1
00:01:30,970 --> 00:01:32,890
Hey, bu harika, öğretmenim.

2
00:01:39,150 --> 00:01:44,070
Öğretmenim, kendinizi iyi hissetmiyor musunuz?

3
00:01:44,870 --> 00:01:45,110
Ha?

4
00:01:51,510 --> 00:01:59,790
Ah, düşündüm, neden bunu bugün bitirmiyoruz?

5
00:02:05,640 --> 00:02:13,780
Neden? Benden nefret etmeye mi başladın?

6
00:02:14,980 --> 00:02:17,100
Hayır, durum böyle değil.

7
00:02:19,160 --> 00:02:26,460
Ancak yine de öğrencilerimle bu tür bir ilişkiyi sürdürmek istemiyorum.

8
00:02:31,980 --> 00:02:37,300
Öğretmeninden nefret etmediğin sürece sorun yok.

9
00:03:02,450 --> 00:03:10,350
Daha da önemlisi madem bu kadar güzel bir otele gittiniz, neden olmasın?

10
00:06:42,760 --> 00:06:48,280
Öğretmenime böyle düşündüm. Bazen yapıyorum.

11
00:07:46,310 --> 00:07:48,010
Öğretmenimi seviyorum.

12
00:14:41,620 --> 00:14:43,020
Öğretmenimi seviyorum.

13
00:14:43,020 --> 00:14:50,060
Öğretmenimi seviyorum.

14
00:15:07,050 --> 00:15:08,470
Ah, iyi hissettiriyor.

15
00:16:51,640 --> 00:22:06,760
Ah, ah, ah, ah, ah...

16
00:25:19,510 --> 00:25:23,030
Bunu yapabildiğim için mutluyum.

17
00:27:13,400 --> 00:27:15,680
Aksi takdirde bunu yapmazdım.

18
00:27:50,340 --> 00:27:53,360
Bir an önce uyumak istiyorum.

19
00:27:53,360 --> 00:27:53,640
Provostin Japonya

20
00:36:46,880 --> 00:36:49,440
At, at

21
00:36:49,440 --> 00:36:58,030
Öğretmenim, hâlâ iyi gidiyorsun.

22
00:37:01,230 --> 00:37:03,370
Tekrar yapabilir miyiz?

23
00:37:03,370 --> 00:37:06,930
Bir tane daha...

24
00:37:21,650 --> 00:37:22,850
Ne?

25
00:37:27,580 --> 00:37:29,400
Aynen böyle...

26
00:37:29,400 --> 00:37:30,700
Yapalım mı?

27
00:37:31,320 --> 00:37:31,480
Ha?

28
00:37:32,480 --> 00:37:34,880
Hayır ama...

29
00:37:34,880 --> 00:37:37,340
Böyle devam etsem olur mu?

30
00:37:38,160 --> 00:37:38,460
Ha?

31
00:37:39,020 --> 00:37:40,960
Hayır, çünkü...

32
00:37:40,960 --> 00:37:42,740
Eğer yapmazsan...

33
00:37:42,740 --> 00:37:44,740
İyi değil mi?

34
00:38:22,070 --> 00:38:50,620
Artık bunu yapmayacağım, o yüzden aramızda mesafe yok...

35
00:39:06,700 --> 00:39:07,660
Ah...

36
00:40:04,320 --> 00:40:06,560
Gitmesin diye yapıyorum...

37
00:40:06,940 --> 00:40:08,660
Bir nevi mutluyum...

38
00:40:10,360 --> 00:40:12,360
Ah...

39
00:40:12,360 --> 00:40:13,060
Seul...

40
00:49:58,740 --> 00:50:01,020
Hocam bakabilir misiniz?

41
00:50:01,020 --> 00:50:04,440
Bu çok korkunç. Oh, sorun değil çünkü ona bakarsan hasta olursun.

42
00:50:04,480 --> 00:50:04,740
Gerçekten mi?

43
00:50:05,160 --> 00:50:05,260
Evet.

44
00:50:05,500 --> 00:50:08,000
Peki, seni istiyorum.

45
00:50:08,380 --> 00:50:08,500
Ha?

46
00:50:10,360 --> 00:50:11,260
Ah, ne yapmalıyım?

47
00:51:17,650 --> 00:51:20,470
Sensei, şimdi görüyorsun, bu bir avantaj.

48
00:51:20,850 --> 00:51:22,730
Ah, özür dilerim.

49
00:51:27,370 --> 00:51:29,290
Sadece bana dokun.

50
00:51:39,790 --> 00:51:42,670
Bu kadar yakın temasta olmak iyi hissettiriyor.

51
00:51:44,430 --> 00:51:46,010
Ah, evet, evet.

52
00:51:52,550 --> 00:51:56,690
“En sevdiğim öğretmenle böyle banyo yapacağım” diye düşündüm.

53
00:51:57,830 --> 00:51:58,770
Mutlu.

54
00:52:20,380 --> 00:52:22,340
Oradan iyi hissettim.

55
00:52:23,780 --> 00:52:37,290
Nedense öğretmenim bana dokunduğunda heyecanlanıyorum.

56
00:52:37,790 --> 00:52:39,850
İlçe yeniden gerginleşti.

57
00:52:40,970 --> 00:53:12,820
Bir nevi seni takip etmek istiyorum.

58
00:53:21,280 --> 00:53:22,720
mutluluk.

59
00:53:46,900 --> 00:53:51,840
Ah, acıyor!

60
00:53:54,800 --> 00:53:55,160
İyi misin?

61
00:53:56,420 --> 00:53:59,060
Sorun değil. Bir süreliğine kapattım.

62
00:53:59,740 --> 00:54:00,680
Üzgünüm.

63
00:54:00,880 --> 00:54:01,740
Sorun değil.

64
00:54:03,440 --> 00:54:04,400
Sorun değil.

65
00:54:04,460 --> 00:54:06,480
Ah, eğer kapalıysa, onu dışarı atarım.

66
00:54:06,640 --> 00:54:07,740
Evet, hadi yıkayalım.

67
00:54:12,320 --> 00:54:13,620
Peki o zaman şimdi çalıştıralım.

68
00:54:13,700 --> 00:54:14,720
Sonunda sorun yok.

69
00:54:36,700 --> 00:54:37,800
Bununla banyo yapmalı mıyım?

70
00:54:38,000 --> 00:54:38,220
İyi misin.

71
00:54:38,760 --> 00:54:38,880
İyi misin.

72
00:54:40,080 --> 00:54:40,420
İyi misin.

73
00:54:40,580 --> 00:54:41,580
Peki o zaman şimdi çalıştıralım.

74
00:54:47,290 --> 00:54:47,650
Evet?

75
00:54:49,410 --> 00:54:49,770
Evet.

76
00:55:05,940 --> 00:55:06,680
İyi misin?

77
00:55:06,680 --> 00:55:07,320
Ah, bu pahalı.

78
00:55:08,420 --> 00:55:08,760
Evet.

79
00:55:09,160 --> 00:55:09,980
Mutluyum.

80
00:55:12,590 --> 00:55:14,180
Daha önce söylemeli miyim?

81
00:55:15,160 --> 00:55:15,860
Evet.

82
00:55:17,960 --> 00:55:18,700
İyi misin?

83
00:55:20,820 --> 00:55:21,060
İyi misin?

84
00:55:21,580 --> 00:55:21,840
İyi misin.

85
00:55:22,660 --> 00:55:23,280
İyi misin.

86
00:55:30,160 --> 00:55:30,900
İyi misin?

87
00:55:33,260 --> 00:55:33,980
Evet.

88
00:55:47,900 --> 00:55:49,900
Artık mutluluk eğlenceli mi?

89
00:55:50,920 --> 00:55:53,020
Evet. eğlence.

90
00:57:01,590 --> 00:57:04,570
Mutlu olmak doğru mudur Watanabe?

91
00:57:20,110 --> 00:57:21,830
İnanılmaz. Nasılsın?

92
00:57:22,070 --> 00:57:22,310
İnanılmaz.

93
00:59:35,370 --> 00:59:36,910
Zaten yıkayıp temizleyeyim mi?

94
01:00:52,660 --> 01:00:55,180
Bu biraz tuhaf.

95
01:00:55,820 --> 01:00:56,160
Evet.

96
01:01:01,100 --> 01:01:04,160
Kesinlikle heyecanlısın, değil mi?

97
01:01:11,270 --> 01:01:12,110
Bu harika.

98
01:01:20,490 --> 01:01:23,650
Bunları bu şekilde bir araya getirebildiğim için mutluyum.

99
01:01:31,770 --> 01:01:32,350
Evet.

100
01:01:46,850 --> 01:01:48,430
Daha iyi hissettim.

101
01:01:48,650 --> 01:01:50,030
Çok eğlenceli.

102
01:02:01,040 --> 01:02:01,560
İyi misin?

103
01:02:01,560 --> 01:02:03,000
Zaten muhteşem.

104
01:02:04,700 --> 01:02:05,540
İyi misin?

105
01:02:14,000 --> 01:02:19,460
Zaten uyuyor musun?

106
01:02:19,820 --> 01:02:20,000
Evet.

107
01:02:21,800 --> 01:02:23,580
İşte şimdi, tamam mı?

108
01:02:24,060 --> 01:02:24,900
Evet.

109
01:02:25,160 --> 01:02:25,640
Tekrar?

110
01:02:26,180 --> 01:02:26,380
Evet.

111
01:02:27,360 --> 01:02:28,040
Bunun gibi.

112
01:02:33,290 --> 01:02:34,350
Uyuyor musun?

113
01:02:58,260 --> 01:02:58,960
Evet.

114
01:09:39,040 --> 01:09:40,660
Bende bundan çok var.

115
01:09:40,660 --> 01:09:40,920
Teşekkürler.

116
01:10:16,200 --> 01:10:18,160
Senin derdin ne?

117
01:10:19,020 --> 01:10:19,820
Seni tekrar göreyim.

118
01:10:21,340 --> 01:10:21,680
Evet.

119
01:10:30,230 --> 01:10:31,150
Anlaşıldı.

120
01:10:40,140 --> 01:10:42,020
Öğretmenim, henüz uyumayın.

121
01:10:42,940 --> 01:10:44,620
Düşünmek istediğim şey hemen hemen bu.

122
01:10:45,160 --> 01:10:46,380
Henüz uyuma.

123
01:10:46,640 --> 01:10:47,860
Anladım.

124
01:10:49,440 --> 01:10:50,720
Yine hayır.

125
01:10:50,720 --> 01:10:50,880
Evet.

126
01:10:54,340 --> 01:10:55,300
Peki o zaman.

127
01:10:56,320 --> 01:10:56,800
Ne düşünüyorsun?

128
01:11:07,480 --> 01:11:10,560
Spor kıyafetlerimi getirdim.

129
01:11:12,940 --> 01:11:16,100
Öğretmenim, ilk defa yan yana uyuyorsunuz, değil mi?

130
01:11:17,020 --> 01:11:17,140
Evet.

131
01:11:24,630 --> 01:11:27,290
Eğer buna bu kadar alıştıysan çok utanç verici.

132
01:11:28,010 --> 01:11:29,350
Üzgünüm.

133
01:12:06,800 --> 01:12:09,400
Evet. Pes etme, pes etmiyor musun artık?

134
01:12:11,480 --> 01:12:11,920
Evet.

135
01:12:13,080 --> 01:12:13,880
Tek başına mı yaptın?

136
01:12:14,880 --> 01:12:15,320
Evet.

137
01:12:18,180 --> 01:12:20,240
Sonuçta sana dokunmamı mı istiyorsun?

138
01:12:24,840 --> 01:12:25,120
Evet.

139
01:12:26,840 --> 01:12:27,720
Gerçekten tatlı.

140
01:12:41,890 --> 01:12:43,350
Arabamla geldim.

141
01:13:16,660 --> 01:13:18,400
Hocam siz çok iradelisiniz.

142
01:13:19,000 --> 01:13:19,740
Güçlü iradeli.

143
01:13:19,760 --> 01:13:20,180
Evet.

144
01:13:33,540 --> 01:13:37,160
Öğretmenin bana dokunması hoşuma gidiyor.

145
01:13:38,260 --> 01:13:38,960
Evet.

146
01:14:04,120 --> 01:14:04,900
Evet.

147
01:14:29,680 --> 01:14:30,580
Evet.

148
01:14:32,620 --> 01:14:33,420
Evet.

149
01:14:34,580 --> 01:14:35,380
Evet.

150
01:14:37,220 --> 01:14:37,600
Evet.

151
01:14:42,260 --> 01:14:42,980
Evet.

152
01:14:42,980 --> 01:14:43,100
A.

153
01:14:48,260 --> 01:14:50,260
Bu biraz utanç verici, öğretmenim.

154
01:14:51,420 --> 01:14:53,020
Utanç verici.

155
01:14:53,880 --> 01:15:09,430
Sonuçta öğretmenim bana dokunduğunda mutlu oluyorum.

156
01:15:49,660 --> 01:15:51,380
Öğretmenim, göğüsleri sever misin?

157
01:15:52,000 --> 01:15:52,280
Evet.

158
01:15:52,800 --> 01:15:54,480
Gerçekten hoşuma gitti.

159
01:16:23,670 --> 01:16:26,850
Kendimi öğretmen gibi hissediyorum.

160
01:16:27,230 --> 01:16:28,230
atıştırmalık.

161
01:16:35,240 --> 01:16:39,850
Sensei'nin muhteşem cildi.

162
01:16:43,360 --> 01:16:45,300
Daha önce göğüsleriniz olsaydı,

163
01:16:45,980 --> 01:16:47,480
Ben iyiyim efendim.

164
01:16:54,970 --> 01:16:55,530
inanılmaz.

165
01:17:04,560 --> 01:17:07,500
Sanırım daha önce olduğu gibi göğüslerimle tekrar deneyeceğim.

166
01:17:08,360 --> 01:17:08,480
Evet.

167
01:17:09,980 --> 01:17:10,540
Tamam aşkım?

168
01:17:10,540 --> 01:17:10,800
Evet.

169
01:17:15,440 --> 01:17:16,560
hadi.

170
01:17:34,200 --> 01:17:35,580
Bir göz atalım.

171
01:17:41,140 --> 01:17:41,700
inanılmaz.

172
01:17:42,360 --> 01:17:44,520
Ah, o kadar büyüyor ki.

173
01:17:45,040 --> 01:17:45,900
Tamam.

174
01:17:46,960 --> 01:17:48,900
O kadar heyecanlı mıydın?

175
01:17:49,840 --> 01:17:50,780
Tamam.

176
01:17:51,760 --> 01:17:52,900
Mutlu musun?

177
01:18:55,080 --> 01:18:56,460
Öğretmen Cenci.

178
01:19:04,810 --> 01:19:08,670
Kaşlarımın bunu yapabildiği için çok mutluyum.

179
01:19:19,360 --> 01:19:37,380
Gerçekten göğüsleri seviyorum.

180
01:19:37,420 --> 01:19:40,280
Öğretmenin kendisini daha iyi hissettiğini görüyorum.

181
01:19:40,980 --> 01:19:42,000
Çok mutluyum.

182
01:19:45,950 --> 01:19:48,510
Öğretmenim, gerçekten kıyafetleri seviyorsun.

183
01:19:49,610 --> 01:19:51,490
Tamam, harika vakit geçirelim.

184
01:19:51,550 --> 01:19:52,770
Görünüşü hoşuma gitti.

185
01:19:54,890 --> 01:19:57,410
Tamam.

186
01:19:58,310 --> 01:20:00,290
Beyaz karıştı.

187
01:20:06,890 --> 01:20:09,810
Beyaz karıştı.

188
01:20:10,310 --> 01:20:17,790
Ah, belki şimdi çekilmiştir.

189
01:20:18,330 --> 01:20:18,910
Ne?

190
01:20:19,710 --> 01:20:23,690
Bu neden?

191
01:20:23,970 --> 01:20:24,410
Ne?

192
01:20:24,850 --> 01:20:25,670
Ne aldın?

193
01:20:26,110 --> 01:20:26,710
Ne aldın?

194
01:20:27,490 --> 01:20:27,770
Bu?

195
01:20:29,430 --> 01:20:31,770
Bu iyi hissettiriyor.

196
01:20:31,770 --> 01:20:32,030
Bu?

197
01:20:34,530 --> 01:20:37,310
Öğretmen kendini daha iyi hissediyor.

198
01:20:37,310 --> 01:20:38,090
Tamam aşkım?

199
01:20:44,370 --> 01:20:45,490
Tamam aşkım?

200
01:21:00,620 --> 01:21:02,980
Gerçekten çok etkileyici.

201
01:21:10,820 --> 01:21:11,360
Evet.

202
01:21:24,210 --> 01:21:26,730
Hocam bu yeni bir sonuç.

203
01:21:28,210 --> 01:21:31,610
Bu gece yeni notlarımı fark ettim.

204
01:21:46,490 --> 01:21:47,050
Evet.

205
01:21:51,240 --> 01:21:54,980
Kıyafetlerimin üzerinde bile utanç verici.

206
01:22:47,160 --> 01:22:52,550
Öğretmen de iyi.

207
01:23:04,060 --> 01:23:05,580
Seni tekrar yalayabilir miyim?

208
01:23:06,960 --> 01:23:07,860
Yaptım.

209
01:23:07,860 --> 01:23:07,940
Yaptım.

210
01:24:08,660 --> 01:24:11,580
Giderek daha fazla çatırdayalım efendim.

211
01:25:10,810 --> 01:25:11,930
Bana çok şey verebilir misin?

212
01:27:54,580 --> 01:28:09,400
O kadar çok vardı ki.

213
01:28:11,200 --> 01:28:14,000
Bana bu kadar çok şey verdiğin için mutluyum.

214
01:28:16,820 --> 01:28:18,100
Seni seviyorum Sensei.

215
01:28:37,490 --> 01:28:38,770
Mayoyu sever misin?

216
01:29:07,320 --> 01:29:09,640
Buna mayonez denir.

217
01:29:39,890 --> 01:30:10,140
Ayağa kalkabildiğim zamanları seviyorum.

218
01:30:11,560 --> 01:30:12,120
gerçekten beğendim.

219
01:31:34,260 --> 01:31:40,420
Şu anda bu şekilde salıvermeme rağmen yine çok büyüdü.

220
01:31:43,360 --> 01:31:46,640
Neden bu kadar büyüdü?

221
01:31:47,380 --> 01:31:48,320
Bayıldım.

222
01:31:55,300 --> 01:31:57,320
Mayo'yu sevdiğin için mi?

223
01:32:05,770 --> 01:32:53,800
Sebebi o kadar büyük ki yiyebilirim.

224
01:34:48,110 --> 01:34:51,070
Ah...

225
01:34:51,070 --> 01:35:16,820
Hımm...

226
01:35:49,620 --> 01:35:50,960
Ah...

227
01:35:50,960 --> 01:36:08,440
Hımm...

228
01:36:08,440 --> 01:36:09,820
Hımm...

229
01:36:10,540 --> 01:36:12,120
Hımm...

230
01:36:53,330 --> 01:36:55,650
Yemek için teşekkür ederim.

231
01:37:26,610 --> 01:37:27,770
İyi hissettiriyor.

232
01:37:35,590 --> 01:37:41,950
Ah, ah, ah, ah, ah.

233
01:38:27,660 --> 01:38:29,380
Öğretmen şimdi mi çıkardı?

234
01:38:40,570 --> 01:38:43,750
Bıraktığım öğretmenin hâlâ burada olduğuna inanamıyorum.

235
01:38:44,210 --> 01:38:47,010
O kadar mutluyum ki...

236
01:38:50,780 --> 01:38:52,220
Gerçekten mutluyum.

237
01:38:53,600 --> 01:38:57,400
Öğretmenin önünde eşit bir daire.

238
01:39:32,960 --> 01:39:33,800
Unuttum...

239
01:39:33,800 --> 01:39:48,490
nefesim kesiliyor...

240
01:43:07,630 --> 01:43:09,830
Tamam! Tamam aşkım!

241
01:43:18,480 --> 01:45:53,630
Çok üzücü.

242
01:45:54,030 --> 01:45:55,410
Benden hoşlanıyorum.

243
01:46:02,820 --> 01:46:04,480
Benden hoşlanıyorum.

244
01:46:05,260 --> 01:54:38,370
Benden hoşlanıyorum.

245
01:55:16,740 --> 01:55:53,510
Sonuçta çalıyordu.

246
01:58:52,680 --> 01:59:12,100
Merhaba anne?

247
01:59:13,820 --> 01:59:18,300
Ah, evet. Ayrıca Yumin-chan'la çalışıyorum.

248
01:59:19,840 --> 01:59:26,940
Ah, sanırım iki saat daha çalışabilirim.

249
01:59:29,180 --> 01:59:34,340
Evet, merkeze döneceğim.

250
01:59:36,020 --> 01:59:38,800
Yemeğimi eve geldikten sonra yiyeceğim.

251
01:59:40,320 --> 01:59:43,300
Evet anlıyorum. Görüşürüz.

252
02:00:07,140 --> 02:00:10,720
Biraz daha birleştireceğim.

253
02:00:11,220 --> 02:00:13,240
Ne yapmalıyım?


