518 01:03:43,410 --> 01:03:46,823 ငါအဲဒီကိုသွားမလို့လားလို့ တွေးနေမိတယ်။ မင်းနဲ့အတူနေလို့ရမလား 519 01:03:55,785 --> 01:03:57,272 မင်းက ငါ့ဘဝရဲ့ အချစ်ပါ။ 520 01:04:16,341 --> 01:04:17,371 ဟေး? 521 01:04:18,868 --> 01:04:20,366 လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုပြောပြပါရစေ။ 522 01:04:41,118 --> 01:04:42,539 မင်းရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်ကဘာလဲ။ 523 01:04:43,452 --> 01:04:44,763 ကျွန်တော်မေ့သွားတယ်။ 524 01:04:54,327 --> 01:04:55,582 မင်းမှာ လျှို့ဝှက်ချက်ရှိလား။ 525 01:04:57,571 --> 01:04:58,729 ဟုတ်ကဲ့။ 526 01:05:11,618 --> 01:05:13,686 ဒါက မင်းရည်းစားဟောင်းရဲ့ ပြခန်းလား။ 527 01:05:14,368 --> 01:05:15,594 ၎င်းသည် 528 01:05:17,410 --> 01:05:18,656 ဒါဟာ ဧရာမ။ 529 01:05:20,285 --> 01:05:21,358 အီလက်ထရာ။ 530 01:05:23,202 --> 01:05:24,919 - တွေ့ရတာ ကောင်းပါတယ်။ - ကိုယ်လည်းပဲ။ 531 01:05:25,368 --> 01:05:26,506 -နေကောင်းလား? - ကောင်းတယ်။ 532 01:05:26,868 --> 01:05:28,943 - မင်းအစ်ကို၊ ငါစိတ်ကူးယဉ်တယ်။ - မရှိပါ။ 533 01:05:29,535 --> 01:05:31,575 မာဖီ၊ ငါ့ရည်းစား။ 534 01:05:32,368 --> 01:05:34,411 - သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ - တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 535 01:05:34,577 --> 01:05:36,884 - ငါ မင်းကို သူ့အကြောင်းပြောပြီးပြီ။ - မင်းက အနုပညာရှင်ပါ။ 536 01:05:37,493 --> 01:05:38,632 ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ။ 537 01:05:41,243 --> 01:05:42,659 မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ 538 01:05:42,952 --> 01:05:44,574 ရုပ်ရှင်တွေ လုပ်နေတယ်။ 539 01:05:44,952 --> 01:05:47,549 - မင်း ပါရီ ဒါမှမဟုတ် နယူးယောက်မှာလား။ - ဒီမှာ ပဲရစ်။ 540 01:05:48,452 --> 01:05:49,765 ဒီတော့ မင်းဒီမှာ ခဏနေ။ 541 01:05:50,660 --> 01:05:52,650 - ခဏလေးပဲ။ - ကြိုဆိုပါတယ်။ ကြိုဆိုပါတယ်။ 542 01:05:53,743 --> 01:05:55,357 - ဒါဆို... - ဒါဆို... 543 01:05:55,381 --> 01:05:56,604 - ဘဝက မင်းအတွက် အဆင်ပြေပါ့မလား။ - အင်း။ 544 01:05:57,160 --> 01:05:59,933 - မင်း မကြာသေးခင်က ခရီးထွက်ဖူးလား။ - အင်း။ ခါတိုင်းလိုပဲ။ 545 01:06:01,201 --> 01:06:03,078 ကလေးတွေနဲ့ ဘန်ကောက်ကို 546 01:06:04,285 --> 01:06:05,950 - အဆိုးဆုံး။ - မိန်းမနဲ့ သားသမီး ? 547 01:06:09,660 --> 01:06:12,251 - ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။ - အင်း။ 548 01:06:12,275 --> 01:06:13,515 - မင်း လာချင်လား။ - အင်း။ 549 01:06:14,535 --> 01:06:17,468 "ကျွန်တော် ယူသွားလို့ရတယ်။ ပါတီက ဘာပြောလဲ 550 01:06:17,492 --> 01:06:18,008 ဟုတ်ပါတယ်။ 551 01:06:18,043 --> 01:06:20,260 - ပါတီရှိလား။ - အင်း။ နောက်တစ်ပတ်။ 552 01:06:21,743 --> 01:06:23,203 တစ်နေ့နေ့တော့ မင်းရဲ့ရုပ်ရှင်တွေကို ငါ့ဆီ ယူလာပေးတယ်။ 553 01:06:25,660 --> 01:06:28,159 - အရမ်းကောင်းပါတယ်။ - လာ၊ လာ။ 554 01:06:43,368 --> 01:06:45,290 ပြောရမှာပါ ။ 555 01:07:17,451 --> 01:07:19,781 - မင်းက ခွေးတစ်ကောင်ပဲ။ - ဟေး! 556 01:07:21,160 --> 01:07:23,615 - ငါ့ကိုမထိနဲ့။ - လာပါ။ 557 01:07:24,076 --> 01:07:27,673 သူက လူကောင်းပါ။ ပြီးတော့ အရမ်းဖြစ်ရမယ်... 558 01:07:27,997 --> 01:07:30,088 ...ဒါကို မနာလိုပါ။ ပြီးပြီ။ 559 01:07:30,535 --> 01:07:32,265 ရတယ် လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ကောင်းသောစာချုပ်။ 560 01:07:32,384 --> 01:07:33,875 သူ မင်းကို အများကြီး ပေးဆပ်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။ 561 01:07:33,910 --> 01:07:36,312 သူက လူကောင်းတစ်ယောက်နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးတယ်။ စလာသည်။ 562 01:07:36,576 --> 01:07:40,197 - သူက မင်းကို နမ်းချင်နေတာ။ - မဟုတ်ဘူး၊ ပြီးသွားပြီ။ 563 01:07:43,701 --> 01:07:46,679 မင်း ငါတို့သွားမယ်ထင်တယ်။ ထာဝရ အတူနေမလား 564 01:07:49,826 --> 01:07:51,503 "ထာဝစဉ်" သည် ကြာရှည်သည်။ 565 01:07:52,326 --> 01:07:54,816 မျှော်လင့်ပါတယ်။ 566 01:07:56,660 --> 01:07:59,033 ထာဝစဉ်သည် ကာလရှည်ကြာသည်။ 567 01:08:05,035 --> 01:08:06,872 မင်းမကစားဘူး။ 568 01:08:16,451 --> 01:08:17,413 �ဘာလဲ? 569 01:08:19,618 --> 01:08:22,914 ကျွန်တော်က အရမ်းအေးချမ်းတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ... 570 01:08:23,076 --> 01:08:26,416 ... မင်းရဲ့ ဆန္ဒကို ပြောတာ။ 571 01:08:34,701 --> 01:08:36,445 ကတိတစ်ခုပေးရမယ်။ 572 01:08:37,743 --> 01:08:39,263 အဲဒါ အခုမှစ... 573 01:08:42,410 --> 01:08:45,082 ငါတို့က အလှဆုံးစုံတွဲဖြစ်မယ်။ ရှိခဲ့ဖူးသမျှ အကြီးကျယ်ဆုံး။ 574 01:08:45,701 --> 01:08:47,226 ငါတို့ဖြစ်နေပြီ။ 575 01:08:48,535 --> 01:08:50,029 ငါတို့ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။ 576 01:08:56,493 --> 01:09:00,072 အကြောင်း တိုက်ရိုက်ပြောပါ။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ခံစားချက်။ 577 01:09:00,243 --> 01:09:02,592 အချင်းချင်းပြောပါ။ နောက်တစ်ခု ငါတို့လုပ်ချင်တယ်။ 578 01:09:02,993 --> 01:09:06,049 မင်းဘာလုပ်နိုင်လဲ။ မင်းငါ့ကိုမေးရင် မင်းလုပ်ချင်တယ်။ 579 01:09:06,576 --> 01:09:09,875 - မင်းလိုချင်တာ တစ်ခုခုရှိလား။ - အင်း။ လွတ်​လပ်​ခွင့်​အားလုံးရနိုင်​တယ်​... 580 01:09:09,910 --> 01:09:11,767 ... မေးရင် 581 01:09:12,535 --> 01:09:14,308 -ဟုတ်လား။ - အင်း။ 582 01:09:14,826 --> 01:09:18,092 မင်းငါ့ကိုချစ်သေးလား? 583 01:09:19,993 --> 01:09:21,107 မင်းသိတယ် ငါလုပ်တယ်။ 584 01:09:28,368 --> 01:09:29,726 မင်းငါ့ကိုချစ်သေးလား? 585 01:09:30,993 --> 01:09:33,101 ဟုတ်ကဲ့။ မင်းမူးနေလား 586 01:09:34,659 --> 01:09:36,022 ငါလိုချင်တာ ဒါပဲ... 587 01:09:37,201 --> 01:09:40,037 ... ရိုးသားစွာဖြေပါ။ 588 01:09:42,368 --> 01:09:43,834 ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။ 589 01:09:44,951 --> 01:09:46,017 တောင်းပန်ပါတယ်။ 590 01:09:55,409 --> 01:09:57,390 ဟေ့။ ကလေး။ 591 01:10:02,201 --> 01:10:03,863 - ဘာလဲသိလား? - မရှိပါ။ 592 01:10:04,409 --> 01:10:05,991 - ဘာလဲ? - ငါ့ရုပ်ရှင်ထဲမှာ မင်းဝင်ချင်လား။ 593 01:10:41,534 --> 01:10:43,389 မင်းရဲ့ ကြယ်ပွင့်မျက်နှာကို ငါ့ကိုပြပါ။ 594 01:10:43,868 --> 01:10:45,943 - မင်းကိုယ့်ကိုချစ်လား? - မင်းကိုချစ်တယ်။ 595 01:10:48,368 --> 01:10:50,715 မင်း ငါ့ကို ကြည့်ကောင်းအောင် လုပ်မှာလား။ 596 01:10:54,909 --> 01:10:57,629 ဘာလဲသိလား? ငါက လူကောင်းမဟုတ်ဘူး။ 597 01:10:59,951 --> 01:11:02,537 - ငါက လူကောင်းမဟုတ်ဘူး။ - မင်းက လူကောင်းမဟုတ်ဘူးလား။ 598 01:11:02,576 --> 01:11:04,300 ငါ့ကိုဘယ်တော့မှမလုပ်ပါနဲ့... 599 01:11:06,909 --> 01:11:08,177 ဘာလဲ? 600 01:11:09,647 --> 01:11:10,548 ဟေး! 601 01:11:10,659 --> 01:11:13,429 - ဂိမ်းကစားပါ။ - ငါဂိမ်းကစားနေတယ်။ 602 01:11:13,826 --> 01:11:14,966 မင်းအဲလိုမလုပ်ဘူး။ 603 01:11:17,618 --> 01:11:20,075 - အဲဒါ ပျော်စရာမဟုတ်ဘူး။ - မေးခွန်းကိုဖြေပါ။ 604 01:11:20,618 --> 01:11:24,210 ငါနောက်ဆုံးတစ်ခုယူလိုက်ပြီ။ သင့်ကင်မရာထဲတွင် သင်ပါသော ဓာတ်ပုံ။ 605 01:11:24,368 --> 01:11:25,275 ထင်တယ်... 606 01:11:25,868 --> 01:11:28,787 - ... ငါ့မှာ နောက်ထပ်နည်းနည်းရှိတယ်။ - ဟုတ်တယ်? 607 01:11:28,951 --> 01:11:31,841 ဒါမဟုတ်ရင် ငါစဉ်းစားတယ်။ အချစ်လို့ ဟန်ဆောင်... 608 01:11:32,201 --> 01:11:34,553 - မင်းကို ငါဘယ်လိုထင်လဲ မင်းသိလား။ - ဘာလဲ? 609 01:11:34,934 --> 01:11:38,922 - မင်းက မယုံနိုင်စရာကောင်ပဲ။ -ဒါပေမယ့်... 610 01:11:39,576 --> 01:11:43,217 မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်... မင်းက မယုံနိုင်စရာကောင်ပဲ။ 611 01:11:45,118 --> 01:11:46,289 ဒါပေမယ့်...? 612 01:11:47,409 --> 01:11:50,652 မင်းက မယုံနိုင်စရာကောင်ပဲ။ 613 01:11:52,076 --> 01:11:55,454 အချစ်ဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုမှန်း ဘယ်သူကမသိ။ 614 01:11:56,284 --> 01:11:57,278 အီလက်ထရာ။ 615 01:12:09,034 --> 01:12:10,634 မင်းနဲ့တွေ့ရတာ အရမ်းပျော်တယ်။ 616 01:12:31,243 --> 01:12:32,816 ဒါဆို Julio... 617 01:12:35,618 --> 01:12:38,843 နားထောင်ပြီး အံ့သြသွားတယ်။ Electra ကို ကြားဖူးပါသလား။ 618 01:12:39,576 --> 01:12:42,558 မဟုတ်ဘူး အချိန်အကြာကြီးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ မရှိ 619 01:12:42,826 --> 01:12:44,734 သူမ ပျောက်သွားတယ်။ 620 01:12:45,993 --> 01:12:49,103 - အခု ကျွန်တော် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးမှာနေတယ်။ - သင်ပြန်လည်ထူထောင်ရေးတွင်ရှိပါသလား။ 621 01:12:49,127 --> 01:12:53,192 ဟုတ်တယ်� ဒါနဲ့ စကားမပြောဖြစ်ဘူး။ သူမနှင့်အတူ။ ငါသူမကိုမတွေ့ဖူးဘူး။ 622 01:12:53,409 --> 01:12:56,031 သူမထွက်သွားခဲ့သည်။ Sherid နှင့် Camile တို့နှင့်အတူ 623 01:12:56,076 --> 01:12:58,934 Sherid ဟာ ရဲတွေနဲ့ ပြဿနာတက်ခဲ့ပါတယ်။ - အင်း။ 624 01:13:00,617 --> 01:13:02,473 ဒါပေမယ့်... နားထောင်ပါ။ 625 01:13:02,909 --> 01:13:05,514 ကျွန်ုပ်မှာ အလွန်အမင်း အရက်နာကျနေပါသည်။ ငါဆေးမသောက်တော့ဘူး။ 626 01:13:05,538 --> 01:13:06,733 ဒါပေမယ့် မနေ့ညက မူးလာတယ်။ 627 01:13:06,757 --> 01:13:09,989 - ငါတစ်ယောက်တည်းမဟုတ်ဘူးမို့ နောက်မှဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ - အဆင်ပြေပါတယ်။ 628 01:13:10,576 --> 01:13:12,982 ဒါပေမယ့် ဟေး! သူမနှင့်ဝေးဝေးနေပါ။ 629 01:13:14,909 --> 01:13:17,732 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မင်းနဲ့တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်... 630 01:13:18,576 --> 01:13:21,616 ... တစ်ယောက်နဲ့တွေ့တယ်။ သင်၏သူငယ်ချင်းများ။ နောက်ဆုံး။ 631 01:13:24,159 --> 01:13:25,065 ဒါဆို... 632 01:13:25,701 --> 01:13:29,035 Murphy၊ မင်း ပါရီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 633 01:13:29,826 --> 01:13:31,132 ကျွန်တော်က ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူပါ။ 634 01:13:32,992 --> 01:13:34,224 သူက လေ့လာနေတယ်။ 635 01:13:37,867 --> 01:13:39,539 ကျွန်တော် လေ့လာဆဲပါ။ 636 01:13:40,367 --> 01:13:41,781 ဒါဆို မင်းက အနုပညာသမားလား။ 637 01:13:42,359 --> 01:13:44,549 - အတိအကျ။ - ငါ့သမီးလိုပဲ။ 638 01:13:49,817 --> 01:13:51,557 အမေက အနုပညာကို ကြိုက်တယ်။ 639 01:13:52,701 --> 01:13:53,644 ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။ 640 01:13:54,242 --> 01:13:58,495 သူတို့ ဘယ်လိုတွေ့ဆုံခဲ့ကြတာလဲ။ 641 01:13:59,076 --> 01:14:02,137 ပါတီတစ်ခုမှာ။ ပါတီ ပန်းခြံထဲမှာ ငါ့ကျောင်းကနေ။ 642 01:14:05,742 --> 01:14:07,140 ကြာပြီလား? 643 01:14:09,326 --> 01:14:10,444 လောင်းကစားနိုင်ခဲ့တယ်။ 644 01:14:11,992 --> 01:14:14,247 ကောင်းတယ်။ ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 645 01:14:17,284 --> 01:14:18,705 ငါခဏနေပြန်လာမယ်။ 646 01:14:19,409 --> 01:14:20,280 တောင်းပန်ပါတယ်။ 647 01:14:32,826 --> 01:14:37,173 - ငါ မင်းကို မေးခွန်းတစ်ခု မေးချင်ပါတယ်။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 648 01:14:40,367 --> 01:14:46,886 မူးယစ်ဆေးဝါးတွေ တွေ့တယ်။ ကင်းတယ်ထင်တယ်၊ Electra ၏တိုက်ခန်းတွင်။ 649 01:14:47,201 --> 01:14:49,734 - တကယ်လား? - တစ်ချို့ကိုတွေ့တယ်။ အင်း။ 650 01:14:51,701 --> 01:14:55,923 -ဒါပေမယ့် သူက အဲလိုမိန်းကလေးမဟုတ်ဘူး။ - ဟုတ်ပါတယ် အဲဒါမဟုတ်ပါဘူး။ 651 01:14:56,951 --> 01:14:58,156 ဘယ်ဟုတ်မလဲ။ 652 01:14:58,701 --> 01:15:03,174 အဲဒါကြောင့် ငါမင်းနဲ့အတူရှိနေတယ်။ မေးပါတယ်။ ဆေးသောက်နေသလား 653 01:15:03,742 --> 01:15:05,137 - ငါ့ကို? - အင်း။ 654 01:15:06,367 --> 01:15:08,429 ဘယ်တော့မှ 655 01:15:10,659 --> 01:15:11,815 တစ်ခုခုကျန်သေးလား 656 01:15:17,984 --> 01:15:19,206 ဘာကြောင့်လဲ? 657 01:15:21,701 --> 01:15:23,065 ပိုမိုရရှိရန်။ 658 01:15:24,076 --> 01:15:25,406 အဲဒါက သိပ်မကောင်းဘူး။ 659 01:15:26,367 --> 01:15:27,570 မင်းကိုဘယ်သူပေးတာလဲ။ 660 01:15:31,951 --> 01:15:34,034 - ဇူလိုင်လ။ -ဇူလိုင်? 661 01:15:34,617 --> 01:15:36,974 - ငါ့ရဲ့ Julio? - အင်း။ မင်းသူငယ်ချင်း ဂျူလီယို။ 662 01:15:37,264 --> 01:15:38,182 ဘာလဲ? 663 01:15:40,159 --> 01:15:41,232 အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။ 664 01:15:41,826 --> 01:15:44,266 - ဘာကြောင့်လဲ? - Julio ရဲ့ ဖုန်းနံပါတ်ကို ဘယ်လိုရခဲ့တာလဲ။ 665 01:15:50,201 --> 01:15:53,808 မင်း အကြောက်လွန်နေတာပဲ မဟုတ်လား မင်းရဲ့ဖုန်းထဲက ငါယူခဲ့တာ။ 666 01:15:54,409 --> 01:15:57,285 - ငါတို့ ပိုရနိုင်မလား? - ငါ့မှာ မရှိတော့ဘူး။ 667 01:15:57,784 --> 01:15:59,726 ကိုကင်း မရှိတော့ဘူးလား။ မကင်းတော့ဘူး။ 668 01:16:01,742 --> 01:16:04,628 ကလေး၊ သူက အရောင်းသမားမဟုတ်ဘူး။ မူးယစ်ဆေးဝါးများ။ သူသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ သူငယ်ချင်းဖြစ်သည်။ 669 01:16:07,451 --> 01:16:12,914 မင်းမှာရှိတယ် ချစ်သူငယ်ချင်း၊ ငါတို့ကို ပေးစရာရှိသေးလား။ 670 01:16:13,576 --> 01:16:15,581 တကယ်တော့ ငါ့မှာ တခြားအရာတစ်ခုရှိတယ်။ 671 01:16:16,576 --> 01:16:19,070 - အဲဒါ စိတ်ကြွဆေးပြားတစ်ခုပဲ။ - ဒါလုပ်မယ်။ 672 01:16:19,534 --> 01:16:20,742 အပြာ။ 673 01:16:21,534 --> 01:16:22,647 တစ်ခုစီအတွက် နှစ်ခု။ 674 01:16:22,951 --> 01:16:24,415 နှစ်ယောက်စီပါ ချစ်တို့ရေ။ 675 01:16:24,434 --> 01:16:26,761 မင်းရဲ့နှစ်ယောက်။ ပြီးတော့... 676 01:16:29,284 --> 01:16:32,923 - အခုတစ်​ခုယူရင်​... - ငါ့ကောင်မလေးကိုယုံပါ။ 677 01:16:32,992 --> 01:16:36,364 - တစ်ခုကို ဖြတ်ပြီး စမ်းကြည့်ရအောင်။ - ဒါက မင်းရဲ့ အကာအကွယ်အတွက်ပါ။ 678 01:16:36,492 --> 01:16:38,625 သင့်ကိုယ်ပိုင်အကာအကွယ်အတွက် 679 01:16:40,575 --> 01:16:41,744 အခုတော့ လုံခြုံသွားပြီ။ 680 01:16:43,200 --> 01:16:46,545 ငါ့ရည်းစားဟောင်း Lucile မင်းသိလား။ 681 01:16:46,742 --> 01:16:48,599 သူနဲ့ အပန်းဖြေနေတာ Shala-la မကြာသေးမီက 682 01:16:49,075 --> 01:16:51,478 သူမနဲ့အတူ ဝိညာဉ်ရေးခရီးကို ဖိတ်ခေါ်ခဲ့တယ်။ 683 01:16:52,909 --> 01:16:56,356 ခန္ဓာကိုယ်ကို သုတ်သင်ဖို့ အချိန်ဖြစ်ရင်။ 684 01:16:56,992 --> 01:16:58,298 စိတ်ဝိညာဉ်ကို သန့်ရှင်းစေပါ။ 685 01:16:59,950 --> 01:17:01,121 Ayahuasca? 686 01:17:02,992 --> 01:17:04,719 စိတ်မညစ်ပါနဲ့။ ဘောင်းဘီ၊ အစ်ကို။ 687 01:17:06,075 --> 01:17:07,061 မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။ 688 01:17:09,867 --> 01:17:11,096 ဒါက ဆေးမဟုတ်ဘူး။ 689 01:17:12,909 --> 01:17:14,801 ငါ့ကို အထင်မလွဲပါနဲ့ ဒါပေမယ့်... 690 01:17:15,284 --> 01:17:18,337 ...ကြည့်ရမယ်။ ကျော်လွန် ဒါမဟုတ်ဘူး... 691 01:17:20,200 --> 01:17:25,123 ဒါက ဆရာကြီးလိုပါပဲ။ အဖြစ်မှန်ကို သင်ပေးပါ။ 692 01:17:25,200 --> 01:17:26,517 ငါတို့မြင်တာမဟုတ်ဘူး... 693 01:17:27,659 --> 01:17:29,657 Yuyo မင်္ဂလာပါ။ 694 01:19:21,034 --> 01:19:23,327 ငါ့ဟာဘာလဲ သိလား။ ဘဝမှာ အကြီးမားဆုံး အိပ်မက်လား။ 695 01:19:24,617 --> 01:19:27,453 ကျွန်တော့်ရဲ့ အကြီးမားဆုံး အိပ်မက်က လုပ်ဖို့ပါ။ ရုပ်ရှင်တစ်ကား တကယ်ပါ... 696 01:19:27,477 --> 01:19:30,414 ...ပုံဖော်သည်။ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သောလိင်စိတ်။ 697 01:19:31,034 --> 01:19:33,594 သူမ ဂရုမစိုက်ဘူး။ ကြားဖူးသည်။ အရင်က အကြိမ်တစ်သန်း။ 698 01:19:33,618 --> 01:19:35,210 - အင်း။ ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။ - သင်ကြိုက်လား? 699 01:19:35,234 --> 01:19:36,101 - အင်း။ - ဘာကြောင့်လဲ? 700 01:19:36,325 --> 01:19:38,912 ဒါကို ရုပ်ရှင်ရုံမှာ ဘာလို့ မမြင်ဖူးတာလဲ။ 701 01:19:38,942 --> 01:19:42,211 - အင်း။ ဘာကြောင့်လဲ? ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ - ငါက စိတ်ကူးယဉ်ဆန်တယ်။ 702 01:19:42,367 --> 01:19:44,165 ကျွန်ုပ်တို့သည် ကလေးများနှင့်တူသင့်သည်။ 703 01:19:44,492 --> 01:19:46,714 - အင်း။ ကျွန်တော်သင်နှင့်သဘောတူသည်။ - မင်းက မင်းသမီးလား။ 704 01:19:46,738 --> 01:19:48,010 - အင်း။ - သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? 705 01:19:48,034 --> 01:19:49,441 - ပေါ်လာသည်။ - Lola? 706 01:19:49,659 --> 01:19:51,290 အင်း။ ငါက ပေါ်လာတယ်။ ကြှနျုပျပွငျသစျလူမြိုးပါ။ 707 01:19:51,492 --> 01:19:52,954 - ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်စကားပြောရတာ ကြိုက်တယ်။ - အင်း။ 708 01:19:53,283 --> 01:19:54,818 - အဲဒါ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ - အင်း။ 709 01:19:54,992 --> 01:19:56,110 ဘဝမှာ အကောင်းဆုံးအရာက ဘာလဲ။ 710 01:19:56,533 --> 01:19:57,430 ချစ်ခြင်းမေတ္တာ။ 711 01:19:58,450 --> 01:19:59,682 ချစ်ခြင်းမေတ္တာ။ 712 01:20:00,033 --> 01:20:01,358 အဲဒီနောက်။ 713 01:20:01,825 --> 01:20:03,886 - လိင်။ - အင်း။ 714 01:20:04,075 --> 01:20:05,714 ပြီးတော့ ဒီနှစ်ခုကို ပေါင်းစပ်လို့ရတယ်။ 715 01:20:06,075 --> 01:20:08,117 ... ချစ်နေချိန်မှာ လိင်ဆက်ဆံပါ။ 716 01:20:08,575 --> 01:20:11,349 အဲဒါ အကောင်းဆုံးပဲ။ အဲဒါကို မြင်ချင်တယ်။ 717 01:20:12,075 --> 01:20:13,615 -တွေ့ချင်တယ်... - ကျေးဇူးပြုပြီး စီးကရက်တစ်လိပ်ရှိလား။ 718 01:20:13,639 --> 01:20:15,013 ငါ့မှာ မရှိဘူး။ အဆင်ပြေပါတယ်။ 719 01:20:15,367 --> 01:20:17,278 - အိုကေတယ်နော်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - မင်းငါ့ကို တစ်ခုခုပြချင်လို့လား။ 720 01:20:18,075 --> 01:20:19,689 - ငါမင်းကိုတစ်ခုခုပြမယ်။ - အဆင်ပြေပါတယ်။ 721 01:20:19,713 --> 01:20:21,246 - ကိုယ့်နောက်လိုက်ခဲ့ပါ။ လာပါ။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 722 01:20:21,992 --> 01:20:23,929 အရမ်းလှတယ်။ 723 01:20:24,533 --> 01:20:25,694 မင်းဟာချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ 724 01:20:49,700 --> 01:20:52,611 - မင်း အံ့သြနေပုံပဲ။ - အဲဒါကိုကင်းမဟုတ်ဘူး။ 725 01:20:54,158 --> 01:20:55,093 အိုး ဟုတ်လား။ 726 01:21:00,367 --> 01:21:02,534 - ငါ့မှာ ရည်းစားရှိတယ်။ - အင်း။ ကိုယ်လည်းပဲ။ 727 01:21:04,367 --> 01:21:05,703 စိတ်ပူစရာမလိုပါဘူး။ 728 01:21:07,075 --> 01:21:09,340 - မင်းငါ့ကိုလိုချင်လား။ - မင်း လျှို့ဝှက်ထားနိုင်မလား။ 729 01:21:09,700 --> 01:21:11,288 လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို ချစ်တယ်။ 730 01:21:20,117 --> 01:21:21,168 ဟိုဟိုဒီဒီပေါ့။ 731 01:21:22,200 --> 01:21:23,892 တောင်းပန်ပါတယ်။ မူးနေတယ်။ 732 01:22:15,200 --> 01:22:17,152 - သွားပြန်ပြီ။ - သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? 733 01:22:18,408 --> 01:22:19,940 ဘာမှမဖြစ်။ 734 01:22:23,117 --> 01:22:24,219 အဲဒီခွေး။ 735 01:22:25,645 --> 01:22:26,796 မင်္ဂလာပါ။ 736 01:22:27,117 --> 01:22:28,467 ကျွန်တော့်ကိုမထိပါနဲ့။ 737 01:22:31,783 --> 01:22:32,765 အဆင်ပြေသလား? 738 01:22:37,575 --> 01:22:39,706 မင်းဘာကောင်လဲ ဒီကောင်မလေးနဲ့ လုပ်နေတာလား။ 739 01:22:40,117 --> 01:22:42,101 - သူမသည် ကိုကင်းယူချင်သည်။ - အင်း။ ပြီးတော့ မင်းရဲ့... 740 01:22:42,908 --> 01:22:44,326 -... ယင်ကောင်? - ဘာလဲ? 741 01:22:44,700 --> 01:22:45,916 မင်းရဲ့ ပျံသန်းမှုကို ပိတ်လိုက်ပါ။ 742 01:22:47,075 --> 01:22:47,976 ပြောရမှာပါ။ 743 01:22:59,367 --> 01:23:00,759 ငါကစားခဲ့တာ မင်းသိလား။ 744 01:23:01,492 --> 01:23:03,784 - သီချင်းက ကျယ်တယ်။ - အင်း။ မလုံလောက်ဘူး... 745 01:23:04,283 --> 01:23:07,813 ...နားမထောင်ရဘူး။ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ 746 01:23:07,837 --> 01:23:09,700 - သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? - ငါကြားတယ်။ 747 01:23:10,242 --> 01:23:13,008 ကောင်းတယ်။ သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? 748 01:23:15,700 --> 01:23:18,185 - မင်း အဲဒီကောင်မလေးကို နမ်းခဲ့တာ။ - မဟုတ်ဘူး၊ သူပြောတာမဟုတ်ဘူး။ 749 01:23:18,209 --> 01:23:22,232 သူမ နမ်းချင်ရုံ၊ ဘယ်ကောင်မှ 750 01:23:25,908 --> 01:23:27,921 မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်ပတ်က ကျွန်တော် လှည့်စားခဲ့တယ်။ 751 01:23:28,783 --> 01:23:29,568 ဘာလဲ? 752 01:23:31,158 --> 01:23:32,001 ဘာလဲ? 753 01:23:32,783 --> 01:23:34,339 - ငါ မင်းကို လှည့်စားခဲ့တယ်... - ဘယ်သူနဲ့လဲ? 754 01:23:35,075 --> 01:23:37,372 ဘယ်သူနဲ့ တွဲနိုင်မလဲ။ မင်းကိုလှည့်စားခဲ့တာလား။ နောဧနှင့်။ 755 01:23:37,491 --> 01:23:38,910 နောဧ။ ဘယ်တော့လဲ? 756 01:23:42,366 --> 01:23:44,158 မင်းဘယ်တုန်းကလဲ။ ငါ့ကို ဒီလိုပြောဖို့ စိတ်ကူးဖူးလား။ 757 01:23:44,182 --> 01:23:45,525 ငါမင်းကိုမပြောချင်ဘူး... 758 01:23:45,825 --> 01:23:47,116 အဲဒါ ငါမေးတာမဟုတ်ဘူး။ ငါမင်းကိုမေးတယ်... 759 01:23:47,163 --> 01:23:48,392 ... မင်းဘယ်တုန်းက ငါ့ကိုပြောဖို့ ကြံစည်နေတာလဲ။ 760 01:23:48,450 --> 01:23:49,722 မင်းကိုကြောက်ခဲ့တယ်... 761 01:23:50,366 --> 01:23:53,667 မင်းကို ငါပြောပြီးပြီ။ မင်းငါ့ကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့တယ်... 762 01:23:53,691 --> 01:23:56,008 ... မင်း အရူးလုပ်ဖူးလား။ သင့်ရည်းစားဟောင်းထံ 763 01:23:56,032 --> 01:23:58,657 - မင်းအပြစ်လား။ - ငါ့အမှားလား? ဘယ်လိုလဲ?! 764 01:23:58,741 --> 01:24:01,637 - မင်းရဲ့ အပြစ်။ - ငါက မိုက်နေလို့ ငါ့ကို ရှင်းပြပါဦး။ 765 01:24:01,783 --> 01:24:04,567 ငါတကယ် ယုံတာ မိုက်မဲလိုက်တာ... 766 01:24:05,033 --> 01:24:05,797 အဲ့ဒါတကယ်... 767 01:24:05,832 --> 01:24:07,929 စိတ်အေးအေးထားပါ၊ စိတ်လျှော့ပါ။ 768 01:24:08,119 --> 01:24:09,147 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 769 01:24:09,450 --> 01:24:11,122 ငါတကယ်ယုံကြည်ခဲ့တာ မင်း တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့တာလား... 770 01:24:11,253 --> 01:24:12,395 ... တစ်ခုထက်နည်းတယ်။ မင်းကွာ 771 01:24:12,419 --> 01:24:15,229 မင်းဘယ်ဟာလဲ။ မင်းမဟုတ်ဘူး ပန်းချီဆရာ မင်းမှာ အရည်အချင်းမရှိဘူး။ 772 01:24:15,241 --> 01:24:18,230 မင်းဘယ်တော့မှရောင်းမှာမဟုတ်ဘူး။ မင်းတစ်သက်လုံး ပန်းချီကားတစ်ချပ်။ 773 01:24:18,283 --> 01:24:22,353 မင်းယုံဖို့ တော်တော်မိုက်တာပဲ၊ ဒီအညစ်အကြေးက... 774 01:24:22,377 --> 01:24:27,299 . . . . . . . . . တစ်နေ့ မင်းရဲ့တန်ဖိုးမရှိတဲ့အရာတွေ။ 775 01:24:27,323 --> 01:24:31,389 - သူက ငါ့ရဲ့ အမိုက်စား ပန်းချီကားတွေကို ယုံကြည်တယ်။ - မင်းမှာ အရည်အချင်းမရှိဘူး။ 776 01:24:31,750 --> 01:24:34,301 - မင်းမှာ အရည်အချင်းမရှိဘူး။ - ပိုဆိုးတယ်။ 777 01:24:34,325 --> 01:24:36,414 မင်းထက် သူ့ကို ပိုသဘောကျတယ်။ 778 01:24:36,450 --> 01:24:39,363 ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အနည်းဆုံးတော့ သူရိုးသားတယ်။ အနည်းဆုံးတော့ သူလုပ်နိုင်တာတစ်ခုပဲ။ 779 01:24:39,408 --> 01:24:42,309 လှည့်စားခြင်းဟူသည် အဘယ်နည်း မင်းလိုလူမိုက်၊ 780 01:24:42,575 --> 01:24:44,631 မင်းက လူတိုင်းလိုပါပဲ။ လူမိုက်... 781 01:24:44,632 --> 01:24:46,335 မင်း သူ့ကိုတောင် စို့လိုက်သေးတယ်။ ကြက်အရမ်းကောင်းတယ် 782 01:24:46,616 --> 01:24:49,288 . . ငါကတော်တော်လှနေလို့။ 783 01:24:49,533 --> 01:24:51,752 - မင်းက ဘာသိလဲ။ - ပိုလို့တောင်။ တောင်... 784 01:24:51,776 --> 01:24:55,230 မင်းက ဘယ်တော့မှ မိခင်ကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 785 01:24:55,265 --> 01:24:56,643 ဘယ်တော့မှ! 786 01:24:57,088 --> 01:25:02,445 ကလေးတစ်ယောက်အတွက် ဘယ်တော့မှ မိခင်ကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်လာမှာမဟုတ်ဘူး၊ သင်သည် အဆိပ်ရှိသော ပြည်တန်ဆာဖြစ်သောကြောင့်၊ 787 01:25:06,575 --> 01:25:10,071 အဲဒီတုန်းက ငါတို့ အချင်းချင်း နားမလည်ဘူးထင်တယ်။ 788 01:25:16,700 --> 01:25:20,399 သာယာလှပတဲ့ မိသားစုကို လိုချင်တယ်။ 789 01:25:39,700 --> 01:25:42,543 အချစ်ဆိုတာ တည်ရှိနေတယ်လို့ လူတိုင်းက ထင်နေကြတယ်။ 790 01:27:45,408 --> 01:27:46,567 ဒါ မင်းအိပ်မက်လား။ 791 01:27:46,591 --> 01:27:49,176 အမှတ်က ဒီလိုဖြစ်လာတာ။ ရင်ထဲက အိပ်မက်ဆိုးတစ်ခု။ 792 01:27:49,200 --> 01:27:50,239 ဒါက မင်းရဲ့အိပ်မက်ပဲ။ 793 01:27:50,274 --> 01:27:54,180 ဟေး အေးအေးဆေးဆေး။ မင်းလာချင်ခဲ့တာ။ ငါတို့ အိမ်မှာပဲ နေနိုင်ခဲ့တယ်။ 794 01:27:54,204 --> 01:27:56,731 - မင်းရဲ့ဘူဇွာသူငယ်ချင်းတွေ။ -ဘာလို့ဒီလိုဝတ်ရတာလဲ။ 795 01:27:56,741 --> 01:28:00,121 သူတို့ခေါင်းနဲ့မို့ တင်ပါးထဲမှာ ကပ်နေတယ်။ 796 01:28:00,491 --> 01:28:03,105 - မင်း နာကျင်​​နေတယ်​... - ဒါဟာငါ့ကိုမအီမသာဖြစ်စေသည်။ 797 01:28:03,241 --> 01:28:06,363 - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? ကိုယ့်ကိုယ်ကို ထိန်းချုပ်ပါ။ - အော့အန်ချင်တယ်။ 798 01:28:06,387 --> 01:28:09,907 ပြီးရင် ရေချိုးခန်းသွားပါ။ ငါသွားမယ်။ တက္ကစီစီးပြီး အိမ်ပြန်အိပ်ပါ။ 799 01:28:09,931 --> 01:28:11,748 - ငါပျော်နေတယ်။ - ဟုတ်တယ်? 800 01:28:12,074 --> 01:28:13,686 - ငါ့ကိုသွားကြည့်။ - သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 801 01:28:13,908 --> 01:28:14,852 မင်းသမီး။ 802 01:28:15,248 --> 01:28:16,044 ဟေး? 803 01:28:16,068 --> 01:28:19,525 - ငါအိမ်ပြန်မယ်။ - ငါပျော်နေတယ်။ 804 01:28:19,949 --> 01:28:21,413 ငရုတ်သီးစိမ်း။ 805 01:28:22,699 --> 01:28:23,774 ငရုတ်သီးစိမ်း။ 806 01:28:33,741 --> 01:28:35,547 သူမူးနေပုံရသည်။ 807 01:28:36,449 --> 01:28:38,570 ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ 808 01:28:38,866 --> 01:28:40,645 - အိမ်ပြန်ကြရအောင်။ - သင်ကျွန်တော့်ကိုမှတ်မိပါသလား? 809 01:28:40,669 --> 01:28:41,514 ဟေ့၊ လာ။ 810 01:28:41,549 --> 01:28:44,491 မင်းကို ငါ မှတ်မိတာပေါ့၊ ဒါပေမယ့် အများကြီး မသောက်သင့်ပါဘူး။ 811 01:28:44,658 --> 01:28:46,308 ဟေ့ အိမ်ပြန်ကြရအောင်။ အိမ်ပြန်ကြရအောင်။ 812 01:28:46,408 --> 01:28:47,563 သူဘယ်သူလဲ? 813 01:28:47,908 --> 01:28:49,648 - ကျွန်တော့်မိန်းမ။ - ဗစ်တိုရီ။ 814 01:28:50,324 --> 01:28:52,567 - မင်းရဲ့ဇနီး? - သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 815 01:28:53,699 --> 01:28:54,969 ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ 816 01:28:55,699 --> 01:28:58,061 မင်းရဲ့ခင်ပွန်းဆိုတာ မင်းသိလား။ သူက ငါ့ရည်းစားကို နမ်းနေတာလား။ 817 01:28:59,033 --> 01:29:01,750 ဘာလဲ?! မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ! 818 01:29:03,449 --> 01:29:06,054 - စလာသည်။ စလာသည်။ - ခေါင်းကိုက်နေပါသလား။ 819 01:29:06,491 --> 01:29:07,911 မဟုတ်ဘူး၊ ခေါင်းကိုက်တာ မဟုတ်ဘူး။ 820 01:29:17,574 --> 01:29:19,166 မိုက်မဲကွက်! 821 01:29:20,074 --> 01:29:21,794 ငါ မင်းကို ရဲဆီ ခေါ်သွားလိုက်မယ်။ 822 01:29:22,283 --> 01:29:24,040 ပြောရမှာပါ ။ 823 01:30:04,783 --> 01:30:05,953 Electra ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 824 01:30:33,907 --> 01:30:35,982 ငါက ဒီအခြေအနေမှာ သားကောင်ပဲ။ 825 01:30:36,657 --> 01:30:38,954 I. သူ့ကို မဟုတ်ဘူး။ 826 01:30:39,116 --> 01:30:42,317 သူ အခု လမ်းပေါ်လျှောက်နေတယ်၊ ဒါကိုရယ်။ 827 01:30:42,491 --> 01:30:44,912 သူ့ခေါင်းမှာ ပြတ်ရှ၊ သို့သော် ကျွန်တော့်ဘဝကို နစ်မွန်းစေခဲ့သည်။ 828 01:30:45,074 --> 01:30:49,217 ဇနီးသည်၏အသက်ကို သတ်ပစ်လိုက်ပြီ၊ သူတို့၏သားသမီးများ။ ငါ့ရည်းစားနဲ့ ငါ။ 829 01:30:49,241 --> 01:30:50,168 နောက်ပြီးတော့... 830 01:30:50,199 --> 01:30:52,060 စိတ်အေးအေးထားပါ။ မျှော်၊ မင်းမူးနေတာ ထင်ရှားတယ်။ 831 01:30:52,084 --> 01:30:53,042 ငါမူးနေတယ် ဟုတ်လား။ မူးနေတယ်။ 832 01:30:53,241 --> 01:30:55,362 အဆင်ပြေပါတယ်။ အဆင်ပြေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက မပြောင်းလဲဘူး... 833 01:30:55,386 --> 01:30:56,291 စိတ်အေးအေးထားပါ၊ အဆင်ပြေလား? 834 01:30:56,366 --> 01:30:57,607 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒီအသံကို မသုံးပါနဲ့။ 835 01:30:57,631 --> 01:30:59,187 အကြင်သူတို့ မင်းရဲ့ရည်းစားကို fucking? 836 01:30:59,211 --> 01:31:00,700 ဒီမှာ မေးခွန်းတွေမေးတယ်။ 837 01:31:00,719 --> 01:31:03,031 ကြိုးစားနေတယ်။ ငါ့အချက်ကို မင်းနားလည်လား။ 838 01:31:04,032 --> 01:31:07,069 မင်းအဲဒီလိုတွေမလုပ်နဲ့။ မင်း သူ့ကို ရိုက်တယ်။ 839 01:31:07,241 --> 01:31:10,240 - ငါလုပ်ခဲ့တာတွေအတွက် ဂုဏ်ယူတယ်။ - မင်းနောင်တမရဘူးလား။ 840 01:31:10,866 --> 01:31:12,189 ငါလုပ်ခဲ့တာတွေအတွက် ဂုဏ်ယူတယ်။ 841 01:31:15,824 --> 01:31:16,992 မင်းကွာ ပြင်သစ်။ 842 01:31:17,491 --> 01:31:19,819 1918 သည် နောက်ဆုံးအကြိမ်ဖြစ်သည်။ စစ်ပွဲတစ်ခုအနိုင်ရခဲ့သူ။ 843 01:31:19,843 --> 01:31:21,230 အဲဒီကတည်းက ဘာတွေလုပ်ခဲ့ကြတာလဲ။ ဘာမှမဖြစ်။ 844 01:31:21,299 --> 01:31:22,497 သူတို့ ထိုင်နေကြတယ်။ ထမင်းစားစားပွဲ... 845 01:31:22,799 --> 01:31:24,383 အခု ရပ်လိုက်၊ အဆင်ပြေလား?! ရပ်။ 846 01:31:27,866 --> 01:31:29,259 ကြှနျုပျအမရေိကနျသားဖွစျပါတယျ။ 847 01:31:30,116 --> 01:31:32,423 - ကြှနျုပျအမရေိကနျသားဖွစျပါတယျ။ -ပြီးတော့...? မင်းဟာ ဥပဒေအထက်မှာလား။ 848 01:31:32,447 --> 01:31:34,916 နံပါတ်တစ်၊ ငါတို့ယုံကြည်တဲ့အရာအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ကြတယ်။ 849 01:31:35,949 --> 01:31:38,467 ပြီးတော့ အဲဒီကောင်က ဘာမှမဖြစ်ဘူး။ ကြွက်။ 850 01:31:38,949 --> 01:31:41,615 သူက ဘာမှမဖြစ်။ အဲဒါက ဘာမှထက် နည်းတယ်။ 851 01:31:44,991 --> 01:31:46,432 အဲဒီရဲကို ကြိုက်တယ်။ 852 01:31:46,782 --> 01:31:48,737 အဲဒီရဲက လူမိုက်။ 853 01:31:49,449 --> 01:31:51,884 - သူက ငါ့ကို နားလည်တယ်။ -ဘာလို့ငါ့ကိုလုပ်​​နေတာလဲ... 854 01:31:51,908 --> 01:31:54,438 ...အဲဒီမေးခွန်းတွေအကုန်လုံး ငါ့ရဲ့ လိင်မှုဘဝအကြောင်း 855 01:31:54,741 --> 01:31:57,569 - ငါက ယောက်ျားမို့လား။ - လူမိုက်... 856 01:31:57,593 --> 01:31:59,300 အဲဒါ တစ်ချက်ပေါ့။ မိန်းမတွေ နားမလည်ဘူး။ 857 01:31:59,782 --> 01:32:01,427 ယောက်ျားတွေက တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် နားလည်တယ်။ အချင်းချင်း။ 858 01:32:01,657 --> 01:32:03,323 ငါတို့ အချင်းချင်း လေးစားမှုရှိတယ်။ 859 01:32:06,366 --> 01:32:09,100 သိမ်းထားသင့်တယ်။ လျှို့ဝှက်ထားပေမယ့် သူက ကျွန်တော့်နံပါတ်ကို ယူလိုက်တယ်..။ 860 01:32:09,124 --> 01:32:11,017 ...အဲလိုပြောလို့ ငါသောက်ချင်တယ် 861 01:32:11,074 --> 01:32:12,726 ထို့နောက် သူနှင့်အတူ သွားပါ။ 862 01:32:13,741 --> 01:32:14,562 အင်း။ 863 01:32:15,699 --> 01:32:17,818 ငါလုပ်ခဲ့တာတွေက မှန်တယ်။ 864 01:32:21,116 --> 01:32:22,787 ငါ့မိန်းမကို ငါကာကွယ်ခဲ့တယ်။ 865 01:32:23,366 --> 01:32:24,763 ငါ့ကိုမထိနဲ့! 866 01:32:24,973 --> 01:32:25,789 ဟေး! 867 01:32:26,824 --> 01:32:28,714 ဒါက မင်းငါ့ကို ပေးရတဲ့နည်းလား။ 868 01:32:29,324 --> 01:32:30,891 မင်းအတွက် ငါလုပ်ခဲ့သမျှတွေပြီးရင် 869 01:32:33,282 --> 01:32:35,537 - ငါ မင်းကို ပြုစုခဲ့တယ်။ - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 870 01:32:36,616 --> 01:32:38,446 - ငါ မင်းကို မတွေ့ချင်တော့ဘူး။ - အီလက်ထရာ။ 871 01:32:38,991 --> 01:32:41,593 အဲဒီရဲက ကျွန်တော်နဲ့ သဘောတူတယ်။ သူတို့ကိုသင်မေးနိုင်သည်။ 872 01:32:42,949 --> 01:32:43,853 မင်္ဂလာပါ။ 873 01:32:44,241 --> 01:32:46,942 ငါ မင်းကို ခွေးမတစ်ကောင်လို လှည့်စားခဲ့တာမဟုတ်ဘူး အဲဒီပြခန်းထဲမှာ။ 874 01:32:47,074 --> 01:32:48,293 ပြီးသွားပါပြီ! 875 01:32:48,583 --> 01:32:49,750 ပြည်တန်ဆာ! 876 01:32:52,949 --> 01:32:55,974 ကျွန်ုပ်သည် လူမိုက်မဟုတ်ပါ။ 877 01:32:58,699 --> 01:33:01,816 ဖုန်းဆက်သင့်တယ်။ ငါ့သူငယ်ချင်းလေးကို 878 01:33:04,824 --> 01:33:06,356 A pussy, is a pussy. 879 01:33:09,241 --> 01:33:10,870 လောလောဆယ်တော့ ခေါင်းထဲမှာ ပါနေတယ်။ 880 01:33:11,991 --> 01:33:13,066 အဆင်ပြေပါတယ်။ 881 01:33:15,282 --> 01:33:18,005 အဲဒါ မင်းမဟုတ်ဘူး။ ဒါက ပုံမှန် မဟုတ်ဘူး။ 882 01:33:22,282 --> 01:33:23,092 ဒါဆို... 883 01:33:24,574 --> 01:33:25,783 ဝမ်းနည်းနေလား 884 01:33:30,782 --> 01:33:32,095 မင်းစိတ်​ပျက်​သွားပြီလား? 885 01:33:33,366 --> 01:33:34,819 စိတ်ဆိုးနေတယ်။ 886 01:33:36,282 --> 01:33:38,584 - ဘာကြောင့်လဲ? - ဘာကြောင့်လဲ? 887 01:33:38,657 --> 01:33:39,582 အင်း။ 888 01:33:42,824 --> 01:33:45,048 ကိုယ့်ရည်းစားနဲ့ လမ်းခွဲလိုက်တာ။ 889 01:33:49,407 --> 01:33:50,818 နာကျင်စေတယ်။ 890 01:33:52,699 --> 01:33:53,693 ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။ 891 01:33:53,724 --> 01:33:58,261 ဒါပေမယ့် မင်းသိပါတယ်၊ အဲဒါက မင်းအတွက်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ သင့်ဘဝမှာ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ... 892 01:33:58,285 --> 01:34:01,245 ... မင်းအမြဲရှိနေလိမ့်မယ်။ တစ်ချိန်လုံး ဝမ်းနည်းနေလား? 893 01:34:02,824 --> 01:34:07,683 ချစ်မိသွားလျှင်။ တကယ်ပါ။ သင်သည် အရှုံးသမားဖြစ်သည်။ 894 01:34:10,574 --> 01:34:12,017 ကျွန်တော်ပြောတာနားလည်ပါလား? 895 01:34:14,699 --> 01:34:17,369 - ငါက အရှုံးသမားလား။ - အင်း။ 896 01:34:30,490 --> 01:34:31,529 မင်္ဂလာပါ 897 01:34:32,114 --> 01:34:35,298 ဟေး? ဟေး! 898 01:34:35,333 --> 01:34:36,189 ဟုတ်လား။ 899 01:34:37,865 --> 01:34:40,930 မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။ အိပ်နေတယ်။ 900 01:34:41,490 --> 01:34:42,517 ငါတို့ အချင်းချင်းတွေ့နိုင်မလား 901 01:34:44,657 --> 01:34:46,909 ငါမင်းကိုမုန်းတယ်။ 902 01:34:48,115 --> 01:34:49,130 အီလက်ထရာ? 903 01:34:57,407 --> 01:34:59,547 အဆင်ပြေပါတယ်။ အချင်းချင်းကြည့်ကြရအောင်။ 904 01:35:00,990 --> 01:35:02,334 သင်ဘယ်မှာလဲ? 905 01:36:17,240 --> 01:36:18,013 ခဏနေ။ 906 01:36:39,032 --> 01:36:40,146 ဖြည်းဖြည်း။ 907 01:37:15,865 --> 01:37:16,886 အဲဒါ မှန်ကန်တယ်။ 908 01:38:04,490 --> 01:38:05,977 တစ်နေ့ကျရင် ငါတို့ကြိုးစားနိုင်တယ်... 909 01:38:10,782 --> 01:38:15,653 "ရှစ်လကြာပြီးနောက် အချစ်ဇာတ်လမ်း ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာ။" 910 01:38:15,990 --> 01:38:17,598 " သူနဲ့ အတူတူ တွဲလိုက်ပါ။ ဂျာမနီမှာ လက်သီးချက်" 911 01:38:19,615 --> 01:38:21,024 ဝါဒဖြန့်ချိရေးရုပ်ရှင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 912 01:38:30,032 --> 01:38:33,693 တချို့လူတွေက တကယ်ဖျားတယ်။ 913 01:38:33,728 --> 01:38:34,692 ဟေး! 914 01:38:37,990 --> 01:38:39,007 ဒီလူတွေ... 915 01:38:39,615 --> 01:38:41,172 ... သူတို့ မကြောက်ဘူး။ 916 01:38:55,865 --> 01:38:57,952 အမှတ်ကောင်းတာလေးကို သတိပြုပါ။ 917 01:38:59,448 --> 01:39:00,799 မင်း ဒီတစ်ခုနဲ့ မရဘူးလား? 918 01:40:30,032 --> 01:40:32,108 မင်းပြန်မလာစေချင်ဘူး။ ငါ့ရဲစခန်းကို... 919 01:40:32,142 --> 01:40:35,310 ... မင်း လာတိုက်လို့ ငါ့ရုံးခန်းကို သင့်ရည်းစားအတွက် အခြားယောက်ျားကို 920 01:40:35,334 --> 01:40:38,543 - အဲဒါ ထပ်မဖြစ်တော့ဘူး။ - အင်း။ ဒါပေမယ့် အဲဒါအတွက် မင်းလိုအပ်တယ်... 921 01:40:39,448 --> 01:40:41,241 ... အဲဒီခံစားချက်ကနေ လွတ်မြောက်ပါစေ။ 922 01:40:41,490 --> 01:40:43,526 အဲဒါကို မေ့ထားရမယ်။ 923 01:40:44,281 --> 01:40:47,711 မင်းကို မေ့နေတာ မင်းသိလား။ မင်းဒီမှာ ပြင်သစ်မှာ မင်းရဲ့... 924 01:40:47,781 --> 01:40:51,093 ...အမေရိကန်ခံစားချက် အပိုင်။ တစ်ဦးတည်းပိုင်။ 925 01:40:51,240 --> 01:40:52,840 စစ်ပွဲ၊ အကြမ်းဖက်မှု။ 926 01:40:53,656 --> 01:40:55,826 ကွဲပြားစွာတွေးကြည့်ပါ။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ... 927 01:40:55,850 --> 01:40:57,700 ... 60s တုန်းက၊ မတူကြပါ။ 928 01:40:57,724 --> 01:40:58,953 လူတွေက တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ချစ်ကြတယ်။ 929 01:40:59,573 --> 01:41:02,539 ကလပ်သွားရတာ ဘာအဆင်မပြေလို့လဲ။ မိန်းမတွေအားလုံးကို နမ်းမလား 930 01:41:02,615 --> 01:41:04,799 ဖမ်းရမယ်ဆိုတာ သိနေတာကြောင့်ပါ။ သင့်ဘဝတွင်ရှိသော အမျိုးသမီးများအားလုံးကို 931 01:41:04,823 --> 01:41:06,853 ဒါပေမယ့် မင်းလူတိုင်းကို အရူးလုပ်မယ်။ သင့်ဘဝရဲ့ နောက်ကွယ်က အမျိုးသမီးတွေ။ 932 01:41:07,073 --> 01:41:08,253 ဤတွင်၊ သင်သည်သူတို့နှင့်အတူသူတို့ကိုလုပ်ပါ။ 933 01:41:08,740 --> 01:41:11,263 သင်၏လုံခြုံရေး၊ သင်၏ယုံကြည်မှုကို မြှင့်တင်ပါ။ 934 01:41:11,490 --> 01:41:12,860 သဘောကျမှာ သေချာပါတယ်။ 935 01:41:12,942 --> 01:41:15,132 သူတို့သည် လှပသော အမျိုးသမီးများဖြစ်သည်။ လှပသောအမျိုးသမီးများ။ 936 01:41:15,240 --> 01:41:19,859 သန့်ရှင်းတယ်၊ အဆင်ပြေတယ်။ သီချင်းရှိတယ်။ သာမာန်ကလပ်တွေထက် ပိုကောင်းပါတယ်။ 937 01:41:19,948 --> 01:41:23,133 တစ်ခုအနေနဲ့ မတွေးပါနဲ့။ ညစ်ပတ်သောကလပ်သို့မဟုတ်တစ်ခုခု။ 938 01:41:23,240 --> 01:41:26,285 - ချစ်စရာကောင်းတယ်။ သန့်ရှင်းပါတယ်။ - မင်း အပတ်တိုင်း သွားနေတာလား ? 939 01:41:26,323 --> 01:41:29,029 ကျွန်တော်တို့ မကြာခဏ သွားဖြစ်တယ်။ အားလုံးမဟုတ်ပါ။ ရက်သတ္တပတ်၊ ဒါပေမယ့်မကြာခဏ။ အင်း။ 940 01:41:29,756 --> 01:41:32,824 ပြီးတော့ ငါက ငါ့လိင်စိတ်နဲ့ ရှင်သန်တယ်။ ကောင်းသောနည်းလမ်း။ 941 01:41:33,031 --> 01:41:35,529 စိတ်အေးလက်အေး၊ အေးဆေးတည်ငြိမ်ပြီး ဟန်ချက်ညီတယ်။ 942 01:41:35,615 --> 01:41:38,152 ငါ့မှာ မင်းခံစားချက်မရှိဘူး။ ငါလူတွေကိုမထိဘူး။ 943 01:41:38,365 --> 01:41:41,834 ပြီးတော့ ဒါက အများဆုံးဖြစ်နိုင်တယ်။ သင့်ချစ်သူနဲ့ သင်လုပ်နိုင်တဲ့ လှပတဲ့အရာပါ။ 944 01:41:42,365 --> 01:41:46,026 သူ့မှာ တစ်ခုခုရှိမှန်းသိရုံနဲ့ အလိုဆန္ဒကို ပေး၍ အလိုဆန္ဒကို ပေးတော်မူ၏။ 945 01:41:46,906 --> 01:41:49,335 သူမကိုယူပါ။ သူမပျော်မွေ့လိမ့်မယ်။ 946 01:41:49,490 --> 01:41:52,356 ဖြစ်နိုင်ရင် ငါမင်းကိုတွေ့ရတာ ပျော်လိမ့်မယ်။ အခြားမိန်းမကို fuck ဆိုတဲ့။ 947 01:41:52,380 --> 01:41:54,539 သိသရွေ့ သင်ထိုသို့ပြန်လာလိမ့်မည်။ 948 01:41:56,656 --> 01:42:00,680 ငါတို့ မကြာခဏသွားနှင့် ငါတို့အဆင်ပြေပါတယ်။ ငါတို့က သူငယ်ချင်း။ 949 01:42:01,773 --> 01:42:04,481 - ဘယ်အချိန်က အကောင်းဆုံးနေ့လဲ။ - သောကြာ၊စနေ။ 950 01:42:05,031 --> 01:42:07,007 - ပိတ်ရက်။ ပိတ်ရက်။ - အင်း။ 951 01:42:07,031 --> 01:42:08,963 မင်းမှာ အဲလိုလူတွေအများကြီးရှိတယ်။ ရွေးချယ်စရာများစွာရှိသည်။ 952 01:42:09,115 --> 01:42:11,031 ဖမ်းလို့ရတယ်။ သင် လိုချင်သည် သို့မဟုတ် မြင်နိုင်သည်။ 953 01:42:11,043 --> 01:42:12,833 ကြည့်ရတာ သဘောကျတယ်။ 954 01:43:35,115 --> 01:43:36,311 မာဖီ 955 01:43:37,240 --> 01:43:38,375 - စလာသည်။ - ဘာလဲ? 956 01:43:39,490 --> 01:43:41,238 - အခုချက်ချင်း? - စလာသည်။ 957 01:43:41,948 --> 01:43:43,041 ကျေးဇူးပြု။ 958 01:43:44,615 --> 01:43:45,565 တောင်းပန်ပါတယ်။ 959 01:45:37,989 --> 01:45:39,817 မင်းက ကြိုက်တယ်။ မင်း ကောင်းကင်ဘုံမှာ ရှိခဲ့တယ်။ 960 01:45:39,989 --> 01:45:42,821 ငါကြည့်လိုက်တော့ မင်းတစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေနေတာပဲ။ နောက်ကျသော ပြင်သစ်လူမျိုးတစ်ဦးထံ 961 01:45:43,281 --> 01:45:46,148 "မင်း ဝမ်းနည်းလွန်းလို့ ကောင်မလေးတွေအားလုံးကို နမ်းမလား? 962 01:45:46,156 --> 01:45:48,081 မိန်းကလေးတိုင်းအတွက်လား? မင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။ တခြားကောင်မလေးကို နမ်းတယ်။ 963 01:45:48,198 --> 01:45:51,312 - မင်း သူ့ကို နမ်းစေချင်တာ။ - ဒါဆို အခု ကျွန်တော် လိုချင်တဲ့ အရာပါ။ 964 01:45:53,031 --> 01:45:53,956 မဟုတ်ဘူး! 965 01:45:54,781 --> 01:45:55,824 ဘာကြောင့်မှန်းတောင်မသိဘူး။ မင်းငါ့ကိုခွင့်​ပြုတာလား... 966 01:45:55,859 --> 01:45:57,418 ... ဒီနေရာကို ခေါ်သွားပါ။ shit နဲ့စတင်ပါ။ 967 01:45:59,023 --> 01:46:01,280 - မင်းအဲဒီကိုသွားချင်ခဲ့တာ။ - ငါသိတယ်။ ငါသိတယ်။ 968 01:46:01,304 --> 01:46:02,837 အားလုံးအတူတူလုပ်မယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။ 969 01:46:02,906 --> 01:46:03,792 ကောင်းပြီ၊ ငါ စိုက်ထူရေးနဲ့ စဉ်းစားတယ်။ အဆင်ပြေလား? 970 01:46:03,828 --> 01:46:06,122 ဒါကြောင့် နောက်တစ်ကြိမ် ခွင့်မပြုပါနဲ့။ ကျေးဇူးပြု၍ ငတုံး။ 971 01:46:07,239 --> 01:46:08,971 မင်းနှစ်ယောက်ကို သတ်လိုက်တာ မိန်းကလေးတွေ တစ်ချိန်တည်းမှာ။ 972 01:46:09,225 --> 01:46:10,876 ငါ fuck ချင်တယ်။ အမျိုးအစား နှစ်မျိုး တစ်ပြိုင်နက် 973 01:46:11,406 --> 01:46:13,147 - မရှိပါ။ - လိုချင်ရင် Join လို့ရပါတယ်။ 974 01:46:13,448 --> 01:46:14,913 - လိုချင်ရင် Join လို့ရလား။ - အင်း။ 975 01:46:17,781 --> 01:46:19,157 အကြောက်တရားနဲ့ နေထိုင်ပါ။ 976 01:46:28,781 --> 01:46:30,260 လိင်တူဆက်ဆံသူကော ဘယ်လိုလဲ။ 977 01:46:32,073 --> 01:46:33,411 လိင်တူဆက်ဆံချင်သလား။ 978 01:46:34,656 --> 01:46:36,343 မျှတမှု ရှိမယ်။ 979 01:46:38,114 --> 01:46:39,944 အချို့သော နို့သီးခေါင်းများ၊ အချို့သော နို့သီးခေါင်းများ။ 980 01:46:41,114 --> 01:46:42,663 မင်း အရူးပဲ။ 981 01:46:43,239 --> 01:46:44,528 သင်ကရော? 982 01:46:51,989 --> 01:46:53,174 မင်္ဂလာပါ ကလေး။ 983 01:46:54,948 --> 01:47:01,119 မေမေက နို့ပူတိုက်တယ်။ 984 01:47:02,531 --> 01:47:03,906 သင့်အတွက်။ 985 01:47:22,489 --> 01:47:23,462 ကြည့်လိုက်။ 986 01:47:28,448 --> 01:47:29,584 ကြည့်လိုက်။ 987 01:47:32,073 --> 01:47:33,374 စလာသည်။ 988 01:47:33,614 --> 01:47:36,480 - စလာသည်။ - မကြောက်ပါနဲ့။ 989 01:47:37,573 --> 01:47:40,339 - မကြောက်ပါနဲ့။ အဲဒါကို ခံစားပါ။ - မရဘူး။ မရဘူး 990 01:47:40,489 --> 01:47:43,082 မရဘူး တွေးတာပဲ၊ ဒါပေမယ့် ငါမလုပ်နိုင်ဘူး ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 991 01:47:43,106 --> 01:47:45,542 တောင်းပန်ပါတယ်။ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ မလုပ်နိုင်ဘူး။ 992 01:47:47,172 --> 01:47:48,246 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး! 993 01:47:48,279 --> 01:47:52,599 မရဘူး မရဘူး မရဘူး 994 01:47:52,947 --> 01:47:54,617 အမှတ် နံပါတ် အမှတ် နံပါတ် 995 01:47:54,947 --> 01:47:56,418 စိတ်မကောင်းပါဘူး။ နိုင်မယ်ထင်တယ်။ 996 01:47:58,406 --> 01:48:00,324 - တောင်းပန်ပါတယ်။ - မင်းဘာလို့ တောင်းပန်တာလဲ။ 997 01:48:00,359 --> 01:48:01,566 ဘာကြောင့် ခံစားရတာလဲ။ 998 01:48:01,590 --> 01:48:04,388 အနားယူပါ၊ ပြဿနာမရှိပါ။ 999 01:48:10,656 --> 01:48:12,035 မင်းကိုလိုချင်တယ်။ 1000 01:48:20,447 --> 01:48:22,414 မင်းနဲ့ လိင်ဆက်ဆံချင်တယ် 1001 01:48:29,739 --> 01:48:31,567 မူးသွားတယ်ထင်တယ်။ 1002 01:48:36,906 --> 01:48:37,832 စလာသည်။ 1003 01:48:40,531 --> 01:48:41,916 စိတ်မပူပါနဲ့။ 1004 01:48:43,156 --> 01:48:45,365 မင်းကို မသေစေတဲ့အရာက မင်းကို ပိုသန်မာစေတယ်။ 1005 01:48:51,781 --> 01:48:54,621 ဖျက်ပစ်ချင်တယ် ငါ့စိတ်ထဲမှာ အဲဒီ့အရာ။ 1006 01:49:04,572 --> 01:49:06,433 ဒရာမာအများကြီးမရိုက်ပါနဲ့။ 1007 01:49:15,239 --> 01:49:20,688 မင်းဘယ်တော့မှမဖြစ်ဘူးလို့ ငါ့ကို ကတိပေးပါ။ ဒီအကြောင်းကို ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါဘူး။ 1008 01:49:21,822 --> 01:49:23,615 ဖုံးကွယ်စရာ ဘာမှမရှိပါဘူး။ 1009 01:49:24,781 --> 01:49:26,315 Julio ပြောလို့ မရဘူးလား? 1010 01:49:28,197 --> 01:49:30,234 လျှို့ဝှက်ချက်တွေက သင့်ကို ပိုသန်မာစေတယ်။ 1011 01:49:32,031 --> 01:49:32,863 မဟုတ်ဘူး? 1012 01:49:34,906 --> 01:49:36,797 လျှို့ဝှက်ချက်တွေက သင့်ကို ပိုမှောင်စေတယ်။ 1013 01:49:43,031 --> 01:49:44,019 ဘာလဲသိလား? 1014 01:49:45,406 --> 01:49:49,609 ငါတို့ လမ်းခွဲရမယ်ဆိုရင် ပျောက်ကွယ်သွားနိုင်တယ်။ 1015 01:49:55,197 --> 01:49:57,134 ယောက်ျားလေးဘယ်နှစ်ယောက် လွှင့်ပစ်လိုက်တာလဲ။ 1016 01:49:59,364 --> 01:50:00,839 အဲဒါက အချက်မဟုတ်ဘူး။ 1017 01:50:07,531 --> 01:50:10,520 ငါထားခဲ့တဲ့လူမဟုတ်ဘူး။ ငါသူ့ကိုချစ်တယ်။ 1018 01:50:23,281 --> 01:50:27,313 ကြိုးစားကာကွယ်ကြပါစို့... အချင်းချင်းကာကွယ်ပါ။ 1019 01:50:36,572 --> 01:50:37,591 မင်းကိုချစ်တယ်။ 1020 01:50:38,781 --> 01:50:40,086 ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်။ 1021 01:50:57,739 --> 01:51:00,527 ငါ မင်းကို ပန်းချီဆွဲတာမဟုတ်ဘူး။ ငါ မင်းရဲ့အမှုတွေကို ငါမလုပ်ဘူး။ 1022 01:51:05,531 --> 01:51:09,357 အများကြီးယူနေတယ်။ မူးယစ်ဆေးဝါး။ ငြင်းခုံခြင်း။ 1023 01:51:13,530 --> 01:51:17,145 ဟုတ်တယ် မိုးရွာနေတယ်။ ပြီးတော့ အေးတယ်။ 1024 01:51:20,572 --> 01:51:25,157 ငါတို့က ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အနုပညာရှင်တွေ မဟုတ်ဘူး။ ငါတို့ အိပ်မက်မက်ခဲ့တာ။ 1025 01:51:29,530 --> 01:51:30,829 ဖြစ်နိုင်တယ်... 1026 01:51:32,655 --> 01:51:34,490 ...ဒါက အမိုက်စားပဲ။ 1027 01:51:38,530 --> 01:51:41,246 ငါအိပ်သင့်တယ်။ ငါ့အိမ်မှာ ခဏနေ။ 1028 01:51:50,697 --> 01:51:52,525 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ အကြံကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်။ 1029 01:52:02,030 --> 01:52:05,152 ငါတို့ အချိန်ဖြုန်းနေသလို ခံစားရတယ်... 1030 01:52:11,447 --> 01:52:14,207 တခါတရံ ငါမဟုတ်သလို ခံစားရတယ်။ သင့်အပေါ် ကောင်းမွန်တဲ့ လွှမ်းမိုးမှုတစ်ခုပါ။ 1031 01:52:14,489 --> 01:52:18,475 မင်းက သိပ်တော်တာမဟုတ်ဘူး။ ငါ့အတွက် သြဇာကောင်းတယ်။ 1032 01:52:21,239 --> 01:52:22,961 ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ အနားယူပါ။ 1033 01:52:41,280 --> 01:52:43,320 တခါတရံ မင်းရဲ့ ဆံမြီးကို လွမ်းတယ်။ 1034 01:52:46,405 --> 01:52:48,376 တစ်ခါတလေ ထူးဆန်းတယ်... 1035 01:52:48,614 --> 01:52:49,594 ... ရယ်ကြရအောင်။ 1036 01:52:56,489 --> 01:52:58,464 ငါတို့အရမ်းပျော်ခဲ့တယ်... 1037 01:53:00,697 --> 01:53:01,874 ...တွေ့တုန်းက 1038 01:53:06,155 --> 01:53:07,375 ငါတို့ ဘယ်တုန်းက စတွေ့တာလဲ။ 1039 01:53:20,322 --> 01:53:21,368 ပန်းခြံထဲမှာ။ 1040 01:53:25,364 --> 01:53:28,775 - အမှတ်ရပြီးလို့ ဆိုလိုတာပါ။ - ဟိုးအရင်တုန်းကလိုပေါ့။ 1041 01:53:39,572 --> 01:53:41,084 ပြီးတော့ မင်းဒါတွေ မဝတ်ထားဘူး။ 1042 01:53:54,822 --> 01:53:55,926 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1043 01:53:57,280 --> 01:53:58,657 မင်းအချိန်ကောင်းရှိလား။ 1044 01:53:59,947 --> 01:54:03,425 - အင်း။ ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးပန်းခြံ - ထက်မြက်သည်။ 1045 01:54:04,530 --> 01:54:06,871 - ဒါပေမယ့် ငါသွားရမယ်။ - ဟုတ်တယ်? 1046 01:54:06,989 --> 01:54:07,749 အင်း။ 1047 01:54:08,530 --> 01:54:09,557 ငါ မင်းကို လိုက်ခဲ့မယ်။ 1048 01:54:11,780 --> 01:54:13,572 - ငါနေမကောင်းဘူး။ - မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်။ 1049 01:54:13,596 --> 01:54:15,431 ငါ မင်းကို လိုက်ခဲ့မယ်။ ပိုပျော်စရာကောင်းလိမ့်မယ်။ 1050 01:54:15,655 --> 01:54:17,249 - အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။ - အိုကေတယ်နော်။ 1051 01:54:20,947 --> 01:54:23,168 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မင်းမှာရှိတယ်။ သတိထားရန်၊ 1052 01:54:23,265 --> 01:54:26,017 ပါရီက ဆိုတော့ အရမ်းအန္တရာယ်များတဲ့နေရာ... 1053 01:54:26,041 --> 01:54:27,814 ပတ်ဝန်ကျင်က နိုင်ငံခြားသားတွေ အားလုံးနဲ့။ 1054 01:54:29,489 --> 01:54:32,215 - သင်ဘယ်ကလာသလဲ? - အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ။ 1055 01:54:38,530 --> 01:54:39,531 ပြီးတော့သင်? 1056 01:54:42,572 --> 01:54:45,248 ငါ... နေရာတိုင်းကပါ။ 1057 01:54:45,947 --> 01:54:47,889 - တစ်စက္ကန့်။ ဇူလိုင်လ။ - ဘာတွေထူးလဲ? သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 1058 01:54:47,988 --> 01:54:49,738 ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။ နောက်မှတွေ့မယ်။ 1059 01:54:49,773 --> 01:54:50,504 အလွန်ကောင်းသည်။ 1060 01:54:57,322 --> 01:54:58,524 နေရာတိုင်းမှ? 1061 01:54:59,613 --> 01:55:04,084 ဆိုလိုတာက၊ ငါ့သွေးတွေရောနေပေမယ့်... 1062 01:55:06,697 --> 01:55:09,689 Celine၊ ငါမင်းကိုခေါ်မယ်။ သွားတော့မယ်။ 1063 01:55:16,322 --> 01:55:18,250 - သူတို့က ငါ့အတန်းဖော်တွေ။ - ဟုတ်တယ်? 1064 01:55:18,305 --> 01:55:22,156 - အနုပညာကျောင်းမှာနေတယ်။ - ထက်မြက်သည်။ 1065 01:55:29,363 --> 01:55:31,117 ပြီးတော့ မင်း Paris မှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1066 01:55:32,863 --> 01:55:33,993 ရုပ်ရှင်ကျောင်းမှာနေတယ်။ 1067 01:55:37,447 --> 01:55:38,667 ချစ်နေသလား။ 1068 01:55:41,113 --> 01:55:42,212 ငါတစ်ယောက်ယောက်ရှိတယ်။ 1069 01:55:44,905 --> 01:55:47,901 ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျား။ အားလုံး အကောင်းဆုံးမိန်းကလေးမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိတယ်။ 1070 01:55:47,913 --> 01:55:49,469 ဒါပေမယ့် အားလုံးက မပျော်ကြပါဘူး။ 1071 01:55:54,238 --> 01:55:56,217 ဒါပေမယ့် မင်းအဲဒါကို မပြောခဲ့ဘူး။ မင်းသူ့ကိုချစ်ခဲ့တာ။ 1072 01:56:00,530 --> 01:56:02,964 ဖြစ်ခြင်းအကြောင်း ဘာမှမသိဘူး။ ချစ်တယ် ဒါပေမယ့် စိတ်ထဲမှာ... 1073 01:56:02,988 --> 01:56:05,125 ... နေရာတစ်ခုလိုပါပဲ။ မနေချင်တဲ့နေရာ။ 1074 01:56:05,572 --> 01:56:07,385 - ကောင်းပြီ? - သင်ဖြစ်ချင်တဲ့သူဖြစ်နိုင်တယ်။ 1075 01:56:07,488 --> 01:56:09,119 ဒါဆို မင်း ချစ်သွားပြီ။ 1076 01:56:09,154 --> 01:56:11,029 ဘယ်လိုခံစားရလဲ သိပေမယ့် မင်းမရှိတော့ဘူး။ 1077 01:56:11,053 --> 01:56:11,994 မင်းသွားခဲ့တယ်။ 1078 01:56:14,613 --> 01:56:18,021 ဟုတ်တယ်၊ ငါဆိုလိုတာ။ ထိုသို့ဖြစ်ပေသည်။ အခြေအနေတစ်ခုနဲ့ သင်အဆုံးသတ်ပါ... 1079 01:56:18,045 --> 01:56:20,322 ... ချို့တဲ့မှုကို ခံစားရတဲ့နေရာ မင်းပတ်ဝန်းကျင်မှာ အချစ်တွေ 1080 01:56:20,697 --> 01:56:25,580 ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးမှာ ကြိုက်တာမဟုတ်ဘူး။ ဆိုလိုတာက အချစ်က အချစ်ပဲ။ 1081 01:56:26,197 --> 01:56:28,934 အချစ်သည် ဘဝဖြစ်သည်။ အချစ်သည် အလင်းဖြစ်သည်။ 1082 01:56:28,958 --> 01:56:30,341 - ဟေး၊ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။ - ဒီဘက်ပါ? 1083 01:56:30,365 --> 01:56:31,611 - အင်း။ - တောင်းပန်ပါတယ်။ 1084 01:56:31,701 --> 01:56:32,722 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1085 01:56:33,280 --> 01:56:34,567 လူတွေကို ဖြစ်စေတယ်... 1086 01:56:35,197 --> 01:56:36,200 ...တောက်။ 1087 01:56:37,155 --> 01:56:39,425 အင်း။ နောက်ပြီးတော့လည်း ရန်တိုက်ပေးတယ်။ လူတွေကို ရူးသွပ်စေတယ်။ 1088 01:56:39,947 --> 01:56:42,207 အချစ်မရှိသော လူငယ်သည်... 1089 01:56:44,072 --> 01:56:46,444 လေမရှိသော စာငှက်ကဲ့သို့၊ 1090 01:56:48,197 --> 01:56:49,886 အိုး၊ မင်း ပျံသန်းနိုင်တယ်ဆိုတာ မင်းမသိခဲ့ဘူးလား။ 1091 01:56:50,697 --> 01:56:52,262 ဒါပဲ ငါလုပ်ချင်တာ။ 1092 01:56:52,572 --> 01:56:54,618 အဲဒါအမှန်ပါပဲ။ ငါနောက်နေတာလို့ မင်းထင်လား။ 1093 01:56:55,155 --> 01:56:58,027 ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။ လောလောဆယ်တော့ အရမ်းလေးနက်နေတယ်၊ 1094 01:57:00,155 --> 01:57:01,873 ကြည့်ပါ၊ ငါတို့သည် တစ်ဘဝတည်းနေကြလော့။ 1095 01:57:02,155 --> 01:57:04,730 ငါတို့မွေးတုန်းက ငါတို့သိတယ်။ ငါတို့သေရတော့မယ်။ 1096 01:57:05,738 --> 01:57:08,455 ဒါဆို ဘာလဲ။ ဆက်လက်တိုက်ပွဲဝင်ရန် ထောက်ပြလိုပါသလား။ 1097 01:57:09,905 --> 01:57:10,858 ဘာအတွက်လဲ? 1098 01:57:11,613 --> 01:57:13,504 မျှော်လင့်ချက်မရှိဘူးဆိုတော့... 1099 01:57:13,988 --> 01:57:15,763 ငါတို့အားလုံး သတ်သေသင့်တယ်။ 1100 01:57:18,030 --> 01:57:20,498 မပြောချင်ဘူး... မနှုတ်ဆက်ချင်ဘူး။ 1101 01:57:27,971 --> 01:57:29,081 ဟေး... 1102 01:57:29,863 --> 01:57:31,379 ဘဝရဲ့ အဓိပ္ပါယ်က ဘာလဲ။ 1103 01:57:32,405 --> 01:57:33,478 အချစ်။ 1104 01:57:54,572 --> 01:57:55,641 သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? 1105 01:57:56,905 --> 01:57:57,916 မာဖီ။ 1106 01:57:59,072 --> 01:58:01,012 - မင်းရဲ့ဘယ်ဟာလဲ။ - အီလက်ထရာ။ 1107 01:59:20,030 --> 01:59:22,547 ငါ မင်းကို အရမ်း ကိုက်ချင်တယ် 1108 01:59:28,613 --> 01:59:30,740 အလွန်။ 1109 02:00:43,780 --> 02:00:45,536 ငါ့ကို တစ်ခုခု ကတိပေးမလား။ 1110 02:00:53,280 --> 02:00:54,362 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်... 1111 02:00:57,030 --> 02:01:01,596 . . . . ငါတို့၊ ဘယ်သူမဆို... 1112 02:01:02,780 --> 02:01:04,943 ... ငါတို့ကြားမှာ 1113 02:01:10,613 --> 02:01:12,032 ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်။ 1114 02:01:16,113 --> 02:01:17,492 ကျွန်တော်လည်း ကတိပေးပါတယ်။ 1115 02:01:47,029 --> 02:01:48,588 သေမှာကြောက်သလား။ 1116 02:01:49,779 --> 02:01:51,538 နာကျင်မှာကြောက်တယ်။ 1117 02:01:53,321 --> 02:01:55,305 ဝေဒနာနဲ့ မသေချင်ဘူး။ 1118 02:02:00,321 --> 02:02:01,347 ပိုကြိုက်မယ်... 1119 02:02:03,529 --> 02:02:05,131 ...မိမိကိုယ်ကိုသတ်သေ။ 1120 02:02:09,738 --> 02:02:13,490 ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု။ ကျေးဇူးပြု။ 1121 02:02:14,613 --> 02:02:15,650 ဘုရားသခင်! 1122 02:02:18,279 --> 02:02:19,869 ပြောပါ အဆင်ပြေပါတယ်။ 1123 02:02:21,988 --> 02:02:24,562 ကျွန်တော် သူ့အပေါ် မကောင်းတာတစ်ခုမှ မဖြစ်စေချင်ဘူး။ 1124 02:02:27,446 --> 02:02:29,132 အဆင်ပြေပါတယ်လို့ ပြောပါ။ 1125 02:02:32,904 --> 02:02:34,427 သူပျော်နေတယ်ပြောပါ 1126 02:02:38,279 --> 02:02:39,945 သူမ အသက်ရှင်နေသေးတယ်လို့ ပြောပါ။ 1127 02:02:52,738 --> 02:02:53,792 မဟုတ်ဘူး 1128 02:02:54,904 --> 02:02:57,053 �ကျေးဇူးပြု၍ ဘုရားသခင်၊ 1129 02:02:58,321 --> 02:03:00,352 ပြောပါ မမှန်ပါ။ 1130 02:03:02,404 --> 02:03:04,826 မဟုတ်ဘူး အမှတ်မရှိ၊ 1131 02:03:06,238 --> 02:03:08,067 ပြန်ချင်တယ် 1132 02:03:10,238 --> 02:03:12,779 ပထမညကို ပြန်သွားချင်တယ်။ 1133 02:03:14,488 --> 02:03:16,445 သူမနဲ့ အတူ နိုးထချင်တယ် ။ 1134 02:03:19,904 --> 02:03:21,933 ဤထူးခြားသောဆန္ဒကို ပေးပါ။ 1135 02:03:24,404 --> 02:03:26,512 ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်လုပ်ခွင့်ပြုပါ။ 1136 02:03:28,279 --> 02:03:30,386 ကောင်းသောအသက်တာကို ငါရမည်ဟု ငါကျိန်ဆို၏။ 1137 02:03:31,738 --> 02:03:34,321 ငါ မင်းကို ကျိန်ဆိုတယ်။ ကျွန်တော်ကျိန်ဆိုပါတယ်။ 1138 02:03:38,779 --> 02:03:41,590 ဒါပေမယ့် နာကျင်တဲ့ နေရာမှာ ဆုံးသွားရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ 1139 02:03:47,363 --> 02:03:49,371 ဤကမ္ဘာသည် ငါတို့၏ဥစ္စာ။ 1140 02:03:54,571 --> 02:03:56,642 ဘဝဆိုတာ မင်းအဲဒါကိုလုပ်တယ်။ 1141 02:03:57,779 --> 02:03:59,146 ကောင်းလိမ့်မယ်။ 1142 02:04:01,279 --> 02:04:02,361 အိပ်မက်တစ်ခုလိုပါပဲ။ 1143 02:04:03,279 --> 02:04:04,636 အစစ်အမှန်ဖြစ်လိမ့်မည်။ 1144 02:04:06,154 --> 02:04:07,519 မင်းကိုကြိုက်တယ်။ 1145 02:04:09,613 --> 02:04:10,821 ကိုယ်လည်းမင်းကိုသဘောကျတယ်။ 1146 02:04:14,154 --> 02:04:15,959 Electra၊ ငါမင်းကိုချစ်တယ်။ 1147 02:04:20,863 --> 02:04:22,785 သေပြီးနောက် ဘာမှမရှိဘူး။ 1148 02:04:23,696 --> 02:04:24,769 ဘာမှမဟုတ်ပါ။ 1149 02:04:25,571 --> 02:04:26,912 လုံးဝ ဘာမှမရှိပါဘူး။ 1150 02:05:33,029 --> 02:05:35,112 မင်း ငါ့ရင်ထဲကို ဝင်လာတာလား 1151 02:06:25,154 --> 02:06:26,456 မင်းသေတဲ့အခါ။ 1152 02:06:27,987 --> 02:06:29,852 မင်းရဲ့အမှတ်တရတွေနဲ့သေတယ်။ 1153 02:06:32,029 --> 02:06:33,167 မာဖီ။ 1154 02:06:34,112 --> 02:06:38,526 ငါ မင်းကို အရမ်းချစ်တယ်။ 1155 02:06:40,404 --> 02:06:42,305 တစ်နေ့သေရင်... 1156 02:06:43,529 --> 02:06:49,362 ...အဲဒါကိုသိချင်ပါတယ်၊ ချစ်မိသွားပြန်တယ်။ 1157 02:06:50,021 --> 02:06:51,479 နောက်တဖန်။ 1158 02:06:52,737 --> 02:06:54,162 နောက်တဖန်။ 1159 02:08:29,404 --> 02:08:30,366 အဖေ။ 1160 02:08:39,612 --> 02:08:40,520 ဒီကိုလာပါ။ 1161 02:08:43,904 --> 02:08:45,160 ဖေဖေနဲ့ လိုက်လာပါ။ 1162 02:09:21,154 --> 02:09:23,905 Gaspar ငါအရမ်းစိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1163 02:09:29,612 --> 02:09:31,687 ဘဝက မလွယ်ဘူး။ 1164 02:09:34,362 --> 02:09:36,831 တစ်နေ့နေ့ မင်းနားလည်လာလိမ့်မယ်။ 1165 02:09:42,279 --> 02:09:44,002 ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။ 1166 02:09:46,570 --> 02:09:48,275 ငါပျောက်တယ်။ 1167 02:11:12,545 --> 02:11:13,744 ကျေးဇူးပြု။ 1168 02:11:15,854 --> 02:11:17,850 ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ မထားခဲ့ပါနဲ့။ 1169 02:11:25,570 --> 02:11:26,999 မင်းကိုကတိပေးပါတယ်... 1170 02:11:29,195 --> 02:11:31,648 ...အဆုံးထိ ချစ်မယ် 1171 02:11:52,684 --> 02:11:57,103 အဆုံး 1172 02:12:08,145 --> 02:13:03,711 အချစ် (2015) ဘာသာပြန်တစ်ခု တမဘင် 1173 02:13:04,305 --> 02:13:10,208 ကျေးဇူးပြု၍ ဤစာတန်းထိုးကို %url% တွင် အဆင့်သတ်မှတ်ပေးပါ အခြားသူများကို အကောင်းဆုံးရွေးချယ်ပါ။