1 00:00:00,100 --> 00:00:58,000 AVC Sub-Thai traduzido por errorAV Publicado apenas em AVCollectors.com. 2 00:00:59,100 --> 00:01:14,000 "Quero experimentar o bastão, mas não compro." 3 00:01:25,770 --> 00:01:28,820 Por que você está tão ocupado? 4 00:01:43,710 --> 00:01:47,260 -A loja já está aberta? -Está aberto agora. 5 00:01:55,640 --> 00:01:57,400 O que os clientes desejam? 6 00:02:00,570 --> 00:02:04,410 -Estou aqui para comprar um chapéu. -É um chapéu? 7 00:02:06,740 --> 00:02:11,120 Este está bem? 8 00:02:11,330 --> 00:02:22,260 -Não sou bom em escolher. -O cliente deve gostar de amarelo. 9 00:02:24,760 --> 00:02:27,940 - Você pode experimentar. -Muito bonitinho. 10 00:02:28,270 --> 00:02:34,570 - Por favor, tente primeiro. -Parece bom. 11 00:02:35,820 --> 00:02:39,450 -Ótimo. -É verdade? 12 00:02:41,030 --> 00:02:44,540 Mas é muito pequeno. 13 00:02:44,750 --> 00:02:51,710 Vejamos o maior. 14 00:02:52,880 --> 00:03:01,940 -Este é interessante. -Realmente? 15 00:03:02,350 --> 00:03:15,290 -Como é isso? -Este é muito pequeno. 16 00:03:15,450 --> 00:03:23,300 -É mais fofo assim. -De jeito nenhum. 17 00:03:24,710 --> 00:03:33,770 -Minha cabeça é muito grande. - Não, você não precisa ter pressa para escolher. 18 00:03:35,310 --> 00:03:42,150 Este chegou recentemente. 19 00:03:42,280 --> 00:03:53,080 -Isso será muito fofo? -A cor não é adequada para homens. 20 00:03:54,330 --> 00:04:07,350 -Não é um pouco caro? -De jeito nenhum. Este par foi importado. 21 00:04:11,980 --> 00:04:22,700 -Tudo na sua loja é caro. - Mas a qualidade está de acordo com o preço. 22 00:04:25,210 --> 00:04:34,640 -Não consigo ver o que há de bom nisso. - Coisas muito boas. 23 00:04:35,800 --> 00:04:43,230 -Combina muito bem com você. -É verdade? 24 00:04:43,350 --> 00:04:50,910 -Eu provavelmente não mereço isso. -Tente isso. 25 00:04:54,540 --> 00:05:05,470 Você não acha estranho? Eles não combinam em nada. 26 00:05:08,510 --> 00:05:17,270 -E este? -É muito grande. 27 00:05:18,480 --> 00:05:28,290 -Essa xícara é fofa. -Interessado em canecas de café? 28 00:05:28,450 --> 00:05:39,880 Há outro padrão aqui. 29 00:05:43,810 --> 00:05:49,940 -Este copo custa apenas 3.000. -O quê? 30 00:05:50,730 --> 00:05:56,950 Mas esse copo é muito bom. 31 00:05:58,620 --> 00:06:06,460 Este é muito bom. bem vindo 32 00:06:07,540 --> 00:06:10,510 Por favor, venha ver conforme sua conveniência. 33 00:06:13,470 --> 00:06:22,060 -Que tipo os clientes procuram? -Eu quero uma camisa. 34 00:06:26,480 --> 00:06:36,370 -Este está bem. -Este não é ruim. 35 00:06:38,500 --> 00:06:48,260 Eu recomendo este. 36 00:06:48,340 --> 00:06:56,520 Este é bom. 37 00:06:57,740 --> 00:07:07,750 Este é lindo. 38 00:07:09,250 --> 00:07:21,930 - Você tem alguma recomendação? -Este é bom. 39 00:07:25,180 --> 00:07:31,150 -É um pouco caro. -Cliente, quer mais alguma coisa? 40 00:07:33,570 --> 00:07:40,830 -Por que este é caro? -Na verdade, está tudo bem. 41 00:07:42,540 --> 00:07:49,000 -Você quer que o cliente te ajude em alguma coisa? -deixa pra lá 42 00:07:55,970 --> 00:08:00,770 -O que você está fazendo? - Não. 43 00:08:02,270 --> 00:08:12,120 - Existem outros tipos? -Vou te ajudar a dar uma olhada. 44 00:08:14,960 --> 00:08:21,640 Clientes, por favor venham quando quiserem. 45 00:08:31,180 --> 00:08:33,930 O que você está fazendo, cliente? 46 00:08:34,100 --> 00:08:40,400 -Tire uma foto. -Bem, não permitimos tirar fotos. 47 00:08:42,110 --> 00:08:48,290 Peço desculpas. Realmente não consigo tirar fotos. 48 00:08:52,670 --> 00:08:57,590 -Não posso. -Desculpe. 49 00:08:58,550 --> 00:09:06,560 -Como é isso? -Isso é bom. 50 00:09:11,270 --> 00:09:15,950 Eu não gosto nada disso. É melhor. 51 00:09:16,820 --> 00:09:22,830 Feliz em atendê-lo. Por favor, volte na próxima vez. 52 00:09:24,330 --> 00:09:27,840 Eu não comprei nenhum. 53 00:09:38,890 --> 00:09:44,480 - Clientes, esta é a área de pessoal. -Realmente? 54 00:09:44,610 --> 00:09:51,240 -Não posso entrar. -Sério? 55 00:09:51,360 --> 00:10:01,460 - Por favor me ajude. Eu não posso entrar. - Sinto muito. 56 00:10:19,230 --> 00:10:26,070 -Onde fica o provador? -É um provador? Está bem aí. 57 00:10:27,580 --> 00:10:32,000 Eu levo você lá. 58 00:10:38,340 --> 00:10:40,880 -É isso? -Sim. 59 00:10:44,100 --> 00:10:48,440 Fique à vontade para fazer isso. 60 00:11:02,160 --> 00:11:05,750 - Está feito. -Espere um minuto. 61 00:11:09,040 --> 00:11:13,470 Tudo bem. 62 00:11:17,510 --> 00:11:23,770 -Estamos muito ocupados. Por favor, se apresse. -Então? 63 00:11:24,900 --> 00:11:28,940 -OK. -Não há nada. 64 00:11:32,280 --> 00:11:41,130 -Parece muito pequeno. - Deve ser o suficiente. 65 00:11:43,340 --> 00:11:52,020 -Não é um pouco longo? -Este é um pouco longo. 66 00:11:54,100 --> 00:11:59,780 - Desculpe. Tenho medo que você bata a cabeça. -deixa pra lá 67 00:12:13,630 --> 00:12:21,590 O que você vai fazer? Estou bem agora. 68 00:12:21,680 --> 00:12:26,430 -O cliente está bem? - Melhorou. 69 00:12:27,600 --> 00:12:34,690 -Você quer que eu puxe de novo? -Um pouco mais. 70 00:12:35,150 --> 00:12:41,830 -Isso me atingiu. -Há algo errado? 71 00:12:42,870 --> 00:12:52,970 -Cliente -O que é isso? 72 00:12:55,470 --> 00:13:03,600 - Não faça isso. -Há algo errado? 73 00:13:04,650 --> 00:13:12,490 -Está tudo bem? -OK. 74 00:13:18,830 --> 00:13:28,010 -Isso é melhor? -É melhor subir de novo. 75 00:13:29,600 --> 00:13:38,320 -Você pode ser breve assim? -Provavelmente não. 76 00:13:39,070 --> 00:13:44,110 O meu tem pernas curtas. 77 00:13:44,530 --> 00:13:51,920 -Se você usar, vai ser estranho. -Mas eu quero assim. 78 00:13:53,630 --> 00:14:05,480 -Se você usar, vai ser estranho. -Realmente? 79 00:14:07,730 --> 00:14:14,150 -Isso seria estranho? -Sim. 80 00:14:14,860 --> 00:14:23,370 Clientes, parece que vocês estão tentando há muito tempo. 81 00:14:31,380 --> 00:14:37,640 -Isso é ruim. -Há algo errado? 82 00:14:38,060 --> 00:14:43,100 -Há algo errado? - Coloque de volta. 83 00:14:47,030 --> 00:14:52,990 - Por favor, use calças. -Você não pode usar assim? 84 00:14:53,070 --> 00:14:59,290 Por favor, ajude a colocá-lo de volta. 85 00:15:00,500 --> 00:15:08,640 -Eu não posso trabalhar assim. -Então você pode colocar para mim? 86 00:15:15,020 --> 00:15:19,190 Bata em mim. 87 00:15:21,150 --> 00:15:28,200 -O que é? -Nada. 88 00:15:28,330 --> 00:15:35,000 - Entendi de novo. -Há algo errado? 89 00:15:42,510 --> 00:15:51,310 -Cliente -Há algo errado? 90 00:15:55,650 --> 00:16:02,700 Apresse-se e coloque-o também. Estou começando a ficar bravo. 91 00:16:03,080 --> 00:16:11,880 -Você não pode fazer isso na loja. -Eu me sinto mal. Por favor me ajude. 92 00:16:14,430 --> 00:16:19,180 Eu não entendo nada. 93 00:16:24,310 --> 00:16:29,030 -É demais. -Desculpe. 94 00:16:29,150 --> 00:16:38,460 - As calças estão prontas. -Aqui também. 95 00:16:42,090 --> 00:16:48,680 Espere um minuto. Eu não posso fazer isso. 96 00:16:50,890 --> 00:17:01,320 -Você pode me ajudar a medir sua cintura? -Sim. 97 00:17:01,650 --> 00:17:09,080 Parece que está um pouco apertado aqui. Por favor me ajude a medi-lo. 98 00:17:19,510 --> 00:17:29,480 -É assim? - Os clientes não precisam. 99 00:17:32,020 --> 00:17:37,610 - Você pode continuar medindo. - Por favor, não. 100 00:17:42,370 --> 00:17:48,380 -Por que você ainda não mediu? -Não. 101 00:17:50,850 --> 00:17:54,770 Deve ser muito ruim. 102 00:17:59,100 --> 00:18:03,310 Há mais alguma coisa? 103 00:18:05,730 --> 00:18:09,530 Espere um minuto. 104 00:18:11,160 --> 00:18:17,500 O que há de errado com sua mão? 105 00:18:26,340 --> 00:18:33,390 Os clientes não podem. 106 00:18:35,850 --> 00:18:39,900 Por favor me ajude. 107 00:18:51,080 --> 00:18:53,330 Não. 108 00:19:12,690 --> 00:19:16,400 É muito estranho. 109 00:20:54,490 --> 00:20:59,240 Não grite. 110 00:21:04,910 --> 00:21:08,170 Se alguém descobrir, deve ser muito ruim. 111 00:21:15,390 --> 00:21:20,100 Não posso parar agora. 112 00:21:37,210 --> 00:21:39,580 Eu realmente gosto deste. 113 00:22:02,570 --> 00:22:05,490 É emocionante? 114 00:22:11,160 --> 00:22:15,750 Eu quero chupar de novo. 115 00:22:18,420 --> 00:22:22,010 É muito difícil. 116 00:23:37,610 --> 00:23:40,650 É muito emocionante. 117 00:24:48,990 --> 00:24:52,320 É muito emocionante. 118 00:25:18,610 --> 00:25:20,860 É muito emocionante. 119 00:25:37,170 --> 00:25:40,470 Eu não aguento mais. 120 00:25:53,860 --> 00:25:56,780 Está prestes a quebrar. 121 00:26:34,620 --> 00:26:36,700 É muito emocionante. 122 00:27:08,240 --> 00:27:10,580 É muito emocionante. 123 00:27:20,720 --> 00:27:24,970 Muito emocionante 124 00:27:52,760 --> 00:27:55,640 É muito emocionante. 125 00:29:03,220 --> 00:29:05,770 Está prestes a quebrar. 126 00:29:40,430 --> 00:29:43,730 Não assista. 127 00:30:17,360 --> 00:30:20,280 Estou tão envergonhado. 128 00:31:46,680 --> 00:31:49,720 Está prestes a quebrar. 129 00:32:06,950 --> 00:32:09,870 É muito emocionante. 130 00:32:31,440 --> 00:32:35,240 É muito estranho. 131 00:32:48,090 --> 00:32:52,220 É muito emocionante. 132 00:33:12,320 --> 00:33:14,740 Está prestes a quebrar. 133 00:33:49,080 --> 00:33:55,960 -Você gostaria de mais? -Mas 134 00:34:02,640 --> 00:34:06,100 É muito emocionante. 135 00:34:10,060 --> 00:34:13,610 Está prestes a quebrar. 136 00:35:07,760 --> 00:35:13,230 Incrível. 137 00:35:29,290 --> 00:35:33,250 Eu não aguento mais. 138 00:35:46,480 --> 00:35:49,900 Está prestes a quebrar. 139 00:37:04,360 --> 00:37:06,240 Incrível. 140 00:37:27,350 --> 00:37:33,360 -Muito emocionante. -Olha isso. 141 00:37:54,340 --> 00:37:56,850 É muito emocionante. 142 00:38:26,550 --> 00:38:28,760 Está prestes a quebrar. 143 00:39:31,090 --> 00:39:34,050 Incrível. 144 00:39:35,680 --> 00:39:38,850 Isso é emocionante? 145 00:39:51,490 --> 00:39:53,910 Que som? 146 00:39:56,450 --> 00:40:00,530 É muito emocionante. 147 00:40:03,670 --> 00:40:07,800 Venha pegar pesado. 148 00:40:08,010 --> 00:40:11,680 Estou tão envergonhado. 149 00:40:13,100 --> 00:40:17,770 Eu não aguento mais. 150 00:40:33,170 --> 00:40:39,220 -Isso é profundo o suficiente? -Muito emocionante. 151 00:40:42,640 --> 00:40:47,310 Você quer que ele fique completamente escondido? 152 00:40:51,900 --> 00:40:56,740 Prezado cliente, não aguento mais. 153 00:41:00,240 --> 00:41:05,250 Está prestes a quebrar? 154 00:41:06,080 --> 00:41:10,920 Eu não aguento mais. 155 00:41:11,840 --> 00:41:15,180 Está prestes a quebrar. 156 00:41:47,590 --> 00:41:50,600 Não aguenta mais? 157 00:41:50,850 --> 00:41:54,850 Mais fundo novamente 158 00:42:05,740 --> 00:42:09,250 Veja isso. 159 00:42:27,560 --> 00:42:32,230 Não pare 160 00:42:36,450 --> 00:42:40,330 Eu quero pegar de novo. 161 00:43:02,060 --> 00:43:05,650 Está cheio de água. 162 00:43:15,790 --> 00:43:21,290 Vamos fazer isso de novo. 163 00:43:21,750 --> 00:43:24,920 Fique aqui. 164 00:43:58,170 --> 00:44:00,470 A loja já está aberta? 165 00:44:00,630 --> 00:44:04,760 Está aberto agora. Por favor, venha. 166 00:44:11,360 --> 00:44:13,780 Não posso. 167 00:44:20,780 --> 00:44:24,460 Os clientes estão chegando. 168 00:44:41,390 --> 00:44:51,780 -Isso é algo novo? -Acima aqui. 169 00:44:51,870 --> 00:44:59,620 Nossa loja está com todos os itens novos. Não se preocupe. 170 00:45:11,810 --> 00:45:19,320 -Alguém vai ver. -Tudo bem. 171 00:45:41,470 --> 00:45:44,810 Desculpe. 172 00:45:47,100 --> 00:45:58,570 -Este vem em outras cores? -Outra cor? 173 00:46:01,950 --> 00:46:10,210 -Há todas as cores no suporte do machado. -Realmente? 174 00:46:15,640 --> 00:46:24,020 - Escolha devagar. -Há algo de errado com você? 175 00:46:27,360 --> 00:46:30,530 Tudo bem. 176 00:46:37,540 --> 00:46:45,970 Se quiser alguma coisa, pode me ligar. Vou arrumar as coisas primeiro. 177 00:48:32,020 --> 00:48:37,270 -Quanto é este? - Por favor, dê uma olhada. 178 00:48:37,690 --> 00:48:39,940 2 mil 179 00:48:40,980 --> 00:48:45,200 2 mil? Isso é muito caro. 180 00:48:47,450 --> 00:48:55,040 Este é importado. 181 00:48:55,170 --> 00:48:59,630 -É verdade? -Sim. 182 00:48:59,800 --> 00:49:09,850 -É bom usar? -Muito bom de usar. 183 00:49:10,190 --> 00:49:17,410 -Então? -Muito bom. 184 00:49:17,700 --> 00:49:25,670 -Você pode baixar o preço? -Não podemos lhe dar desconto. 185 00:49:26,750 --> 00:49:38,430 -É só amarelo? -Sim, é apenas amarelo. 186 00:49:38,720 --> 00:49:42,310 Sim. 187 00:49:44,520 --> 00:49:51,660 -Não tem vermelho? - Não temos vermelho. 188 00:49:55,580 --> 00:50:07,630 -Amarelo é lindo. -Realmente? 189 00:50:09,970 --> 00:50:17,440 Amarelo é nosso campeão de vendas. 190 00:50:20,940 --> 00:50:25,070 Não importa, eu não quero mais isso. 191 00:50:25,200 --> 00:50:32,670 -Desculpe. -Obrigado. 192 00:51:00,200 --> 00:51:05,170 Quase fui pego 193 00:51:53,060 --> 00:51:56,480 É visto claramente. 194 00:53:23,500 --> 00:53:27,180 É muito emocionante. 195 00:53:29,180 --> 00:53:33,310 Está prestes a quebrar. 196 00:54:41,600 --> 00:54:45,440 É muito emocionante. Está prestes a quebrar. 197 00:55:02,040 --> 00:55:05,340 Incrível. 198 00:55:10,890 --> 00:55:16,230 -Está prestes a quebrar. -Está quebrado. 199 00:56:09,210 --> 00:56:11,800 Incrível. 200 00:56:29,910 --> 00:56:33,920 Você está bem?