1 00:00:42,425 --> 00:00:46,201 Neredeyse oradayız. Orada kal. 2 00:00:46,225 --> 00:00:48,865 Işık. Matthew, yavaşla. 3 00:00:58,065 --> 00:01:04,625 Tamam aşkım. İyi gidiyor. 4 00:01:07,345 --> 00:01:10,521 Dokuz ay. Onunla tanışmayı sabırsızlıkla bekliyorum. 5 00:01:10,545 --> 00:01:12,681 - Mini-ben. - Mini-biz. 6 00:01:12,705 --> 00:01:15,881 Bunda benim de biraz payım vardı. 7 00:01:15,905 --> 00:01:19,545 Şu anda sadece izleyiciyim. 8 00:01:22,505 --> 00:01:24,881 İyi bir baba olacağımı mı sanıyorsun? 9 00:01:24,905 --> 00:01:29,201 - Sen deli misin? - Bilmiyorum. 10 00:01:29,225 --> 00:01:33,545 Harika olacaksın. Aksi takdirde evli olmazdık. 11 00:01:35,505 --> 00:01:38,185 - Seni seviyorum. - Ve seni seviyorum. 12 00:01:39,165 --> 00:01:40,925 Ve yeşil ışık var. 13 00:02:37,585 --> 00:02:39,121 Merhaba anne. 14 00:02:39,145 --> 00:02:40,905 Merhaba canım. 15 00:02:43,785 --> 00:02:47,761 Sen iyisin. Muhtemelen işe yarayacaktır. 16 00:02:47,785 --> 00:02:49,401 Ne oldu? 17 00:02:49,425 --> 00:02:51,481 Hastanedesin. 18 00:02:51,505 --> 00:02:54,601 Durun, benim... nerede? 19 00:02:54,625 --> 00:02:57,921 Tam orada. 20 00:02:57,945 --> 00:03:01,145 Merhaba. Merhaba Alison. 21 00:03:05,185 --> 00:03:06,505 Dinle... 22 00:03:08,985 --> 00:03:10,465 matthew nerede 23 00:03:11,665 --> 00:03:15,601 - Tatlım... - Gerçekten çok iyi, Julie. 24 00:03:15,625 --> 00:03:18,841 De gjorde alt, hvad de kunne. 25 00:03:18,865 --> 00:03:24,041 Üzgünüm. De gjorde alt, hvad de kunne. 26 00:03:24,065 --> 00:03:27,001 - Denediler. - Hayır. Hayır. 27 00:03:27,025 --> 00:03:33,081 - Bu çok önemli. - Hayır. Hayır. Hayır. 28 00:03:33,105 --> 00:03:35,001 Hayır! O nerede? 29 00:03:35,025 --> 00:03:38,601 - Boşver. - Matthew! 30 00:03:38,625 --> 00:03:42,865 - Boşver. - Matthew...! 31 00:04:24,825 --> 00:04:26,881 Burası bizim evimiz mi? 32 00:04:26,905 --> 00:04:30,041 - Yani. Ne düşünüyorsun? - Bayıldım. 33 00:04:30,065 --> 00:04:32,801 Şimdi gerçekten oluyor! 34 00:04:32,825 --> 00:04:34,985 Buraya gel! Ah, evet! 35 00:04:37,625 --> 00:04:41,401 Seni özledim. Bunu internet üzerinden yapamazsınız. 36 00:04:41,425 --> 00:04:44,441 duydum Lego'yu sevdiğini. 37 00:04:44,465 --> 00:04:47,681 - Evet! - Sadece gel. Paketi daha sonra açabiliriz. 38 00:04:47,705 --> 00:04:51,385 - Kahvem var. Yolculuk nasıldı? - Uzun. 39 00:04:55,745 --> 00:04:58,241 Burada olduğuna inanamıyorum. 40 00:04:58,265 --> 00:05:01,161 Altı yıldır bunun için yalvarıyorsun. 41 00:05:01,185 --> 00:05:04,865 Hayır, yedi. Daha önce de başlamıştım… 42 00:05:07,065 --> 00:05:08,761 Sorun değil. 43 00:05:08,785 --> 00:05:10,425 Matthew ölmeden önce. 44 00:05:11,865 --> 00:05:16,785 - Burada olmana çok sevindim. - Ben de. 45 00:05:18,145 --> 00:05:22,561 - Ve ben sadece dört blok ötede yaşıyorum. - Bu bir bonus. 46 00:05:22,585 --> 00:05:25,945 Matty için iyi bir yer büyümek. 47 00:05:28,825 --> 00:05:32,681 - Peki sen? - Yeniden başlamaya hazırım. 48 00:05:32,705 --> 00:05:36,025 - Zamanı geldi. - Evet. 49 00:05:37,865 --> 00:05:41,961 - Ama bir işim olması lazım. - Muhtemelen bir tane bulacaksınız. 50 00:05:41,985 --> 00:05:44,385 Bunu çözeceğiz. Birlikte. 51 00:05:45,465 --> 00:05:48,825 - Harikasın. - Aynı şekilde. 52 00:05:50,025 --> 00:05:54,121 - Anne, bak ne yaptım! - Vay! 53 00:05:54,145 --> 00:05:58,225 Saldırmama hazır mısın? kale mi? Ben kazandım! 54 00:06:28,465 --> 00:06:32,201 - Bunun gibi. - Tebrikler. 55 00:06:32,225 --> 00:06:34,201 Sadece kaldırımda kal. 56 00:06:34,225 --> 00:06:35,761 Evet. 57 00:06:35,785 --> 00:06:39,561 Burada onun yaşında pek çok kişi kullanmıyor Tekerleği daha fazla destekleyin. 58 00:06:39,585 --> 00:06:41,521 Bunu öğrenir. 59 00:06:41,545 --> 00:06:44,761 Evet elbette. Affedersin. 60 00:06:44,785 --> 00:06:50,121 - Ben karışmak istemedim. - Sorun değil. Ama acil değil. 61 00:06:50,145 --> 00:06:52,761 - Her seferinde bir gün. - Elbette. 62 00:06:52,785 --> 00:06:55,921 Peki... Nereye geldik? 63 00:06:55,945 --> 00:07:00,481 - Bir bebek bakıcısı bulmam lazım. - Çok kolay. "Merhaba Komşu". 64 00:07:00,505 --> 00:07:04,161 - Dünyanın en iyi buluşudur. - Anne! 65 00:07:04,185 --> 00:07:07,041 - İzin verirseniz? - Elbette. 66 00:07:07,065 --> 00:07:09,801 Ama seni izliyorum. 67 00:07:09,825 --> 00:07:13,881 "Merhaba Komşu" bir sosyal ağdır mahalle için. 68 00:07:13,905 --> 00:07:19,241 - Sanırım bunu duymuştum. - Bütün mahallelerde var. 69 00:07:19,265 --> 00:07:22,121 Okuyabilirsin tüm o sulu mahalle dedikoduları. 70 00:07:22,145 --> 00:07:26,241 Ve bu iyi bir kaynak. Bu iyi. 71 00:07:26,265 --> 00:07:33,081 - Orada bir tane bulabilir miyim sence? - Kesinlikle. Mümkün olan her şeye sahipler. 72 00:07:33,105 --> 00:07:37,281 Merhaba! Randie ve Elenore, bu benim yengem Julie. 73 00:07:37,305 --> 00:07:39,921 Bu da yeğenim Matty. 74 00:07:39,945 --> 00:07:44,361 - Cameron'un sınıfında olacak. - İlk o mu olacak? 75 00:07:44,385 --> 00:07:47,241 İkizlerin de öyle olması gerekir. 76 00:07:47,265 --> 00:07:51,225 Emin olmamız gerekecek onu hoş karşılıyorlar. 77 00:07:53,825 --> 00:07:55,945 Merhaba. 78 00:07:58,265 --> 00:08:01,721 Daha sonra dadılar arıyoruz. 79 00:08:01,745 --> 00:08:05,945 Kullanıcı: "Julie33". Girmek. 80 00:08:07,665 --> 00:08:11,265 Merhaba Marisol. İyi bir aday gibi görünüyorsun. 81 00:08:14,745 --> 00:08:18,961 - Merhaba, beni görebiliyor musun? - Yarısını görebiliyorum. 82 00:08:18,985 --> 00:08:20,841 Peki ya şimdi? 83 00:08:20,865 --> 00:08:22,561 Kulağını görebiliyorum. 84 00:08:22,585 --> 00:08:25,241 - Peki ya şimdi? - Yarım metre geriye. 85 00:08:25,265 --> 00:08:28,241 Nasıl gidiyor? seni özledim 86 00:08:28,265 --> 00:08:30,281 Ben de seni özledim. 87 00:08:30,305 --> 00:08:32,201 - Nasıl gidiyor? - Güzel. 88 00:08:32,225 --> 00:08:35,521 Gerçekten iyi. Bir iş görüşmem var. 89 00:08:35,545 --> 00:08:38,361 Buna sevindim. 90 00:08:38,385 --> 00:08:42,801 Sen harika bir fizyoterapistsin. Masajı şimdiden özledim. 91 00:08:42,825 --> 00:08:44,521 Öyleyse ziyarete gelin. 92 00:08:44,545 --> 00:08:49,801 Sadece uyum sağlamanız gerekiyor. Görümceniz nasıl? 93 00:08:49,825 --> 00:08:52,401 Rahatsız etmeden sorabilirsiniz. 94 00:08:52,425 --> 00:08:56,761 Anlamıyorum neden taşınmalısınız? 95 00:08:56,785 --> 00:08:59,161 Yeniden başlamam gerekiyordu. 96 00:08:59,185 --> 00:09:02,161 - Ama çok uzaktasın. - Bekle. 97 00:09:02,185 --> 00:09:06,441 - Çok geç. - O zaman buraya taşın. Burası çok güzel. 98 00:09:06,465 --> 00:09:08,841 Banliyöde mi? 99 00:09:08,865 --> 00:09:11,321 Şimdi benim adıma mutlu ol. 100 00:09:11,345 --> 00:09:14,361 Ben de öyle. 101 00:09:14,385 --> 00:09:16,705 Ama seni özlüyorum. Ve seni seviyorum. 102 00:09:17,985 --> 00:09:20,201 Aynı şekilde. Koşmam lazım. 103 00:09:20,225 --> 00:09:24,465 - O neydi? - Hiçbir şey. Daha sonra arayacağım. 104 00:10:11,945 --> 00:10:13,345 Tamam aşkım. 105 00:10:16,905 --> 00:10:19,641 Burası güzel bir yer. 106 00:10:19,665 --> 00:10:22,801 Başlamak için sabırsızlanıyorum. Çok teşekkür ederim. 107 00:10:22,825 --> 00:10:27,441 En iyi fizyoterapistim istifa etti iş yerinde toplantı ile. 108 00:10:27,465 --> 00:10:32,225 - Bunu duyduğuma üzüldüm. - Araman iyi oldu. 109 00:10:33,345 --> 00:10:37,601 - Hoş geldiniz. - Teşekkür ederim. 110 00:10:37,625 --> 00:10:40,105 - Görüşürüz. - Blake. Dizin iyi mi? 111 00:10:41,225 --> 00:10:43,465 Sorun değil, teşekkürler. 112 00:10:44,745 --> 00:10:46,921 Merhaba. Blake Larson. 113 00:10:46,945 --> 00:10:50,561 - Tanıştığıma memnun oldum. - Merhaba. Julie Caster. 114 00:10:50,585 --> 00:10:52,401 Bu benim ilk günüm. 115 00:10:52,425 --> 00:10:56,081 - Seni tekrar görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. - Aynı şekilde. 116 00:10:56,105 --> 00:11:00,585 Seninle tanışmak güzeldi. Görüşürüz. 117 00:11:01,705 --> 00:11:04,481 Başlamak için sabırsızlanıyorum. 118 00:11:04,505 --> 00:11:08,321 Çok! Başım dönüyor. Diğer yol. 119 00:11:08,345 --> 00:11:10,105 Evet! 120 00:11:11,145 --> 00:11:13,841 - Tebrikler! - Bayan Caster mı? 121 00:11:13,865 --> 00:11:17,921 Merhaba! Bana Julie de. Sen Marisol olmalısın. 122 00:11:17,945 --> 00:11:21,121 Sen açılmadın ve sonra seni duydum. 123 00:11:21,145 --> 00:11:23,441 - Bu yüzden... - Elbette. 124 00:11:23,465 --> 00:11:26,321 Hoş geldin. Bu Matty. Hadi! 125 00:11:26,345 --> 00:11:29,065 - Merhaba Matty, adım Marisol. - Merhaba. 126 00:11:30,105 --> 00:11:35,521 - Referanslarıma e-posta gönderdim. - Evet. Onları aradım. 127 00:11:35,545 --> 00:11:37,761 Hepsi büyük hayranlar. 128 00:11:37,785 --> 00:11:41,401 Ve üç küçük erkek kardeşim var bu yüzden çok fazla pratiğim var. 129 00:11:41,425 --> 00:11:43,321 Etkileyici. 130 00:11:43,345 --> 00:11:47,161 Yeni bir iş buldum haftanın üç günü sabah 10'dan akşam 6'ya kadar. 131 00:11:47,185 --> 00:11:52,881 Yani birisinin Matty'yi okuldan alması gerekiyor ve ben eve dönene kadar ona göz kulak olacağım. 132 00:11:52,905 --> 00:11:56,601 Akşam okula gidiyorum bu yüzden mükemmel uyum sağlar. 133 00:11:56,625 --> 00:12:00,201 - Ve çok tatlı. - Hayır, ben iyiyim. Görmek. 134 00:12:00,225 --> 00:12:03,121 Sen en iyisisin. Muhtemelen sen de hızlısın. 135 00:12:03,145 --> 00:12:06,625 - Evet. Beni yakalayamazsın. - Göreceğiz! 136 00:12:09,345 --> 00:12:12,881 Sen çalışıyorsun. 137 00:12:12,905 --> 00:12:14,705 Deliriyorum! 138 00:12:20,345 --> 00:12:25,361 - Tamam aşkım. - Beş buçuk kilometre. Yağ. 139 00:12:25,385 --> 00:12:28,441 - Nedir? - Evet... 140 00:12:28,465 --> 00:12:31,761 - Stenfeen'den. - Cidden? 141 00:12:31,785 --> 00:12:34,001 Bana takma ad ver. 142 00:12:34,025 --> 00:12:37,145 - Sevimli. Tamam aşkım. - Evet. 143 00:12:40,625 --> 00:12:43,041 Bu Birchwood'da bir gelenektir. 144 00:12:43,065 --> 00:12:48,041 İsimsiz bir komşu bunu söylüyor bir karşılama ve destek işareti olarak. 145 00:12:48,065 --> 00:12:50,665 - Bu tür şeyleri seviyorum. - Aferin sana. 146 00:12:52,105 --> 00:12:53,961 Tanrım. 147 00:12:53,985 --> 00:12:57,441 Teşekkürler isimsiz komşum. 148 00:12:57,465 --> 00:12:59,745 Bu bir taş. 149 00:13:00,865 --> 00:13:04,361 Her şey için. Mutluyum Ali. 150 00:13:04,385 --> 00:13:08,785 O zamandan beri ilk defa... Kaybettim o. 151 00:13:10,265 --> 00:13:16,145 Bu yüzden benim olmama alışmalısın duygusal ve minnettarım. 152 00:13:17,505 --> 00:13:18,961 Yani... 153 00:13:18,985 --> 00:13:21,801 Matthew öldüğünde her şeyimi kaybettim. 154 00:13:21,825 --> 00:13:28,481 Ama sanki öyle Matty'de yeniden hayat buluyoruz. 155 00:13:28,505 --> 00:13:33,985 - Ne demek istediğimi anlıyor musun? - Evet. Ben de aynı şekilde hissediyorum. 156 00:13:39,585 --> 00:13:42,505 - Biz biraz çiftiz. - Evet. 157 00:13:50,185 --> 00:13:53,521 - Neredeyse bitti. - Bu bir parti. 158 00:13:53,545 --> 00:13:56,481 - Öyle mi? - Merhaba. 159 00:13:56,505 --> 00:13:59,601 Merhaba Ali. Hoş bir sürprizdi. 160 00:13:59,625 --> 00:14:02,601 Sadece Matty'yi görmek istedim. 161 00:14:02,625 --> 00:14:06,241 Marisol tarçınlı tost yapıyor. 162 00:14:06,265 --> 00:14:10,681 Güzel kokuyor. Ve bugün artık şeker yok. 163 00:14:10,705 --> 00:14:14,625 - Şeker alımımı sınırladım. - Elbette. 164 00:14:16,425 --> 00:14:18,481 Ben de istiyorum. 165 00:14:18,505 --> 00:14:23,521 - Annem sadece bir tane alabileceğimi söylüyor. - Kötü anne! 166 00:14:23,545 --> 00:14:26,921 Harika. Tamam, koşmam lazım. İyi günler. 167 00:14:26,945 --> 00:14:28,401 seni seviyorum 168 00:14:28,425 --> 00:14:31,281 - Aynı şekilde. - Annem haklı. Bir tanesi yeterli. 169 00:14:31,305 --> 00:14:33,801 - Onu alacağım. - Benimdi! 170 00:14:33,825 --> 00:14:36,441 Ne kadar iyi! 171 00:14:36,465 --> 00:14:37,905 Nefis, Marisol. 172 00:14:42,265 --> 00:14:46,161 - Birchwood hakkında ne düşünüyorsun? - Mükemmel. 173 00:14:46,185 --> 00:14:48,401 - Nasıl bir duygu? - Daha iyi. 174 00:14:48,425 --> 00:14:52,961 - Harikalar yaratıyorsun, değil mi? - Çok teşekkür ederim. 175 00:14:52,985 --> 00:14:56,105 Tamam aşkım. Çok mu erken? seni dışarı davet etmek için mi? 176 00:14:57,545 --> 00:15:01,065 - Randevunuzda mı? - Hayır, balığa çıktık. 177 00:15:03,265 --> 00:15:06,921 Şaka yapıyorum. Balıkçılık hakkında hiçbir şey bilmiyorum. 178 00:15:06,945 --> 00:15:10,921 Ama seni davet etmek istiyorum yemek ve kahve üzerine. 179 00:15:10,945 --> 00:15:13,401 Yani ben... 180 00:15:13,425 --> 00:15:18,601 Bunun ne kadar utanç verici olacağını düşün beni haftada üç kez reddetmek için. 181 00:15:18,625 --> 00:15:21,401 - Bu çok utanç verici geliyor. - Ve ben inatçıyım. 182 00:15:21,425 --> 00:15:23,401 Devam edeceğim. 183 00:15:23,425 --> 00:15:26,465 Yani daha kolay olurdu sadece evet diyorum. 184 00:15:27,545 --> 00:15:32,921 - Bunu bir düşünsem nasıl olur? - Tamam aşkım. 185 00:15:32,945 --> 00:15:36,425 - Hiç düşündün mü? - Gerçekten... 186 00:15:41,465 --> 00:15:46,881 Ve sonra kurbağayı dönüştürdü yakışıklı bir prense. 187 00:15:46,905 --> 00:15:49,481 Ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar. 188 00:15:49,505 --> 00:15:54,121 - Bunu beğendim. - Evet? Neden? 189 00:15:54,145 --> 00:15:55,921 Tatlı oğlum. 190 00:15:55,945 --> 00:15:57,961 "Heen" hoşuma gitti. 191 00:15:57,985 --> 00:16:00,841 - Periyi kastediyorsun. - Bana Ali'yi hatırlatıyor. 192 00:16:00,865 --> 00:16:03,441 Ne kadar güzel. 193 00:16:03,465 --> 00:16:06,081 - Sana kimi hatırlatıyorum? - Kurbağa. 194 00:16:06,105 --> 00:16:07,985 Kurbağa mı, ne? 195 00:16:09,465 --> 00:16:12,921 - Bibby nerede? - Aşağıda. Onu alacağım. 196 00:16:12,945 --> 00:16:14,601 Söz veriyor musun? 197 00:16:14,625 --> 00:16:16,521 Sana yardım edebilir miyim? 198 00:16:16,545 --> 00:16:20,041 - Yatma zamanı. - İyi geceler kurbağa. 199 00:16:20,065 --> 00:16:22,105 iyi geceler seni seviyorum 200 00:16:23,625 --> 00:16:25,305 Seni daha önce görmemiş miydim? 201 00:17:00,425 --> 00:17:03,801 - 112. - Evime zorla girildi. 202 00:17:03,825 --> 00:17:09,585 Yukarıda oğlumun odasındayım. Aşağıdan onları duyabiliyorum. 203 00:17:10,545 --> 00:17:12,745 Acele etmek. 204 00:17:25,785 --> 00:17:29,601 - Sadece ben ve oğlum vardı. - Şu anda nerede? 205 00:17:29,625 --> 00:17:32,441 Üst katta. Onu uyandırmak istemedim. 206 00:17:32,465 --> 00:17:34,961 İkimiz de onun odasındaydık. 207 00:17:34,985 --> 00:17:39,281 Evet. Ve geriye hiçbir şey kalmadı ama...? 208 00:17:39,305 --> 00:17:42,665 Biraz para. Burada o kadar çok insan yok. 209 00:17:43,825 --> 00:17:46,961 Ve Matty'nin elbise tavşanı, uyuyan hayvanı. 210 00:17:46,985 --> 00:17:51,241 - Bunu seviyor. Babasınındı. - Tavşan mı? 211 00:17:51,265 --> 00:17:55,625 Beyaz bir nokta ile kahverengidir sayfada. Bibby. 212 00:17:57,465 --> 00:18:03,625 - "Bibby". İki B ile mi? - Aslında üç. 213 00:18:06,505 --> 00:18:09,361 Size vaka numarasını göndereceğim. 214 00:18:09,385 --> 00:18:11,745 Bir şey görürsen bana haber ver. 215 00:18:19,585 --> 00:18:23,641 Anlamıyorum. Gerçekten üzgünüm. 216 00:18:23,665 --> 00:18:26,161 Bu senin hatan değil. 217 00:18:26,185 --> 00:18:28,721 Bunun hakkında yazdın mı "Merhaba Komşu"da mı? 218 00:18:28,745 --> 00:18:32,561 - Hayır. Neden...? - İnsanlar her türlü şeyi yazıyor. 219 00:18:32,585 --> 00:18:37,681 Çoğunlukla sokaklardaki çöplerle ilgili. Ama insanların şunu bilmesi gerekiyor. 220 00:18:37,705 --> 00:18:42,081 Belki. Sadece tuhaf görünüyor bu benim ilk mesajım. 221 00:18:42,105 --> 00:18:47,401 Mahalle bir balonun içinde yaşıyor. Uyandırılmaları gerekiyor. 222 00:18:47,425 --> 00:18:51,321 Evet. Biraz toparlandığımda. 223 00:18:51,345 --> 00:18:56,241 Elbette. Bu sadece önemli onun hakkında yazıyorsun. 224 00:18:56,265 --> 00:18:58,081 Muhtemelen yapacağım. 225 00:18:58,105 --> 00:19:00,441 Saat kaç? Gitmek zorundayım. 226 00:19:00,465 --> 00:19:03,481 - Bugün hafta sonu. - Yerine geçiyorum. 227 00:19:03,505 --> 00:19:08,625 Ve beni Dr. Pearson arasında popüler yap. Görüşürüz! 228 00:19:31,185 --> 00:19:34,161 - Merhaba anne. - Çok endişelendim. 229 00:19:34,185 --> 00:19:36,921 Bu sadece bir hırsızlıktı. 230 00:19:36,945 --> 00:19:40,001 Düşündüm güvenli bir mahalleydi. 231 00:19:40,025 --> 00:19:42,361 Bütün mahalle yardım ediyor. 232 00:19:42,385 --> 00:19:45,801 - Zaten arkadaş edindin mi? - Evet o zaman. 233 00:19:45,825 --> 00:19:48,081 - Kim? - İsimleri ister misin? 234 00:19:48,105 --> 00:19:50,121 -Eleanor. - Biraz snob. 235 00:19:50,145 --> 00:19:53,641 Çok tatlı. Ayrıca Randy. Ve Blake. 236 00:19:53,665 --> 00:19:58,881 - Erkek mi? - Bir adam. 16 yaşında değilim. 237 00:19:58,905 --> 00:20:01,401 Açık olduğunuza sevindim. 238 00:20:01,425 --> 00:20:05,281 - Teşekkür ederim. seni seviyorum - En çok seni seviyorum. 239 00:20:05,305 --> 00:20:07,865 Kendinize iyi bakın. 240 00:20:11,385 --> 00:20:15,161 Güzel, siz iyisiniz. Kulağa korkutucu geliyor. 241 00:20:15,185 --> 00:20:19,241 Polis bir rapor yazdı mı? Yardımcı olabilirsek bize bildirin. 242 00:20:19,265 --> 00:20:21,025 Çok tatlıydı. 243 00:20:22,025 --> 00:20:23,601 Biraz bekle. Ne? 244 00:20:23,625 --> 00:20:26,801 Benim gibi insanlar mahalleyi güzelleştiriyor daha mı az güvenli? 245 00:20:26,825 --> 00:20:31,121 Yeşil Başparmak 52, harekete geçin. 246 00:20:31,145 --> 00:20:36,001 Belki de çok az güvenliğiniz vardır. Daha fazla ışık alın. 247 00:20:36,025 --> 00:20:38,361 Kendine bir köpek al. 248 00:20:38,385 --> 00:20:41,081 Hırsızlıktan beni sorumlu tutuyorlar. 249 00:20:41,105 --> 00:20:44,961 - İsimlerini yazdılar mı? - Yalnızca kullanıcı adları. 250 00:20:44,985 --> 00:20:46,481 Korkaklar. 251 00:20:46,505 --> 00:20:48,441 Şimdi biraz daha fazla. 252 00:20:48,465 --> 00:20:50,961 Bazıları çok saçma. 253 00:20:50,985 --> 00:20:57,121 "Büyük Kardeş Bert". "Benim Çimim Seninkinden Daha İyi 28". 254 00:20:57,145 --> 00:21:03,441 İsimsiz olduklarında hissederler her şeyi söyleyebileceklerini. 255 00:21:03,465 --> 00:21:06,281 Kullanıcı adımı biliyor musun? 256 00:21:06,305 --> 00:21:09,345 Blake Larson. Saklayacak hiçbir şeyim yok. 257 00:21:11,865 --> 00:21:15,801 - Bu yüzden. 12'ydi. - Ah... 258 00:21:15,825 --> 00:21:18,761 Ne diyeceğimi bilmiyorsun. 259 00:21:18,785 --> 00:21:21,521 12 tane daha alabilirsin. 260 00:21:21,545 --> 00:21:23,425 Bir randevuya çıkmak ister misin? 261 00:21:24,385 --> 00:21:26,281 Zamanı geldi. 262 00:21:26,305 --> 00:21:29,881 Artık bana fazladan iş yaptırma. 263 00:21:29,905 --> 00:21:34,985 - Gerçekten hoş görünüyor. - Tamam aşkım. 19'da görüşürüz. 264 00:21:45,585 --> 00:21:51,201 düşündüm Alışılmadık bir şey denemek istedim. 265 00:21:51,225 --> 00:21:52,841 Bunu yapabilirim. 266 00:21:52,865 --> 00:21:56,441 Ama aynı zamanda olabilirdi maskeli bir balo. 267 00:21:56,465 --> 00:21:58,801 Birçoğuna gittin mi? 268 00:21:58,825 --> 00:22:02,481 Bir randevuya çıkmayı tercih ederim oğlu ve dadı ile. 269 00:22:02,505 --> 00:22:05,985 - Sevimli bir yüz buruşturma, Matty. - Çok güzel. 270 00:22:07,945 --> 00:22:11,641 Tamam aşkım. Ne istersin? 271 00:22:11,665 --> 00:22:14,625 Bana kendin hakkında bir şeyler söyle. 272 00:22:17,705 --> 00:22:20,281 Eşim üç yıl önce öldü. 273 00:22:20,305 --> 00:22:25,761 Hızlı ve korkunçtu ve büyük bir çukura düştüm. 274 00:22:25,785 --> 00:22:29,281 - Ben de koşmaya başladım. - Bu yardımcı olur. 275 00:22:29,305 --> 00:22:31,841 Evet. Ama aşırı antrenman yapıyorum. 276 00:22:31,865 --> 00:22:36,145 Bu nedenle diz yaralanması Dr. Pearson ve şimdi de sen. 277 00:22:37,145 --> 00:22:38,545 Vay. 278 00:22:46,665 --> 00:22:49,801 Benim hakkımda bu kadar yeter. Bana kocandan bahset. 279 00:22:49,825 --> 00:22:53,841 Biz lise aşkıydık. 280 00:22:53,865 --> 00:22:58,385 İlk mümkün olan her şey. Ve o benim en iyi arkadaşımdı. 281 00:22:59,545 --> 00:23:01,305 Biz hayatta kalanlarız. 282 00:23:02,425 --> 00:23:05,401 Hayatta kalanlara selam olsun. 283 00:23:05,425 --> 00:23:07,881 Bu terimden nefret ediyorum. 284 00:23:07,905 --> 00:23:11,081 "Dul adam"dan daha iyidir. 285 00:23:11,105 --> 00:23:15,905 Ama "karısı ve oğlu hayatta kaldı" çok kötümser geliyor. 286 00:23:17,865 --> 00:23:21,201 Sanki... 287 00:23:21,225 --> 00:23:26,041 Artık o gittiğine göre sadece... var mı olmalıyız? 288 00:23:26,065 --> 00:23:29,305 - Gelişmek yerine mi? - Evet! 289 00:23:30,225 --> 00:23:33,865 - Gelişiyor. Gelişmenin şerefine! - Tamam aşkım. 290 00:23:37,785 --> 00:23:39,705 - Evet! - Güzel denge. Harika. 291 00:23:41,225 --> 00:23:44,041 Gelip buraya oturabilirler. 292 00:23:44,065 --> 00:23:46,561 - Ciddi misin? - Hayır. 293 00:23:46,585 --> 00:23:50,201 - Evet, sorun değil. - Tamam aşkım. 294 00:23:50,225 --> 00:23:53,561 Hey, Matty, siz ikiniz, gelin buraya oturun. 295 00:23:53,585 --> 00:23:55,945 Tamam aşkım. Pizzanızı yanınıza alın. 296 00:23:59,145 --> 00:24:00,961 - Bunun gibi. - Teşekkür ederim. 297 00:24:00,985 --> 00:24:03,001 - Merhaba. - Merhaba. 298 00:24:03,025 --> 00:24:04,841 Pizzan nasıl? 299 00:24:04,865 --> 00:24:08,321 Matty, altı neden yediden korkuyor? 300 00:24:08,345 --> 00:24:11,281 Çünkü altıdan sonra yedi gelir. 301 00:24:11,305 --> 00:24:13,185 Ne! 302 00:24:16,905 --> 00:24:20,241 - Şimdi dikkat et. O vahşi. - Canlı. 303 00:24:20,265 --> 00:24:22,161 Bunu anlamadım. 304 00:24:22,185 --> 00:24:25,065 - Blake uçan bir dinozordur. - Vay! 305 00:24:35,105 --> 00:24:37,305 Hayır, şimdi ne olacak? 306 00:24:39,865 --> 00:24:42,065 Bu sadece bir yalan. 307 00:24:43,425 --> 00:24:46,265 Affedersin? 308 00:24:48,505 --> 00:24:50,921 - Ne yapıyorsun? - Pijamalısın. 309 00:24:50,945 --> 00:24:55,601 Balo elbisemin temizliğe ihtiyacı var. ne yapıyorsun 310 00:24:55,625 --> 00:25:01,081 - Çöp kutularınızı çıkaracağım. - Bunu kendim yapabilirim. 311 00:25:01,105 --> 00:25:06,201 Saat neredeyse 8 oldu. Çöp kaldı dün toplandı. Süsleme yapmıyorlar. 312 00:25:06,225 --> 00:25:11,345 - Atıklar dün sabah toplandı. - Evet. Bunu anladım. 313 00:25:12,825 --> 00:25:18,121 Ben sokağın reisiyim. Burada olup biten her şeyi biliyorum. 314 00:25:18,145 --> 00:25:23,745 - İzinsiz girdiğim için üzgünüm. - Teşekkür ederim. Daha kötü olabilir. 315 00:25:24,865 --> 00:25:28,681 Kurallara uyarsanız ön bahçeyi düzenli tutar - 316 00:25:28,705 --> 00:25:32,081 - ve alarmı açar, o zaman iyi arkadaş olacağız. 317 00:25:32,105 --> 00:25:34,105 Kulağa hoş geliyor. 318 00:25:48,385 --> 00:25:50,785 O zaman kalkma zamanı! 319 00:25:52,465 --> 00:25:55,105 Tamam, seni küçük uykucu. 320 00:25:56,905 --> 00:25:59,401 Matty mi? 321 00:25:59,425 --> 00:26:02,745 Saklambaç oynar mısın? Muhtemelen seni bulacağım. 322 00:26:05,145 --> 00:26:06,961 Matty mi? 323 00:26:06,985 --> 00:26:10,185 Matty mi? Matty! 324 00:26:12,345 --> 00:26:15,305 Matty mi? Matty! 325 00:26:16,585 --> 00:26:19,281 Matty! 326 00:26:19,305 --> 00:26:22,721 O sadece altı yaşında. 327 00:26:22,745 --> 00:26:25,001 Onu aramamız gerekmiyor mu? 328 00:26:25,025 --> 00:26:27,921 Bu konuda istatistik yok mu? 329 00:26:27,945 --> 00:26:31,641 - Muhtemelen iyidir. - Nereden biliyorsunuz? 330 00:26:31,665 --> 00:26:34,721 Psişik misin? Çocuklarınız var mı? 331 00:26:34,745 --> 00:26:36,801 - Hayır. - O zaman bilmiyorsun! 332 00:26:36,825 --> 00:26:39,681 - Bilmiyorsun! - Şimdi rahatla. 333 00:26:39,705 --> 00:26:42,401 - Rahatlamak...? - Telefonu var mı? 334 00:26:42,425 --> 00:26:44,681 O altı yaşında! 335 00:26:44,705 --> 00:26:48,681 - Belki bir oyun randevusu vardır? - Hayır. Burada yeniyiz. 336 00:26:48,705 --> 00:26:52,321 Dadı onu görmedi. 337 00:26:52,345 --> 00:26:56,281 Alison cevap vermiyor. ama bunu nasıl bilebilirdi? 338 00:26:56,305 --> 00:26:59,401 Ve kimse bulamaz yerel polisimiz! 339 00:26:59,425 --> 00:27:02,625 Ne yapacağımı bilmiyorum! 340 00:27:05,705 --> 00:27:07,961 Oğlunuzu arıyoruz. 341 00:27:07,985 --> 00:27:11,041 Birisi gezinmenize yardımcı olabilir mi? 342 00:27:11,065 --> 00:27:14,425 Bilmiyorum... 343 00:27:17,865 --> 00:27:20,305 Evet, geri kalanı için. Evet. 344 00:27:21,305 --> 00:27:23,185 Komşularım. 345 00:27:24,145 --> 00:27:26,001 Biraz dramatik. 346 00:27:26,025 --> 00:27:30,561 Eleanor, bir grup getir Diversey ve Altıncı'ya. 347 00:27:30,585 --> 00:27:34,761 - Buraya kadar pek gelemedi. - Her şey mümkün. 348 00:27:34,785 --> 00:27:39,041 - Siz dağılın... - Altı saattir arıyoruz. 349 00:27:39,065 --> 00:27:44,361 - Senin olsaydı durur muydun? - Memur Wells'i gören var mı? 350 00:27:44,385 --> 00:27:46,601 Bu aptalı kim gördü? 351 00:27:46,625 --> 00:27:50,121 Yakında hava kararacak. Hadi onu bulalım! 352 00:27:50,145 --> 00:27:55,481 - Onu duydun. - Lydia, bunun için çok teşekkür ederim. 353 00:27:55,505 --> 00:27:59,801 Komşuların yaptığı da budur. Keşke kameram kararmamıştı - 354 00:27:59,825 --> 00:28:02,281 - bir şey görmüş olabilir miyim? 355 00:28:02,305 --> 00:28:06,025 Kendinizi suçlamayın. Bu sadece... 356 00:28:08,625 --> 00:28:11,721 - Matty mi? - Bu Matty mi? 357 00:28:11,745 --> 00:28:14,801 Neredeydi? O iyi mi? 358 00:28:14,825 --> 00:28:17,545 Anne, bak ne buldum! 359 00:28:18,425 --> 00:28:21,081 20 kere aradım neredeydin? 360 00:28:21,105 --> 00:28:26,641 Üzgünüm, telefonum öldü. Ama ben bir geziye çıkacağımızı söylemiştik. 361 00:28:26,665 --> 00:28:30,841 - Takvimde var. - Gelecek ay! 362 00:28:30,865 --> 00:28:35,441 seni uyandırmaya çalıştım ama sen tamamen gitmiştin. 363 00:28:35,465 --> 00:28:37,801 Affedersin. 364 00:28:37,825 --> 00:28:43,441 Sadece unuttun. Bu olabilir. 365 00:28:43,465 --> 00:28:47,345 her şey yolunda ama bunun için gerçekten özür dilemelisin. 366 00:28:48,705 --> 00:28:52,601 Her şey yolunda. Sadece bir yanlış anlaşılmaydı. 367 00:28:52,625 --> 00:28:54,265 Her şey yolunda. 368 00:28:55,785 --> 00:28:58,041 - İçeri girelim. - Beklemek! 369 00:28:58,065 --> 00:29:01,841 - Bütün bir öğleden sonra. - Nerede olduğunu bilmiyor muydu? 370 00:29:01,865 --> 00:29:05,705 Sanırım bilmiyordu çocuğu neredeydi. 371 00:29:07,985 --> 00:29:11,321 “Günümü arayarak geçirdim bir çocuktan sonra - 372 00:29:11,345 --> 00:29:14,081 - gitmemişti. Ondan nefret ediyorum. 373 00:29:14,105 --> 00:29:18,121 Belki "Çocuğum Üstün Yetenekli 87"den nefret edebilirim sen. 374 00:29:18,145 --> 00:29:21,705 Ama muhtemelen herkesten nefret ediyor. ve çocukları. 375 00:29:22,705 --> 00:29:26,481 Tanrım, bu resmi nereden bulmuşlar? 376 00:29:26,505 --> 00:29:31,041 “Bazı insanlar ebeveyn olmamalıdır. Ayık insanlar çocuklarını kaybetmezler." 377 00:29:31,065 --> 00:29:33,081 Ne? 378 00:29:33,105 --> 00:29:36,481 - Görmezden gel. Onlar... - Bir bira içtim. 379 00:29:36,505 --> 00:29:39,561 Biliyorum ki. Bu çok saçma. 380 00:29:39,585 --> 00:29:43,641 Buranın güvenli bir yer olduğunu unutmayın korkaklar için. 381 00:29:43,665 --> 00:29:46,185 Güvenli hissettirmiyor. 382 00:29:47,625 --> 00:29:50,521 Beni temizle. Burası artık benim evim. 383 00:29:50,545 --> 00:29:52,801 Saklanmamalılar. 384 00:29:52,825 --> 00:29:55,081 Ne söylemek istiyorsun? 385 00:29:55,105 --> 00:29:59,801 “Oğlumu seviyorum. Ortadan kaybolduğunu sanıyordum." 386 00:29:59,825 --> 00:30:04,721 Her ebeveyn, çocuklarını sevenler - 387 00:30:04,745 --> 00:30:06,705 - aynısını yapmıyor musun? 388 00:30:08,905 --> 00:30:10,345 BEN... 389 00:30:13,145 --> 00:30:16,961 Bunun benim hatam olduğunu hissediyorum. Eğer arabayı sürmeseydik... 390 00:30:16,985 --> 00:30:19,441 Hayır, tarihi yanlış anladım. 391 00:30:19,465 --> 00:30:22,521 O takvimi gerçekten seviyorsun... 392 00:30:22,545 --> 00:30:26,641 Tamamen benim hatam. Takvimde yer aldı. 393 00:30:26,665 --> 00:30:31,625 Matty'nin el yazısıyla yazılmıştı ve... Kafam karışmıştı. 394 00:30:33,105 --> 00:30:35,065 Ve gerçekten çok eğlendi. 395 00:30:36,465 --> 00:30:38,785 Ben de eğlendim. 396 00:30:41,945 --> 00:30:43,481 Bahsetmişken... 397 00:30:43,505 --> 00:30:45,665 Ne? Bir şey söylemek istemiyor musun? 398 00:30:46,745 --> 00:30:52,281 İyiydi. Çok tatlı. Ama kim bilir, bu çok yeni. 399 00:30:52,305 --> 00:30:56,161 Senin için buradayım. Muhtemelen Matty'e ben bakacağım. 400 00:30:56,185 --> 00:30:57,865 Ayrıca bir gecede de kalabilirsiniz. 401 00:31:00,665 --> 00:31:04,201 Ona "Pitbull" derdik. O en kötüsüydü. 402 00:31:04,225 --> 00:31:08,401 Bayan Finklemeyer. Adı bile şeytaniydi. 403 00:31:08,425 --> 00:31:11,601 Her şeyi yanlış yaptım. 404 00:31:11,625 --> 00:31:15,601 Yasadışı park edersem 30 saniye boyunca şikayet etti. 405 00:31:15,625 --> 00:31:19,601 - Zavallısın. - Evet. Bana eziyet etti. 406 00:31:19,625 --> 00:31:21,561 Öyle görünüyor. 407 00:31:21,585 --> 00:31:24,601 Bu yüzden senin için hissediyorum. 408 00:31:24,625 --> 00:31:27,505 Komşularımızı seçemiyoruz ama... 409 00:31:28,585 --> 00:31:31,521 - Evet? - Arkadaşlarımızı seçebiliriz. 410 00:31:31,545 --> 00:31:34,225 Bunu yapabiliriz. Tas. 411 00:31:35,865 --> 00:31:37,905 Mükemmel zamanlama. 412 00:31:39,625 --> 00:31:42,521 Üzgünüm, bu Ali. Alabilir miyim? 413 00:31:42,545 --> 00:31:44,401 Elbette. 414 00:31:44,425 --> 00:31:48,201 - Nasıl gidiyor? - Anlaştığımız gibi rapor vermek istedim. 415 00:31:48,225 --> 00:31:51,481 Her zamanki gibi harika vakit geçiriyoruz. 416 00:31:51,505 --> 00:31:54,361 Biraz kalsam sorun olur mu? 417 00:31:54,385 --> 00:31:56,481 İstediğiniz kadar kalın. 418 00:31:56,505 --> 00:32:00,641 Matty'e benden kocaman sarıl. tamam mı? 419 00:32:00,665 --> 00:32:02,441 Tamam aşkım. Anne sen. 420 00:32:02,465 --> 00:32:05,561 - Çok teşekkür ederim. - Onu seviyorum. 421 00:32:05,585 --> 00:32:09,001 - Merhaba. - Merhaba. 422 00:32:09,025 --> 00:32:10,921 - Annem miydi? - Evet. 423 00:32:10,945 --> 00:32:14,081 Biraz daha dışarıda kalacak. 424 00:32:14,105 --> 00:32:18,241 - Tamam aşkım. - Karıştırmaya devam edin. 425 00:32:18,265 --> 00:32:20,401 O brownieye ihtiyacım var. 426 00:32:20,425 --> 00:32:23,921 Annem çikolata yememe izin vermiyor çok geç. 427 00:32:23,945 --> 00:32:27,321 Ama annem burada değil, değil mi? 428 00:32:27,345 --> 00:32:29,041 Çıldırıyor. 429 00:32:29,065 --> 00:32:33,521 Onu bana bırak. Şimdi Ali Teyze zamanı. 430 00:32:33,545 --> 00:32:36,761 - Tamam aşkım. - Tadı nasıl? 431 00:32:36,785 --> 00:32:39,625 - Tadı nasıl? - Deneyin. 432 00:32:42,985 --> 00:32:44,585 Tadı güzel. 433 00:32:47,785 --> 00:32:49,745 Teşekkürler. 434 00:32:50,825 --> 00:32:52,641 Birbirleri adına mutlular. 435 00:32:52,665 --> 00:32:55,641 - Matty ve Alison mı? - Onu seviyor. 436 00:32:55,665 --> 00:32:56,985 Evet. 437 00:32:58,785 --> 00:33:01,345 Çok hoş. 438 00:33:02,785 --> 00:33:04,705 Evet. 439 00:33:06,185 --> 00:33:10,161 - Daha fazla olay oldu mu? - Son birkaç gündür değil. 440 00:33:10,185 --> 00:33:12,001 Bu cesaret vericiydi. 441 00:33:12,025 --> 00:33:16,281 - Belki kaza başka bir kurban buldu. - Umarım. 442 00:33:16,305 --> 00:33:18,321 Artık bu yeterli olmalı. 443 00:33:18,345 --> 00:33:20,665 Yeter artık. 444 00:33:24,065 --> 00:33:25,785 Çok komiksin. 445 00:33:29,865 --> 00:33:31,761 - Bir kömür ocağı mı? - Evet... 446 00:33:31,785 --> 00:33:33,561 - Matty! Hadi! -Ali! 447 00:33:33,585 --> 00:33:37,201 İzin aldım. Hadi bir şeyler yapalım! 448 00:33:37,225 --> 00:33:38,881 - Merhaba! - Merhaba Ali! 449 00:33:38,905 --> 00:33:40,641 - Dondurma ister misin? - Evet. 450 00:33:40,665 --> 00:33:42,281 Öyleyse atla. 451 00:33:42,305 --> 00:33:44,785 Julie şeker yiyemeyeceğini söyledi. 452 00:33:45,825 --> 00:33:48,521 - Pratik. - Dondurma istiyorum! 453 00:33:48,545 --> 00:33:51,921 - Dondurma istiyor. - Hadi! 454 00:33:51,945 --> 00:33:54,025 Bu arada okuyabilirsiniz. 455 00:33:55,065 --> 00:33:58,521 Tamam aşkım. 17:30'dan önce döndüğü sürece. 456 00:33:58,545 --> 00:34:02,465 - De ki: "Teşekkür ederim Marisol." - Teşekkür ederim Marisol! 457 00:34:18,345 --> 00:34:22,105 - Çok gürültülü değil! Bu tehlikelidir. - Daha yükseğe çıkmak istiyorum. 458 00:34:26,145 --> 00:34:27,465 SENİ DÜŞÜNÜYORUM 459 00:34:29,225 --> 00:34:35,001 Bak, Eleanor. O daha meşgul çocuğundan çok telefonu. 460 00:34:35,025 --> 00:34:36,905 Bu yüzden ortadan kayboldu. 461 00:34:48,825 --> 00:34:51,785 Tamam, katılacağım. 462 00:34:54,225 --> 00:34:58,201 O kadar yükseğe sallanamazsın. 463 00:34:58,225 --> 00:35:00,561 En yüksek öğle yemeğini seçer! 464 00:35:00,585 --> 00:35:03,521 Dönme dolaba çıkmak istiyorum anne! 465 00:35:03,545 --> 00:35:07,161 Bibersiz ızgara peynir ve patates kızartması. 466 00:35:07,185 --> 00:35:12,145 - İyi görünüyor. - Bu hayatımın en güzel günü. 467 00:35:14,625 --> 00:35:16,985 Neden herkes dışarıda? 468 00:35:19,225 --> 00:35:21,601 Bu ne tür bir gürültü? 469 00:35:21,625 --> 00:35:23,521 Bilmiyorum. 470 00:35:23,545 --> 00:35:25,441 Gerçekten çok gürültülü. 471 00:35:25,465 --> 00:35:27,961 Hiçbir fikrim yok. 472 00:35:27,985 --> 00:35:29,705 Bizim evden mi geliyor? 473 00:35:31,785 --> 00:35:33,625 Ah, hayır... 474 00:35:35,065 --> 00:35:36,841 Arabada kal. 475 00:35:36,865 --> 00:35:39,321 İnce buzun üzerinde. 476 00:35:39,345 --> 00:35:41,681 Seyirci bu şekilde kazanılır! 477 00:35:41,705 --> 00:35:45,561 Matthew arabada. Onu dışarı çıkarmak ister misin, ben de...? 478 00:35:45,585 --> 00:35:47,921 Elbette. 479 00:35:47,945 --> 00:35:50,345 - Neler oluyor? - Bilmiyorum. 480 00:35:55,545 --> 00:35:58,745 Neler oluyor? 481 00:36:04,665 --> 00:36:09,641 Matty, içeri gir. Teşekkürler. 482 00:36:09,665 --> 00:36:11,585 Her şey yolunda mı? 483 00:36:15,105 --> 00:36:18,865 - Partinin olduğu yer burası mı? - Şimdi ne olacak? 484 00:36:21,825 --> 00:36:25,041 Ne demek istiyorsun? 485 00:36:25,065 --> 00:36:28,881 - Sen Julie'sin, değil mi? - Evet ama bu çok saçma. 486 00:36:28,905 --> 00:36:33,081 - Parti vermiyorum. - Aksi söyleniyor. 487 00:36:33,105 --> 00:36:36,521 O biraz baş belası. Zavallı çocuk. 488 00:36:36,545 --> 00:36:39,665 - Bir tür şaka olsa gerek. - Evet, evet. 489 00:36:42,625 --> 00:36:45,121 Herkes evine gitsin! 490 00:36:45,145 --> 00:36:48,001 Kendisi mahallenin lekesi. 491 00:36:48,025 --> 00:36:50,201 Şimdi ona bir şans ver. 492 00:36:50,225 --> 00:36:53,945 Sadece...beni rahat bırak! 493 00:36:55,705 --> 00:36:57,985 O yüzden bu kadar yüksek sesle çalma. 494 00:36:59,905 --> 00:37:02,841 BAKIM BAŞARISIZLIĞI / ÇOCUK TEHLİKE ALTINDA 495 00:37:02,865 --> 00:37:06,321 - Peki neden? - Belki çocuklardı? 496 00:37:06,345 --> 00:37:09,721 Çocuklar o kadar da kurnaz değil ve kötü niyetli. 497 00:37:09,745 --> 00:37:12,561 Peşimdeler. 498 00:37:12,585 --> 00:37:15,801 - Matty mi? Yatma zamanı. - Ali yüksek sesle okuyabilir mi? 499 00:37:15,825 --> 00:37:19,561 - Okumak? - Evet. 500 00:37:19,585 --> 00:37:23,985 Diş fırçanı bulabilir misin? Birazdan geri döneceğim. 501 00:37:27,985 --> 00:37:29,945 Eleanor'u ne kadar iyi tanıyorsun? 502 00:37:31,345 --> 00:37:33,721 Biz iyi arkadaş değiliz. 503 00:37:33,745 --> 00:37:36,881 - Ondan hoşlanıyor musun? - İkimizin arasında mı? 504 00:37:36,905 --> 00:37:41,001 -Ali... - Tamam. Hayır, yapamam. 505 00:37:41,025 --> 00:37:44,041 O küçük, yargılayıcı ve küçümseyici. 506 00:37:44,065 --> 00:37:49,281 Ve ikizlerinin öyle olduğunu düşünüyor diğer tüm çocuklardan daha iyidir. 507 00:37:49,305 --> 00:37:52,345 Ondan gerçekten hoşlanmıyorsun. 508 00:37:53,545 --> 00:38:00,641 Ama aslında bununla ilgili ona güvenmediğimi. Neden? 509 00:38:00,665 --> 00:38:02,745 Bu sadece bir his. 510 00:38:05,105 --> 00:38:07,841 sence o "Çocuğum 87 yaşında Üstün Yetenekli" mi? 511 00:38:07,865 --> 00:38:11,081 - "Merhaba Komşu"dan. Nefret eden. - Elbette. 512 00:38:11,105 --> 00:38:13,305 Çok mantıklı. 513 00:38:15,865 --> 00:38:21,241 Belki. ayrılmak istemiyorum aceleci sonuçlar. 514 00:38:21,265 --> 00:38:25,625 - Küçük sırrımız mı? - Küçük parmak kaldırma. 515 00:38:31,545 --> 00:38:35,425 Aferin Matty. Harika. 516 00:38:44,265 --> 00:38:46,041 iyi misin 517 00:38:46,065 --> 00:38:49,321 Evet, iyiyim. 518 00:38:49,345 --> 00:38:50,985 Neden? 519 00:38:53,385 --> 00:38:54,705 iyi misin 520 00:38:55,865 --> 00:39:00,225 Evet, sadece… Bunu dün gece gördüm. 521 00:39:01,785 --> 00:39:03,385 Ah, Tanrım... 522 00:39:07,025 --> 00:39:12,881 Birisi seni elde etmeye çalışıyor deli ya da dengesiz görünmek. 523 00:39:12,905 --> 00:39:15,081 - DSÖ? - Bilmiyorum. 524 00:39:15,105 --> 00:39:17,721 Sadece bilmen gerektiğini düşündüm. 525 00:39:17,745 --> 00:39:21,281 Matty'yi benden almaya mı çalışıyorlar? 526 00:39:21,305 --> 00:39:23,601 Şuna benziyor. 527 00:39:23,625 --> 00:39:28,601 Ama kim? Neden? Bu kötü. 528 00:39:28,625 --> 00:39:34,881 - Belki de polisi aramalısın. - Beni pek sevmiyorlar. 529 00:39:34,905 --> 00:39:37,001 Üzgünüm. 530 00:39:37,025 --> 00:39:43,081 Arkadaşlarımdan biri bilgisayar köpekbalığı ve kimliklerini bulabilirler. 531 00:39:43,105 --> 00:39:48,921 - O zaman onlara bir uyarı gönderebilirim. - Yapabilir misin? Bu harika olurdu. 532 00:39:48,945 --> 00:39:51,401 Anne! Bak ne kadar hızlı sürüyorum! 533 00:39:51,425 --> 00:39:55,241 Sadece bak. Vay! 534 00:39:55,265 --> 00:40:00,825 - Destek tekerlekleriniz kapalı! - Ali onlara ihtiyacım olmadığını söyledi. 535 00:40:01,945 --> 00:40:04,801 - Bunu bilmiyor muydun? - Haklıydı! 536 00:40:04,825 --> 00:40:07,681 - Görebiliyor musun? - Evet, öyleydi. 537 00:40:07,705 --> 00:40:09,465 O buna sahipti. 538 00:40:18,865 --> 00:40:21,785 Ali, dinle. 539 00:40:22,905 --> 00:40:25,241 Birisi beni takip ediyor. 540 00:40:25,265 --> 00:40:29,321 - Fotoğraf yayınlıyorlar. - Evet, bunlar yapışkan. 541 00:40:29,345 --> 00:40:32,841 Sanki deniyorlarmış gibi Matty'nin benden alınmasını. 542 00:40:32,865 --> 00:40:36,841 Nasıl öğrenebiliriz? bunları kim yayınladı? 543 00:40:36,865 --> 00:40:41,465 Marisol aslında yapabileceğini düşünüyor En agresif olanı tanımlayın. 544 00:40:42,585 --> 00:40:46,241 - Tamam, güzel. - Blake'le de konuştum. 545 00:40:46,265 --> 00:40:48,801 Beni bir avukatla tanıştırıyor. 546 00:40:48,825 --> 00:40:52,641 Vay. Gerçekten gerekli mi? 547 00:40:52,665 --> 00:40:57,361 Daha da kötüleşiyor. Sadece meraklı komşular değil. 548 00:40:57,385 --> 00:41:00,561 O broşürü kim yaptı? Kötü niyetli. 549 00:41:00,585 --> 00:41:04,001 Ne hissediyorsan onu yapmalısın. Ama... 550 00:41:04,025 --> 00:41:07,401 Komşuları yapmaktan kaçının daha da öfkeli. 551 00:41:07,425 --> 00:41:11,545 üzgünüm mahallenin paryası oldum. 552 00:41:12,905 --> 00:41:16,681 Bu çok kötü. Ve beni buraya getirdin. 553 00:41:16,705 --> 00:41:19,641 Ama inanın bana, yanlış bir şey yapmıyorum. 554 00:41:19,665 --> 00:41:23,225 Sana inanıyorum. Kesinlikle. 555 00:41:25,625 --> 00:41:30,081 Ve nankör görünmek istemiyorum. 556 00:41:30,105 --> 00:41:34,161 Çok tatlıydın Matty'nin destek tekerleğini çıkarmak için. 557 00:41:34,185 --> 00:41:35,745 Ama bu benim işimdi. 558 00:41:37,105 --> 00:41:41,281 Evet. O sadece mutluydu büyük bir çocuk gibi araba sürmek. 559 00:41:41,305 --> 00:41:45,561 - Anne, bir bardak su alabilir miyim? - Evet geliyorum. 560 00:41:45,585 --> 00:41:47,161 Bunu iyi anlıyorum. 561 00:41:47,185 --> 00:41:51,201 sadece kaçırmak istemiyorum büyük anlar. 562 00:41:51,225 --> 00:41:53,321 Elbette. 563 00:41:53,345 --> 00:41:55,945 - Bir daha olmayacak. - Teşekkür ederim. 564 00:42:01,025 --> 00:42:04,561 O çok sevgili. Artık böyle bir dansı var. 565 00:42:04,585 --> 00:42:07,801 Buna "Flossy" denir. Bunu duydun mu? 566 00:42:07,825 --> 00:42:09,521 - Evet. - Öyle mi? 567 00:42:09,545 --> 00:42:12,841 - Çocuklarınız var mı? - Evet. 568 00:42:12,865 --> 00:42:14,545 Üzgünüm... 569 00:42:21,705 --> 00:42:24,745 Merhaba? Merhaba? 570 00:42:28,505 --> 00:42:32,041 Ne istiyorsun? 571 00:42:32,065 --> 00:42:35,041 Julie, neler oluyor? 572 00:42:35,065 --> 00:42:38,041 Beni izleyen biri vardı. 573 00:42:38,065 --> 00:42:41,961 - Öyle mi? - Ben... 574 00:42:41,985 --> 00:42:45,401 Evet. Ama ben iyiyim. Unut gitsin. 575 00:42:45,425 --> 00:42:48,441 - Günün geri kalanında izin almak ister misin? - Hayır. 576 00:42:48,465 --> 00:42:51,721 - İyiyim. - Tamam aşkım. 577 00:42:51,745 --> 00:42:55,745 - Bu yüzden... - Evet. Teşekkürler. 578 00:42:58,105 --> 00:43:01,345 - Bir dakika bekle, açacağım. - Tamam aşkım. 579 00:43:05,785 --> 00:43:07,385 Merhaba! 580 00:43:08,625 --> 00:43:13,041 Bu şekilde devam edemeyiz. Matty'i kaçırdığın için. 581 00:43:13,065 --> 00:43:16,921 - Julie biliyor mu? - Ben onun teyzesiyim. 582 00:43:16,945 --> 00:43:21,081 Evet. Ama Bayan Caster beni işe aldı. sen değil. 583 00:43:21,105 --> 00:43:24,401 Bayan Caster. Artık evli değil. 584 00:43:24,425 --> 00:43:27,521 Biraz garipleşiyor. İşimi yapmak zorundayım. 585 00:43:27,545 --> 00:43:31,161 -Ali! - Merhaba tatlım! 586 00:43:31,185 --> 00:43:35,201 Matty'ye dondurma vermek istersen, çikolata veya bisiklete binmek 587 00:43:35,225 --> 00:43:38,145 - o zaman önce Bayan Caster'la konuş. 588 00:43:41,385 --> 00:43:43,105 Bayan Caster. 589 00:43:44,825 --> 00:43:49,081 Matty, inşaatta çok iyisin şeyler. Ne inşa edebilirim? 590 00:43:49,105 --> 00:43:51,761 Böyle bir tren inşa edebilirsin. 591 00:43:51,785 --> 00:43:56,681 Kayıyorum. Zamanın olduğunda, konuşmamız gereken bir şey mi var? 592 00:43:56,705 --> 00:43:58,441 Baldızınız hakkında. 593 00:43:58,465 --> 00:44:01,345 Tamam aşkım. Her şey yolunda mı? 594 00:44:04,305 --> 00:44:06,401 Pazartesiye kadar bekleyebilir. 595 00:44:06,425 --> 00:44:08,441 - Emin misin? - Evet. 596 00:44:08,465 --> 00:44:10,721 - Tamam aşkım. - Merhaba Matty! 597 00:44:10,745 --> 00:44:13,521 - Merhaba! - Merhaba. 598 00:44:13,545 --> 00:44:17,225 Sadece bak. Bir tren! Tekerlekleri görün. Bu güzel. 599 00:44:18,465 --> 00:44:22,641 Merhaba, birini bulabilir misin? kullanıcıların adreslerinden? 600 00:44:22,665 --> 00:44:27,785 Bu doğru mu? Harikasın. Trent Way'de kimse var mı? 601 00:44:29,905 --> 00:44:32,881 Kimsenin öğrenmeyeceğine söz veriyorum. 602 00:44:32,905 --> 00:44:34,945 Bana bir adres ver. 603 00:44:36,825 --> 00:44:39,545 Dalga mı geçiyorsun? Dinliyorum. 604 00:44:40,825 --> 00:44:43,345 Köşeden kaç ev var? 605 00:44:45,825 --> 00:44:47,185 Emin misin? 606 00:44:49,145 --> 00:44:52,201 Evet buldum. 607 00:44:52,225 --> 00:44:54,025 Koşmam lazım. 608 00:44:55,185 --> 00:44:56,945 Sensin. 609 00:45:20,945 --> 00:45:23,105 Sabırlı ol Matthew. 610 00:45:30,065 --> 00:45:32,025 Biraz daha. 611 00:45:34,105 --> 00:45:37,345 Golf oynarken kim yaralanır? 612 00:45:40,785 --> 00:45:43,121 Burası Matty'nin okulu. 613 00:45:43,145 --> 00:45:44,841 Sadece al. 614 00:45:44,865 --> 00:45:49,281 Merhaba? Ne? Değil mi? 615 00:45:49,305 --> 00:45:53,921 Elbette. Hemen döneceğim. 616 00:45:53,945 --> 00:45:56,281 - Her şey yolunda mı? - Marisol gelmedi. 617 00:45:56,305 --> 00:45:59,585 - Matty hâlâ okulda, yani... - Sür. 618 00:46:10,065 --> 00:46:12,881 Ben Marisol, mesaj bırakın! 619 00:46:12,905 --> 00:46:15,601 Bu dördüncü mesajım. 620 00:46:15,625 --> 00:46:18,321 iyi misin 621 00:46:18,345 --> 00:46:21,705 Lütfen beni ara. 622 00:46:23,465 --> 00:46:25,225 Ne...? 623 00:46:27,105 --> 00:46:28,881 Anne, o neydi? 624 00:46:28,905 --> 00:46:32,441 Ben iyiyim. Orada kal. 625 00:46:32,465 --> 00:46:34,465 Orada kal! 626 00:46:36,385 --> 00:46:37,945 Ne...? 627 00:46:45,865 --> 00:46:50,121 Anne! Dışarıda birisi var! Anne! 628 00:46:50,145 --> 00:46:51,905 Geliyorum Matty! 629 00:46:54,825 --> 00:46:56,801 Yani taş mı? 630 00:46:56,825 --> 00:47:01,361 Boyalı peri taşlarına benziyor komşular yenilere verirler. 631 00:47:01,385 --> 00:47:05,465 Biraz duygusal. Öyle görünüyor ki... 632 00:47:06,785 --> 00:47:09,001 Tamam, tam buradaydı. 633 00:47:09,025 --> 00:47:12,441 - Parti mi? - Bu sabah buradaydı. 634 00:47:12,465 --> 00:47:16,201 Birileri bizi taciz ediyor. Ve şimdi dadı ortadan kayboldu. 635 00:47:16,225 --> 00:47:19,881 - Ortadan kayboldu? - Marisol. Bugün gelmedi. 636 00:47:19,905 --> 00:47:22,681 Dadının kaybolduğunu bildirmek ister misin? 637 00:47:22,705 --> 00:47:28,505 Hayır. Bir gün bile geçmedi. yani mutlaka ortaya çıkacaktır, değil mi? 638 00:47:34,625 --> 00:47:37,401 Bunun kötü bir fikir olduğunu biliyorum ama... 639 00:47:37,425 --> 00:47:42,665 "Eğer biri Marisol'la konuştuysa, Bunu duymak isterim. Teşekkür ederim.” 640 00:47:54,065 --> 00:47:56,225 Durmak! 641 00:48:01,785 --> 00:48:05,561 Deli olduğumu düşünüyorlar! 642 00:48:05,585 --> 00:48:09,281 Bana zorbalık yapıyorlar sanki ilkokuldaymışız gibi! 643 00:48:09,305 --> 00:48:12,681 Sadece Marisol'u bulmaya çalışıyorum. 644 00:48:12,705 --> 00:48:15,761 Kimse ondan bir şey duymadı. 645 00:48:15,785 --> 00:48:19,641 Bu gece iki gün ve sonra onun kaybolduğunu bildirdim. 646 00:48:19,665 --> 00:48:23,881 Ve yeni birini işe alamam. çünkü kötü bir şöhretim var! 647 00:48:23,905 --> 00:48:28,761 Julie, sakin ol. Aksi halde bakımım için benim de bakıma ihtiyacım var. 648 00:48:28,785 --> 00:48:32,001 Affedersin. Çok zordu. 649 00:48:32,025 --> 00:48:34,361 Ben iyiyim. 650 00:48:34,385 --> 00:48:37,225 Ama bırakmak zorundasın zehirli çevrimiçi kulüp. 651 00:48:38,225 --> 00:48:41,721 - Haklısın. - En sevdiğim 2 numaralı ifade. 652 00:48:41,745 --> 00:48:46,201 Sadece uygulamayı kullanmak istedim insanlarla tanışmak için. 653 00:48:46,225 --> 00:48:49,905 - Matty'nin iyiliği için. Yanlış gitti. - Evet. 654 00:48:51,705 --> 00:48:56,345 Kesinlikle güvendesin en sevdiğim müşterim. 655 00:48:58,945 --> 00:49:04,185 En sevdiğim terapist. Ve "arkadaş". Bacaklarıma nazik ol, tamam mı? 656 00:49:05,505 --> 00:49:07,001 Evet. 657 00:49:07,025 --> 00:49:09,545 En sevdiğiniz 1 numaralı ifadeniz nedir? 658 00:49:10,665 --> 00:49:13,865 Bunu duyduğumda söylüyorum. 659 00:49:47,305 --> 00:49:49,521 Yeni dekorasyon mu? 660 00:49:49,545 --> 00:49:51,561 Lydia... Bir şey gördün mü? 661 00:49:51,585 --> 00:49:55,401 Hayır, üzgünüm. Kötü durumda olmalıyım. 662 00:49:55,425 --> 00:49:58,721 Boşver. Yardım etmene gerek yok. 663 00:49:58,745 --> 00:50:01,201 Ben halledebilirim. 664 00:50:01,225 --> 00:50:05,801 Belki biraz kısman gerekir içki için. 665 00:50:05,825 --> 00:50:08,281 Benim değil. 666 00:50:08,305 --> 00:50:11,561 Yani... Benim değil! 667 00:50:11,585 --> 00:50:16,441 Ara sıra bir kadeh şarap içerim. Sert içki beni hasta ediyor. 668 00:50:16,465 --> 00:50:18,665 Bu hiç mantıklı değil. 669 00:50:19,945 --> 00:50:21,265 Tanrım. 670 00:50:22,745 --> 00:50:24,545 Bunu bana kim yapıyor? 671 00:50:27,825 --> 00:50:30,241 Ah, Lydia, özür dilerim... 672 00:50:30,265 --> 00:50:32,641 Bu sadece... 673 00:50:32,665 --> 00:50:34,385 O kadar yorgunum ki... 674 00:50:35,385 --> 00:50:38,801 Bütün bunlardan o kadar yoruldum ki! 675 00:50:38,825 --> 00:50:42,881 Mükemmel. Kesinlikle mükemmel. 676 00:50:42,905 --> 00:50:46,321 Evet, ben bir sarhoşum! Bütün bunlar bugünden. 677 00:50:46,345 --> 00:50:49,065 - Bundan şüphem yok. - Şimdi dur. 678 00:50:51,465 --> 00:50:54,161 - Sen sendin, değil mi? - Ne? 679 00:50:54,185 --> 00:50:58,721 Her zaman çıkmamı istedin mahalleden, değil mi? 680 00:50:58,745 --> 00:51:02,721 sende yok mu Bayan "Çocuğum 84 Yaşında Üstün Yetenekli" mi? 681 00:51:02,745 --> 00:51:05,681 86... 68! Veya... 682 00:51:05,705 --> 00:51:09,441 Tamam. Şimdi biraz kısın. 683 00:51:09,465 --> 00:51:12,241 Yardıma ihtiyacın var. Bunu biliyor musun? 684 00:51:12,265 --> 00:51:15,161 Ben deli miyim? 685 00:51:15,185 --> 00:51:20,801 Kim insanların evine girip fırlatıyor? şişeler kutularında mı? 686 00:51:20,825 --> 00:51:24,041 - O buna değmez. Hadi. - Acınası. 687 00:51:24,065 --> 00:51:26,025 Kesinlikle inanılmaz... 688 00:51:27,025 --> 00:51:31,441 Eleanor'u tanıyorum. O olabilir acı çekti ama o kötü biri değil. 689 00:51:31,465 --> 00:51:34,881 Eğer biri sana tüm bunları yaparsa - 690 00:51:34,905 --> 00:51:37,201 - o zaman bu kötü bir domuz! 691 00:51:37,225 --> 00:51:39,521 Affedersin. 692 00:51:39,545 --> 00:51:43,201 - En iyisi. Ne yaptım? - Unut onları. 693 00:51:43,225 --> 00:51:47,081 iki hafta içinde başka bir şeyden şikayet ediyorlar. 694 00:51:47,105 --> 00:51:49,265 - Hadi. - Teşekkür ederim Lydia. 695 00:51:53,265 --> 00:51:57,321 Geldiğiniz için teşekkür ederim. Sinirlerim yıprandı. 696 00:51:57,345 --> 00:52:00,761 - Yalnız kalmak istemiyorum. - Güzel, aradın. 697 00:52:00,785 --> 00:52:02,465 Pijama partisi. 698 00:52:04,225 --> 00:52:06,721 Marisol için endişeleniyorum. 699 00:52:06,745 --> 00:52:09,041 Muhtemelen ortaya çıkacaktır. 700 00:52:09,065 --> 00:52:12,025 O genç. Muhtemelen gizli bir hayatı vardır. 701 00:52:13,825 --> 00:52:17,505 - O artık iyi bir kız. - Belki. 702 00:52:22,985 --> 00:52:25,841 Bana senin hakkında bir şeyler söylemek istedi. 703 00:52:25,865 --> 00:52:29,121 Yapabilir mi? Ne? 704 00:52:29,145 --> 00:52:32,041 Kesinlikle hiçbir fikrim yok. 705 00:52:32,065 --> 00:52:35,185 Kesinlikle ne harika bir teyzeyim. 706 00:52:37,185 --> 00:52:39,185 Belki. 707 00:52:41,585 --> 00:52:43,945 Bunu öğrenmemiz gerekecek. 708 00:52:45,505 --> 00:52:49,545 - Blake nasıl? - Gerçekten iyi. 709 00:52:50,585 --> 00:52:53,561 Çok destekleyici ve sabırlı. 710 00:52:53,585 --> 00:52:59,081 Beni nasıl tuttuğunu bilmiyorum dışarı. Uzun zamandır böyle hissetmemiştim... 711 00:52:59,105 --> 00:53:01,801 - Uzun zaman mı? - Evet. 712 00:53:01,825 --> 00:53:05,385 Ve Matty onu seviyor. Birlikte çok güzeller. 713 00:53:06,425 --> 00:53:08,441 Yarın pikniğe gidiyoruz. 714 00:53:08,465 --> 00:53:11,601 Gidecek misin? Onu hayvanat bahçesine götürürdüm. 715 00:53:11,625 --> 00:53:15,385 Yapabilir misin? Bunu ne zaman söylerdin? 716 00:53:16,385 --> 00:53:20,921 Bunu unuttum. İyi anne. 717 00:53:20,945 --> 00:53:23,201 Başka bir şey bulacağım. 718 00:53:23,225 --> 00:53:24,945 Tamam aşkım. 719 00:53:31,345 --> 00:53:34,681 Biliyor musun? Sanırım yatmaya gidiyorum. 720 00:53:34,705 --> 00:53:40,641 Yoksa yarın asla kalkamayacağım. Burada olduğunuz için teşekkür ederiz. 721 00:53:40,665 --> 00:53:42,545 İyi geceler kardeşim. 722 00:53:44,625 --> 00:53:46,385 İyi geceler kardeşim. 723 00:53:56,745 --> 00:53:58,745 Matthew. 724 00:54:14,065 --> 00:54:16,505 Seni çok seviyorum Matthew'um. 725 00:54:17,665 --> 00:54:19,625 Ali'm... 726 00:54:21,305 --> 00:54:24,481 - Anne. - Ne? 727 00:54:24,505 --> 00:54:28,361 - Bana anne de. - Ama sen benim annem değilsin. 728 00:54:28,385 --> 00:54:31,641 Sorun değil. Bu sadece bir oyun. 729 00:54:31,665 --> 00:54:37,161 Söyle. Şimdi söyle yeter. Bu bir oyun. 730 00:54:37,185 --> 00:54:39,801 - Sadece söyle. - Anne. 731 00:54:39,825 --> 00:54:44,065 İyiydi. Şimdi uyu tatlım. 732 00:54:47,425 --> 00:54:49,185 Asla kaybolmaz. 733 00:54:50,425 --> 00:54:51,881 - Yani... - Evet? 734 00:54:51,905 --> 00:54:56,321 - Sonra ne oldu? - Kleenex'li adam onu ​​yemiş. 735 00:54:56,345 --> 00:54:59,561 - Yemişti. - Evet yenildi. 736 00:54:59,585 --> 00:55:01,041 Yemiş. 737 00:55:01,065 --> 00:55:05,041 Tamam, sen kazandın. O yenildi Kleenex'li adamın. 738 00:55:05,065 --> 00:55:07,641 - Ödülleri sever misin? - Elinizde var mı? 739 00:55:07,665 --> 00:55:10,681 - Evet. Bende biraz var. - En iyisi. 740 00:55:10,705 --> 00:55:14,681 - Bu büyük bir çuval. - Evet, bu biraz fazla. 741 00:55:14,705 --> 00:55:17,881 Güvende ol. Sadece salatalığa git. 742 00:55:17,905 --> 00:55:20,681 - Şekerlemeler! - Güneş gözlüğü! 743 00:55:20,705 --> 00:55:24,521 - Ne? - Devam etmek. 744 00:55:24,545 --> 00:55:27,601 - Harika görünüyorsun. - Bir olta! 745 00:55:27,625 --> 00:55:31,201 - Çünkü balığa çıkmamız lazım. - Ne? 746 00:55:31,225 --> 00:55:36,321 Ne yaptığını bilmiyorum ama sanırım bir arkadaş edindin. 747 00:55:36,345 --> 00:55:39,481 - Matty, neler olduğunu biliyor musun? - Hiç bir şey. 748 00:55:39,505 --> 00:55:42,201 Ama... dinozor! 749 00:55:42,225 --> 00:55:46,001 - Evet! - Serin. 750 00:55:46,025 --> 00:55:48,881 düşündüm kendimizi eğlendirmeye ihtiyacımız vardı. 751 00:55:48,905 --> 00:55:52,001 Bu yüzden bir kabin ödünç aldım Willet Gölü'nde. 752 00:55:52,025 --> 00:55:53,881 Elinde var mı? 753 00:55:53,905 --> 00:55:58,321 - Sadece bacak desteği takmam gerekiyor. - Kamp gezisine mi gidiyoruz? 754 00:55:58,345 --> 00:56:04,561 Yürüyüş yapacağız, balık tutacağız, banyo yapmak ve şekerleme yemek. 755 00:56:04,585 --> 00:56:09,081 Ama bunu önümüzdeki hafta sonu yapacağız. eğer sorun değilse. 756 00:56:09,105 --> 00:56:11,961 Şimdi yapıyoruz! 757 00:56:11,985 --> 00:56:14,025 Oltayı yanıma alacağım. 758 00:56:15,465 --> 00:56:19,961 Saat 18.00'den 16.30'a kaydırabilir misiniz? 759 00:56:19,985 --> 00:56:21,881 - Merhaba Dr.P. - Merhaba Blake. 760 00:56:21,905 --> 00:56:23,641 Seni görmek güzel. 761 00:56:23,665 --> 00:56:25,641 Bugün Julie'nin izin günü. 762 00:56:25,665 --> 00:56:29,041 Sadece bacak istirahati istiyorum. 763 00:56:29,065 --> 00:56:31,681 - İyi misin? - Evet, evet! 764 00:56:31,705 --> 00:56:37,001 Ama Julie ve Matty'yi yukarı çıkarıyorum göle doğru, bu yüzden muhtemelen biraz yürümem gerekecek. 765 00:56:37,025 --> 00:56:40,961 - Peki gidiyor...? - Fantastik. 766 00:56:40,985 --> 00:56:43,041 Peki sen...? 767 00:56:43,065 --> 00:56:46,161 ...beni desteklediğine sevindim mi? 768 00:56:46,185 --> 00:56:48,321 Kuyu. Çok azdı. 769 00:56:48,345 --> 00:56:51,065 - Hadi o desteği bulalım. - Teşekkür ederim. 770 00:56:53,705 --> 00:56:59,185 Muhtemelen seni yakalayacağım. Çok hızlısın! 771 00:57:43,705 --> 00:57:46,105 - Bana yardım et! - Sana sahibim. 772 00:57:47,625 --> 00:57:49,025 Bir dakika bekle tatlım. 773 00:57:50,945 --> 00:57:53,921 Merhaba seninle! Şimdi telefonumu alıyorum. 774 00:57:53,945 --> 00:57:57,801 Yani eğer beni yargılamak istersen ve fotoğraf çekin - 775 00:57:57,825 --> 00:58:02,361 - sonra çocuğumla birlikte burada duruyorum. 776 00:58:02,385 --> 00:58:03,881 Buraya gel bebeğim. 777 00:58:03,905 --> 00:58:05,481 Neden bağırıyorsun? 778 00:58:05,505 --> 00:58:08,881 Herkesin beni duyabilmesi için. 779 00:58:08,905 --> 00:58:12,705 Merhaba doktor? Ah Ginny? 780 00:58:15,745 --> 00:58:17,065 Aman Tanrım! 781 00:58:22,905 --> 00:58:24,881 -Ali mi? - Sorun değil. 782 00:58:24,905 --> 00:58:27,041 Merhaba! Arkadaşım merhaba. 783 00:58:27,065 --> 00:58:28,921 Büyük adam. 784 00:58:28,945 --> 00:58:30,601 Çok teşekkür ederim. 785 00:58:30,625 --> 00:58:32,521 Ne olduğunu biliyorlar mı? 786 00:58:32,545 --> 00:58:38,121 Tek bildiğim onu sokakta buldukları. ve ameliyat olduğunu söyledi. 787 00:58:38,145 --> 00:58:41,721 Yetenekli bir doktor kullanır onun en iyi büyüsü. 788 00:58:41,745 --> 00:58:44,001 - Görebilir miyim? - Bu sefer değil. 789 00:58:44,025 --> 00:58:46,481 Annenin gitmesi gerekiyor. Hoşçakal de. 790 00:58:46,505 --> 00:58:47,961 - Merhaba. - Merhaba. 791 00:58:47,985 --> 00:58:49,441 Hoşça kal anne. 792 00:58:49,465 --> 00:58:53,225 Bir şey öğrendiğimde arayacağım. seni seviyorum 793 00:58:57,545 --> 00:59:00,481 Benim kadar değil. 794 00:59:00,505 --> 00:59:06,521 - Blake'le yapacağımız kamp gezisi için mi? - Hayır. Kamp gezimiz için. 795 00:59:06,545 --> 00:59:09,121 Daha önce hiç kamp gezisine çıkmamıştım. 796 00:59:09,145 --> 00:59:12,801 O zaman bunu her zaman hatırlayacağız özel bir şey olarak. 797 00:59:12,825 --> 00:59:15,841 Bu bizim için ilk kez oluyor. 798 00:59:15,865 --> 00:59:20,465 Kaç kere olursa olsun bunu yaparız, ilk anı hatırlarız. 799 00:59:23,265 --> 00:59:25,905 Buraya gel. 800 00:59:38,545 --> 00:59:40,025 Julie mi? 801 00:59:48,105 --> 00:59:50,961 - Buradayım. - Neredeyim? 802 00:59:50,985 --> 00:59:52,905 Hastanede. 803 00:59:54,425 --> 00:59:55,945 Ne oldu? 804 00:59:58,945 --> 01:00:03,081 Sen... saldırıya uğradın. 805 01:00:03,105 --> 01:00:04,585 Saldırı mı? 806 01:00:05,785 --> 01:00:08,585 Sadece dinlen. Muhtemelen başaracaksın. 807 01:00:09,545 --> 01:00:14,441 - Dizim... - Biliyorum. Bunun için üzgünüm. 808 01:00:14,465 --> 01:00:17,745 Bir sürü çivi ve vida yerleştirdiler. 809 01:00:19,065 --> 01:00:21,065 Burada olduğuna sevindim. 810 01:00:22,945 --> 01:00:26,185 Elbette. 811 01:00:27,625 --> 01:00:29,385 İyileşeceksin. 812 01:00:32,785 --> 01:00:36,841 "Ve şehir sevindi, sihirli domuzu getirdiğinde" - 813 01:00:36,865 --> 01:00:39,521 - "ve onu kraliçeye verdim." 814 01:00:39,545 --> 01:00:42,281 Küçük çocuk kaldı peri prensesinde - 815 01:00:42,305 --> 01:00:44,481 - ve sonsuza dek mutlu yaşadılar. 816 01:00:44,505 --> 01:00:46,065 Tekrar söyle! 817 01:00:48,025 --> 01:00:51,945 - Bu hikayeyi seviyorum. - Ben de. 818 01:00:54,185 --> 01:00:57,681 -Ali mi? Matty mi? - Buradayız. 819 01:00:57,705 --> 01:01:00,801 - Anne! - Merhaba. 820 01:01:00,825 --> 01:01:02,921 Merhaba. 821 01:01:02,945 --> 01:01:06,361 - Blake nasıl? - Oldukça kötü. 822 01:01:06,385 --> 01:01:08,961 - Bunun için üzgünüm. - İyi geceler de. 823 01:01:08,985 --> 01:01:12,625 - Eve gitmeliyiz. - Hayır. Ali beni kamp gezisine götürüyor. 824 01:01:14,105 --> 01:01:16,281 Gerçekten yoruldum... 825 01:01:16,305 --> 01:01:19,521 - Kamp gezisine çıkmak istiyorum. - Söz verdim. 826 01:01:19,545 --> 01:01:22,161 Yeterince param yok mu? 827 01:01:22,185 --> 01:01:26,121 - Tamam aşkım. - Evet! 828 01:01:26,145 --> 01:01:29,361 Ben de burada uyuyabilir miyim? Yalnız kalmak istemiyorum. 829 01:01:29,385 --> 01:01:33,801 Evet... ama iki kişilik zar zor yer var. 830 01:01:33,825 --> 01:01:37,241 Ama benim odamda uyuyabilirsin. Daha iyi. 831 01:01:37,265 --> 01:01:40,201 Kulağa hoş geliyor. 832 01:01:40,225 --> 01:01:43,961 - Emin misin? - İyi gidiyor. 833 01:01:43,985 --> 01:01:47,641 - Tamam aşkım. Serin. - Anne, iyisin. 834 01:01:47,665 --> 01:01:50,985 Kesinlikle teşekkürler. İyi uykular! 835 01:02:01,585 --> 01:02:03,801 Sadece Matty'yi görmek istedim. 836 01:02:03,825 --> 01:02:06,145 Matty'de hayata geldi. 837 01:02:08,705 --> 01:02:11,801 Matty'e ben bakıyorum. Geceyi burada geçirebilirsiniz. 838 01:02:11,825 --> 01:02:13,641 Dört blok ötede yaşıyorum. 839 01:02:13,665 --> 01:02:17,481 - Birlikte konuşmalıyız. - İki kişilik zar zor yer var. 840 01:02:17,505 --> 01:02:18,961 Baldızınız hakkında. 841 01:02:18,985 --> 01:02:20,705 Kötü anne. 842 01:02:45,065 --> 01:02:46,905 Marisol... 843 01:03:14,265 --> 01:03:16,641 - İyi uyudun mu? - Evet. 844 01:03:16,665 --> 01:03:19,481 O yatak gerçekten rahat. 845 01:03:19,505 --> 01:03:24,161 Matty uyuyor. Kahve ister misin? 846 01:03:24,185 --> 01:03:25,785 Evet, teşekkür ederim. 847 01:03:26,865 --> 01:03:28,905 Bir şey yapıyorum. 848 01:03:36,345 --> 01:03:40,665 - Devam etmek. Biraz sıcak olabilir. - Teşekkür ederim. 849 01:03:47,905 --> 01:03:51,841 - İyi misin? - Evet. 850 01:03:51,865 --> 01:03:53,905 İşte hepsi bu. 851 01:03:57,465 --> 01:04:00,721 - Emin misin? - Ben iyiyim. 852 01:04:00,745 --> 01:04:03,385 Anne, bak diş perisi bana ne verdi! 853 01:04:04,505 --> 01:04:08,785 - Ne zaman oldu? - Karamelize elma yedim. 854 01:04:09,985 --> 01:04:13,545 - Ona karamelli elma verdin mi? - Kamp yemeği. 855 01:04:16,665 --> 01:04:19,881 - Neden kızgınsın? - Bu ilk seferdi. 856 01:04:19,905 --> 01:04:22,801 İlk zamanlar önemlidir. 857 01:04:22,825 --> 01:04:24,185 Sorun değil anne. 858 01:04:27,145 --> 01:04:31,001 Eşyalarınızı alalım. Şimdi eve gidiyoruz. 859 01:04:31,025 --> 01:04:32,825 Neler oluyor? 860 01:04:36,425 --> 01:04:38,721 Devam edemezsin. 861 01:04:38,745 --> 01:04:41,041 Beni baltalayarak. 862 01:04:41,065 --> 01:04:45,481 Destek tekerlekleri, şeker, kamp gezisi, diş perisi... 863 01:04:45,505 --> 01:04:47,345 Marisol nerede? 864 01:04:49,185 --> 01:04:51,561 Neden bahsettiğin hakkında hiçbir fikrim yok. 865 01:04:51,585 --> 01:04:53,841 Öyleyse bir düşünün. 866 01:04:53,865 --> 01:04:57,545 Ne yüzünden, Julie? Neyi kastediyorsun? 867 01:04:58,785 --> 01:05:02,145 Belki de sadece yapmalıyız biraz mesafe bırakın. 868 01:05:04,985 --> 01:05:07,185 Matty, geliyorum! 869 01:05:14,745 --> 01:05:18,825 - Daha kötü olabilirdi. - Teşekkür ederim. 870 01:05:22,905 --> 01:05:24,601 - Merhaba. - Merhaba. 871 01:05:24,625 --> 01:05:27,481 - Nasılsın? - Muhteşem. 872 01:05:27,505 --> 01:05:29,305 Senden ne haber? 873 01:05:31,785 --> 01:05:33,345 Sorun nedir? 874 01:05:34,505 --> 01:05:37,961 sana yük olmayacağım şu anda eşyalarımla birlikte 875 01:05:37,985 --> 01:05:40,345 Senin eşyaların benim eşyalarımdır. Sadece gel. 876 01:05:43,225 --> 01:05:46,241 Sanırım Alison biliyor Marisol'un olduğu yer. 877 01:05:46,265 --> 01:05:53,041 - Tamam aşkım. Neden? - Marisol'un telefonu Alison'ın evindeydi. 878 01:05:53,065 --> 01:05:55,121 Belki unutmuştur? 879 01:05:55,145 --> 01:05:59,081 Eğer orada olsaydı, bunu söylerdi. 880 01:05:59,105 --> 01:06:02,521 Belki. Belki de değil. 881 01:06:02,545 --> 01:06:05,241 Paranoyak olduğumu mu söylüyorsun? 882 01:06:05,265 --> 01:06:10,241 Onun nedeni nedir? Seni buraya kendisi getirdi. 883 01:06:10,265 --> 01:06:11,761 Yeterince doğru. 884 01:06:11,785 --> 01:06:15,425 Peki neden denemeli? seni kovalamak için mi? 885 01:06:16,425 --> 01:06:21,201 Bilmiyorum. Ama var yanlış bir şey. Biliyorum ki. 886 01:06:21,225 --> 01:06:22,705 Sorun değil. 887 01:06:23,745 --> 01:06:25,065 Sana inanıyorum. 888 01:06:26,265 --> 01:06:29,985 - Sana inanıyorum. - Teşekkür ederim. 889 01:06:55,945 --> 01:06:59,225 Sanırım motifi buldum. 890 01:07:00,505 --> 01:07:05,825 - "Merhaba Komşu"ya kayıt olmalısınız. - Tamam aşkım. 891 01:07:11,745 --> 01:07:15,945 - İşe yarayacağından emin misin? - Adımı temize çıkarmalıyım. 892 01:07:17,905 --> 01:07:21,561 Bunun arkasında Alison'ın olduğunu biliyorum. Sadece kanıta ihtiyacım var. 893 01:07:21,585 --> 01:07:23,881 "LegalEagle23"e ne dersiniz? 894 01:07:23,905 --> 01:07:26,041 Tamam, LegalEagle23. 895 01:07:26,065 --> 01:07:29,321 Tamam, devralmama izin ver. 896 01:07:29,345 --> 01:07:32,001 "Bilgilendirildim" - 897 01:07:32,025 --> 01:07:38,201 - "sen bir görümcesin Julie Caster'a." 898 01:07:38,225 --> 01:07:41,961 “Bana söylendi mantıksızlık hakkında" - 899 01:07:41,985 --> 01:07:45,841 - "ve potansiyel olarak tehlikeli davranışlar." 900 01:07:45,865 --> 01:07:51,321 - Ne oldu? - "Açıkça uygun değil." 901 01:07:51,345 --> 01:07:52,665 Sen iyisin. 902 01:07:53,465 --> 01:07:55,521 Ateşe karşı ateş. 903 01:07:55,545 --> 01:08:01,281 "Ücretsiz yardım edeceğim, müdahale etmemiz gerektiğini düşünüyorsanız" - 904 01:08:01,305 --> 01:08:05,201 - "çocuğun güvenliğini sağlamak için." 905 01:08:05,225 --> 01:08:08,521 "Saygılarımla, Jeremiah." 906 01:08:08,545 --> 01:08:10,385 Ve sonra bekliyoruz. 907 01:08:11,905 --> 01:08:13,785 Ve sonra bekliyoruz. 908 01:08:17,865 --> 01:08:20,361 Bayan Graciela'nınkini bulduk. 909 01:08:20,385 --> 01:08:23,921 Tanrıya şükür. o nerede 910 01:08:23,945 --> 01:08:25,385 İçeri girebilir miyim? 911 01:08:28,305 --> 01:08:31,265 Elbette. İçeri gelin. 912 01:08:32,985 --> 01:08:36,161 Onu en son ne zaman gördün? Bayan Caster mı? 913 01:08:36,185 --> 01:08:39,641 - Bayan Caster, beni duydunuz mu? - Hayır, bekle. 914 01:08:39,665 --> 01:08:41,401 Onu nerede buldun? 915 01:08:41,425 --> 01:08:44,065 Bu bilgi gizlidir. 916 01:08:47,785 --> 01:08:52,961 - Onu en son ne zaman gördün? - Ben de öyle dedim. 917 01:08:52,985 --> 01:08:56,945 Cuma gecesi işe gitti ve pazartesi gelmedi. 918 01:09:00,545 --> 01:09:04,761 Dur bir dakika, ben şüpheli miyim? 919 01:09:04,785 --> 01:09:06,521 Cidden? 920 01:09:06,545 --> 01:09:08,465 Tüm ipuçlarını araştırıyoruz. 921 01:09:09,665 --> 01:09:13,265 Bir ipucu ister misin? Kayınbiraderimin telefonu onda. 922 01:09:14,305 --> 01:09:17,801 - Bu imkansız. - Kendim gördüm. 923 01:09:17,825 --> 01:09:22,665 Telefon cesedin üzerinde bulundu. 924 01:09:23,665 --> 01:09:28,625 Bu... Ne? 925 01:09:30,905 --> 01:09:35,801 - Benden istediğin başka bir şey var mı? - Hayır. 926 01:09:35,825 --> 01:09:40,505 - Ama bir şey duyarsan ara. - Muhtemelen yapacağım. 927 01:09:52,465 --> 01:09:55,025 Neden yapamıyorum? Ali'nin yanına gelir misin? 928 01:09:56,385 --> 01:09:59,345 - Şu anda... - Bibbi'm orada. 929 01:10:00,705 --> 01:10:03,201 - Ne? -Bibi. Babasının Bibby'si. 930 01:10:03,225 --> 01:10:06,185 Ali dedi ki: onun evinde yaşaması gerekiyordu. 931 01:10:07,625 --> 01:10:09,625 Annem Bibbi'ni geri alacak. 932 01:10:11,025 --> 01:10:13,585 - Matty... - Evet anne? 933 01:10:14,905 --> 01:10:17,585 Sen ve Ali Teyze var mı? diğer sırlar? 934 01:10:20,065 --> 01:10:22,225 Sorun değil. Sadece söyle. 935 01:10:25,425 --> 01:10:29,521 Bana takvimin neresini gösterdi Fuarı yazmam gerekiyordu. 936 01:10:29,545 --> 01:10:32,481 Ve bunu söylememem gerektiğini söyledi. 937 01:10:32,505 --> 01:10:36,241 - Bunu o mu söyledi? - Kötü mü? 938 01:10:36,265 --> 01:10:41,401 Hayır tatlım. Yanlış bir şey yapmadın. 939 01:10:41,425 --> 01:10:45,961 Ama bana söz ver artık sırrın kalmadığını. 940 01:10:45,985 --> 01:10:49,145 - Seni seviyorum. - Ben de seni seviyorum. 941 01:11:13,585 --> 01:11:18,721 Her şey yolunda mı? Sorun nedir? 942 01:11:18,745 --> 01:11:20,585 Hiçbir şey tatlım. 943 01:11:23,905 --> 01:11:26,105 Bu gayet iyi. 944 01:11:29,145 --> 01:11:31,561 - Seninle konuşabilir miyim? - Evet. 945 01:11:31,585 --> 01:11:34,561 Bir dizi daha. Hemen döneceğim. 946 01:11:34,585 --> 01:11:36,465 Özür dilerim, teşekkürler. 947 01:11:37,505 --> 01:11:41,105 - Benim için bir şeyler yapmalısın. - Memnuniyetle. Ne? 948 01:11:42,545 --> 01:11:47,865 Birisi sorarsa şunu söyle: beni kovduğunu. 949 01:11:48,745 --> 01:11:53,185 - Ne? - Sadece bir haftalığına. Güven bana. 950 01:11:54,305 --> 01:11:57,921 - Soru yok. - Tamam aşkım. 951 01:11:57,945 --> 01:12:00,505 Ama her şey yolunda mı? 952 01:12:01,585 --> 01:12:05,745 Olacak. Teşekkür ederim Dr.P. 953 01:12:11,905 --> 01:12:13,425 Tamam... 954 01:12:16,065 --> 01:12:18,225 Merhaba. Benim. 955 01:12:19,345 --> 01:12:21,905 Gelmeyecek misin? seni özledim 956 01:12:23,145 --> 01:12:26,745 - Tamam. - Çok güzel. 957 01:12:28,425 --> 01:12:30,721 Taşınıyor musun? 958 01:12:30,745 --> 01:12:33,841 - Dr. Pearson beni kovdu. - Ne? 959 01:12:33,865 --> 01:12:38,161 Doğal olarak. Bütün dedikoduları duymuştu. 960 01:12:38,185 --> 01:12:43,441 - Sonra da Blake'e söyledi. - Ne? Neden bu? 961 01:12:43,465 --> 01:12:46,641 Blake daha fazla dramayı kaldıramadı. bu yüzden ayrıldı. 962 01:12:46,665 --> 01:12:50,745 - İnanılmaz değil mi? - Ah, tatlım. 963 01:12:52,185 --> 01:12:55,201 Burada hiçbir şeyim kalmadı. 964 01:12:55,225 --> 01:12:57,065 Ya ben? 965 01:12:59,145 --> 01:13:01,201 Ah, Ali. 966 01:13:01,225 --> 01:13:05,081 Affedersin. Harikaydın. 967 01:13:05,105 --> 01:13:06,945 Seni incitmek istemiyorum. 968 01:13:08,065 --> 01:13:11,641 Ama sadece bir tane oldu ikinciden sonra. 969 01:13:11,665 --> 01:13:16,745 - Artık bunu yapamam. Deliriyorum. - Bunu çok iyi anlıyorum. 970 01:13:19,025 --> 01:13:23,041 - Ne zaman seyahat ediyorsun? - Yarından sonraki gün. 971 01:13:23,065 --> 01:13:27,601 - Ne? - Nakliyecilere emir verdim. 972 01:13:27,625 --> 01:13:30,041 Gerçekten ciddisin. 973 01:13:30,065 --> 01:13:32,905 Başka seçeneğim yok. 974 01:13:36,465 --> 01:13:37,905 Nereye gidiyorsun? 975 01:13:39,945 --> 01:13:41,265 Bunu bilmiyorum. 976 01:13:50,025 --> 01:13:51,385 Ah, Tanrım... 977 01:13:55,785 --> 01:13:59,241 - Selam, naber? - Jeremiah ile tanışmak istiyor. 978 01:13:59,265 --> 01:14:03,001 - Ciddi misin? Ne zaman? - Mümkün olan en kısa sürede. 979 01:14:03,025 --> 01:14:07,001 Tamam aşkım. Söyle, Jeremiah'ın bu gece onunla buluşabileceğini. 980 01:14:07,025 --> 01:14:09,761 Ben de geleceğim. 981 01:14:09,785 --> 01:14:12,881 Yürüyemiyorsun bile. Ben halledebilirim. 982 01:14:12,905 --> 01:14:18,481 - Bundan hoşlanmadım. - Güven bana. Ben hayatta kalan biriyim. 983 01:14:18,505 --> 01:14:22,545 - Dikkatli ol. - Elbette. Merhaba. 984 01:14:37,025 --> 01:14:41,081 - Juliet. Bu bir sürprizdi. - Biliyorum. 985 01:14:41,105 --> 01:14:44,825 Yarın vedalaşmamız gerekiyordu. ama şüphelerim var. 986 01:14:45,825 --> 01:14:50,361 Ve Matty sana vermem gerektiğini söyledi bu geri. Bir hatıra olarak. 987 01:14:50,385 --> 01:14:52,601 - Teşekkür ederim. - İçeri girebilir miyim? 988 01:14:52,625 --> 01:14:55,265 - Yani... - Bir dakika. 989 01:14:57,225 --> 01:15:00,185 Bir dakika? Doğal olarak. 990 01:15:02,345 --> 01:15:07,641 ne kadar mutlu olduğumu söylemek istedim yaptığın her şey için. 991 01:15:07,665 --> 01:15:11,081 - Ve ben de... - Daha sonra yapabilir miyiz? 992 01:15:11,105 --> 01:15:15,441 - İyi bir zaman değil. - Neden? 993 01:15:15,465 --> 01:15:18,241 Bir tane bekliyorum. 994 01:15:18,265 --> 01:15:22,201 Bu doğru mu? Adı nedir? 995 01:15:22,225 --> 01:15:23,545 "O"? 996 01:15:24,985 --> 01:15:26,425 Yeremya mı? 997 01:15:29,505 --> 01:15:31,441 "LegalEagle23" mü? 998 01:15:31,465 --> 01:15:34,465 Gizlemek kolaydır Kullanıcı adlarının arkasında. 999 01:15:36,145 --> 01:15:38,545 - Nasıl...? - Yapmadım. 1000 01:15:39,545 --> 01:15:45,201 Ama sonra farkettim. Başka kimin gerçekten bir nedeni vardı? 1001 01:15:45,225 --> 01:15:46,785 Her şey Matty'yle ilgiliydi. 1002 01:15:48,265 --> 01:15:51,401 Julie... Şimdi bekle bir dakika. Hayır, hayır. 1003 01:15:51,425 --> 01:15:54,081 Benim. Baldızın. 1004 01:15:54,105 --> 01:15:56,281 Hiç mantıklı değil. 1005 01:15:56,305 --> 01:15:59,625 - Bir dakika bekle. Ben halledebilirim. - Ne yapıyorsun? 1006 01:16:02,825 --> 01:16:04,961 Ali... 1007 01:16:04,985 --> 01:16:08,825 Matthew senin yüzünden öldü. 1008 01:16:09,905 --> 01:16:11,385 Ne? 1009 01:16:12,385 --> 01:16:16,281 İkizlerle ilgili ne derler bilirsin. Bağlantılıdırlar. 1010 01:16:16,305 --> 01:16:18,961 Ruhsal olarak. Telepatik. 1011 01:16:18,985 --> 01:16:22,665 Bu doğru. 1012 01:16:24,145 --> 01:16:27,601 Matthew benim kalbim gibiydi. 1013 01:16:27,625 --> 01:16:34,601 - Bunu anlayamazsın. - O halde beni suçlayamazsın. 1014 01:16:34,625 --> 01:16:38,241 Ama yapıyorum! 1015 01:16:38,265 --> 01:16:42,161 O kazada ölmeliydin. kardeşim değil! 1016 01:16:42,185 --> 01:16:46,681 düşünmüyor musun Her zaman bunu mu düşünüyorum? 1017 01:16:46,705 --> 01:16:49,721 HAYIR! Ben bunu yapmıyorum. Oturmak. 1018 01:16:49,745 --> 01:16:52,041 Oturmak! 1019 01:16:52,065 --> 01:16:55,745 Ve umurumda değil ne hissettiğin ya da düşündüğün. 1020 01:16:56,865 --> 01:16:59,521 İlk başta sadece acı çekmeni istedim. 1021 01:16:59,545 --> 01:17:05,585 Acımın birazını hissettin. 1022 01:17:07,625 --> 01:17:10,281 Ve sonra Matty geldi. 1023 01:17:10,305 --> 01:17:15,385 Onun küçük bedenini tutarken kollarımda... 1024 01:17:17,545 --> 01:17:24,425 ...ve sonra Matthew'a dönersek, o orada değildi. 1025 01:17:25,745 --> 01:17:27,521 Bunu iyi biliyorum. 1026 01:17:27,545 --> 01:17:29,081 Bunu iyi biliyorum. 1027 01:17:29,105 --> 01:17:32,921 - Ben de onu sevdim. - Ama sonra hissettim. 1028 01:17:32,945 --> 01:17:35,601 Bunu hissedebiliyordum. 1029 01:17:35,625 --> 01:17:39,481 Onu Matty'de hissedebiliyordum. 1030 01:17:39,505 --> 01:17:45,121 Öyleydi, sanki... o hiç ölmemiş gibi. 1031 01:17:45,145 --> 01:17:47,641 - Matthew bir araba kazasında öldü. - HAYIR! 1032 01:17:47,665 --> 01:17:50,361 - Cesedi öldü. - Bu doğru değil. 1033 01:17:50,385 --> 01:17:54,185 önemli değil, ne kadar istiyorsun. 1034 01:17:58,585 --> 01:18:00,905 Deli olduğumu mu söylüyorsun? 1035 01:18:02,345 --> 01:18:04,841 Hepsi kafamın içinde mi? 1036 01:18:04,865 --> 01:18:09,321 Garip, çünkü bende bolca var açıklamalarının - 1037 01:18:09,345 --> 01:18:13,385 - ne kadar çılgın ve rahatsızsın. 1038 01:18:14,425 --> 01:18:17,481 Polis parti veriyor. 1039 01:18:17,505 --> 01:18:21,921 Ve onları aradığımda, çünkü bunu yapıyorum ve "Yardım edin!" diyorum. 1040 01:18:21,945 --> 01:18:25,041 "Yardım edin! Baldızım çıldırdı!" 1041 01:18:25,065 --> 01:18:26,921 "Eve giriyor!" 1042 01:18:26,945 --> 01:18:30,345 "Bıçağı var! Yardım edin!" 1043 01:18:55,465 --> 01:18:57,505 Ah, Tanrım... 1044 01:18:59,025 --> 01:19:00,585 Ali... 1045 01:19:05,785 --> 01:19:12,241 Öğrendiklerinde, sen psikopat bir katilsin - 1046 01:19:12,265 --> 01:19:17,081 - velayeti kim alır küçük Matty yüzünden mi? 1047 01:19:17,105 --> 01:19:18,681 Sana inanmayacaklar. 1048 01:19:18,705 --> 01:19:25,401 Beş yılımı buna harcadım. biraz bir süre sonra sana bağlandım. 1049 01:19:25,425 --> 01:19:28,841 İlişkileriniz. İtibarınız. 1050 01:19:28,865 --> 01:19:31,241 Akıl sağlığınız. 1051 01:19:31,265 --> 01:19:34,481 Tebrikler. Etkilendim. 1052 01:19:34,505 --> 01:19:39,561 İşinin yeni ortaya çıktığını mı düşünüyorsun? bir mucizeyle mi? 1053 01:19:39,585 --> 01:19:42,081 Neden bahsediyorsun? 1054 01:19:42,105 --> 01:19:47,161 Amy Ferguson... Alo? O öldü. Onu öldürdüm. 1055 01:19:47,185 --> 01:19:50,881 Ama kazakları çok yakışıyor üstüne yığılmış. 1056 01:19:50,905 --> 01:19:55,281 Ve onu gömdüm arka bahçende. 1057 01:19:55,305 --> 01:19:58,561 Hastasın. Yardıma ihtiyacın var. 1058 01:19:58,585 --> 01:20:04,265 Bütün mahalleye ve polise göre yardıma ihtiyacı olan sen misin? 1059 01:20:06,465 --> 01:20:11,001 - Peki ya Marisol? - Taşınla onu öldürdün. 1060 01:20:11,025 --> 01:20:13,665 Parmak izlerinizle dolu. 1061 01:20:14,705 --> 01:20:16,545 Bunu iyice düşündüm. 1062 01:20:18,665 --> 01:20:21,961 - Peki Blake? - Evet suçluyum. 1063 01:20:21,985 --> 01:20:25,721 Ama Julie... Kime inanacaklar? 1064 01:20:25,745 --> 01:20:28,361 Ne? DSÖ? 1065 01:20:28,385 --> 01:20:31,801 Çılgın, alkolik çocuk istismarcıları 1066 01:20:31,825 --> 01:20:35,041 - sürekli polisi mi arıyorsunuz? 1067 01:20:35,065 --> 01:20:37,865 Bir düşün. Ne düşünüyorsun? 1068 01:20:38,865 --> 01:20:42,281 - Sen delisin. - Kamuoyunun kanaatine göre... 1069 01:20:42,305 --> 01:20:44,465 ...sen misin? Tekrar. 1070 01:20:46,505 --> 01:20:48,905 Polis. Kapatmak. 1071 01:20:51,265 --> 01:20:54,601 Polis. Kapa çeneni! 1072 01:20:54,625 --> 01:20:56,225 DNA kanıtı için teşekkürler. 1073 01:21:07,545 --> 01:21:09,961 Polis! Kapa çeneni! 1074 01:21:09,985 --> 01:21:11,961 - Silahı bırak! - Tanrıya şükür! 1075 01:21:11,985 --> 01:21:14,401 O deli. Beni öldürmek istiyor. 1076 01:21:14,425 --> 01:21:17,305 - Beni öldürmek istiyor! - Eller yukarı! 1077 01:21:18,945 --> 01:21:20,521 Dinozoru inceleyin. 1078 01:21:20,545 --> 01:21:23,201 - Affedersin? - Dinozoru kontrol et. 1079 01:21:23,225 --> 01:21:26,105 Dürüst olmak gerekirse... 1080 01:21:30,145 --> 01:21:32,785 Oğlumun odasında buldum. 1081 01:21:35,225 --> 01:21:37,625 Geri sarma. 1082 01:21:39,825 --> 01:21:41,921 Durmak. Oynat tuşuna basın. 1083 01:21:41,945 --> 01:21:47,001 Amy Ferguson... Merhaba? O öldü. Onu öldürdüm. 1084 01:21:47,025 --> 01:21:50,401 Ama kazakları çok güzel üst üste yığılmış. 1085 01:21:50,425 --> 01:21:53,601 Ve onu gömdüm arka bahçenizde. 1086 01:21:53,625 --> 01:21:59,721 Ayrıca Marisol cinayetini de itiraf ediyor Graciela ve erkek arkadaşımın saldırısı. 1087 01:21:59,745 --> 01:22:03,121 - Onu istasyona götürün. - Ne? 1088 01:22:03,145 --> 01:22:07,001 Hayır, bu bir yalan! Seni öldüreceğim! 1089 01:22:07,025 --> 01:22:11,001 O beni seviyor! Ben onun annesiyim! 1090 01:22:11,025 --> 01:22:14,745 O beni seviyor! 1091 01:22:19,105 --> 01:22:21,505 Sanırım burası özür dileyeceğim yer. 1092 01:22:23,185 --> 01:22:25,225 Özür alındı. 1093 01:22:26,705 --> 01:22:29,785 - Karakolda görüşürüz. - Teşekkür ederim. 1094 01:22:42,585 --> 01:22:45,961 Hastanede geçirdiğim onca zaman beni etkiledi düşünmek. 1095 01:22:45,985 --> 01:22:48,241 Bu yüzden? Duyayım. 1096 01:22:48,265 --> 01:22:51,265 Bu konuda Matty iyi bir ağabey. 1097 01:22:52,505 --> 01:22:55,761 - Bu yüzden? - Neden bana öyle bakıyorsun? 1098 01:22:55,785 --> 01:22:58,345 Hiçbir şey için değil. 1099 01:22:59,345 --> 01:23:02,081 - Bak anne! - Nedir? 1100 01:23:02,105 --> 01:23:04,881 - Taş. - Bütün gün insanlar geliyor. 1101 01:23:04,905 --> 01:23:10,201 - Gerçekten burada kalmanı umuyorlar. - Artık bunun için birçok nedenim var. 1102 01:23:10,225 --> 01:23:13,401 Ve annemin söyleyecek bir şeyi var. 1103 01:23:13,425 --> 01:23:18,001 buraya taşınmaya karar verdim sana daha yakın olabilmek için. 1104 01:23:18,025 --> 01:23:20,841 Kızım çok ısrarcı. 1105 01:23:20,865 --> 01:23:23,721 Bunu nereden aldığını bilmiyorum. 1106 01:23:23,745 --> 01:23:26,961 Benimle kaldığın için teşekkür ederim tüm bu çılgınlığın içinde. 1107 01:23:26,985 --> 01:23:29,465 Birini sevdiğinde yaptığın şey budur. 1108 01:23:30,585 --> 01:23:35,225 - Ben de seni seviyorum. - İşte oradaydı. En sevdiğim cümle. 1109 01:23:41,265 --> 01:23:43,881 MERHABA...! 1110 01:23:43,905 --> 01:23:46,001 Kim brownie ister? 1111 01:23:46,025 --> 01:23:48,681 Tamam aşkım. İçeri girelim. Hadi. 1112 01:23:48,705 --> 01:23:51,265 Evet! Brownie! 1113 01:23:52,745 --> 01:23:54,281 - Üstesinden gelebilir misin? - Evet. 1114 01:23:54,305 --> 01:23:57,361 Glutensiz olmaları gerektiğini söylüyorum. 1115 01:23:57,385 --> 01:24:00,425 Umarım tricepslerim iyi görünür. 1116 01:24:05,705 --> 01:24:08,705 Metinler: Eske Troelstrup www.sdimedia.com