1 00:01:43,311 --> 00:01:44,645 Νέος Δάσκαλε, όλα είναι έτοιμα 2 00:02:26,020 --> 00:02:28,188 Καλή δουλειά νεαρέ αφέντη. Εδώ είναι η πετσέτα σου, νεαρέ αφέντη. 4 00:02:37,073 --> 00:02:38,365 Τι έγραψε; 5 00:02:38,616 --> 00:02:39,491 Το όνομά του 6 00:02:39,951 --> 00:02:44,037 Δεν ήξερα ότι μπορούσε να γράψει το όνομά του 7 00:02:44,330 --> 00:02:45,747 Ναι -! Ανάθεμα - 8 00:02:51,296 --> 00:02:52,171 Είναι όμορφο 9 00:02:53,339 --> 00:02:54,464 Άσε με να το δω 10 00:02:56,634 --> 00:03:01,763 “Ωραίο χειρόγραφο!” Σου Τσα Χα Γι Τσαν 11 00:03:01,931 --> 00:03:02,764 Το διάβασα ανάποδα, κύριε 12 00:03:03,391 --> 00:03:05,058 "Τσαν γι χα τσα σου" 13 00:03:05,226 --> 00:03:09,021 Καλά έκανες, αλλά μην είσαι αλαζονικός! Καταλαβαίνετε; 14 00:03:11,024 --> 00:03:13,859 Ο πατέρας μου, από τη δυναστεία Qing 15 00:03:14,194 --> 00:03:17,446 Και η οικογένεια του Soo Cha Ha Yi δεν ήταν παρά αγράμματη 17 00:03:17,614 --> 00:03:20,741 Όχι πια, γιατί ο γιος μου, που είναι εγγονός σου 18 00:03:20,867 --> 00:03:22,534 Ξέρει να γράφει το όνομά του 19 00:03:22,744 --> 00:03:25,871 Αυτό είναι εξαιρετικό, μπαμπά! 20 00:03:26,623 --> 00:03:29,708 Ξέρει να γράφει Θα γίνει επιστήμονας μια μέρα 22 00:03:29,959 --> 00:03:33,086 Τώρα ξέρει να γράφει το όνομά του Θα κάνει παιδιά αργότερα 24 00:03:33,171 --> 00:03:35,797 Πρέπει να εξασκηθείς περισσότερο, νεαρέ δάσκαλε. το ξέρω αυτό - 25 00:03:35,882 --> 00:03:38,050 Πρέπει να το κλείσουμε, Τσαν 26 00:03:38,092 --> 00:03:38,717 Φυσικά! 27 00:03:38,760 --> 00:03:40,969 Βάλτε το σε ένα μέρος όπου μπορεί Όλα από το όραμά της, κύριε καθηγητά 28 00:03:41,012 --> 00:03:42,221 Περίμενε ένα λεπτό, καθηγητή 29 00:03:42,263 --> 00:03:45,098 Γιατί δεν το στολίζουμε με κόκκινο; Και να το δείξουμε στη γειτονιά; 30 00:03:45,350 --> 00:03:46,391 Ερχομαι! 31 00:03:46,434 --> 00:03:48,810 Κάτσε μαζί μου, Τσαν 32 00:03:49,479 --> 00:03:52,231 Είμαι χαρούμενος με την προσπάθειά σου, γιε μου 33 00:03:52,482 --> 00:03:56,068 Ακούστε με, ξέρω ότι υπήρξα ντροπή για την οικογένειά μας 34 00:03:56,319 --> 00:03:58,695 Σχεδόν εξάντλησα όλη μου την περιουσία 35 00:03:58,947 --> 00:04:01,782 Και το χειρότερο είναι ότι θα πεθάνω μια μέρα 36 00:04:01,866 --> 00:04:03,158 Πρέπει να υπερασπιστείς τον εαυτό σου 37 00:04:03,159 --> 00:04:04,534 Έχω συνηθίσει να αμύνομαι 38 00:04:05,995 --> 00:04:07,996 Ορίστε, αυτή η επιταγή, αξίας 100.000 θαλιών Ξοδέψτε το με σύνεση 39 00:04:08,539 --> 00:04:10,374 Μου έδωσε το εισαγόμενο καπέλο 40 00:04:10,541 --> 00:04:11,291 Πού πας, Τσαν; 41 00:04:12,460 --> 00:04:13,710 Έχω πάρτι γενεθλίων απόψε 42 00:04:14,545 --> 00:04:15,170 Πόσο χρονών είσαι; 43 00:04:15,463 --> 00:04:17,631 Κλείνουν τα 25, μην καθυστερείς 44 00:04:18,716 --> 00:04:20,926 Τουλάχιστον να δείχνεις καλός για την περίσταση 45 00:04:20,927 --> 00:04:22,594 Μοιάζεις με ζητιάνο! 46 00:04:23,012 --> 00:04:25,180 Μπορεί ένας ζητιάνος να είναι τόσο πλούσιος; Θα είμαι η εξαίρεση! 47 00:04:27,809 --> 00:04:29,726 Ηλίθιο αγόρι γενεθλίων 48 00:04:29,727 --> 00:04:30,769 Έλα εδώ 49 00:04:30,853 --> 00:04:32,020 Ναι κύριε; 50 00:04:32,438 --> 00:04:35,315 Δείτε το προσκλητήριο Δεν είναι όμορφη; 51 00:04:35,733 --> 00:04:38,360 Αν έρθουν τα γενέθλιά μου Θέλω καλύτερα γενέθλια! 52 00:04:57,714 --> 00:05:00,966 Τι πιστεύει η Αυτού Μεγαλειότητα για την καντονέζικη όπερα; 53 00:05:02,051 --> 00:05:05,012 Φυσικά, δεν μπορεί να ανταγωνιστεί την Όπερα του Πεκίνου 54 00:05:05,471 --> 00:05:07,848 Αλλά είναι καλό να υπάρχει ποικιλία 55 00:05:11,978 --> 00:05:16,231 Συμβουλές για όλους 56 00:05:16,274 --> 00:05:17,774 Χρόνια πολλά κύριε Σου 57 00:05:17,817 --> 00:05:20,152 Είμαι χωρίς σπίτι, άρρωστος και φτωχός 58 00:05:20,194 --> 00:05:23,905 Η γυναίκα και τα παιδιά μου με άφησαν Δεν έχω κανέναν να ζήσω 59 00:05:23,948 --> 00:05:25,574 Θα με πιστέψεις; - Πλάκα μου κάνεις, βλασφημία ζητιάνο; - 60 00:05:25,992 --> 00:05:28,660 Βρώμικο κάθαρμα Να τολμήσετε να ζητήσετε zakat εδώ; 61 00:05:28,745 --> 00:05:29,911 θα σε καταστρέψω! 62 00:05:29,912 --> 00:05:31,705 Πιστέψτε το - Ναι, νεαρέ κύριε. 63 00:05:32,498 --> 00:05:34,416 Πλάκα μου κάνεις; Πώς του δίνετε ελεημοσύνη εδώ; 64 00:05:35,752 --> 00:05:38,211 Ο ζητιάνος είναι ένας άνθρωπος σαν κι εμάς Μπορεί να έρθει εδώ αν είναι ικανός και ικανός 66 00:05:38,504 --> 00:05:41,548 Θα καλύψω όλα σου τα έξοδα εδώ για ένα μήνα Συμπεριλαμβανομένων των ιερόδουλων 68 00:05:41,716 --> 00:05:43,342 Πλήρη έξοδα; - φυσικά - 70 00:05:44,761 --> 00:05:46,595 Εντάξει 71 00:05:46,596 --> 00:05:49,222 Από εδώ - Ελάτε μαζί μου, κύριε. 72 00:05:51,184 --> 00:05:53,226 Κύριε Σου! 73 00:05:53,311 --> 00:05:54,394 Γεια σας 74 00:05:54,604 --> 00:05:55,520 Πώς είναι η μαστροπός κυρία; 75 00:05:55,938 --> 00:05:58,148 Αυτό που μου περιέγραψες είναι αγενές! 76 00:05:58,399 --> 00:05:59,649 Πρέπει να είμαστε ειλικρινείς, σωστά; 77 00:05:59,901 --> 00:06:00,817 Θέλετε ειλικρίνεια; 78 00:06:01,194 --> 00:06:03,779 Μοιάζεις σαν να θρηνείς με αυτό το καπέλο 79 00:06:03,780 --> 00:06:04,905 Πέθανε ο πατέρας σου; 80 00:06:06,324 --> 00:06:09,117 Χαίρομαι που μιλάς έτσι! 81 00:06:09,786 --> 00:06:12,913 Βοηθήστε με, κύριε Qiu Απαλλαγείτε από την τριχωτή ζώνη 82 00:06:13,164 --> 00:06:15,415 Θα λάβετε μια ανταμοιβή από τον Αυτοκράτορα 83 00:06:15,958 --> 00:06:19,211 Θα ήμουν ευγνώμων αν έλεγες κάτι Καλό για μένα ενώπιον του αυτοκράτορα 85 00:06:20,463 --> 00:06:22,464 Η προσφορά έληξε Σε παρακαλώ δώσε μου ένα μαντήλι 86 00:06:25,843 --> 00:06:28,011 Ο κύριος Σου έφτασε! 87 00:06:28,846 --> 00:06:30,847 Χρόνια πολλά, κύριε Σου! 88 00:06:30,890 --> 00:06:31,848 ...από εδώ 89 00:06:31,849 --> 00:06:34,267 Κύριε Σου, σήμερα είναι η μεγάλη σας μέρα Πρέπει να είσαι πολύ χαρούμενος 90 00:06:34,519 --> 00:06:36,645 Έχουμε νέα κορίτσια Μόνο για την απόλαυσή σας 91 00:06:36,687 --> 00:06:39,940 Επιλέξτε την κατηγορία, χρυσό ή ξύλινο; - Τι εννοείς με αυτό; - 93 00:06:39,982 --> 00:06:41,775 Δεν καταλαβαίνεις; Το Golden είναι όμορφο να το βλέπεις 94 00:06:41,776 --> 00:06:43,485 Ενώ το ξύλινο είναι ωραίο στην αφή 95 00:06:43,861 --> 00:06:45,904 Το ξύλινο φαίνεται κατάλληλο - Το ξύλινο φαίνεται κατάλληλο - 96 00:06:46,114 --> 00:06:48,323 Ξύλο, έχεις καλεσμένους να σερβίρεις 97 00:06:49,242 --> 00:06:51,159 Εσείς, κύριε Σου, είστε ο επίτιμος καλεσμένος 98 00:06:51,369 --> 00:06:53,286 Πες μου τι είδους κορίτσια σου αρέσουν 99 00:06:53,538 --> 00:06:55,747 Όλα είναι κατάλληλα. Δεν υπάρχει διαφορά 100 00:06:55,790 --> 00:06:56,998 Τίποτα δεν ξεχωρίζει από τα υπόλοιπα 101 00:07:02,255 --> 00:07:04,089 Ποιο είναι το πρόβλημα, κύριε Σου; 102 00:07:04,757 --> 00:07:05,924 Με έγλειψες 103 00:07:05,967 --> 00:07:10,220 ...τι; Ποιος τόλμησε; Θα της κόψω τη γλώσσα. Όχι με τη γλώσσα της, αλλά με τα μάτια της... 107 00:07:10,555 --> 00:07:13,932 Ποτέ στη ζωή μου δεν έχω δει ένα βλέμμα τόσο θανατηφόρο σαγηνευτικό 108 00:07:14,183 --> 00:07:16,017 Θα μου πεις ποια είναι; 109 00:07:16,394 --> 00:07:18,186 Ο Yu Xing απασχολείται μερικώς 110 00:07:18,438 --> 00:07:20,188 Ενδιαφέρεται ο κύριος Qiu να κοιμηθεί μαζί της; 111 00:07:20,273 --> 00:07:21,690 Ρωτήστε πρώτα την Αυτού Μεγαλειότητα 112 00:07:21,983 --> 00:07:23,233 Τι πιστεύεις; 113 00:07:23,693 --> 00:07:26,611 Είμαστε φίλοι, πάρε το αν θέλεις 114 00:07:27,071 --> 00:07:28,572 Κάνε τη χάρη στον εαυτό σου, κύριε Τσου 115 00:07:29,282 --> 00:07:30,365 Ευχαριστώ 116 00:07:30,741 --> 00:07:31,574 Ζητήστε το παρακαλώ 117 00:07:32,368 --> 00:07:35,370 Yu Xing, έλα να χαιρετήσεις τον κύριο Qiu 118 00:07:38,124 --> 00:07:40,417 Ο Yu Xing, είναι αυτός που σκότωσε τον πατέρα μας 120 00:07:40,918 --> 00:07:42,586 Ξέρω, να είσαι ήρεμος, πάμε 122 00:07:43,004 --> 00:07:45,714 Συγγνώμη - Κύριε Qiu, η δεσποινίς Yu Xing έφτασε - 124 00:07:48,259 --> 00:07:52,095 Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κύριε Chiu Είμαι η Yu Xing, η κυρία σας για απόψε 125 00:07:56,893 --> 00:07:57,934 Είναι όμορφη 126 00:07:59,854 --> 00:08:02,564 Τι κάνουμε απόψε, κύριε Τσου; 127 00:08:02,648 --> 00:08:04,065 Εκατό χιλιάδες θαλίς 128 00:08:04,609 --> 00:08:07,027 Αν δεχθεί η δεσποινίς Yu Sheng Με τον ύπνο με τον μικρό μας αφέντη 129 00:08:07,236 --> 00:08:08,570 Πρέπει να πας δυτικά 130 00:08:08,571 --> 00:08:11,198 Γεια σας! Λυπάμαι βαθιά για αυτό 131 00:08:11,491 --> 00:08:12,657 Ελπίζω όμως να μην σε πειράζει 132 00:08:13,701 --> 00:08:16,369 Με συγχωρείτε, επιτρέψτε μου να είμαι δίκαιος με όλους 133 00:08:16,621 --> 00:08:20,832 Ποιος από εσάς προσφέρει περισσότερα από εκατό; Ο Thousand Thales θα κοιμηθεί με τον Yu Sheng 135 00:08:21,000 --> 00:08:24,002 Δεν χρειάζεται να παλέψεις για αυτό, εντάξει; 136 00:08:24,170 --> 00:08:25,879 Τι τεράστιος σπάταλος που είσαι 137 00:08:27,256 --> 00:08:29,132 Αυτός ο έλεγχος είναι απλός 138 00:08:30,635 --> 00:08:35,096 لدي لؤلؤة، إنها هدية من العائلة Κυβερνήτης, η αξία της είναι αμέτρητη 139 00:08:38,100 --> 00:08:39,851 Μου αρέσει περισσότερο το μαργαριτάρι 140 00:08:41,854 --> 00:08:44,481 سأنتظرك في غرفتي يا سيد تشيو 141 00:08:45,274 --> 00:08:46,900 هل تساوي قيمة اللؤلؤة مئة ألف تاليس? 142 00:08:47,735 --> 00:08:49,778 ألا تظنين أن القيمة قليلة بحقك؟ 143 00:08:50,071 --> 00:08:53,990 أحب المال أيضا، لكنني لا أحبك 144 00:08:57,286 --> 00:08:59,871 Είναι ειλικρινής! Μου αρέσει πολύ αυτό 145 00:08:59,914 --> 00:09:00,747 ...Αλλά ο κύριος Σου 146 00:09:00,748 --> 00:09:01,748 Αυτό δεν έχει σημασία 147 00:09:01,791 --> 00:09:06,753 أعتقد أن يو شينغ لا تحبني لأن Το καπέλο μου δεν ταιριάζει στα μαλλιά μου! Μου αξίζει αυτό 149 00:09:06,796 --> 00:09:08,046 !جيد لأنك عرفت السبب يا سيدي 150 00:09:08,089 --> 00:09:10,340 لكن استرخي، يوجد فتيات أجمل منها 151 00:09:10,341 --> 00:09:13,677 !أنا أعتمد عليك الليلة يا سيدة 152 00:09:16,347 --> 00:09:17,973 Δεν το έκανα αυτό! 153 00:09:18,015 --> 00:09:19,641 Πόσο αγενής και γενναίος είσαι 154 00:09:28,943 --> 00:09:31,111 Mantis Fist; Δεν είναι κακό 155 00:09:31,529 --> 00:09:32,237 Μουσική! 156 00:09:39,996 --> 00:09:40,870 Μεταφέρετέ το! 157 00:09:42,081 --> 00:09:43,665 Ράμφος γερανού, νύχια τίγρης! 159 00:09:48,588 --> 00:09:51,840 Η γροθιά της mantis σας δεν ταιριάζει με την τίγρη και τον γερανό 160 00:09:52,466 --> 00:09:54,134 Ξέρω αυτές τις κινήσεις καλύτερα από εσάς! 161 00:09:55,469 --> 00:09:57,596 Τι γίνεται με το πείραμά μου με τη γροθιά μου; 162 00:10:10,735 --> 00:10:12,694 ...καλό 163 00:10:12,695 --> 00:10:15,572 Η γροθιά σου στην τίγρη και ο γερανός έχει νικηθεί 164 00:10:17,325 --> 00:10:20,201 Αποδεικνύεται ότι δεν είναι γροθιά τίγρης Και ο γερανός τεντώνει ακόμα και το παγώνι 166 00:10:20,536 --> 00:10:21,870 Κάτι που το κάνει πολύ αδύναμο 167 00:10:28,127 --> 00:10:29,127 Αυτό ήταν γρήγορο 168 00:10:29,378 --> 00:10:30,879 Φαίνεσαι δυνατός 169 00:10:32,632 --> 00:10:35,800 Δεν ξέρεις πώς φυσάει ο άνεμος, αγόρι 170 00:10:42,266 --> 00:10:44,184 !Ο στρατηγός Canton έφτασε! 171 00:10:44,226 --> 00:10:45,518 Κάντε δρόμο! 172 00:10:47,271 --> 00:10:49,522 Θα κάψω όποιον τολμήσει να παρενοχλήσει τον γιο μου 173 00:10:50,149 --> 00:10:50,899 Κύριε - Κύριε - 174 00:10:51,150 --> 00:10:52,734 Τώρα, Τσαν, ποιος σε ενοχλεί; 175 00:10:52,735 --> 00:10:53,485 Είμαι αυτός που παρενόχλησε τους άλλους 176 00:10:53,527 --> 00:10:55,195 Τι; Παρενόχλησες άλλους; 177 00:10:55,488 --> 00:10:57,322 Τι είχε να τον ενοχλήσει; 178 00:10:57,573 --> 00:10:58,573 Κύριε, αυτοί είναι 179 00:10:58,574 --> 00:11:00,659 Ποιος στο διάολο είσαι; - Δείτε αυτό - 181 00:11:02,995 --> 00:11:04,245 Πρίγκιπας του σιδερένιου μανδύα; 182 00:11:07,166 --> 00:11:08,458 Είναι δώρο! Τσαν 184 00:11:08,501 --> 00:11:10,752 Σου έκαναν δώρο Σταματήστε να τους παρενοχλείτε 185 00:11:10,920 --> 00:11:12,587 Έλα, πιστέψτε αυτά τα κορίτσια! Αλλά κύριε - 186 00:11:12,630 --> 00:11:15,423 Δείτε τι γράφει πάνω του "Prince of the Iron Cloak, Sing Ku Lin Chen" 187 00:11:25,976 --> 00:11:27,519 Τολμάς να αρπάξεις την περιουσία της Αυτού Μεγαλειότητας; 188 00:11:27,770 --> 00:11:31,064 Συλλάβετέ τον! Περιμένετε! Λόγω των νόμων του Qing - 190 00:11:31,399 --> 00:11:33,608 Οι αυτοκρατορικοί αυλικοί τους το απαγόρευσαν Ανάμειξη με ιερόδουλες! 191 00:11:34,026 --> 00:11:37,278 Αυτήν τη στιγμή βρίσκεστε σε οίκο ανοχής Κάτι που σε κάνει παραβάτη του νόμου 193 00:11:37,780 --> 00:11:38,697 Τι γίνεται τότε; 194 00:11:39,156 --> 00:11:40,281 Με εννοεί; - Ναι, είσαι! 195 00:11:40,282 --> 00:11:42,284 ...Ακριβώς, είμαι εδώ... Να πιάσει! 196 00:11:42,451 --> 00:11:43,284 ...να πιάσω - Πρέπει να! 197 00:11:43,285 --> 00:11:44,953 - Πάνω του! Για να τον πιάσουν! 198 00:11:45,204 --> 00:11:46,663 Ως Στρατηγός της Καντόνας 199 00:11:46,664 --> 00:11:49,165 Είμαι εδώ για να απαλλαγώ από τα κακά μήλα όπως εσύ! 200 00:11:49,291 --> 00:11:52,001 ... Παρεμπιπτόντως - Τι άλλο; Αποκάλυψη - 202 00:11:52,420 --> 00:11:55,588 Σήμερα έχει γενέθλια η πρώην αυτοκράτειρα 203 00:11:56,257 --> 00:11:58,883 Το έγκλημά σου διπλασιάστηκε Μπορεί να οδηγήσει σε θανατική ποινή 205 00:11:58,968 --> 00:12:01,136 Βγάλε του το κεφάλι 206 00:12:05,725 --> 00:12:06,975 Λόγω των νόμων του Qing 207 00:12:07,143 --> 00:12:09,310 Όποιος έχει διαφορετικά μαλλιά Δεσμώτης θα τιμωρηθεί με θάνατο 208 00:12:09,979 --> 00:12:11,146 ...Αν είσαι 209 00:12:13,774 --> 00:12:14,774 Θέλεις να δεις τα μαλλιά μου; 210 00:12:15,234 --> 00:12:16,359 Γίνε ο καλεσμένος μου, φίλε 211 00:12:16,402 --> 00:12:18,987 Κλείσε το στόμα σου, βάλε τέλος! 212 00:12:18,988 --> 00:12:21,239 Εντάξει, φτάνει! 213 00:12:21,365 --> 00:12:23,783 Στρατηγέ Σου, ας διώξουμε τις κακίες και ας διασκεδάσουμε 214 00:12:24,034 --> 00:12:25,326 Δεν διασκέδασα απόψε 215 00:12:26,036 --> 00:12:30,039 Μεγαλειότατε, δεν περίμενα τη χαρά σας Εδώ είναι που σε χαλάει. λυπάμαι πολύ 218 00:12:30,750 --> 00:12:31,499 Είσαι συγγνώμη 219 00:12:32,126 --> 00:12:33,209 Πάμε 220 00:12:35,629 --> 00:12:38,882 Κύριε, δεν έπρεπε να τα βάλεις μαζί του Πρέπει να φύγουμε 221 00:12:39,717 --> 00:12:40,508 Εντάξει, πάμε... Ναι - 222 00:12:41,552 --> 00:12:44,137 Ξεχάστε τα προβλήματα 223 00:12:46,265 --> 00:12:49,309 Το καπέλο σας, νεαρέ κύριε 224 00:12:55,566 --> 00:12:56,983 Είναι δυνατό άτομο 225 00:13:06,076 --> 00:13:09,078 Θείο Μουκ, τα πιάτα είναι όλα δηλητηριασμένα 226 00:13:09,079 --> 00:13:13,166 Καλό Ο Τσίου Μο Κι συνωμότησε εναντίον του προέδρου μας 227 00:13:13,167 --> 00:13:14,918 Και μερικοί στρατηγοί στην πνευματική σφαίρα του Ταϊπινγκ 228 00:13:15,503 --> 00:13:17,003 Εμείς, η οργάνωση ζητιάνων, κατηγορηθήκαμε 229 00:13:17,963 --> 00:13:20,924 Εξαιτίας αυτού που έκανε Όλοι μας μισούν 231 00:13:21,717 --> 00:13:23,301 Λένε ότι είμαστε τα σκυλιά του αυτοκράτορα 232 00:13:23,844 --> 00:13:25,887 Τώρα, θα τον κάνουμε να πληρώσει για όλα αυτά! 233 00:13:27,556 --> 00:13:29,098 Είναι εκ φύσεως ταλαντούχος 234 00:13:29,391 --> 00:13:31,559 Μην κάνετε τίποτα για να πέσετε στην παγίδα μας 235 00:13:31,852 --> 00:13:34,145 Γιατί δεν είμαστε ίσοι του Ακόμη και ως ομάδα 236 00:13:34,688 --> 00:13:36,314 Θα κάνω ό,τι μπορώ για να τον παρασύρω να κοιμηθεί 237 00:13:37,441 --> 00:13:38,858 Κάποιος έρχεται 238 00:13:39,401 --> 00:13:40,443 Ετοιμαστείτε 239 00:13:48,911 --> 00:13:50,620 Συναντιόμαστε ξανά, Yu Xing 240 00:13:50,663 --> 00:13:52,664 Τι σε φέρνει εδώ; Και πού είναι ο κύριος Τσίου; 241 00:13:52,665 --> 00:13:56,042 Ο κύριος Σου έσπασε το μαργαριτάρι του κυρίου Qiu Και μετατρέψτε το σε σκόνη 243 00:13:56,043 --> 00:13:57,335 Το έφαγα λοιπόν 244 00:13:58,212 --> 00:14:00,046 Μην κρίνετε τον κύριο Σου από τα μαλλιά του 245 00:14:00,339 --> 00:14:02,632 Γιατί στην πραγματικότητα είναι αληθινός άντρας 246 00:14:03,008 --> 00:14:06,052 ...αλλά - Αρκετά, καταλαβαίνεις ότι με πλήρωσε εκατό χιλιάδες θαλίς; - 248 00:14:06,262 --> 00:14:07,762 Δεν θα του το επιστρέψω 249 00:14:08,305 --> 00:14:09,722 ...Ξέρετε ότι ο κύριος Χου; 250 00:14:09,807 --> 00:14:11,307 Σταμάτα τις βλακείες, μαστροπέ! 251 00:14:11,517 --> 00:14:12,308 Και αφήστε μας 252 00:14:12,309 --> 00:14:13,518 Ναι κύριε 253 00:14:13,936 --> 00:14:15,937 αλλά η έβδομη κυρία - Απλώς άντεξε - 254 00:14:20,860 --> 00:14:21,651 Ποιο είναι αυτό το άτομο; 255 00:14:22,361 --> 00:14:23,236 Δεν ξέρω 256 00:14:23,487 --> 00:14:26,573 Πρώτον, καλή κυρία Σας έχω καλά νέα 257 00:14:27,199 --> 00:14:28,074 μου αρέσεις 258 00:14:29,201 --> 00:14:31,452 Αυτά είναι άσχημα νέα για μένα 259 00:14:31,871 --> 00:14:33,538 Το ήξερα ότι θα απαντούσες 260 00:14:33,956 --> 00:14:36,207 Τώρα θα πω το βασικό μου σημείο Είμαι πρόθυμος να πληρώσω εκατό μαργαριτάρια 262 00:14:36,208 --> 00:14:39,127 Μόνο για να με τιμήσετε με την παρέα σας απόψε 263 00:14:39,420 --> 00:14:41,546 Δεν ενδιαφέρομαι για σένα Βγες έξω! 265 00:14:43,382 --> 00:14:44,591 Ήξερα ότι η επιλογή μου ήταν σωστή! 266 00:14:44,758 --> 00:14:46,843 Εντάξει, θα με αφήσεις να το πιω αυτό; 267 00:14:47,469 --> 00:14:48,344 Όχι! 268 00:14:54,727 --> 00:14:56,853 Αυτό είναι μεγάλο σοκ 269 00:14:58,022 --> 00:14:59,898 δεσποινίς - Κάτω τα χέρια! 271 00:15:01,859 --> 00:15:03,151 Είσαι καλός στον αγώνα; 272 00:15:03,986 --> 00:15:05,778 Όχι, δεν είμαι καλός σε τίποτα 273 00:15:06,196 --> 00:15:07,780 Σε παρακαλώ, σταμάτα να με ενοχλείς 274 00:15:08,032 --> 00:15:09,032 Δεν θα σε συνοδεύσω 275 00:15:09,283 --> 00:15:12,160 Yue Xing, δεν έχω ξανασυναντήσει κάποιον να είναι τόσο ευγενικός μαζί μου 276 00:15:12,578 --> 00:15:14,370 Τώρα πραγματικά ερωτεύτηκα 277 00:15:16,206 --> 00:15:17,081 Τι; 278 00:15:18,000 --> 00:15:21,210 Είπα ότι σε ερωτεύτηκα 279 00:15:22,212 --> 00:15:23,463 Πλάκα μου κάνεις; 280 00:15:23,923 --> 00:15:26,424 Σοβαρά μιλάω, αποφάσισα να σε παντρευτώ 281 00:15:27,426 --> 00:15:28,718 Είσαι τρελός; 282 00:15:30,095 --> 00:15:30,970 Πρέπει να είσαι τρελός! 283 00:15:33,891 --> 00:15:35,850 Κάποιος κρύβεται εδώ! 284 00:15:39,063 --> 00:15:41,064 Ωραία, χρειαζόμουν κάποιον να δώσει μαρτυρία 285 00:15:41,231 --> 00:15:42,565 Μάρτυρας; - Ναι - 286 00:15:43,275 --> 00:15:46,903 Ορκίζομαι μπροστά σε αυτό το σπαθί που σκοπεύω Παντρευτείτε ολόψυχα τον Yu Sheng 288 00:15:46,904 --> 00:15:49,155 Αν είμαι απατεώνας, ελπίζω να με κάψει ο κεραυνός 289 00:15:50,324 --> 00:15:52,450 Είμαι πολύ χαρούμενος για σένα, Yu Xing 291 00:15:55,079 --> 00:15:56,704 Πιστεύεις ότι είναι εύκολο να είσαι σύζυγός μου; 292 00:15:57,039 --> 00:15:58,623 Λοιπόν, πώς μπορώ να γίνω σύζυγός σου; 293 00:16:00,209 --> 00:16:03,503 Θέλω έναν πρωταθλητή πολεμικών τεχνών Να είσαι ο πρώτος στη γη 295 00:16:03,671 --> 00:16:04,837 Μπορείτε να το κάνετε αυτό; 296 00:16:05,673 --> 00:16:06,506 Αφήστε με να σκεφτώ για ένα λεπτό 297 00:16:13,222 --> 00:16:13,930 Ναι, μπορώ 298 00:16:16,475 --> 00:16:19,519 Λοιπόν, επιστρέψτε σε μένα όταν τελειώσετε με αυτό 300 00:16:19,770 --> 00:16:23,398 Λοιπόν, νομίζω ότι πρέπει να ορίσουμε ημερομηνία γάμου 301 00:16:23,899 --> 00:16:26,693 Διότι ως επιστήμονας Οι πολεμικές τέχνες θα είναι εύκολες για μένα! 302 00:16:27,319 --> 00:16:30,780 Εντάξει, αλλά πρέπει να μου δώσεις λίγο χρόνο να το ψάξω 303 00:16:30,948 --> 00:16:33,700 Κανένα πρόβλημα, θα περιμένω την απάντησή σου έξω από το πάρκο 304 00:16:34,451 --> 00:16:35,785 Τα λέμε σύντομα 305 00:16:39,748 --> 00:16:41,457 Διεσταλμένος! Διαστρεβλώ! 306 00:17:03,939 --> 00:17:07,275 Μόνο μέλη της Οργάνωσης Ζητιανών επιτρέπεται να περάσουν! 307 00:18:03,832 --> 00:18:06,542 Κύριε, έχουν περάσει 15 λεπτά Ο χρόνος μας είναι σωστός 308 00:18:07,002 --> 00:18:09,212 Ο δρόμος είναι ασφαλής, μπορούμε να περάσουμε 309 00:18:10,589 --> 00:18:13,216 Καλό, πολύ καλό 310 00:18:15,385 --> 00:18:16,469 Ας κινηθούμε! 311 00:18:28,816 --> 00:18:31,859 Γαμώτο, αργήσαμε πολύ! 312 00:18:32,653 --> 00:18:34,362 Μας στάθηκε εμπόδιο 313 00:18:41,537 --> 00:18:43,913 Yu Xing; - Ποιο είναι το πρόβλημα; - 315 00:18:44,289 --> 00:18:45,540 Αυτό το κάθαρμα είναι ακόμα εδώ 316 00:18:45,874 --> 00:18:46,958 Ας το ξεφορτωθούμε 317 00:18:47,376 --> 00:18:49,418 Αφήστε τον, δεν θα μας κάνει κακό 318 00:18:50,087 --> 00:18:50,711 Ας τον αφήσουμε ήσυχο 319 00:19:02,891 --> 00:19:04,559 Τον αγαπάς; 320 00:19:05,060 --> 00:19:06,310 Τι είπατε; 321 00:19:06,562 --> 00:19:09,647 Δεν θα ερωτευτώ κανέναν μέχρι να απαλλαγώ από τον Chiyo 323 00:19:10,065 --> 00:19:11,065 Ειδικά αυτός 324 00:19:11,900 --> 00:19:13,776 Ο Chiyo είναι καλός στις πολεμικές τέχνες 325 00:19:14,069 --> 00:19:17,029 Ο θείος Μοκ είπε, μπορούμε απλώς να τον νικήσουμε "Δεκαοχτώ υποτακτικά πόδια του δράκου" 326 00:19:17,990 --> 00:19:19,615 Νομίζω ότι δεν θα παντρευτώ ποτέ 327 00:19:20,159 --> 00:19:22,243 Πάμε αν θέλεις να παντρευτούμε 328 00:19:40,679 --> 00:19:42,847 Ποιος διάβολος είσαι; Γιατί με τρόμαξες; 329 00:19:43,682 --> 00:19:47,226 Κύριε Σου, είμαι εγώ, η μαστροπός κυρία 330 00:19:48,979 --> 00:19:50,938 Είσαι μαστροπός;! - Ναι -! 332 00:19:51,023 --> 00:19:52,732 Φαίνεσαι επίπεδη, τι έπαθε το στήθος σου; 333 00:19:52,858 --> 00:19:55,902 Είναι νωρίς ακόμα Δεν έχει ξυπνήσει ακόμα 334 00:19:56,236 --> 00:19:57,778 Ευτυχώς δεν σε σκότωσα 335 00:19:57,946 --> 00:19:59,614 Μην βγαίνετε έξω χωρίς μακιγιάζ. Συμφωνήσαμε; 336 00:19:59,615 --> 00:20:01,157 ...Δεν θα το επαναλάβω 337 00:20:01,575 --> 00:20:05,745 Σταματήστε να περιμένετε τον Yu Xing βγήκα έξω 338 00:20:06,246 --> 00:20:07,079 Τι; 339 00:20:11,168 --> 00:20:12,960 Πού πήγες; 340 00:20:13,587 --> 00:20:17,673 Θα πάει στο Πεκίνο 341 00:20:18,133 --> 00:20:19,091 Πεκίνο; 342 00:20:19,885 --> 00:20:24,555 «Οι άνδρες πρέπει να συνεισφέρουν στη χώρα». 343 00:20:24,890 --> 00:20:28,643 «Δεν έχω πού να κρεμάσω τη γραβάτα στα μαλλιά μου». 344 00:20:28,810 --> 00:20:30,728 "Κούνια και κούνια!" 345 00:20:30,938 --> 00:20:32,772 «...τράβηξέ το και παίξε μαζί του». 346 00:20:33,357 --> 00:20:34,232 Ο πατέρας μου! 347 00:20:34,942 --> 00:20:36,484 Θέλω να συμμετάσχω σε έναν διαγωνισμό πολεμικών τεχνών 348 00:20:37,194 --> 00:20:38,152 Τσαν 349 00:20:38,862 --> 00:20:40,738 Περίμενα 25 χρόνια για να ακούσω αυτά τα λόγια 350 00:20:40,739 --> 00:20:42,865 Τώρα, κάντε την οικογένειά μας περήφανη! 351 00:20:42,908 --> 00:20:44,867 Μην το κοιτάς από εκείνη την πλευρά Δεν θα το έκανα σε κανέναν 352 00:20:44,868 --> 00:20:45,618 Εκτός από μια γυναίκα 353 00:20:45,869 --> 00:20:46,786 Τι τουρνουά! 354 00:20:47,371 --> 00:20:49,664 Θέλετε να γίνετε πρωταθλητής πολεμικών τεχνών για ένα κορίτσι; 355 00:20:49,665 --> 00:20:50,581 Ποια είναι αυτή η κυρία; 356 00:20:50,624 --> 00:20:53,125 Το όνομά της είναι Yu Xing Είναι από τον οίκο ανοχής του Ye Hong 357 00:20:53,293 --> 00:20:54,502 Είναι πόρνη; 358 00:20:55,754 --> 00:20:56,545 Ποιο είναι το πρόβλημα με αυτό; 359 00:20:57,756 --> 00:21:01,509 Το γούστο σας είναι πολυτελές! Και αξίζει έπαινος 361 00:21:01,510 --> 00:21:02,468 Θα σε πάω εκεί 362 00:21:02,844 --> 00:21:04,011 2, 3, 4, 5, 6 363 00:21:04,054 --> 00:21:06,472 Έρχεται! 364 00:21:06,515 --> 00:21:09,058 Ο Τσαν πρόκειται να αγωνιστεί στο Πεκίνο Θα πάμε όλοι εκεί! 365 00:21:10,894 --> 00:21:12,645 Σταμάτα να κυνηγάς κοτόπουλα! 366 00:21:12,688 --> 00:21:15,106 Δεν θα τα πάρουμε μαζί μας Υπάρχουν πολλά από αυτά στην πρωτεύουσα 367 00:21:16,191 --> 00:21:18,317 Προσοχή! 368 00:21:18,318 --> 00:21:21,028 Ποιος μου σπάει τα πράγματά μου; Θα πληρώσει το τίμημα! 369 00:21:21,280 --> 00:21:22,571 Προσέχω! 370 00:21:23,490 --> 00:21:24,907 Καλημέρα μπαμπά - Καλημέρα 372 00:21:24,908 --> 00:21:26,701 Θα μετακινήσετε τα πάντα; - Φυσικά! 374 00:21:26,827 --> 00:21:28,536 Μπορείς να μου δώσεις κάτι να φορέσω; 375 00:21:28,578 --> 00:21:30,496 Είσαι αγόρι, δεν χρειάζεσαι τίποτα 376 00:21:30,580 --> 00:21:31,956 Αλλά δεν είμαι παιδί! 377 00:21:33,166 --> 00:21:35,668 Είναι μεγαλύτερος από μένα; 378 00:21:35,836 --> 00:21:38,212 Με προκαλείς; Αργά ή γρήγορα θα είναι μεγαλύτερος από εσάς 380 00:21:38,297 --> 00:21:40,840 Θα μου δώσει κάποιος παντελόνι; 381 00:21:40,966 --> 00:21:42,049 Κανείς δεν ψάχνει! 382 00:21:42,884 --> 00:21:45,094 Μην παγώνεις! Πάρτε τον μαζί μας 383 00:21:46,013 --> 00:21:47,930 Το σπίτι είναι μεγάλο, ας το μεταφέρουμε μαζί μας 384 00:21:47,931 --> 00:21:49,724 Δουλέψτε σκληρά, παιδιά! 385 00:21:49,891 --> 00:21:53,602 Ετοιμος;! Ένα, δύο, τρία, σπρώξτε 386 00:21:54,146 --> 00:21:57,106 Σπρώξτε! 387 00:21:57,607 --> 00:21:58,774 Προσεκτικά! 388 00:21:59,067 --> 00:22:00,693 Δέστε τα καλά 389 00:22:00,819 --> 00:22:02,153 Θέλετε να μετακινήσετε και το δέντρο κύριε; 390 00:22:02,362 --> 00:22:03,279 Φυσικά! 391 00:22:03,280 --> 00:22:05,323 Διαφορετικά δεν θα μπορούσα να φάω φρούτα λίτσι στο Πεκίνο 392 00:22:06,074 --> 00:22:07,700 Σπρώξτε το 393 00:22:08,535 --> 00:22:11,954 Προσοχή και προσοχή στα φρούτα 394 00:22:12,080 --> 00:22:14,749 Φροντίστε το λίτσι, ανόητοι! 395 00:22:15,334 --> 00:22:21,756 Ο Qiu Mu Ke με βοήθησε να καταπιέσω Η Μαλλιαρή Συμμορία του Γκουανγκσί 397 00:22:22,007 --> 00:22:24,592 Γι' αυτό τον έφερα να συναντήσω τη μεγαλειότητά σας 398 00:22:26,011 --> 00:22:30,931 Ωραία, θα σε διορίσω υπολοχία 399 00:22:32,351 --> 00:22:35,269 Ελπίζω ότι θα υπηρετήσετε πιστά τη Δυναστεία Qing 400 00:22:35,771 --> 00:22:36,687 Ευχαριστώ, Μεγαλειότατε 401 00:22:36,980 --> 00:22:40,274 Μεγαλειότατε, ο κύριος Qiu είναι ένας κορυφαίος μάγος 402 00:22:40,609 --> 00:22:43,569 Γιατί δεν του ζητάς να σου δείξει κάτι; 403 00:22:43,862 --> 00:22:44,945 γοητεία; 404 00:22:47,115 --> 00:22:50,076 Δείξε μου τη μαγεία σου, κύριε Τσου 405 00:22:50,702 --> 00:22:51,702 Ναι 406 00:25:06,922 --> 00:25:08,255 Κανένα πρόβλημα, πήγαινε! 407 00:25:17,256 --> 00:25:19,340 «Ζήτω ο αυτοκράτορας» 408 00:25:23,188 --> 00:25:25,731 Συγγνώμη αν σε τρόμαξα 409 00:25:26,733 --> 00:25:28,526 Αν ήταν αληθινό 410 00:25:30,362 --> 00:25:31,862 Γρήγορα! 411 00:25:32,322 --> 00:25:34,698 Ποιο είναι το πρόβλημα; 412 00:25:35,325 --> 00:25:36,659 Έλα μέσα 413 00:25:39,829 --> 00:25:40,996 Ποιο είναι το πρόβλημα; 414 00:25:41,331 --> 00:25:43,541 Κρύφτηκαν μέσα 415 00:25:45,001 --> 00:25:46,001 Έτοιμοι, νεαρέ αφέντη; 416 00:25:46,962 --> 00:25:47,836 Εντάξει 417 00:25:48,672 --> 00:25:50,714 Θέλω όλοι να μην κουνηθούν 418 00:25:55,345 --> 00:25:58,097 Μυρίζει ωραία, είσαι ο Pyo Hong; 419 00:25:58,974 --> 00:26:01,267 Ω, Θεέ μου! Είσαι πολύ έξυπνος 420 00:26:01,935 --> 00:26:02,893 Έλα πιο κοντά 421 00:26:04,020 --> 00:26:06,772 Είσαι πολύ ψηλός. Πρέπει να είσαι το τρολ 422 00:26:07,774 --> 00:26:10,776 Μη με λες έτσι! είσαι ήδη ψηλός... 424 00:26:13,154 --> 00:26:15,656 Είσαι έγκυος; Δεν μπορείς να με ξεγελάσεις 425 00:26:15,657 --> 00:26:16,615 Είσαι ο πατέρας μου 426 00:26:17,492 --> 00:26:20,160 Ανάθεμα, με εξέθεσες! 427 00:26:20,412 --> 00:26:21,495 Αυτό είναι καφέ 428 00:26:21,663 --> 00:26:26,041 Ήθελα να σε ξεγελάσω, αλλά είσαι καλός 429 00:26:26,585 --> 00:26:29,461 Αυτό είναι, κύριοι Ο Τσαν έχει διαγωνισμό αύριο 430 00:26:29,462 --> 00:26:31,547 Σταμάτησαν να παίζουν και έφυγαν 432 00:26:32,257 --> 00:26:35,759 Τσαν, έχεις προετοιμαστεί για τον αυριανό διαγωνισμό; 434 00:26:35,760 --> 00:26:38,512 Γιατί ετοιμάζομαι; Θα κερδίσω σίγουρα 435 00:26:38,805 --> 00:26:40,514 Φυσικά! 436 00:26:40,515 --> 00:26:43,309 Νιώθω καθησυχασμός και μόνο κοιτώντας σε 437 00:26:43,602 --> 00:26:45,853 Τσαν, γνώρισε τον Τσινγκ Σάι Πακ 438 00:26:45,979 --> 00:26:48,480 Θα σε δοκιμάσει, καλωσόρισε τον 440 00:26:49,190 --> 00:26:51,400 Κύριε Τσινγκ, πού είναι οι τρόποι μου; 441 00:26:54,029 --> 00:26:58,282 Βλέπω; Ο γιος μου είναι χτισμένος σαν πρωταθλητής, σωστά; 443 00:26:59,451 --> 00:27:00,576 Αν είναι τυχερός 444 00:27:01,578 --> 00:27:05,247 Qing, ζήτησα από κάποιον να ασχοληθεί Με τα χαρτιά που μου έδωσες 446 00:27:05,540 --> 00:27:06,498 Θα απατήσεις; 447 00:27:07,042 --> 00:27:08,709 Τα χαρτιά είναι το λιγότερο που σας απασχολεί 448 00:27:09,002 --> 00:27:12,171 Αλλά κατά τη σκοποβολή, και την ιππασία Ανύψωση βαρών και μάχη με και χωρίς όπλα 450 00:27:12,339 --> 00:27:13,464 Όλα θα επιστρέψουν σε αυτόν 451 00:27:13,465 --> 00:27:14,340 Μην ανησυχείς 452 00:27:14,549 --> 00:27:17,009 Ο γιος μου είναι επιδέξιος σε διάφορους τομείς της μάχης 453 00:27:17,927 --> 00:27:20,262 Θα σκεφτόσασταν να μου δώσετε έκπτωση 2 εκατομμυρίων Thales; 454 00:27:20,805 --> 00:27:23,182 Μπορεί να είμαστε φίλοι, αλλά αυτό είναι δουλειά 455 00:27:30,023 --> 00:27:34,234 Θα παρουσιάσω μια σύνθεση στην οποία οι Ιππότες κάνουν κουμάντο 456 00:27:34,444 --> 00:27:36,987 Και οι τοξότες είναι στα πλάγια Και πυροβολικό στην πλάτη 456 00:28:07,004 --> 00:28:08,387 «Διαγωνισμός πολεμικών τεχνών» 457 00:28:08,395 --> 00:28:13,982 Αφήστε τους υποψήφιους να προχωρήσουν στον εναρκτήριο διαγωνισμό πολεμικών τεχνών 457 00:28:15,395 --> 00:28:18,982 "Hebei" 457 00:28:19,983 --> 00:28:21,394 "Γκουανγκ Ντονγκ" 457 00:28:21,395 --> 00:28:25,982 "Μογγολία" 457 00:28:25,983 --> 00:28:28,082 "Jie Jiang" 457 00:28:28,083 --> 00:28:29,582 "Τζιάνγκ Σου" 457 00:28:41,395 --> 00:28:43,002 "απέτυχε" 457 00:28:48,395 --> 00:28:51,002 "απέτυχε" 458 00:29:08,079 --> 00:29:08,871 Δεν μπορώ να το σηκώσω 458 00:29:09,279 --> 00:29:10,571 "Αντροπιασμένος" 459 00:29:12,041 --> 00:29:12,833 Δεν θέλω να σπαταλήσω την ενέργειά μου 460 00:29:13,042 --> 00:29:16,044 Χωρίς ντροπή; Ω καταραμένο 461 00:29:43,239 --> 00:29:44,490 Δέκα βαθμοί! 461 00:29:59,239 --> 00:30:00,190 "Δέκα βαθμοί" 462 00:31:09,784 --> 00:31:12,703 Οι τελικοί του διαγωνισμού πολεμικών τεχνών ξεκινούν τώρα! 463 00:31:13,413 --> 00:31:14,913 Οι υποψήφιοι είναι 464 00:31:15,164 --> 00:31:17,165 Potaroto από τη Μογγολία 466 00:31:21,087 --> 00:31:24,047 Su Cha Ha Yi Chan από Γκουανγκντόνγκ (Καντόνι) 467 00:31:26,843 --> 00:31:27,968 Τελευταία κλήση 468 00:31:28,219 --> 00:31:31,430 Soo Cha Ha Yi Chan, ένα για δέκα Πουταρούτου, ένας προς έναν 469 00:31:32,432 --> 00:31:35,475 Πρέπει να κάνεις πλάκα! Υπάρχει μεγάλη διαφορά 470 00:31:35,768 --> 00:31:38,020 Ένα προς δέκα Το άλλο είναι ένα προς ένα 471 00:31:38,396 --> 00:31:40,063 Γιατί κανείς δεν πιστεύει στον γιο μου; 472 00:31:40,315 --> 00:31:44,318 Φυσικά Ο Τσαν σταμάτησε να σηκώνει βάρη 473 00:31:45,153 --> 00:31:51,033 Κοιτάξτε τον Ποταρότο Οι βαθμοί του είναι τέλειοι. Υπάρχει διαφορά 475 00:31:51,451 --> 00:31:53,952 Είναι ανταγωνιστικός, όχι εργατικός 476 00:31:54,287 --> 00:31:55,954 Ποιο είναι το όφελος των βαρών; 477 00:31:56,164 --> 00:31:57,623 Αυτό που λες δεν έχει νόημα. Τι; - 478 00:31:57,665 --> 00:31:59,750 Ο συνάδελφός σας εδώ είναι ειδικός, το γνωρίζετε αυτό; 479 00:32:00,793 --> 00:32:03,962 Μελέτησα προσεκτικά αυτόν τον διαγωνισμό Διαφωνώ με τον αριθμό των στοιχημάτων 481 00:32:04,464 --> 00:32:07,799 Το Potaroto μπορεί να είναι δραστήριο και ζωηρό 482 00:32:08,092 --> 00:32:10,677 Όμως ιδρώνει στο λαιμό του πριν από κάθε διαγωνισμό 483 00:32:11,137 --> 00:32:13,972 Αποδείξτε ότι νιώθει τη ζέστη. Πραγματικά; - 485 00:32:14,682 --> 00:32:17,184 ...αλλά η Sue από την άλλη μεριά - Τι πιστεύεις; - 487 00:32:17,226 --> 00:32:18,602 Μπορεί να απογοήτευσε το κοινό 488 00:32:19,103 --> 00:32:23,231 Αλλά δούλεψε σκληρά για να φτάσει σε αυτό το επίπεδο - Με συγχωρείτε; - 490 00:32:23,691 --> 00:32:26,652 Δηλαδή, έχει μαχητικό πνεύμα 491 00:32:27,278 --> 00:32:29,112 Θέλω να βάλω όλο μου το στοίχημα πάνω του 492 00:32:29,489 --> 00:32:31,490 Πόσο θέλετε να στοιχηματίσετε; 493 00:32:31,950 --> 00:32:32,783 Οκτακόσιες χιλιάδες γιεν 494 00:32:33,117 --> 00:32:35,953 Μόνο; Γιατί δεν το ανεβάζεις στα δύο εκατομμύρια; 495 00:32:36,412 --> 00:32:38,413 Γιατί είσαι τόσο αισιόδοξος για τον Τσαν; 496 00:32:38,414 --> 00:32:39,873 Νομίζω ότι είσαι καλός στην ανάλυση 497 00:32:39,874 --> 00:32:42,668 Ξέρεις; Νομίζω ότι ο Soo Chan θα κερδίσει σίγουρα 499 00:32:44,253 --> 00:32:45,170 Έλα πιο κοντά 500 00:32:46,130 --> 00:32:47,965 Θέλω να ανεβάσω το στοίχημα - Αλήθεια; - 502 00:32:47,966 --> 00:32:48,966 Για δύο εκατομμύρια θαλίς! 503 00:32:50,093 --> 00:32:51,301 Εδώ είναι το πνεύμα! 504 00:32:52,595 --> 00:32:53,553 Γιατί δεν ποντάρεις κι εσύ; 505 00:32:53,596 --> 00:32:56,348 Γιατί στοιχηματίζω; Είναι γιος μου 506 00:32:57,684 --> 00:33:00,352 Γαμώτο! Ξέχασα έναν άλλο παράγοντα στην ανάλυσή μου 507 00:33:00,770 --> 00:33:01,478 Τι είναι αυτό; 508 00:33:01,771 --> 00:33:02,521 Γραμμή αίματος 509 00:33:04,899 --> 00:33:07,025 Έφτασαν οι κυβερνώντες! 510 00:33:09,404 --> 00:33:11,279 Περιμένετε, γιατί ο Τσινγκ δεν ήταν ο διαιτητής; 511 00:33:15,201 --> 00:33:16,243 Παρακαλώ ξεκουραστείτε 512 00:33:19,038 --> 00:33:20,580 Sing Ku Lin Chin;! 513 00:33:20,790 --> 00:33:21,748 Τι του συμβαίνει; 514 00:33:23,251 --> 00:33:25,711 Είναι θείος του Ποταρότο 515 00:33:27,797 --> 00:33:28,755 Να ξεκινήσουμε; 516 00:33:33,302 --> 00:33:34,886 Ποτέ! 517 00:34:07,712 --> 00:34:10,839 Πρέπει να του δώσουν δύο βαθμούς Άλλα δύο για αυτό το δυνατό χτύπημα 518 00:34:10,923 --> 00:34:13,091 Κι εγώ έτσι νομίζω 519 00:34:15,720 --> 00:34:19,389 Το βέλος του Σου Τσαν δεν χτύπησε τον στόχο Ο Ποταρότο κερδίζει αυτόν τον γύρο 520 00:34:25,688 --> 00:34:28,815 Τι είναι αυτή η φάρσα; Προσπαθούν να εξαπατήσουν; 521 00:34:32,737 --> 00:34:35,238 Υποψήφιοι, ανεβείτε στα άλογά σας 522 00:34:37,784 --> 00:34:38,784 κ. Τσίου 523 00:34:43,164 --> 00:34:45,957 Πάρτε αυτό μαζί σας Θα σας φανεί χρήσιμο 524 00:34:46,250 --> 00:34:49,086 Ο δεύτερος γύρος θα ξεκινήσει τώρα! 525 00:35:19,283 --> 00:35:20,700 Πάλι απατούν 526 00:35:21,285 --> 00:35:24,746 Εκτεταμένη διαφθορά! Μπορώ να αποσύρω το στοίχημα; 527 00:35:48,938 --> 00:35:50,438 Ο Τσαν κέρδισε αυτόν τον γύρο 528 00:35:50,857 --> 00:35:52,065 Σκίσατε το εισιτήριο; 529 00:35:52,108 --> 00:35:54,192 Όχι ακόμα 530 00:36:06,414 --> 00:36:08,248 Πλάκα μου κάνεις; 531 00:37:09,560 --> 00:37:11,728 Δεν θα τα παρατήσεις;! Δώσε ότι έχεις 532 00:37:17,193 --> 00:37:20,362 Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε πάλι, θα σας φανώ χαλαρά για να μην παραπονιέστε 534 00:37:31,499 --> 00:37:33,333 Δοκιμάζετε βρώμικα κόλπα; 535 00:37:33,542 --> 00:37:35,252 Αυτό σου αξίζει, σκυλί 536 00:37:35,753 --> 00:37:37,587 Τέλεια! Κέρδισε 537 00:37:38,256 --> 00:37:39,798 Αυτό απαιτεί τσάι 538 00:37:39,799 --> 00:37:40,590 "Στην υγειά σου!" 539 00:37:41,175 --> 00:37:43,802 Τι είπατε; 540 00:37:43,803 --> 00:37:46,554 Είναι στα αγγλικά 541 00:37:47,139 --> 00:37:48,682 Δεν υπάρχει νόμος που να απαγορεύει τα όπλα 542 00:37:48,933 --> 00:37:52,602 !Έπεσες πρώτος, βγάζοντας τον Μπουταρότο νικητή 543 00:37:56,440 --> 00:37:59,567 Ανάθεμά σου, Τσινγκ! Με πρόδωσες! 544 00:37:59,735 --> 00:38:02,279 Θα σε χτυπήσω μέχρι θανάτου αν σε ξαναδώ! 546 00:38:02,613 --> 00:38:04,155 Ξέχνα το, δεν θα τον ξαναδείς 547 00:38:04,156 --> 00:38:04,906 Γιατί; 548 00:38:05,074 --> 00:38:06,908 Πάω να τον σκοτώσω τώρα Για να μην χάσω δύο εκατομμύρια θαλιές 550 00:38:09,245 --> 00:38:10,078 Απλά αστειεύομαι 551 00:38:10,413 --> 00:38:11,454 Λίγο ντροπαλός 552 00:38:11,747 --> 00:38:16,710 Κερδίζοντας δύο στους τρεις γύρους Ο Μπουταρούτο είναι πρωταθλητής πολεμικών τεχνών 553 00:38:16,794 --> 00:38:19,421 αντιλέγω! Είμαι αυτός που κέρδισε! 554 00:38:36,772 --> 00:38:37,522 Τι είναι μαζί σου; 555 00:38:37,982 --> 00:38:41,985 Το βέλος...είναι δηλητηριασμένο 556 00:38:43,738 --> 00:38:46,072 Του αξίζει αυτό! 557 00:38:48,993 --> 00:38:50,952 Το βέλος του τον σκότωσε 558 00:38:51,787 --> 00:38:53,913 Τώρα ο γιος μου θα πάρει το πρωτάθλημα 559 00:38:53,914 --> 00:38:56,124 Και θα γίνω πλούσιος! Ναι -! 561 00:38:56,375 --> 00:38:57,834 ...Εσύ... Εσύ 562 00:39:05,176 --> 00:39:07,260 Ο έπαινος πάει στους προγόνους μου! 563 00:39:07,511 --> 00:39:08,928 Έχεις καλό γούστο 564 00:39:11,599 --> 00:39:13,850 Κύριε, η Αυτού Μεγαλειότητα θα ήθελε να του απονείμει προσωπικά τον τίτλο 565 00:39:16,979 --> 00:39:17,771 Εντάξει 566 00:39:21,233 --> 00:39:25,528 Κύριε Al-Batal, θα θέλαμε να σας κάνουμε μερικές ερωτήσεις Για το Αυτοκρατορικό Μητρώο 567 00:39:25,696 --> 00:39:28,406 Ποιον θέλεις να ευχαριστήσεις τη στιγμή της νίκης σου; 568 00:39:28,407 --> 00:39:29,657 !Yu Xing 569 00:39:30,451 --> 00:39:33,828 Ποιος είναι ο Yu Xing; - Είναι η μητέρα του; - 570 00:39:38,042 --> 00:39:40,752 Ζήτω ο Αυτοκράτορας! Ζήτω ο Αυτοκράτορας! 571 00:39:41,379 --> 00:39:43,505 Ξυπνώ! Όπως θέλετε! 573 00:39:44,965 --> 00:39:47,926 Ποιος είναι λοιπόν ο νέος πρωταθλητής πολεμικών τεχνών; 574 00:39:50,179 --> 00:39:53,515 Το όνομά του είναι Su Chan από το Guangdong - Μεγαλειότατε - 575 00:39:56,435 --> 00:39:58,812 Ο Su Cha Ha Yi Chan βρίσκεται στην υπηρεσία της Αυτού Μεγαλειότητας 576 00:40:00,940 --> 00:40:03,066 Μεγαλειότατε, θα ήθελα να σας ενημερώσω για κάτι 577 00:40:05,653 --> 00:40:06,403 Συνέχισε 578 00:40:08,280 --> 00:40:10,490 Έμαθα ότι η Σου-Τσαν είναι η μητέρα μου 579 00:40:10,783 --> 00:40:12,409 Δεν είναι δυνατόν να απάντησε στο χαρτί στρατηγικής 580 00:40:12,576 --> 00:40:13,535 Πρέπει να απατάει 581 00:40:18,165 --> 00:40:19,416 Έφεραν ένα χαρτί 582 00:40:19,417 --> 00:40:20,417 Ναι 583 00:40:25,214 --> 00:40:28,508 Οπότε Cha Ha Yi Chan, γράψε το όνομά σου τώρα 584 00:40:30,136 --> 00:40:33,096 Ευχαριστώ τον ουρανό, ξέρει να γράφει το όνομά του! 585 00:40:33,347 --> 00:40:35,140 Μπορεί να γράψει το όνομά του! 586 00:40:48,154 --> 00:40:48,903 Δεν είμαι καλός στο γράψιμο 587 00:40:51,073 --> 00:40:52,073 Ξεκάθαρα απατάς 588 00:40:52,992 --> 00:40:53,908 Πάρτε τον στο θάνατο! 589 00:40:54,994 --> 00:40:56,202 Παρακαλώ! Όχι 590 00:40:57,997 --> 00:40:59,622 Μεγαλειότατε, εγώ είμαι αυτός που απάτησα 591 00:40:59,623 --> 00:41:01,458 Ο γιος μου δεν έκανε τίποτα Εκτελέστε με αν χρειαστεί 593 00:41:01,459 --> 00:41:02,709 Όχι, εγώ είμαι αυτός που αξίζει να εκτελεστεί 594 00:41:02,710 --> 00:41:04,878 Συγγνώμη, μπαμπά Δεν ξέρω πώς να γράψω το όνομά μου 596 00:41:04,879 --> 00:41:06,254 Ναι, το ξέρω αυτό 597 00:41:06,547 --> 00:41:07,589 Μου αξίζει να εκτελεστώ 598 00:41:07,590 --> 00:41:08,756 Εκτελέστε με - Όχι, εκτελέστε με. 599 00:41:08,799 --> 00:41:10,675 Εκτελέστε με - Όχι, Μεγαλειότατε, πρέπει να με εκτελέσετε. 600 00:41:10,718 --> 00:41:12,969 Εσείς οι δύο απατεώνες, μου δίνετε διαταγές; 601 00:41:13,554 --> 00:41:14,971 Συνωμότησες και με εξαπάτησες 602 00:41:15,389 --> 00:41:17,307 Ω Υπουργέ Δικαιοσύνης Ποια είναι η κατάλληλη τιμωρία για αυτούς; 603 00:41:18,434 --> 00:41:21,561 Υπουργέ Δικαιοσύνης, πού είσαι; Βγες αμέσως 604 00:41:21,687 --> 00:41:23,813 Στην υπηρεσία σας! 605 00:41:27,693 --> 00:41:29,027 Είναι έμπιστος της δικαιοσύνης; 606 00:41:29,528 --> 00:41:33,531 Ο Σου Τσαν και ο πατέρας του καταδικάζονται σε θάνατο επειδή απάτησαν την Αυτού Μεγαλειότητα 607 00:41:35,367 --> 00:41:38,119 Αλλά λόγω της εξαιρετικής εξυπηρέτησης της οικογένειάς τους Η ζωή τους θα σωθεί 608 00:41:38,329 --> 00:41:41,539 Σε αντάλλαγμα, θα δημεύσουμε την περιουσία σας ...λόγω διαφθοράς και 609 00:41:42,124 --> 00:41:43,208 Έχετε ασχοληθεί με την καταπολέμηση του εγκλήματος; 610 00:41:43,667 --> 00:41:46,294 Όχι, δεν έχω θέσει υποψηφιότητα για επτά χρόνια 611 00:41:47,463 --> 00:41:50,048 Αν δεν υπάρχει αποτυχία 612 00:41:51,300 --> 00:41:55,094 Μεγαλειότατε, προτείνω τη δήμευση περιουσίας και τίποτα περισσότερο 614 00:41:58,557 --> 00:42:00,642 Τι; Γιατί είσαι τόσο επιεικής; 615 00:42:01,560 --> 00:42:02,810 Απλώς είμαι δίκαιος 616 00:42:02,895 --> 00:42:05,438 Αυτό είναι ένα από τα θεμέλια του βιβλίου του νόμου 617 00:42:06,690 --> 00:42:08,441 Μπορούμε όμως να τους τιμωρήσουμε πιο αυστηρά 618 00:42:09,193 --> 00:42:11,986 Φυσικά, είσαι ο αυτοκράτορας 619 00:42:12,112 --> 00:42:14,906 Θέλω να περάσουν το υπόλοιπο της ζωής τους ως ζητιάνοι 620 00:42:15,324 --> 00:42:17,742 Γιατί δεν έμαθες ότι απάτησε; 622 00:42:18,077 --> 00:42:19,536 Ευτυχώς έχουμε τον Chiu Mu Ki 623 00:42:19,787 --> 00:42:22,830 Κύριε Qiu, θα πάρετε Επιβράβευση για την αποκάλυψη αυτής της απάτης 624 00:42:24,833 --> 00:42:28,962 «...περιφέρομαι». 625 00:42:29,380 --> 00:42:32,131 Μην αγγίζετε την πνευματική ταμπλέτα του πατέρα μου! 626 00:42:33,300 --> 00:42:35,218 Τι χρειάζεσαι αυτό το θυμιατό; 627 00:42:35,302 --> 00:42:52,026 Με την πάροδο του χρόνου, ένα ζευγάρι ερωτευμένων «...δεν είναι προορισμένοι να χωρίσουν, αλλά εγώ είμαι 629 00:42:52,027 --> 00:42:53,111 Μικρός κύριος 630 00:42:54,071 --> 00:42:57,156 Ξεκινώντας τώρα, πρέπει να εξασκηθείτε Για τη βελτίωση της ικανότητας γραφής 632 00:43:00,911 --> 00:43:08,042 «...Μα πεθαίνω να σε δω». 633 00:43:11,547 --> 00:43:12,463 Καθηγητής 634 00:43:13,757 --> 00:43:14,716 θα προπονηθώ 635 00:43:15,884 --> 00:43:21,222 «...Πρέπει να αποφύγω να το μετανιώσω». 636 00:43:21,223 --> 00:43:24,183 Κύριε, υπόσχομαι ότι θα φροντίσω καλά τη χελώνα σας 637 00:43:24,226 --> 00:43:25,518 Συγγνώμη κύριε 638 00:43:25,519 --> 00:43:28,146 Δεν καταφέραμε να σας κάνουμε παιδιά μετά από τόσα χρόνια μαζί 639 00:43:28,188 --> 00:43:29,272 Κανένα πρόβλημα 640 00:43:29,440 --> 00:43:31,524 Αυτό ήταν δικό μου λάθος 641 00:43:31,567 --> 00:43:34,235 Αν έκανες καλά, θα έκανες πολλά παιδιά 642 00:43:34,236 --> 00:43:37,071 Αλλά νομίζω ότι ο Τσαν είναι αρκετός για μένα 643 00:43:38,490 --> 00:43:39,866 Μην στέκεστε εκεί, μετακινηθείτε 644 00:43:39,867 --> 00:43:42,535 Αντίο κύριε - Αντίο κύριε - 646 00:43:42,536 --> 00:43:43,661 Απλά πήγαινε 647 00:43:46,582 --> 00:43:47,790 Είμαστε ελεύθεροι! 648 00:43:48,083 --> 00:43:48,791 Νιώθω πολύ χαρούμενος! 649 00:43:48,792 --> 00:43:50,043 Τι καλή ευκαιρία! 650 00:43:54,757 --> 00:43:56,049 Ελάτε! 651 00:43:56,050 --> 00:43:57,175 ...γρήγορα 652 00:43:58,552 --> 00:44:01,429 ...τι- Γιατί είναι χαρούμενοι; Κατάσχεσαν την περιουσία τους - 653 00:44:02,139 --> 00:44:04,724 Αυτό είναι πολύ αστείο 654 00:44:05,351 --> 00:44:07,477 Γεια σας! Παρακαλώ 656 00:44:08,437 --> 00:44:11,522 Ανάθεμα! Μας κατάσχεσαν την περιουσία Θέλω να κλάψω, γιε μου! 657 00:44:11,523 --> 00:44:13,691 Όχι, πρέπει να διατηρήσουμε την αξιοπρέπειά μας 658 00:44:13,734 --> 00:44:14,609 Συνέχισε να γελάς! 659 00:44:16,487 --> 00:44:20,114 Γιε μου, κράτησες κάποια χρήματα μαζί σου; 660 00:44:20,115 --> 00:44:21,157 Όχι, τι γίνεται με εσένα; 661 00:44:21,408 --> 00:44:23,117 το ξέχασα αυτό 662 00:44:25,579 --> 00:44:29,290 Ανάθεμα! τελειώσαμε - Ανάθεμα! τελειώσαμε - 663 00:44:30,501 --> 00:44:35,755 ...Να είστε ειλικρινείς μαζί μας, αγαπητέ κύριε 664 00:44:35,756 --> 00:44:38,758 Νομίζεις ότι είναι σαν εμένα, γιε μου; 665 00:44:39,176 --> 00:44:42,553 Εννοείς αυτόν που τραγουδάει; - Όχι, εννοώ αυτόν που δίνει ελεημοσύνη σε ανθρώπους! 667 00:44:42,596 --> 00:44:45,181 Είναι πιο βρώμικος από τον τραγουδιστή 668 00:44:45,182 --> 00:44:48,059 Όχι ακριβώς, θα έλεγα ότι φαίνεται όμορφος Ο καθένας είναι διαφορετικός 669 00:44:48,352 --> 00:44:50,520 Για όλα φταίω εγώ! 670 00:44:50,521 --> 00:44:52,647 Πάντα σε έλεγα ζητιάνο 671 00:44:52,690 --> 00:44:53,606 Τώρα είμαστε ζητιάνοι 672 00:44:53,649 --> 00:44:54,691 Δεν θα το δεχτώ αυτό 673 00:44:54,858 --> 00:44:57,735 Είμαστε αναγκασμένοι να είμαστε ζητιάνοι; Επειδή μας διέταξε ο Αυτοκράτορας; 675 00:44:58,153 --> 00:44:59,862 Είμαι ικανός και έμπειρος στις πολεμικές τέχνες 676 00:45:00,155 --> 00:45:01,614 Ακόμα και οι θεοί δεν θα με κάνουν ζητιάνο 677 00:45:01,865 --> 00:45:03,533 Αυτό είναι σωστό - Μοιάζω με ζητιάνο; - 679 00:45:03,575 --> 00:45:06,828 Όχι! Αγοράστε κάτι να φάτε, ζητιάνοι. 681 00:45:10,165 --> 00:45:11,416 Μας είπες ζητιάνους; 682 00:45:11,667 --> 00:45:13,126 Ανάθεμά σου, γέροντα! 683 00:45:13,168 --> 00:45:15,962 Εξαιρετικά προσβλητικό! Ας βρούμε κάτι να φάμε 684 00:45:19,133 --> 00:45:24,220 Τσαν, αφού είμαστε με άδεια χέρια, πάμε Ψάχνουμε για μια θέση για να φάμε δείπνο 686 00:45:24,221 --> 00:45:25,722 Θεωρείς τον εαυτό σου ζητιάνο; 687 00:45:26,140 --> 00:45:27,390 Μην ανησυχείς, μπαμπά 688 00:45:27,641 --> 00:45:29,183 Δεν χρειάζεται να ζητιανεύουμε χρήματα 689 00:45:29,268 --> 00:45:30,435 Πώς θα πάρουμε λοιπόν τα χρήματα; 690 00:45:30,602 --> 00:45:31,477 Ρωτήστε ευγενικά! 691 00:45:31,478 --> 00:45:35,022 Με συγχωρείτε κύριε, μπορείτε να μου πείτε το όνομά σας; - Είμαι ο Nao Tai Chung - 693 00:45:35,274 --> 00:45:36,524 Έχεις χρήματα; 694 00:45:36,900 --> 00:45:38,151 Ναι - Θα μπορούσατε να μου δώσετε μερικά; - 695 00:45:38,193 --> 00:45:38,901 Φυσικά! 696 00:45:43,532 --> 00:45:44,282 Ευχαριστώ 697 00:45:45,534 --> 00:45:46,409 Γιατί να σου δώσω χρήματα; 698 00:45:47,035 --> 00:45:48,119 Γιατί ζητάς τόσα πολλά; 699 00:45:48,287 --> 00:45:49,620 Έχω δικαίωμα να ξέρω! 700 00:45:49,913 --> 00:45:52,081 Δεν με νοιάζει, θέλω λεφτά 701 00:45:52,249 --> 00:45:54,208 Όχι, ζητώ έναν λόγο 702 00:45:56,295 --> 00:45:57,628 Σταμάτα να κάνεις ερωτήσεις και δώσε μου! 703 00:45:57,629 --> 00:45:58,629 Κράτα τα χέρια σου μακριά! 704 00:45:58,672 --> 00:45:59,422 Με κλέβεις; 705 00:45:59,423 --> 00:46:01,883 Βοήθεια, κλοπή! 706 00:46:01,925 --> 00:46:04,427 Όχι, δεν κλέβουμε Ακονίζουμε 707 00:46:05,429 --> 00:46:07,972 Σε πειράζει; Πώς μπορείς να με εξαπατήσεις έτσι; 708 00:46:07,973 --> 00:46:10,975 Νομίζεις ότι είμαι ανόητος; Είμαι πιο έξυπνος από όσο νομίζεις! 709 00:46:10,976 --> 00:46:12,101 Πέρασαν δύο μέρες τώρα 710 00:46:12,144 --> 00:46:14,270 Ο καιρός κρυώνει και λιμοκτονώ 711 00:46:14,271 --> 00:46:15,938 Έχετε ιδέες; 712 00:46:16,106 --> 00:46:20,193 Ναι, η θετή μητέρα του φίλου μου έχει μια αδερφή που ζει στο Πεκίνο 714 00:46:21,069 --> 00:46:23,321 Κάποτε μου είπε ότι σε σέβεται πολύ 715 00:46:23,489 --> 00:46:24,238 Αλήθεια; 716 00:46:24,239 --> 00:46:27,200 Ναι, αν θέλεις να βγεις ραντεβού μαζί της 717 00:46:27,451 --> 00:46:29,744 Μπορεί να μας βοηθήσει να επιστρέψουμε στην Καντόνα 718 00:46:30,788 --> 00:46:32,330 Όμως, πρέπει να θυσιαστείς 719 00:46:32,331 --> 00:46:34,165 Εδώ έρχεται - ...εννοείς... 720 00:46:34,416 --> 00:46:36,584 Θα κάνω τα πάντα για την οικογένειά μας 721 00:46:37,044 --> 00:46:37,960 Θα είναι δύσκολο 722 00:46:37,961 --> 00:46:39,253 Αρκετά, ας το ψάξουμε 723 00:46:39,296 --> 00:46:40,755 το κανόνισα 724 00:46:41,173 --> 00:46:44,008 Θα έρθετε κάτω από το φανάρι Φορώντας κόκκινο 725 00:46:49,515 --> 00:46:51,474 Είναι ένα φάντασμα! 726 00:46:56,104 --> 00:46:57,021 Εδώ είναι 727 00:46:57,064 --> 00:46:59,607 Θα το αφήσω σε σένα! 728 00:47:13,580 --> 00:47:16,541 Τσαν, δεν το έχω δοκιμάσει ποτέ πριν Προσοχή! 730 00:47:16,542 --> 00:47:18,543 Μην ανησυχείς, θα σε φροντίσω 732 00:47:18,710 --> 00:47:20,461 Θέλεις να μαζέψεις πολλά, σωστά; 733 00:47:20,462 --> 00:47:21,337 ...αυτό είναι σωστό 734 00:47:23,423 --> 00:47:26,384 Κάντε χώρο! 735 00:47:26,760 --> 00:47:27,802 Οι εκδηλώσεις στο δρόμο απαγορεύονται! 736 00:47:31,348 --> 00:47:34,475 Κύριε, θέλουμε απλώς να μαζέψουμε χρήματα για να επιστρέψουμε στην Καντόνα 738 00:47:35,060 --> 00:47:37,520 Θα μας δείξεις έλεος; 739 00:47:39,690 --> 00:47:43,484 Ο Αυτοκράτορας διέταξε τον Σου Τσα Χα Γι Τσαν και ο πατέρας του να ζήσουν ως ζητιάνοι για το υπόλοιπο της ζωής τους 741 00:47:44,278 --> 00:47:45,778 Δεν θα σου επιτρέψει περισσότερο από αυτό 742 00:47:46,154 --> 00:47:48,281 Απλώς κάνω τα μαθήματά μου! Γεια σας παιδιά 743 00:47:48,490 --> 00:47:49,740 Ναι κύριε! Τους κατέσχεσαν την περιουσία! 744 00:47:49,950 --> 00:47:50,658 Ναι κύριε! 745 00:47:53,662 --> 00:47:54,871 Βοήθεια! 746 00:47:55,163 --> 00:47:57,331 Κύριε Qiu, δεν μπορώ να το κουβαλήσω μόνος μου 747 00:47:58,041 --> 00:48:00,084 Μπορείτε να τον βοηθήσετε; 748 00:48:00,085 --> 00:48:01,460 Ναι κύριε! 749 00:48:03,380 --> 00:48:04,130 Τι θέλεις από εμάς; 750 00:48:04,172 --> 00:48:05,798 Δεν μπορούμε να το μετακινήσουμε! Άσε με να προσπαθήσω! 751 00:48:05,841 --> 00:48:07,174 Θέλετε έμβρυο; 752 00:48:08,260 --> 00:48:10,011 Μπορεί να είχε δραπετεύσει από τον οίκο ανοχής του Ye Hong 753 00:48:10,470 --> 00:48:11,846 Αλλά αυτή τη φορά δεν θα είστε τόσο τυχεροί 754 00:48:14,391 --> 00:48:15,641 Δεν είναι εύκολο 755 00:48:15,851 --> 00:48:18,352 Πρέπει να τον νικήσω με μια πτώση 756 00:48:18,854 --> 00:48:20,438 Χωρίς να του δώσει την ευκαιρία να επιτεθεί 757 00:48:42,502 --> 00:48:48,257 !Τσαν 758 00:48:48,634 --> 00:48:51,802 Τα χέρια και τα πόδια σου έσπασαν - !Τσαν- 759 00:48:52,596 --> 00:48:54,639 Έτσι θα ζήσεις την υπόλοιπη ζωή σου! 760 00:48:56,558 --> 00:48:59,101 Θέλετε να πολεμήσετε;! Ξεχάστε το 761 00:48:59,770 --> 00:49:02,939 Τουλάχιστον μπορείτε να συνεχίσετε να ακονίζετε για χρήματα 762 00:49:03,482 --> 00:49:04,649 Ας κινηθούμε 763 00:49:06,610 --> 00:49:10,529 Κάντε χώρο! 764 00:49:18,872 --> 00:49:22,667 Περίμενε, Τσαν, θα είσαι καλά 765 00:49:23,377 --> 00:49:28,047 Περίμενε, Τσαν, θα είσαι καλά 766 00:49:28,256 --> 00:49:30,132 Υπομονή 767 00:49:31,093 --> 00:49:34,637 Εκείνη την ημέρα, ο γιος μου και εγώ πήγαμε στη σκηνή του διαγωνισμού 768 00:49:34,930 --> 00:49:36,639 Τότε γνώρισα αυτόν τον διαιτητή 769 00:49:37,057 --> 00:49:38,808 Μπορείτε να μαντέψετε την ταυτότητά του; 770 00:49:39,267 --> 00:49:41,727 Είναι ο καταραμένος Sing Ku Lin Chin! 771 00:49:42,270 --> 00:49:44,939 Δεν θυμάμαι αν τον πληγώσαμε ή όχι 772 00:49:45,357 --> 00:49:46,816 Θυμώνω όταν ακούω το όνομά του! 773 00:49:46,817 --> 00:49:48,317 Ας κάνουμε ένα διάλειμμα καπνού 774 00:49:49,611 --> 00:49:51,529 Πρέπει να καπνίσεις 775 00:49:51,571 --> 00:49:53,614 Ναι! 776 00:49:53,699 --> 00:49:57,076 Τον δείξαμε στον οίκο ανοχής του Ye Hong 777 00:49:57,285 --> 00:49:59,078 Αλλά τον αφήσαμε στο τέλος 778 00:49:59,329 --> 00:50:01,038 Δεν πιστεύαμε ότι θα μας δαγκώσει στην πλάτη 779 00:50:01,540 --> 00:50:03,207 Προσπάθησε να παγιδεύσει τον γιο μου 780 00:50:03,500 --> 00:50:05,668 Παραβιάζοντας τον εξοπλισμό 781 00:50:06,044 --> 00:50:09,171 Όμως ο γιος μου ήταν έξυπνος και το ξεπέρασε 782 00:50:09,256 --> 00:50:11,507 "Θέλω έναν πρωταθλητή πολεμικών τεχνών" 783 00:50:11,550 --> 00:50:13,843 «Να είσαι ο πρώτος στη γη!» 784 00:50:14,261 --> 00:50:15,594 "Μπορείς να το κάνεις αυτό;" 785 00:50:15,721 --> 00:50:16,429 "Ναι, μπορώ" 786 00:50:16,722 --> 00:50:20,850 «Εντάξει, έλα πίσω σε μένα όταν τελειώσεις με αυτό». 788 00:50:22,602 --> 00:50:24,186 «Λοιπόν, νομίζω ότι πρέπει να ορίσουμε ημερομηνία γάμου». 789 00:50:24,563 --> 00:50:27,314 Διότι ως επιστήμονας «Οι πολεμικές τέχνες θα είναι εύκολες για μένα 790 00:50:36,867 --> 00:50:38,117 "Γράψε το όνομά σου τώρα" 791 00:50:40,996 --> 00:50:42,121 "Δεν μπορώ να γράψω" 792 00:50:52,424 --> 00:50:55,301 Τσαν, είσαι καλά; 793 00:50:58,430 --> 00:50:59,638 Άλλος εφιάλτης; 794 00:51:01,183 --> 00:51:02,391 Μην το σκέφτεσαι πολύ 795 00:51:09,274 --> 00:51:14,195 Έχουν περάσει δύο μήνες τώρα, και ίσως μπορέσετε να προχωρήσετε Αν και τα όργανά σας δεν έχουν επουλωθεί πλήρως 797 00:51:14,196 --> 00:51:17,114 κ. Χα Γιε; - Έρχεται! 798 00:51:17,741 --> 00:51:20,242 Θα παρακαλέσω για φαγητό 799 00:51:20,535 --> 00:51:22,828 Τότε θα σου φτιάξω τσάι από βότανα για τελευταία φορά 800 00:51:23,580 --> 00:51:25,414 Μπαμπά, θα ακονίσεις πάλι; 801 00:51:26,166 --> 00:51:28,084 Αφήστε το σε μένα 802 00:51:28,126 --> 00:51:29,835 Είσαι ακόμα ο ήρωας στα μάτια μου 803 00:51:32,255 --> 00:51:36,175 Ο Τσαν, ο ζητιάνος, έχει μια δύσκολη ζωή 804 00:51:36,468 --> 00:51:38,094 Πρέπει να ξέρεις τα κόλπα του εμπορίου 805 00:51:38,887 --> 00:51:41,013 Το να απλώνεις τα χέρια και να ζητάς χρήματα δεν θα βοηθήσει 806 00:51:41,264 --> 00:51:43,933 Χρειάζεσαι τουλάχιστον ένα πιάτο για να σε αντιπροσωπεύει 807 00:51:43,975 --> 00:51:46,435 Ακόμη και οι ζητιάνοι χωρίζονται σε τμήματα Τι ανοησίες! 808 00:51:47,062 --> 00:51:48,521 Βιασύνη! 809 00:51:49,981 --> 00:51:52,066 Ερχομός! 810 00:51:52,067 --> 00:51:54,026 Θα χάσουμε το φαγητό μας αν αργήσουμε! 811 00:51:54,027 --> 00:51:54,985 ...ερχόμενος 812 00:51:55,028 --> 00:51:56,904 Ακόμα νομίζεις ότι είσαι στρατηγός; 813 00:52:14,965 --> 00:52:15,673 Μπορείτε να μου δώσετε κάποια χρήματα; 814 00:52:15,715 --> 00:52:20,928 Συγγνώμη, δεν έχω-! Φύγε, μου εμποδίζεις τη δουλειά! 816 00:52:23,890 --> 00:52:25,516 Πρέπει να φύγω, Τσαν! 817 00:52:37,821 --> 00:52:50,124 Ευχαριστώ 818 00:52:56,381 --> 00:52:57,882 Σε πειράζει; 819 00:52:57,924 --> 00:52:59,008 Γράψε το μόνος σου! 820 00:52:59,092 --> 00:53:01,886 Δεν είσαι αιχμηρός τώρα, άσε με να το δανειστώ 821 00:53:02,846 --> 00:53:03,804 Νομίζεις ότι είμαι ηλίθιος; 822 00:53:38,673 --> 00:53:39,632 Ο πατέρας μου! 823 00:53:41,551 --> 00:53:42,426 Τι συμβαίνει; 824 00:53:42,802 --> 00:53:46,472 Είμαι τόσο κρύος, Τσαν 825 00:53:48,058 --> 00:53:52,061 Όχι, η θερμοκρασία σου είναι πιο ζεστή από τη φωτιά 826 00:53:52,646 --> 00:53:55,147 Είσαι άρρωστος; - Δεν είμαι άρρωστος - 828 00:53:56,650 --> 00:53:57,650 Είναι αργά 829 00:53:58,526 --> 00:54:00,361 Πρέπει να παρακαλέσω για φαγητό 830 00:54:02,155 --> 00:54:04,531 Εσύ μείνε, θα φύγω εγώ αντί για σένα 831 00:54:05,158 --> 00:54:06,242 Θα ακονίσει; 832 00:54:06,826 --> 00:54:08,619 Όχι, θα το έχω όπως μου αρέσει 833 00:54:08,870 --> 00:54:09,703 Ξεκουραστείτε τώρα 834 00:54:10,163 --> 00:54:11,956 Θα σε πάω στο γιατρό όταν πάρω χρήματα 835 00:54:31,059 --> 00:54:33,018 Εσύ ενοχλητικό αγόρι, γιατί δεν τρως; 836 00:54:33,019 --> 00:54:35,354 Πρέπει να φας πολύ για να γίνεις δυνατός 837 00:54:38,149 --> 00:54:39,275 Τελειώστε το φαγητό σας 838 00:54:39,401 --> 00:54:43,237 Όχι, είμαι γεμάτος - Πάρτε το μαζί σας τότε - 840 00:54:43,822 --> 00:54:46,448 Εντάξει, ξέχασέ το, πάμε σπίτι 841 00:54:47,242 --> 00:54:50,869 Έλα, φάε το! Φάε τα όλα 842 00:54:53,707 --> 00:54:55,165 νεαρός άνδρας - Τι; - 844 00:54:55,166 --> 00:54:57,167 Μπορώ να... Όχι! 845 00:55:15,395 --> 00:55:22,151 Δείξε μου λίγο έλεος και θα είσαι ευλογημένος 846 00:55:24,154 --> 00:55:29,700 Γιατί δεν δείχνετε έλεος σε αυτόν τον καημένο τον ζητιάνο; 847 00:55:31,369 --> 00:55:33,829 Ο πατέρας μου πεθαίνει 848 00:55:35,540 --> 00:55:37,499 Θέλεις κάρβουνο, ζητιάνο; 849 00:55:38,251 --> 00:55:38,959 Σας ευχαριστώ! 850 00:55:39,794 --> 00:55:41,628 Μπορείτε να προσθέσετε και μετρητά; 851 00:55:43,673 --> 00:55:44,631 Είσαι εσύ! 852 00:55:44,758 --> 00:55:45,341 Νομίζω ότι κάνεις λάθος 853 00:55:46,051 --> 00:55:47,676 Yu Xing, αυτός είναι! 854 00:55:47,886 --> 00:55:48,886 ...Όχι 855 00:55:48,928 --> 00:55:50,929 Yu Xing, είναι ο Su Chan! 856 00:55:54,309 --> 00:55:55,184 Περιμένετε! 857 00:55:59,814 --> 00:56:01,774 Ποιον ψάχνετε, δεσποινίς; 858 00:56:04,486 --> 00:56:05,736 Συγγνώμη, νόμιζα ότι ήσουν κάποιος άλλος 859 00:56:06,237 --> 00:56:07,863 Τσούι, φέρε του μερικές τηγανίτες 860 00:56:08,031 --> 00:56:10,574 Έκανα λάθος, δεν είναι Soo-chan 861 00:56:11,743 --> 00:56:13,118 Μοιάζει με κάποιον που ξέρω 862 00:56:13,620 --> 00:56:16,538 Έλα εδώ να πάρεις τις τηγανίτες Αν δεν βρείτε τίποτα να φάτε 863 00:56:17,207 --> 00:56:19,166 Πάντα παίρνουμε περισσότερο φαγητό 864 00:56:20,418 --> 00:56:21,919 Εδώ είναι οι τηγανίτες - Ορίστε - 866 00:56:26,049 --> 00:56:27,591 Ευχαριστώ 867 00:56:30,387 --> 00:56:34,515 Αδερφή, έγινα τόσο φτωχή εξαιτίας σου 869 00:56:47,529 --> 00:56:49,822 Μπαμπά, τι έγινε; 870 00:56:49,823 --> 00:56:52,699 Θα πέθαινα από την πείνα! 871 00:56:52,784 --> 00:56:56,412 Βρήκα ένα αγόρι με τηγανίτες και τσιμπούσα 872 00:56:56,704 --> 00:56:58,163 Πήρες πίτες, μπορείς να επιστρέψεις ό,τι πήρες 873 00:56:58,164 --> 00:57:01,458 Αυτό είναι σαν να κόβεις ένα κεφάλι και να το επιστρέφεις στον ιδιοκτήτη του 875 00:57:04,170 --> 00:57:05,379 Δεν είσαι ο ήρωας; 876 00:57:07,090 --> 00:57:09,591 Είσαι πραγματικά εσύ, έτσι δεν είναι; 877 00:57:10,885 --> 00:57:13,387 ...σχεδόν - Παιδιά, είναι πραγματικά ο ήρωας! 879 00:57:13,805 --> 00:57:15,514 Ας είμαστε καλοί μαζί του, εντάξει; - Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό - 880 00:57:16,474 --> 00:57:17,266 Ευχαριστώ 881 00:57:17,267 --> 00:57:19,518 Περίμενε! Δεν περίμενα να μας γνωρίσω τυχαία 882 00:57:21,396 --> 00:57:25,899 Έχει δίκιο, γνωριστήκαμε τυχαία Μπορεί να μας δώσουν λίγο φαγητό 883 00:57:28,903 --> 00:57:29,987 Ορίστε, ρύζι σκύλου 884 00:57:30,822 --> 00:57:34,450 Ήρωα, θα αφήσω τον πατέρα σου αν φας σκυλοτροφή 885 00:57:39,122 --> 00:57:39,872 Ποιο είναι το πρόβλημα; 886 00:57:40,832 --> 00:57:41,623 Φάτε το 887 00:57:52,010 --> 00:57:55,471 Μην το φας αυτό, Τσαν! Διαφορετικά, θα χάσετε τον σεβασμό όλων! 889 00:57:56,347 --> 00:57:58,098 Απλά ξεχάστε με 890 00:57:58,391 --> 00:58:01,226 Παρακαλώ, κύριε! ...Ήμουν στρατηγός στο Καντόν 891 00:58:02,103 --> 00:58:04,771 Τι κάνεις;! - Σταματήστε να πολεμάτε! 893 00:58:05,190 --> 00:58:05,939 Σταματήστε ευθεία 894 00:58:13,323 --> 00:58:15,115 Ο πρωταθλητής των πολεμικών τεχνών τρώει τροφή για σκύλους 895 00:58:15,200 --> 00:58:17,951 Είναι νόστιμο, μπαμπά 896 00:58:20,538 --> 00:58:22,664 Γιατί να μην το δοκιμάσω; 897 00:58:26,711 --> 00:58:29,046 Έχεις δίκιο, είναι νόστιμο! 898 00:58:33,885 --> 00:58:35,719 Κοίτα, μπαμπά! 899 00:58:36,054 --> 00:58:37,346 Βρήκα ένα κομμάτι κρέας 900 00:58:37,388 --> 00:58:40,057 Είναι ένα κομμάτι χοιρινό! 901 00:58:49,275 --> 00:58:51,527 Πεινάτε σαν τα σκυλιά 902 00:58:51,778 --> 00:58:53,570 Απολαύστε σκυλοτροφή για το υπόλοιπο της ζωής σας! 903 00:58:55,990 --> 00:58:58,200 Μην σταματάς, τελειώστε τα όλα 904 00:58:59,077 --> 00:59:00,202 Είναι νόστιμο 905 00:59:00,745 --> 00:59:02,412 Μου αρέσει να το κρατώ ως μεταμεσονύκτιο σνακ 906 00:59:02,830 --> 00:59:04,122 Είσαι πολύ έξυπνος! 907 00:59:04,499 --> 00:59:06,166 Σας αξίζει να είστε ζητιάνοι! 908 00:59:08,545 --> 00:59:11,797 Ενώ ο ήρωας τρώει σκυλοτροφή Πάμε να φάμε αληθινό φαγητό! 910 00:59:16,010 --> 00:59:19,054 Κύριε Σου! 911 00:59:23,768 --> 00:59:24,768 Είσαι; 912 00:59:25,520 --> 00:59:27,187 Ο πατέρας μου ήταν επικεφαλής της οργάνωσης ζητιάνων 913 00:59:27,564 --> 00:59:29,731 Θα ήθελα να έρθετε μαζί μας 914 00:59:30,066 --> 00:59:31,358 Ελπίζω να μην σας πειράζει, κύριε 915 00:59:31,818 --> 00:59:33,944 Λοιπόν, αν είναι κλαμπ ζητιάνων 917 00:59:34,153 --> 00:59:37,072 Ναι -! Καλός! Είμαστε ζητιάνοι - 919 00:59:37,365 --> 00:59:38,991 Τώρα έχουμε κάποιον να μας φροντίσει 920 00:59:38,992 --> 00:59:40,909 Τσαν... που χάθηκε αυτό; 921 00:59:40,910 --> 00:59:44,162 ...Πού είναι ο Τσαν; Πού πήγε; Καλά! Θα είμαστε μαζί σας - 923 00:59:44,163 --> 00:59:46,456 !Τσαν; Τσαν 924 00:59:58,553 --> 01:00:00,178 Καλή χρονιά, Yu Xing! Καλή Χρονιά - 925 01:00:01,472 --> 01:00:03,348 Καλή χρονιά, θείε Μοκ! Καλή Χρονιά - 926 01:00:03,600 --> 01:00:04,891 Αυτό είναι για σένα 927 01:00:05,101 --> 01:00:06,685 Ευχαριστώ 928 01:00:08,605 --> 01:00:11,148 Μια ρόμπα για σένα και μια για τον Τσαν 929 01:00:11,941 --> 01:00:13,650 Ευχαριστώ 930 01:00:15,111 --> 01:00:16,737 Έχετε κάποια χρήματα; - Ναι - 932 01:00:16,779 --> 01:00:18,572 Δώσε μου λίγο από αυτό. έλα - Τι το θέλεις; - 933 01:00:19,282 --> 01:00:22,826 Είναι νέα χρονιά, τους αξίζουν τα κόκκινα εξώφυλλα 934 01:00:22,952 --> 01:00:24,786 Ορίστε, εύχομαι υγεία και στους δύο 935 01:00:24,829 --> 01:00:27,205 Σας εύχομαι καλή χρονιά και συνεχή ομορφιά - ευχαριστώ - 937 01:00:27,206 --> 01:00:29,166 Θείο Μουκ, είμαστε μεγάλοι στα εξώφυλλα 938 01:00:29,167 --> 01:00:30,250 Τι γίνεται με τον Τσαν; 939 01:00:30,460 --> 01:00:34,880 Τσαν; Δεν έχει ξυπνήσει από χθες το βράδυ 940 01:00:34,881 --> 01:00:36,006 Κοιμάται ακόμα 941 01:00:36,215 --> 01:00:38,550 Πρέπει να είναι κουρασμένος! Μην τον ξυπνάς 942 01:00:39,469 --> 01:00:40,969 Θα σου ετοιμάσω πρωτοχρονιάτικες τούρτες 943 01:00:41,596 --> 01:00:44,097 Άσε με να σε βοηθήσω 944 01:00:45,642 --> 01:00:47,768 Πώς να παρατείνετε τον ύπνο την Πρωτοχρονιά; 945 01:00:49,270 --> 01:00:50,729 Είναι άχρηστο 946 01:00:53,316 --> 01:00:54,441 Είναι όλοι εδώ; 947 01:00:55,902 --> 01:00:58,654 Η οργάνωση ζητιάνων πρέπει Συνδυάζονται για να καταρρίψουν τον Chiu Mu Ki 948 01:00:59,656 --> 01:01:02,366 Πρέπει λοιπόν να ορίσουμε έναν ηγέτη για να ηγηθεί της οργάνωσης 949 01:01:03,242 --> 01:01:05,285 Yu Xing 950 01:01:06,371 --> 01:01:09,373 Αλλά πριν από αυτό, πρέπει να ξεπεράσετε Οι Big Three και η σειρά Lotus τους 952 01:01:10,083 --> 01:01:13,085 Αλλά δεν πιστεύω ότι μπορώ να τους νικήσω 953 01:01:13,461 --> 01:01:18,298 Με τις τρέχουσες δεξιότητες ραβδί μου πώς Θα τους νικήσω και θα γίνω ο νέος αρχηγός; 955 01:01:19,676 --> 01:01:23,011 Πάρτε αυτό το ιατρικό χάπι Θα ενισχύσει τη δύναμή σας 956 01:01:23,513 --> 01:01:26,682 Όχι, αυτό είναι το μόνο που έχουμε για να αντιμετωπίσουμε τα εσωτερικά σας τραύματα 957 01:01:26,683 --> 01:01:27,724 Δεν θα το φάω 958 01:01:28,017 --> 01:01:29,309 Μην ανησυχείς! 959 01:01:29,644 --> 01:01:31,603 Μπορείτε να ζητήσετε από τον γιο μου να πολεμήσει για λογαριασμό σας 960 01:01:31,604 --> 01:01:33,313 ...Είναι πρωταθλητής πολεμικών τεχνών πλέον 961 01:01:33,314 --> 01:01:35,107 Όχι, ήταν ο ήρωας! 963 01:01:35,400 --> 01:01:39,111 Κοιτάξτε τον, είναι τεμπέλης και μόνο κοιμάται 965 01:01:39,404 --> 01:01:41,321 Δεν είναι καν ικανός να είναι ζητιάνος! 966 01:01:41,364 --> 01:01:43,240 Μην είσαι τόσο ειλικρινής, εντάξει; 967 01:01:44,200 --> 01:01:46,201 Μπορείτε επίσης να χαμηλώσετε τη φωνή σας; 968 01:01:54,419 --> 01:01:59,005 Τσαν, μην σε πειράζει να σε κοροϊδεύουν 969 01:02:00,675 --> 01:02:02,551 Πιστεύω σε σένα 970 01:02:03,594 --> 01:02:05,595 Ακόμα κι αν δεν εξασκείσαι πια στον αγώνα 971 01:02:06,305 --> 01:02:11,393 Αρκεί να θυμάμαι τις αρχές και να κάνω τον κόπο Μπορείς να πετύχεις κάτι 974 01:02:11,769 --> 01:02:13,854 Αλλά είμαι αδύναμος και δεν θέλω να ξαναπαλέψω 975 01:02:13,855 --> 01:02:15,105 Ποτέ μην πεις ότι είσαι αδύναμος! 976 01:02:15,398 --> 01:02:16,273 Έλα, χτύπα με! 977 01:02:20,445 --> 01:02:21,903 Βλέπω;! Αυτό ήταν ένα καταστροφικό πλήγμα 978 01:02:22,155 --> 01:02:25,949 ...Όπως είπα, να είναι- Ξέχνα το, ας μην χάνουμε χρόνο. 980 01:02:25,950 --> 01:02:27,409 Μπορείτε να με αφήσετε να κοιμηθώ για λίγο; 981 01:02:33,416 --> 01:02:34,499 Γιατί με έκλεισες; 982 01:02:34,542 --> 01:02:35,834 Απολαύστε τον ύπνο σας! 983 01:02:50,349 --> 01:02:54,269 Πέρασα πολύ άγχος για να το κάνω αυτό 984 01:02:54,729 --> 01:02:57,939 Τώρα πρέπει να καταβάλετε προσπάθεια και να βελτιώσετε τις δεξιότητές σας με το ραβδί 985 01:03:20,588 --> 01:03:21,880 Τι κάνεις στην κορυφή; 986 01:03:22,757 --> 01:03:24,424 Ζήτησα να εξασκήσω τις δεξιότητές μου με το ραβδί 987 01:03:25,092 --> 01:03:26,885 Δώσε μου ένα ραβδί τουλάχιστον 988 01:03:28,387 --> 01:03:30,514 !Συγγνώμη λοιπόν! Ορίστε 989 01:03:38,689 --> 01:03:41,316 "Όταν οι ουρανοί κάνουν μια αποστολή για σένα" 990 01:03:41,526 --> 01:03:47,030 «Θα εκπαιδεύσετε το μυαλό σας να δουλεύει, να πεινά και να υποφέρει». 991 01:03:53,955 --> 01:03:56,790 Άπειρα Βάσανα "Εσύ το έγραψες αυτό;" 992 01:03:57,375 --> 01:04:02,712 Δεν μου αρέσει αυτό, καλύτερα να το διαγράψεις 993 01:04:05,550 --> 01:04:07,008 Είσαι ζητιάνος; - Ναι - 995 01:04:07,510 --> 01:04:08,635 Κι εγώ επίσης 996 01:04:08,636 --> 01:04:09,427 σας συγχαίρω 997 01:04:11,639 --> 01:04:13,098 Έχετε φαγητό; - Όχι - 998 01:04:13,683 --> 01:04:15,058 Ευτυχώς έχω 999 01:04:20,773 --> 01:04:24,943 Σου λείπει η σημασία αυτού του ρούχου Γιατί απέχετε από το ακόνισμα 1000 01:04:25,236 --> 01:04:26,444 Δεν είναι δική σου δουλειά 1001 01:04:27,655 --> 01:04:29,030 Είσαι πολύ τεμπέλης για να ακονίσεις! 1002 01:04:29,282 --> 01:04:31,283 Δεν είναι περίεργο που οι συνάδελφοί σου σε μισούν 1003 01:04:33,035 --> 01:04:34,911 Όλοι με εκτιμούσαν όπου κι αν πήγαινα 1004 01:04:35,288 --> 01:04:36,663 Αλλά τώρα, είμαι ντροπή 1005 01:04:37,373 --> 01:04:38,790 Ήμουν τυχερός τουλάχιστον 1006 01:04:39,041 --> 01:04:41,167 Για μένα δεν με σεβάστηκε ποτέ κανείς 1007 01:04:41,794 --> 01:04:44,588 Άκουσέ με, μην πας! 1008 01:04:45,214 --> 01:04:49,050 Θυμάμαι την εποχή που ζούσα στο Γκουανγκντόνγκ 1009 01:04:49,343 --> 01:04:52,178 Κάποιος με χάλασε με κρασί, φαγητό και κορίτσια 1010 01:04:52,221 --> 01:04:53,847 Τι περίεργος άνθρωπος 1011 01:04:56,434 --> 01:04:58,059 σε θυμάμαι 1012 01:04:59,020 --> 01:05:01,354 Και εγώ σε θυμάμαι! 1013 01:05:01,397 --> 01:05:03,773 Σταματήστε τις ανοησίες Και δώστε μου τα λεφτά μου πίσω! 1015 01:05:03,816 --> 01:05:07,861 Αν είχα τα λεφτά, δεν θα συνέχιζα να ακονίζω 1017 01:05:11,490 --> 01:05:14,075 Αλλά μην ανησυχείτε, σας δίνω την εκτίμησή μου 1018 01:05:14,285 --> 01:05:15,827 Θα σου το ανταποδώσω κάποια μέρα 1019 01:05:16,954 --> 01:05:18,538 Ευχαριστώ πολύ 1020 01:05:19,999 --> 01:05:23,418 Ακόμα κι αν ξαναγίνω πλούσιος Δεν μπορείς να αγοράσεις αυτό που έχασες 1022 01:05:24,754 --> 01:05:25,545 Τι νομίζεις ότι έχασα; 1023 01:05:26,130 --> 01:05:28,214 Υπερηφάνεια και πίστη 1024 01:05:28,716 --> 01:05:30,008 Και ο εραστής σου επίσης 1025 01:05:32,553 --> 01:05:33,678 Ποιος είσαι; 1026 01:05:34,096 --> 01:05:37,891 Είμαι ο Χονγκ Γιατ-Σουν Με το παρατσούκλι Old Sack Son 1027 01:05:38,267 --> 01:05:41,353 Είμαι ο μεγαλύτερος ζητιάνος 1028 01:05:41,604 --> 01:05:42,812 Το ακόνισμα έχει καλή αίσθηση 1029 01:05:43,314 --> 01:05:44,940 Οι ζητιάνοι μπορούν να κάνουν ό,τι θέλουν 1030 01:05:45,149 --> 01:05:46,149 Αλλά τι γίνεται με εσάς; 1031 01:05:46,400 --> 01:05:49,277 Πες μου τι θέλεις Και θα το κάνω να συμβεί για σένα 1032 01:05:49,570 --> 01:05:50,695 Θέλω να ξαναγίνω άντρας 1033 01:05:50,738 --> 01:05:52,364 Δεν νομίζεις ότι είσαι άντρας τώρα; 1034 01:05:53,574 --> 01:05:54,866 Δεν νομίζω 1035 01:05:55,326 --> 01:05:57,702 Γι' αυτό κατέληξα έτσι 1036 01:06:00,247 --> 01:06:02,624 Εξαιρετικό 1037 01:06:03,376 --> 01:06:09,172 Δεν πρόκειται να σου πω ψέματα, γενικά, εσύ Μοιάζουν με ζητιάνους από την κορυφή ως τα νύχια 1039 01:06:10,466 --> 01:06:14,010 Τι λοιπόν; - Αυτό σημαίνει ότι θα είσαι ζητιάνος όλη σου τη ζωή. 1041 01:06:17,014 --> 01:06:18,974 Δεν θέλω να σου μιλήσω θέλω να κοιμηθώ 1042 01:06:19,433 --> 01:06:21,601 Μην πας! Μπορείτε να ανεβείτε ξανά 1043 01:06:21,811 --> 01:06:24,562 Αν θέλεις τη γνώμη μου, θα είσαι ο βασιλιάς των ζητιάνων 1045 01:06:25,064 --> 01:06:27,691 Τι εννοείς, βασιλιάς των ζητιάνων; 1046 01:06:29,318 --> 01:06:30,068 Θα είσαι ζητιάνος 1047 01:06:34,532 --> 01:06:36,574 Δεν με νοιάζει ποιος είσαι Δεν θέλω να σου μιλήσω άλλο 1048 01:06:36,575 --> 01:06:38,660 Σε παρακαλώ, μείνε μακριά μου και άσε με ήσυχο 1049 01:06:39,286 --> 01:06:40,120 Μείνε μακριά μου! 1050 01:06:40,121 --> 01:06:42,998 Όχι, θέλω να κοιμηθώ μαζί σου 1052 01:06:43,624 --> 01:06:45,041 Ηλίθιε! 1053 01:06:48,754 --> 01:06:51,965 Τα λέμε στα όνειρά σου αγόρι μου 1054 01:07:02,643 --> 01:07:05,437 "Arhat: Ο ικανός άνθρωπος που γνωρίζει το αληθινό νόημα της ζωής" Εδώ έρχονται οι Αρχάτιοι Από τους ουρανούς σε σένα 1055 01:07:06,480 --> 01:07:09,983 Δρακοκτόνος, δαμαστής τίγρης 1056 01:07:16,782 --> 01:07:19,284 Τσαν, λοιπόν, γεύτηκες και τις δύο πλευρές της ζωής 1057 01:07:19,577 --> 01:07:21,161 Κολύμπησα στην ευχαρίστηση βυθίστηκα στα βάσανα 1058 01:07:21,579 --> 01:07:22,954 Μέσα από αυτό, θα μάθετε τα μαθήματά σας 1059 01:07:23,247 --> 01:07:26,082 Ως ένας από τους οπαδούς του Χονγκ Τσατ Κουνγκ έβδομης γενιάς 1060 01:07:26,208 --> 01:07:27,625 "Τα μάτια σου είναι το αρχάτ που κοιμάται" 1061 01:07:28,085 --> 01:07:31,337 Και τώρα, θα κληρονομήσεις τη γροθιά του κοιμισμένου arhat 1062 01:07:31,589 --> 01:07:34,507 Χρησιμοποιήστε το καλά και σηκωθείτε! 1063 01:07:39,221 --> 01:07:43,391 Κύριε! 1064 01:07:48,731 --> 01:07:51,399 «Τα βάσανα έχουν σχεδόν τελειώσει» 1064 01:07:51,731 --> 01:07:55,399 "δικαιοσύνη" 1065 01:07:56,030 --> 01:08:00,366 Ζήτω ο αφέντης μας! Ζήτω ο αφέντης μας! 1066 01:08:02,495 --> 01:08:05,413 Η θυσία ήρθε για να αποκαταστήσει την τάξη στη γη 1067 01:08:05,831 --> 01:08:11,920 Ω σεβάσμια και αιώνια μητέρα μου Δώσε μου τη δύναμη να φέρω τη σωτηρία 1069 01:08:33,025 --> 01:08:34,901 Αύριο ο αυτοκράτορας θα πάει για ψάρεμα 1070 01:08:35,861 --> 01:08:38,238 Θα στείλω μια ωραία κοπέλα να του αποσπάσει την προσοχή 1071 01:08:39,782 --> 01:08:43,201 Yuen Ling, η αποστολή σου είναι να τον αποπλανήσεις αύριο 1072 01:08:43,702 --> 01:08:44,577 Ναι κύριε 1073 01:08:45,996 --> 01:08:49,624 Κάποτε σκοτώσαμε τον Αυτοκράτορα θα αρπάξω τον θρόνο 1075 01:08:50,251 --> 01:08:52,836 Και μοιράζομαι τα λάφυρα μαζί σας! 1076 01:08:57,591 --> 01:09:01,261 Ζήτω ο αφέντης μας! Ζήτω ο αφέντης μας! 1077 01:09:01,762 --> 01:09:03,471 Κύριε; - Πάμε πίσω - 1079 01:09:35,546 --> 01:09:36,296 Κύριε! 1080 01:09:36,297 --> 01:09:37,297 Ας τρέξουμε μακριά! 1081 01:09:50,352 --> 01:09:51,227 Κύριε! 1082 01:10:30,559 --> 01:10:34,395 Ακολούθησέ τον! Στάση! Ο αυτοκράτορας θα μετακομίσει σύντομα - 1084 01:10:35,648 --> 01:10:36,689 Σκότωσες τη γυναίκα 1085 01:10:37,024 --> 01:10:38,483 Θα πάρεις τη θέση της ως δόλωμα για τον Αυτοκράτορα! 1086 01:10:44,865 --> 01:10:47,575 Τι; Κανείς δεν θέλει να ανταγωνιστεί για την ηγεσία; 1087 01:10:47,701 --> 01:10:50,078 Τι γίνεται με τον Muk Le Sam με το επιτελείο του; 1088 01:10:57,294 --> 01:10:59,420 Πού πήγαν ο θείος Μοκ και η αδερφή σου για να μείνουν τόσο καιρό; 1089 01:11:00,047 --> 01:11:05,176 Δεν ξέρω Πριν λίγο τους είδα να μιλάνε και μετά έφυγαν 1092 01:11:07,554 --> 01:11:08,972 Μη μου πείτε ότι έχουν σχέση 1093 01:11:20,734 --> 01:11:22,277 Τώρα, θα προτείνουμε τον νέο μας αρχηγό 1094 01:11:28,659 --> 01:11:29,701 Ο θείος Μοκ! 1096 01:11:30,786 --> 01:11:31,619 Νόμιζα ότι δεν θα επέστρεφες 1097 01:11:31,620 --> 01:11:33,288 Τι έγινε; Πού είναι η αδερφή μου; - Είσαι καλά; - 1098 01:11:33,789 --> 01:11:35,665 Ο Κιου Μο Κε την άρπαξε 1099 01:11:36,041 --> 01:11:38,376 Χρειαζόμαστε κάποιον να ανταγωνιστεί για την ηγεσία 1100 01:11:44,091 --> 01:11:46,175 Ποιος θα; 1101 01:12:00,274 --> 01:12:01,733 θα το κανω - Θείος Μοκ - 1103 01:12:01,900 --> 01:12:03,192 Γιατί δεν με αφήνεις να προσπαθήσω; 1104 01:12:40,898 --> 01:12:41,689 Τσαν 1105 01:12:43,817 --> 01:12:46,069 Δεν είσαι ο ένατος απόγονος. Κατεβείτε παρακαλώ 1106 01:12:47,321 --> 01:12:50,365 Αφού έστειλες έναν αρχάριο Θα βελτιώσω την κατάστασή του 1107 01:12:50,783 --> 01:12:52,784 Αυτό δεν είναι παιχνίδι, Τσαν! 1108 01:12:53,118 --> 01:12:54,911 Θα σκοτωθείς! Κατέβα αμέσως 1109 01:12:55,162 --> 01:12:57,997 Κανένα πρόβλημα, έχω παραιτηθεί από τη ζωή 1110 01:12:58,207 --> 01:12:59,707 Ανοησίες! Ρίξε του - Ναι -! 1111 01:13:09,176 --> 01:13:11,260 ...Λοιπόν, αν είστε έτοιμοι 1112 01:13:39,623 --> 01:13:40,164 Τι είναι αυτό; 1113 01:13:40,165 --> 01:13:40,915 ...τι- Κοιμάται! 1114 01:13:56,014 --> 01:14:00,601 ...Αυτή δεν είναι η μέθοδος; Το στυλ του θείου Ήλιου κοιμάται arhat; 1116 01:14:01,478 --> 01:14:02,395 Συλλογή! 1117 01:14:18,328 --> 01:14:19,495 Είναι πρωί; 1118 01:15:18,514 --> 01:15:20,765 Συγγνώμη παιδιά! κέρδισα 1120 01:15:21,058 --> 01:15:23,601 Ακόμα κι αν κερδίσεις Δεν χρησιμοποιείτε χτυπητή σκύλου 1122 01:15:24,394 --> 01:15:25,603 Δεν μπορείς να είσαι ο αρχηγός μας! 1123 01:15:28,732 --> 01:15:30,066 ...ξυλάκι ξυλοδαρμού σκύλου 1124 01:15:34,738 --> 01:15:36,113 Είναι για να χτυπάς σκύλους 1125 01:15:37,533 --> 01:15:39,659 Και ξέρω να το χρησιμοποιώ! 1126 01:15:39,701 --> 01:15:41,994 Είναι διαφορετικό, αλλά δυνατό! 1128 01:15:46,625 --> 01:15:48,501 Έσπασε το ραβδί! 1129 01:15:50,128 --> 01:15:52,964 Κατέστρεψε τον θησαυρό της οργάνωσής μας! Σκοτώστε τον! 1130 01:16:06,562 --> 01:16:09,063 Είμαι ο Δάσκαλος Χονγκ! Ποιος τολμά να με αντιμετωπίσει; 1131 01:16:09,982 --> 01:16:11,857 Έφτιαξα τους κανόνες της οργάνωσης 1132 01:16:12,317 --> 01:16:16,821 Όποιος, δηλαδή, κερδίσει τη σύνθεση της Lotus Γίνετε ο ηγέτης 1134 01:16:17,114 --> 01:16:18,823 Έχετε ξεχάσει όλοι; 1135 01:16:19,324 --> 01:16:21,742 Κάποτε ήμασταν ο μεγαλύτερος οργανισμός στον κόσμο 1136 01:16:21,952 --> 01:16:23,578 Γιατί ήμασταν ενωμένοι! 1137 01:16:24,121 --> 01:16:28,874 Σου άφησα για αναμνηστικό ένα ξύλινο ραβδί 1139 01:16:29,042 --> 01:16:31,335 Δεν έχει νόημα από μόνο του 1140 01:16:31,753 --> 01:16:33,879 Μα εσείς οι ανόητοι το θεωρήσατε θησαυρό 1141 01:16:33,880 --> 01:16:36,799 Και πολεμήσατε μεταξύ σας 1142 01:16:36,883 --> 01:16:39,719 Πέντε χρόνια χωρίς αρχηγό Δεν ντρέπεσαι; 1143 01:16:40,178 --> 01:16:44,432 Ο Soo Chan σου έκανε τη χάρη σπάζοντας το Να κολλάτε για να μην τσακώνεστε μεταξύ σας 1146 01:16:44,474 --> 01:16:47,393 Μπορεί να είναι νέος, αλλά είναι ιδιοφυΐα και γεμάτος δεξιοτεχνία 1148 01:16:47,394 --> 01:16:49,770 Ακολουθήστε τον Hong Yat Son που τον προπονεί τώρα 1149 01:16:49,813 --> 01:16:51,647 Και όποιος από εσάς είναι εναντίον του, είναι εναντίον μου 1150 01:16:53,150 --> 01:16:55,818 Πρέπει να τον εκτιμάς και να τον αγαπάς 1152 01:16:55,861 --> 01:16:59,363 Θα πρέπει να τον αγαπάτε και να τον φροντίζετε Και τον κάλεσε σε δείπνο 1153 01:16:59,364 --> 01:17:05,119 Μπορεί να έχω φύγει πριν, αλλά... Θα σε ευλογώ από ψηλά για πάντα 1155 01:17:07,205 --> 01:17:08,080 Συνέβη πραγματικά αυτό; 1156 01:17:09,207 --> 01:17:11,083 Πρέπει να το πιστέψεις 1157 01:17:11,918 --> 01:17:13,294 Το πνεύμα του Δάσκαλου Χονγκ μας μίλησε 1158 01:17:13,503 --> 01:17:15,963 Είμαστε ευλογημένοι! 1159 01:17:16,757 --> 01:17:19,175 Είναι εύκολο να εξαπατηθούν Είμαι όντως ιδιοφυΐα! 1160 01:17:19,551 --> 01:17:21,177 Η κατάστασή μας θα βελτιωθεί τώρα 1161 01:17:23,722 --> 01:17:24,889 Τι έγινε; 1162 01:17:27,351 --> 01:17:28,768 Ζήτω ο νέος αρχηγός! Ζήτω ο νέος αρχηγός! 1163 01:17:34,566 --> 01:17:35,858 ...Συγχαρητήρια 1164 01:17:38,153 --> 01:17:40,780 Θείος Μοκ, ο γιος μου δεν είναι ιδιαίτερος; 1165 01:17:42,908 --> 01:17:44,950 Δεν περίμενα ότι θα μάθεις Ύπνος στυλ arhat 1166 01:17:46,745 --> 01:17:49,538 Από αυτή τη στιγμή, είστε ο νέος μας αρχηγός 1167 01:17:50,624 --> 01:17:51,999 Αυτό είναι ένα βιβλίο με υποτακτικές στάσεις δράκων 1168 01:17:52,709 --> 01:17:54,418 Σας παρουσιάζω και τον σπουδαίο ιατρικό δίσκο 1169 01:17:55,253 --> 01:17:57,254 Είθε να οδηγήσετε την οργάνωση με σύνεση 1170 01:17:58,715 --> 01:18:00,508 Θέλω απλώς να σώσω το Yu Xing όσο το δυνατόν γρηγορότερα 1171 01:18:02,719 --> 01:18:04,553 Ο Yu Xing επέλεξε με σύνεση 1172 01:18:04,930 --> 01:18:09,016 Συγχαρητήρια στον νέο αρχηγό! 1173 01:18:14,022 --> 01:18:16,190 Είσαι καλά, θείε Μοκ; 1174 01:18:16,316 --> 01:18:19,985 Ο θείος Μοκ! 1175 01:18:22,072 --> 01:18:25,616 Ο θείος Μοκ! 1176 01:19:14,875 --> 01:19:18,085 Τσαν, καταλαβαίνεις όλα όσα γράφονται σε αυτό το βιβλίο; 1178 01:19:18,295 --> 01:19:19,837 Νομίζεις ότι είμαι ηλίθιος; 1179 01:19:20,464 --> 01:19:24,592 Χάρη στον υπέροχο ιατρικό δίσκο Ανέκτησα όλες μου τις δυνάμεις και όχι μόνο 1181 01:19:25,510 --> 01:19:28,095 Μπόρεσα να μάθω 17 από τα 18 στυλ 1182 01:19:28,805 --> 01:19:31,098 Αλλά η τελευταία μέθοδος "Η λύπη του Dragon Slayer" 1183 01:19:31,349 --> 01:19:32,558 Δεν υπάρχει εικόνα ή περιγραφή για αυτό 1184 01:19:33,018 --> 01:19:34,143 Δεν μπορώ να το καταλάβω 1185 01:19:34,644 --> 01:19:37,605 Αλλά ο θείος Muk είναι νεκρός Τι θα κάνουμε τώρα; 1186 01:19:38,190 --> 01:19:39,023 Θα το προσπεράσω τότε! 1187 01:19:39,232 --> 01:19:41,275 Πρέπει πρώτα να σώσω τον Yu Xing, ό,τι κι αν χρειαστεί 1188 01:20:48,223 --> 01:20:51,307 Ο Αυτοκράτορας διέταξε να πετύχουμε πάση θυσία 1188 01:20:53,223 --> 01:20:55,307 Είναι έτοιμο το στρατόπεδο; 1189 01:20:55,308 --> 01:20:56,100 Ναι κύριε 1190 01:21:16,204 --> 01:21:19,999 Qiu Mu Ke, γιατί έφερες αυτή τη γυναίκα εδώ; 1192 01:21:20,292 --> 01:21:24,169 Ήξερα ότι ο Αυτοκράτορας αγαπούσε τις γυναίκες Ήθελα να του το κάνω δώρο 1194 01:21:24,754 --> 01:21:25,796 Θα ήθελα και εγώ να τον γνωρίσω 1195 01:21:26,131 --> 01:21:28,632 Ο Αυτοκράτορας δεν περιμένει κανέναν να έρθει Δεν θέλει να τον ενοχλούν 1196 01:21:29,217 --> 01:21:31,427 Άντρες, πηγαίνετε αυτή τη γυναίκα στο αυτοκρατορικό στρατόπεδο 1197 01:21:31,428 --> 01:21:32,136 Ναι κύριε! 1198 01:21:32,804 --> 01:21:33,596 Πήγαινε 1199 01:21:36,892 --> 01:21:39,935 Κύριε, έχει περάσει πολύς καιρός χωρίς να έχω δει. Φαίνεσαι καλά 1200 01:21:41,104 --> 01:21:44,773 Καλύτερα να επιστρέψεις στο σταθμό σου Και μην προσπαθήσετε να ξεφύγετε 1202 01:21:45,609 --> 01:21:46,358 Ναι κύριε 1203 01:22:02,375 --> 01:22:05,294 Μεγαλειότατε, αξιωματικό Τσίου Θα ήθελε να σου αφιερώσει αυτή τη γυναίκα 1205 01:22:06,046 --> 01:22:06,962 Γυναίκα; 1206 01:22:09,215 --> 01:22:10,215 Ο Chiyo ξέρει τα χόμπι μου! 1207 01:22:11,468 --> 01:22:13,469 Θα ήθελα να κάνω ένα ντους πρώτα, να την φέρω όταν τελειώσω 1208 01:22:13,720 --> 01:22:14,511 Ναι κύριε 1209 01:22:37,410 --> 01:22:40,913 Αυτή η μαμά θέλει απλώς να δει τον Αυτοκράτορα 1210 01:22:41,915 --> 01:22:44,875 Του επέτρεψε να δει τον Αυτοκράτορα Μπορεί να χάσω τον βαθμό μου 1211 01:22:50,090 --> 01:22:50,965 Γεια σας παιδιά! 1212 01:22:52,759 --> 01:22:53,258 Ναι κύριε; 1213 01:22:53,843 --> 01:22:55,344 Δείτε τι συμβαίνει! Ναι κύριε! 1214 01:22:58,890 --> 01:23:01,934 Κύριε, υπάρχουν πολλά !Άντρες βγαίνουν από το δάσος 1215 01:23:02,727 --> 01:23:03,727 Ποιοι είναι αυτοί; 1216 01:23:03,812 --> 01:23:05,104 !Δεν ξέρω 1217 01:23:06,189 --> 01:23:07,940 Ηχήστε το σήμα καπνού και μείνετε σε εγρήγορση! 1219 01:23:07,941 --> 01:23:08,816 Ναι κύριε! 1220 01:23:18,201 --> 01:23:19,868 Υπάρχει καπνός μπροστά, να είστε προετοιμασμένοι 1221 01:23:19,869 --> 01:23:20,536 Ναι κύριε! 1222 01:24:22,599 --> 01:24:23,891 Καταραμένοι ζητιάνοι 1223 01:24:28,646 --> 01:24:30,773 Οπότε Cha Ha Yi Chan Τι στο διάολο κάνεις εδώ; 1224 01:24:31,691 --> 01:24:34,818 Τίποτα, είμαι απελπισμένος για χρήματα 1225 01:24:35,236 --> 01:24:37,446 Ανοησίες! Ζητάς θάνατο 1226 01:24:37,781 --> 01:24:39,323 Εσύ είσαι αυτός που ζητάς το θάνατο 1227 01:24:40,658 --> 01:24:43,452 Ο Chiyo σχεδιάζει μια εξέγερση Θα προσπαθήσει να δολοφονήσει τον Αυτοκράτορα 1229 01:24:43,661 --> 01:24:45,162 Και στέκεσαι εδώ σαν ηλίθιος! 1230 01:24:46,206 --> 01:24:47,456 Ποιος νομίζεις ότι είσαι; 1231 01:24:47,707 --> 01:24:50,209 Τολμήστε να κατηγορήσετε ψευδώς τους αυλικούς του Αυτοκράτορα; 1232 01:24:50,668 --> 01:24:53,378 Ένα βήμα και σκοτώνεις! Ετοιμαστείτε 1233 01:24:57,217 --> 01:25:00,135 Τσαν, υπάρχουν πολλοί από αυτούς Πώς θα τις ξεπεράσουμε; 1234 01:25:00,178 --> 01:25:01,178 Οδηγός - Ναι, διοικητή. 1235 01:25:01,846 --> 01:25:02,763 Πού είναι οι υπόλοιποι; 1236 01:25:02,806 --> 01:25:04,348 Έρχονται στο δρόμο τους 1237 01:25:05,892 --> 01:25:06,892 Δεν έχουμε χρόνο 1238 01:25:07,352 --> 01:25:09,311 ابقوا أنتم هنا وانتظروهم ...سأتقدم أنا أولا 1240 01:25:09,312 --> 01:25:10,896 !سأأتي معك - كن جاδα - 1242 01:25:11,064 --> 01:25:12,523 يا قائد، استرخي وتقدم 1243 01:25:13,399 --> 01:25:14,942 هل تريد مني الموت; 1244 01:25:15,151 --> 01:25:16,652 هل لديك شيء أفضل لتكوله؟ 1245 01:25:16,945 --> 01:25:21,490 Λοιπόν, ελπίζουμε να ζήσετε μια γεμάτη ζωή Ενώ γιορτάζουμε τα γενέθλιά σας 1246 01:25:21,950 --> 01:25:26,495 ...الذي يمتعنا مرة كل سنة 1247 01:25:26,496 --> 01:25:28,288 είναι αρκετό - لكنني لم انتهي - 1249 01:25:28,665 --> 01:25:29,998 استمر عندما أذهب - εντάξει - 1250 01:25:42,637 --> 01:25:45,097 يوجد دخانن أمامنا لابد أن أحد أنذرهم 1251 01:25:47,600 --> 01:25:48,892 Ετοιμάστε τον κερασφόρο καπνό αλόγου. Ναι κύριε - 1252 01:25:48,893 --> 01:25:49,935 !لنهجم على المخيم الرئيسي 1253 01:26:51,247 --> 01:26:54,583 !تمرد! استدعوا المساعدة 1254 01:26:55,210 --> 01:26:56,210 Αυτό είναι τρομερό! 1255 01:26:56,252 --> 01:26:58,253 Φρικτό είναι το άτομο που δεν σε χώρισε 1256 01:26:59,339 --> 01:27:03,342 تبا، هناك دخان سام يتجه Προς την αυτοκρατορική σκηνή 1258 01:27:09,098 --> 01:27:10,849 Όχι, ο άνεμος φυσάει αντίθετα! 1259 01:27:11,392 --> 01:27:13,060 Είναι καλό, περίμενε με! 1260 01:27:14,979 --> 01:27:17,773 Αν οι ζητιάνοι δεν κάνουν πίσω τώρα Δεν θα τους δείξουμε έλεος! 1261 01:27:36,459 --> 01:27:37,376 Κοιτάξτε εκεί! 1262 01:27:41,923 --> 01:27:43,382 Είναι το Horned Horse Smoke από τον Οργανισμό Tin Li 1263 01:27:54,143 --> 01:27:56,395 Χαλαρώστε, τα ούρα αφαιρούν την επίδραση του δηλητηρίου 1264 01:27:57,647 --> 01:27:59,731 Ας κατουρήσουμε όλοι! 1265 01:28:03,444 --> 01:28:05,445 Τι γίνεται με εμένα; 1266 01:28:05,571 --> 01:28:07,864 Μην ανησυχείς, θα σου δώσω ούρα 1267 01:28:07,949 --> 01:28:09,116 Κράτα το 1268 01:28:14,580 --> 01:28:15,914 Έλα μπροστά! 1269 01:28:25,174 --> 01:28:25,882 Τι συνέβη; 1270 01:28:26,592 --> 01:28:28,385 Ευτυχώς, Μεγαλειότατε Ο άνεμος φυσούσε προς την αντίθετη κατεύθυνση 1271 01:28:28,469 --> 01:28:29,803 Αυτό σημαίνει ότι ο καπνός κατευθύνεται αλλού 1272 01:28:29,887 --> 01:28:31,305 Τι γίνεται με τους στρατιώτες μας; 1273 01:28:31,639 --> 01:28:33,307 Είναι όλοι νεκροί 1274 01:28:34,517 --> 01:28:35,142 Φέρε μου το σπαθί μου! Όχι, όχι! 1275 01:28:35,226 --> 01:28:36,351 Μην το κάνετε! 1276 01:28:36,352 --> 01:28:37,686 Παραμερίστε, χωρίς εξαίρεση 1277 01:28:37,812 --> 01:28:39,730 Μεγαλειότατε, η κατάσταση έξω είναι επικίνδυνη. Μη βγεις έξω 1278 01:28:39,772 --> 01:28:42,691 Δεν θα μείνω εδώ μέχρι να με έρθει ο θάνατος Κάντε στην άκρη! 1279 01:28:44,277 --> 01:28:45,527 Σου είπα να κάνεις στην άκρη! 1280 01:28:46,279 --> 01:28:47,404 Μην πας! 1281 01:29:26,778 --> 01:29:27,402 Προστατέψτε με 1282 01:29:53,096 --> 01:29:53,970 Τσαν; 1283 01:29:56,140 --> 01:29:56,807 Yu Xing 1284 01:29:57,433 --> 01:29:58,433 Πώς βρέθηκες εδώ; 1285 01:29:58,851 --> 01:30:00,811 Είναι μεγάλη ιστορία 1286 01:30:01,145 --> 01:30:06,441 Φύγαμε από την έδρα μας χθες το βράδυ Φτάσαμε στο Σινικό Τείχος σήμερα το πρωί 1289 01:30:06,734 --> 01:30:08,693 Σταματήσαμε για μια ώρα για φαγητό 1290 01:30:08,903 --> 01:30:09,861 Και μάλιστα κατούρησε 1291 01:30:10,154 --> 01:30:10,821 Αλήθεια; - Ναι - 1292 01:30:11,072 --> 01:30:13,365 Ήθελα γλυκοπατάτες Αλλά οι τηγανίτες είναι το μόνο που μας μένει 1294 01:30:13,574 --> 01:30:16,118 Ξέρεις, δεν μου αρέσει να τρώω τηγανίτες 1295 01:30:16,786 --> 01:30:18,912 Μεγαλειότατε, συγχωρέστε με που άργησα 1296 01:30:21,290 --> 01:30:22,457 Προστατέψτε τον Αυτοκράτορα! 1297 01:30:22,458 --> 01:30:23,291 Ναι 1298 01:30:26,796 --> 01:30:28,505 Εσύ προδότης! Τον έπιασαν 1300 01:30:34,846 --> 01:30:35,679 Μεγαλειότατε! 1301 01:30:38,766 --> 01:30:40,976 Παράδωσε την αυτοκρατορία σου σε μένα, κάθαρμα! 1302 01:30:40,977 --> 01:30:42,269 Τι είπατε; 1303 01:30:45,273 --> 01:30:46,022 Είσαι εσύ! 1304 01:30:46,023 --> 01:30:48,150 Ναι, είμαι η ζητιάνα Σου 1305 01:30:48,484 --> 01:30:51,486 Δεν πρέπει να κοιμάσαι στην καμπίνα σου; 1306 01:30:51,779 --> 01:30:54,364 Μου θύμισες, νυστάζω λίγο 1307 01:31:31,319 --> 01:31:32,235 Sleeping style arhat; 1308 01:31:32,403 --> 01:31:36,573 Αυτό είναι σωστό! Δείτε μόνοι σας Μοιάζεις κι εσύ σαν ζητιάνος 1309 01:31:36,866 --> 01:31:38,366 Ενδιαφέρεστε να συμμετάσχετε; 1310 01:31:40,077 --> 01:31:42,370 Δεν περίμενα να επιστρέψεις ξανά στην κανονικότητα 1311 01:31:42,622 --> 01:31:44,956 Ναι, όλα αυτά είναι εξαιτίας σου 1312 01:31:48,920 --> 01:31:50,921 Αυτό είναι το μόνο που έχετε; Δεν έχεις δει τίποτα ακόμα από εμένα 1313 01:32:09,482 --> 01:32:12,734 Βλάκα! Δεν υπάρχει μέθοδος που μπορεί Νίκησέ με στο πρόσωπο της γης 1314 01:32:13,027 --> 01:32:14,903 Εκτός από τα δεκαοχτώ πόδια του δράκου 1315 01:32:26,749 --> 01:32:29,251 Τα Δεκαοχτώ πόδια του Δράκου Έβδομη θέση! 1316 01:32:31,504 --> 01:32:32,921 "Ο δράκος πετάει στον ουρανό!" 1317 01:32:34,131 --> 01:32:35,799 "Ο δράκος κουνάει την ουρά του και κλέβει καρδιές" 1319 01:32:35,883 --> 01:32:38,218 Ο δράκος κολυμπάει στον ωκεανό" "ويسير في الأرض ويرقص 1321 01:32:38,219 --> 01:32:41,638 Είμαστε τα ευλογημένα παιδιά του δράκου !تمسنا روح التنين 1324 01:32:41,639 --> 01:32:43,515 Το τέλος 1325 01:33:17,592 --> 01:33:19,926 هذه سعبة عشر وضعية Τι έγινε με το τελευταίο; 1326 01:33:20,177 --> 01:33:22,345 لن تقدر على التغلب علي دون الوضعية الأخيرة 1328 01:33:22,430 --> 01:33:24,097 Δεν έχεις ευκαιρία 1329 01:33:32,023 --> 01:33:32,939 !Τσαν 1330 01:33:47,121 --> 01:33:50,749 Το βρήκα! ادمج الوضعيات كلها وستحصل على الأخير 1332 01:33:51,208 --> 01:33:53,376 Είμαι μια ιδιοφυΐα από άλλο κόσμο! 1333 01:34:22,948 --> 01:34:25,909 Η θέση των δεκαοκτώ "Η λύπη του Dragon Slayer!" 1334 01:34:55,523 --> 01:34:57,399 Είσαι καλά, Τσαν; 1335 01:34:57,733 --> 01:34:59,484 هل أبدو بخير بالنسبة لك؟ 1336 01:35:00,111 --> 01:35:01,444 Η στάση σου είναι έξυπνη 1337 01:35:01,696 --> 01:35:03,196 Μα φαίνεσαι τρομερός! 1338 01:35:03,197 --> 01:35:04,531 Είμαι καλά 1339 01:35:04,573 --> 01:35:05,699 Νομίζω ότι μπορώ να παντρευτώ απόψε 1340 01:35:05,700 --> 01:35:06,825 Τι γίνεται με εσάς; 1341 01:35:16,877 --> 01:35:20,088 Τσαν! Είσαι καλά; 1342 01:35:20,172 --> 01:35:20,880 Πού είναι ο Chiu; 1343 01:35:22,091 --> 01:35:23,133 Εδώ κάπου 1344 01:35:23,134 --> 01:35:24,342 κάπου; 1345 01:35:25,010 --> 01:35:26,511 Έγινε στάχτη 1346 01:35:27,263 --> 01:35:29,389 Έγινε στάχτη; Αυτό δεν έχει νόημα 1347 01:35:29,807 --> 01:35:32,392 Κύριε, αιχμαλωτίσαμε όλους τους οπαδούς του Qiu 1349 01:35:36,480 --> 01:35:37,772 Ευχαριστώ φίλοι μου! 1350 01:35:41,652 --> 01:35:42,277 Yu Xing 1351 01:35:42,570 --> 01:35:44,612 Θυμάσαι τι σου υποσχέθηκα; 1352 01:35:45,573 --> 01:35:49,242 Ναι, να είσαι πρωταθλητής πολεμικών τεχνών 1353 01:35:49,285 --> 01:35:51,327 Και το καλύτερο στη γη 1354 01:35:51,537 --> 01:35:53,163 Δυστυχώς απέτυχα 1355 01:35:53,497 --> 01:35:56,249 Ποτέ δεν μου άρεσαν οι ήρωες 1356 01:35:56,584 --> 01:35:58,251 Οι καλύτεροι ζητιάνοι 1357 01:36:00,004 --> 01:36:01,421 Συνέχισε, γιε μου! 1358 01:36:14,685 --> 01:36:18,104 Τραγουδήστε Ku Lin Chin Έχετε ξεπεράσει τα όρια! 1359 01:36:18,814 --> 01:36:22,275 Λόγω των προβλημάτων που προκάλεσε Η τιμωρία σου είναι να ζεις ως ζητιάνος όλη σου τη ζωή 1361 01:36:22,610 --> 01:36:25,111 Είναι καλό που είσαι ζητιάνος Γεννήθηκες για να είσαι ένα 1362 01:36:25,696 --> 01:36:26,780 Τα λέμε αύριο στο ναό 1363 01:36:27,573 --> 01:36:28,865 Καλέστε με αν σας συμβεί κάτι 1364 01:36:30,576 --> 01:36:32,827 Ευχαριστώ που με δεχτήκατε, Διοικητά 1365 01:36:33,037 --> 01:36:36,122 Su-chan, τι ανταμοιβή θέλεις; 1366 01:36:38,709 --> 01:36:40,043 Τίποτε απολύτως; 1367 01:36:44,215 --> 01:36:46,174 Στην πραγματικότητα τίποτα. Πάμε 1368 01:36:47,092 --> 01:36:47,842 Σήκωσέ με 1369 01:36:49,136 --> 01:36:50,720 Κύριε Σου! 1370 01:36:50,805 --> 01:36:51,679 Με έβαλε κάτω 1371 01:36:52,389 --> 01:36:56,142 Ακόμα κι αν με έσωσες, δεν το κάνω Θα σε εκτελέσω αν δεν μου δείξεις σεβασμό 1373 01:36:56,894 --> 01:36:59,646 Ωστόσο, δεν χρειάζεται Για να κάθεσαι έτσι και να μου μιλάς 1374 01:36:59,939 --> 01:37:02,649 Καλύτερα να μην σηκωθείς Διαφορετικά κάτι άσχημο θα συμβεί 1375 01:37:05,528 --> 01:37:08,988 Δεν έχω κανένα πρόβλημα μαζί σου Δεν υπάρχει τίποτα που αξίζει να συζητηθεί 1377 01:37:09,406 --> 01:37:13,451 Αλλά είμαι λίγο στενοχωρημένος, γιατί... Συγκέντρωσε μια αδελφότητα που αριθμούσε εκατομμύρια 1379 01:37:14,328 --> 01:37:16,371 Δεν ήμουν εγώ που τα μάζεψα 1380 01:37:16,372 --> 01:37:17,539 ήσουν εσύ 1381 01:37:17,832 --> 01:37:18,748 Τι; 1382 01:37:19,750 --> 01:37:22,669 Αν ήσουν σοφός και ικανός να δημιουργήσεις Μια ασφαλής και ευημερούσα αυτοκρατορία 1383 01:37:23,128 --> 01:37:24,921 Δεν θα υπάρχουν ζητιάνοι, σωστά; 1384 01:37:27,299 --> 01:37:29,551 Λογική κουβέντα - ...όταν ξέρεις περισσότερα - 1385 01:37:30,261 --> 01:37:34,055 Λοιπόν, μπορώ να σας δείξω την τιμή και να παραιτηθώ από τον θρόνο μου 1387 01:37:34,849 --> 01:37:35,682 Ναι 1388 01:37:35,975 --> 01:37:39,185 Ζήτω η Αυτού Μεγαλειότητα ο Αυτοκράτορας! Σήκω - 1390 01:37:45,734 --> 01:37:47,402 Με θυμάσαι; 1391 01:37:47,736 --> 01:37:49,445 Φυσικά, είσαι ο ζητιάνος! 1392 01:37:49,488 --> 01:37:51,197 Τώρα χρησιμοποιείς αυτό το μωρό για να πάρεις την έγκρισή μου; 1393 01:37:51,198 --> 01:37:52,824 Ναι, αν ήσουν τόσο ευγενικός 1394 01:37:52,867 --> 01:37:54,993 Ούτε σε ένα εκατομμύριο χρόνια, φύγε! 1395 01:37:55,077 --> 01:37:55,910 Δεν πας πουθενά 1396 01:37:56,287 --> 01:37:57,370 Γιατί είσαι υποχρεωμένος! 1397 01:37:58,622 --> 01:38:01,165 Ακονίστε στο όνομα του Αυτοκράτορα; Είναι αστείο αυτό; 1398 01:38:01,417 --> 01:38:03,835 δεν αστειευομαι! Δώσε μου αυτό που έχεις 1399 01:38:03,836 --> 01:38:04,669 Το να σε γνωρίσω είναι κακή τύχη 1400 01:38:05,004 --> 01:38:06,087 Σταμάτα! 1401 01:38:06,088 --> 01:38:07,130 Τι τώρα; 1402 01:38:07,214 --> 01:38:10,341 Έχω μια οικογένεια να ταΐσω Δώσε μου κι άλλα! 1403 01:38:10,467 --> 01:38:11,551 Πόσο θέλεις; 1404 01:38:11,594 --> 01:38:13,553 Τουλάχιστον χίλια θαλίς, κατάλαβες; 1405 01:38:17,766 --> 01:38:19,100 Ευχαριστώ τον - Ναι -! 1406 01:38:20,436 --> 01:38:21,352 Σας ευχαριστώ, κύριε 1407 01:38:21,437 --> 01:38:23,271 Έλα, πάμε! 1408 01:38:25,900 --> 01:38:28,484 Ακολούθησέ με έλα