1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX

3
00:00:13,738 --> 00:00:16,438
- [تشویق، تشویق]
-[پخش موسیقی الکترونیکی شاد]

4
00:00:20,938 --> 00:00:24,405
[گروه "Ironside (گزیده)" را می نوازد]

5
00:00:24,471 --> 00:00:25,738
سلام، این Redban است که به صورت زنده می آید

6
00:00:25,805 --> 00:00:29,238
از کمدی Mothership
اینجا در آستین، تگزاس

7
00:00:29,305 --> 00:00:31,238
برای یک قسمت کاملا جدید از تونی را بکش.

8
00:00:31,305 --> 00:00:34,938
-آن را به خاطر تونی هینچکلیف رها کن!
- [تشویق، تشویق]

9
00:00:35,005 --> 00:00:36,738
[نواختن موسیقی راک شگفت انگیز]

10
00:00:42,505 --> 00:00:45,605
[تونی] کسی که منتظر بهترین هاست
شب لعنتی زندگی آنها، ها؟

11
00:00:45,671 --> 00:00:47,005
[به سلامتی]

12
00:00:51,305 --> 00:00:52,505
[پایان موسیقی]

13
00:00:52,571 --> 00:00:53,938
[تونی] ییپی!

14
00:00:55,138 --> 00:00:56,638
آره

15
00:00:56,705 --> 00:00:58,938
برای ردبان سر و صدا کنید، همه!

16
00:00:59,005 --> 00:01:00,471
سلام!

17
00:01:00,538 --> 00:01:03,505
اوه خدای من

18
00:01:03,571 --> 00:01:06,438
یک بار دیگر چطور
برای بهترین گروه لعنتی در زمین، ها؟

19
00:01:06,505 --> 00:01:09,138
- [تشویق، تشویق]
-فرناندو کاستیو

20
00:01:09,205 --> 00:01:10,271
رائول والهو

21
00:01:10,338 --> 00:01:12,171
کارلوس سوسا روی شاخ.

22
00:01:12,238 --> 00:01:14,938
این عالی است
مایکل گونزالس روی درامز.

23
00:01:15,871 --> 00:01:18,505
مت موهلینگ در گیتار الکتریک.

24
00:01:18,571 --> 00:01:21,638
رهبر گروه
جان ب روی کلیدها.

25
00:01:22,271 --> 00:01:26,038
و این در واقع یک و تنها است
D-Madness روی گیتار باس،

26
00:01:26,105 --> 00:01:27,471
خانم ها و آقایان

27
00:01:28,171 --> 00:01:30,771
اوه خدای من

28
00:01:32,071 --> 00:01:33,338
میدونی ردبان

29
00:01:33,405 --> 00:01:36,405
من و تو بوده ایم
این نمایش را به مدت 12 سال انجام می دهد.

30
00:01:36,471 --> 00:01:41,838
ما هرگز از دست نداده ایم
انتشار دوشنبه همیشه، همیشه، همیشه.

31
00:01:41,905 --> 00:01:44,071
در طول همه‌گیری، در طول همه چیز.

32
00:01:44,138 --> 00:01:46,405
ما به مردم کمک کرده‌ایم تا مشاغل خود را راه‌اندازی کنند.

33
00:01:46,471 --> 00:01:48,671
ما در تمام مدت یک انفجار داشتیم.

34
00:01:48,738 --> 00:01:50,071
[تشویق، تشویق]

35
00:01:50,138 --> 00:01:53,271
در حال حاضر، وجود دارد
صدها و صدها،

36
00:01:53,338 --> 00:01:57,738
بیش از سیصد کمدین
همسایگی در یک بار ویران

37
00:01:57,805 --> 00:02:02,571
انتظار، به امید آن
آنها از این سطل بیرون کشیده می شوند.

38
00:02:02,638 --> 00:02:06,905
و آنچه را که نمی دانند،
و چیزی که هیچ یک از شما نمی دانید،

39
00:02:06,971 --> 00:02:10,238
آیا این قسمت در …

40
00:02:10,305 --> 00:02:11,771
-[بازی‌های معرفی نتفلیکس]
-[تونی مسخره می‌کند]

41
00:02:11,838 --> 00:02:13,438
- [تشویق، تشویق]
-[تونی] دقیقاً به نشانه.

42
00:02:17,005 --> 00:02:18,371
نتفلیکس.

43
00:02:20,205 --> 00:02:22,338
اوه خدای من

44
00:02:22,405 --> 00:02:25,271
یک لحظه حماسی

45
00:02:25,338 --> 00:02:28,771
در تاریخ دیوانه طولانی ما

46
00:02:28,838 --> 00:02:31,771
هفتصد قسمت به اضافه،

47
00:02:31,838 --> 00:02:35,538
ده ها هزار کشش سطل،

48
00:02:35,605 --> 00:02:37,605
و همه چیز به این می رسد.

49
00:02:38,505 --> 00:02:39,938
رویای آمریکایی.

50
00:02:40,771 --> 00:02:45,571
کمدین ها را تماشا می کردیم
هر هفته شکست بخورید یا موفق شوید.

51
00:02:45,638 --> 00:02:48,305
و اکنون این قسمت پخش خواهد شد

52
00:02:48,371 --> 00:02:53,505
بزرگترین کیهان
سرویس پخش جهانی در سیاره زمین.

53
00:02:53,571 --> 00:02:55,771
[تشویق، تشویق]

54
00:02:58,238 --> 00:02:59,505
[تونی] هر هفته،

55
00:02:59,571 --> 00:03:03,138
من برخی از خنده دارترین ها را رزرو می کنم
یا باهوش ترین مهمانان

56
00:03:03,205 --> 00:03:07,238
تا اینجا با ما بنشینی
و پیشرفت مردم را تماشا کن،

57
00:03:07,305 --> 00:03:10,071
یا آن را بساز یا بشکن
به عنوان کمدین استندآپ

58
00:03:10,138 --> 00:03:12,171
این هفته هیچ فرقی نداره

59
00:03:12,238 --> 00:03:15,671
چه کسی بهتر است مهمان باشد
اینجا در آستین، تگزاس

60
00:03:15,738 --> 00:03:17,805
از دو ساکن آستین؟

61
00:03:17,871 --> 00:03:24,038
دو نماد، دو تا از بیشتر
مردان تاثیرگذار در تمام دنیا

62
00:03:24,105 --> 00:03:26,871
مهمانان امشب را تقدیم شما می کنم.

63
00:03:26,938 --> 00:03:29,638
-جو روگان و ایلان ماسک
- [تشویق، تشویق]

64
00:03:29,705 --> 00:03:31,038
[پخش موسیقی شاد]

65
00:03:32,171 --> 00:03:34,305
[تونی می خندد] اوه، خدای من.

66
00:03:35,705 --> 00:03:37,305
اوه، آره

67
00:03:38,005 --> 00:03:39,438
ایلان ماسک!

68
00:03:44,505 --> 00:03:45,705
جو روگان!

69
00:03:46,438 --> 00:03:47,438
تونی!

70
00:03:48,338 --> 00:03:50,205
آه، تونی برگشت!

71
00:03:50,271 --> 00:03:53,338
[خنده بلند] خیلی باحال. خیلی باحاله

72
00:03:54,038 --> 00:03:55,138
[خنده بلند]

73
00:03:55,205 --> 00:03:59,005
اوه، نتفلیکس. خیلی باحاله خیلی هیجان زده

74
00:03:59,071 --> 00:04:00,705
واقعا خیلی هیجان زده، تونی.

75
00:04:00,771 --> 00:04:02,305
[خنده]

76
00:04:02,371 --> 00:04:07,005
بنابراین ممکن است مقدار زیادی از کتامین باشد
من تازه داشتم، اما واقعا هیجان زده هستم.

77
00:04:08,205 --> 00:04:09,571
کمدی بازگشته است.

78
00:04:10,371 --> 00:04:12,071
-این است…
-میدونی چپ

79
00:04:12,138 --> 00:04:14,071
آنها سعی کردند آن را غیرقانونی کنند.

80
00:04:14,138 --> 00:04:16,638
-خیلی بی حاله درسته
-[خنده]

81
00:04:17,538 --> 00:04:19,138
-تونی…
-کمدی بازگشته است.

82
00:04:19,205 --> 00:04:22,404
-ایلون، خیلی خوشحالیم که تو اینجا هستیم.
-کمدی در Kill Tony بازگشته است.

83
00:04:22,471 --> 00:04:23,671
آره واقعا باحاله

84
00:04:24,705 --> 00:04:28,471
برای اولین بار،
ایلان ماسک اینجاست، همه.

85
00:04:28,538 --> 00:04:29,571
آره

86
00:04:29,638 --> 00:04:32,338
-آره! آره
- [تشویق، تشویق]

87
00:04:35,438 --> 00:04:36,738
آره

88
00:04:36,805 --> 00:04:41,505
من واقعاً ناراحتم
با پوست خودم، بنابراین خیلی جابجا می شوم.

89
00:04:41,571 --> 00:04:44,138
من عذرخواهی می کنم.
می خواهم مثل مار از آن بیرون خزیم.

90
00:04:44,205 --> 00:04:48,338
[با صدای بلند می خندد]

91
00:04:48,405 --> 00:04:49,571
[خنده]

92
00:04:49,638 --> 00:04:53,405
بهترین دوست من، جو روگان.
با این حال او فکر می کند من خیلی بامزه هستم.

93
00:04:53,471 --> 00:04:55,371
واقعاً شما برنامه را تماشا می کنید.

94
00:04:55,438 --> 00:04:59,405
او، مثل... خیلی سخت می خندد، مثل
او گاهی اوقات صدایی در نمی آورد.

95
00:04:59,471 --> 00:05:02,538
او دقیقاً مانند
"اوه، خدای من. خیلی بامزه." پس…

96
00:05:02,605 --> 00:05:05,205
-[خنده]
-آره واقعا هیجان زده.

97
00:05:05,871 --> 00:05:08,505
به هر حال، من دارم،
شاید 20 دقیقه شخصیت

98
00:05:08,571 --> 00:05:10,971
بعد میرم بزنم
مانند، یک سوراخ جدی K.

99
00:05:11,038 --> 00:05:14,071
-[خنده]
-پس، بیایید به آن بپردازیم. [خنده بلند]

100
00:05:14,138 --> 00:05:15,171
درسته؟

101
00:05:15,238 --> 00:05:18,438
بهترین دوستان واقعا باحاله

102
00:05:18,505 --> 00:05:19,671
اون خیلی باحاله

103
00:05:21,005 --> 00:05:22,105
واقعا باحاله

104
00:05:22,171 --> 00:05:24,538
-این اولین بار است که ایلان در برنامه حضور دارد.
-آره

105
00:05:24,605 --> 00:05:27,738
-جو روگان اینجاست، همه.
- [تشویق، تشویق]

106
00:05:27,805 --> 00:05:28,805
ما اینجا هستیم

107
00:05:28,871 --> 00:05:32,171
در خانه ای که روگان ساخت،
مادری کمدی،

108
00:05:32,238 --> 00:05:34,471
بزرگترین کلوپ کمدی دنیا

109
00:05:34,538 --> 00:05:36,105
ما بارها این کار را انجام داده ایم.

110
00:05:36,171 --> 00:05:37,405
جو روگان. خوش آمدید.

111
00:05:37,471 --> 00:05:38,371
ممنون آقا

112
00:05:38,438 --> 00:05:39,905
و ما یک انفجار خواهیم داشت.

113
00:05:39,971 --> 00:05:43,271
فکر می کنم باید نمایش را شروع کنیم
قبل از اینکه به یکی از این کشش های سطل برسیم

114
00:05:43,338 --> 00:05:47,805
با یکی از همیشگی های بزرگ ما
اینجا برای انجام اولین ست در Kill Tony

115
00:05:47,871 --> 00:05:50,171
در کل تاریخ نتفلیکس

116
00:05:50,238 --> 00:05:53,805
خانم ها و آقایان
برای شروع، من به شما ارائه می کنم

117
00:05:53,871 --> 00:05:57,305
مردی که از سرزمینی دور نزد ما آمد.

118
00:05:57,371 --> 00:06:00,805
-[نواختن موسیقی راک شاد]
- [تشویق، تشویق]

119
00:06:00,871 --> 00:06:03,505
یک ستاره راک با نسبت جرم.

120
00:06:03,571 --> 00:06:05,071
ما او را در حال انجام ست ها تماشا کرده ایم.

121
00:06:05,138 --> 00:06:08,971
این مرد دقایق جدید انجام می دهد
هر هفته در این نمایش

122
00:06:09,038 --> 00:06:12,205
بی باک و بی باک Kill Tony منظم.

123
00:06:12,271 --> 00:06:15,005
این قاتل استونیایی است

124
00:06:15,071 --> 00:06:16,371
آری متی!

125
00:06:16,438 --> 00:06:18,438
[تشویق، تشویق]

126
00:06:24,938 --> 00:06:26,005
[موسیقی به پایان می رسد]

127
00:06:26,338 --> 00:06:27,671
[در صدای بالا] چه خبر؟

128
00:06:27,738 --> 00:06:28,805
[مرد] اووو!

129
00:06:29,338 --> 00:06:31,205
من قرار ملاقات داشتم. [زبان کلیک می کند]

130
00:06:32,438 --> 00:06:37,471
ما رفتیم رستوران
و به او اجازه دادم رستوران را انتخاب کند.

131
00:06:38,071 --> 00:06:39,471
همونجا بود که بهم ریختم

132
00:06:39,538 --> 00:06:41,105
[خنده]

133
00:06:41,171 --> 00:06:43,271
چون میدونی مال دنی نیست.

134
00:06:44,505 --> 00:06:48,738
وقتی وارد یک رستوران می شوید، می دانید،
آن لوستر لعنتی را می بینی؟

135
00:06:49,805 --> 00:06:52,638
-می گویی: "عزیه کثیف."
-[خنده]

136
00:06:53,638 --> 00:06:57,838
این یکی از آن رستوران ها بود، می دانید،
جایی که منو حتی قیمت ندارد.

137
00:06:59,938 --> 00:07:01,438
فکر کردم منوی خرابی دارم.

138
00:07:02,538 --> 00:07:05,538
و من اینطور گفتم: "ببخشید،
با ارزش ترین را از دست داده است

139
00:07:06,305 --> 00:07:09,871
اطلاعاتی که از یک منو نیاز دارم

140
00:07:10,538 --> 00:07:12,671
من به لعنتی نمی پردازم
جایی که ماهی آزاد بزرگ شد."

141
00:07:12,738 --> 00:07:14,571
[خنده]

142
00:07:15,905 --> 00:07:18,671
بیل می آید،
آن را در صندوقچه گنج لعنتی.

143
00:07:19,805 --> 00:07:21,838
[خنده] سه هشتاد.

144
00:07:22,305 --> 00:07:23,638
دو نفر هنوز گرسنه اند.

145
00:07:23,705 --> 00:07:26,371
-سه و هشتاد.
-[خنده]

146
00:07:26,438 --> 00:07:30,871
میدونی چقدر پول
380 دلار برای یک استونیایی است؟

147
00:07:30,938 --> 00:07:33,838
رفیق، ما آن پول را می فرستیم
به اوکراین، ما در حال برنده شدن در جنگ هستیم.

148
00:07:33,905 --> 00:07:35,771
[خنده]

149
00:07:35,838 --> 00:07:37,671
این مثلاً هفت موشک است.

150
00:07:39,138 --> 00:07:41,605
باید با زلنسکی تماس بگیرم "ببخشید رئیس.

151
00:07:42,705 --> 00:07:44,271
عوضی تارتار گرفت.»

152
00:07:44,338 --> 00:07:46,238
[خنده]

153
00:07:47,271 --> 00:07:49,071
از رستوران خارج می شویم.

154
00:07:49,138 --> 00:07:52,671
میدونی وقتی صورت حساب اینقدر بالاست
شما حتی نمی خواهید لعنتی کنید؟

155
00:07:52,738 --> 00:07:54,971
[خنده]

156
00:07:56,205 --> 00:07:58,071
او مانند "بعدش چه کار می کنیم؟"

157
00:07:58,138 --> 00:08:00,738
"اوه، یک شیفت انتخاب کن."

158
00:08:00,805 --> 00:08:02,738
[خنده]

159
00:08:03,471 --> 00:08:06,971
سه هشتاد! هوکر یعنی…

160
00:08:07,038 --> 00:08:08,771
یک هوکر دو پنجاه.

161
00:08:08,838 --> 00:08:10,271
[خنده]

162
00:08:10,338 --> 00:08:13,038
-و من میدونم که ساعت دو و پنجاه است.
-[خنده]

163
00:08:13,105 --> 00:08:16,205
چون در وب سایت ذکر شده است.
[خنده]

164
00:08:17,005 --> 00:08:18,238
خیلی ممنون

165
00:08:18,305 --> 00:08:22,105
- [تشویق، تشویق]
- [تونی] آری متی دوباره این کار را انجام داد.

166
00:08:23,505 --> 00:08:24,505
[آری] چه خبر؟

167
00:08:24,571 --> 00:08:25,971
ایلان چه خبر؟

168
00:08:26,871 --> 00:08:28,505
چه خبر؟ چه خبر؟

169
00:08:28,571 --> 00:08:30,171
-چی شده داداش؟
-بخور؟ آره

170
00:08:30,238 --> 00:08:31,971
-چه خبر؟
-باشه بسیار خوب. باحال

171
00:08:32,038 --> 00:08:33,405
[خنده]

172
00:08:33,905 --> 00:08:36,671
ایلان، این اولین بار است
با دیدن آری متی، درست است؟

173
00:08:36,738 --> 00:08:39,471
آره او آنجا واقعاً خنده دار بود.

174
00:08:39,538 --> 00:08:42,038
من می خواهم چند سوال از شما بپرسم.
-[خنده بلند]

175
00:08:42,105 --> 00:08:44,438
-[خنده]
-او واقعاً عالی بوده است.

176
00:08:44,505 --> 00:08:45,804
واقعا خیلی بامزه.

177
00:08:46,338 --> 00:08:50,005
پس، فلان، فلان، فلان، فلان، فلان، پس، فلان…
اگر، اگر، اگر، اگر، اگر… پس…

178
00:08:50,071 --> 00:08:52,371
-اگر، اگر، اگر، اگر، اگر… پس… چی…
-[خنده]

179
00:08:52,438 --> 00:08:54,871
پس آیا شما یک مرد جوان هستید یا یک مرد الاغ؟

180
00:08:54,938 --> 00:08:56,271
[خنده بلند]

181
00:08:56,338 --> 00:08:58,305
آره من واقعا کنجکاوم

182
00:08:58,371 --> 00:08:59,371
[خنده]

183
00:09:00,571 --> 00:09:03,738
چطور اینقدر عقب افتاده ای
اما در عین حال بسیار باهوش؟

184
00:09:04,605 --> 00:09:05,671
[ایلون] هیچ نظری ندارم.

185
00:09:05,738 --> 00:09:07,138
[خنده]

186
00:09:07,205 --> 00:09:09,905
- سوال هنوز پابرجاست، بله.
-[آری می خندد]

187
00:09:09,971 --> 00:09:14,871
اوم... رفیق، من نمی دانم. من یک پسر الاغ هستم
تا زمانی که بوباها خیلی بزرگ شوند.

188
00:09:14,938 --> 00:09:16,938
-پس من… آره.
-[الون] آره.

189
00:09:17,005 --> 00:09:19,505
میدونی من نمیخوام
مانند، سینه صاف، الاغ بزرگ، بیش از حد.

190
00:09:19,571 --> 00:09:21,238
اون یه پسره

191
00:09:21,305 --> 00:09:22,838
[خنده]

192
00:09:22,905 --> 00:09:25,971
من دوست دارم... روی زمین، درست است،

193
00:09:26,038 --> 00:09:27,738
مثل اینکه، من یک مرد الاغ هستم، درست است؟

194
00:09:27,805 --> 00:09:29,038
اما، مانند، در فضا،

195
00:09:29,105 --> 00:09:32,038
من سینه فضایی را دوست دارم [خنده بلند]

196
00:09:32,105 --> 00:09:33,805
چون آویزان نمی شوند.

197
00:09:33,871 --> 00:09:36,305
-[خنده]
-میدونی مثل همیشه

198
00:09:36,371 --> 00:09:41,105
[خنده بلند]

199
00:09:41,171 --> 00:09:42,571
آره ما دوستای خوبی هستیم

200
00:09:42,638 --> 00:09:44,405
[خنده]

201
00:09:44,471 --> 00:09:47,505
مثل Perma Perkies است.

202
00:09:47,571 --> 00:09:49,038
[خنده بلند]

203
00:09:49,105 --> 00:09:50,738
ما داریم در مورد آلت تناسلی قرمز صحبت می کنیم.

204
00:09:50,805 --> 00:09:54,938
[خنده می زند] من و جو
صحبت کردن در مورد آلت تناسلی سگ

205
00:09:55,871 --> 00:09:56,705
به هر حال…

206
00:09:56,771 --> 00:09:58,671
ایلان ماسک، اوه…

207
00:10:01,038 --> 00:10:03,371
ایلان، آیا تا به حال نمایش را دیده اید؟

208
00:10:03,438 --> 00:10:05,305
-نه نه، ندارم. خیر
-[خنده]

209
00:10:06,538 --> 00:10:07,605
من آن را دوست دارم.

210
00:10:07,671 --> 00:10:10,271
جو روگان، ما کار می کنیم
همیشه با آری متی

211
00:10:10,338 --> 00:10:14,171
این یک دقیقه جدید دیگر است.
او مدام آنها را می نویسد و اجرا می کند.

212
00:10:14,238 --> 00:10:15,938
اخلاق کاری، باور نکردنی

213
00:10:16,471 --> 00:10:18,605
اوه، نظرت در مورد آری متی چیه؟

214
00:10:18,671 --> 00:10:21,738
آری، انجام این کار چقدر سخت است،
هر هفته یک دقیقه جدید انجام دهید؟

215
00:10:21,805 --> 00:10:23,505
و چقدر دردناک است؟

216
00:10:23,571 --> 00:10:25,771
تا نتوان فقط روی بیت ها کار کرد.

217
00:10:25,838 --> 00:10:28,038
آره یه چیز خاصی هست
درد در الاغ، مطمئنا،

218
00:10:28,105 --> 00:10:31,238
اما این هیجان لعنتی نیز وجود دارد.

219
00:10:31,305 --> 00:10:35,471
میدونی وقتی از اینجا بیرون میری
فقط احساس می کنم در یک فیلم لعنتی هستم.

220
00:10:35,538 --> 00:10:38,905
شما از اینجا بیرون می روید،
"لعنتی من قراره چیکار کنم؟"

221
00:10:38,971 --> 00:10:40,171
[خنده]

222
00:10:40,238 --> 00:10:43,105
و من امیدوار بودم که حفظ کنی
چیز Netflix شاید در DL،

223
00:10:43,171 --> 00:10:46,171
اما واضح است که وقتی بیرون رفتم،
من می گویم، "باشه، واضح است."

224
00:10:46,238 --> 00:10:47,171
[خنده]

225
00:10:47,238 --> 00:10:51,605
خوب، بزرگترین پلت فرم
در جهان، برای اولین بار استونی در آن است.

226
00:10:51,671 --> 00:10:53,638
-روشن است.
-[تونی] آره.

227
00:10:53,705 --> 00:10:55,671
-حق داری
-واقعا باحاله

228
00:10:55,738 --> 00:10:57,438
- [تشویق، تشویق]
-روشن است.

229
00:10:57,505 --> 00:11:01,505
من کمی تلاش می کنم که سعی کردم
چهار بار، و من در مورد آن مطمئن نیستم.

230
00:11:01,571 --> 00:11:02,705
[خنده]

231
00:11:02,771 --> 00:11:04,638
-آره، منظور من همین است.
-آره مثل…

232
00:11:04,705 --> 00:11:05,605
-آره
-آره

233
00:11:05,671 --> 00:11:07,571
حداقل بچه ها شاید در برنامه امشب

234
00:11:07,638 --> 00:11:09,605
یا هر چیزی که می توانستند، می دانید،
آن را بشنو

235
00:11:09,671 --> 00:11:11,538
لعنتی هر دوشنبه
روشن است، عزیزم!

236
00:11:11,605 --> 00:11:12,438
[تونی] آره.

237
00:11:12,505 --> 00:11:13,771
و مردم آن را مطالبه می کنند.

238
00:11:13,838 --> 00:11:17,205
و طرفداران لعنتی دارند
توقعات بالا از شما

239
00:11:17,271 --> 00:11:19,971
و تو هر لحظه لعنتی را دنبال می کنی

240
00:11:20,038 --> 00:11:21,171
همیشه شگفت انگیز

241
00:11:21,238 --> 00:11:23,705
هر چیز دیوانه وار دیگری
ما باید در مورد شما این هفته بدانیم؟

242
00:11:23,771 --> 00:11:25,505
اوه، بالاخره اولین دیک سیاهم را دیدم.

243
00:11:25,571 --> 00:11:26,871
ما انجامش دادیم عزیزم

244
00:11:26,938 --> 00:11:29,505
-یکی دیدی؟
-بله! در YMCA!

245
00:11:29,571 --> 00:11:34,171
رفتم... "بوم."
گفت... بوم!

246
00:11:34,238 --> 00:11:36,771
-[تونی] تو رختکن بودی؟
-دوش ها

247
00:11:36,838 --> 00:11:40,271
دوش YMCA. آنها یک پرده کوچک دارند،
اما پرده بزرگ نیست

248
00:11:40,338 --> 00:11:42,271
این یک YMCA است، می دانید؟

249
00:11:42,338 --> 00:11:45,138
پرده به اندازه کافی بزرگ نیست
برای پوشش دادن همه چیز

250
00:11:45,205 --> 00:11:46,671
بنابراین یک شکاف وجود دارد.

251
00:11:46,738 --> 00:11:51,271
و من یک مرد سیاهپوست را دیدم که از سونا رفت
به دوش ها،

252
00:11:51,338 --> 00:11:53,571
و مطمئن شدم که او را دنبال می کنم زیرا…

253
00:11:53,638 --> 00:11:54,671
[خنده]

254
00:11:54,738 --> 00:11:59,571
بخش دیوانه کننده این D-Madness است
هرگز آلت تناسلی سیاه را ندیده ام،

255
00:11:59,638 --> 00:12:01,571
و او یکی دارد.

256
00:12:01,638 --> 00:12:03,005
[خنده]

257
00:12:03,071 --> 00:12:06,905
چون، می دانید،
در استونی، ما برهنه سونا می کنیم.

258
00:12:06,971 --> 00:12:09,638
می دانید، من همه دوستانم را دیده ام،
من دیک همه را دیده ام.

259
00:12:09,705 --> 00:12:11,571
من می توانستم آنها را از یک ترکیب انتخاب کنم.

260
00:12:13,071 --> 00:12:15,771
و این فقط دیوانه است
که من هیچکدام از دیک های شما را ندیده ام

261
00:12:17,038 --> 00:12:18,271
-[تونی] خب…
-[خنده]

262
00:12:19,238 --> 00:12:20,605
[درام رول]

263
00:12:20,671 --> 00:12:22,771
امشب شبه آری

264
00:12:22,838 --> 00:12:24,771
[خنده]

265
00:12:24,838 --> 00:12:26,505
آری متی، دوباره این کار را کردی.

266
00:12:26,571 --> 00:12:28,338
-خیلی ممنون.
-تو واقعاً یک افسانه ای.

267
00:12:28,405 --> 00:12:31,138
اولین استونیایی که در نتفلیکس حضور داشت.

268
00:12:31,205 --> 00:12:32,605
[تشویق، تشویق]

269
00:12:35,138 --> 00:12:36,238
باور نکردنی

270
00:12:36,805 --> 00:12:41,638
ما سعی کردیم او را بدست آوریم
تابعیت آمریکایی او

271
00:12:41,705 --> 00:12:44,671
آنقدرها هم که فکر می کنید آسان نیست.

272
00:12:44,738 --> 00:12:45,771
روگان و ایلان،

273
00:12:45,838 --> 00:12:49,338
شما هر دو دوست هستید
با یک خاص

274
00:12:49,405 --> 00:12:51,538
شخص فوق العاده قدرتمند

275
00:12:51,605 --> 00:12:53,971
-شما فکر می کنید که ما می توانیم، اوه...
-[جیغ عقاب]

276
00:12:54,038 --> 00:12:57,038
[نسخه راک خوشبین
در نوازندگی "سلام بر رئیس"]

277
00:12:57,105 --> 00:12:59,105
[تشویق، تشویق]

278
00:13:08,871 --> 00:13:11,538
[تونی] اوه، خدای من!

279
00:13:13,171 --> 00:13:14,971
خانم ها و آقایان

280
00:13:15,871 --> 00:13:19,305
رئیس جمهور
از ایالات متحده آمریکا.

281
00:13:20,671 --> 00:13:21,705
اوه…

282
00:13:22,571 --> 00:13:23,471
خدای من!

283
00:13:25,971 --> 00:13:27,471
-[موسیقی به پایان می رسد]
-[خنده]

284
00:13:29,605 --> 00:13:31,805
دونالد ترامپ آمده است.

285
00:13:34,305 --> 00:13:37,738
یکی از بزرگترین مهمانان
در تاریخ نمایش

286
00:13:38,771 --> 00:13:41,971
پربیننده ترین
کشتن تونی قسمت تمام دوران.

287
00:13:42,038 --> 00:13:44,538
او با ما در مدیسون اسکوئر گاردن بود.

288
00:13:44,605 --> 00:13:47,438
وانمود کرد که اصلاً مرا نمی شناسد

289
00:13:47,505 --> 00:13:50,438
بعد از اینکه سعی کردم به او کمک کنم
در تجمع خود

290
00:13:50,505 --> 00:13:52,471
[خنده]

291
00:13:54,205 --> 00:13:57,038
اینجا بودن چه افتخاری است

292
00:13:57,105 --> 00:13:59,771
در کشتن تونی.

293
00:13:59,838 --> 00:14:02,705
و منظورم این است که چه گروه بزرگی
از بچه های اینجا

294
00:14:02,771 --> 00:14:05,705
جو روگان، دوست داشتنی،
جو روگان زیبا

295
00:14:05,771 --> 00:14:07,038
[خنده]

296
00:14:07,105 --> 00:14:08,871
خیلی قشنگه پسر خوش تیپ

297
00:14:08,938 --> 00:14:14,005
و ایلان ماسک
چه مرد عقب مانده باورنکردنی.

298
00:14:14,071 --> 00:14:15,838
[خنده]

299
00:14:15,905 --> 00:14:19,305
و ما قصد داریم استفاده کنیم
قدرت های عقب افتاده اش برای همیشه

300
00:14:19,371 --> 00:14:21,305
-درست است.
-و ما این کار را انجام می دهیم.

301
00:14:21,371 --> 00:14:23,338
و اینجا بودن خیلی خوبه

302
00:14:26,005 --> 00:14:28,405
- [تشویق، تشویق]
-اوه خدای من

303
00:14:29,538 --> 00:14:32,005
پرزیدنت ترامپ
قبلا در این نمایش حضور داشته است

304
00:14:32,071 --> 00:14:34,938
خوشحالم که موفق شدی
قبل از کشیدن اولین سطل

305
00:14:35,005 --> 00:14:37,138
چون اینجوریه
ضربان قلب نمایش

306
00:14:37,205 --> 00:14:40,338
آری متی ما را گرم کرد،
اما این حقیقت است

307
00:14:40,405 --> 00:14:44,071
مایه حیات Kill Tony،
این سطل جادویی است،

308
00:14:44,138 --> 00:14:47,071
و بیش از 300 نفر
برای فرصت ثبت نام کرد

309
00:14:47,138 --> 00:14:50,371
اگر نامشان را از سطل بیرون بیاورم،
آنها 60 ثانیه بدون وقفه دریافت می کنند.

310
00:14:50,438 --> 00:14:52,905
میدونی که وقتشون تموم شده
وقتی صدای بچه گربه را می شنوید

311
00:14:52,971 --> 00:14:54,705
این بدان معناست که آنها باید آن را جمع کنند،

312
00:14:54,771 --> 00:14:56,971
وگرنه بیرون می آورند
خرس خشمگین غرب هالیوود

313
00:14:57,038 --> 00:14:58,038
[غرش]

314
00:14:58,105 --> 00:15:01,838
که فقط آنها را قطع می کند، آنها را قطع می کند،
و من به مصاحبه با آنها ادامه می دهم.

315
00:15:01,905 --> 00:15:06,905
ما همه چیز را در مورد آنها و همه چیز می دانیم
که احتمالاً می توانستیم بدانیم

316
00:15:06,971 --> 00:15:09,171
شاید چیزهای بیشتری می توانستند
در مورد زندگی آنها صحبت کنید

317
00:15:09,238 --> 00:15:12,005
آنها از یک کمدین خارج می شوند
به یک مهمان غافلگیر کننده

318
00:15:12,071 --> 00:15:15,205
در یک پادکست دقیقا در 60 ثانیه.

319
00:15:15,271 --> 00:15:19,271
چند نفر در این سطل هستند
که بیش از 200 سال قدمت دارند.

320
00:15:19,338 --> 00:15:20,405
[خنده]

321
00:15:20,471 --> 00:15:22,071
ما به ته آن خواهیم رسید.

322
00:15:22,138 --> 00:15:23,605
-ولی ادامه بده
-دقیقا درسته

323
00:15:23,671 --> 00:15:26,138
-لعنتی درسته
-و این یک رسوایی نفرت انگیز است

324
00:15:26,205 --> 00:15:27,771
این نمایش چه شده است

325
00:15:27,838 --> 00:15:30,205
-مردان 200 ساله در آن سطل هستند.
-آره

326
00:15:30,271 --> 00:15:32,771
و ایلان آنها را بو می کشد

327
00:15:32,838 --> 00:15:35,205
-مثل یک خوک ترافل عقب مانده.
-درست است.

328
00:15:35,271 --> 00:15:36,171
بسیار خوب.

329
00:15:36,238 --> 00:15:37,471
[خنده، تشویق]

330
00:15:38,271 --> 00:15:40,105
-آره
-[مرهم]

331
00:15:46,238 --> 00:15:48,071
درست است، جناب من.

332
00:15:48,138 --> 00:15:52,238
با این اوصاف، خانم ها و آقایان،
بگذار بازی شروع شود

333
00:15:52,305 --> 00:15:55,905
زیرا این فردی است که لحظاتی پیش،

334
00:15:55,971 --> 00:16:01,671
نمی دانستند که می روند
اصلاً در برنامه حضور داشته باشم،

335
00:16:01,738 --> 00:16:04,671
و شناخته خواهند شد
به عنوان اولین کشش سطل

336
00:16:04,738 --> 00:16:07,438
در تاریخچه تونی را در نتفلیکس بکش.

337
00:16:07,505 --> 00:16:09,305
این 60 ثانیه بدون وقفه است.

338
00:16:09,371 --> 00:16:10,571
به نظر اسم جدیده

339
00:16:10,638 --> 00:16:13,371
برای کای وین سروصدا کنید.

340
00:16:13,438 --> 00:16:15,905
-کای وین.
- [تشویق، تشویق]

341
00:16:15,971 --> 00:16:17,505
[در حال پخش موسیقی بد بو]

342
00:16:24,538 --> 00:16:26,438
من ویتنامی و یهودی هستم.

343
00:16:27,438 --> 00:16:31,671
که من را تبدیل می کند ... که من را یک یهودی یهودی می کند.

344
00:16:31,738 --> 00:16:33,038
خدا خیرت بده.

345
00:16:34,705 --> 00:16:36,005
من بودم، اوه…

346
00:16:37,005 --> 00:16:40,238
من به فرزندی قبول شدم
توسط والدین یهودی،

347
00:16:40,305 --> 00:16:44,871
و راهی که آنها مرا پیدا کردند شناور بود
در سبدی پایین کنار رودخانه

348
00:16:44,938 --> 00:16:47,105
نه، یهودی اشتباه. متاسفم، یهودی اشتباه.

349
00:16:47,838 --> 00:16:49,038
آنها در واقع از فناوری استفاده می کنند.

350
00:16:49,105 --> 00:16:51,671
آنها از چیزی به نام Cash App استفاده می کنند.

351
00:16:51,738 --> 00:16:52,871
[خنده]

352
00:16:53,371 --> 00:16:55,238
دارم میگیرم
حالا کمی بزرگتر

353
00:16:55,305 --> 00:16:56,838
و خوابیدن برایم سخت است

354
00:16:56,905 --> 00:16:59,205
پس باید از چیزی استفاده کنم
به نام نویز سفید

355
00:16:59,271 --> 00:17:01,738
آره من در مورد ماشین صحبت نمی کنم.

356
00:17:01,805 --> 00:17:04,305
من در مورد صحبت می کنم
من در کنار یک پارک تریلر زندگی می کنم.

357
00:17:04,371 --> 00:17:05,438
[خنده]

358
00:17:06,005 --> 00:17:08,705
و خیلی خوب کار میکنه بچه ها
چون هر بار که می شنوم

359
00:17:08,771 --> 00:17:10,671
خشونت خانگی، من فقط خوابم می برد.

360
00:17:10,738 --> 00:17:12,104
[خنده]

361
00:17:13,805 --> 00:17:15,305
[خنده های پراکنده]

362
00:17:21,905 --> 00:17:22,971
[میو بازی می کند]

363
00:17:25,305 --> 00:17:26,338
-[لکنت زبان]
-[غرش پخش می‌شود]

364
00:17:26,405 --> 00:17:28,738
-[تونی] خیلی خب. آنجاست.
-[تشویق]

365
00:17:28,805 --> 00:17:29,671
کای وین.

366
00:17:29,738 --> 00:17:31,805
یه جورایی اونجا آخرش اتصال کوتاه میشه

367
00:17:31,871 --> 00:17:34,071
-خیلی اضطراب داشتم.
-[خنده]

368
00:17:34,138 --> 00:17:37,805
گفتم: "این باید به زودی تمام شود.
من نمی توانم این را تحمل کنم."

369
00:17:37,871 --> 00:17:40,171
کای این اولین باریه
همیشه در نمایش

370
00:17:40,238 --> 00:17:41,505
-درست؟
-درست است.

371
00:17:41,571 --> 00:17:43,571
و چند وقته بودی
استندآپ کمدی انجام می دهید؟

372
00:17:43,638 --> 00:17:44,705
حدود پنج سال.

373
00:17:44,771 --> 00:17:46,305
پنج سال؟ در کجا؟

374
00:17:46,371 --> 00:17:50,138
در لس آنجلس، خانه یخی،
و چند مکان دیگر

375
00:17:50,205 --> 00:17:52,605
-خانه یخی یا خانه برنج؟
-[خنده]

376
00:17:52,671 --> 00:17:54,671
اوه، تونی، دوباره نه.

377
00:17:54,738 --> 00:17:56,305
قطعا خانه برنج.

378
00:17:57,171 --> 00:17:59,205
عالی من آن را دوست دارم.

379
00:17:59,271 --> 00:18:00,871
بنابراین، پنج سال در لس آنجلس.

380
00:18:00,938 --> 00:18:04,038
آیا آن را بهترین دقیقه خود می دانید؟
که شما دارید

381
00:18:04,105 --> 00:18:06,571
یا چیزی جدید را اینجا امتحان می کردید؟

382
00:18:06,638 --> 00:18:09,005
-دقیقا چه خبره؟
-[کای] می‌توانست بهتر باشد.

383
00:18:09,071 --> 00:18:10,671
-[تونی] ما این را می دانیم.
-[خنده]

384
00:18:10,738 --> 00:18:12,171
این چیزی نیست که من از شما پرسیدم.

385
00:18:12,238 --> 00:18:15,705
سوال این بود: «آیا همین است
بهترین دقیقه ای که نوشته ای؟"

386
00:18:15,771 --> 00:18:18,905
آیا اینطور است که "من می روم بیرون
تونی را بکش و پنج سال به او نشان بده،

387
00:18:18,971 --> 00:18:19,805
بهترین دقیقه من"؟

388
00:18:19,871 --> 00:18:22,271
یا این چیزی است
تو راه اینجا نوشتی؟

389
00:18:22,338 --> 00:18:24,505
-حتماً در راه اینجا نوشتم.
-باشه

390
00:18:24,571 --> 00:18:26,238
-من آنقدرها هم عالی نیستم اما آره.
-باشه

391
00:18:26,305 --> 00:18:28,505
من تمام تلاشم را کردم، می دانید. آره

392
00:18:28,571 --> 00:18:30,738
-[نوازندگی کلید پیانو]
-[خنده]

393
00:18:31,238 --> 00:18:33,471
[ایلون] من یک مشکل جدی دارم
با این پسر

394
00:18:33,538 --> 00:18:37,138
زیرا اول از همه،
تو به خاطر من در اینجا تشکر نکردی.

395
00:18:37,205 --> 00:18:38,138
[لکنت دارد]

396
00:18:38,205 --> 00:18:39,771
و تو مثل یک لنگ لباس پوشیده ای.

397
00:18:39,838 --> 00:18:42,705
تمام کاری که ما برای مردم یهود انجام داده ایم،
ما به شما داده ایم…

398
00:18:42,771 --> 00:18:45,071
-درسته
-…تمام دولت ما.

399
00:18:45,138 --> 00:18:46,138
و چه کردی؟

400
00:18:46,205 --> 00:18:47,805
غیر از انجام نسل کشی؟

401
00:18:47,871 --> 00:18:51,371
که به عنوان یک فرد ویتنامی،
فکر می کنی، شاید،

402
00:18:53,005 --> 00:18:55,038
ما با این نوع چیزها مخالفیم، اما…

403
00:18:55,105 --> 00:18:57,038
[خنده]

404
00:18:59,371 --> 00:19:01,571
[تروی] رئیس جمهور ترامپ.

405
00:19:01,638 --> 00:19:03,405
[تشویق، تشویق]

406
00:19:03,471 --> 00:19:05,271
برای کار چیکار میکنی کای؟

407
00:19:05,338 --> 00:19:06,938
من در واقع یک بانکدار بودم.

408
00:19:07,005 --> 00:19:08,605
-[تونی] تو قبلا یک بانکدار بودی.
-درسته

409
00:19:08,671 --> 00:19:10,505
می دانیم کدام طرف
شما آن را از

410
00:19:10,571 --> 00:19:14,471
-[نواختن موسیقی یهودی]
-بانکداران معروف قدیمی ویتنامی.

411
00:19:14,538 --> 00:19:15,838
[خنده]

412
00:19:15,905 --> 00:19:18,371
اوه، حالا چه کار می کنی؟

413
00:19:18,438 --> 00:19:22,171
من… من فقط…
من کمدی کار میکنم سعی می کنم کمدی کار کنم.

414
00:19:22,238 --> 00:19:24,271
شما برای امرار معاش کمدی می کنید.

415
00:19:24,338 --> 00:19:25,205
[کای] سعی می کنم. بله

416
00:19:25,271 --> 00:19:26,971
خوب، پس وقتی می گویید سعی کنید،

417
00:19:27,038 --> 00:19:30,205
آیا شما یک دسته پول پس انداز کردید
از کار در بانک؟

418
00:19:30,271 --> 00:19:33,371
اوه من عادت داشتم
و بعد طلاق گرفتم پس…

419
00:19:33,438 --> 00:19:35,638
-اوه تو متاهل بودی
-درسته

420
00:19:35,705 --> 00:19:38,938
-کی طلاق گرفتی؟
-اوه، 2019.

421
00:19:39,005 --> 00:19:40,938
خوب، شش سال پیش.

422
00:19:41,005 --> 00:19:43,305
-چه مدت ازدواج کردی؟
-[کای] حدود هشت سال.

423
00:19:43,371 --> 00:19:46,371
باشه و چرا درست نشد
آیا شما فکر می کنید؟

424
00:19:46,705 --> 00:19:48,638
ام... [زبان کلیک می کند]

425
00:19:49,005 --> 00:19:51,138
خوب، من فکر می کنم
به این دلیل بود که من یهودی بودم.

426
00:19:51,205 --> 00:19:52,238
[خنده]

427
00:19:52,305 --> 00:19:54,371
-[تونی] چه چیزی باعث می شود این حرف را بزنی؟
-[خنده]

428
00:19:54,871 --> 00:19:56,305
برخورد فرهنگ ها

429
00:19:56,371 --> 00:19:58,571
[تونی] فرهنگ او چه بود؟ او مسلمان؟

430
00:19:58,938 --> 00:20:00,271
[خنده]

431
00:20:00,338 --> 00:20:02,938
او از فلسطین است؟
او طرفدار فلسطین بود، بله.

432
00:20:03,005 --> 00:20:04,805
-واقعا؟
-نه اون نبود.

433
00:20:05,571 --> 00:20:08,371
من نمی دانم. شما باید بگویید
حقیقت در طول سوالات

434
00:20:08,438 --> 00:20:09,405
او چینی بود.

435
00:20:09,471 --> 00:20:10,638
-او چینی است.
-آره

436
00:20:10,705 --> 00:20:13,871
چینی و ویتنامی
کنار نمی آیند؟

437
00:20:13,938 --> 00:20:16,071
چینی و ویتنامی؟
هه نه چندان.

438
00:20:16,138 --> 00:20:17,571
-آره
-[تونی] واقعا؟

439
00:20:17,638 --> 00:20:20,438
می دانید، چینی ها برای شمال بودند،
میدونی منظورم چیه؟ و…

440
00:20:22,371 --> 00:20:23,771
-درسته
-نمیدونم میدونی...

441
00:20:23,838 --> 00:20:25,371
-[تونی] آره، جغرافیا.
-آره

442
00:20:25,438 --> 00:20:28,171
ممکن است دلایل دیگری نیز وجود داشته باشد
چرا درست نشد

443
00:20:28,238 --> 00:20:31,138
-[خنده]
-مطمئناً مشکل من نیست.

444
00:20:31,205 --> 00:20:33,571
[تقلید چینی] او خنده دار نیست.
او تمام روز در بانک کار می کند.

445
00:20:33,638 --> 00:20:35,271
[خنده]

446
00:20:36,038 --> 00:20:37,038
[استنشاق تند]

447
00:20:37,105 --> 00:20:40,005
-تونی، داره میره پایین.
-و ما رفتیم

448
00:20:40,071 --> 00:20:42,671
دارم حرف میزنم
نمایش لغو شده است

449
00:20:42,738 --> 00:20:44,138
[خنده]

450
00:20:44,205 --> 00:20:49,105
اجرای خوبی بود، اولین نمایش
به مدت 14 دقیقه در نتفلیکس، همیشه.

451
00:20:49,938 --> 00:20:50,905
فوق العاده

452
00:20:50,971 --> 00:20:53,138
او قطعا دقیقه من را دوست نداشت.
میدونی منظورم چیه؟

453
00:20:53,205 --> 00:20:55,138
من آن را دوست دارم.
من آن را دوست دارم. باشه

454
00:20:55,205 --> 00:20:57,138
اوه… خیلی جالبه.

455
00:20:57,205 --> 00:21:01,405
کای، چه چیزی در مورد زندگی شما است
که به نظر ما در مورد شما جالب است؟

456
00:21:01,471 --> 00:21:05,438
خوب، جالب ترین چیز
به تازگی پذیرفته شده است

457
00:21:05,505 --> 00:21:07,238
-در یک خانواده یهودی، بله.
-[تونی] اوه.

458
00:21:07,305 --> 00:21:08,871
من ندیدم که آمد.

459
00:21:08,938 --> 00:21:12,105
-[بلند می خندد]
-[خنده]

460
00:21:12,171 --> 00:21:13,305
خیر

461
00:21:13,371 --> 00:21:15,838
و ایلان این را دوست دارد. او عاشق شوخی های نازی است.

462
00:21:15,905 --> 00:21:18,338
و من به او گفتم
گفتم: "بهتره سرعتت رو کم کنی ایلان."

463
00:21:18,405 --> 00:21:20,871
اما او آنها را دوست دارد و ما به ساختن آنها ادامه می دهیم

464
00:21:20,938 --> 00:21:22,905
به خطر خود ما

465
00:21:22,971 --> 00:21:24,705
[خنده]

466
00:21:24,771 --> 00:21:25,905
خوب پیش نمی رود

467
00:21:28,005 --> 00:21:30,938
[خنده]

468
00:21:31,005 --> 00:21:33,538
پس شما واقعاً 100% ویتنامی هستید،

469
00:21:33,605 --> 00:21:35,838
-اما تو توسط یهودیان پذیرفته شدی.
-بله

470
00:21:35,905 --> 00:21:39,438
خوب، و همین بود
از ویتنام تا آمریکا؟

471
00:21:39,505 --> 00:21:41,438
نه، من قبلاً در آمریکا بودم.

472
00:21:41,505 --> 00:21:44,171
-وقتی به فرزندی قبول شدم
-[تونی] باشه. درسته جالبه

473
00:21:44,238 --> 00:21:47,505
به نظر شما چرا پدر و مادر ویتنامی شما؟
شما را به فرزندخواندگی داد؟

474
00:21:47,571 --> 00:21:48,671
[جو] عیسی، تونی!

475
00:21:48,738 --> 00:21:49,871
[خنده]

476
00:21:49,938 --> 00:21:51,038
یعنی… [می خندد]

477
00:21:51,938 --> 00:21:54,005
من با یک نمایش معمولی اینگونه رفتار می کنم.

478
00:21:54,071 --> 00:21:55,071
[خنده]

479
00:21:55,138 --> 00:21:57,071
می دانم که این تکان دهنده است.

480
00:21:57,138 --> 00:21:59,705
اجازه دهید به بینندگان جدید در نتفلیکس یادآوری کنم.

481
00:21:59,771 --> 00:22:02,905
اگر تا به حال از چیزی رنجیده اید،
شما از این نمایش آزرده خاطر خواهید شد.

482
00:22:02,971 --> 00:22:05,405
و شما با دو کلیک فاصله دارید
از جان مولانی

483
00:22:05,471 --> 00:22:08,071
پس فقط برو اونجا
و بعدش خوب میشی

484
00:22:08,138 --> 00:22:11,005
- [تشویق، تشویق]
-او توهین نمیکنه

485
00:22:11,071 --> 00:22:14,571
این خواهد شد. این برای مردم است
که توهین نمی شوند

486
00:22:14,638 --> 00:22:17,371
به پدر و مادرت که تو را تسلیم می کنند.

487
00:22:17,438 --> 00:22:19,071
[خنده]

488
00:22:21,838 --> 00:22:23,938
آیا راحت در مورد آن صحبت می کنید؟

489
00:22:24,005 --> 00:22:24,905
بله، کاملا.

490
00:22:25,738 --> 00:22:27,705
-اونجا برو
-چی شده بود

491
00:22:27,771 --> 00:22:29,638
من در کلاس ریاضی نمره B گرفتم.

492
00:22:29,705 --> 00:22:31,638
-[خنده]
-[تونی] اوه.

493
00:22:31,705 --> 00:22:33,338
-و...آره.
-[تونی] برو.

494
00:22:33,405 --> 00:22:36,105
این یکی از شوخی هاست
شما می توانستید در یک دقیقه این کار را انجام دهید

495
00:22:36,171 --> 00:22:38,338
-این کار می کرد.
-[کای] این درست است.

496
00:22:38,405 --> 00:22:39,871
اوه ها باشه

497
00:22:39,938 --> 00:22:45,505
اوم، باشه، کای.
خب خیلی خیلی خوب بود

498
00:22:45,571 --> 00:22:47,438
[خنده]

499
00:22:47,505 --> 00:22:50,938
دوست من این یک کتاب جوک کوچک است.
اینطوری کار می کند.

500
00:22:51,005 --> 00:22:52,705
-ممنون
- [تشویق، تشویق]

501
00:22:52,771 --> 00:22:57,805
اولین کمدین بیرون از سطل
در برنامه امشب، کای وین،

502
00:22:57,871 --> 00:22:59,105
خانم ها و آقایان

503
00:23:00,571 --> 00:23:04,405
و اکنون برای کشش سطل شماره دو.

504
00:23:04,471 --> 00:23:06,405
این چقدر هیجان انگیز است؟

505
00:23:06,471 --> 00:23:08,238
اوه وای این جالبه

506
00:23:08,305 --> 00:23:12,405
-[تشویق جمعیت]
-این یارو... اوه، هایدی دوست داشتنی!

507
00:23:12,471 --> 00:23:14,405
اوه خدای من!

508
00:23:14,471 --> 00:23:17,005
-این خیلی…
-[خنده]

509
00:23:18,205 --> 00:23:19,438
[دونالد] ایلان!

510
00:23:19,505 --> 00:23:20,838
[خنده]

511
00:23:20,905 --> 00:23:23,371
من هایدی را نشان می دهم.
من هایدی را نشان می دهم. باحال، درسته؟

512
00:23:24,271 --> 00:23:25,338
هایدی، دلتنگش شدی

513
00:23:25,405 --> 00:23:28,871
ایلان داشت یکی از کارهایش را انجام می داد
ترفندهای شگفت انگیزی که خانم ها دوست دارند.

514
00:23:28,938 --> 00:23:30,571
صادقانه بگویم، آنها آن را دوست دارند.

515
00:23:30,638 --> 00:23:31,538
عوضی لعنتی

516
00:23:32,605 --> 00:23:33,705
او یک عوضی بود، ایلان.

517
00:23:33,771 --> 00:23:35,738
باید اخراجش کنیم
باید اخراجش کنی

518
00:23:35,805 --> 00:23:37,271
آره عوضی بزرگ

519
00:23:38,105 --> 00:23:41,305
من از چنگال چیز بسیار جالبی درست کردم
و او فقط دور شد

520
00:23:44,871 --> 00:23:46,171
این خیلی جالب است.

521
00:23:46,238 --> 00:23:50,238
این کشش سطل بدیهی است
این روزها زمان زیادی در دست اوست.

522
00:23:50,305 --> 00:23:51,838
این بسیار هیجان انگیز است.

523
00:23:51,905 --> 00:23:54,205
من نمی توانم باور کنم که این واقعی است.

524
00:23:54,271 --> 00:23:58,738
برای جو بایدن سر و صدا کنید، همه!

525
00:23:58,805 --> 00:24:00,805
-این جو بایدن است.
- [تشویق، تشویق]

526
00:24:00,871 --> 00:24:01,838
آیا این می تواند واقعی باشد؟

527
00:24:03,138 --> 00:24:04,971
اوه، خدای من!

528
00:24:05,105 --> 00:24:06,071
[تشویق، تشویق]

529
00:24:09,138 --> 00:24:13,805
رئیس جمهور سابق
از ایالات متحده آمریکا.

530
00:24:14,771 --> 00:24:17,638
جو-- اوه، داره سر یه پسره رو بو می کنه.

531
00:24:19,005 --> 00:24:20,471
اوه، او آن را دوست دارد.

532
00:24:28,905 --> 00:24:30,738
اوایل کوانزا، آمریکا مبارک.

533
00:24:30,805 --> 00:24:32,105
[خنده، تشویق]

534
00:24:33,038 --> 00:24:35,571
حال ما چگونه است؟
برای خودت بلندش کن بیا

535
00:24:35,638 --> 00:24:37,871
[تشویق، تشویق]

536
00:24:37,938 --> 00:24:39,938
بسیاری از مردم تعجب کردند
کاری که من انجام داده ام

537
00:24:40,005 --> 00:24:41,938
از زمانی که من رئیس جمهور نشده ام
من به شما می گویم.

538
00:24:42,005 --> 00:24:43,405
این معامله است، مردم. بیا

539
00:24:43,471 --> 00:24:44,871
[خنده]

540
00:24:44,938 --> 00:24:46,371
خوش گذرانی
داشتن یک انفجار.

541
00:24:46,438 --> 00:24:49,038
همین هفته پیش، بستنی خوردم
و چرت زد

542
00:24:49,771 --> 00:24:51,805
من با پسرم، هانتر، کمی کراک کشیدم.

543
00:24:51,871 --> 00:24:53,371
[خنده، تشویق]

544
00:24:53,438 --> 00:24:54,605
بیا

545
00:24:54,671 --> 00:24:55,771
[خنده، تشویق]

546
00:24:55,838 --> 00:24:59,238
من این جوکرها را تماشا کرده ام
لعنت به همه چیز ها؟

547
00:25:00,105 --> 00:25:05,305
401K من سریعتر پایین میاد
از تعداد گلبول های قرمز کام پترسون.

548
00:25:05,371 --> 00:25:06,671
[خنده]

549
00:25:07,738 --> 00:25:10,171
این یک شوخی سلول داسی است.
من می توانم دوباره نژادپرست باشم.

550
00:25:11,138 --> 00:25:13,571
ایلان کمدی را قانونی کرد، بیا!

551
00:25:13,638 --> 00:25:16,938
ایلان کمدی را قانونی می کند
او کم خنده ترین مرد دنیاست.

552
00:25:17,005 --> 00:25:19,771
انگار تونی هینچکلیف بود
خوردن بیدمشک را قانونی کرد

553
00:25:19,838 --> 00:25:22,171
[خنده]

554
00:25:24,038 --> 00:25:25,971
دونالد، تو باید تونی را استخدام کنی.

555
00:25:26,038 --> 00:25:28,038
شما باید او را استخدام کنید.
به او موقعیت بدهید.

556
00:25:29,071 --> 00:25:32,571
او اولین مردی است که وارد کابینه می شود
و در عین حال کمد دیواری

557
00:25:32,638 --> 00:25:34,571
[خنده]

558
00:25:37,271 --> 00:25:40,905
من چند چیز دارم که دارم روی آنها کار می کنم
برای مجموعه من در نمایش مخفی.

559
00:25:40,971 --> 00:25:42,738
[خنده]

560
00:25:42,805 --> 00:25:45,738
می گوید: «آری متی
شبیه یک کشیش جوانان هیتلر است."

561
00:25:47,371 --> 00:25:52,071
"آری متی مدت زیادی در آمریکا بوده است
او یک چهره تیرانداز مدرسه ایجاد کرده است."

562
00:25:54,471 --> 00:25:56,471
[خنده]

563
00:26:00,571 --> 00:26:02,205
[تنفس لرزان]

564
00:26:03,138 --> 00:26:07,705
"آری متی شبیه یک خون آشام به نظر می رسد
که منحصراً خون پریود می نوشد."

565
00:26:07,771 --> 00:26:09,938
[خنده]

566
00:26:10,005 --> 00:26:12,105
بیا به ما خوش می گذرد
بیا!

567
00:26:12,171 --> 00:26:13,405
[خنده]

568
00:26:14,271 --> 00:26:17,705
به نظر می رسد تونی اگر سکسکه کرده باشد
خیلی سخت، قفسه سینه اش فرو می رفت.

569
00:26:17,771 --> 00:26:19,471
[خنده]

570
00:26:21,471 --> 00:26:23,571
بچه ها ایلان را با آن اره برقی دیدید؟

571
00:26:24,671 --> 00:26:26,571
این همان چیزی است که ردبان برای برش کیک استفاده می کند.

572
00:26:26,638 --> 00:26:28,438
[خنده]

573
00:26:31,205 --> 00:26:32,038
یادداشت کردم…

574
00:26:32,105 --> 00:26:34,505
"تونی به نظر می رسد
اگر او سرویس پخش خود را داشت،

575
00:26:34,571 --> 00:26:36,105
"این می تواند کروموزوم پلاس نامیده شود."

576
00:26:36,171 --> 00:26:38,071
[خنده]

577
00:26:38,138 --> 00:26:40,038
قبل از اینکه جو روگان این باشگاه را بسازد،

578
00:26:40,105 --> 00:26:42,971
تنها باشگاهی که تونی تیتر زده بود
خریدار دالاس بود.

579
00:26:43,071 --> 00:26:44,505
[خنده]

580
00:26:44,571 --> 00:26:47,971
برای تونی هینچکلیف ادامه دهید.
اون بابای منه اون پسر مورد علاقه منه

581
00:26:48,038 --> 00:26:49,205
-[تشویق]
-من آن پسر را دوست دارم.

582
00:26:49,271 --> 00:26:52,371
او به من رای نداد،
اما من یک آمریکایی واقعی را می شناسم.

583
00:26:52,438 --> 00:26:54,105
[خنده]

584
00:27:00,405 --> 00:27:02,438
تونی شبیه یک مربی فوتبال لزبین است.

585
00:27:02,505 --> 00:27:04,005
[خنده]

586
00:27:04,705 --> 00:27:06,138
دوستت دارم

587
00:27:06,205 --> 00:27:07,705
من تو را بیشتر از هر چیزی دوست دارم.

588
00:27:09,071 --> 00:27:10,238
چه چیز دیگری به دست آوردیم؟

589
00:27:10,805 --> 00:27:14,771
تونی، چگونه می‌خواهی از آن حمایت کنی؟
دولت که می خواهد واکسن را ممنوع کند؟

590
00:27:14,838 --> 00:27:15,838
بیا

591
00:27:15,905 --> 00:27:17,338
[خنده]

592
00:27:17,405 --> 00:27:20,505
اگر از شر اوتیسم خلاص شویم، نخواهید داشت
هر فرد معمولی Kill Tony.

593
00:27:20,571 --> 00:27:23,005
[خنده، تشویق]

594
00:27:28,305 --> 00:27:30,038
[زمزمه کردن]

595
00:27:31,205 --> 00:27:34,138
کام پترسون... کم پت... چی؟

596
00:27:34,205 --> 00:27:35,438
[خنده]

597
00:27:35,505 --> 00:27:37,071
کام پترسون، طرفدار بزرگ

598
00:27:37,138 --> 00:27:39,038
من همه شخصیت های سریال را دوست دارم.

599
00:27:39,105 --> 00:27:41,905
کام پترسون، او مورد علاقه من است…

600
00:27:41,971 --> 00:27:44,671
کام پترسون، او پول در می آورد،
اما او همیشه لباس می پوشد

601
00:27:44,738 --> 00:27:47,105
مثل اینکه لباسشو خریده
در فروشگاه مواد غذایی

602
00:27:48,171 --> 00:27:50,138
بسیار خوب، ما این را از نتفلیکس حذف می کنیم.

603
00:27:50,205 --> 00:27:51,171
[خنده]

604
00:27:51,238 --> 00:27:52,805
تنها افتخار کام، کشتن تونی است،

605
00:27:52,871 --> 00:27:55,538
و به نوعی بهتر است
از امتیاز اعتباری واقعی او.

606
00:27:55,605 --> 00:27:57,005
[خنده]

607
00:27:58,471 --> 00:27:59,371
منو بزن

608
00:27:59,771 --> 00:28:00,838
[نیش بازی می کند]

609
00:28:01,738 --> 00:28:02,638
کمی دیر.

610
00:28:02,705 --> 00:28:03,938
[خنده]

611
00:28:06,238 --> 00:28:08,238
من آماده کردم… یک آهنگ کوچک آماده کردم.

612
00:28:08,305 --> 00:28:11,571
این نمایش مورد علاقه من در تمام دوران است.
این کار را برای کشتن تونی ادامه دهید.

613
00:28:11,638 --> 00:28:13,238
[تشویق، تشویق]

614
00:28:14,905 --> 00:28:17,905
من و جیل، هر شب در رختخواب دراز می کشیدیم
فکر کردن به زندگی

615
00:28:17,971 --> 00:28:19,638
و کاری که ما انجام نداده ایم

616
00:28:19,705 --> 00:28:21,905
چیزهای زیادی برایم باقی مانده است
در لیست سطل من

617
00:28:22,938 --> 00:28:24,438
من دوست دارم Coldplay را به صورت زنده ببینم.

618
00:28:24,505 --> 00:28:25,838
[خنده]

619
00:28:27,338 --> 00:28:28,238
این در مورد آن است.

620
00:28:28,305 --> 00:28:29,805
[خنده]

621
00:28:29,871 --> 00:28:32,071
یه آهنگ کوچولو آماده کردم
فقط برای دلسوزی،

622
00:28:32,138 --> 00:28:35,771
بزرگداشت و خودارضایی
حضور من در اینجا در Kill Tony.

623
00:28:35,838 --> 00:28:36,905
[خنده]

624
00:28:36,971 --> 00:28:38,471
یه چیزی منو بزن دی جی

625
00:28:39,705 --> 00:28:42,105
[نواختن موسیقی جاز ملایم]

626
00:28:42,605 --> 00:28:43,805
[جو به شدت نفس می کشد]

627
00:28:47,738 --> 00:28:50,305
برو با خودت بازی کن
اگر می خواهی، دونالد.

628
00:28:50,371 --> 00:28:52,005
[خنده]

629
00:28:54,971 --> 00:28:56,705
[خنده]

630
00:28:58,805 --> 00:29:00,538
♪ من هرگز نمیمیرم ♪

631
00:29:01,271 --> 00:29:02,738
♪ من هرگز نمی خوابم ♪

632
00:29:03,605 --> 00:29:05,471
♪ من هرگز گریه نمی کنم ♪

633
00:29:06,138 --> 00:29:07,338
♪ من در شکست هستم ♪

634
00:29:08,438 --> 00:29:12,538
♪ من دوست دارم رانندگی کنم،
من 82 سالمه

635
00:29:13,338 --> 00:29:16,938
♪ کمی الاغ می خورم
فقط برای اینکه با تو احساس زندگی کنم ♪

636
00:29:18,238 --> 00:29:21,671
♪ اما قبل از رفتن،
همه شما باید بدانید ♪

637
00:29:22,771 --> 00:29:24,471
♪ دلیل حضور من در این برنامه ♪

638
00:29:25,038 --> 00:29:26,571
♪ آیا تونی باعث شد من باد کنم… ♪

639
00:29:26,638 --> 00:29:27,738
♪ او را یک بوس! ♪

640
00:29:27,805 --> 00:29:29,405
♪ او را یک بوس
او یک بوسه ♪

641
00:29:29,471 --> 00:29:31,605
[خنده]

642
00:29:31,671 --> 00:29:35,171
♪ من فرصتی را برای بودن از دست نمی دهم

643
00:29:37,071 --> 00:29:40,305
♪ On Kill Tony ♪

644
00:29:40,371 --> 00:29:42,805
[تشویق، تشویق]

645
00:29:44,005 --> 00:29:45,038
عجب!

646
00:29:45,105 --> 00:29:49,071
رئیس جمهور سابق ایالات متحده،
جو بایدن،

647
00:29:50,471 --> 00:29:53,105
با بو کشیدن دوباره سر یک مرد.

648
00:29:53,171 --> 00:29:54,271
او آن را دوست دارد.

649
00:29:54,805 --> 00:29:57,405
او آن بو را دوست دارد. وای خدا دوست داره

650
00:29:58,171 --> 00:29:59,538
اوه خدای من

651
00:30:00,305 --> 00:30:02,371
باشه جو جو

652
00:30:05,905 --> 00:30:07,738
[خنده]

653
00:30:07,805 --> 00:30:08,705
عجب

654
00:30:08,771 --> 00:30:10,371
[تشویق]

655
00:30:11,638 --> 00:30:15,005
آه آنها رقبای قدیمی هستند.

656
00:30:15,071 --> 00:30:17,438
[خنده]

657
00:30:17,505 --> 00:30:19,071
جو بایدن

658
00:30:19,138 --> 00:30:21,338
یک بار دیگر برای جو بایدن، همه.

659
00:30:21,405 --> 00:30:22,505
[تشویق، تشویق]

660
00:30:22,571 --> 00:30:24,138
چه رفتار خاصی

661
00:30:25,338 --> 00:30:27,238
کاملا باور نکردنی

662
00:30:28,571 --> 00:30:30,871
-باشه
-[خنده]

663
00:30:30,938 --> 00:30:32,205
در اینجا ما می رویم.

664
00:30:33,105 --> 00:30:35,971
زمان دوم یا سوم است.

665
00:30:36,471 --> 00:30:40,238
واقعاً دومی
اما سومین سطل کشش شب.

666
00:30:40,305 --> 00:30:42,405
برای پت اونیل سروصدا کن.

667
00:30:42,471 --> 00:30:44,905
یک دقیقه، بدون وقفه برای پت اونیل.

668
00:30:44,971 --> 00:30:47,338
من به حرکت ادامه خواهم داد
با پت اونیل

669
00:30:47,405 --> 00:30:48,871
[تشویق، تشویق]

670
00:30:48,938 --> 00:30:50,671
[موسیقی به پایان می رسد]

671
00:30:50,738 --> 00:30:52,538
زمان در حال تغییر است، مردم

672
00:30:52,605 --> 00:30:57,005
چه کسی دیگری را به یاد می آورد
زمانی که شاخه های لب به لب فقط شست نامیده می شدند؟

673
00:30:57,071 --> 00:30:58,438
باشه…

674
00:30:58,505 --> 00:31:00,471
[خنده]

675
00:31:00,538 --> 00:31:02,805
ما در دنیای مدرن زندگی می کنیم،

676
00:31:02,871 --> 00:31:06,171
و من معتقدم زنان ترنس زنان هستند.

677
00:31:08,471 --> 00:31:10,671
اگرچه آنها مشکوک هستند
در رانندگی خوب است

678
00:31:10,738 --> 00:31:13,171
-آه…
-[خنده]

679
00:31:13,238 --> 00:31:15,838
من می گویم غیر از این، یک و یک.

680
00:31:16,505 --> 00:31:18,105
اخیراً احساس تنهایی می کنم.

681
00:31:18,171 --> 00:31:21,038
بالاخره تصمیم گرفتم خودم را بگیرم
یک حیوان حمایت عاطفی

682
00:31:21,738 --> 00:31:24,505
و منظورم یک دوست دختر چاق است.

683
00:31:25,138 --> 00:31:27,238
شب دیگر
من و او داشتیم رابطه جنسی داشتیم

684
00:31:27,305 --> 00:31:28,138
دختر گاوچران--

685
00:31:28,205 --> 00:31:30,805
نه موقعیت.
این چیزی است که من او را صدا می کنم. و…

686
00:31:30,871 --> 00:31:33,771
[خنده]

687
00:31:33,838 --> 00:31:35,505
او به من می گوید که قورت نمی دهد.

688
00:31:35,571 --> 00:31:38,038
من مثل اینم، لعنتی چی؟
فقط این؟ بیا

689
00:31:38,105 --> 00:31:39,271
[خنده]

690
00:31:39,338 --> 00:31:40,305
نه، نه.

691
00:31:41,605 --> 00:31:42,605
نه، نه.

692
00:31:42,671 --> 00:31:43,938
[خنده]

693
00:31:44,005 --> 00:31:47,105
درست نیست من اینجا بایستم
و فقط زنان چاق را مسخره کنید.

694
00:31:47,171 --> 00:31:50,438
پس بگذارید بگویم مردان چاق این کشور
خیلی تنبل شده اند

695
00:31:50,505 --> 00:31:51,538
[میو بازی می کند]

696
00:31:51,605 --> 00:31:54,371
آنها حتی نمی توانند برنده شوند
مسابقات خوردن هات داگ دیگر

697
00:31:54,438 --> 00:31:55,871
[خنده]

698
00:31:55,938 --> 00:31:58,938
در عوض همیشه یک مرد لاغر آسیایی.

699
00:31:59,005 --> 00:32:03,038
تفکر را نشان می دهد
این یک مسابقه سگ خوری معمولی است.

700
00:32:03,105 --> 00:32:05,105
[خنده، تشویق]

701
00:32:06,371 --> 00:32:09,505
-این خوبه
-باشه، پت اونیل. خوش آمدید. خوش آمدید.

702
00:32:09,571 --> 00:32:11,038
[خنده، تشویق]

703
00:32:11,105 --> 00:32:13,338
این اولین بار است که در برنامه حضور دارید.
درسته، پت؟

704
00:32:13,405 --> 00:32:17,205
بله تونی خدا لعنتش کنه!
لطفا مرا از گمنامی نجات دهید، سنت تونی.

705
00:32:17,271 --> 00:32:18,405
من فکر می کنم شما فقط انجام دادید.

706
00:32:18,471 --> 00:32:20,638
چند وقته بودی
استندآپ کمدی انجام می دهید؟

707
00:32:20,705 --> 00:32:21,705
تقریبا چهار سال.

708
00:32:21,771 --> 00:32:23,971
-در کجا؟
-پراویدنس، رود آیلند.

709
00:32:24,038 --> 00:32:26,305
-پراویدنس، رود آیلند؟
-من اهل ماساچوست هستم.

710
00:32:26,371 --> 00:32:27,438
چه اتفاقی برات افتاده؟

711
00:32:27,505 --> 00:32:29,905
-[خنده]
-[پت] اوه، اوه…

712
00:32:29,971 --> 00:32:31,705
من به یک پدر نیاز دارم، جو، لطفا.

713
00:32:31,771 --> 00:32:33,371
[خنده]

714
00:32:36,338 --> 00:32:38,671
تو پسر جالبی هستی

715
00:32:38,738 --> 00:32:40,238
تا حالا مامانت بهت گفته

716
00:32:40,305 --> 00:32:43,838
چیزی که او مینوشید
شبی که او تو را درست کرد، دقیقا؟

717
00:32:43,905 --> 00:32:46,105
گوش کن، اون عوضی داره
به من چیزهای زیادی گفت

718
00:32:46,171 --> 00:32:48,405
[خنده]

719
00:32:51,071 --> 00:32:52,938
شما شبیه یک کمدین هستید.

720
00:32:53,005 --> 00:32:55,771
یعنی شبیه تو هستی
شما ساخته شده اید که فقط این کار را انجام دهید.

721
00:32:55,838 --> 00:32:57,771
- [تشویق، تشویق]
-بهت اعتماد نمیکنم

722
00:32:57,838 --> 00:32:59,038
اگر پزشک بودی،

723
00:32:59,105 --> 00:33:01,505
یک مکانیک، هر چیز دیگری

724
00:33:02,738 --> 00:33:04,305
تو چاره ای نداری جدی جوان.

725
00:33:04,371 --> 00:33:06,105
[خنده]

726
00:33:06,171 --> 00:33:08,738
فقط یه مرد بد قیافه
گفتن جوک های نژادپرستانه

727
00:33:08,805 --> 00:33:10,905
که همه فکر می کنند مخفیانه همجنس گرا هستند.

728
00:33:10,971 --> 00:33:12,205
به دنیای من خوش آمدید

729
00:33:12,271 --> 00:33:15,605
[خنده، تشویق]

730
00:33:16,105 --> 00:33:17,505
[شمشیر نوری پخش ها را فعال می کند]

731
00:33:17,571 --> 00:33:19,638
[وزوز شمشیر نور]

732
00:33:20,238 --> 00:33:21,905
[جو در حال فریاد زدن]

733
00:33:21,971 --> 00:33:23,805
واقعا دوست دختر چاق داری؟

734
00:33:24,438 --> 00:33:25,538
هه او ممکن است چند مورد را از دست بدهد.

735
00:33:25,605 --> 00:33:28,205
-وای کاملا باور نکردنی
-[خنده]

736
00:33:30,405 --> 00:33:32,205
من آن را دوست دارم. من رفتار شما را دوست دارم.

737
00:33:32,271 --> 00:33:35,971
و به نظر من خیلی مهم است
به زنان بگوید چه زمانی چاق می شوند.

738
00:33:36,038 --> 00:33:38,338
من انجام می دهم. من می گویم: "تو را نگاه کن، ای لخت.

739
00:33:38,405 --> 00:33:39,671
"من هرگز تو را لعنت نمی کنم."

740
00:33:39,738 --> 00:33:42,505
[خنده]

741
00:33:42,571 --> 00:33:45,138
چیزی که شما مطرح کردید
با مسابقه خوردن هات داگ،

742
00:33:45,205 --> 00:33:47,605
ما داریم می رویم
هر چند برای ایجاد تغییر در آن.

743
00:33:47,671 --> 00:33:50,638
سفیدهای چاق می روند
قوی تر از همیشه برگردم

744
00:33:50,705 --> 00:33:53,171
-[خنده]
-آنها من را در این انتخابات حمل کردند،

745
00:33:53,238 --> 00:33:57,438
و سفیدپوستان چاق دستور داده اند
که آمریکا دوباره چاق و سفید است.

746
00:33:58,471 --> 00:34:01,205
متشکرم، سفیدپوستان چاق،
به خصوص در این جمعیت

747
00:34:01,271 --> 00:34:03,105
[خنده]

748
00:34:08,271 --> 00:34:09,938
پت، چه کار می کنی؟

749
00:34:10,205 --> 00:34:13,005
اوه این قسمت کی میاد؟

750
00:34:13,071 --> 00:34:14,405
[خنده]

751
00:34:14,471 --> 00:34:15,371
[تونی] یک هفته.

752
00:34:15,438 --> 00:34:18,638
بسیار خوب. بنابراین برای هفته آینده،
من برای یک شرکت وام مسکن کار می کنم.

753
00:34:18,704 --> 00:34:21,738
[خنده]

754
00:34:21,805 --> 00:34:24,305
[تشویق، تشویق]

755
00:34:27,005 --> 00:34:28,638
بعد از اون لعنت بهشون

756
00:34:28,704 --> 00:34:30,171
[خنده]

757
00:34:31,771 --> 00:34:34,371
عجب برای تفریح ​​چیکار میکنی؟

758
00:34:34,438 --> 00:34:36,505
به نظر می رسد یک پسر است
که سرگرمی های زیادی دارد

759
00:34:36,571 --> 00:34:39,338
به نظر می رسد شما یک مجموعه دارید
از چیزهای روی دیوارت،

760
00:34:39,405 --> 00:34:41,271
مثل پوست مردم و اینها.

761
00:34:41,338 --> 00:34:42,305
آره خب…

762
00:34:42,671 --> 00:34:45,704
[لکنت می‌زند] قارچ می‌گیرم، قطع کن.

763
00:34:45,771 --> 00:34:47,838
اخیراً روی برخی برداشت ها کار می کنم.

764
00:34:47,905 --> 00:34:49,171
چه نوع برداشت هایی؟

765
00:34:49,238 --> 00:34:53,738
من روی یک زوج کار می کنم.
جانی کارسون و یک دزد دریایی سیاه پوست

766
00:34:54,305 --> 00:34:57,138
صبر کن اینو میگی
آنها هر دو در یک زمان هستند؟

767
00:34:57,204 --> 00:34:58,871
-نه جدا
-باشه

768
00:34:58,938 --> 00:34:59,905
بسیار خوب.

769
00:34:59,971 --> 00:35:02,405
برویم اول جانی کارسون

770
00:35:02,471 --> 00:35:03,805
[پت] بسیار خوب، بسیار خوب. ام…

771
00:35:03,871 --> 00:35:05,605
[گلو را پاک می کند]

772
00:35:05,671 --> 00:35:07,738
[تقلید از کارسون]
چربی ردبان [نیشخند]

773
00:35:07,805 --> 00:35:10,238
[تونی] باشه، بریم
با دزد دریایی سیاه

774
00:35:10,305 --> 00:35:12,338
-[خنده]
-بیایید دزد دریایی سیاه را امتحان کنیم.

775
00:35:12,405 --> 00:35:14,638
باشه، باشه
اینجا دزد دریایی سیاه من است.

776
00:35:14,705 --> 00:35:16,705
[استنشاق می کند، گلو را صاف می کند]

777
00:35:16,771 --> 00:35:20,938
-یو هو، یو هو! یو هو، یو هو!
-[خنده، تشویق]

778
00:35:21,005 --> 00:35:22,338
-[تونی] خیلی خب.
- [جو] وای.

779
00:35:23,238 --> 00:35:24,138
[تونی] در واقع.

780
00:35:25,038 --> 00:35:27,671
تو مرا وادار می کنی که یک "R" سخت را بریزم.

781
00:35:27,738 --> 00:35:29,571
[خنده]

782
00:35:31,271 --> 00:35:32,205
[پت] بله، رفیق.

783
00:35:32,271 --> 00:35:33,471
[خنده]

784
00:35:34,871 --> 00:35:36,438
حالا هر دو در یک زمان.

785
00:35:37,805 --> 00:35:39,938
باید بپرسم،
آن پیراهن زیبا را از کجا آوردی؟

786
00:35:40,005 --> 00:35:41,971
آیا این پیراهن پارک ژوراسیک است؟

787
00:35:42,038 --> 00:35:44,171
[خنده]

788
00:35:44,238 --> 00:35:47,105
- پرزیدنت ترامپ عاشق پارک ژوراسیک است.
-هست.

789
00:35:47,171 --> 00:35:50,838
-اینو یاد گرفتیم
-تونی، چه فیلمی.

790
00:35:50,905 --> 00:35:53,005
[خنده]

791
00:35:56,805 --> 00:35:57,905
[قورباغه غر می زند]

792
00:35:58,871 --> 00:36:01,205
[خنده]

793
00:36:01,271 --> 00:36:02,171
عجب

794
00:36:03,138 --> 00:36:04,538
پت، تو چه چیز دیگری؟

795
00:36:04,605 --> 00:36:07,005
من احساس می کنم بیشتر وجود دارد
شما به ما نمی گویید

796
00:36:07,071 --> 00:36:10,171
چه چیز دیوانه کننده ای در زندگی شماست
که باید بدانیم؟

797
00:36:10,238 --> 00:36:11,205
اوه، من نمی دانم.

798
00:36:12,005 --> 00:36:15,471
تنها از پیراهن،
من قارچ زیاد مصرف میکنم

799
00:36:15,538 --> 00:36:18,605
وقتی می گویید قارچ زیادی مصرف می کنید،
هر چند وقت یکبار چقدر؟

800
00:36:18,671 --> 00:36:21,538
-در مورد چی حرف میزنیم؟
-ما هفته ای یکبار با هم صحبت می کنیم.

801
00:36:21,605 --> 00:36:23,771
-حداقل یک هشتم
-وای

802
00:36:23,838 --> 00:36:27,938
-وقتی به اینها می روی چه کار می کنی؟
-من به شوخی نیاز دارم. من زندگی بسیار خسته کننده ای دارم.

803
00:36:28,005 --> 00:36:30,838
اما تمایل به انجام چه کاری دارید
وقتی این قارچ ها را می گیرید؟

804
00:36:30,905 --> 00:36:32,238
داخل می مانی؟

805
00:36:32,305 --> 00:36:34,405
آیا در تاریکی می مانید؟
بیرون میری؟

806
00:36:34,471 --> 00:36:37,805
اگر هفته ای یک بار این کار را انجام می دهید،
این مقدار زیادی است.

807
00:36:37,871 --> 00:36:40,271
-[خنده]
-داری با زندگیت خیلی کار میکنی.

808
00:36:40,338 --> 00:36:43,871
اگر لعنتی روگان این را می گوید،
سپس خودم را بررسی می کنم. خدا لعنتش کنه

809
00:36:43,938 --> 00:36:46,838
چند هفته مرخصی بگیرید،
بفهمید که چه چیزی یاد گرفتید

810
00:36:46,905 --> 00:36:49,171
[پت] فکر می کنم دارم می روم.
این یک بررسی واقعیت است.

811
00:36:49,238 --> 00:36:50,871
[خنده]

812
00:36:52,105 --> 00:36:55,438
شما نمی توانید به رقصیدن در اطراف ادامه دهید
با الف ها در جهان هلند

813
00:36:55,505 --> 00:36:59,871
چه مداخله باورنکردنی
تو همین الان اینجا داشتی زنده در نتفلیکس.

814
00:36:59,938 --> 00:37:02,138
-از جو روگان. باور نکردنی
-میدونم همین…

815
00:37:02,205 --> 00:37:03,105
آهسته پسرم

816
00:37:03,171 --> 00:37:07,738
یه جورایی بی ادبه
اما این باشگاه شما بسیار خوب است.

817
00:37:08,705 --> 00:37:10,671
-یا نکن. دیوانه شو
-باشه

818
00:37:10,738 --> 00:37:14,205
باورنکردنی است، پت.
خب تبریک میگم

819
00:37:14,271 --> 00:37:16,738
اجرای بسیار جالبی در اینجا داشتید.

820
00:37:16,805 --> 00:37:20,138
-این یک کتاب شوخی بزرگ Kill Tony است.
- [تشویق، تشویق]

821
00:37:20,738 --> 00:37:22,138
تبریک میگم

822
00:37:22,205 --> 00:37:26,605
و این اولین بازی Kill Tony است
از پت اونیل، همه.

823
00:37:27,605 --> 00:37:28,605
سرگرم کننده.

824
00:37:28,671 --> 00:37:30,471
[در حال پخش موسیقی بد بو]

825
00:37:30,538 --> 00:37:33,838
بسیار خوب، بیایید به حرکت ادامه دهیم.

826
00:37:33,905 --> 00:37:36,638
-[جمعیت فریاد می زند]
-اوه خدای من. ایلان!

827
00:37:36,705 --> 00:37:39,138
[ایلون] اوه! نه، نه، نه. X، نه!

828
00:37:39,871 --> 00:37:43,471
X… X هسته ای گرفت - [خنده بلند] خدا.

829
00:37:43,538 --> 00:37:45,071
X کلاهک هسته ای گرفت.

830
00:37:45,838 --> 00:37:46,838
بسیار خوب. X

831
00:37:46,905 --> 00:37:49,638
[تونی] آن پسر شماست
با کلاهک هسته ای، ایلان.

832
00:37:49,705 --> 00:37:53,171
[ایلون] می دانم.
X داش 12، یک، چهار، سه، پنج.

833
00:37:53,238 --> 00:37:54,138
اون یه مکعب پرت کن

834
00:37:54,205 --> 00:37:55,638
باشه، بس کن-- باشه.

835
00:37:55,705 --> 00:37:58,371
-انگار به کتامین بابا خورده.
-[خنده]

836
00:37:58,438 --> 00:38:01,171
-[تونی] یعنی…
-کمی زیاده.

837
00:38:01,905 --> 00:38:03,371
[لکنت دارد]

838
00:38:03,438 --> 00:38:06,071
من فکر می کنم او کمی بیش از حد دسترسی دارد.

839
00:38:06,138 --> 00:38:10,338
ایلان پسرش مالکوم X27 را می آورد
به هر نمایش

840
00:38:10,405 --> 00:38:13,771
و ما مالکوم X27 را دوست داریم. او یک بچه عالی است.

841
00:38:13,838 --> 00:38:14,838
اسمش چیه؟

842
00:38:14,905 --> 00:38:16,571
[لکنت زدن]

843
00:38:16,638 --> 00:38:20,005
داش دوازده، چهار، سه، پنج است،
شش، هفت، حرف Q،

844
00:38:20,071 --> 00:38:22,471
-این علامت قیچی مساوی…
-C-3PO، پسر.

845
00:38:22,538 --> 00:38:26,538
C-3PO. آره واقعا همینطوره
رمز وای فای که دیدم

846
00:38:26,605 --> 00:38:28,871
و من فقط فکر کردم
این نام عالی خواهد بود

847
00:38:28,938 --> 00:38:30,671
[خنده]

848
00:38:31,871 --> 00:38:36,571
[لکنت می‌زند] او کمتر پسر است
و بیشتر از یک جلیقه ضد گلوله، می دانید؟

849
00:38:36,638 --> 00:38:38,305
من او را در مقابل خود نگه می دارم.

850
00:38:38,371 --> 00:38:41,238
من 14 تا دیگه دارم مشکلی نیست.

851
00:38:41,305 --> 00:38:42,505
[خنده]

852
00:38:42,571 --> 00:38:46,071
من می خواهم تعدادی از آن پسرها را قرض بگیرم.
مدام به سرم شلیک می شود.

853
00:38:46,138 --> 00:38:48,271
[خنده]

854
00:38:49,338 --> 00:38:53,705
من دوست دارم تیراندازی را متوقف کنم
هر چند روز یک بار در سر، اما…

855
00:38:53,771 --> 00:38:56,005
[خنده]

856
00:39:03,338 --> 00:39:04,338
من آن را دوست دارم.

857
00:39:04,838 --> 00:39:08,471
قراره یکی دیگه بگیریم
یکی از افراد همیشگی ما اینجا

858
00:39:08,538 --> 00:39:11,871
خانم ها و آقایان
این بسیار هیجان انگیز است

859
00:39:11,938 --> 00:39:14,405
این مرد یک فرد ثابت بوده است
برای یکی دو سال

860
00:39:14,471 --> 00:39:16,338
یکی از دوست داشتنی ترین افراد

861
00:39:16,405 --> 00:39:20,305
که یک دقیقه جدید می نویسند و اجرا می کنند
تقریبا هر هفته در این نمایش

862
00:39:20,371 --> 00:39:22,471
او در سفر بوده است
در سراسر کشور

863
00:39:22,538 --> 00:39:26,071
کمی سر و صدا کنید این یک دقیقه جدید است
از کیسی راکت، خانم ها و آقایان.

864
00:39:26,138 --> 00:39:28,238
-[پخش موسیقی شاد]
- [تشویق، تشویق]

865
00:39:43,038 --> 00:39:47,805
♪ تولد بابانوئل است
و همه دعوت شده اند جز گرینچ ♪

866
00:39:47,871 --> 00:39:50,871
[خنده]

867
00:39:52,438 --> 00:39:53,638
[می خندد]

868
00:39:53,705 --> 00:39:55,105
بسیار خوب. خیلی باحاله

869
00:39:55,171 --> 00:39:57,805
هنوز ترسیده؟ بسیار خوب. آره

870
00:39:57,871 --> 00:40:00,871
متاسفم اگر کمی به نظر بیایم
امشب خاموش، من مثل یک سگ بیمار هستم.

871
00:40:00,938 --> 00:40:04,038
-چون مدفوع گربه خوردم اما…
-[خنده]

872
00:40:04,105 --> 00:40:05,105
باشه [می خندد]

873
00:40:05,805 --> 00:40:07,905
خیلی باحاله خنده دار است که این را مطرح می کنی،

874
00:40:07,971 --> 00:40:10,238
میدونی من همیشه چی میگم
در مورد مصرف زاناکس،

875
00:40:10,305 --> 00:40:12,005
"چه کسی تلفن همراه لعنتی مرا دزدیده است؟"

876
00:40:12,071 --> 00:40:13,571
[خنده]

877
00:40:14,505 --> 00:40:15,538
من به شما اعتماد کردم

878
00:40:16,871 --> 00:40:19,438
این نکته خوبی است،
مخصوصا در تعطیلات

879
00:40:20,305 --> 00:40:23,805
آنها شروع به تماس با من کرده اند
من بچه بدی دارم اما…

880
00:40:25,105 --> 00:40:28,405
تابستان سختی بود،
به خصوص در حوالی زمستان، و من…

881
00:40:28,471 --> 00:40:30,405
[خنده]

882
00:40:32,205 --> 00:40:33,638
[می خندد]

883
00:40:37,838 --> 00:40:39,438
گرم تر می شود،

884
00:40:39,505 --> 00:40:42,771
بسیاری از مردم منتظر هستند
به روزهای سگی تابستان، نه من.

885
00:40:42,838 --> 00:40:44,838
من مشتاقانه منتظرم
به روزهای گربه ای پاییز

886
00:40:44,905 --> 00:40:45,805
[میو بازی می کند]

887
00:40:45,871 --> 00:40:48,238
آن وقت است که می توانم در اطراف قدم بزنم
روی پیشخوان ها

888
00:40:48,305 --> 00:40:50,405
و تمام قاب های عکس را خراب کنید.

889
00:40:50,471 --> 00:40:52,471
[خنده]

890
00:40:57,205 --> 00:41:00,005
هفته سختی بود
به خصوص در نزدیکی کریسمس، من…

891
00:41:00,071 --> 00:41:01,538
[خنده]

892
00:41:01,605 --> 00:41:04,005
هفته پیش مادرم را به دنیای دیزنی بردم.

893
00:41:04,071 --> 00:41:05,938
به Epcot رفت. واقعا سرگرم کننده بود.

894
00:41:06,505 --> 00:41:07,638
ایتالیا زیبا بود

895
00:41:07,705 --> 00:41:08,871
[خنده]

896
00:41:09,538 --> 00:41:11,605
پاریس… سومالی خیلی ترسناک بود. ام…

897
00:41:11,671 --> 00:41:13,171
[خنده]

898
00:41:13,638 --> 00:41:15,005
دزدان دریایی زیادی

899
00:41:15,905 --> 00:41:17,405
خنده دار است که آن را مطرح می کنید.

900
00:41:17,471 --> 00:41:21,871
فقط هر هفته سخت تر می شود،
و منظورم این بود که…

901
00:41:21,938 --> 00:41:24,771
متاسفم ببخشید تونی
یه جورایی خجالت آوره

902
00:41:24,838 --> 00:41:27,505
انگار کیفم را انداخته ام
از یاقوت و یاقوت کبود

903
00:41:27,571 --> 00:41:29,805
[خنده]

904
00:41:31,671 --> 00:41:32,971
من از پول قدیمی آمده ام.

905
00:41:33,038 --> 00:41:36,771
من صدها مورد از آن چیزها را دریافت کردم.

906
00:41:36,838 --> 00:41:39,905
بابام کشف کرد
ساندویچ پاسترامی پس…

907
00:41:40,938 --> 00:41:42,838
مامان من Pinky and the Brain را تاسیس کرد.

908
00:41:42,905 --> 00:41:44,638
اما ممنون من کیسی راکت هستم.

909
00:41:44,705 --> 00:41:45,605
شب خوبی داشته باشید

910
00:41:45,671 --> 00:41:50,071
- [تشویق، تشویق]
-سبک های عجیب و غریب و احمقانه

911
00:41:50,138 --> 00:41:53,071
-از موشک مرموز کیسی.
- [تشویق، تشویق]

912
00:41:53,838 --> 00:41:59,138
مردی که زندگی اسرارآمیزی دارد.
یک ستاره بزرگ راک اند رول.

913
00:41:59,205 --> 00:42:02,038
یک برگشت به عقب
به زمان و انرژی متفاوت

914
00:42:02,105 --> 00:42:03,738
-کاملا حواس پرت و وحشی.
-ممنون

915
00:42:03,805 --> 00:42:06,938
- اوضاع چطور پیش می‌رفت، کیسی راکت؟
-خیلی خوب پیش میره

916
00:42:07,005 --> 00:42:10,371
-[تونی] اوه. اوه ده…
-مطمئنم افسون شده.

917
00:42:11,438 --> 00:42:13,571
[تونی] اسکناس ده دلاری
و ترامپ آن را کنار زد

918
00:42:13,638 --> 00:42:15,705
با انرژی نیرو

919
00:42:15,771 --> 00:42:16,771
[خنده]

920
00:42:16,838 --> 00:42:18,571
[کیسی] همانطور که می بینید،
حالم خوبه

921
00:42:18,638 --> 00:42:19,738
شما می خواهید آن را منتقل کنید؟

922
00:42:19,805 --> 00:42:20,771
[خنده]

923
00:42:20,838 --> 00:42:24,105
این پول خیس است، کیسی، تو عرق می کنی…

924
00:42:24,171 --> 00:42:26,338
به طرز باورنکردنی زیر آن عرق کرده،
شما نیستید؟

925
00:42:26,405 --> 00:42:29,471
-اوه
-این پول خیس است، خوک نفرت انگیز.

926
00:42:29,538 --> 00:42:30,705
[خنده]

927
00:42:30,771 --> 00:42:32,038
این لعنتی زشت است

928
00:42:32,105 --> 00:42:33,405
[کیسی] اوف.

929
00:42:33,471 --> 00:42:35,005
[خنده]

930
00:42:35,938 --> 00:42:36,905
[کیسی می خندد]

931
00:42:37,671 --> 00:42:39,271
اوف

932
00:42:40,371 --> 00:42:42,005
حدس می زنم کمی به هم ریخته ام.

933
00:42:42,905 --> 00:42:45,205
[تونی] چی داری؟
در پاکت وجود دارد، کیسی؟

934
00:42:45,271 --> 00:42:46,838
تونی، خوشحالم که پرسیدی.

935
00:42:46,905 --> 00:42:48,671
[خنده]

936
00:42:49,238 --> 00:42:52,571
انگار مهر و موم شده
با مهر و موم نوعی.

937
00:42:52,638 --> 00:42:54,405
به نظر می رسد بسیار ضخیم است.

938
00:42:54,471 --> 00:42:58,205
همانطور که می دانید، همانطور که بسیاری از شما می دانید،
کشتن تونی خون است، خون بیرون است.

939
00:42:58,271 --> 00:43:00,171
[خنده]

940
00:43:02,171 --> 00:43:04,905
به همین دلیل است که ما هیث کوردز را ندیده ایم
در مدت زمان طولانی

941
00:43:04,971 --> 00:43:06,638
[خنده]

942
00:43:09,705 --> 00:43:12,005
-[تونی] به نظر می رسد برای همیشه بوده است.
- شده است.

943
00:43:12,071 --> 00:43:14,205
صبر کن، می توانم چیزی بگویم؟ ام…

944
00:43:14,271 --> 00:43:16,238
فقط میخوام یه چیزی به پسرم بگم

945
00:43:17,671 --> 00:43:19,971
مترسک، اگر این را تماشا می کنی،

946
00:43:21,438 --> 00:43:23,438
به خانه بیا، همه بخشیده شده است.

947
00:43:23,505 --> 00:43:24,838
[خنده]

948
00:43:25,471 --> 00:43:27,738
اما من می خورم... [خنده]

949
00:43:27,805 --> 00:43:29,038
قراره بگیرم…

950
00:43:29,105 --> 00:43:31,905
[دونالد] این خیلی خوب است.
مترسک، دلمان برایت تنگ شده است.

951
00:43:32,905 --> 00:43:34,305
"مترسک، ما تو را دوست داریم،

952
00:43:34,371 --> 00:43:37,205
و پدرت کیسی خیلی دلتنگ تو شده است."

953
00:43:37,271 --> 00:43:38,238
"لطفا برگرد."

954
00:43:38,305 --> 00:43:40,838
"فلسطینی ها مترسک را ربودند،

955
00:43:40,905 --> 00:43:41,938
[خنده]

956
00:43:42,005 --> 00:43:45,171
و من آرام نخواهم گرفت
تا زمانی که Scarecrow را برگردانیم. و…"

957
00:43:45,238 --> 00:43:46,638
[خنده]

958
00:43:46,705 --> 00:43:47,805
[می خندد]

959
00:43:49,205 --> 00:43:51,871
ما باید ویرایش کنیم
بسیاری از این ها از نتفلیکس خارج شده است.

960
00:43:51,938 --> 00:43:53,738
[خنده]

961
00:43:57,205 --> 00:43:58,305
اوه خدای من

962
00:44:00,071 --> 00:44:03,371
من دارم میگیرم
کمی استراحت از کشتن تونی

963
00:44:03,438 --> 00:44:06,271
و من نوشتم... می دانم که از من پرسیدی،

964
00:44:06,338 --> 00:44:08,205
گفتی که باید آن را به صورت مکتوب بنویسم،

965
00:44:08,271 --> 00:44:10,405
-و من... این برای توست.
-[تونی] اوهها.

966
00:44:10,471 --> 00:44:11,305
عجب

967
00:44:11,371 --> 00:44:13,638
ردبان، من می خواهم
آیا ابتدا مال خود را باز کنید

968
00:44:13,705 --> 00:44:17,871
اوه، باشه ردبان،
"D" در Redban به عقب است.

969
00:44:17,938 --> 00:44:20,005
و چهار بار نوشته شده است.

970
00:44:20,071 --> 00:44:22,005
[کیسی] یک پولاروید وجود دارد
از گونه های باسن من

971
00:44:22,071 --> 00:44:23,238
[تونی] اوه.

972
00:44:23,738 --> 00:44:25,905
-اونجا چی داریم؟
-[کیسی] شوخی نمی کنم.

973
00:44:25,971 --> 00:44:29,371
یک سیگار بدون فیلتر گرفتیم
یا یک مفصل، شاید.

974
00:44:29,438 --> 00:44:31,038
-اون یه سیگاره
-اون شتره، آره.

975
00:44:31,105 --> 00:44:33,271
این واضح است
یک سیگار شتر بدون فیلتر

976
00:44:33,338 --> 00:44:35,271
[کیسی] پولاروید باسن من،
همانطور که قول داده بود

977
00:44:35,338 --> 00:44:36,738
اینها بغل تو هستند؟

978
00:44:36,805 --> 00:44:39,171
-یک عکس از باسنش هست.
-آره

979
00:44:39,238 --> 00:44:41,071
[خنده]

980
00:44:41,138 --> 00:44:43,138
[کیسی] فکر نمی کردی من دارم بلوف می کنم،
آیا شما

981
00:44:43,205 --> 00:44:45,905
چه داریم... ابتدا آن را برگردانید.
ما اینجا چی داریم؟

982
00:44:45,971 --> 00:44:50,371
[کیسی] این چند صفحه است
فیلمنامه از Heritary. و…

983
00:44:50,438 --> 00:44:51,405
[خنده]

984
00:44:51,471 --> 00:44:54,105
آن را دختر کوچک امضا کرده است،
پس خیلی باحاله

985
00:44:54,171 --> 00:44:56,038
-[تونی] در واقع همینطور است.
-[برایان] واقعاً همینطور است.

986
00:44:56,105 --> 00:44:59,271
«دیالوگ آنی و پیتر
از ارثی."

987
00:44:59,338 --> 00:45:01,138
آره پیدا کن ام…

988
00:45:01,205 --> 00:45:02,471
[خنده]

989
00:45:03,038 --> 00:45:06,971
دارم استراحت میکنم نتفلیکس است
باید Paddington را ریبوت کنم. و…

990
00:45:07,038 --> 00:45:10,105
[تونی] اوه.
در پدینگتون با کی بازی می کنی؟

991
00:45:11,271 --> 00:45:13,138
-نظرت چیه؟
-[خنده]

992
00:45:13,205 --> 00:45:15,205
تو میدونی که من خرس میشم عزیزم.

993
00:45:15,771 --> 00:45:17,305
من خرس میشم

994
00:45:17,371 --> 00:45:20,171
و این به نوعی ملاقات پدینگتون است
مرثیه ای برای یک رویا،

995
00:45:20,238 --> 00:45:22,138
-پس باید یه جورایی باحال باشه
-[خنده]

996
00:45:22,205 --> 00:45:26,205
این خیلی نزدیک به نظر می رسد
به زندگی واقعی تو، کیسی.

997
00:45:26,271 --> 00:45:27,271
الان میتونم مالمو باز کنم؟

998
00:45:27,338 --> 00:45:29,105
-بله یه نگاهی بنداز
-اوه خدای من.

999
00:45:29,171 --> 00:45:30,905
من در مورد این بسیار هیجان زده هستم.

1000
00:45:30,971 --> 00:45:34,538
وای، 50 دلار به کارخانه کیک پنیر.
- [تشویق، تشویق]

1001
00:45:35,405 --> 00:45:36,705
-باشه بچه ها
-اوه مرد

1002
00:45:36,771 --> 00:45:38,605
-[برایان] لعنتی؟
-[تونی] آره.

1003
00:45:38,671 --> 00:45:40,438
-[خنده]
-این به نظر عقب افتاده است.

1004
00:45:40,505 --> 00:45:43,671
ارثی یکی از فیلم های مورد علاقه من است.

1005
00:45:43,738 --> 00:45:46,805
-عجب کارت هدیه نوردستروم؟
-[کیسی] درست است.

1006
00:45:46,871 --> 00:45:49,471
-[به سلامتی]
آیا پول واقعی در این مورد وجود دارد؟

1007
00:45:49,538 --> 00:45:52,305
-[لکنت زبان]
-[خنده]

1008
00:45:53,838 --> 00:45:55,671
و اوه

1009
00:45:55,738 --> 00:45:57,671
وای خدای من میدونم این چیه

1010
00:45:57,738 --> 00:45:59,238
[کیسی] کاملاً درست است.

1011
00:45:59,305 --> 00:46:01,371
یک دسته از قرص های دایناسور کوچک وجود دارد

1012
00:46:01,438 --> 00:46:03,738
که تو سینک گذاشتی
و بزرگتر می شوند

1013
00:46:03,805 --> 00:46:05,438
-[خنده]
-اوه، شگفت انگیز.

1014
00:46:05,505 --> 00:46:07,405
و بعد، آیا این همان چیزی است که من فکر می کنم؟

1015
00:46:07,471 --> 00:46:09,338
آیا این کلید هلندی است؟

1016
00:46:09,405 --> 00:46:10,471
[کیسی استفراغ می کند]

1017
00:46:10,538 --> 00:46:13,071
-اوه خدای من! بله همینطور است.
-[خنده، تشویق]

1018
00:46:13,138 --> 00:46:16,805
تمام مدت در دهانش بود.

1019
00:46:17,771 --> 00:46:18,938
ترفند یا درمان.

1020
00:46:19,538 --> 00:46:21,738
[تونی] وای، چه افتخاری.

1021
00:46:21,805 --> 00:46:23,371
[جمعیت با انزجار فریاد می زند]

1022
00:46:23,438 --> 00:46:26,438
قرص های دایناسور هستند
چسبیدن به دستانم

1023
00:46:26,505 --> 00:46:27,438
[خنده]

1024
00:46:27,505 --> 00:46:29,071
[کیسی] من آنها را از قبل برای شما خیس کردم.

1025
00:46:29,138 --> 00:46:30,038
من آنها را از قبل خیس کردم.

1026
00:46:30,105 --> 00:46:31,905
-[خنده]
-باور نکردنی

1027
00:46:31,971 --> 00:46:33,771
کیسی، من خیلی ممنونم

1028
00:46:33,838 --> 00:46:37,071
این واقعاً خون است، خون بیرون است،
و امیدوارم برای همیشه در آنجا بمانید

1029
00:46:37,138 --> 00:46:39,305
موفق باشید
با راه اندازی مجدد Paddington Bear…

1030
00:46:39,371 --> 00:46:42,138
-ممنون ممنونم بچه ها
-...با هر کاری که انجام می دهد.

1031
00:46:42,205 --> 00:46:45,138
آن کیسی راکت است،
خانم ها و آقایان

1032
00:46:45,205 --> 00:46:46,205
[تشویق، تشویق]

1033
00:46:46,271 --> 00:46:48,271
همه خیلی هیجان زده به نظر می رسند.

1034
00:46:49,205 --> 00:46:51,805
کیسی راکت. کاملا.

1035
00:46:51,871 --> 00:46:53,071
مرد خرچنگ!

1036
00:46:53,871 --> 00:46:56,438
تونی، من نمی خواهم این مهمانی را ترک کنم،
به من خیلی خوش می گذرد،

1037
00:46:56,505 --> 00:46:59,571
اما من فقط می خواهم بررسی کنم
در خانه من، توپ های بزرگ.

1038
00:46:59,638 --> 00:47:01,871
-ام... [خنده بلند] توپ های بزرگ. خیر
-[خنده]

1039
00:47:01,938 --> 00:47:05,671
او در حال بررسی کتاب های Kill Tony است.
من می خواهم او را به سرعت بررسی کنم.

1040
00:47:05,738 --> 00:47:07,405
-آره
-پس اوم…

1041
00:47:07,471 --> 00:47:09,005
جانشین من، خداحافظ.

1042
00:47:09,071 --> 00:47:11,071
-خداحافظ آقای رئیس جمهور.
-[خنده]

1043
00:47:11,138 --> 00:47:13,571
او آنجا می رود، ایلان ماسک،
خانم ها و آقایان

1044
00:47:13,638 --> 00:47:17,705
-وای چقدر عالی بود
-[تشویق]

1045
00:47:18,671 --> 00:47:19,771
صندلی خالی داریم

1046
00:47:19,838 --> 00:47:23,438
و آنچه جالب است
که ما اینجا در آستین، تگزاس هستیم،

1047
00:47:23,505 --> 00:47:26,471
پایتخت کمدی جهان،

1048
00:47:26,538 --> 00:47:28,605
و بنابراین، خوشبختانه،

1049
00:47:28,671 --> 00:47:31,905
یک کمدین بزرگ دیگر وجود دارد
درست پشت آن پرده

1050
00:47:31,971 --> 00:47:34,638
خانم ها و آقایان به ما بپیوندید
برای باقیمانده نمایش،

1051
00:47:34,705 --> 00:47:36,238
یکی از بهترین های دنیا،

1052
00:47:36,305 --> 00:47:39,238
-برای تام سگورا سروصدا ایجاد کنید.
-[پخش موسیقی بد بو و شاد]

1053
00:47:39,305 --> 00:47:41,005
[تشویق، تشویق]

1054
00:47:41,071 --> 00:47:42,638
اوه، آره عزیزم

1055
00:47:45,305 --> 00:47:48,905
افکار بد در 13 مه منتشر می شود.

1056
00:47:51,105 --> 00:47:53,171
لعنتی آره خوش اومدی تام

1057
00:47:56,071 --> 00:47:59,838
تام سگورا به این حزب پیوست.

1058
00:47:59,905 --> 00:48:02,371
آیا امشب خوش می گذرد لعنتی؟
یا چی؟

1059
00:48:02,438 --> 00:48:03,871
[تشویق]

1060
00:48:03,938 --> 00:48:06,471
بسیار خوب، سطل بعدی شما را بکشید،
خانم ها و آقایان

1061
00:48:06,538 --> 00:48:09,771
به نام متی استو، همه.

1062
00:48:09,838 --> 00:48:13,571
-متی استو نفر بعدی است.
-[موسیقی فانکی ادامه دارد]

1063
00:48:15,238 --> 00:48:18,271
اوه، لا. یک بار دیگر
برای متی استو، همه.

1064
00:48:18,338 --> 00:48:20,405
[تشویق، تشویق]

1065
00:48:22,338 --> 00:48:27,271
اوه… [گلویش را صاف می کند]
برادر من فقط به عنوان غیر باینری ظاهر شد.

1066
00:48:28,305 --> 00:48:31,271
[گلو را پاک می کند]
میگه برادرم یا خواهرم نیست.

1067
00:48:31,338 --> 00:48:32,705
[خنده]

1068
00:48:33,138 --> 00:48:34,105
بهت بگم رفیق

1069
00:48:34,171 --> 00:48:36,605
شما قطعا به اندازه کافی گرم نیستید
پسر عموی من باشد

1070
00:48:36,671 --> 00:48:38,305
[تشویق]

1071
00:48:38,371 --> 00:48:41,905
همچنین، بسیار خنده دار است که به عنوان غیر باینری ظاهر شود
و همچنین بیکار باشد.

1072
00:48:42,638 --> 00:48:45,771
لعنتی قرار بود بهت زنگ بزنه
به هر حال آقا یا خانم؟

1073
00:48:45,838 --> 00:48:48,771
-[خنده]
-شما در گروه مالیاتی "هی، شما" هستید.

1074
00:48:49,505 --> 00:48:51,171
احتمالا جایی که قراره بمونی

1075
00:48:51,238 --> 00:48:53,671
بابام هم داره از دستش میده
روز قبل با من تماس گرفت.

1076
00:48:53,738 --> 00:48:56,871
او می گوید: «نمی دانم متی.
دارم شروع به فراموش کردن چیزها می کنم."

1077
00:48:56,938 --> 00:48:59,738
"فکر می کنم زوال عقل زودرس دارم."

1078
00:49:00,671 --> 00:49:02,238
مادر لعنتی، تو 78 سالته

1079
00:49:03,671 --> 00:49:05,338
این زوال عقل به موقع است.

1080
00:49:05,405 --> 00:49:06,771
[خنده]

1081
00:49:06,838 --> 00:49:08,438
درست طبق برنامه

1082
00:49:09,971 --> 00:49:12,271
اوه، ارتش ایالات متحده به تازگی اعلام کرده است

1083
00:49:12,338 --> 00:49:17,071
که دارند نقاط قرمز را تغییر می دهند
در مناظر تفنگ به سبز.

1084
00:49:17,805 --> 00:49:19,205
اکنون نقاط قرمز سبز هستند.

1085
00:49:20,371 --> 00:49:22,938
باعث می شود فکر کنید ممکن است ما باشیم
رفتن به جنگ با هند

1086
00:49:23,005 --> 00:49:25,005
-[خنده]
-[میو بازی می کند]

1087
00:49:30,371 --> 00:49:33,571
خیلی خوب، متی استو.
آیا قبلا در این برنامه حضور داشتید؟

1088
00:49:33,638 --> 00:49:35,505
خیلی وقت پیش.
مثل سه سال و نیم پیش.

1089
00:49:35,571 --> 00:49:36,971
خیلی وقت پیش. خوش آمدید.

1090
00:49:37,038 --> 00:49:39,971
مجموعه بسیار سرگرم کننده ای بود.
چند وقت است که استندآپ می کنید؟

1091
00:49:40,038 --> 00:49:41,538
-حدود چهار سال
-چهار سال

1092
00:49:41,605 --> 00:49:43,371
-همه اینها اینجا در تگزاس؟
-درسته

1093
00:49:43,438 --> 00:49:45,005
من آن را دوست دارم. پس اهل اینجا هستی؟

1094
00:49:45,071 --> 00:49:48,338
نه، اما من اینجا زندگی می کنم
برای حدود چهار سال آره

1095
00:49:48,405 --> 00:49:49,905
قبل از آن کجا بودید؟

1096
00:49:49,971 --> 00:49:52,871
من در نیروی دریایی بودم، در واقع.
بیرون آمد و حرکت کرد.

1097
00:49:52,938 --> 00:49:56,638
با توجه به موهای شما فکر کردم
شما اهل انگلستان قرن دهم بودید.

1098
00:49:56,705 --> 00:49:58,838
[خنده]

1099
00:49:58,905 --> 00:50:00,571
تو موهای دهقانی را داری

1100
00:50:00,638 --> 00:50:02,071
[خنده]

1101
00:50:03,538 --> 00:50:06,038
[تونی] این رئیس جمهور ...

1102
00:50:06,105 --> 00:50:07,805
نمی دونم به چی می خندی قربان

1103
00:50:07,871 --> 00:50:09,671
درسته لعنتی

1104
00:50:09,738 --> 00:50:11,405
[خنده]

1105
00:50:11,471 --> 00:50:14,905
لعنتی، گرفتیم
یک شخصیت واقعی اکشن He-Man

1106
00:50:14,971 --> 00:50:17,138
در ردیف جلو
به این مرد لعنتی نگاه کن

1107
00:50:17,205 --> 00:50:20,371
آیا او تمام مدت آنجا بوده است؟
این دیوونه است

1108
00:50:20,438 --> 00:50:22,838
[خنده]

1109
00:50:22,905 --> 00:50:25,138
متی استو، خوش آمدید.

1110
00:50:25,205 --> 00:50:28,105
برای کار چیکار میکنی
به شکلی که به نظر می رسی؟

1111
00:50:28,171 --> 00:50:31,171
خب، من معمولا کلاه می گذارم،
اما من... چمن ها را می چینم.

1112
00:50:31,238 --> 00:50:33,771
-آره، منطقی است.
-[Tom] چک کردن، 1000%.

1113
00:50:33,838 --> 00:50:36,571
[متی] آنها برای کار ما نمی آیند
دیگر دارم نگهش میدارم

1114
00:50:36,638 --> 00:50:39,205
دقیقا حق با شماست
حالا که ما آنها را پس می گیریم،

1115
00:50:39,271 --> 00:50:41,505
ما نیاز داریم
پسرهای خیلی بیشتری مثل شما

1116
00:50:41,571 --> 00:50:43,305
-سطل زباله سفید
-[خنده]

1117
00:50:43,371 --> 00:50:46,538
سطل آشغال سفید، شما به بریدن چمن برگشتید.
میدونم دلت براش تنگ شده بود

1118
00:50:47,038 --> 00:50:49,038
و ما در حال اطمینان از بازگشت شما هستیم.

1119
00:50:49,905 --> 00:50:51,638
ما به شما بسیار تبریک می گوییم.

1120
00:50:51,705 --> 00:50:53,405
[خنده]

1121
00:50:57,505 --> 00:50:59,305
متی، در مورد زندگیت بیشتر بگو.

1122
00:50:59,371 --> 00:51:01,771
چه تعجب می کنیم
درباره شما بدانم؟

1123
00:51:02,871 --> 00:51:06,305
با یه همچین مدل موی
شرط می بندم چیزهای وحشی داری

1124
00:51:06,371 --> 00:51:08,838
چیزی باید داشته باشد
در مقطعی برای شما اتفاق افتاد

1125
00:51:08,905 --> 00:51:09,938
[خنده]

1126
00:51:10,005 --> 00:51:10,838
خب من…

1127
00:51:11,971 --> 00:51:14,105
من یک حرکت جنسی به نام بالکوزی انجام می دهم.

1128
00:51:14,171 --> 00:51:16,771
-[تونی] آه، باشه.
-میدونم این چیزی نیست که پرسیدی

1129
00:51:16,838 --> 00:51:20,005
-اما جواب همینه
-البته من میبرمش چگونه کار می کند؟

1130
00:51:20,071 --> 00:51:22,671
خب تو یه جورایی
شما مثل یک کاسه آب گرم می شوید.

1131
00:51:22,738 --> 00:51:24,371
خوب، یک لیوان، واقعا، برای من.

1132
00:51:24,438 --> 00:51:26,905
و به جوش آمدن، نه یک جوش،

1133
00:51:26,971 --> 00:51:30,971
چون مورد بعدی،
آجیل خود را در آن می ریزی،

1134
00:51:31,038 --> 00:51:33,405
و سپس نی را می گیرد

1135
00:51:33,905 --> 00:51:35,771
و حباب ها را مانند وان آب گرم می دمد.

1136
00:51:35,838 --> 00:51:37,238
[خنده]

1137
00:51:39,638 --> 00:51:41,405
توپ کوزی، همین.

1138
00:51:41,471 --> 00:51:43,538
-[خنده]
-و دوست داری؟

1139
00:51:43,605 --> 00:51:45,738
بله، این بیشتر یک حرکت پیشبازی است.

1140
00:51:46,405 --> 00:51:49,238
تمام کننده نیست.
به هیچ وجه تکمیل کننده نیست.

1141
00:51:49,305 --> 00:51:51,205
-[خنده]
-وای

1142
00:51:52,305 --> 00:51:54,638
-خیلی جالبه
- روبروی سطل یخ.

1143
00:51:54,705 --> 00:51:56,705
شل می شود... نمی دانم چه کار می کند.

1144
00:51:57,438 --> 00:52:00,205
جالبه و آیا دارید
یک دوست دختر ثابت،

1145
00:52:00,271 --> 00:52:03,038
یا این چیزی است که شما استفاده می کنید
فقط در یک شب می ایستد؟

1146
00:52:03,105 --> 00:52:05,938
من یک خانم زیبا در زندگی ام دارم
سه سال آره

1147
00:52:06,005 --> 00:52:07,971
-ما با هم زندگی می کنیم. خوب بوده
-وای

1148
00:52:08,038 --> 00:52:11,005
او تنها کسی است که حباب می دمد
برای این توپ ها [می خندد]

1149
00:52:11,071 --> 00:52:12,705
-این منطقی است.
-[تشویق]

1150
00:52:12,771 --> 00:52:14,771
من فقط می توانم تصور کنم.

1151
00:52:14,838 --> 00:52:16,305
او برای کار چه می کند؟

1152
00:52:16,371 --> 00:52:23,005
او مانند یک شرکت بازاریابی است
برای یک مرکز مراقبت در منزل

1153
00:52:23,071 --> 00:52:24,738
خیلی… کار بسیار افتخارآمیز.

1154
00:52:24,805 --> 00:52:26,338
[تونی] و شما در حال چمن زنی هستید.

1155
00:52:26,405 --> 00:52:29,938
چند ساعت در روز
آیا برای چمن زنی صرف می کنید؟

1156
00:52:30,538 --> 00:52:32,538
-تا خورشید غروب کنه تونی.
-[تونی] واقعا؟

1157
00:52:32,605 --> 00:52:35,371
من آنجا هستم و هل می دهم.
این من هستم. من تیم ندارم

1158
00:52:35,938 --> 00:52:37,305
-[تونی] تو تیم نداری؟
-نه

1159
00:52:37,371 --> 00:52:39,571
-[تونی] این تو با ماشین چمن زنی هستی؟
-درست است.

1160
00:52:39,638 --> 00:52:42,271
شما ماشین چمن زنی سواری ندارید؟
-من نه.

1161
00:52:42,338 --> 00:52:44,038
ما تا آن حد کار می کنیم. این…

1162
00:52:44,105 --> 00:52:46,871
[تام] موها را درست کردی؟
قبل از اینکه این کار را شروع کنید

1163
00:52:46,938 --> 00:52:48,771
-یا نه؟
- [متی] نه، من…

1164
00:52:48,838 --> 00:52:52,471
-اونا مجبورم کردند کلاه از سر بردارم.
-باشه اما تو با مو شروع کردی…

1165
00:52:52,538 --> 00:52:54,838
موهات اینجوری بود
چه زمانی چمن زنی را شروع کردید؟

1166
00:52:55,505 --> 00:52:56,838
-آره
-[تام] وای.

1167
00:52:56,905 --> 00:52:58,071
[خنده]

1168
00:52:58,571 --> 00:52:59,405
[تام] مناسب است.

1169
00:52:59,471 --> 00:53:00,638
-خوبه
-ممنون

1170
00:53:01,571 --> 00:53:04,571
خیلی جالبه فکر کردی
در مورد گرفتن چمن سواری…

1171
00:53:04,638 --> 00:53:06,505
یعنی، آیا این یک آرزوی بزرگ است؟

1172
00:53:06,571 --> 00:53:08,705
این چیزی است که ما روی آن کار می کنیم.
این بزرگ بعدی است…

1173
00:53:08,771 --> 00:53:10,871
-شرکت شماست؟
-آره

1174
00:53:10,938 --> 00:53:12,671
متی مووز عزیزم. بیا

1175
00:53:12,738 --> 00:53:14,338
[تشویق حضار]

1176
00:53:14,405 --> 00:53:15,238
چه خبر؟

1177
00:53:15,738 --> 00:53:17,005
-چه خبر؟
-[دونالد] و…

1178
00:53:17,405 --> 00:53:18,971
حالا که مکزیکی ها رفته اند،

1179
00:53:19,038 --> 00:53:22,805
ما ماشین های چمن زنی سواری زیادی خواهیم داشت
چون سفیدهای چاق برگشته اند.

1180
00:53:22,871 --> 00:53:23,705
[متی] بیا.

1181
00:53:23,771 --> 00:53:26,205
ما پیاده نمی رویم
صادقانه بگویم، ما از راه رفتن خودداری می کنیم.

1182
00:53:26,971 --> 00:53:30,338
- تعداد زیادی ماشین چمن زنی سواری.
-وقتی این کار را انجام دادیم، Bud Light را می نوشیم.

1183
00:53:30,405 --> 00:53:32,471
ما Bud Light را خواهیم داشت.
حق با شماست.

1184
00:53:32,538 --> 00:53:33,371
[متی می خندد]

1185
00:53:33,438 --> 00:53:35,438
-بیا حالا
-[ترامپ] پلاگین عالی، رفیق.

1186
00:53:35,505 --> 00:53:37,471
-عالی داری.
-[متی] متشکرم.

1187
00:53:38,271 --> 00:53:39,371
قدرش را بدان

1188
00:53:40,571 --> 00:53:43,205
و Matty Mows یک شرکت محلی آستین است؟

1189
00:53:43,271 --> 00:53:45,671
درست است. تو رشد می کنی، ما آن را می چینیم، عزیزم.
[می خندد]

1190
00:53:45,738 --> 00:53:46,571
[تونی] وای.

1191
00:53:46,638 --> 00:53:49,038
-الان درستش کردم
- [ترامپ] بسیار باهوش.

1192
00:53:49,538 --> 00:53:51,038
شاید مجبور باشیم با آن پیش برویم.

1193
00:53:52,238 --> 00:53:53,905
[متی] متعلق به کهنه سرباز
و Mowed چیزی است که من…

1194
00:53:53,971 --> 00:53:56,105
[تونی] آیا شما یک وب سایت دارید؟
مردم چگونه می توانند شما را پیدا کنند؟

1195
00:53:56,171 --> 00:53:58,571
آجر و ساروج.
من بروشور در شهر گذاشتم.

1196
00:53:58,638 --> 00:54:01,571
اما مردم اگر بودند چگونه می توانستند،
بگو، در حال تماشای نمایش،

1197
00:54:01,638 --> 00:54:04,338
آنها نمی خواهند بروشور شما را ردیابی کنند.
چگونه می توانند شما را پیدا کنند؟

1198
00:54:04,405 --> 00:54:06,305
متاسفانه، بازاریابی است
نه چندان دور

1199
00:54:06,371 --> 00:54:07,971
باید شماره من را بیرون بیاوری

1200
00:54:08,038 --> 00:54:10,038
-بعد از نمایش [خنده]
-[تونی] وای!

1201
00:54:10,105 --> 00:54:11,605
ما آن را سنتی نگه می داریم.

1202
00:54:11,671 --> 00:54:13,005
نه وب سایت، نه هیچ چیز.

1203
00:54:13,071 --> 00:54:14,405
اینستاگرام، توییتر؟

1204
00:54:15,038 --> 00:54:17,905
من اینستاگرام گرفتم، اما پست نمی گذاریم
چمن زنی در آنجا

1205
00:54:17,971 --> 00:54:19,271
این بیشتر از کمدی است.

1206
00:54:19,338 --> 00:54:21,071
یک دقیقه صبر کنید، یک دقیقه صبر کنید.

1207
00:54:21,138 --> 00:54:22,438
-آره تام
-لعنتی نگه دار

1208
00:54:23,105 --> 00:54:25,171
در حال حاضر چطور، لعنتی این را بگو،

1209
00:54:25,238 --> 00:54:26,071
و سپس آن را انجام دهید

1210
00:54:26,138 --> 00:54:27,938
درست بعد از نمایش لعنتی؟
- [مرد] آره.

1211
00:54:28,005 --> 00:54:31,371
آره، باشه، پس برو به mattymows-dot…

1212
00:54:31,438 --> 00:54:33,371
[همه می خندند]

1213
00:54:34,138 --> 00:54:35,138
داداش نه فهمیدی

1214
00:54:35,205 --> 00:54:37,871
-شاید مثل...
-[Matty] Mattymows.cum.

1215
00:54:39,171 --> 00:54:41,505
مثل mattymowsatx.com چطور؟

1216
00:54:41,571 --> 00:54:43,471
[متی] Mattymowsatx.com و…

1217
00:54:43,538 --> 00:54:46,305
نه، فرصتی وجود ندارد که گرفته شود.
فقط همینو بگیر

1218
00:54:46,371 --> 00:54:48,205
-آره
-[خنده حضار]

1219
00:54:48,271 --> 00:54:51,105
اوم، من هم آدم درب خانه هستم
در نوار غروب

1220
00:54:51,171 --> 00:54:52,871
-[تونی] خوبه. بسیار خوب.
-من اون بالا کار میکنم

1221
00:54:52,938 --> 00:54:55,538
خب من باور دارم
شرکت محوطه سازی شما است

1222
00:54:55,605 --> 00:54:57,805
در حال منفجر شدن پس تبریک میگم

1223
00:54:57,871 --> 00:54:59,938
من قطعاً آن را دریافت خواهم کرد…

1224
00:55:00,005 --> 00:55:02,571
[متی] بچه ها با هم کنار آمدید.
خیلی طول میکشه

1225
00:55:02,638 --> 00:55:05,805
من می دانم که شما بچه ها پول زیادی به دست می آورید.
من فقط یک هل دهنده دارم اما…

1226
00:55:06,505 --> 00:55:07,505
اگر به کسی نیاز دارید

1227
00:55:08,071 --> 00:55:09,871
-باشه، متاسفم.
-اونجا برو

1228
00:55:09,938 --> 00:55:10,905
[خنده حضار]

1229
00:55:10,971 --> 00:55:12,005
خیلی زیاد؟

1230
00:55:12,071 --> 00:55:14,071
[تونی] متی استو، تبریک می گویم.

1231
00:55:14,138 --> 00:55:16,505
اوقات سرگرم کننده در اینجا یک کتاب جوک بزرگ است.
متشکرم.

1232
00:55:16,571 --> 00:55:18,571
[تشویق حضار]

1233
00:55:23,005 --> 00:55:24,605
امشب اینجا داریم خوش میگذره

1234
00:55:26,771 --> 00:55:29,305
[ترامپ] و در یک نقطه از آن…
ببخشید، ببخشید

1235
00:55:29,371 --> 00:55:30,438
آره

1236
00:55:30,505 --> 00:55:32,505
[تشویق حضار]

1237
00:55:35,505 --> 00:55:39,971
من شاهد یک آقای لاتین تبار اینجا بودم
پیشنهاد ساخت وب سایت خود را،

1238
00:55:40,038 --> 00:55:42,405
و باور نکردنی، صادقانه بگویم،

1239
00:55:42,471 --> 00:55:46,405
که ما مکزیکی هایی داریم که وب سایت می سازند
برای مناظر سفید رنگ

1240
00:55:47,405 --> 00:55:48,871
چه کشور بزرگی

1241
00:55:50,138 --> 00:55:51,305
ما این کشور را دوست داریم.

1242
00:55:51,971 --> 00:55:52,805
[خنده]

1243
00:55:53,838 --> 00:55:57,238
باور نکردنی است،
رویای آمریکایی در اینجا اتفاق می افتد.

1244
00:55:57,305 --> 00:56:01,438
صحبت از آن، ما داریم
یک مرتبه دیگر آماده رفتن است.

1245
00:56:01,505 --> 00:56:03,238
خانم ها و آقایان، این مرد،

1246
00:56:03,305 --> 00:56:06,271
منظورم این است که دوباره، این بچه ها دارند
نقش متفاوت

1247
00:56:06,338 --> 00:56:07,738
بیش از این همه کشش سطل

1248
00:56:07,805 --> 00:56:09,938
می نویسند و اجرا می کنند
هر هفته یک دقیقه کاملاً جدید

1249
00:56:10,005 --> 00:56:13,571
این مرد کمتر نمایشی را از دست می دهد
تقریباً از هر کس دیگری

1250
00:56:14,071 --> 00:56:16,705
عجیب و غریب از طبیعت از اورلاندو، فلوریدا.

1251
00:56:16,771 --> 00:56:18,638
این کم پترسون است.

1252
00:56:18,705 --> 00:56:20,705
[تشویق حضار]

1253
00:56:28,971 --> 00:56:31,838
من متوجه شده ام
برخی افراد نباید پدر و مادر باشند،

1254
00:56:31,905 --> 00:56:35,271
و وقتی این را می گویم منظورم پدرم است.
او نباید بچه داشته باشد.

1255
00:56:35,338 --> 00:56:38,171
میدونستم نباید بچه دار بشه
به هر حال، او به من صحبت جنسی انجام داد.

1256
00:56:38,238 --> 00:56:40,438
12 ساله بودم، کلاس هفتم بودم.

1257
00:56:40,505 --> 00:56:44,305
این دختر به من ضربه زد و گفت: هی کم،
می‌خواهم بیایی و به من لعنت بزنی.» درسته؟

1258
00:56:44,371 --> 00:56:46,005
و اتفاقاً او 12 ساله بود.

1259
00:56:46,071 --> 00:56:48,738
این یک عوضی بزرگ نبود،
"بذار دیکتو بمکم پسر کوچولو."

1260
00:56:48,805 --> 00:56:50,571
این یک بچه 12 ساله دیگر بود،

1261
00:56:50,638 --> 00:56:52,905
اما او خیلی دور زندگی می کرد
تا من آنجا دوچرخه سواری کنم،

1262
00:56:52,971 --> 00:56:54,571
من نمی توانستم از روی آن لعنتی رد شوم.

1263
00:56:54,638 --> 00:56:57,471
بنابراین تصمیم گرفتم با فردی که می شناختم تماس بگیرم
با ماشین،

1264
00:56:57,538 --> 00:56:58,671
که پدرم بود

1265
00:56:58,738 --> 00:57:00,638
من می گفتم: "هی، پاپ،
دختر می خواهد مرا لعنت کند."

1266
00:57:00,705 --> 00:57:04,371
-"می تونی منو ببری خونه اش؟"
-و بعد رفت: "من تو راهم." و…

1267
00:57:04,971 --> 00:57:09,071
او یک بچه 12 ساله را گرفت
برای رفتن لعنت به یک بچه 12 ساله دیگر.

1268
00:57:09,138 --> 00:57:13,005
من نمی دانم این چیست، اما دارد
غیرقانونی بودن در اکثر ایالت ها، درست است؟

1269
00:57:13,071 --> 00:57:14,371
ما به آنجا رسیدیم، او چنین بود،

1270
00:57:14,438 --> 00:57:17,005
"قبل از اینکه لعنتش کنی،
این کاندوم را روی دیکت بگذار."

1271
00:57:17,071 --> 00:57:18,405
"خوش بگذره، نیگا."

1272
00:57:18,471 --> 00:57:21,138
و من رفتم داخل و 15 دقیقه گذشت

1273
00:57:21,205 --> 00:57:24,505
زنگ زدم بهش گفتم: هی پاپ
من آماده ام. برگرد و منو بگیر."

1274
00:57:24,571 --> 00:57:27,038
و او گفت: "من هرگز نرفتم." [تسخیر]

1275
00:57:28,071 --> 00:57:31,271
"من تمام مدت اینجا بودم.
الاغت را بياور بيرون».

1276
00:57:31,338 --> 00:57:33,238
"من می دانستم که این کار سریع خواهد بود." درسته؟

1277
00:57:34,705 --> 00:57:37,705
و سپس من بیرون می روم و او می رود،
"لعنتش کردی؟"

1278
00:57:37,771 --> 00:57:39,271
و من می گویم "نه."

1279
00:57:39,771 --> 00:57:41,038
"ما 12."

1280
00:57:42,005 --> 00:57:44,438
"ما کمی بوسیدیم،
بعد با شلوارم اومدم

1281
00:57:44,505 --> 00:57:47,105
و الان برگشتم
در ماشین با شما." درسته؟

1282
00:57:47,171 --> 00:57:50,438
و سپس گفت: «می دانستم
تو آماده نبودی، عوضی."

1283
00:57:50,505 --> 00:57:51,871
و سپس او راند.

1284
00:57:51,938 --> 00:57:54,505
این بحث جنسی بود
از پدرم، داوگ.

1285
00:57:54,571 --> 00:57:57,471
نکته خنده دار این است که من او را تماشا کردم
خواهر کوچک من در حال صحبت جنسی است،

1286
00:57:57,538 --> 00:57:58,671
کاملا متفاوت بود

1287
00:57:58,738 --> 00:58:00,938
ما برای دبیرستان آماده می شویم،
بابام میگه: هی

1288
00:58:01,005 --> 00:58:04,205
تو لعنتی و لعنتی خواهی شد،
من فقط می خواهم که شما در امان باشید."

1289
00:58:04,271 --> 00:58:07,505
و دوتا رو بیرون میکشه…
یک سبک زندگی، و او یک مگنوم را بیرون کشید.

1290
00:58:07,571 --> 00:58:10,971
او گفت: "مرد شلوارش را پایین می کشد،
کمی دلتنگ شدم، این سبک زندگی را در پیش بگیر،

1291
00:58:11,038 --> 00:58:12,871
سعی کن اوقات خوبی داشته باشی." درسته؟

1292
00:58:12,938 --> 00:58:14,938
"اگر آن مرد شلوارش را پایین بیاورد،
او یک دیک بزرگ داشت،

1293
00:58:15,005 --> 00:58:17,038
شما این مگنوم را بگیرید،
از پنجره پرتش می کنی بیرون،

1294
00:58:17,105 --> 00:58:19,105
تو بهترین سواری عمرش را به او می دهی."

1295
00:58:19,805 --> 00:58:22,205
"من سعی می کنم دیک های بزرگی پیدا کنم
بازگشت به خانواده."

1296
00:58:24,238 --> 00:58:26,438
و بعد به 12 سالگی فکر کردم.

1297
00:58:26,505 --> 00:58:28,805
او به من سبک زندگی داد، مرد.

1298
00:58:30,271 --> 00:58:32,071
من کم پترسون هستم، از همه شما بسیار متشکرم.

1299
00:58:35,005 --> 00:58:37,371
چه لعنتی... [خنده]

1300
00:58:41,338 --> 00:58:42,605
واساپ؟!

1301
00:58:44,371 --> 00:58:46,138
-تو دوباره انجامش دادی.
-[Kam] ما این کار را انجام می دهیم.

1302
00:58:46,205 --> 00:58:50,171
و من آن را دوست دارم
پدر شما بخشی از این مطالب است.

1303
00:58:50,238 --> 00:58:51,738
همه ما کنی را به خوبی می شناسیم.

1304
00:58:51,805 --> 00:58:52,838
-آره
-اون مرده

1305
00:58:52,905 --> 00:58:55,705
احتمالا یکی از مورد علاقه های ماست
اعضای خانواده لعنتی

1306
00:58:55,771 --> 00:58:57,405
او یک روانشناس لعنتی است، داوگ.

1307
00:58:57,471 --> 00:58:59,171
او بهترین است.

1308
00:58:59,238 --> 00:59:00,705
پاهایم می لرزد.

1309
00:59:00,771 --> 00:59:02,105
می خواهم این را بدانید.

1310
00:59:02,171 --> 00:59:03,738
-آنها هستند؟
-مثل یه عوضی کوچولو

1311
00:59:04,405 --> 00:59:05,471
مثل یه مادر لعنتی

1312
00:59:05,538 --> 00:59:06,971
به من خوش می گذرد.

1313
00:59:07,038 --> 00:59:08,505
کام، دفعه بعد که جوک رو میگی،

1314
00:59:08,571 --> 00:59:11,605
-سن را به کمی بالاتر تغییر دهید.
-[کام می خندد]

1315
00:59:11,671 --> 00:59:13,471
-چون--
-12 ساله بودم.

1316
00:59:14,305 --> 00:59:15,671
مهم نیست.

1317
00:59:16,305 --> 00:59:17,171
او 12 ساله بود.

1318
00:59:17,238 --> 00:59:20,671
بله، این باعث می شود پدر شما
شبیه یک پدوفیل واقعی است

1319
00:59:20,738 --> 00:59:21,938
[کام می خندد]

1320
00:59:22,005 --> 00:59:23,171
او پسر خوبی است.

1321
00:59:23,238 --> 00:59:25,905
-این خوب نیست. این بد است.
-روانی، اما پسر خوبی است.

1322
00:59:25,971 --> 00:59:27,671
-[کام] من واقعا بودم--
-این بد است.

1323
00:59:28,671 --> 00:59:30,705
بد است که بخواهی پسرت بیدمشک داشته باشد؟

1324
00:59:31,238 --> 00:59:32,738
-بله
-[کام] باشه.

1325
00:59:32,805 --> 00:59:33,805
وقتی او 12 ساله است. بله.

1326
00:59:33,871 --> 00:59:36,338
ما تا بارون منتظر ماندیم
قبلا هشت فوت قد داشت…

1327
00:59:36,405 --> 00:59:37,605
[خنده]

1328
00:59:37,671 --> 00:59:41,505
...اولین تکه بیدمشک او،
و سابرینا کارپنتر بود.

1329
00:59:41,571 --> 00:59:43,971
-گفتم سابرینا برو داخل.
-[کام می خندد]

1330
00:59:44,038 --> 00:59:45,838
"تو باید بارون رو بخوری..."

1331
00:59:47,338 --> 00:59:48,271
بارون…

1332
00:59:48,338 --> 00:59:51,805
آلت تناسلی بارون 18 اینچ طول دارد، او…

1333
00:59:52,938 --> 00:59:54,005
از سرزمین میانه،

1334
00:59:54,071 --> 00:59:56,571
و ما او را در سرزمین میانه یافتیم،
و او عالی عمل کرده است.

1335
00:59:56,638 --> 00:59:57,871
ما بارون را دوست داریم.

1336
00:59:57,938 --> 00:59:59,305
-[کام] این دوپینگ است.
-بارون

1337
01:00:01,171 --> 01:00:03,005
گفتی سابرینا کارپنتر؟

1338
01:00:03,071 --> 01:00:04,171
من آن خانم را لعنت می کنم.

1339
01:00:05,205 --> 01:00:07,905
من می خواهم. ما در نتفلیکس هستیم.
من شما را لعنت می کنم، خانم،

1340
01:00:07,971 --> 01:00:10,071
اگر با آن خوب هستید
من می خواهم به لعنتی.

1341
01:00:10,138 --> 01:00:12,405
اگر می توانستم در آن شلیک کنم،
واقعیت اینجاست

1342
01:00:12,471 --> 01:00:15,005
سابرینا نجار،
من می خواهم شما را لعنتی کنم، خانم.

1343
01:00:15,071 --> 01:00:16,338
-بله آره
-[تشویق حضار]

1344
01:00:16,405 --> 01:00:17,671
آره

1345
01:00:18,171 --> 01:00:19,305
سلام؟

1346
01:00:19,371 --> 01:00:21,938
-[خنده حضار]
-چی شده عوضی سفید؟ سلام.

1347
01:00:23,271 --> 01:00:24,438
-این خوبه
-تقریبا داشتمش

1348
01:00:24,505 --> 01:00:26,438
-و سپس همانجا آن را منفجر کردی.
-[کام می خندد]

1349
01:00:26,938 --> 01:00:28,138
تقریبا داشت.

1350
01:00:30,238 --> 01:00:31,171
باور نکردنی

1351
01:00:31,238 --> 01:00:33,238
کام، چه چیز دیگری در زندگی می گذرد؟

1352
01:00:33,305 --> 01:00:34,405
هر هفته شما را می بینیم.

1353
01:00:34,471 --> 01:00:36,305
دریافت به روز رسانی همیشه خوب است.

1354
01:00:36,371 --> 01:00:38,338
اما به خانه برگشتم.

1355
01:00:38,405 --> 01:00:40,571
-آخر هفته گذشته نمایش هایی در اورلاندو داشتم…
-[تونی] اوهها.

1356
01:00:40,638 --> 01:00:43,171
... آن چیز دوپ بود.
اوه، زندگی الان فرق کرده

1357
01:00:43,238 --> 01:00:45,805
بازگشت به خانه عجیب است.
من دو دوست متفاوت پیدا کردم.

1358
01:00:45,871 --> 01:00:48,605
مادرم در حومه شهر می ماند.
بابام تو کاپوت میمونه

1359
01:00:48,671 --> 01:00:50,805
بنابراین، وقتی دوستان من با هم برخورد می کنند، عجیب است.

1360
01:00:50,871 --> 01:00:52,138
من یک پسر خانه دارم که پلیس است.

1361
01:00:52,205 --> 01:00:54,071
و من این را اصلا دوست ندارم.

1362
01:00:54,138 --> 01:00:57,171
و من یکسری پسر خونه دارم،
آنها مواد مخدر نمی فروشند، ما در نتفلیکس هستیم.

1363
01:00:57,238 --> 01:00:58,805
اما آنها کامیون می‌رانند و…

1364
01:00:58,871 --> 01:01:00,638
[خنده حضار]

1365
01:01:00,705 --> 01:01:02,938
اونا راننده کامیون هستن
و آنها در آن خوب هستند.

1366
01:01:03,005 --> 01:01:06,105
و مانند برخی از بهترین ها
من تا حالا تو زندگیم دیدم واقعا

1367
01:01:06,171 --> 01:01:07,105
و…

1368
01:01:07,171 --> 01:01:11,005
پلیس چنین گفت: «من می توانم دستگیر کنم
همه همین الان اینجا هستند، ول کن."

1369
01:01:11,071 --> 01:01:13,505
و چیزی که من را می ترساند این است
او به من چیزی گفته است

1370
01:01:13,571 --> 01:01:15,971
"دارم آماده میشم
به زودی مخفی می شود.»

1371
01:01:16,038 --> 01:01:18,305
و به پسر خونه ام گفتم
"اینو میبینی نیگا؟"

1372
01:01:18,371 --> 01:01:20,238
"به صورتش خوب نگاه کن،

1373
01:01:21,105 --> 01:01:22,138
او پلیس."

1374
01:01:22,838 --> 01:01:25,005
این باور نکردنی است.
این یک مرد سیاه پوست است؟

1375
01:01:25,071 --> 01:01:26,471
نه، او سفید است. او سفید است.

1376
01:01:26,538 --> 01:01:27,605
خانه شما سفید است؟

1377
01:01:27,671 --> 01:01:28,971
همه آنها.

1378
01:01:29,038 --> 01:01:30,138
صبر کن…

1379
01:01:30,205 --> 01:01:32,505
[کام] نه، من دروغ می گویم، نیگا بلک.
لعنتی…

1380
01:01:32,571 --> 01:01:33,671
[موسیقی دراماتیک پخش می شود]

1381
01:01:34,138 --> 01:01:35,405
این چه لعنتی بود، ردبان؟

1382
01:01:35,471 --> 01:01:37,305
-هیچکس نمیدونه
-این چه صدایی بود

1383
01:01:37,371 --> 01:01:38,371
تو عقب افتاده لعنتی؟

1384
01:01:38,438 --> 01:01:41,038
-دیوانه بود
- سنجاب دراماتیک

1385
01:01:41,738 --> 01:01:42,605
باشه

1386
01:01:43,805 --> 01:01:44,905
آه…

1387
01:01:45,405 --> 01:01:47,905
-جالب
-چه خبره مرد؟

1388
01:01:48,605 --> 01:01:50,505
-[تونی] همه چیز خوب است.
-عالیه

1389
01:01:50,571 --> 01:01:53,771
کام، یک مجموعه عالی دیگر داشتی
که دو دقیقه بود

1390
01:01:53,838 --> 01:01:54,705
[کام] آره.

1391
01:01:54,771 --> 01:01:58,838
فقط افراد معمولی می توانند بیشتر از آن بروند
یک دقیقه و شما آن را هر هفته انجام می دهید.

1392
01:01:58,905 --> 01:02:01,538
روند شما چیست؟
از کجا به این چیزها میرسی؟

1393
01:02:01,605 --> 01:02:04,405
من هر دوشنبه از خواب بیدار می شوم
و از خدا می خواهم که یک دقیقه وقت داشته باشم.

1394
01:02:04,471 --> 01:02:05,805
-همین.
-[خنده حضار]

1395
01:02:05,871 --> 01:02:07,205
-[تونی] بس کن.
-بیشتر روزها ندارم.

1396
01:02:07,271 --> 01:02:08,871
بیشتر روزها حالم خراب است و می روم،

1397
01:02:08,938 --> 01:02:11,038
"این باید خنده دار باشد"
و خنده دار نیست

1398
01:02:11,105 --> 01:02:12,338
گاهی اوقات مزخرف است،

1399
01:02:12,405 --> 01:02:15,505
و من بیرون می روم و زیاد می گویم "نیگا"
و کمی کار می کند.

1400
01:02:15,571 --> 01:02:17,771
-[خنده حضار]
-این استراتژی عالی من است.

1401
01:02:17,838 --> 01:02:21,205
بیا بیرون و از دریبل "نیگا" بگو،
و آنها می روند... همین.

1402
01:02:22,271 --> 01:02:23,405
ببین الان داره کار میکنه

1403
01:02:23,471 --> 01:02:25,471
[ترامپ] ما آن را دوست داریم.
این برای ما بسیار سرگرم کننده است.

1404
01:02:25,538 --> 01:02:26,538
[می خندد]

1405
01:02:27,138 --> 01:02:28,738
ما هنوز اجازه نداریم آن را بگوییم،

1406
01:02:28,805 --> 01:02:32,105
اما ما یک صورتحساب جدید داریم
داریم کار می کنیم و…

1407
01:02:32,171 --> 01:02:34,171
[خنده حضار]

1408
01:02:36,638 --> 01:02:38,505
دستوری وجود داشته است
از سفیدهای چاق

1409
01:02:38,571 --> 01:02:39,805
ما می خواهیم دوباره آن را بگوییم.

1410
01:02:41,071 --> 01:02:43,171
سفیدپوستان چاق از نگفتن آن خسته شده اند.

1411
01:02:43,705 --> 01:02:44,605
خیر

1412
01:02:45,338 --> 01:02:46,238
نه. [با خنده]

1413
01:02:47,538 --> 01:02:48,605
[می خندد]

1414
01:02:50,471 --> 01:02:52,471
کام، دوستت داریم

1415
01:02:52,538 --> 01:02:53,671
شما آن را دوباره انجام دادید.

1416
01:02:53,738 --> 01:02:54,638
شما آن مرد هستید.

1417
01:02:55,671 --> 01:02:59,438
هر هفته، کام پترسون،
یک نیروی غیر قابل توقف

1418
01:02:59,505 --> 01:03:00,905
[تشویق حضار]

1419
01:03:00,971 --> 01:03:02,205
و همچنان ادامه دارد.

1420
01:03:03,871 --> 01:03:06,705
یه غذای خاص دیگه هم داریم
خانم ها و آقایان

1421
01:03:06,771 --> 01:03:09,438
یکی از دوستان بزرگ نمایش،

1422
01:03:09,505 --> 01:03:14,071
اینجاست تا فقط برای اینکه به ما لطف کند وارد شوید
با حضورش برای لحظه ای

1423
01:03:14,138 --> 01:03:16,171
برای یک نفر سروصدا ایجاد کنید

1424
01:03:16,671 --> 01:03:20,438
رئیس کل کباب،
جفری راس، همه.

1425
01:03:20,505 --> 01:03:22,505
[تشویق حضار]

1426
01:03:33,805 --> 01:03:35,005
لعنت مقدس!

1427
01:03:35,071 --> 01:03:36,838
چه خبر، آستین، تگزاس؟

1428
01:03:36,905 --> 01:03:40,038
-[تشویق حضار]
-همه چیز درست است.

1429
01:03:40,705 --> 01:03:42,171
عجب مردی

1430
01:03:42,238 --> 01:03:45,838
این در حال پخش زنده در نتفلیکس است
درسته لعنتی الان

1431
01:03:45,905 --> 01:03:47,671
-لعنتی آره!
-خیلی باحاله، نه؟

1432
01:03:48,271 --> 01:03:52,371
این بحث برانگیزترین چیز است
از زمانی که R. Kelly در جریان است.

1433
01:03:52,438 --> 01:03:54,138
[خنده حضار]

1434
01:03:55,971 --> 01:03:58,738
تونی من خیلی به تو افتخار می کنم پسر

1435
01:03:58,805 --> 01:04:00,805
[خنده حضار]

1436
01:04:02,671 --> 01:04:03,805
همه شما را دوست دارند.

1437
01:04:04,705 --> 01:04:08,105
این پانل، شما تام سگورای عالی را دریافت کردید،

1438
01:04:08,171 --> 01:04:10,971
رفیق قدیمی من از نیویورک، رئیس جمهور ترامپ،

1439
01:04:11,038 --> 01:04:12,905
منشی جدید استیک او،

1440
01:04:13,471 --> 01:04:14,571
جو روگان.

1441
01:04:14,638 --> 01:04:16,338
[خنده حضار]

1442
01:04:16,405 --> 01:04:17,505
[جف می خندد]

1443
01:04:18,305 --> 01:04:20,038
حتی قرار نبود اینجا باشم.

1444
01:04:20,105 --> 01:04:22,705
رئیس جمهور من را گذاشت
بر روی زنجیره متن به طور تصادفی.

1445
01:04:22,805 --> 01:04:24,005
[خنده]

1446
01:04:24,071 --> 01:04:25,838
از این بابت متشکرم آقای رئیس جمهور.

1447
01:04:27,138 --> 01:04:28,105
تونی

1448
01:04:29,171 --> 01:04:31,205
تونی، من نمی توانم همه اینها را باور کنم، مرد.

1449
01:04:31,938 --> 01:04:34,638
شما حتی شروع به صحبت می کنید
مثل یک تگزاسی الان

1450
01:04:34,705 --> 01:04:36,938
شما همیشه می گویید
به جو و دوستانش،

1451
01:04:37,005 --> 01:04:38,971
"حالا پشت من می آیی، می شنوی؟"

1452
01:04:39,038 --> 01:04:40,371
[همه می خندند]

1453
01:04:43,971 --> 01:04:45,105
شوخی می کنم.

1454
01:04:45,171 --> 01:04:46,371
تونی همجنسگرا نیست

1455
01:04:46,438 --> 01:04:47,805
او فقط دیک خودش را می مکد.

1456
01:04:47,871 --> 01:04:49,305
[همه می خندند]

1457
01:04:52,005 --> 01:04:53,171
این همجنس گرا نیست

1458
01:04:54,438 --> 01:04:55,705
من آن را خیلی دوست دارم.

1459
01:04:55,771 --> 01:04:57,238
ردبان، به شما هم تبریک می‌گویم.

1460
01:04:57,305 --> 01:04:59,138
بچه ها چه سفری داشتید

1461
01:04:59,205 --> 01:05:01,738
واقعاً خیلی دور رفتی
در این تجارت، برایان،

1462
01:05:01,805 --> 01:05:05,471
به خصوص شبیه
یک سوملیه برای سس باربیکیو.

1463
01:05:05,538 --> 01:05:07,538
[همه می خندند]

1464
01:05:10,105 --> 01:05:11,005
متشکرم.

1465
01:05:14,305 --> 01:05:17,838
تونی، من خیلی خوشحالم
شما آن معامله بزرگ نتفلیکس را دارید.

1466
01:05:17,905 --> 01:05:20,638
همه اش را خرج نکن
در یک فروشگاه سگک کمربند، خوب؟

1467
01:05:23,205 --> 01:05:25,205
-آره
-[تشویق حضار]

1468
01:05:27,238 --> 01:05:29,338
جو، من عاشق این باشگاه مادری هستم.

1469
01:05:29,405 --> 01:05:30,971
من این باشگاه را خیلی دوست دارم.

1470
01:05:31,038 --> 01:05:33,405
از شما برای ساختن این موضوع متشکرم. مطمئنا

1471
01:05:34,171 --> 01:05:36,071
[تشویق حضار، سوت زدن]

1472
01:05:37,705 --> 01:05:42,205
از شما برای ساختن این معبد شگفت انگیز سپاسگزاریم
به طور جدی آزادی بیان

1473
01:05:42,271 --> 01:05:44,471
و اگر دوست شما ایلان،
نیاز به استفاده از اتاق مردانه

1474
01:05:44,538 --> 01:05:46,305
فقط به آنها بگویید که آنجاست

1475
01:05:46,371 --> 01:05:47,538
[خنده حضار]

1476
01:05:47,605 --> 01:05:49,505
دوستت دارم، تونی را بکش!

1477
01:05:49,571 --> 01:05:54,905
[تونی] روست ماستر ژنرال جفری راس،
خانم ها و آقایان

1478
01:05:56,771 --> 01:05:58,105
جهنم، آره!

1479
01:06:00,471 --> 01:06:03,305
کاملاً عالی

1480
01:06:04,371 --> 01:06:07,905
ما دیگری داریم
افت بسیار خاص پشت به پشت

1481
01:06:08,538 --> 01:06:11,471
این آقا مهمون بوده
قبلا در این نمایش

1482
01:06:12,571 --> 01:06:14,171
و دارم حرف میزنم

1483
01:06:14,238 --> 01:06:17,138
که او اینجاست و آماده انجام یک مجموعه است.

1484
01:06:17,205 --> 01:06:19,605
خانم ها و آقایان، کمی سر و صدا کنید

1485
01:06:19,671 --> 01:06:24,171
برای بازگشت طولانی مدت انتظار RFK Jr.

1486
01:06:24,238 --> 01:06:26,238
[تشویق حضار]

1487
01:06:37,738 --> 01:06:38,938
بسیار خوب.

1488
01:06:41,171 --> 01:06:42,538
[تشویق حضار]

1489
01:06:42,605 --> 01:06:46,438
بیدمشک شریل هاینز همسرم خیلی خشک است.

1490
01:06:46,505 --> 01:06:49,105
[خنده حضار]

1491
01:06:49,171 --> 01:06:51,571
اما اگر می توانست حرف بزند،
شبیه من خواهد بود

1492
01:06:58,238 --> 01:07:00,338
در واقع قبلاً خیلی مرطوب بود.

1493
01:07:01,138 --> 01:07:02,838
بیدمشک شریل هاینز

1494
01:07:03,471 --> 01:07:05,305
خیلی بزرگ و خیس بود

1495
01:07:06,105 --> 01:07:08,371
عمویم تدی یک هوکر را در آن غرق کرد.

1496
01:07:12,238 --> 01:07:14,238
[خنده و تشویق حضار]

1497
01:07:18,905 --> 01:07:20,371
صحبت از گربه ها،

1498
01:07:20,438 --> 01:07:23,571
من افراد واکسینه شده زیادی را می بینم
در مخاطب

1499
01:07:25,738 --> 01:07:29,671
به نظر می رسد
کنوانسیون لعنتی آسپرگر در آنجا

1500
01:07:31,438 --> 01:07:35,538
اتفاقا باید بگم
میدونم صورتم تیره به نظر میرسه

1501
01:07:35,605 --> 01:07:36,605
من قول می دهم

1502
01:07:36,671 --> 01:07:38,305
بلک فیس نیست

1503
01:07:38,371 --> 01:07:42,971
مدفوع خرس را روی آن می مالم
برای اهداف لایه برداری

1504
01:07:43,571 --> 01:07:45,305
پس همین است.

1505
01:07:45,805 --> 01:07:48,805
خدای من، شما مردم اینجا در تگزاس چاق هستید.

1506
01:07:50,471 --> 01:07:52,371
آسانسور هتل من

1507
01:07:52,971 --> 01:07:56,071
گفت: حداکثر ظرفیت 2000 پوند.

1508
01:07:56,605 --> 01:07:58,505
می شد فقط یکی یکی گفت

1509
01:07:59,171 --> 01:08:00,271
تکه چربی از…

1510
01:08:03,471 --> 01:08:05,105
صحبت از یکی یکی…

1511
01:08:05,605 --> 01:08:08,171
این چیزی است که مرلین مونرو گفت

1512
01:08:08,238 --> 01:08:11,171
وقتی دایی و پدرم
سعی کرد او را تف کند.

1513
01:08:18,138 --> 01:08:20,038
من فقط صدای میو را شنیدم.

1514
01:08:20,105 --> 01:08:21,738
من در واقع با آن میو می دانم

1515
01:08:21,805 --> 01:08:24,638
این یک گربه مو بلند انگلیسی است.

1516
01:08:27,205 --> 01:08:30,838
خوشمزه ترینه
از گربه سانان اهلی

1517
01:08:31,738 --> 01:08:32,705
به هر حال. همین است.

1518
01:08:32,771 --> 01:08:34,938
بسیار خوب. برای من چی داری، تونی؟

1519
01:08:35,005 --> 01:08:38,438
-[تشویق حضار]
-RFK Jr.، خانم ها و آقایان.

1520
01:08:39,538 --> 01:08:42,105
-باید بهت بگم--
-در ضمن باید بگم

1521
01:08:42,171 --> 01:08:44,938
اگر می خواهید گربه تابی را آماده کنید،

1522
01:08:45,005 --> 01:08:47,404
تهیه آن بسیار دشوار است

1523
01:08:47,471 --> 01:08:48,705
باید آنها را بجوشانید.

1524
01:08:48,771 --> 01:08:51,005
و باید مثل خرچنگ وارد زندگی شود.

1525
01:08:51,071 --> 01:08:52,938
[تونی] گربه ها را می خوری؟

1526
01:08:53,005 --> 01:08:55,105
آره میخوری…
این یک گوشت خوشمزه است -

1527
01:08:55,171 --> 01:08:57,371
دارند گربه می خورند. آره
آنها در حال خوردن هستند.

1528
01:08:58,838 --> 01:09:00,671
من دروغ نگفتم آنها هستند. اکنون…

1529
01:09:01,238 --> 01:09:05,404
RFK یک عضو دیگر است
از تیم عقب مانده من از Avengers.

1530
01:09:06,271 --> 01:09:09,471
من گروهی از بچه های عقب مانده را جمع کرده ام،
و ما در حال تحویل گرفتن هستیم.

1531
01:09:09,538 --> 01:09:11,038
خیلی شبیه به کشتن تونی.

1532
01:09:12,205 --> 01:09:13,771
من بچه های عقب مانده را جمع کرده ام،

1533
01:09:13,838 --> 01:09:16,738
و ما در بالاترین مقام هستیم
در زمین

1534
01:09:16,805 --> 01:09:18,205
ما کاری نداریم که آنجا باشیم،

1535
01:09:18,271 --> 01:09:22,638
خیلی شبیه این نمایش
فعالیتی در نتفلیکس ندارد.

1536
01:09:22,705 --> 01:09:24,571
[خنده حضار]

1537
01:09:24,638 --> 01:09:26,904
نتفلیکس چه شرم آور شده است.

1538
01:09:26,971 --> 01:09:29,404
آنها فقط به هر مرد عقب مانده اجازه می دهند اینجا بیاید.

1539
01:09:30,071 --> 01:09:33,071
لاستیک ها زود بیرون میاد [می خندد]

1540
01:09:35,538 --> 01:09:36,738
[تونی] این کار را می کند.

1541
01:09:39,271 --> 01:09:40,771
5 ژوئن …

1542
01:09:41,871 --> 01:09:43,371
در نتفلیکس

1543
01:09:43,438 --> 01:09:47,805
فصل دوم از خنده دارترین برنامه، تایرها.

1544
01:09:50,238 --> 01:09:53,105
در ضمن باید به همه اطلاع بدم

1545
01:09:53,171 --> 01:09:57,305
که یک صغیر وجود دارد
شیوع سرخک در ساختمان

1546
01:09:59,338 --> 01:10:00,938
وحشت نکنید.

1547
01:10:01,005 --> 01:10:04,205
مدیران نتفلیکس
به شدت استفراغ می کنند،

1548
01:10:04,271 --> 01:10:06,838
که در واقع نشانه خوبی است.

1549
01:10:06,905 --> 01:10:08,271
دارند بیرون می آورند، پس…

1550
01:10:08,338 --> 01:10:10,638
اگه بری خونه
و کمی احساس هذیان می کنی،

1551
01:10:10,705 --> 01:10:13,805
فقط میدونی
مقداری آبگوشت استخوان کوالا درست کنید،

1552
01:10:13,871 --> 01:10:14,905
اگر مجبوری

1553
01:10:16,271 --> 01:10:20,071
چند جوراب روی دستان خود قرار دهید
بنابراین شما چشمان خود را با پنجه بیرون نمی آورید.

1554
01:10:20,138 --> 01:10:22,971
من فقط می خواهم…
می دانید، یک اطلاعیه عمومی.

1555
01:10:24,038 --> 01:10:28,338
طرفداران نمایش
ظاهر شما را کاملا دوست داشتم

1556
01:10:28,405 --> 01:10:30,771
-به عنوان مهمان در این برنامه
-ممنون

1557
01:10:30,838 --> 01:10:34,238
در طول آن، شما مشروب می خوردید
ادرار تخمیر شده خفاش

1558
01:10:34,305 --> 01:10:36,771
در واقع ادرار جغد تخمیر شده بود.

1559
01:10:36,838 --> 01:10:40,538
ادرار تخمیر شده خفاش شما را کور می کند
اگر بیش از حد از آن دارید

1560
01:10:40,605 --> 01:10:43,571
-[تونی می خندد]
-در واقع یک ادرار بسیار خطرناک است.

1561
01:10:43,638 --> 01:10:45,938
من تمام ادرار را چشیده ام،

1562
01:10:46,005 --> 01:10:48,405
و ادرار خفاش،
به من اعتماد کن، بدترین است

1563
01:10:48,471 --> 01:10:50,338
شما نمی خواهید با آن قاطی کنید.

1564
01:10:50,405 --> 01:10:54,571
حالا مدفوع یک خفاش
در واقع برای شما بسیار خوب است اگر…

1565
01:10:55,205 --> 01:10:56,205
یک بار از آن را دریافت کنید.

1566
01:10:56,805 --> 01:10:59,505
-[تونی] چه کاری برای شما انجام می دهد؟
-فقط برای…

1567
01:10:59,571 --> 01:11:02,538
می دانی،
این پپتیدها را در خود دارد و…

1568
01:11:03,805 --> 01:11:05,305
شما را پاک می کند

1569
01:11:07,205 --> 01:11:11,071
به هر حال من یک سوپ خفاش خوشمزه هم دارم.

1570
01:11:11,138 --> 01:11:14,671
بسیاری از دستور العمل های من در کتاب آشپزی من هستند،

1571
01:11:15,205 --> 01:11:19,671
باربیکیو با RFK Jr. که اکنون منتشر شده است.

1572
01:11:19,738 --> 01:11:22,605
بسیاری از دستور العمل های عالی
که شما بچه ها احتمالا از آن لذت خواهید برد.

1573
01:11:22,671 --> 01:11:24,905
[تونی] شما یک کتاب آشپزی جدید دارید.

1574
01:11:24,971 --> 01:11:26,338
-ما نمیدونستیم
-آره

1575
01:11:26,405 --> 01:11:28,871
شما یک آلبوم کریسمس داشتید
آخرین باری که دیدمت

1576
01:11:28,938 --> 01:11:31,838
من سعی می کنم کالاهایم را در این نمایش به کار ببرم.

1577
01:11:31,905 --> 01:11:33,471
[تونی می خندد]

1578
01:11:35,238 --> 01:11:39,405
عجب RFK جونیور
با یکی از ست های شب

1579
01:11:39,471 --> 01:11:40,671
همه چیز دیگه خوبه؟

1580
01:11:40,738 --> 01:11:43,771
هر چیز دیگری که باید در مورد شما بدانیم
قبل از اینکه شما را رها کنم؟

1581
01:11:43,838 --> 01:11:47,538
من فقط می خواهم یک فریاد بزنم
به نامزد من

1582
01:11:48,538 --> 01:11:50,271
شریل هاینز محبوب

1583
01:11:50,338 --> 01:11:51,371
[تونی می خندد]

1584
01:11:51,438 --> 01:11:53,805
من می خواهم به او فریاد بزنم.
دوستت دارم عزیزم

1585
01:11:54,305 --> 01:11:55,405
[تونی] ما او را دوست داریم.

1586
01:11:55,471 --> 01:11:58,671
شما بچه ها با هم در برنامه بودید
یک بار قبلا در انجمن لس آنجلس.

1587
01:11:58,738 --> 01:12:00,471
خیلی خوبه که برگشتی

1588
01:12:01,238 --> 01:12:03,305
ام… RFK جونیور.

1589
01:12:03,371 --> 01:12:05,405
-ممنون
-[RFK Jr.] از همه شما بسیار متشکرم.

1590
01:12:05,471 --> 01:12:06,805
مراقب جانور باش

1591
01:12:06,871 --> 01:12:08,838
-[تشویق حضار]
-باورنکردنی

1592
01:12:08,905 --> 01:12:10,338
ما آن را به حرکت ادامه می دهیم.

1593
01:12:12,405 --> 01:12:14,538
بسیار خوب، سطل بعدی شما را بکشید.

1594
01:12:14,605 --> 01:12:16,038
ما در واقع این مرد را می شناسیم.

1595
01:12:16,105 --> 01:12:20,105
او یک پادکست معروف بریتانیایی است.
همه ما نمایش او را انجام داده ایم.

1596
01:12:20,171 --> 01:12:21,871
او چندین بار در Rogan بوده است.

1597
01:12:21,938 --> 01:12:24,905
فکر می کنم این اولین بار است
همیشه او را در حال ایستادن دیدم.

1598
01:12:24,971 --> 01:12:28,838
این یک دقیقه بدون وقفه است
از فرانسیس فاستر، همه.

1599
01:12:28,905 --> 01:12:30,371
فرانسیس فاستر.

1600
01:12:34,105 --> 01:12:36,371
سلام. دوست داشتنی اینجا بودن

1601
01:12:36,438 --> 01:12:39,838
من بریتانیایی هستم،
بنابراین من برای امشب برنامه تنوع شما خواهم بود.

1602
01:12:40,605 --> 01:12:43,238
[اسپانیایی صحبت می کند] سلام! ظهر بخیر،
لاتین من! چطوری؟

1603
01:12:43,305 --> 01:12:45,171
-[تشویق حضار]
- [اسپانیایی صحبت می کند] می بینمت!

1604
01:12:45,838 --> 01:12:48,305
[به انگلیسی] شما نمی توانید جان الیور را باور کنید
با آسیب مغزی

1605
01:12:48,371 --> 01:12:50,371
قادر به یادگیری زبان دیگر

1606
01:12:51,471 --> 01:12:53,305
اما موضوع اینجاست.
مردم همیشه به سمت من می روند،

1607
01:12:53,371 --> 01:12:56,371
"فرانسیس، چه فرقی دارد
بین انگلیس و آمریکا؟"

1608
01:12:56,438 --> 01:12:57,971
و فقط یکی هست

1609
01:12:58,038 --> 01:13:00,171
در بریتانیا مردم را چاقو می زنیم.

1610
01:13:00,238 --> 01:13:02,171
در آمریکا به مردم شلیک می کنید.

1611
01:13:02,838 --> 01:13:05,305
بله، و دلیل اینکه ما به مردم چاقو می زنیم…

1612
01:13:05,371 --> 01:13:09,138
ما از انجام دادن نمی ترسیم
کمی ورزش بدنی

1613
01:13:10,305 --> 01:13:13,005
چون وقتی به کسی چاقو میزنی،
شما پاهای خود را درگیر می کنید، هسته خود را.

1614
01:13:13,071 --> 01:13:15,871
شما باید شبیه باشید،
"یک، دو، سه، چهار!"

1615
01:13:15,938 --> 01:13:18,305
می دانم وقتی در لندن چاقو خوردم،

1616
01:13:18,371 --> 01:13:22,638
قاتل من فرار می کند
یک انسان سالم تر و شادتر

1617
01:13:24,271 --> 01:13:28,938
اما من آمریکا را دوست دارم، زیرا این یک سرزمین است
از زنان زیبا و مردان متوسط

1618
01:13:29,005 --> 01:13:30,071
[تشویق حضار]

1619
01:13:30,138 --> 01:13:32,805
آره و من نمی خواهم
آزرده شدن مردان آمریکایی،

1620
01:13:32,871 --> 01:13:36,271
چون من از انگلیس هستم،
جایی که زنان شبیه من هستند

1621
01:13:36,338 --> 01:13:38,405
[خنده حضار]

1622
01:13:38,471 --> 01:13:41,238
گوش کن، در انگلستان،
من یک قطعه داغ هستم، بچه ها.

1623
01:13:42,338 --> 01:13:45,105
میدونی، اگه داشتی من رو زیر و رو میکردی
به همسرت پیام می‌دهی که برو،

1624
01:13:45,171 --> 01:13:47,405
"باورم نمی‌شود که اینجا دارم به یک 9 لعنتی می‌پردازم."

1625
01:13:47,471 --> 01:13:49,838
[خنده حضار]

1626
01:13:49,905 --> 01:13:52,038
-اما سفر به من آموخت...
-[غرش بلند]

1627
01:13:52,105 --> 01:13:54,071
-[تونی] برو جلو. میخوای تمومش کنی؟
-آره

1628
01:13:54,138 --> 01:13:56,805
باشه مسافرت واقعا داره
فقط یک چیز به من یاد داد

1629
01:13:56,871 --> 01:13:59,638
هر فرهنگی
نقاط قوت و ضعف دارد.

1630
01:13:59,705 --> 01:14:01,405
مثلاً فرهنگ چینی را در نظر بگیرید.

1631
01:14:01,471 --> 01:14:05,205
هنر شگفت انگیز، تاریخ،
ادبیات، فلسفه، غذا.

1632
01:14:05,271 --> 01:14:07,805
-موسیقی کثیف
-[خنده حضار]

1633
01:14:07,871 --> 01:14:11,471
هیچ کس تا به حال راه نرفته است
وارد یک رستوران چینی شد و رفت،

1634
01:14:12,238 --> 01:14:16,105
"جهنم لعنتی، دیو.
رفیق این یکی بانگر است؟

1635
01:14:17,538 --> 01:14:21,105
"آره. این را می شنوی بروو؟
این زیلوفون است."

1636
01:14:21,838 --> 01:14:24,771
"دیو، کجا میری رفیق؟
چنگ نزدیک است وارد شود."

1637
01:14:24,838 --> 01:14:26,971
"اینجا خیلی آرام خواهد شد."

1638
01:14:28,238 --> 01:14:31,405
هیچ کس هرگز راه نرفته است
وارد یک رستوران هندی شد و رفت،

1639
01:14:31,471 --> 01:14:34,205
"میدونی چیه؟
برای من هیچ استارت یا برقی وجود ندارد."

1640
01:14:34,271 --> 01:14:35,505
"فقط دسر."

1641
01:14:37,238 --> 01:14:40,338
و هیچ کس هرگز راه نرفته است
وارد یک رستوران بریتانیایی…

1642
01:14:41,838 --> 01:14:43,338
[خنده حضار]

1643
01:14:43,405 --> 01:14:45,905
آه اینجاست، فرانسیس فاستر.

1644
01:14:46,971 --> 01:14:48,505
معمولا آخرین شوخی های مردم،

1645
01:14:48,571 --> 01:14:51,005
اجازه دادم تمامش کنند،
من فکر می کنم آنها سریع هستند.

1646
01:14:51,071 --> 01:14:55,171
آن را به یک پسر بریتانیایی بسپارید تا تلاش کند
در سرزمینی که به او تعلق ندارد.

1647
01:14:55,238 --> 01:14:57,038
-[فرانسیس می خندد]
-خوش اومدی فرانسیس.

1648
01:14:57,105 --> 01:14:58,938
این اولین بار است
در این نمایش، درست است؟

1649
01:14:59,005 --> 01:15:00,471
-هست.
-[تونی] من آن را دوست دارم.

1650
01:15:00,538 --> 01:15:01,538
شما ثبت نام کردید

1651
01:15:01,605 --> 01:15:04,071
اینجا هستی،
یک بریتانیایی که رویای آمریکایی را دارد.

1652
01:15:04,138 --> 01:15:05,105
چه حسی دارد؟

1653
01:15:05,171 --> 01:15:07,005
-احساس آزادی است.
-[تونی] آره.

1654
01:15:07,071 --> 01:15:09,338
اما من باید صادق باشم،
زیرا گاهی اوقات،

1655
01:15:09,405 --> 01:15:11,638
وقتی در بریتانیا جوک می‌کنید، مثل این می‌شوید که

1656
01:15:11,705 --> 01:15:15,038
"می خواهی بخندی یا مرا لینچ کنی؟
یکی از این دو."

1657
01:15:15,105 --> 01:15:17,171
[تونی] بله، آنها هستند
کمی عجیب در آنجا

1658
01:15:17,238 --> 01:15:19,971
ما O2 Arena را در ماه ژوئن داریم.

1659
01:15:20,038 --> 01:15:22,305
[فرانسیس] من در زندان به ملاقاتت خواهم رفت، تونی.

1660
01:15:22,371 --> 01:15:25,571
فکر می کنید ممکن است به مشکل برسیم؟
چه کاری می توانستند انجام دهند؟

1661
01:15:25,638 --> 01:15:28,005
آیا آمریکایی ها را دستگیر می کنند؟
برای انجام نمایش های کمدی؟

1662
01:15:28,071 --> 01:15:29,605
من شوخی جورج فلوید شما را دیده ام.

1663
01:15:29,671 --> 01:15:32,071
-[تونی] خب، باشه.
-[خنده حضار]

1664
01:15:32,138 --> 01:15:34,471
-یه جورایی اونجا میذارمش ولی…
-[فرانسیس می خندد]

1665
01:15:34,538 --> 01:15:37,438
جدی، شما فکر می کنید من یک شانس دارم
از به دردسر افتادن؟

1666
01:15:37,505 --> 01:15:39,105
-نه نه، نه، نه.
-[تونی] درست است.

1667
01:15:39,171 --> 01:15:40,071
در اسکاتلند است.

1668
01:15:40,138 --> 01:15:42,205
در اسکاتلند می توانید دستگیر شوید.

1669
01:15:42,271 --> 01:15:44,405
بنابراین آنها قانون سخنان مشوق نفرت را وارد کردند،

1670
01:15:44,905 --> 01:15:46,705
یعنی اگر شوخی کنی

1671
01:15:46,771 --> 01:15:49,471
که توهین آمیز تلقی می شود
به یک فرد معقول،

1672
01:15:49,538 --> 01:15:52,138
می توانی به زندان بیفتی
تا پنج سال

1673
01:15:52,205 --> 01:15:54,871
عجب آیا این اتفاق برای یک کمدین افتاده است؟

1674
01:15:54,938 --> 01:15:57,205
نه، هنوز نه. اما شما می توانید اولین نفر باشید.

1675
01:15:57,271 --> 01:15:58,638
[تونی] اوه لا لا.

1676
01:15:58,705 --> 01:15:59,638
من آن را دوست دارم.

1677
01:15:59,705 --> 01:16:02,638
فرانسیس، شما و شریک پادکستتان…

1678
01:16:02,705 --> 01:16:03,671
اسمش چیه؟

1679
01:16:03,738 --> 01:16:06,571
که من را سرشار از شادی می کند
که شما آن را فراموش کرده اید

1680
01:16:06,638 --> 01:16:07,938
کنستانتین کیسین است.

1681
01:16:08,005 --> 01:16:10,438
اوه ها شما بچه ها در مورد چیزهای جدی صحبت می کنید.

1682
01:16:10,505 --> 01:16:12,005
رئیس جمهور ترامپ، ادامه بده.

1683
01:16:12,071 --> 01:16:13,705
من انگلیسی ها را دوست ندارم.

1684
01:16:13,771 --> 01:16:15,305
[همه می خندند]

1685
01:16:15,371 --> 01:16:17,371
وقتی در مورد آمریکا صحبت می کنید،
مرا بیمار می کند،

1686
01:16:17,438 --> 01:16:19,205
چون کشور شما همجنس گرا است

1687
01:16:20,405 --> 01:16:22,138
چه انبوهی از همجنسگرایان.

1688
01:16:22,205 --> 01:16:25,338
همتون زشتید زنان شما زشت هستند.
دندان های وحشتناکی داری

1689
01:16:26,338 --> 01:16:27,705
تو بدون ما هیچی

1690
01:16:27,771 --> 01:16:30,905
بدون ما، شما می توانید
"Sprechen sie Deutsch؟"، اینطور نیست؟

1691
01:16:33,805 --> 01:16:37,805
اگر منصف باشیم، شما حاضر شدید
با سه سال تاخیر، آقای ترامپ.

1692
01:16:38,505 --> 01:16:40,238
تو این را دوست نداشتی
این یک شوخی تاریخی است.

1693
01:16:40,305 --> 01:16:41,605
منظور شما از آن چیست؟

1694
01:16:41,671 --> 01:16:42,571
پرل هاربر.

1695
01:16:43,105 --> 01:16:45,571
تو فقط درگیر شدی
به خاطر پرل هاربر

1696
01:16:45,638 --> 01:16:46,705
[تونی] خدایا، چه لعنتی؟

1697
01:16:46,771 --> 01:16:48,805
[ترامپ] بیایید درباره جنگ جهانی دوم صحبت کنیم.
من آن را دوست دارم.

1698
01:16:48,871 --> 01:16:51,138
[همه می خندند]

1699
01:16:52,105 --> 01:16:55,505
چرچیل یک نژادپرست بود،
و انگلیس باید از ایرلند خارج شود.

1700
01:16:55,571 --> 01:16:58,971
-[فرانسیس می خندد]
-[تشویق حضار]

1701
01:17:01,538 --> 01:17:03,905
پرزیدنت ترامپ در حال وضع قانون

1702
01:17:03,971 --> 01:17:07,271
تقریباً مثل این است که ما داریم
یک ایرلندی آنجا، شین.

1703
01:17:07,338 --> 01:17:10,571
فرانسیس، شما انگلیسی هستید،

1704
01:17:10,638 --> 01:17:13,405
و به نوعی،
شما در صحبت کردن انگلیسی بد هستید

1705
01:17:13,471 --> 01:17:15,338
[فرانسیس می خندد]

1706
01:17:15,405 --> 01:17:19,805
اوه، چه چیز دیوانه کننده ای است که باید بدانیم
در مورد شما قبل از اینکه شما را رها کنم؟

1707
01:17:19,871 --> 01:17:24,771
نیمه ونزوئلایی
شاهد ظهور کمونیسم در کشورم بودم.

1708
01:17:24,838 --> 01:17:29,071
بنابراین من زمان زیادی را صرف کرده ام
صحبت کردن در مورد آن،

1709
01:17:29,138 --> 01:17:31,938
توضیح دادن آنچه اتفاق افتاده است،
همه بقیه اش

1710
01:17:32,005 --> 01:17:34,371
-[تونی] کسی فهمید؟
-[خنده]

1711
01:17:34,438 --> 01:17:38,505
"هبیدی هابیدی، کمونیسم،
گسترش bibbidi bobbidi…"

1712
01:17:38,571 --> 01:17:41,338
-[فرانسیس می خندد]
-[به حرف های بیهوده ادامه می دهد]

1713
01:17:42,271 --> 01:17:43,471
[آغاز کردن]

1714
01:17:43,538 --> 01:17:45,771
[تونی] چه جهنمی
آنجا جریان دارد؟

1715
01:17:45,838 --> 01:17:48,171
حالا این کمدی خوب آمریکایی است، اینطور نیست؟

1716
01:17:49,171 --> 01:17:50,538
در پایان بوق را گرفتیم.

1717
01:17:50,605 --> 01:17:51,971
ما عاشق شاخ هستیم، اینطور نیست؟

1718
01:17:52,038 --> 01:17:53,038
[دنباله های شاخ]

1719
01:17:53,105 --> 01:17:54,971
اوه این چیزهای خوبی است. دوباره پخشش کن

1720
01:17:55,038 --> 01:17:57,838
-تو این لعنتی بزرگ رو از خواب بیدار می کنی.
-[دنباله های شاخ]

1721
01:17:57,905 --> 01:17:59,205
آره دارم باهات حرف میزنم

1722
01:17:59,271 --> 01:18:01,571
-[آغاز کردن]
-[تونی در حال خنده]

1723
01:18:01,638 --> 01:18:02,705
بیدار شو قربان

1724
01:18:04,371 --> 01:18:05,738
یکبار لبخند بزن

1725
01:18:05,805 --> 01:18:07,805
[خنده حضار]

1726
01:18:09,805 --> 01:18:12,305
شما برای نمایش ثبت نام می کنید؟
آره، لعنتی، رفیق.

1727
01:18:14,871 --> 01:18:16,871
[تشویق حضار]

1728
01:18:20,305 --> 01:18:21,371
خیلی سرگرم کننده

1729
01:18:22,171 --> 01:18:25,105
فرانسیس، برای ثبت نام متشکرم.
یک کتاب جوک متوسط ​​وجود دارد.

1730
01:18:25,171 --> 01:18:26,938
-[حضار فریاد می زند]
-نگرفت.

1731
01:18:27,005 --> 01:18:29,671
-انگلیسی ها نمی توانند بگیرند.
-نمیتونن بگیرن

1732
01:18:29,738 --> 01:18:32,671
آنها نمی توانند "به دلیل همجنسگرا بودن" دستگیر شوند
و فوتبال بازی می کنند

1733
01:18:32,738 --> 01:18:34,738
[تونی می خندد]

1734
01:18:35,771 --> 01:18:38,505
آنجا می رود.
فرانسیس فاستر، خانم ها و آقایان.

1735
01:18:42,138 --> 01:18:44,805
آره یکی داری؟
همین الان گرفتی؟

1736
01:18:44,871 --> 01:18:48,405
بیایید ببینیم - دارم خبر می کنم
که ما یک پخش فوری در دسترس داریم

1737
01:18:48,471 --> 01:18:50,571
تلاش او برای گرفتن آن

1738
01:18:50,638 --> 01:18:53,805
ما کارگردان بزرگی داریم
از UFC، آنتونی جووردانو.

1739
01:18:53,871 --> 01:18:58,438
بیایید ببینیم که یک پسر بریتانیایی سعی می کند دستگیر کند
پرتاب ساده از یک کتاب جوک.

1740
01:18:58,505 --> 01:19:00,338
یعنی به معنای واقعی کلمه

1741
01:19:00,405 --> 01:19:03,605
دو دستی که بیرون دارد
هیچ کاری نمی کنند

1742
01:19:03,671 --> 01:19:07,438
به آن نگاه کن
درست از سینه بریتانیا

1743
01:19:07,505 --> 01:19:10,171
-از استینک فلوید اینجا…
-[بوق زدن]

1744
01:19:10,238 --> 01:19:12,405
...لعنتی جان آوفولر.

1745
01:19:13,271 --> 01:19:14,971
یعنی باور نکردنی

1746
01:19:15,471 --> 01:19:16,938
آن جلوه صوتی را ادامه دهید.

1747
01:19:17,005 --> 01:19:19,605
برو، ردبان. این تونی را بکش.

1748
01:19:19,671 --> 01:19:23,205
[ترامپ] اینها شاخ های خوب آمریکایی هستند،
ردبان. آنها را ادامه دهید.

1749
01:19:23,271 --> 01:19:26,571
[تونی] یک پسر بریتانیایی
تلاش برای گرفتن چرم تگزاس

1750
01:19:26,638 --> 01:19:28,571
غیر ممکن است

1751
01:19:28,638 --> 01:19:30,605
کاملا شگفت انگیز است.

1752
01:19:31,438 --> 01:19:38,238
فقط در مورد کشتن تونی
آیا ما پخش فوری قدرتمند داریم؟

1753
01:19:38,305 --> 01:19:39,838
بیایید یک سطل دیگر را اینجا بکشیم.

1754
01:19:39,905 --> 01:19:42,071
خانم ها و آقایان
ما با هم این مرد را ملاقات خواهیم کرد

1755
01:19:42,138 --> 01:19:45,571
برای برایان لیروت سروصدا کن.
یا لیرو.

1756
01:19:45,638 --> 01:19:48,038
برایان لیروت. لیروت.

1757
01:19:48,671 --> 01:19:49,838
بسیار خوب.

1758
01:19:51,205 --> 01:19:53,171
-حال همه ما چطوره؟
-[تشویق حضار]

1759
01:19:53,238 --> 01:19:54,205
خوبه؟

1760
01:19:54,271 --> 01:19:56,271
خیلی وقته دوست دختر نداشتم

1761
01:19:56,338 --> 01:19:57,905
مدتی است که شریکی نداشته ام.

1762
01:19:57,971 --> 01:20:01,571
من یکی را می دیدم که بخشی است
از جامعه LGBTQ

1763
01:20:01,638 --> 01:20:05,305
ضمایر آنها she/they بود،
و همه چیز را به من یاد دادند.

1764
01:20:05,371 --> 01:20:07,205
یک روز به من برگشتند
در حین داشتن رابطه جنسی

1765
01:20:07,271 --> 01:20:09,405
آنها می گویند، "برایان، از آنجایی که ما رابطه جنسی داریم،

1766
01:20:09,471 --> 01:20:11,238
که از نظر فنی شما را همجنسگرا می کند."

1767
01:20:11,971 --> 01:20:14,171
که من فکر می کردم بسیار تمیز بود، می دانید،

1768
01:20:14,238 --> 01:20:17,371
چون "گربه همجنسگرا"
نام مستعار من در دبیرستان بود.

1769
01:20:17,438 --> 01:20:19,371
-[خنده حضار]
-[خنده]

1770
01:20:19,438 --> 01:20:21,571
حدس بزنید همان چیزی هستید که می خورید، درست است؟

1771
01:20:23,038 --> 01:20:25,871
آنها دوست دارند کثیف صحبت کنند،
که من در آن خیلی خوب نیستم،

1772
01:20:25,938 --> 01:20:27,438
که احتمالاً می توانید بگویید.

1773
01:20:27,505 --> 01:20:30,471
من صدا ندارم
طراحی شده برای صحبت های کثیف

1774
01:20:31,338 --> 01:20:33,805
خدا صدای من را طراحی نکرده است
برای گفتن "okey-dokey" یا…

1775
01:20:33,871 --> 01:20:36,771
در واقع، خدا صدای من را طراحی کرد
برای گفتن "okey-dokey."

1776
01:20:36,838 --> 01:20:39,905
متاسفم، من در پاتوق بودم
در یک انبار برای ساعت آخر

1777
01:20:39,971 --> 01:20:41,438
این صدا در خانواده من اجرا نمی شود.

1778
01:20:41,505 --> 01:20:43,505
من تنها پسرم
که در خانواده من اینگونه صدا می کند

1779
01:20:43,571 --> 01:20:46,038
ما شبیه نیستیم
الف های کیبلر، می دانید.

1780
01:20:46,105 --> 01:20:48,771
اما پسر عمویم حرفم را قطع کرد
در حالی که یک بار صحبت می کردم،

1781
01:20:48,838 --> 01:20:49,971
و او درست مثل این بود که

1782
01:20:50,038 --> 01:20:54,171
"هی، برایان، تو یه جورایی صدا می کنی
مثل طوطی به تو یاد داد که چگونه حرف بزنی."

1783
01:20:55,505 --> 01:20:58,771
مرا غافلگیر کرد.
من فقط مثل "چی؟" میدونی مثل…

1784
01:20:58,838 --> 01:21:01,671
مثل "هرچی باشه عوضی،
کراکرها را رد کنید،" می دانید؟

1785
01:21:01,738 --> 01:21:05,238
بسیار خوب. ممنونم بچه ها
از این بابت متاسفم. [با ناهنجاری می خندد]

1786
01:21:05,305 --> 01:21:07,405
[تونی] برایان لیروت؟

1787
01:21:07,471 --> 01:21:09,138
-لیرو.
-لیروت برایان لیروت.

1788
01:21:09,205 --> 01:21:11,071
-فرانسه است.
-[تونی] اون چیه؟

1789
01:21:11,138 --> 01:21:12,571
-فرانسه است.
-[تونی] فرانسوی.

1790
01:21:12,638 --> 01:21:13,971
[تونی] تو فرانسوی هستی؟

1791
01:21:14,038 --> 01:21:17,371
-اوه، من اهل شیکاگو هستم، پس…
-[تونی] باشه.

1792
01:21:17,438 --> 01:21:20,205
ما از نظر فنی فرانسوی هستیم
تا جایی که نام خانوادگی پیش می رود،

1793
01:21:20,271 --> 01:21:22,805
اما من دارم،
کک و مک و چیزهای دیگر، بنابراین…

1794
01:21:22,871 --> 01:21:24,771
من آمریکایی هستم، حدس می زنم.

1795
01:21:24,838 --> 01:21:27,138
-تگزاس آره
-باشه

1796
01:21:27,205 --> 01:21:29,305
-نمیدونم
-برای کار چیکار میکنی؟

1797
01:21:29,371 --> 01:21:32,371
من یک مرد دوربین برای برنامه های تلویزیونی واقعیت هستم.

1798
01:21:32,438 --> 01:21:34,705
به همین دلیل من اینجا هستم.
من فقط دارم می گذرم

1799
01:21:34,771 --> 01:21:37,005
من برای یک نمایش کار می کنم
به نام Love After Lockup.

1800
01:21:37,071 --> 01:21:39,705
چه نمایش خوبی
ما آن نمایش را دوست داریم. آره

1801
01:21:39,771 --> 01:21:41,505
مردم از -- آره، حدس می زنم.

1802
01:21:41,571 --> 01:21:42,871
آنها بیرون می روند و ما از آنها فیلم می گیریم.

1803
01:21:42,938 --> 01:21:45,538
ما شروع به انجام این کار کردیم
با چیزهایی که در قفس داشتیم،

1804
01:21:45,605 --> 01:21:47,305
و از آنها فیلم می گیریم و…

1805
01:21:47,371 --> 01:21:48,538
[لیروت] آره.

1806
01:21:49,638 --> 01:21:52,605
خیلی ها می گویند من ندارم
صدای سکس خوبی است، اما من دارم.

1807
01:21:52,671 --> 01:21:55,205
شما صدای جنسی خوبی دارید من آن را دوست دارم.

1808
01:21:55,271 --> 01:21:56,871
"من در شرف اتمام هستم."

1809
01:21:56,938 --> 01:21:58,538
[خنده حضار]

1810
01:22:00,505 --> 01:22:02,738
من می گویم: "من تمام می کنم."

1811
01:22:02,805 --> 01:22:05,438
و… سپس من تمام می کنم.

1812
01:22:07,605 --> 01:22:10,271
رئیس جمهور ایالات متحده.

1813
01:22:10,338 --> 01:22:12,905
برایان، چه مدت است؟
استندآپ کمدی انجام می دهید؟

1814
01:22:12,971 --> 01:22:15,271
من حدس می‌زنم برای ده سال پیش.
مدتی

1815
01:22:15,338 --> 01:22:16,905
-[تونی] ده سال؟
-آره

1816
01:22:16,971 --> 01:22:18,538
و همه اینها در شیکاگو؟

1817
01:22:18,605 --> 01:22:20,438
خیلی زیاد آره

1818
01:22:21,071 --> 01:22:26,005
احمقانه ترین چیزی که دیدی چی بوده
در برنامه ای که شما فیلمبردار برای آن هستید؟

1819
01:22:26,071 --> 01:22:29,405
خوب، ما فقط در لوئیزیانا بودیم،
و ما فقط اسلحه ها را به سمت ما کشیده اند،

1820
01:22:29,471 --> 01:22:33,071
چون به ما گفته شده که فیلمبرداری را متوقف نکنیم
وقتی به ما می گویند فیلمبرداری را متوقف کنید

1821
01:22:33,138 --> 01:22:34,905
وقتی از دست ما عصبانی می شوند

1822
01:22:34,971 --> 01:22:36,838
ما هرگز این کار را در لوئیزیانا انجام نداده ایم.

1823
01:22:36,905 --> 01:22:39,138
وقتی می‌گویند «فیلمبرداری را متوقف کن»
ما مثل "نه" هستیم.

1824
01:22:39,205 --> 01:22:42,038
و آنها مانند،
"خوب، خوب، حالا چطور؟

1825
01:22:42,105 --> 01:22:45,405
ما می گوییم: "این نکته خوبی است.
آره ما اکنون متوقف می شویم."

1826
01:22:45,471 --> 01:22:48,505
[نیشخند] پس الان اینجا هستیم.

1827
01:22:49,471 --> 01:22:52,805
آره، بعد به لوبوک، تگزاس می روم،
بچه ها اگر پیشنهادی دارید

1828
01:22:52,871 --> 01:22:54,238
[تشویق تماشاگران، سوت زدن]

1829
01:22:54,305 --> 01:22:56,271
منظورت چیه؟ پیشنهاداتی برای چه؟

1830
01:22:56,338 --> 01:22:59,138
نمی‌دانم، مکان‌هایی برای خوردن، چیزهایی برای انجام دادن.

1831
01:22:59,205 --> 01:23:01,371
چیزهایی که نباید گفت
بنابراین شما اسلحه بر روی شما کشیده نشده است.

1832
01:23:01,438 --> 01:23:04,038
اسلحه هم دارند
فقط این را بدانید در لوبوک

1833
01:23:04,105 --> 01:23:05,871
آره خوب، آنها آنها را گرفتند.

1834
01:23:05,938 --> 01:23:07,705
آنها آنها را همه جا آوردند. متاسفم

1835
01:23:07,771 --> 01:23:10,471
برایان چه کاری برای تفریح انجام میدهی
وقتی کار نمی کنی؟

1836
01:23:10,538 --> 01:23:12,938
اوه، تقریباً، به آن نگاه می کنم،

1837
01:23:13,005 --> 01:23:15,571
اوه، فقط یه جورایی مست باش و ایستاده کن.

1838
01:23:16,205 --> 01:23:17,071
پاتوق کن

1839
01:23:18,605 --> 01:23:21,171
بله، من به تازگی یک سوییچ Wii گرفتم،
یا یک نینتندو سوییچ.

1840
01:23:21,238 --> 01:23:22,605
من این کار را کمی انجام داده ام.

1841
01:23:22,671 --> 01:23:25,338
یکی از کسل کننده ترین مصاحبه ها
در تاریخ نمایش

1842
01:23:25,405 --> 01:23:27,338
-میشه یه چیز دیگه بیاد؟
-آره

1843
01:23:27,405 --> 01:23:30,205
من بیدمشک می شوم،
و من با اسلحه به مردم شلیک می کنم.

1844
01:23:30,271 --> 01:23:32,205
[با ناهنجاری می‌خندد] نمی‌دانم.

1845
01:23:32,271 --> 01:23:34,938
من می دانم. من… می دانم.

1846
01:23:35,005 --> 01:23:37,005
من می دانم. متاسفم من سعی خواهم کرد که باشم -

1847
01:23:37,071 --> 01:23:39,271
فکر میکنی کی هستی؟
کایل ریتن هاوس؟

1848
01:23:39,338 --> 01:23:40,705
آره خیلی خوبه

1849
01:23:40,771 --> 01:23:43,371
کایل خیلی بیدمشک میشه.
من او را دیده ام که بیدمشک شده است.

1850
01:23:43,438 --> 01:23:46,371
یک بار، من و پدر کیم
او را به گرفتن گربه راند.

1851
01:23:47,405 --> 01:23:50,338
ما کایل کوچک را آنجا گذاشتیم.
گفتیم: برو داخل.

1852
01:23:52,005 --> 01:23:53,005
[خنده]

1853
01:23:53,838 --> 01:23:54,671
آره

1854
01:23:56,105 --> 01:23:58,038
و ما به او یک مگنوم گرفتیم، چون…

1855
01:23:58,938 --> 01:24:00,338
او آلت تناسلی بزرگی داشت

1856
01:24:01,071 --> 01:24:02,771
اگر نمایش را دیدید،
شما آن را دریافت می کنید.

1857
01:24:02,838 --> 01:24:04,805
خیلی خوب، آره من در انباری بوده ام

1858
01:24:05,638 --> 01:24:09,305
برایان، تو می گویی که خیلی بیدمشک داری
و شما با اسلحه شلیک می کنید

1859
01:24:09,371 --> 01:24:12,338
انگار داری تلاش میکنی
به عنوان سرد در سراسر.

1860
01:24:12,405 --> 01:24:15,071
چه چیزی شرم آور است؟

1861
01:24:15,138 --> 01:24:16,038
چه چیزی ...

1862
01:24:16,105 --> 01:24:18,038
این چیز عجیب رو گردنم گرفتم

1863
01:24:18,105 --> 01:24:21,071
بیمه درمانی ندارم
سعی میکنم اینطوری تکیه کنم

1864
01:24:21,138 --> 01:24:22,905
-[تونی] چیه؟
-نمیدونم چیه

1865
01:24:22,971 --> 01:24:24,738
جو روگان، میدونی این چیه؟

1866
01:24:24,805 --> 01:24:26,571
[جو] آره، این عفونت استاف است.

1867
01:24:26,638 --> 01:24:28,138
الان سالهاست دارمش

1868
01:24:28,205 --> 01:24:29,938
- [جو] تو خواهی مرد.
-آره

1869
01:24:30,005 --> 01:24:31,571
این چیزی است که من به آن فکر کرده ام.

1870
01:24:31,638 --> 01:24:33,571
شما هرگز آن را بررسی نکرده اید؟

1871
01:24:33,638 --> 01:24:35,571
من آن را نداشتم، می دانید…

1872
01:24:35,638 --> 01:24:37,471
بیمه درمانی ندارم

1873
01:24:37,538 --> 01:24:39,771
-وای خوب -
-نمیدونم کی چک میکنه

1874
01:24:39,838 --> 01:24:40,705
من در واقع می دانم -

1875
01:24:40,771 --> 01:24:43,838
و به همین دلیل است که ما این کشور را دوست داریم
و سیستم بهداشت و درمان ما

1876
01:24:44,438 --> 01:24:47,138
ما یک سیستم عالی داریم،
و آن مرد یک توده روی گردن خود دارد.

1877
01:24:47,205 --> 01:24:50,005
-ما میگیم باید بمیری.
-[لیروت می‌خندد]

1878
01:24:50,071 --> 01:24:53,271
"ما پسرهای توده دار را دوست نداریم،
بنابراین ما از شر آنها خلاص خواهیم شد."

1879
01:24:54,738 --> 01:24:57,005
-چند سال است که آن را دارید؟
-از زمان کووید

1880
01:24:57,071 --> 01:24:59,471
نمی دانم چرا. آره

1881
01:24:59,538 --> 01:25:02,105
ممکن است -- خب، بله. من نمی دانم.

1882
01:25:02,171 --> 01:25:04,405
در طول کووید اتفاق افتاد،
اما من فکر نمی کنم این باشد -

1883
01:25:04,471 --> 01:25:06,138
[تام] آیا رشد کرده است؟
به نظر می رسد.

1884
01:25:06,205 --> 01:25:09,205
-نه من اخیراً آن را انتخاب کرده ام.
-[تام] این خوب است.

1885
01:25:09,271 --> 01:25:10,938
نه، این می تواند باعث از بین رفتن آن شود.

1886
01:25:11,971 --> 01:25:14,905
این فکر اخیر من بود.
مانند "من باید از این طریق عبور کنم."

1887
01:25:14,971 --> 01:25:17,271
-فقط محکم تراشش کن.
-[Lirot] پس… آره.

1888
01:25:18,505 --> 01:25:22,138
فکر نکردی شاید
یک مورد مراقبت فوری

1889
01:25:22,205 --> 01:25:24,571
من به یکی رفتم و آنها مثل…
[ناله]

1890
01:25:24,638 --> 01:25:26,571
-[تام] این چیزی است که آنها…
-آره

1891
01:25:26,638 --> 01:25:29,205
-آنها می گفتند: "تو بد اخلاقی. برو بیرون."
-دقیقا!

1892
01:25:29,271 --> 01:25:31,438
به من آنتی بیوتیک دادند
و هیچ کاری نکرد

1893
01:25:31,505 --> 01:25:33,105
-[تونی] بیا ببینیمش.
-اینجاست

1894
01:25:34,105 --> 01:25:36,038
بچه ها راحت باش داری بد رفتار میکنی

1895
01:25:36,105 --> 01:25:38,038
[تام] این نزدیک به گردن است،
که باحاله

1896
01:25:38,105 --> 01:25:42,438
آره به همین دلیل من نمی خواهم آن را پاپ کنم،
چون نمیخوام، مثل…

1897
01:25:42,505 --> 01:25:46,238
مردم فکر خواهند کرد که من خودم را کشتم،
و من فقط سعی می‌کردم یک ضایعه ایجاد کنم.

1898
01:25:46,305 --> 01:25:48,438
-خب، جمعیت شما را تشویق می کند.
-[لیروت] می دانم.

1899
01:25:48,505 --> 01:25:50,471
[تونی] جمعیت شعار می دهند، "پاپ کن!"

1900
01:25:50,538 --> 01:25:53,238
-اگر آن را پاپ کنید، یک کتاب شوخی بزرگ خواهد بود؟
-باورنکردنی

1901
01:25:54,205 --> 01:25:55,371
آیا شما سعی کرده اید؟

1902
01:25:55,438 --> 01:25:57,571
آره، مثل یک روز پیش!

1903
01:25:57,638 --> 01:26:00,405
-سعی کردم امروز بهش دست نزنم--
-[تونی] تو آن را پاپ کردی؟

1904
01:26:00,471 --> 01:26:02,038
نه، من سالها تلاش کردم.

1905
01:26:02,105 --> 01:26:04,038
[Redban] آیا عرق می کند
یا هر چیزی شبیه آن؟

1906
01:26:04,105 --> 01:26:05,971
-باشه باشه ردبان
-[خنده]

1907
01:26:06,038 --> 01:26:08,438
چیزی بیرون میاد
وقتی سعی می کنید آن را پاپ کنید؟

1908
01:26:08,505 --> 01:26:11,638
نه، من احساس می کنم یک بیدمشک بزرگ هستم
هر بار، چون…

1909
01:26:11,705 --> 01:26:13,371
-بذار رشد کنه
-... من فشارش ندادم.

1910
01:26:14,205 --> 01:26:16,838
یه مدت تنهاش گذاشتم
من کمی ریش گذاشتم.

1911
01:26:16,905 --> 01:26:19,771
اما ریش به اندازه کافی خوب به نظر نمی رسید
برای پوشاندن آن

1912
01:26:19,838 --> 01:26:22,171
[تام] نه، صاحبش باش.
ریش نذار

1913
01:26:22,238 --> 01:26:24,671
فقط یک گواتر بزرگ روی صورت خود داشته باشید.

1914
01:26:24,738 --> 01:26:26,538
آره میدونم خیلی بد است

1915
01:26:26,605 --> 01:26:30,171
خبر خوب RFK Jr است.
درست پشت صحنه است،

1916
01:26:30,238 --> 01:26:34,705
و او به احتمال زیاد
راه حلی برای مشکل شما خواهد داشت

1917
01:26:35,305 --> 01:26:37,371
در ضمن، برایان لیروت.

1918
01:26:37,438 --> 01:26:39,905
در اینجا شما بروید. در اینجا یک کتاب جوک کوچک است.

1919
01:26:39,971 --> 01:26:41,671
آن را ادامه دهید.

1920
01:26:41,738 --> 01:26:42,805
عجب

1921
01:26:42,871 --> 01:26:45,138
-ممنون
-[تونی] آنجا می رود.

1922
01:26:47,138 --> 01:26:51,238
خانم ها و آقایان، شما وارد هستید
برای یک رفتار خاص در حال حاضر

1923
01:26:51,305 --> 01:26:54,738
اینجا برای اجرای یک مجموعه کمدی استندآپ،

1924
01:26:54,805 --> 01:27:01,271
به شما تقدیم میکنم،
مهمان سال 2023

1925
01:27:01,338 --> 01:27:03,805
The Kill Tony Hall of Famer.

1926
01:27:03,871 --> 01:27:08,505
خانم ها و آقایان این یک مجموعه است
از یک و تنها دکتر فیل.

1927
01:27:08,571 --> 01:27:10,771
[تشویق، تشویق]

1928
01:27:11,771 --> 01:27:14,171
[دکتر پخش موسیقی با تم فیل]

1929
01:27:21,505 --> 01:27:23,205
اسطوره تونی را بکش…

1930
01:27:23,271 --> 01:27:25,138
[تشویق، تشویق ادامه دارد]

1931
01:27:31,538 --> 01:27:34,471
دکتر فیل بزرگ آمده است.

1932
01:27:34,538 --> 01:27:35,705
[موسیقی به پایان می رسد]

1933
01:27:36,671 --> 01:27:38,071
آستین، تگزاس، چه احساسی داریم؟

1934
01:27:38,138 --> 01:27:41,205
سر و صدای لعنتی در بیاور
اگر از زنده بودن امشب هیجان زده ای

1935
01:27:41,271 --> 01:27:43,638
چه کسی هیجان زده است؟
برای کشتن تونی ادامه بده، ها؟

1936
01:27:43,705 --> 01:27:46,905
جو روگان، دونالد ترامپ، تام سگورا.

1937
01:27:47,438 --> 01:27:51,005
چند بیانیه آماده کرد، سریع فریاد زد
به همه کسانی که در خانه در نتفلیکس تماشا می کنند.

1938
01:27:51,071 --> 01:27:53,338
و من نمی خواهم فراموش کنم
مردم در خانه در Tubi

1939
01:27:53,405 --> 01:27:55,138
تماشای 2 Girls 1 Cup.

1940
01:27:55,205 --> 01:27:56,305
[خنده]

1941
01:27:57,038 --> 01:27:58,105
بیایید وارد این موضوع شویم.

1942
01:27:58,171 --> 01:28:03,005
برایان ردبان، همه، آن را رها کنید،
مدیر نمایش

1943
01:28:03,071 --> 01:28:04,338
[تشویق]

1944
01:28:04,405 --> 01:28:08,171
و همه برایان ردبان را می شناسند
اونجا داره لعنتی ترین کارشو میکنه

1945
01:28:08,238 --> 01:28:11,571
همه همیشه در تعجب هستند،
"او چه کاری دارد؟ او چه کار می کند؟"

1946
01:28:11,638 --> 01:28:13,238
آیا او با نشانه های صوتی بازی می کند؟

1947
01:28:13,305 --> 01:28:16,871
خوب، من در واقع متوجه شدم که برایان چیست
انجام دادم و آن را یادداشت کردم.

1948
01:28:16,938 --> 01:28:19,238
برایان در واقع بیشتر زمان نمایش را صرف می کند

1949
01:28:19,305 --> 01:28:21,605
ایمیل زدن به مرد فروشنده کانیه،

1950
01:28:22,371 --> 01:28:24,971
برای پیدا کردن
هنگامی که آنها پیراهن را در XXXL می فروشند.

1951
01:28:25,038 --> 01:28:27,438
بنابراین می توانید آن را برای برایان ردبان رها کنید.

1952
01:28:27,505 --> 01:28:30,338
-برایان خیلی چاق است که دیابت نوع 2 دارد…
-[تشویق]

1953
01:28:30,405 --> 01:28:32,238
ببخشید اشتباه گفتم

1954
01:28:32,305 --> 01:28:35,605
-او دو نوع دیابت دارد.
-[خنده]

1955
01:28:35,671 --> 01:28:38,505
کیسی راکت اینجا بود.
این کار را برای کیسی راکت ادامه دهید.

1956
01:28:38,571 --> 01:28:40,238
چه افسانه ای لعنتی

1957
01:28:40,305 --> 01:28:42,105
کیسی به نظر می رسد که او متد می سازد

1958
01:28:42,171 --> 01:28:44,371
با استفاده از همان لوله آزمایش
او در آبستن شد،

1959
01:28:44,438 --> 01:28:46,738
که برای کسی مشکل بزرگی است

1960
01:28:46,805 --> 01:28:49,938
کیسی خیلی انرژی داره
او تا 11 می رود

1961
01:28:50,005 --> 01:28:52,671
زمانی که او محدوده سنی را تعیین می کند
در پروفایل Tinder خود

1962
01:28:52,738 --> 01:28:54,105
اکنون…

1963
01:28:54,171 --> 01:28:55,738
خوب، این برای همه نیست.

1964
01:28:55,805 --> 01:28:56,805
[خنده]

1965
01:28:56,871 --> 01:28:59,271
"آدرال کیسی با فنتانیل پوشیده شده است."
من نوشتم.

1966
01:28:59,338 --> 01:29:01,138
نمی دونم چی بیشتر میشه

1967
01:29:01,205 --> 01:29:03,605
دستبند فیت بیت کیسی یا کام.

1968
01:29:03,671 --> 01:29:04,805
که نمیشه…

1969
01:29:04,871 --> 01:29:06,871
می دانی، کام امشب در تلویزیون است،

1970
01:29:06,938 --> 01:29:09,038
اما قبل از این
تنها زمانی که تونستی ببینیش

1971
01:29:09,105 --> 01:29:11,105
در فیلم امنیتی Walmart بود.

1972
01:29:11,171 --> 01:29:13,605
کام به نظر می رسد که او از شیر مادر تغذیه شده است

1973
01:29:13,671 --> 01:29:14,971
سگ دیوانه 20/20.

1974
01:29:15,038 --> 01:29:17,571
این یک شوخی سرگرم کننده است
شما می توانید در یک باربیکیو بگویید.

1975
01:29:17,638 --> 01:29:18,505
کام…

1976
01:29:18,571 --> 01:29:21,005
کام اکنون معروف است. زنان سراسر او هستند.

1977
01:29:21,071 --> 01:29:23,205
این یارو در بیدمشک شنا می کند

1978
01:29:23,271 --> 01:29:25,138
اگر شنا بلد بود

1979
01:29:25,205 --> 01:29:27,505
-اما...نمیتونه.
-[نیش بازی می کند]

1980
01:29:27,571 --> 01:29:28,971
از این بابت بسیار متشکرم.

1981
01:29:29,038 --> 01:29:30,138
[تشویق]

1982
01:29:30,205 --> 01:29:32,471
چه چیز دیگری به دست آوردیم؟
یادمه اولین باری که کام رو دیدم

1983
01:29:32,538 --> 01:29:35,505
او فریاد می زد "ستاره جهانی"
در پشت خانه وافل

1984
01:29:35,571 --> 01:29:36,505
[خنده]

1985
01:29:36,571 --> 01:29:39,705
دعوا در جریان بود.
او راه خود را به خط مقدم رساند.

1986
01:29:39,771 --> 01:29:42,705
کام رفتار توپاک را دارد
و لباس Threepac،

1987
01:29:42,771 --> 01:29:44,371
سه بسته زیر پیراهن هانس.

1988
01:29:44,438 --> 01:29:46,605
این خنده دارتر به نظر می رسید
در درایو اینجا

1989
01:29:46,671 --> 01:29:49,505
کام امشب اینجا بود
که جای سوال دارد

1990
01:29:49,571 --> 01:29:51,438
کام، اگر اینجا باشی، کی ماشین مرا می دزدد

1991
01:29:51,505 --> 01:29:53,605
در Grand Theft Auto، می دانید؟
-[خنده]

1992
01:29:53,671 --> 01:29:56,338
باشه بازم
ما احتمالا آن یکی را قطع می کنیم.

1993
01:29:56,405 --> 01:29:58,371
[خنده]

1994
01:29:58,438 --> 01:30:02,038
شما بچه ها در مورد فضانوردان می شنوید
که در فضا گرفتار شد؟

1995
01:30:02,105 --> 01:30:05,805
آره آره، فضانوردان
مثل "ما به زودی برمی گردیم."

1996
01:30:05,871 --> 01:30:07,205
و سپس فضا مانند "خوب،

1997
01:30:07,271 --> 01:30:08,871
ما آن را همین جا نگه می داریم."

1998
01:30:08,938 --> 01:30:10,405
[خنده]

1999
01:30:10,471 --> 01:30:12,771
وقتی برای اولین بار صدای فضانورد را شنیدم
آن‌قدر بالا بود،

2000
01:30:12,838 --> 01:30:16,371
فهمیدم پدر کام پترسون
دوباره برای یک بسته سیگار بیرون رفتم.

2001
01:30:17,605 --> 01:30:20,705
باشه من اون یکی رو ننوشتم
من نمی دانم چگونه آن را به آنجا رساند.

2002
01:30:20,771 --> 01:30:23,205
صحبت از اینکه هرگز برنمی گردم،
جورج فورمن درگذشت، RIP،

2003
01:30:23,271 --> 01:30:25,638
برای جورج فورمن ادامه بده،
که …

2004
01:30:25,705 --> 01:30:27,905
- [تشویق، تشویق]
-خب خیلی ناراحت کننده است.

2005
01:30:27,971 --> 01:30:29,838
در اخبار مرتبط، نتفلیکس به تازگی او را رزرو کرده است

2006
01:30:29,905 --> 01:30:31,838
ماه آینده مقابل جیک پل باکس شود.

2007
01:30:31,905 --> 01:30:33,671
-پس همین…
-[خنده]

2008
01:30:35,038 --> 01:30:37,438
تونی هینچکلیف اینجاست.
برای تونی ادامه بده،

2009
01:30:37,505 --> 01:30:41,038
یکی از بنیانگذاران
از موج جدید جنبش

2010
01:30:41,105 --> 01:30:43,071
تونی در واقع با کشتی بزرگ شد.

2011
01:30:43,138 --> 01:30:45,571
تونی با کشتی گرفتن تنها حریفش بزرگ شد،

2012
01:30:45,638 --> 01:30:46,471
جنسیت او

2013
01:30:46,538 --> 01:30:47,638
یه چیزی هست…

2014
01:30:47,705 --> 01:30:50,305
-[خنده]
-تونی پسر شیرینی با چشمان مهربان است

2015
01:30:50,371 --> 01:30:51,205
و یک خروس بزرگ

2016
01:30:51,271 --> 01:30:54,038
تونی، اگر اینجا هستی
چه کسی یک کارناوال متروک را تعقیب می کند؟

2017
01:30:54,105 --> 01:30:55,271
[خنده]

2018
01:30:55,338 --> 01:30:58,105
شما شبیه حریف اول هستید
در Punch-out مایک تایسون.

2019
01:30:58,171 --> 01:30:59,338
خنده دار به نظر می رسید.

2020
01:30:59,971 --> 01:31:03,705
به نظر می رسد تونی یک پرونده قضایی معلق دارد
در برابر پیشاهنگان آمریکا.

2021
01:31:04,671 --> 01:31:06,271
وقتی تونی کلاه گاوچرانی بر سر می گذارد،

2022
01:31:06,338 --> 01:31:08,605
او شبیه یک دی جی EDM به نظر می رسد
در کوه بروکبک

2023
01:31:08,671 --> 01:31:10,571
اینها فقط جوک هایی هستند که می توانید بگویید

2024
01:31:10,638 --> 01:31:12,605
در یک ختنه یا تشییع جنازه

2025
01:31:12,671 --> 01:31:13,705
تام سگورا اینجاست.

2026
01:31:13,771 --> 01:31:15,871
شما شبیه نوزادی هستید که از "نام" جان سالم به در برده است.

2027
01:31:15,938 --> 01:31:18,171
-باشه، همین… آره.
-[خنده]

2028
01:31:18,238 --> 01:31:20,738
برای ویلیام مونتگومری ادامه دهید،
به هر حال.

2029
01:31:20,805 --> 01:31:22,571
این یکی از پسرهای مورد علاقه من است.

2030
01:31:22,638 --> 01:31:24,971
نمی دانم او اینجا خواهد بود یا نه،
اما این یک پسر است…

2031
01:31:25,038 --> 01:31:27,571
من شیفته ویلیام مونتگومری هستم

2032
01:31:27,638 --> 01:31:30,638
یا آنطور که دوست دارم او را صدا کنم،

2033
01:31:30,705 --> 01:31:32,138
اد شیران ویژه.

2034
01:31:32,205 --> 01:31:34,905
-[خنده]
-ویلیام حیوان روح من است.

2035
01:31:34,971 --> 01:31:38,738
این کار را برای تنها پسر ادامه دهید
که خون دماغ می شود

2036
01:31:38,805 --> 01:31:40,105
هر بار که بیدمشک می خورد

2037
01:31:40,171 --> 01:31:42,605
این پسر... باشه، باشه.

2038
01:31:42,671 --> 01:31:46,071
حق داری نخندی
این فقط یک واقعیت است. این شوخی نیست.

2039
01:31:46,138 --> 01:31:49,505
ویلیام شبیه یک مکانیک است
نوشتم که فقط روی تک چرخ کار می کند.

2040
01:31:50,838 --> 01:31:52,838
گفتم: «شاید ویلیام تنها کمیک باشد

2041
01:31:52,905 --> 01:31:55,471
که از طریق مسیر اورگان به اینجا رسید.

2042
01:31:55,538 --> 01:31:57,371
[خنده]

2043
01:31:57,438 --> 01:31:59,871
ویلیام شبیه یک جذام زاده است
به جای دیگ طلا

2044
01:31:59,938 --> 01:32:02,205
او یک سبد خرید دارد
پر از سیم مسی

2045
01:32:02,271 --> 01:32:03,171
[خنده]

2046
01:32:03,238 --> 01:32:05,705
دوستت دارم ویلیام،
و او هرگز متوقف نخواهد شد

2047
01:32:05,771 --> 01:32:07,505
ویلیام مونتگومری هرگز…

2048
01:32:07,571 --> 01:32:09,471
"من هرگز متوقف نمی شوم!"

2049
01:32:09,538 --> 01:32:12,371
آره، شنیدن صداها
در سر شما، می دانید؟

2050
01:32:12,438 --> 01:32:13,271
[خنده]

2051
01:32:13,338 --> 01:32:15,805
باشه، ویلیام
شبیه چاکی از روگرتس است

2052
01:32:15,871 --> 01:32:17,405
پس از سه تور در ویتنام.

2053
01:32:17,471 --> 01:32:18,971
این یک شوخی دیگر است.

2054
01:32:19,038 --> 01:32:20,638
[خنده]

2055
01:32:20,705 --> 01:32:21,638
فکر می کنم همین است.

2056
01:32:23,105 --> 01:32:24,805
نوشتم «چربی ردبان».

2057
01:32:24,871 --> 01:32:27,171
-نمیدونم وجود دارد، می دانید…
-[خنده]

2058
01:32:27,238 --> 01:32:29,605
-دکتر فیل.
-دکتر فیل.

2059
01:32:29,671 --> 01:32:30,705
[تشویق، تشویق]

2060
01:32:30,771 --> 01:32:31,871
من قدردان زمان هستم.

2061
01:32:31,938 --> 01:32:33,771
-[تونی] دکتر فیل…
-خیلی ممنون.

2062
01:32:33,838 --> 01:32:37,205
-… در کیل تونی جهان بازگشته است.
-[دکتر پخش موسیقی با تم فیل]

2063
01:32:37,271 --> 01:32:39,938
تالار مشاهیر، مهمان سال 2023.

2064
01:32:40,005 --> 01:32:42,371
خوبه که برگشتی
این کار را برای کشتن تونی ادامه دهید.

2065
01:32:42,438 --> 01:32:44,871
این یک شب خاص برای زنده بودن است.

2066
01:32:45,805 --> 01:32:48,938
-این برای شما هیجان انگیز است.
پانلی از گانگسترها احساس خوب.

2067
01:32:49,005 --> 01:32:52,338
تو بعضی جاها بودی
از راهپیمایی های دونالد ترامپ

2068
01:32:52,405 --> 01:32:54,871
-چه جوریه؟
-من بودم خوشحالم که دوباره می بینمت

2069
01:32:54,938 --> 01:32:56,271
له کردی

2070
01:32:56,338 --> 01:32:57,671
از دیدنت خوشحالم متشکرم.

2071
01:32:57,738 --> 01:32:58,705
عالی کار کردی

2072
01:32:58,771 --> 01:32:59,738
[خنده]

2073
01:32:59,805 --> 01:33:00,805
خب مجبور شدم

2074
01:33:02,105 --> 01:33:03,338
-خوبه
-آره

2075
01:33:03,405 --> 01:33:04,471
[خنده]

2076
01:33:05,871 --> 01:33:08,071
می دانی،
این یک وضعیت اعصاب خردکن بود.

2077
01:33:08,138 --> 01:33:11,938
شما می خواهید رئیس جمهور را تحت تاثیر قرار دهید،
بلکه افرادی که آنجا بودند.

2078
01:33:12,005 --> 01:33:13,171
شما فالوورهای زیادی دارید.

2079
01:33:13,238 --> 01:33:16,671
شما فالوورهای بیشتری در آنجا دارید
من فکر می کنم نسبت به فیس بوک.

2080
01:33:18,505 --> 01:33:19,571
کاملا.

2081
01:33:19,638 --> 01:33:20,938
[خنده]

2082
01:33:21,671 --> 01:33:22,505
[تونی] دکتر فیل.

2083
01:33:22,571 --> 01:33:24,938
جو، چیزی داری؟
هر چیزی که می خواهید…

2084
01:33:25,871 --> 01:33:26,938
-هیچی
-عالیه

2085
01:33:27,005 --> 01:33:28,505
[خنده]

2086
01:33:28,571 --> 01:33:31,305
-[دکتر فیل] تونی، ادامه بده.
-دوستت داریم دکتر فیل.

2087
01:33:31,371 --> 01:33:35,471
شما یک افسانه در این نمایش هستید.
همه چیز دیگه خوبه؟ تو خوب بودی؟

2088
01:33:35,538 --> 01:33:36,705
همه چیز عالیه

2089
01:33:36,771 --> 01:33:39,505
نگارش سری جدید کتاب کودک.

2090
01:33:39,571 --> 01:33:42,071
می دانید، بچه ها هم مردم هستند، درست است؟

2091
01:33:42,738 --> 01:33:45,338
که سری دوم کتاب هاست.

2092
01:33:45,405 --> 01:33:46,805
اولین تکه کتاب

2093
01:33:46,871 --> 01:33:49,205
استریپرها نیز مردم هستند.

2094
01:33:49,271 --> 01:33:52,771
و سپس بچه ها نیز مردم هستند،
و سپس همه ما مشکلاتی برای حل داریم.

2095
01:33:52,838 --> 01:33:54,471
و چه کسی آن پیراهن را انتخاب کرد؟

2096
01:33:54,538 --> 01:33:56,538
شاید کتاب دیگری باشد که با آن منتشر می‌شوم.

2097
01:33:56,605 --> 01:33:59,038
از کجا می گیرید
چنین پیراهنی در سال 2025، آقا؟

2098
01:33:59,838 --> 01:34:01,605
-مال پدرم
-مال پدرت عالیه

2099
01:34:01,671 --> 01:34:03,871
ما بلافاصله برمی گردیم.
حالا یه چیزی هست…

2100
01:34:03,938 --> 01:34:07,138
روشی برای مکیدن انرژی از اتاق
شوخی با پدر مرده ات

2101
01:34:07,705 --> 01:34:10,538
همه چیز عالی پیش می رود،
داشتن اوقات خوبی، برای سال هیجان انگیز.

2102
01:34:10,605 --> 01:34:12,771
نمایش را تبریک می گویم.
تبریک به یکی دیگر…

2103
01:34:12,838 --> 01:34:15,371
شنیدم فرار میکنی
برای 20 ترم دیگر یا چند مورد.

2104
01:34:15,438 --> 01:34:17,171
حداقل سه ترم دیگر.

2105
01:34:17,238 --> 01:34:18,438
[خنده]

2106
01:34:18,505 --> 01:34:20,505
[تشویق، تشویق]

2107
01:34:20,571 --> 01:34:22,338
هر چیزی ممکن است

2108
01:34:22,405 --> 01:34:24,971
هر چیزی ممکن است
اگر ذهن خود را به آن معطوف کنید

2109
01:34:25,038 --> 01:34:26,738
[تونی] این را در کتابتان گفته اید.

2110
01:34:26,805 --> 01:34:28,838
من انجام دادم. آره ممنون که خوندی

2111
01:34:28,905 --> 01:34:32,705
دکتر فیل کتاب دارد، کتاب کودک،
او همه چیز را دارد

2112
01:34:32,771 --> 01:34:36,405
-و ویژه در نتفلیکس.
-یک برنامه ویژه در نتفلیکس که می توانید آن را بررسی کنید.

2113
01:34:36,471 --> 01:34:38,705
انتخاب های خوبی داشته باشید، توقف کنید، رها کنید و رول کنید،

2114
01:34:38,771 --> 01:34:42,171
سر، پشت، بیدمشک خود را بتراشید
و کرک شما، ما بلافاصله برمی گردیم.

2115
01:34:42,238 --> 01:34:44,705
-دکتر فیل، خانم ها و آقایان.
-[پخش موسیقی شاد]

2116
01:34:44,771 --> 01:34:46,938
[مرد] دکتر فیل! دکتر فیل!

2117
01:34:47,005 --> 01:34:50,338
[تونی] بیایید چند مورد دیگر را بررسی کنیم
سطل اینجا کشیده میشه؟

2118
01:34:50,405 --> 01:34:51,305
خانم ها و آقایان

2119
01:34:51,371 --> 01:34:55,438
کمی سر و صدا ایجاد کنید
برای سباستین "Seabass" Fowler.

2120
01:34:55,505 --> 01:34:57,905
سباستین "سیباس" فاولر.

2121
01:34:58,471 --> 01:35:00,538
-آره!
-[تشویق]

2122
01:35:00,605 --> 01:35:02,071
بچه ها چه خبره؟

2123
01:35:02,138 --> 01:35:05,505
من قبلا در وب تاریک بودم.
معلوم شد کامپیوترم خاموش بوده

2124
01:35:06,171 --> 01:35:08,538
[خنده]

2125
01:35:08,605 --> 01:35:10,338
همه اهل طنز سیاه نیستند.
اشکالی ندارد.

2126
01:35:10,405 --> 01:35:13,371
کمی در مورد من من کمی هستم
اگر بخواهید یک گلدان یا پای گلدانی.

2127
01:35:13,438 --> 01:35:15,405
من دوست دارم هر ساعت یک بار سیگار بکشم.

2128
01:35:15,471 --> 01:35:17,105
فکر کنم از بابام گرفتم

2129
01:35:17,171 --> 01:35:20,505
پدر من بزرگترین سنگربان تمام دوران بود،
اما او در واقع سیگار را ترک کرد.

2130
01:35:20,571 --> 01:35:22,238
انصافاً نفسش را قطع کرد.

2131
01:35:22,305 --> 01:35:24,105
[خنده های پراکنده]

2132
01:35:24,171 --> 01:35:26,971
اوه! او از پدر فوق العاده به مرد فوق العاده تبدیل شد.

2133
01:35:27,038 --> 01:35:28,605
[خنده]

2134
01:35:28,671 --> 01:35:30,071
مردم شوخی های پدر را دوست دارند.

2135
01:35:30,138 --> 01:35:31,938
آنها همیشه خیلی عجیب و غریب می شوند
درباره شوخی های پدر مرده

2136
01:35:32,005 --> 01:35:35,205
مثل این است که این خط ظریف وجود دارد
و پدرم از آن عبور کرد.

2137
01:35:35,271 --> 01:35:37,505
[خنده]

2138
01:35:38,305 --> 01:35:40,738
او 5.9 اینچ بود.
او همیشه می خواست شش پا باشد.

2139
01:35:41,171 --> 01:35:42,538
[تعریف جمعیت]

2140
01:35:42,605 --> 01:35:44,305
اوه! مراقب باش چه آرزویی داری

2141
01:35:44,938 --> 01:35:46,105
[خنده]

2142
01:35:46,171 --> 01:35:48,771
راک اند رول. اگه بخونی
"سمت تاریک ماه" پینک فلوید

2143
01:35:48,838 --> 01:35:50,771
و "جادوگر شهر اوز"،
شما آنها را با هم همگام می کنید،

2144
01:35:50,838 --> 01:35:53,938
نتایج شما را شوکه خواهد کرد زیرا
100% مواقع شما بیکار هستید.

2145
01:35:54,005 --> 01:35:55,705
[خنده]

2146
01:35:56,905 --> 01:35:58,005
[خنده]

2147
01:35:58,071 --> 01:35:59,971
راک اند رول. یک دقیقه طولانی است.
[می خندد]

2148
01:36:00,038 --> 01:36:01,838
[خنده]

2149
01:36:01,905 --> 01:36:03,305
-باشه باحال
-[میو بازی می کند]

2150
01:36:03,371 --> 01:36:04,505
متشکرم. خدایا شکرت

2151
01:36:04,571 --> 01:36:05,971
-باشه
-اونجا برو

2152
01:36:06,038 --> 01:36:08,171
-[تشویق]
-اونجا برو

2153
01:36:08,238 --> 01:36:09,238
سلام آقای هینچکلیف.

2154
01:36:09,305 --> 01:36:12,371
-چرا بهت میگن سیباس؟
-این یک نام مستعار اجتناب ناپذیر است.

2155
01:36:12,438 --> 01:36:14,838
از دوران راهنمایی، سعی کردم آن را تغییر دهم،
نمی تواند از شر آن خلاص شود.

2156
01:36:14,905 --> 01:36:15,838
پس من Seabass هستم.

2157
01:36:15,905 --> 01:36:18,371
اما چرا؟
چرا آنها شروع کردند به صدا زدن شما Seabass؟

2158
01:36:18,438 --> 01:36:20,605
احتمالاً از این واقعیت است
اسم من سباستین است

2159
01:36:20,671 --> 01:36:23,171
فقط مقدار کمتری است
از حروف، کلمات

2160
01:36:23,238 --> 01:36:26,338
خوب، منطقی است.
سباستین چند سالته؟

2161
01:36:26,405 --> 01:36:27,738
من 31 ساله هستم.

2162
01:36:27,805 --> 01:36:29,538
سی و یک چه مدت
استند آپ می کردی؟

2163
01:36:29,605 --> 01:36:31,405
دو سال و پنج ماه و یک هفته.

2164
01:36:31,471 --> 01:36:33,705
-باشه در کجا؟
-در سن دیگو

2165
01:36:33,771 --> 01:36:35,138
-سن دیگو
-[مرد] بریم عزیزم!

2166
01:36:35,205 --> 01:36:36,205
-[به سلامتی]
-بریم عزیزم.

2167
01:36:36,271 --> 01:36:38,071
این مجموعه شماره 684 است.

2168
01:36:38,138 --> 01:36:39,438
[خنده]

2169
01:36:40,305 --> 01:36:41,338
باشه

2170
01:36:41,405 --> 01:36:43,171
متاسفم، متاسفم. باشه

2171
01:36:43,238 --> 01:36:45,038
[تونی] خیلی خب. برای کار چه می کنید؟

2172
01:36:45,738 --> 01:36:49,338
اوم، پس، به خانه برگرد،
من مثل یک راننده اوبر هستم،

2173
01:36:49,405 --> 01:36:51,938
و من هم-- می دانم، خیلی جالب نیست.

2174
01:36:52,671 --> 01:36:56,271
اما من در خیابان نیز طبل می زنم،
مثلاً من فقط با زدن درام پول در می‌آورم.

2175
01:36:57,238 --> 01:37:00,438
-واقعا؟
-درام های خیابانی انجام شده است.

2176
01:37:00,505 --> 01:37:01,971
کار ما با طبل های خیابانی تمام شد.

2177
01:37:02,038 --> 01:37:03,138
[خنده]

2178
01:37:03,205 --> 01:37:05,638
اگر همین الان این کار را بکنید، شما را دستگیر می کنیم.

2179
01:37:05,705 --> 01:37:08,538
خوش شانس برای شما،
ما یک کار محوطه سازی خوب داریم.

2180
01:37:08,605 --> 01:37:09,638
[خنده]

2181
01:37:09,705 --> 01:37:12,605
گفتند وقتی از شر مکزیکی ها خلاص شدیم،
ما کسی را نداریم که کار کند

2182
01:37:12,671 --> 01:37:15,271
به همه سفیدپوشان بازنده نگاه کنید
ما در این کشور داریم.

2183
01:37:15,338 --> 01:37:17,071
ما ارتشی از سفیدهای بازنده داریم.

2184
01:37:17,138 --> 01:37:20,205
هر اسم لعنتی را از آنجا بیرون می آوریم
بازنده دیگری است

2185
01:37:20,271 --> 01:37:22,338
و می توانند کار کنند. مالچ کار میکنی؟

2186
01:37:22,405 --> 01:37:23,571
[خنده]

2187
01:37:23,638 --> 01:37:26,471
-هر کاری دوست داری انجام میدم.
-دقیقا ما مالچ داریم.

2188
01:37:26,538 --> 01:37:28,505
[خنده]

2189
01:37:31,105 --> 01:37:33,371
-از شلوارت خوشم میاد
-خیلی ممنون.

2190
01:37:34,505 --> 01:37:36,571
چه خبر از آنها؟ با ساق؟

2191
01:37:36,638 --> 01:37:41,871
بنابراین من با دوچرخه در سراسر آمریکا رفته ام
برای 35 روز گذشته از سن دیگو،

2192
01:37:41,938 --> 01:37:44,571
همین جا، برای این نمایش،
به طور خاص برای شانس

2193
01:37:44,638 --> 01:37:46,638
و من خیلی ممنونم که اینجا هستم.

2194
01:37:46,705 --> 01:37:48,205
[[تشویق، تشویق]]

2195
01:37:48,271 --> 01:37:49,271
راک اند رول!

2196
01:37:49,338 --> 01:37:50,205
نگه دارید.

2197
01:37:50,271 --> 01:37:51,705
یک ثانیه صبر کن

2198
01:37:51,771 --> 01:37:52,838
نگه دارید.

2199
01:37:52,905 --> 01:37:55,605
شما سوار شده اید
دوچرخه شما از کجا؟

2200
01:37:55,671 --> 01:37:57,305
-سن دیگو؟
-[سباستین] از سن دیگو.

2201
01:37:57,371 --> 01:37:59,771
-تا اینجا؟
-بله، روی دوچرخه BMX.

2202
01:37:59,838 --> 01:38:01,305
[جمعیت فریاد می زند]

2203
01:38:01,371 --> 01:38:03,438
من در واقع تماشا کرده ام
سفر تو مرد

2204
01:38:03,505 --> 01:38:05,105
-عجب بود.
-ممنون

2205
01:38:05,171 --> 01:38:06,205
[تونی] چی؟

2206
01:38:07,405 --> 01:38:09,338
-تو تماشا میکردی؟
-[برایان] آره. هر روز

2207
01:38:09,405 --> 01:38:13,238
-این دوچرخه یک سرعته BMX است و آن--
-[خنده]

2208
01:38:13,305 --> 01:38:16,905
ردبان در واقع یکی از داستان های من را دوست داشت
و این عکس ناهار من بود.

2209
01:38:16,971 --> 01:38:18,105
[خنده]

2210
01:38:18,171 --> 01:38:19,505
من از این مرد متنفرم لعنتی

2211
01:38:19,571 --> 01:38:21,171
-[نیش بازی می کند]
-[خنده]

2212
01:38:21,238 --> 01:38:22,505
من هنوز دوستت دارم، ردبان.

2213
01:38:22,571 --> 01:38:26,438
عجب به این استدلال نگاه کنید
بین سیباس و الاغ چاق

2214
01:38:26,505 --> 01:38:28,138
[خنده]

2215
01:38:28,205 --> 01:38:30,805
آیا ... آیا دوچرخه شما نامی دارد؟

2216
01:38:30,871 --> 01:38:32,105
اسمش را رودی گذاشتم.

2217
01:38:32,171 --> 01:38:34,871
امیدوارم این کار را نکنی تا بتوانم بگویم
سوار کویر شدی

2218
01:38:34,938 --> 01:38:36,538
روی یک دوچرخه بدون نام

2219
01:38:36,605 --> 01:38:38,905
[خنده]

2220
01:38:38,971 --> 01:38:41,005
اسم داشت و جوک خراب شد.

2221
01:38:41,071 --> 01:38:43,205
[خنده]

2222
01:38:43,271 --> 01:38:44,971
من یک اردک لاستیکی به نام ویلسون دارم.

2223
01:38:45,805 --> 01:38:48,271
-این هم کمکی نمی کند.
-نه من اینو میدونم

2224
01:38:48,338 --> 01:38:53,138
چه چیزی باعث شد این تاریخ را انتخاب کنید
برای کشتن تونی بیایی؟

2225
01:38:53,205 --> 01:38:57,338
چه چیزی باعث شد این دوشنبه تصادفی را انتخاب کنید
برای نمایشی که هر هفته فیلم می گیریم؟

2226
01:38:58,005 --> 01:39:01,338
موضوع این بود که وقتی شروع کردم،
نمی توانستم تصور کنم چه زمانی به اینجا خواهم رسید.

2227
01:39:01,405 --> 01:39:03,171
میدونی، فقط موضوع این بود که...

2228
01:39:03,238 --> 01:39:06,671
امروز 70 مایل سوار شدم
از کینگزلند مانند ساعت 6:00 صبح.

2229
01:39:06,738 --> 01:39:09,771
من واقعا سخت کار کردم لعنتی
دوست دارم امشب اینجا باشم

2230
01:39:09,838 --> 01:39:11,638
[تشویق، تشویق]

2231
01:39:11,705 --> 01:39:15,371
لعنتی آره رفیق
من از طریق هیل کانتری سوار شدم.

2232
01:39:15,438 --> 01:39:18,505
من کل هیل کانتری را انجام دادم
در طرف مقابل 71

2233
01:39:18,571 --> 01:39:21,538
فقط بمباران یک BMX،
تلاش برای نمردن، مانند، وجود دارد--

2234
01:39:22,105 --> 01:39:25,671
مثل چهار راننده بد در تگزاس وجود دارد،
و همه آنها در آن بزرگراه هستند.

2235
01:39:25,738 --> 01:39:27,138
[خنده]

2236
01:39:27,205 --> 01:39:30,471
من نمی دانم. همه چیز درست شد
مثل یک چیز جهانی است.

2237
01:39:30,538 --> 01:39:33,838
این مرد اسکیت بورد است
از کارولینای شمالی تا کالیفرنیا.

2238
01:39:33,905 --> 01:39:35,271
و او امروز نیز به اینجا رسید.

2239
01:39:36,205 --> 01:39:37,671
[تونی] یک ثانیه صبر کن.

2240
01:39:37,738 --> 01:39:39,338
-میدونم!
-ایست کن صبر کن

2241
01:39:39,405 --> 01:39:40,705
بازم بگو

2242
01:39:40,771 --> 01:39:44,305
-اسکیت بورد از کجا؟
-مردی به نام جان آندرهیل وجود دارد

2243
01:39:44,371 --> 01:39:48,471
اسکیت بورد از کارولینای شمالی
به لس آنجلس، کالیفرنیا.

2244
01:39:48,538 --> 01:39:51,871
و او تا کنون 72 روز طول کشیده است
برای رسیدن به آستین،

2245
01:39:51,938 --> 01:39:53,871
و من در 35 روز به اینجا رسیدم،

2246
01:39:53,938 --> 01:39:55,905
پس راهی نیست
ما می توانستیم این را برنامه ریزی کنیم.

2247
01:39:55,971 --> 01:39:59,671
اما ما در شکسپیر آبجو خوردیم،
و یک همبرگر در El Camino.

2248
01:39:59,738 --> 01:40:01,305
و من عاشق تگزاس هستم، رفیق.

2249
01:40:01,371 --> 01:40:03,805
[تشویق، تشویق]

2250
01:40:03,871 --> 01:40:05,805
-برای همه ما پیش می آید.
-راک اند رول داداش.

2251
01:40:06,138 --> 01:40:07,138
[غرغر]

2252
01:40:07,638 --> 01:40:08,938
آره رفیق

2253
01:40:09,005 --> 01:40:10,071
[غرغر]

2254
01:40:10,138 --> 01:40:11,138
[غرغر]

2255
01:40:11,671 --> 01:40:13,605
متاسفم لطفا جلو بروید.

2256
01:40:13,671 --> 01:40:15,405
-این دیوانه است.
-کمی هیجان زده

2257
01:40:15,471 --> 01:40:18,271
بنابراین شما از غرب به شرق دوچرخه سواری می کنید،

2258
01:40:18,338 --> 01:40:20,805
و یک پسر در حال اسکیت برد است
از شرق به غرب

2259
01:40:20,871 --> 01:40:23,805
اتفاقا،
هر دوی شما در آستین، تگزاس فرود آمدید،

2260
01:40:23,871 --> 01:40:27,238
برای ثبت نام در این نمایش امروز
بچه ها قبلا همدیگه رو میشناختید؟

2261
01:40:27,305 --> 01:40:28,838
پس او یک کمدین نیست.

2262
01:40:28,905 --> 01:40:32,505
من سعی می کنم اولین کمدین باشم
برای انجام یک تور با دوچرخه

2263
01:40:32,571 --> 01:40:36,438
چون شنیدم باید به جاده بیای،
درست است؟ یک کمیک واقعی بودن.

2264
01:40:36,505 --> 01:40:39,205
و بنابراین من اینطور بودم،
"لعنتی، من سوار دوچرخه ام می شوم."

2265
01:40:39,271 --> 01:40:40,271
[خنده]

2266
01:40:42,138 --> 01:40:43,005
عجب

2267
01:40:43,071 --> 01:40:45,505
معنی آن این نیست.
اما این لعنتی است -

2268
01:40:45,571 --> 01:40:47,005
[خنده]

2269
01:40:47,071 --> 01:40:50,005
-عالیه رفیق.
-[تونی] الان هست.

2270
01:40:50,071 --> 01:40:52,905
-چه مدت است که درام می نواختی؟
-من درام می زدم--

2271
01:40:52,971 --> 01:40:55,805
خوب، پدرم برای Steelheart بازی می کرد،
بازگشت به داخل، مانند، -

2272
01:40:55,871 --> 01:40:58,405
این یک پاسخ کاملا متفاوت است.
چند وقته که بازی میکنی؟

2273
01:40:58,471 --> 01:41:00,571
باشه هفت سال.

2274
01:41:00,638 --> 01:41:02,805
هفت سال؟ فکر می کنی خوب هستی؟

2275
01:41:02,871 --> 01:41:03,905
فکر کنم خوبم

2276
01:41:03,971 --> 01:41:06,471
-بچه ها باید درام آف مکزیکی داشته باشیم؟
- [تشویق، تشویق]

2277
01:41:06,538 --> 01:41:07,905
سریع ببینیم

2278
01:41:07,971 --> 01:41:10,371
-بیایید با سرعت واقعی یک تکنوازی درام بسازیم.
-[«لا راسپا» در حال نواختن]

2279
01:41:10,438 --> 01:41:12,205
مایکل، کمی جا خالی کن

2280
01:41:12,271 --> 01:41:15,038
و بیایید فقط تلاش کنیم
به سرعت آن را از بین ببرید.

2281
01:41:15,105 --> 01:41:16,905
یک سنت در این نمایش وجود دارد

2282
01:41:16,971 --> 01:41:19,238
جایی که اگر کسی بلد باشد درام بزند،

2283
01:41:19,305 --> 01:41:22,938
ما به آنها یک تکنوازی 20-30 ثانیه ای درام می دهیم.

2284
01:41:23,005 --> 01:41:29,105
و اگر آنها برنده شوند، از نظر فنی،
تماشاگر تصمیم می گیرد که چه کسی برنده شود.

2285
01:41:29,171 --> 01:41:33,538
اگر برنده شوند، می شوند
درامر جدید در برنامه

2286
01:41:34,305 --> 01:41:36,005
قبلا هرگز اتفاق نیفتاده است.

2287
01:41:36,071 --> 01:41:39,671
مخاطب همیشه تصمیم می گیرد
و ما خواهیم فهمید

2288
01:41:39,738 --> 01:41:42,638
درسته؟ بیا سباستین
فعلا بغلش نکن لعنتی

2289
01:41:42,705 --> 01:41:44,505
بشین ما در حال انجام یک نمایش هستیم.

2290
01:41:44,571 --> 01:41:48,871
بشین عیسی مسیح،
در آغوش گرفتن مایکل گونزالس

2291
01:41:48,938 --> 01:41:51,971
خانم ها و آقایان، اینجا با
تکنوازی درام، این یک درام آف مکزیکی است.

2292
01:41:52,038 --> 01:41:54,171
این سباستین "سی باس" فاولر است.

2293
01:41:55,338 --> 01:41:57,538
او اینجاست، اکنون شروع می کند.

2294
01:41:58,438 --> 01:42:00,438
[تک نوازی درام]

2295
01:42:21,471 --> 01:42:23,871
-[تونی] باشه. بسیار خوب.
-[«لا راسپا» در حال نواختن]

2296
01:42:23,938 --> 01:42:25,438
[تشویق]

2297
01:42:27,838 --> 01:42:30,371
پدرش در حال غلتیدن است
همین الان در قبرش

2298
01:42:30,438 --> 01:42:33,738
مایکل گونزالس،
این را خیلی سریع تمام کنید

2299
01:42:33,805 --> 01:42:34,671
[خنده]

2300
01:42:34,738 --> 01:42:35,705
سریع واقعی

2301
01:42:35,771 --> 01:42:39,305
این دفاع برای کارش است،
باور کن یا نه

2302
01:42:39,371 --> 01:42:41,838
با یک برد آسان،
این مایکل گونزالس است.

2303
01:42:42,138 --> 01:42:44,138
[تک نوازی درام]

2304
01:43:05,438 --> 01:43:07,205
-[تونی] اینجاست.
-[«لا راسپا» در حال نواختن]

2305
01:43:07,271 --> 01:43:08,671
[تشویق، تشویق]

2306
01:43:08,738 --> 01:43:10,705
خیلی سرگرم کننده است.

2307
01:43:10,771 --> 01:43:13,171
چند نفر از شما دارید
سباستین فاولر برنده شد؟

2308
01:43:13,805 --> 01:43:15,305
[خنده]

2309
01:43:15,371 --> 01:43:17,638
چند نفر از شما
آیا مایکل گونزالس برنده شده است؟

2310
01:43:17,705 --> 01:43:21,171
سباستین، این یک شوخی بزرگ است
اما فقط برای بازی کردن،

2311
01:43:21,238 --> 01:43:23,605
آنجا می رود. سباستین فاولر.

2312
01:43:23,671 --> 01:43:25,338
[تشویق، تشویق]

2313
01:43:26,771 --> 01:43:30,371
او آنجا می رود، سباستین فاولر.
این مرد بلد نیست ترک کند.

2314
01:43:30,438 --> 01:43:32,438
[خنده]

2315
01:43:32,838 --> 01:43:37,305
باشه، از سطل بیرون کشیدم تا...
متوجه شدیم که نداشته ایم

2316
01:43:37,371 --> 01:43:39,471
یک استندآپ کمدین زن امشب اینجاست.

2317
01:43:39,538 --> 01:43:41,005
و ما اینجا در Kill Tony،

2318
01:43:41,071 --> 01:43:45,605
از قسمت اول همیشه بوده است
نوع فرصت برابر افراد،

2319
01:43:45,671 --> 01:43:46,838
باور کن یا نه

2320
01:43:46,905 --> 01:43:48,238
[خنده]

2321
01:43:48,305 --> 01:43:50,805
و همینطور کشیدم تا زنی پیدا کردم.

2322
01:43:50,871 --> 01:43:54,205
اولین و تنها زن شما
استندآپ کمدین نمایش

2323
01:43:54,271 --> 01:43:57,071
کمی سر و صدا کنید
برای سرنا تیل، همه.

2324
01:43:57,138 --> 01:43:58,638
[پخش موسیقی شاد]

2325
01:44:03,105 --> 01:44:04,338
سلام.

2326
01:44:04,405 --> 01:44:07,738
دوست پسرم از خانه خارج شد
روز دیگر برای گرفتن یک کیسه غذای سگ

2327
01:44:08,271 --> 01:44:11,238
و واقعا ناراحت برگشت
چون جسدی پیدا کرده بود.

2328
01:44:12,271 --> 01:44:16,505
و من اینطور گفتم: "عزیزم، شبیه توست
فقط 180 پوند غذای رایگان سگ پیدا کردم."

2329
01:44:16,571 --> 01:44:18,205
[خنده]

2330
01:44:19,305 --> 01:44:20,971
چیکار میکنی؟ برو اینو بگیر

2331
01:44:21,038 --> 01:44:23,638
این یک کاهش-استفاده مجدد-بازیافت است
خونه، باشه؟

2332
01:44:24,471 --> 01:44:25,571
[آه می کشد] لعنتی.

2333
01:44:27,071 --> 01:44:28,971
گفتم دوست پسر
و بسیاری از شما گیج شده اید.

2334
01:44:29,038 --> 01:44:30,605
من هم فکر می کردم یک لزبین هستم.

2335
01:44:30,671 --> 01:44:32,338
[خنده]

2336
01:44:33,038 --> 01:44:34,505
[خنده]

2337
01:44:34,571 --> 01:44:36,438
معلوم شد من واقعا چاق هستم.

2338
01:44:36,505 --> 01:44:38,071
[خنده]

2339
01:44:39,438 --> 01:44:41,305
اگر چاق هستید لزبین بودن جالب است

2340
01:44:41,371 --> 01:44:43,971
چون می توانید بخورید و بخورید
و هرگز پر نشوید

2341
01:44:44,038 --> 01:44:46,338
[خنده]

2342
01:44:46,405 --> 01:44:48,838
[تشویق]

2343
01:44:50,338 --> 01:44:51,938
به علاوه، می توانید بشقاب را لیس بزنید.

2344
01:44:52,005 --> 01:44:53,438
[خنده]

2345
01:44:54,705 --> 01:44:57,471
یک آهنگ دیسکو کلاسیک وجود دارد
به نام "متولد برای زنده بودن"

2346
01:44:57,538 --> 01:44:59,705
که عنوان احمقانه ای است
چون همه ما بودیم

2347
01:45:00,271 --> 01:45:02,871
اما من در مورد یک پسر شنیدم
که برای زنده ماندن به دنیا نیامده است

2348
01:45:03,505 --> 01:45:04,438
او هنوز به دنیا آمد.

2349
01:45:05,105 --> 01:45:06,971
-[خنده]
-[میو بازی می کند]

2350
01:45:10,605 --> 01:45:13,638
مجموعه سنگی محکم از سرنا تیل.

2351
01:45:13,705 --> 01:45:15,405
-خوش اومدی سرنا.
-ممنون

2352
01:45:15,471 --> 01:45:17,338
این اولین بار است
در نمایش، درست است؟

2353
01:45:17,405 --> 01:45:18,805
هست. اینجا بودن خوب است.

2354
01:45:18,871 --> 01:45:20,738
عالیه چه مدت است که استندآپ می کنید؟

2355
01:45:20,805 --> 01:45:22,338
اوم… [لکنت می‌زند]

2356
01:45:22,405 --> 01:45:23,871
می گویم حدود یک سال و نیم.

2357
01:45:24,571 --> 01:45:26,905
بیشتر از این است.
اما در یک صحنه واقعا کوچک قبلا

2358
01:45:26,971 --> 01:45:29,005
پس ترجمه نمیشه
به همان مقدار زمان

2359
01:45:29,071 --> 01:45:31,071
[تونی] همه گیری 2014 متوجه شدی؟

2360
01:45:31,805 --> 01:45:34,605
جهنم آره من آن را دوست دارم.
برای کار چه می کنید؟

2361
01:45:34,671 --> 01:45:36,405
اوم، من یک باریستا هستم.

2362
01:45:36,471 --> 01:45:38,338
-[تونی] اوه.
-البته

2363
01:45:38,405 --> 01:45:41,271
عجب و شما یک زن مستقیم هستید
یا یک لزبین

2364
01:45:41,338 --> 01:45:44,071
-نتونستم از مجموعه شما جمع و جور کنم.
-من یک زن مستقیم هستم.

2365
01:45:44,138 --> 01:45:47,205
-باشه باریستای مستقیم نادر.
-[خنده]

2366
01:45:47,271 --> 01:45:49,971
می توانید بگویید
چون من حلقه سپتوم ندارم

2367
01:45:50,038 --> 01:45:52,438
-این یک هدیه بزرگ است.
-دوست دارم

2368
01:45:52,505 --> 01:45:55,738
خوش آمدید. به نمایش خوش آمدید
کجایی... اهل اینجا هستی؟

2369
01:45:55,805 --> 01:45:58,071
-من الان اینجا زندگی میکنم
-[تونی] اهل کجایی؟

2370
01:45:58,138 --> 01:46:01,005
من در مونتانا شروع کردم.
من 10 سال آنجا بودم.

2371
01:46:01,071 --> 01:46:02,705
[تونی] باشه، وای.

2372
01:46:02,771 --> 01:46:05,138
-ممنون
-مونتانا این چه شکلی بود؟

2373
01:46:06,471 --> 01:46:08,705
واقعا عالیه یعنی من آنجا را دوست دارم.

2374
01:46:08,771 --> 01:46:11,371
-من 10 سال آنجا بودم و خاموش بودم.
-[تونی] کدام شهر؟

2375
01:46:11,438 --> 01:46:12,738
بوزمن. آره

2376
01:46:14,571 --> 01:46:16,838
آره واقعا جای باحالیه
برای رسیدن به زندگی

2377
01:46:16,905 --> 01:46:19,271
من واقعا اهل صخره نوردی هستم.
باز هم مستقیم

2378
01:46:19,338 --> 01:46:20,871
[خنده]

2379
01:46:20,938 --> 01:46:22,438
[تونی] صدای گرگ ها…

2380
01:46:22,505 --> 01:46:26,005
-جای جالبی برای انجام این کار است.
-پدر و مادرت هنوز آنجا هستند؟

2381
01:46:26,071 --> 01:46:28,038
نه، آنها-- من آنجا بزرگ نشدم.

2382
01:46:28,105 --> 01:46:29,838
من آنجا به دانشگاه رفتم، بنابراین…

2383
01:46:30,471 --> 01:46:31,605
-آره
-[تونی] اوه. باشه

2384
01:46:31,671 --> 01:46:33,205
-کجا بزرگ شدی؟
-شیکاگو

2385
01:46:33,271 --> 01:46:35,105
- [تشویق، تشویق]
-شیکاگو؟ خوبه بسیار خوب.

2386
01:46:35,171 --> 01:46:36,571
-جهنم آره
-و حالا تو...

2387
01:46:36,638 --> 01:46:38,638
چند نفر از هموطنان شمال سایدرز در خانه.

2388
01:46:38,705 --> 01:46:40,405
-حالا اینجا زندگی میکنی؟
-بله آره

2389
01:46:40,471 --> 01:46:42,105
باشه عالیه

2390
01:46:42,638 --> 01:46:45,038
-و چند وقته اینجا زندگی میکنی؟
-سه ماه

2391
01:46:45,105 --> 01:46:47,271
-[تونی] سه ماه. چگونه آن را دوست دارید؟
-دوست دارم

2392
01:46:47,338 --> 01:46:49,438
[تونی] برای تفریح ​​در شهر چه می کنید؟

2393
01:46:49,505 --> 01:46:51,038
من زیاد باشگاه می روم.

2394
01:46:51,105 --> 01:46:53,238
من کمدی زیادی کار می کنم.

2395
01:46:54,338 --> 01:46:55,738
[خنده]

2396
01:46:56,371 --> 01:46:58,738
زمان زیادی را اشغال می کند.

2397
01:46:58,805 --> 01:47:01,071
باز هم، هنوز به صخره نوردی.

2398
01:47:03,338 --> 01:47:04,305
[خنده]

2399
01:47:04,405 --> 01:47:05,371
باشه

2400
01:47:05,438 --> 01:47:10,205
کاش یه چیز تند داشتم
به شما بدهم، اما من نمی دهم.

2401
01:47:10,271 --> 01:47:13,238
-خوبه دوست پسر داری؟
-نه

2402
01:47:13,305 --> 01:47:14,138
بله!

2403
01:47:14,205 --> 01:47:15,638
ردبان بسیار هیجان زده است.

2404
01:47:15,705 --> 01:47:16,905
[خنده]

2405
01:47:17,338 --> 01:47:18,838
چه نوع پسرهایی را دوست دارید؟

2406
01:47:18,905 --> 01:47:20,205
اوم… من…

2407
01:47:20,271 --> 01:47:23,805
کل این جوجیتسو
و سبیل برت رینولدز

2408
01:47:23,871 --> 01:47:25,771
این اتفاق واقعا برای من کار می کند.

2409
01:47:25,838 --> 01:47:28,071
من واقعا آن را دوست دارم.
من یک مرد مردانه را دوست دارم.

2410
01:47:28,605 --> 01:47:30,271
-[ردبان به آرامی] لعنتی!
-[خنده]

2411
01:47:30,338 --> 01:47:31,805
-ردبن…
-ببخشید

2412
01:47:31,871 --> 01:47:33,138
[خنده]

2413
01:47:33,838 --> 01:47:35,338
من مجموعه شما را دوست داشتم.
-ممنون

2414
01:47:35,405 --> 01:47:38,471
فکر می کنید مدت زمان یک مجموعه چقدر است؟

2415
01:47:39,871 --> 01:47:42,171
احساس می کنم با اطمینان…

2416
01:47:42,238 --> 01:47:43,671
مثل یک 10 خوب.

2417
01:47:44,605 --> 01:47:47,038
[ردبان] من دوست دارم شما را داشته باشم
در برنامه راز پنجشنبه

2418
01:47:47,105 --> 01:47:49,438
[تونی] اوه، لا، لا.
شما به تازگی برای یک مکان واقعی رزرو شده اید.

2419
01:47:49,505 --> 01:47:51,105
[تشویق، تشویق]

2420
01:47:51,171 --> 01:47:53,138
[سرنا] متشکرم. لعنت مقدس [می خندد]

2421
01:47:54,171 --> 01:47:55,171
عجب

2422
01:47:57,138 --> 01:47:58,471
و من دقیقه شما را دوست داشتم.

2423
01:47:58,538 --> 01:48:02,471
و این خیلی سخت است، همانطور که می توانید بگویید،

2424
01:48:02,538 --> 01:48:04,871
با اعداد، شانس مستقیم

2425
01:48:04,938 --> 01:48:07,205
تعداد کمی از زنان ثبت نام کردند.

2426
01:48:07,271 --> 01:48:12,238
من مجبور شدم چندین نام را بکشم
فقط برای اینکه حتی به یک کمدین زن برسم.

2427
01:48:12,305 --> 01:48:14,571
بنابراین من می خواهم یک کار جالب انجام دهم.

2428
01:48:14,638 --> 01:48:16,071
ما می رویم…

2429
01:48:16,138 --> 01:48:18,871
من می خواهم یک دقیقه دیگر از شما را ببینم.

2430
01:48:18,938 --> 01:48:21,138
یک دقیقه جدید که شما اینجا انجام ندادید.

2431
01:48:21,205 --> 01:48:25,005
و چه می گویید،
ما آن را در مدیسون اسکوئر گاردن انجام می دهیم

2432
01:48:25,071 --> 01:48:27,138
-در 16 آگوست؟
- [تشویق، تشویق]

2433
01:48:28,038 --> 01:48:29,971
-باشه
-باشه عالیه

2434
01:48:31,205 --> 01:48:34,471
بنابراین ما یک کمدین زن خواهیم داشت
در حال حاضر در نمایش پخته شده است.

2435
01:48:35,138 --> 01:48:38,538
مدیسون اسکوئر گاردن در شهر نیویورک…

2436
01:48:38,605 --> 01:48:40,171
-اوه خدای من
-[تونی] … 16 اوت.

2437
01:48:40,238 --> 01:48:42,505
ما یک دقیقه جدید از سرنا تیل خواهیم دید.

2438
01:48:43,171 --> 01:48:44,138
چقدر باحاله

2439
01:48:44,205 --> 01:48:46,038
عجب خیلی ممنون

2440
01:48:46,105 --> 01:48:48,605
[تونی] ... سه، چهار، پنج ماه
برای تهیه

2441
01:48:48,671 --> 01:48:49,871
سرنا تیل می رود.

2442
01:48:49,938 --> 01:48:51,205
در اینجا کتاب جوک بزرگ است.

2443
01:48:51,271 --> 01:48:52,271
بوم.

2444
01:48:52,338 --> 01:48:55,505
او آن را می گیرد،
مردان بریتانیایی آن را نمی گیرند.

2445
01:48:55,571 --> 01:48:56,438
توجه داشته باشید.

2446
01:48:56,505 --> 01:48:57,671
[تشویق]

2447
01:48:57,738 --> 01:48:59,771
مردم توجه داشته باشید

2448
01:48:59,838 --> 01:49:01,871
[دونالد] قبلا غیرممکن بود…

2449
01:49:01,938 --> 01:49:03,305
[گروه در حال پخش موسیقی بد بو]

2450
01:49:03,371 --> 01:49:04,305
ببخشید

2451
01:49:04,371 --> 01:49:05,838
[خنده]

2452
01:49:05,905 --> 01:49:07,105
قبلا غیر ممکن بود

2453
01:49:07,171 --> 01:49:09,271
برای اجرای یک کمدین
در مدیسون اسکوئر گاردن.

2454
01:49:09,338 --> 01:49:14,571
و اینجا در آستین، به معنای واقعی کلمه می توانید
حاضر شو و در یک کوچه گند بزن.

2455
01:49:14,638 --> 01:49:17,605
-[خنده]
-و یک همجنس گرا برایت می آورد.

2456
01:49:17,671 --> 01:49:20,438
و یک همجنس‌باز می‌گوید: «ما می‌رویم
به مدیسون اسکوئر گاردن."

2457
01:49:20,505 --> 01:49:22,471
-این شگفت انگیز نیست؟
-[خنده]

2458
01:49:22,538 --> 01:49:24,738
-این شگفت انگیز نیست؟
-درست است.

2459
01:49:24,805 --> 01:49:28,538
همه اینها به لطف اقتصاد در حال رشد است
که شما ارائه کرده اید

2460
01:49:28,605 --> 01:49:30,271
چه اقتصاد عالی اینجاست.

2461
01:49:30,338 --> 01:49:31,571
[خنده]

2462
01:49:34,571 --> 01:49:36,205
[تونی] من آن را دوست دارم.

2463
01:49:36,271 --> 01:49:39,238
خانم ها و آقایان ما…

2464
01:49:40,205 --> 01:49:41,738
درست در پایان نمایش،

2465
01:49:41,805 --> 01:49:46,238
اما من می خواهم یکی دیگر را فشار دهم
برنده بلیط طلایی اینجا

2466
01:49:46,305 --> 01:49:48,638
- [تشویق، تشویق]
-این مرد یکی از بزرگ ترین هاست

2467
01:49:48,705 --> 01:49:51,605
برندگان بلیت طلایی
در تاریخ نمایش

2468
01:49:51,671 --> 01:49:52,971
من می خواهم او را اینجا بیاورم.

2469
01:49:53,038 --> 01:49:55,438
کمی سر و صدا کنید
این بازگشت مورد انتظار است.

2470
01:49:55,505 --> 01:49:59,138
یک دقیقه کاملاً جدید
از مارتین فیلیپس، همه.

2471
01:49:59,205 --> 01:50:01,171
- [تشویق، تشویق]
-[پخش موسیقی شاد]

2472
01:50:07,138 --> 01:50:08,071
[موسیقی به پایان می رسد]

2473
01:50:08,671 --> 01:50:10,238
چه خبر؟ چه خبر است؟

2474
01:50:10,305 --> 01:50:11,805
[به سلامتی]

2475
01:50:13,105 --> 01:50:14,405
هر کسی…

2476
01:50:15,038 --> 01:50:16,271
این چه لعنتی بود

2477
01:50:16,338 --> 01:50:17,871
[خنده]

2478
01:50:17,938 --> 01:50:18,871
[تسخیر]

2479
01:50:18,938 --> 01:50:20,571
مامان الاغ مست.

2480
01:50:21,838 --> 01:50:26,671
کسی تا به حال مصلوب شده است، می دانید؟

2481
01:50:26,738 --> 01:50:31,171
مردم به صلیب کشیده می شوند
و شخصیت خود را بدست می آورند.

2482
01:50:31,238 --> 01:50:34,438
می دانی، مثل این است که "می فهمیم، باشه؟"

2483
01:50:34,505 --> 01:50:36,005
[خنده]

2484
01:50:37,705 --> 01:50:42,271
فولکس واگن بیتل
توسط نازی ها اختراع شد.

2485
01:50:42,338 --> 01:50:45,938
پس این ثابت کرد که آنها جنبه سرگرم کننده ای داشتند.

2486
01:50:46,005 --> 01:50:47,138
[خنده]

2487
01:50:47,205 --> 01:50:49,471
این یک ماشین احمقانه است، می دانید؟

2488
01:50:49,538 --> 01:50:52,605
و به همین دلیل است که مردم را مشت می کنید
وقتی آن را می بینید

2489
01:50:52,671 --> 01:50:54,838
مانند "این ماشین را دوست نداشته باشید."

2490
01:50:54,905 --> 01:50:56,005
می دانید، این…

2491
01:50:56,905 --> 01:50:58,271
باشه، اوه…

2492
01:50:58,771 --> 01:51:01,905
من هنوز هم هرازگاهی تعویض می کنم.

2493
01:51:02,538 --> 01:51:06,538
روز دیگر، من در مدرسه بودم
برای یک مته گردباد

2494
01:51:06,605 --> 01:51:10,071
باید به موقعیت مته گردباد می رفتیم.

2495
01:51:10,138 --> 01:51:14,338
اگه فراموش کردی چی
موقعیت مته گردباد عبارت است از

2496
01:51:14,405 --> 01:51:17,705
در اینجا یک صدای جرنگ برای کمک به یادآوری شما وجود دارد.

2497
01:51:17,771 --> 01:51:20,671
♪ رو به پایین است، احمق ♪

2498
01:51:20,738 --> 01:51:23,071
♪ این راهی است که از یک گردباد جان سالم به در می‌بریم ♪

2499
01:51:23,138 --> 01:51:24,305
[خنده]

2500
01:51:24,371 --> 01:51:27,005
-ممنون
-مارتین فیلیپس با یک دقیقه جدید دیگر.

2501
01:51:27,071 --> 01:51:27,938
[تشویق]

2502
01:51:28,005 --> 01:51:31,971
یکی از برندگان بزرگ بلیت طلایی
در تاریخ نمایش

2503
01:51:34,138 --> 01:51:35,605
مارتین، تو دوباره این کار را کردی.

2504
01:51:35,671 --> 01:51:37,571
فکر کردم کارت تمام شد
تدریس جایگزین

2505
01:51:37,638 --> 01:51:39,671
بله، من به کارهایی نیاز دارم که در طول روز انجام دهم.

2506
01:51:39,738 --> 01:51:43,371
و بنابراین هرازگاهی،
من ظاهر می شوم

2507
01:51:43,438 --> 01:51:46,738
و فقط در دبیرستان آرام باشید.

2508
01:51:46,805 --> 01:51:48,071
آیا می توانید چمن زنی کنید؟

2509
01:51:48,138 --> 01:51:50,438
-اوه در این مورد به من اعتماد نکن
-[تونی] آره.

2510
01:51:50,505 --> 01:51:51,405
[خنده]

2511
01:51:51,471 --> 01:51:53,838
احتمالا در یک دایره
یا چیزی شبیه آن

2512
01:51:53,905 --> 01:51:54,771
[خنده]

2513
01:51:54,838 --> 01:51:57,771
ما باید یک ماشین چمن زنی برای شما تهیه کنیم.

2514
01:51:57,838 --> 01:51:59,971
میخوام بشینم لعنتی

2515
01:52:00,038 --> 01:52:02,171
[تونی] مطمئنا. کاملا.

2516
01:52:02,238 --> 01:52:04,538
چه نوع مهارت های دیگری
داری، مارتین؟

2517
01:52:04,605 --> 01:52:06,238
من واقعاً قبلاً هرگز نپرسیده بودم.

2518
01:52:06,305 --> 01:52:09,971
من این داستان خوب را که دارم ذخیره کرده ام…

2519
01:52:10,038 --> 01:52:12,805
-باشه
-...برای این لحظه بزرگ.

2520
01:52:16,671 --> 01:52:20,505
در دانشگاه، در یک کمپ تابستانی کار می کردم.

2521
01:52:20,571 --> 01:52:24,538
با یک نفر کار کردیم،
او دوشی بود

2522
01:52:24,605 --> 01:52:27,538
اما او واقعاً با من مهربان بود

2523
01:52:28,105 --> 01:52:32,338
چون فکر کرد
دچار مشکل ذهنی شدم.

2524
01:52:32,405 --> 01:52:36,371
و به هر حال، او…

2525
01:52:36,438 --> 01:52:38,171
که من هم نمیفهمم

2526
01:52:38,238 --> 01:52:40,071
می دانم، من عجیب هستم، درست است؟

2527
01:52:40,138 --> 01:52:41,338
[خنده]

2528
01:52:41,405 --> 01:52:42,805
دیوانه.

2529
01:52:42,871 --> 01:52:44,538
او آن پرش را انجام داد.

2530
01:52:45,405 --> 01:52:49,238
و صحبت از یک چالش سالم،
همه در مورد کلمه R صحبت می کنند.

2531
01:52:49,305 --> 01:52:51,805
اما کلمه دیگری وجود دارد که استفاده می شود

2532
01:52:51,871 --> 01:52:55,038
که همان حال و هوا را می دهد.

2533
01:52:55,105 --> 01:52:58,638
زمانی است که یکی مرا رفیق صدا می کند.

2534
01:52:59,838 --> 01:53:02,305
رفیق همان چیزی است، واقعا.

2535
01:53:04,738 --> 01:53:09,205
این پسر برای من کارهایی انجام می دهد،
و من فقط با آن همراه خواهم بود.

2536
01:53:09,271 --> 01:53:10,805
من می گویم "آره، هر چه باشد."

2537
01:53:10,871 --> 01:53:12,538
لباس‌هایم را بشویید، حتما.»

2538
01:53:12,605 --> 01:53:15,671
-[خنده]
-ولی هیچکس دوستش نداشت.

2539
01:53:15,738 --> 01:53:19,971
پس من اینطور بودم
"مرد، من تعجب می کنم که تا کجا می توانم این کار را انجام دهم."

2540
01:53:20,038 --> 01:53:24,771
بنابراین یک روز، من در حال طوفان فکری بودم
با همکارانم

2541
01:53:24,838 --> 01:53:27,971
من اینطور گفتم "فکر می کنی او این کار را کرده باشد"

2542
01:53:28,038 --> 01:53:29,638
الاغم را پاک کنم؟"

2543
01:53:29,705 --> 01:53:31,205
[خنده]

2544
01:53:31,771 --> 01:53:36,871
با هم اومدیم بیرون
یک برنامه کامل برای انجام این کار

2545
01:53:37,438 --> 01:53:40,138
اما من به خاطر اینکه

2546
01:53:40,205 --> 01:53:43,271
یکی، خیلی بد است

2547
01:53:43,338 --> 01:53:44,705
[خنده]

2548
01:53:44,771 --> 01:53:47,038
و دو، من اینطور بودم،

2549
01:53:47,105 --> 01:53:50,938
"این ممکن است مرزی باشد
آزار جنسی."

2550
01:53:51,005 --> 01:53:52,405
[خنده]

2551
01:53:52,471 --> 01:53:55,771
من عقب نشینی کردم،
و او تا به امروز نکرده است…

2552
01:53:55,838 --> 01:53:59,671
او نمی داند چقدر نزدیک بود

2553
01:53:59,738 --> 01:54:02,105
برای پاک کردن مقعدم

2554
01:54:02,171 --> 01:54:04,805
خیلی نزدیک بود، باشه

2555
01:54:04,871 --> 01:54:07,171
[تونی] وای. باور نکردنی

2556
01:54:07,238 --> 01:54:08,838
[تشویق، تشویق]

2557
01:54:09,371 --> 01:54:11,205
چند ساله بودی که این اتفاق افتاد؟

2558
01:54:12,305 --> 01:54:13,938
مثل 22.

2559
01:54:14,005 --> 01:54:14,905
بیست و دو

2560
01:54:14,971 --> 01:54:16,471
یک مرد بالغ

2561
01:54:16,538 --> 01:54:17,905
چند سالش بود؟

2562
01:54:17,971 --> 01:54:19,238
احتمالا هم سن و سال.

2563
01:54:19,305 --> 01:54:22,005
و او فقط نشنیده بود
قبل از فلج مغزی

2564
01:54:22,071 --> 01:54:24,638
فکر می کنم او فقط به افرادی مثل من نگاه می کند،

2565
01:54:25,071 --> 01:54:26,738
"آن مرد عقب مانده است."

2566
01:54:26,805 --> 01:54:28,171
[خنده]

2567
01:54:28,871 --> 01:54:29,705
پس…

2568
01:54:29,771 --> 01:54:31,005
این رایج است، درست است؟

2569
01:54:31,438 --> 01:54:32,271
چی؟

2570
01:54:32,338 --> 01:54:34,238
برای مردم عادی است که این کار را انجام دهند، درست است؟

2571
01:54:34,305 --> 01:54:37,871
مردم بسیار متواضع هستند،
بنابراین من حدس می زنم

2572
01:54:38,605 --> 01:54:42,471
خنده دار است، من نیستم
حتی سعی می کند عقب مانده عمل کند.

2573
01:54:43,405 --> 01:54:46,671
این فقط شخصیت من است.

2574
01:54:46,738 --> 01:54:48,905
[خنده]

2575
01:54:48,971 --> 01:54:51,538
من هرگز مسخره نمی کنم
از نظر ذهنی، اوه…

2576
01:54:51,605 --> 01:54:52,938
[خنده]

2577
01:54:53,005 --> 01:54:55,038
-معلول
-[خنده]

2578
01:54:55,105 --> 01:54:58,505
غیر از اون یکی خبرنگار
آن یک بار، آن مرد لعنتی

2579
01:54:58,571 --> 01:55:00,005
آره یادته؟

2580
01:55:00,071 --> 01:55:01,505
[خنده]

2581
01:55:02,605 --> 01:55:04,305
او الاغش را گرفت، و آیا خوب بود؟

2582
01:55:04,371 --> 01:55:05,605
احساس می کنم لیاقتش را داشت.

2583
01:55:05,671 --> 01:55:07,738
من می توانم آن را انجام دهم. من می توانم این کار را انجام دهم.

2584
01:55:07,805 --> 01:55:10,005
آره، احساس می کنم خیلی خوب بود،

2585
01:55:10,071 --> 01:55:12,771
و من از شما قدردانی می کنم که من را تأیید می کنید،

2586
01:55:12,838 --> 01:55:16,238
-و جامعه عقب مانده مرا دوست دارد.
-[خنده]

2587
01:55:16,305 --> 01:55:18,405
[خنده]

2588
01:55:20,571 --> 01:55:23,305
[مارتین] باشه رفیق. باشه رفیق

2589
01:55:23,371 --> 01:55:25,238
[خنده]

2590
01:55:25,305 --> 01:55:27,005
مارتین فیلیپس دوباره این کار را انجام داد.

2591
01:55:27,071 --> 01:55:28,471
[تشویق، تشویق]

2592
01:55:28,538 --> 01:55:29,538
یه ست عالی دیگه

2593
01:55:29,605 --> 01:55:30,771
ممنون، مارتین.

2594
01:55:32,705 --> 01:55:35,938
یکی از کمدین های بزرگ
در تاریخ نمایش

2595
01:55:36,005 --> 01:55:40,105
و اکنون، خانم ها و آقایان،
می توانم بدون تردید بگویم،

2596
01:55:40,171 --> 01:55:42,938
فقط یک راه وجود دارد
برای پایان دادن به یک قسمت مانند این

2597
01:55:43,005 --> 01:55:43,905
[تشویق، تشویق]

2598
01:55:43,971 --> 01:55:47,671
این کمدین بعدی،
و آخرین کمدین شب شما

2599
01:55:47,738 --> 01:55:50,138
رکورد از همه دارد

2600
01:55:50,205 --> 01:55:52,571
برای حضور تمام دوران در این نمایش

2601
01:55:53,171 --> 01:55:56,638
بیشترین مصاحبه های تمام دوران در این نمایش.

2602
01:55:56,705 --> 01:55:59,771
تالار مشاهیر در جهان Kill Tony.

2603
01:55:59,838 --> 01:56:00,871
او همه رکوردها را دارد،

2604
01:56:00,938 --> 01:56:03,571
پدر و مادرش بوده اند
اعضای میزگرد در این نمایش

2605
01:56:03,638 --> 01:56:04,805
ما همه را دیده ایم.

2606
01:56:04,871 --> 01:56:08,638
این اولین کار او در نتفلیکس است.

2607
01:56:08,705 --> 01:56:10,871
خانم ها و آقایان، خدمت شما…

2608
01:56:10,938 --> 01:56:13,371
خیلی از شما دارید او را می بینید
برای اولین بار

2609
01:56:13,871 --> 01:56:16,705
مردی با صدها و صدها مجموعه.

2610
01:56:16,771 --> 01:56:19,105
برخی او را خفه کننده ممفیس می نامند.

2611
01:56:19,171 --> 01:56:20,871
گوریل وانیلی.

2612
01:56:20,938 --> 01:56:24,071
- [تشویق، تشویق]
-این ماشین قرمز بزرگ است،

2613
01:56:24,138 --> 01:56:27,405
ویلیام "چراغ خاموش" مونتگومری.

2614
01:56:27,471 --> 01:56:29,771
-[پخش موسیقی شاد]
- [تشویق، تشویق]

2615
01:56:35,638 --> 01:56:36,671
[موسیقی به پایان می رسد]

2616
01:56:36,738 --> 01:56:38,205
[تشویق]

2617
01:56:41,138 --> 01:56:44,671
شما یکی از بهترین راه ها را می شناسید
برای جلوگیری از مراجعه به دندانپزشک

2618
01:56:44,738 --> 01:56:49,205
گرفتن کلید ماشین است
و آن لعنتی ها را دور بریز!

2619
01:56:50,205 --> 01:56:52,438
من هرگز به دندانپزشکی نمی روم!

2620
01:56:52,505 --> 01:56:53,705
[به سلامتی]

2621
01:56:53,771 --> 01:56:55,005
اپتومتریست

2622
01:56:55,071 --> 01:56:56,471
لعنت به این

2623
01:56:56,538 --> 01:56:59,805
من ممکن است در حال حاضر توهم داشته باشم،
و من حتی آن را نمی دانم

2624
01:56:59,871 --> 01:57:03,971
آخرین باری که به اپتومتریست رفتم،
گفت من چشم سوم نابینا هستم.

2625
01:57:04,038 --> 01:57:05,605
[خنده]

2626
01:57:09,771 --> 01:57:13,871
تازه فهمیدم لن بیاس مرده
چون کک او خیلی خالص بود.

2627
01:57:13,938 --> 01:57:18,038
در همین حال، کیسه های کوکای من سنگی تر بود
نسبت به ازدواج اول ردبان

2628
01:57:18,105 --> 01:57:19,971
[خنده]

2629
01:57:20,505 --> 01:57:22,705
او در واقع داشت
یک ازدواج اول خیلی خوب

2630
01:57:22,771 --> 01:57:24,405
قبل از مرگ مرموز

2631
01:57:24,471 --> 01:57:25,571
[خنده]

2632
01:57:25,638 --> 01:57:30,071
و به هر حال، قبلا، Redban
از من می پرسید نتفلیکس در چه کانالی است.

2633
01:57:30,138 --> 01:57:31,705
[خنده]

2634
01:57:32,071 --> 01:57:33,405
[تشویق]

2635
01:57:33,471 --> 01:57:36,038
روی کامپیوتر است، الاغ احمق!

2636
01:57:36,871 --> 01:57:38,738
این یک چیز جریان است.

2637
01:57:38,805 --> 01:57:40,238
[خنده، تشویق]

2638
01:57:41,505 --> 01:57:43,871
او چیزهای زیادی برای لعنت کردن داشت.

2639
01:57:43,938 --> 01:57:47,538
آن مرد در حال حذف است
مردی سرکش از عیاشی

2640
01:57:47,605 --> 01:57:49,171
[خنده]

2641
01:57:53,171 --> 01:57:54,338
حداقل یک بار در هفته،

2642
01:57:54,405 --> 01:57:56,905
کسی سطل زباله را می دزدد
از سطل زباله من

2643
01:57:56,971 --> 01:58:00,205
معمولاً پنجشنبه ها است
حدود ساعت 8:30 صبح

2644
01:58:00,271 --> 01:58:01,738
[خنده]

2645
01:58:01,805 --> 01:58:04,871
خوب، من تلقین می کردم
یک فرد سطل زباله

2646
01:58:04,938 --> 01:58:06,705
-الف…
-آدم زباله

2647
01:58:06,771 --> 01:58:08,505
آدم زباله، نه آدم سطل زباله.

2648
01:58:08,571 --> 01:58:09,505
آره متاسفم

2649
01:58:09,571 --> 01:58:11,171
وقت من است، تونی.

2650
01:58:11,238 --> 01:58:13,771
[تشویق، تشویق]

2651
01:58:13,838 --> 01:58:17,271
یک طرف جالب…

2652
01:58:17,338 --> 01:58:20,638
تونی، این مثل من بود
فرصت لعنتی زندگی من،

2653
01:58:20,705 --> 01:58:24,271
و من احساس می کنم واقعاً ارشد هستم
تونی همونجا خرابش کرد

2654
01:58:24,338 --> 01:58:27,271
-چرا همیشه این بلا سر من میاد؟
-[خنده]

2655
01:58:27,338 --> 01:58:31,338
خب تصمیم گرفتی باهاش بری
برخی از مراجع نه چندان موضوعی

2656
01:58:31,405 --> 01:58:33,771
اوه… چشم سوم کور.

2657
01:58:33,838 --> 01:58:35,105
[خنده]

2658
01:58:35,171 --> 01:58:37,605
-لن تعصب؟
-آره، لن بیاس.

2659
01:58:37,671 --> 01:58:38,871
[تونی] چه زمانی این اتفاق افتاد؟

2660
01:58:38,938 --> 01:58:41,671
فکر کنم اوایل دهه 90 بود.

2661
01:58:41,738 --> 01:58:43,505
-[تام] مانند سال 84.
-84.

2662
01:58:43,571 --> 01:58:45,371
-[تونی] اواسط دهه 80.
-[خنده]

2663
01:58:45,438 --> 01:58:50,138
بنابراین در اینجا تقریباً در مورد این موضوع هستید
چهلمین سالگرد درگذشت ایشان.

2664
01:58:50,205 --> 01:58:52,271
-[ویلیام] از لن تعصب.
-بازیکن بسکتبال

2665
01:58:52,338 --> 01:58:54,471
-[ویلیام] آره.
-فقط پرتش کردم بیرون.

2666
01:58:54,538 --> 01:58:57,638
آره آره داشتم فکر میکردم
این یک راه خوب برای دریافت Redban خواهد بود

2667
01:58:57,705 --> 01:59:00,305
صحبت از ازدواج اولش
که قبل از ملاقات با جنیس داشت.

2668
01:59:00,371 --> 01:59:02,438
-[تونی] فکر نمی کنم--
-قبلا ازدواج نکرده بودم

2669
01:59:02,505 --> 01:59:03,671
[تونی] این هرگز اتفاق نیفتاده است.

2670
01:59:03,738 --> 01:59:05,305
[ویلیام] این چیزی نیست که به من گفتی

2671
01:59:05,371 --> 01:59:07,105
یکی دو هفته پیش،
ای احمق لعنتی

2672
01:59:07,171 --> 01:59:09,171
-[خنده]
-جدی، شما به معنای واقعی کلمه

2673
01:59:09,238 --> 01:59:11,471
برنامه ریزی برای خرابکاری
معامله من امشب اینجاست؟

2674
01:59:11,538 --> 01:59:14,105
من به معنای واقعی کلمه دارم
یک پیراهن لعنتی آدیداس،

2675
01:59:14,171 --> 01:59:16,371
و سپس آنها به من می گویند
من باید این کار را از داخل انجام دهم.

2676
01:59:16,438 --> 01:59:19,138
آدیداس اسپانسر جدید من است.
- [تشویق، تشویق]

2677
01:59:19,205 --> 01:59:22,071
قرار بود اعلام کنم
در نتفلیکس لعنتی،

2678
01:59:22,138 --> 01:59:24,771
اما مثل اینکه آنها مرا ساخته اند
لعنتی آن را برگردان

2679
01:59:24,838 --> 01:59:27,071
و سپس مجموعه خوب پیش نمی رود.

2680
01:59:27,138 --> 01:59:28,071
این فقط…

2681
01:59:28,138 --> 01:59:29,205
[خنده]

2682
01:59:29,271 --> 01:59:31,938
آیا فکر کرده اید
عشق در طیف، شاید؟

2683
01:59:32,005 --> 01:59:33,505
[خنده، فریاد زدن]

2684
01:59:33,571 --> 01:59:34,405
اوه ردبان.

2685
01:59:34,471 --> 01:59:38,138
[مسخره] آیا فکر کرده ای؟
عشق در طیف، شاید؟

2686
01:59:38,205 --> 01:59:41,471
-[خنده]
-خدایا تو مثل یک احمق لعنتی به نظر میرسی.

2687
01:59:41,571 --> 01:59:42,405
[نیش بازی می کند]

2688
01:59:42,471 --> 01:59:45,271
مثل این است که چه نوع کوچکی است
شخص هیولا فقط این را گفت؟

2689
01:59:45,338 --> 01:59:46,205
[نیش بازی می کند]

2690
01:59:46,271 --> 01:59:48,171
تو صدای کوچیکی لعنتی
تو داری، الاغ گنگ

2691
01:59:48,238 --> 01:59:51,405
-[نیش بازی می کند]
- [مسخره] ... طیف.

2692
01:59:51,471 --> 01:59:52,371
[نیش بازی می کند]

2693
01:59:52,438 --> 01:59:55,138
احساس میکنم دارم سکته میکنم
اینجا، ردبان

2694
01:59:55,205 --> 01:59:56,838
-[نیش بازی می کند]
-[خنده]

2695
01:59:56,905 --> 01:59:59,205
برای آنهایی که تماشا می کنید
در سراسر جهان در حال حاضر،

2696
01:59:59,271 --> 02:00:02,005
تعجب می کنم که چرا همه
در اتاق می خندد

2697
02:00:02,071 --> 02:00:04,271
و چرا همه ما اینقدر سخت می خندیم، این…

2698
02:00:04,871 --> 02:00:08,205
چون ردبان به من دروغ گفت
در مورد اینکه قبلا ازدواج کرده بودم

2699
02:00:08,271 --> 02:00:09,371
-[نیش بازی می کند]
-[خنده]

2700
02:00:09,438 --> 02:00:11,905
این مزخرف است رفیق دو هفته پیش

2701
02:00:11,971 --> 02:00:13,571
-[نیش بازی می کند]
-[خنده]

2702
02:00:13,638 --> 02:00:16,438
ما هر هفته این کار را انجام می دهیم.

2703
02:00:16,505 --> 02:00:17,738
و هر هفته -

2704
02:00:17,805 --> 02:00:20,338
داشتیم پاپرهای لعنتی میکردیم
در اتاق خوابش آه!

2705
02:00:20,405 --> 02:00:22,005
-[نیش بازی می کند]
-[خنده]

2706
02:00:22,071 --> 02:00:23,838
[تشویق]

2707
02:00:24,171 --> 02:00:25,238
اوه

2708
02:00:25,838 --> 02:00:26,871
این اتفاق می افتد.

2709
02:00:26,938 --> 02:00:29,738
تعداد زیادی بیننده جدید
برای اولین بار تو را تماشا می کنم،

2710
02:00:29,805 --> 02:00:32,538
تعجب می کنم که چرا همه
خیلی سخت می خندد

2711
02:00:32,605 --> 02:00:34,838
-[خنده]
-او سبک خودش را دارد.

2712
02:00:34,905 --> 02:00:36,471
متفاوت است…

2713
02:00:36,538 --> 02:00:38,271
شبیه هیچ چیز دیگری نیست.

2714
02:00:38,338 --> 02:00:40,771
گاهی اوقات او فقط می زند و جیغ می زند

2715
02:00:40,838 --> 02:00:42,638
-و سریع چیزها را می گوید.
-تونی…

2716
02:00:42,705 --> 02:00:46,805
- [تشویق، تشویق]
-اما باور کن خیلی اعتیاد آوره.

2717
02:00:46,871 --> 02:00:48,071
به آن معتاد خواهید شد.

2718
02:00:48,138 --> 02:00:50,071
-رئیس جمهور ترامپ
-[دونالد] دقیقاً حق با شماست.

2719
02:00:50,138 --> 02:00:52,671
این چیزی است که نیاز دارد
برای بینندگان توضیح داده شود.

2720
02:00:52,738 --> 02:00:56,271
برخلاف کیسی راکت که همه
در خانه کاملاً فهمیدم.

2721
02:00:56,338 --> 02:00:57,538
[خنده]

2722
02:00:57,605 --> 02:00:59,038
این پسر فرق داره

2723
02:00:59,105 --> 02:01:03,138
و کیسی، به همه بینندگان،
بلافاصله فهمیدند

2724
02:01:03,205 --> 02:01:04,705
[خنده]

2725
02:01:09,571 --> 02:01:10,938
و کیسی یک دوست عزیز است،

2726
02:01:11,005 --> 02:01:13,038
نمایش ویلیام مونتگومری را تماشا کنید
در یوتیوب

2727
02:01:13,105 --> 02:01:15,205
-[خنده]
-و او هم میزبان شماست.

2728
02:01:16,905 --> 02:01:18,871
ما فقط در مورد یک مزخرف صحبت می کنیم!

2729
02:01:18,938 --> 02:01:21,038
-[نیش بازی می کند]
-[خنده]

2730
02:01:22,571 --> 02:01:26,138
کور چشم سوم، لن بایاس.

2731
02:01:26,205 --> 02:01:28,471
یک سطل زباله بود.

2732
02:01:28,538 --> 02:01:31,238
اوه، آن پسر سطل زباله شما را پنجشنبه جمع می کند--

2733
02:01:31,305 --> 02:01:32,938
هر پنجشنبه ساعت 8:30 صبح

2734
02:01:33,005 --> 02:01:34,971
دارم فکر می کنم،
"اوه، خدای من، خنده دار خواهد بود

2735
02:01:35,038 --> 02:01:36,838
طوری رفتار کنم که انگار نمی دانم چیست،

2736
02:01:36,905 --> 02:01:37,871
اما در واقع…

2737
02:01:37,938 --> 02:01:39,038
این فقط یک سطل زباله است.

2738
02:01:39,105 --> 02:01:41,538
این یک سطل زباله است که به تازگی سطل زباله را می گیرد…

2739
02:01:41,605 --> 02:01:42,538
سطل زباله.

2740
02:01:42,605 --> 02:01:44,738
سطل زباله سطل زباله را می گیرد
در صبح

2741
02:01:44,805 --> 02:01:47,105
-آدم زباله
-آدم زباله

2742
02:01:47,171 --> 02:01:48,071
باشه

2743
02:01:48,138 --> 02:01:49,371
[خنده]

2744
02:01:50,805 --> 02:01:52,905
[خنده]

2745
02:01:54,838 --> 02:01:56,671
[خنده]

2746
02:01:56,738 --> 02:01:58,271
در حال حاضر چه احساسی داری، ویلی؟

2747
02:01:59,071 --> 02:02:00,571
نمی دانم، کمی غرق شده ام.

2748
02:02:00,638 --> 02:02:03,105
من فکر می کردم این است
یک فرصت خوب برای من

2749
02:02:03,171 --> 02:02:06,738
و من واقعا توپ را رها کرده ام
در مورد تمام آن جوک های لعنتی

2750
02:02:06,805 --> 02:02:08,571
این… [آه]

2751
02:02:08,638 --> 02:02:11,305
-اما تو هر هفته برمیگردی.
-[خنده]

2752
02:02:11,371 --> 02:02:13,838
آیا به این مجموعه فکر می کنید…

2753
02:02:13,905 --> 02:02:15,005
شاید…

2754
02:02:15,071 --> 02:02:16,805
منظورم این است که شما عاشق آن هستید.

2755
02:02:16,871 --> 02:02:18,738
شما سبک متفاوت خود را دارید.

2756
02:02:18,805 --> 02:02:20,905
آیا به این فکر می کنید که شاید…

2757
02:02:20,971 --> 02:02:22,471
آیا قرار است به این فکر کنی ...

2758
02:02:22,538 --> 02:02:24,805
تونی، فکر نمی‌کنم هرگز متوقف شوم!

2759
02:02:24,871 --> 02:02:27,205
-[نیش زدن]
-[خنده، تشویق، تشویق]

2760
02:02:28,271 --> 02:02:30,871
ویلیام مونتگومری

2761
02:02:37,938 --> 02:02:39,405
دوستت داریم ویلیام

2762
02:02:39,471 --> 02:02:41,771
کمی سر و صدا کنید
برای ویلیام مونتگومری، همه.

2763
02:02:41,838 --> 02:02:43,771
[تشویق، تشویق]

2764
02:02:46,538 --> 02:02:50,038
چقدر جالبه لعنتی

2765
02:02:50,105 --> 02:02:52,371
-[تعریف کردن، تشویق کردن]
-اوه خدای من.

2766
02:02:53,271 --> 02:02:54,938
پادشاه تگزاس آمد.

2767
02:02:55,005 --> 02:02:57,138
- [تشویق، تشویق]
-[پخش موسیقی شاد]

2768
02:03:01,005 --> 02:03:02,005
[موسیقی به پایان می رسد]

2769
02:03:03,071 --> 02:03:06,571
[تونی] رون وایت بزرگ،
خانم ها و آقایان

2770
02:03:06,638 --> 02:03:08,305
بچه ها، بچه ها

2771
02:03:09,238 --> 02:03:13,238
بسیار خوب. بگذارید کمی به روز رسانی کنم
در مورد آنچه که با من اتفاق افتاده است، بچه ها.

2772
02:03:14,005 --> 02:03:15,671
من توسط دوست دخترم اخراج شدم

2773
02:03:15,738 --> 02:03:17,805
اون 70 سالشه

2774
02:03:17,871 --> 02:03:21,805
من نمی دانم که آیا شما تا به حال
توسط یک پیرمرد 70 ساله رها شده است، اما…

2775
02:03:21,871 --> 02:03:22,838
خوب

2776
02:03:22,905 --> 02:03:24,371
[خنده حضار]

2777
02:03:24,438 --> 02:03:26,205
من به شما می گویم که چگونه همه چیز خراب شد.

2778
02:03:26,271 --> 02:03:29,371
من از بورلی هیلز به آستین نقل مکان کردم،

2779
02:03:29,438 --> 02:03:30,571
و وقتی به اینجا نقل مکان کردم،

2780
02:03:30,638 --> 02:03:32,938
پنت هاوس را خریدم
از یک ساختمان در مرکز شهر،

2781
02:03:33,005 --> 02:03:35,838
و من این دختر را استخدام کردم
دستیار من باشم،

2782
02:03:35,905 --> 02:03:38,805
و شغلش، هر روز ساعت 10:30،
قرار بود برایم صبحانه درست کند،

2783
02:03:38,871 --> 02:03:40,671
و با بوی بیکن از خواب بیدار شدم

2784
02:03:40,738 --> 02:03:44,205
و بدون گوش دادن غذا گرفتم
به یک جیره گه برای بدست آوردن آن.

2785
02:03:45,005 --> 02:03:46,871
و کاملا دوست داشتنی بود

2786
02:03:46,938 --> 02:03:48,338
دوست داشتنی بود

2787
02:03:48,405 --> 02:03:49,738
اما یه جورایی تنها بودم

2788
02:03:49,805 --> 02:03:52,705
و من با دختری در کالیفرنیا آشنا شدم
و او نقل مکان کرد.

2789
02:03:52,771 --> 02:03:55,238
و او کتی را دوست نداشت
یا صبحانه هایش

2790
02:03:55,305 --> 02:03:56,571
یا باسن کوچولوی نازش

2791
02:03:56,638 --> 02:03:58,138
او پنت هاوس را هم دوست نداشت

2792
02:03:58,205 --> 02:04:01,871
به خاطر ارواح گذشته بیدمشک
یا هر چیزی که دوست نداشت

2793
02:04:02,671 --> 02:04:06,138
و او کتی را اخراج کرد و یک شخص را استخدام کرد.

2794
02:04:06,205 --> 02:04:08,171
سپس خانه ای در حومه شهر خریدم.

2795
02:04:08,238 --> 02:04:10,471
او به کالیفرنیا بازگشت.

2796
02:04:10,538 --> 02:04:14,371
و اکنون در حومه شهر زندگی می کنم
با مردی به نام رابرت

2797
02:04:14,438 --> 02:04:16,271
[خنده حضار]

2798
02:04:18,571 --> 02:04:20,771
نه دقیقاً آنطور که من آن را ترسیم کردم،

2799
02:04:20,838 --> 02:04:22,205
اما آنقدرها هم بد نیست

2800
02:04:22,271 --> 02:04:24,605
[خنده حضار]

2801
02:04:24,671 --> 02:04:26,938
او سابقه ای در طراحی داخلی دارد،

2802
02:04:27,005 --> 02:04:31,238
و خانه من به نظر می رسد
یک چهار فصل لعنتی هر روز.

2803
02:04:31,305 --> 02:04:34,105
-[تشویق حضار]
-هر بالشی در جای خود،

2804
02:04:34,171 --> 02:04:38,471
هر تخت کامل ساخته شده است،
خانه کاملاً انبار شده است

2805
02:04:38,538 --> 02:04:41,938
دوست پسرش کار می کند
پیشخوان عطر در نیمان مارکوس،

2806
02:04:42,005 --> 02:04:44,438
و ما سه نفر بوی فوق العاده ای می دهیم.

2807
02:04:44,505 --> 02:04:46,505
[خنده حضار]

2808
02:04:48,471 --> 02:04:52,071
من همجنس گرا نیستم، اما گفته ام
اخیراً چند مورد همجنسگرای زیبا

2809
02:04:54,071 --> 02:04:57,505
من و رابرت به این موضوع فکر می کنیم
گذاشتن پرده در گوشه

2810
02:05:00,971 --> 02:05:02,171
ممنون بچه ها

2811
02:05:02,238 --> 02:05:04,171
[تونی] رون وایت.

2812
02:05:05,738 --> 02:05:07,805
برای کسانی از شما که نمی دانید،

2813
02:05:07,871 --> 02:05:10,138
رون، بدون شک،

2814
02:05:10,205 --> 02:05:12,105
یکی از دلایل بزرگ

2815
02:05:12,971 --> 02:05:16,838
که همه اینها اتفاق افتاده است
اینجا در آستین، نه، جو؟

2816
02:05:16,905 --> 02:05:18,005
یعنی او بود...

2817
02:05:18,071 --> 02:05:20,038
بله، او مرا متقاعد کرد که این باشگاه را بخرم.

2818
02:05:20,105 --> 02:05:22,105
[تشویق حضار]

2819
02:05:23,705 --> 02:05:26,071
من در واقع جای دیگری را توصیه کردم،

2820
02:05:26,138 --> 02:05:28,671
اما جو این یکی را خودش فهمید.

2821
02:05:28,738 --> 02:05:31,805
میدونی چیه؟ من نکردم -
من با بیماری همه گیر سخت گذشت،

2822
02:05:31,871 --> 02:05:34,471
و من واقعا سختی کشیدم
با حرفه من در آن مقطع،

2823
02:05:34,538 --> 02:05:35,638
و من به اینجا نقل مکان کردم،

2824
02:05:35,705 --> 02:05:37,871
و به نظر می رسد
ما یک حرکت جمعی داریم،

2825
02:05:37,938 --> 02:05:41,305
و این چیزی است که اتفاق می افتد
در یک شب دوشنبه در آستین، تگزاس.

2826
02:05:41,371 --> 02:05:44,538
این فقط یک دوشنبه شب است.
این کاری است که ما هر هفته اینجا انجام می دهیم.

2827
02:05:45,371 --> 02:05:49,138
بنابراین… و من دوست دارم سلام کنم
نمایش تونی را بکش

2828
02:05:49,205 --> 02:05:51,505
برای فراگیر بودن آن
چون مهم نیست

2829
02:05:52,471 --> 02:05:55,171
اصلاً تو که هستی،
می توانید در این نمایش شرکت کنید

2830
02:05:55,238 --> 02:05:58,438
مهم نیست که بتوانید صحبت کنید.
فرقی نمی کند چه رنگی باشی.

2831
02:05:58,505 --> 02:05:59,905
مهم نیست چه ملیتی

2832
02:05:59,971 --> 02:06:01,071
اگر روی ویلچر هستید،

2833
02:06:01,138 --> 02:06:04,038
ما آن را برمی داریم
و آن را برای شما روی صحنه بگذارم.

2834
02:06:04,105 --> 02:06:08,105
این یک صحنه باز برای مردم است
کسانی که می خواهند سعی کنند بامزه باشند،

2835
02:06:08,171 --> 02:06:11,971
و اگر اینجا بلند شوی
از یک سطل می کشد و شما می مکید،

2836
02:06:12,038 --> 02:06:14,605
شما می توانید به همه ما یادآوری کنید
چقدر این لعنتی سخت است

2837
02:06:15,438 --> 02:06:18,505
اما به هر حال. و من می خواهم تشکر کنم
جمعیت برای حمایت از این

2838
02:06:18,571 --> 02:06:20,071
-همه چیز قشنگ بود…
-جهنم آره

2839
02:06:20,138 --> 02:06:22,371
... و من می خواهم بگویم
از همه ممنونم

2840
02:06:22,438 --> 02:06:24,671
و تشکر برای
38 سال از من حمایت کرد.

2841
02:06:24,738 --> 02:06:27,971
[تونی] متشکرم. ران وایت بزرگ،
خانم ها و آقایان

2842
02:06:28,671 --> 02:06:33,938
راست میگه آستین یک مهمانی است، همیشه.

2843
02:06:34,005 --> 02:06:36,871
ببینیم کی داریم
امشب در بالکن VIP.

2844
02:06:36,938 --> 02:06:38,871
شما هرگز نمی دانید چه کسی اینجا خواهد بود.

2845
02:06:38,938 --> 02:06:41,338
اوه اینو ببین کی کیه

2846
02:06:41,405 --> 02:06:45,938
عجب گری کلارک جونیور، افسانه محلی،
خانم ها و آقایان

2847
02:06:47,038 --> 02:06:49,505
یکی از بزرگترین
نوازندگان گیتار در جهان

2848
02:06:49,571 --> 02:06:52,605
یک دست برای بزرگان چطور...
ببین، آدام ری است.

2849
02:06:52,671 --> 02:06:54,705
-[تشویق حضار]
-این شگفت انگیز است. و…

2850
02:06:56,305 --> 02:06:59,238
کایل دانیگان، همه. چقدر هیجان انگیز

2851
02:06:59,305 --> 02:07:03,038
دو تا از بهترین مهمانان
در تاریخ نمایش

2852
02:07:03,105 --> 02:07:06,071
دوست داشتم شما بچه ها را همراهی می کردم.
شگفت انگیز است.

2853
02:07:07,205 --> 02:07:11,571
شگفت انگیز است زیرا
RFK جونیور و ایلان ماسک

2854
02:07:11,638 --> 02:07:14,471
می خواست امشب کایل دانیگان را وصل کنم،

2855
02:07:14,538 --> 02:07:18,171
kyledunnigan.com
برای تاریخ های تور و همه چیز.

2856
02:07:18,238 --> 02:07:19,805
کایل دانیگان،

2857
02:07:19,871 --> 02:07:25,005
و به طرز عجیبی، دکتر فیل
و جو بایدن به من گفت که آدام ری را تبلیغ کنم.

2858
02:07:25,071 --> 02:07:26,205
چقدر هیجان انگیز

2859
02:07:26,271 --> 02:07:30,305
او در تور است، adamraycomedy.com، درست است؟

2860
02:07:31,205 --> 02:07:34,438
دکتر فیل در تور، آدام ری در تور.

2861
02:07:34,505 --> 02:07:38,105
یک بار دیگر برای
ژنرال روست ماستر جفری راس.

2862
02:07:39,438 --> 02:07:40,538
او در تور است،

2863
02:07:40,605 --> 02:07:42,371
سوار موز شوید،

2864
02:07:42,438 --> 02:07:44,605
رفتن به سراسر کشور

2865
02:07:44,671 --> 02:07:45,838
خیلی عالیه

2866
02:07:45,905 --> 02:07:48,205
ما لعنتی داشتیم...
بچه ها امشب خوش گذشت؟

2867
02:07:48,271 --> 02:07:49,338
[مخاطبان] بله!

2868
02:07:49,405 --> 02:07:50,905
[تونی] یک بار دیگر چطور؟

2869
02:07:50,971 --> 02:07:54,738
برای رئیس جمهور ایالات متحده
آمریکا، دونالد ترامپ؟

2870
02:07:54,805 --> 02:07:59,371
تایرها، 5 ژوئن در نتفلیکس.

2871
02:07:59,438 --> 02:08:02,305
یک بار دیگر
برای تام سگورای بزرگ و قدرتمند.

2872
02:08:03,871 --> 02:08:08,371
افکار بد، 13 مه در نتفلیکس.

2873
02:08:09,105 --> 02:08:11,805
یکی و تنها جو روگان.

2874
02:08:13,038 --> 02:08:16,538
هر هفته،
بزرگترین پادکست دنیا

2875
02:08:17,138 --> 02:08:18,371
داریم خوش میگذرونیم

2876
02:08:19,438 --> 02:08:21,771
فکر کنم روزان بار
اون بالا یه جایی

2877
02:08:21,838 --> 02:08:23,105
این مکان دیوانه است.

2878
02:08:24,138 --> 02:08:30,071
ما آن را دوست داریم. پادکست روزان بار،
مدیسون اسکوئر گاردن، 16 آگوست.

2879
02:08:30,138 --> 02:08:31,071
ردبان.

2880
02:08:31,138 --> 02:08:32,238
خیلی ممنون بچه ها

2881
02:08:32,305 --> 02:08:33,738
ما شما را دوست داریم.

2882
02:08:33,805 --> 02:08:37,205
با تشکر از نتفلیکس،
و از مردم متشکرم

2883
02:08:37,271 --> 02:08:38,838
خدا خیرت بده

2884
02:08:38,905 --> 02:08:40,905
شب همگی بخیر
خیلی ممنون

2885
02:08:41,605 --> 02:08:43,971
[موسیقی شوم پخش می شود]

2886
02:09:42,405 --> 02:09:44,405
[موسیقی شوم ادامه دارد]