1
00:00:23,631 --> 00:00:25,585
ماذا فعلت بالضبط؟

2
00:00:27,180 --> 00:00:28,386
من أنتم أيها الناس؟

3
00:00:28,692 --> 00:00:30,853
دعونا ننهي الأمر بسرعة
وتذهب للحصول على شيء للأكل.

4
00:00:30,895 --> 00:00:31,895
- على ما يرام!
- نعم!

5
00:01:01,645 --> 00:01:03,073
تنحى.

6
00:02:03,691 --> 00:02:06,291
الحلقة 4

7
00:02:55,860 --> 00:02:56,861
هل أنت بخير؟

8
00:03:00,383 --> 00:03:01,750
كانغ ايل هون ...

9
00:03:04,721 --> 00:03:06,984
هو من أطلق النار وليس أنا..

10
00:03:08,643 --> 00:03:10,072
...وسقط في البحر.

11
00:03:11,294 --> 00:03:12,532
لم يكن هذا خطأك.

12
00:03:17,087 --> 00:03:18,990
ثم خطأ من هو؟

13
00:03:20,197 --> 00:03:23,897
كيم جونغ غو وكانغ إيل هون
كلاهما مات بسببي.

14
00:03:28,609 --> 00:03:30,362
ألا تعتقد أنك ستتأذى أيضًا؟

15
00:03:30,404 --> 00:03:33,657
هل تعرف كيف تشعر
عندما يموت شخص أمامك؟

16
00:03:39,326 --> 00:03:42,226
منذ وفاة كيم جونغ غو،
لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر.

17
00:03:55,983 --> 00:03:58,348
هل كنت في مكان إطلاق النار؟

18
00:03:59,780 --> 00:04:00,328
نعم.

19
00:04:00,998 --> 00:04:02,831
يرجى أن تأتي معنا إلى مركز الشرطة.

20
00:04:14,296 --> 00:04:15,907
أنظر إلى هذا.

21
00:04:18,069 --> 00:04:19,669
ماذا ترى؟

22
00:04:24,301 --> 00:04:26,801
أبي، تعال هنا!

23
00:04:37,349 --> 00:04:38,404
نعم؟

24
00:04:45,694 --> 00:04:47,930
أستاذ، نتيجة الاختبار عادت.

25
00:04:53,856 --> 00:04:55,022
هل أنت بخير؟

26
00:04:55,316 --> 00:04:57,481
سمعت أنك قريب من إيل هون.

27
00:04:58,810 --> 00:04:59,775
نعم.

28
00:04:59,817 --> 00:05:02,286
هل أنتم أصدقاء بشكل صارم؟

29
00:05:04,447 --> 00:05:05,385
هذا هو ...

30
00:05:08,694 --> 00:05:10,595
أنا لا ألومك على ذلك.

31
00:05:11,912 --> 00:05:17,705
ولكن إذا طلبت منك أن تختار
بين الرئيس و إيل هون...

32
00:05:18,878 --> 00:05:20,451
…من ستختار؟

33
00:05:23,349 --> 00:05:24,349
أستاذ...

34
00:05:24,948 --> 00:05:26,427
لديك قلبان.

35
00:05:27,245 --> 00:05:30,639
يعني جوابك
هو نفس الألغام.

36
00:05:32,904 --> 00:05:34,417
كنت سأختار كانغ إيل هون.

37
00:05:44,258 --> 00:05:45,258
نعم؟

38
00:05:46,909 --> 00:05:47,909
هناك مشكلة.

39
00:05:48,693 --> 00:05:49,693
ماذا حدث؟

40
00:05:50,865 --> 00:05:54,789
تم إطلاق النار على الرئيس كانغ وسقط في البحر.

41
00:05:56,506 --> 00:05:57,506
ايل هون؟

42
00:06:00,750 --> 00:06:01,921
ماذا قالت الشرطة؟

43
00:06:02,132 --> 00:06:04,510
بسبب الأمواج العاتية
وتدني مدى الرؤية..

44
00:06:04,552 --> 00:06:05,972
...لا يمكن إجراء البحث.

45
00:06:09,437 --> 00:06:14,278
الذهاب إلى هناك بنفسك
تأكد من كل شيء، مفهوم؟

46
00:06:14,406 --> 00:06:16,560
نعم، أنا أفهم.

47
00:06:21,531 --> 00:06:24,788
لا تضعه هناك، أحضره إلى هناك.

48
00:06:24,830 --> 00:06:25,830
نعم.

49
00:06:26,452 --> 00:06:27,452
سي جونغ.

50
00:06:40,807 --> 00:06:44,219
مركز شرطة دونجنام بوسان

51
00:06:48,863 --> 00:06:52,623
بينما كنت أقوم بالتحقيق
المشتبه به في إطلاق النار في سيول..

52
00:06:55,039 --> 00:06:57,239
...لقد التقيت كانغ إيل هون بالصدفة...

53
00:06:59,880 --> 00:07:01,546
...وتعرضنا للهجوم.

54
00:07:03,202 --> 00:07:06,662
سيدة المحقق، هل أنت متأكدة
أنت لا تختلق هذا فحسب؟

55
00:07:07,972 --> 00:07:09,856
لقد تم تقييده عن غير قصد.

56
00:07:09,898 --> 00:07:11,515
لقد أسقطت المفتاح عن طريق الخطأ.

57
00:07:11,557 --> 00:07:14,199
ذهبت إلى المنارة
وتعرضوا للهجوم فجأة.

58
00:07:14,605 --> 00:07:16,537
هل كانت جميعها مصادفة؟

59
00:07:17,741 --> 00:07:19,850
هل تريد مني أن أصدق هراءك؟

60
00:07:21,056 --> 00:07:26,256
لا بد أن المجرمين قاموا بطعن إيل هون
إلى المنارة وحاولوا اختطافه.

61
00:07:27,053 --> 00:07:28,822
فكر بعناية.

62
00:07:29,229 --> 00:07:32,929
يجب أن يكون هناك دليل
في محادثتهم.

63
00:07:33,661 --> 00:07:34,661
تعال.

64
00:07:35,154 --> 00:07:39,004
هذه ليست قضية مدنية.
إنها محاولة لقتل ملياردير.

65
00:07:39,381 --> 00:07:42,188
ما رأيك سيحدث
إذا لم نتمكن من القبض على الجناة؟

66
00:07:43,097 --> 00:07:45,447
سنتحمل جميعا المسؤولية!

67
00:07:51,522 --> 00:07:52,907
هذا كل ما أعرفه.

68
00:07:54,842 --> 00:07:55,973
هذا كل شيء.

69
00:07:59,205 --> 00:08:01,164
لقد استنفدت عقلي.

70
00:08:03,906 --> 00:08:06,981
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

71
00:08:07,023 --> 00:08:08,423
ماذا كنت تفعل؟

72
00:08:08,693 --> 00:08:10,556
سوف أجد إيل هون لك.

73
00:08:10,598 --> 00:08:13,761
لا تتحدث فقط! يجب عليك إحضاره إلى هنا!

74
00:08:14,880 --> 00:08:17,765
انه لم يمت
قبل أن أرى الجسد بنفسي.

75
00:08:18,176 --> 00:08:19,642
حتى لو كان علي أن أموت...

76
00:08:20,559 --> 00:08:22,776
...سأقوم من بين الأموات
وأحضره إليك.

77
00:08:23,632 --> 00:08:27,523
يجب عليك أن تتمسك بوعدك.

78
00:08:28,550 --> 00:08:29,818
بغض النظر عما يحدث...

79
00:08:30,528 --> 00:08:33,072
...عليك أن تحضره إلى هنا. على قيد الحياة!

80
00:08:38,074 --> 00:08:41,367
سيتم تعبئة دورية الشاطئ
المزيد من السفن والمروحيات.

81
00:08:41,409 --> 00:08:44,679
لا تفكر في التكلفة.
فقط افعلها، هل تفهم؟

82
00:08:44,721 --> 00:08:45,721
نعم.

83
00:08:46,285 --> 00:08:49,452
لقد تعاملت أيضا
وسائل الإعلام والإنترنت.

84
00:08:49,494 --> 00:08:50,611
والأوراق المالية كذلك..

85
00:08:50,653 --> 00:08:53,484
فقط افعل ما بوسعك!

86
00:08:53,526 --> 00:08:56,136
ابحث عن إيل-هون أولاً!

87
00:08:58,884 --> 00:08:59,805
أب؟

88
00:09:01,651 --> 00:09:03,299
الجميع يخرج!

89
00:09:03,341 --> 00:09:05,277
أعيدوا إيل هون.

90
00:09:35,229 --> 00:09:36,973
هل مات طفله؟

91
00:09:37,177 --> 00:09:38,604
ماذا يحدث هنا؟

92
00:09:39,007 --> 00:09:42,590
عزيزي... لقد جرحتني، اتركني!

93
00:09:42,632 --> 00:09:44,177
ما هو الخطأ معك؟

94
00:09:44,301 --> 00:09:46,552
هذا مؤلم...اتركه!

95
00:09:46,791 --> 00:09:48,330
أعطني استراحة.

96
00:09:48,489 --> 00:09:53,027
توقف عن قول أشياء غير ضرورية
أو سأكسر جمجمتك، هل فهمتني؟

97
00:09:53,169 --> 00:09:56,864
ماذا؟ هل تعتقد أن هذا يخيفني؟

98
00:09:58,743 --> 00:10:01,368
لا يمكنك حتى القيام بعملك الخاص!

99
00:10:03,571 --> 00:10:04,936
لا أستطيع القيام بعملي؟

100
00:10:04,978 --> 00:10:05,978
نعم.

101
00:10:06,396 --> 00:10:11,074
أنت لست قلقا
أن إيل هون لا يزال على قيد الحياة، أليس كذلك؟

102
00:10:17,736 --> 00:10:21,055
هرب تساو تساو
بمجرد أن قتل عائلة لي.

103
00:10:21,221 --> 00:10:23,891
ثم التقى مع لي الذي كان يشرب بالخارج.

104
00:10:24,476 --> 00:10:28,395
هل تعرف ماذا فعل كاو كاو حينها؟

105
00:10:33,156 --> 00:10:34,526
لقد قتل لي أيضًا.

106
00:10:36,092 --> 00:10:37,092
هذا صحيح.

107
00:10:37,637 --> 00:10:40,282
هذا ما فعله.

108
00:10:48,543 --> 00:10:50,813
فقط ما هي وظيفتك؟

109
00:10:51,001 --> 00:10:53,487
لماذا تعاملنا نحن رجال الشرطة؟
مثل المجرمين؟

110
00:10:53,980 --> 00:10:55,621
لا نعتقد أنك ارتكبت جريمة.

111
00:10:55,663 --> 00:10:58,318
ليس لدينا أي فكرة أخرى.

112
00:10:58,360 --> 00:11:01,297
لكن الوضع لا يساعد.

113
00:11:01,639 --> 00:11:04,939
هذا أمر مباشر من الأعلى،
يدي مقيدتان.

114
00:11:05,743 --> 00:11:06,924
سأتصل بك مرة أخرى.

115
00:11:07,333 --> 00:11:08,453
لا تذهب بعيدا جدا.

116
00:11:17,649 --> 00:11:18,729
هل أنت بخير؟

117
00:11:21,143 --> 00:11:22,618
مجرد الراحة لفترة من الوقت.

118
00:11:23,006 --> 00:11:25,166
يمكنك النوم في حي الموظفين.

119
00:11:25,491 --> 00:11:26,571
دعنا نذهب.

120
00:11:28,069 --> 00:11:28,972
تعال.

121
00:11:37,337 --> 00:11:39,337
لا تقلق بشأن أي شيء واسترخي فقط.

122
00:11:40,738 --> 00:11:42,618
أنا آسف لقلقك.

123
00:11:43,627 --> 00:11:45,427
لا تفكر كثيرا في ذلك.

124
00:12:28,662 --> 00:12:29,892
لا بد أن ذلك كان مؤلمًا.

125
00:12:30,567 --> 00:12:32,263
آمل أن يكون هذا يمكن أن يساعد.

126
00:13:20,516 --> 00:13:23,550
نحن نستخدم كل ما لدينا
من أجل العثور عليه

127
00:13:23,592 --> 00:13:25,959
لقد تم اتخاذ كافة خطوات الإنقاذ.

128
00:13:26,001 --> 00:13:30,501
إذا لزم الأمر، سنطلب المساعدة
من المؤسسات الحكومية الأخرى.

129
00:13:31,365 --> 00:13:33,205
- يمكنك التوجه أولا.
- نعم.

130
00:13:46,722 --> 00:13:50,422
أولاً، قم بإعادة تتبع كافة
أنشطة إيل هون في بوسان.

131
00:13:50,784 --> 00:13:53,013
ماذا عن الدكتور كيم سانغ هي؟

132
00:13:53,055 --> 00:13:54,434
ما زلنا نبحث عنها.

133
00:14:01,112 --> 00:14:02,383
العثور على هذا الشخص.

134
00:15:21,100 --> 00:15:22,337
وإذا استمرت حالته..

135
00:15:24,024 --> 00:15:26,480
.. سيكون الأمر صعبًا عليه
لجعله خلال الليل.

136
00:16:40,660 --> 00:16:42,739
الفئران التي تأكل الأظافر

137
00:17:35,666 --> 00:17:37,904
من قتل كانغ إيل هون؟

138
00:17:38,670 --> 00:17:39,670
ماذا؟

139
00:17:43,378 --> 00:17:45,591
إنه أنا... لقد قتلته.

140
00:17:46,503 --> 00:17:47,670
لماذا قتلته؟

141
00:17:48,654 --> 00:17:49,853
اختطاف...

142
00:17:51,079 --> 00:17:52,146
من أجل المال.

143
00:18:01,157 --> 00:18:03,308
هل تشعر بتحسن؟

144
00:18:03,725 --> 00:18:06,117
كيف لا أستطيع؟ أنا شرطي.

145
00:18:06,380 --> 00:18:07,380
هذا صحيح.

146
00:18:08,204 --> 00:18:09,397
ومع ذلك...

147
00:18:13,307 --> 00:18:14,945
أنت لا تبرز الأشياء الخاصة بك.

148
00:18:15,240 --> 00:18:17,309
هل ستقيم في بوسان اليوم؟

149
00:18:17,450 --> 00:18:19,616
المشتبه به موجود في بوسان
لماذا أعود إلى سيول؟

150
00:18:20,716 --> 00:18:22,160
هذا صحيح.

151
00:18:23,641 --> 00:18:25,831
يجب على رجال الشرطة القبض على الأشرار.

152
00:18:26,540 --> 00:18:27,624
اسرع.

153
00:18:45,540 --> 00:18:48,810
لقد قصدنا فقط سرقته.

154
00:18:49,562 --> 00:18:51,148
ولكن شخص ما أوقفنا.

155
00:18:51,570 --> 00:18:54,442
إذن هل هذا هو سبب إطلاق النار عليه؟

156
00:18:58,700 --> 00:19:01,374
- هذا صحيح.
- حسنًا، هذه هي إجابتنا.

157
00:19:01,645 --> 00:19:04,322
الحصول على أمر بالقبض عليه
وإرساله إلى المحكمة.

158
00:19:04,364 --> 00:19:05,264
نعم.

159
00:19:05,458 --> 00:19:08,498
انتظر لحظة، هذا ليس مطلق النار.

160
00:19:09,507 --> 00:19:11,241
قلت أنه ليس مطلق النار.

161
00:19:11,283 --> 00:19:12,752
ما هي مشكلتها؟

162
00:19:12,925 --> 00:19:13,925
إنه ليس هو.

163
00:19:14,590 --> 00:19:16,176
لقد رأيته شخصياً، إنه ليس هو.

164
00:19:16,218 --> 00:19:17,716
ليس هذا الرجل!

165
00:19:18,570 --> 00:19:20,760
- اخرج.
- لا، إنه يكذب!

166
00:19:20,802 --> 00:19:21,777
لا تعطلوا التحقيق

167
00:19:21,819 --> 00:19:23,749
إنه ليس هو!

168
00:19:25,988 --> 00:19:28,170
جين سو، أنت تصدقني، أليس كذلك؟

169
00:19:28,212 --> 00:19:30,489
إنه ليس هو، لقد رأيته بنفسي.

170
00:19:30,537 --> 00:19:31,781
تهدئة نفسك أولا.

171
00:19:31,823 --> 00:19:33,492
المشتبه به يسلم نفسه للشرطة.

172
00:19:34,612 --> 00:19:35,612
أرى.

173
00:19:36,400 --> 00:19:39,068
ابق هناك حتى يجدوا إيل هون،
وكن حذرا.

174
00:19:39,279 --> 00:19:40,817
نعم يا سيدي.

175
00:19:44,470 --> 00:19:45,619
ما هو الآن؟

176
00:19:45,661 --> 00:19:48,343
هناك مشكلة،
المدير كوان ينظر إلينا.

177
00:19:48,764 --> 00:19:52,364
كل حساب، بريد إلكتروني،
ويتم النظر في سجل مكالماتنا.

178
00:19:52,660 --> 00:19:55,395
نحن نراقب
من كل جانب، حتى هنا..

179
00:19:55,438 --> 00:19:56,438
المدير اه.

180
00:19:58,393 --> 00:20:01,908
هل فعلت أي شيء
أنه لا ينبغي لك أن تفعل؟

181
00:20:03,257 --> 00:20:04,313
أنا آسف؟

182
00:20:04,355 --> 00:20:05,948
إذا لم يكن هناك ما يدعو للقلق...

183
00:20:07,133 --> 00:20:09,292
...فلماذا يجب أن نقلق؟

184
00:20:11,396 --> 00:20:13,340
هذا صحيح، ولكن...

185
00:20:14,515 --> 00:20:16,864
الوقت يشفي كل شيء.

186
00:20:17,659 --> 00:20:19,110
بمجرد العثور على جثة إيل هون...

187
00:20:20,695 --> 00:20:21,905
.. كل ذلك سينتهي.

188
00:20:29,352 --> 00:20:31,147
لقد قبضنا على مشتبه به.

189
00:20:31,414 --> 00:20:35,006
رجل يدعى تشان جيل سانغ
الذي لديه قائمة طويلة من السجلات الجنائية.

190
00:20:35,069 --> 00:20:36,878
أي نوع من هذه القضية؟

191
00:20:37,420 --> 00:20:39,464
يبدو أنها عملية سطو مسلح
لابن الملياردير.

192
00:20:39,506 --> 00:20:41,883
ليس من المستغرب،
حيث رأى أنه وريث العائلة.

193
00:20:41,925 --> 00:20:44,052
- السطو المسلح؟
- نعم.

194
00:20:44,449 --> 00:20:49,849
ولكن كان هناك إطلاق نار
في مكان الجريمة.

195
00:20:51,494 --> 00:20:53,358
هل أنت متأكد من أنه تم إطلاق النار عليه؟

196
00:20:53,400 --> 00:20:55,855
وفقا لتحليلنا،
يبدو أنه أصيب بالرصاص..

197
00:20:55,897 --> 00:20:58,149
.. وسقط من حاجز الحراسة.

198
00:21:01,149 --> 00:21:06,823
أنا آسف حقا أن هذا حدث
تحت إشرافي.

199
00:21:07,322 --> 00:21:09,788
Munmyeong سوف نفعل كل ما في وسعنا.

200
00:21:09,995 --> 00:21:12,205
يرجى العثور على الرئيس كانغ، مهما كانت الطريقة.

201
00:21:12,456 --> 00:21:13,674
نعم، أنا أفهم.

202
00:21:19,963 --> 00:21:22,590
ماذا يحدث هنا؟ ما هذا؟

203
00:21:29,365 --> 00:21:31,159
مثل هذا الجسم الثمين.

204
00:21:32,841 --> 00:21:34,936
لا يزال هناك الكثير الذي يتعين علينا القيام به.

205
00:21:38,776 --> 00:21:39,839
هل سينجو؟

206
00:21:40,197 --> 00:21:42,119
على الرغم من ذلك
تجاوزنا المرحلة الحرجة..

207
00:21:42,402 --> 00:21:43,948
...لست متأكدًا مما إذا كان سيكون واعيًا.

208
00:21:43,990 --> 00:21:45,739
ما هو الخطأ فيكما؟

209
00:21:48,204 --> 00:21:50,327
كيف وصل إلى هذه الحالة؟

210
00:22:00,980 --> 00:22:02,325
فماذا الآن؟

211
00:22:02,367 --> 00:22:05,842
في هذه اللحظة، سأفعل
قصارى جهدي لإنقاذه.

212
00:22:07,885 --> 00:22:11,389
هل يجب أن أهدأ
من الحصول على دعمكم؟

213
00:22:18,120 --> 00:22:20,235
لقد اخترقت
نظام قسم الشرطة...

214
00:22:20,932 --> 00:22:23,031
...وطبقاً لتصريح يو-رين...

215
00:22:23,073 --> 00:22:26,071
... مونميونج يسيطر على وسائل الإعلام
وهم يبحثون عنه.

216
00:22:26,395 --> 00:22:27,860
الدكتور وو في عملية البحث.

217
00:22:28,935 --> 00:22:30,110
دكتور وو؟

218
00:22:31,661 --> 00:22:33,168
الدكتور وو في بوسان؟

219
00:22:33,210 --> 00:22:34,110
نعم هو كذلك.

220
00:22:35,160 --> 00:22:38,560
لن يترك مونميونغ كانغ إيل هون يرحل.

221
00:22:40,126 --> 00:22:41,711
الأمر خطير جدًا هنا.

222
00:22:43,042 --> 00:22:47,258
إذن، هل تريد أن تتركه ليموت؟

223
00:22:47,709 --> 00:22:51,179
لهذا السبب أحتاج إلى استخدامه
لجمع المعلومات.

224
00:22:51,221 --> 00:22:54,249
هل تعلم ذلك
هو وريث Munmyeong؟

225
00:22:54,291 --> 00:22:56,304
ما علاقة ذلك بنا؟

226
00:22:56,346 --> 00:22:58,626
لا أستطيع التظاهر بعدم معرفة أي شيء.

227
00:23:01,396 --> 00:23:03,796
إذا استمر هذا،
سنكون جميعا في خطر.

228
00:23:07,295 --> 00:23:08,748
والآن بعد أن وصل الأمر إلى هذا ...

229
00:23:09,823 --> 00:23:11,988
...علينا أن نتسلل إلى مونميونج أولاً.

230
00:23:32,063 --> 00:23:34,222
من السهل جدا أن نفهم

231
00:23:42,931 --> 00:23:45,831
وسمع صوت إطلاق نار قوي الليلة الماضية.

232
00:23:46,381 --> 00:23:50,778
ما هو السبب وراء إطلاق النار؟

233
00:23:51,080 --> 00:23:55,872
الشرطة تقوم بتفتيش الشاطئ
في بوسان، عمن يبحثون؟

234
00:23:56,138 --> 00:24:00,331
ولماذا يحتفظون بها
التحقيق سر؟

235
00:24:10,159 --> 00:24:13,386
الشخص المفقود أن الشرطة
يائسة للعثور...

236
00:24:13,428 --> 00:24:16,681
...وفقًا لمعلوماتي، هو كانغ إيل هون
من مؤسسة مونميونغ الثقافية.

237
00:24:19,731 --> 00:24:21,053
السيد شودراغون.

238
00:24:21,095 --> 00:24:24,189
شكرا لإعطائي مائة قطعة نقدية!

239
00:24:26,286 --> 00:24:28,286
دعونا نحافظ على روحنا عالية!

240
00:24:30,719 --> 00:24:31,997
شكراً جزيلاً.

241
00:24:35,613 --> 00:24:39,938
لذلك، إذا كان مطلق النار يستهدف حقا
ابن الملياردير..

242
00:24:39,980 --> 00:24:44,042
…فمن لديه الشجاعة الكافية للقيام بذلك
شيء فظيع كهذا؟

243
00:24:46,647 --> 00:24:49,218
اصمت، إذا كنت لا تعرف شيئا
لقد كانت عصابة يانغ دونغ

244
00:24:50,433 --> 00:24:51,805
يانغ دونغ؟

245
00:24:55,525 --> 00:24:58,264
في هذه الحلقة من
""من السهل جدا أن نفهم""...

246
00:24:58,306 --> 00:25:03,119
...نحن نبحث عن تحليلك
حول ما إذا كانت عصابة يانغ دونغ فعلت ذلك.

247
00:25:04,135 --> 00:25:06,147
لأن الحقيقة مهمة جداً.

248
00:25:12,683 --> 00:25:15,073
هل هذه... عصابة يانغ دونغ؟

249
00:25:15,865 --> 00:25:17,116
هل هذا حقيقي؟

250
00:25:22,440 --> 00:25:23,549
لذا...

251
00:25:24,232 --> 00:25:28,815
انتظر، إذا كان بإمكانك إثبات ذلك
عصابة يانغ دونغ فعلت ذلك...

252
00:25:28,857 --> 00:25:32,257
... هل كشف عرضنا للتو
دليل مهم؟

253
00:25:37,856 --> 00:25:40,932
لو صدقوا الشاهد
ذلك بسهولة...

254
00:25:41,421 --> 00:25:43,059
..يجب أن تكون فاسدة.

255
00:25:43,283 --> 00:25:45,431
واعتبرت جريمة القتل بمثابة سطو على الأسلحة.

256
00:25:45,473 --> 00:25:46,762
.. وأغلقت القضية

257
00:25:47,231 --> 00:25:49,449
يبدو الأمر كما لو أن كل شيء قد تم التخطيط له
من قبل.

258
00:25:49,491 --> 00:25:51,118
كان كل شيء مفاجئًا جدًا.

259
00:25:52,154 --> 00:25:53,514
إنه أمر غريب تمامًا، أليس كذلك؟

260
00:25:55,012 --> 00:25:57,240
ومن يقف وراء كل هذا؟

261
00:25:58,059 --> 00:26:00,535
سوف نعرف
بمجرد أن نجد الرجل السيئ الحقيقي.

262
00:26:00,577 --> 00:26:02,453
رئيسك يريد منك العودة.

263
00:26:04,515 --> 00:26:06,049
ولكنك تحتاج لبعض الوقت، أليس كذلك؟

264
00:26:13,461 --> 00:26:14,370
القيل والقال

265
00:26:15,266 --> 00:26:16,266
ماذا؟

266
00:26:18,469 --> 00:26:20,630
هل تعرف عصابة يانغ دونغ؟

267
00:26:20,688 --> 00:26:21,916
يانغ دونغ؟

268
00:26:22,473 --> 00:26:25,210
قضية الوريث المفقود
ملياردير في بوسان.

269
00:26:25,679 --> 00:26:30,356
يخبرني مصدري أنهم كذلك
متورط مع الوريث الثاني لمونميونغ.

270
00:26:30,518 --> 00:26:32,649
أنت تنشر القيل والقال مرة أخرى.

271
00:26:33,860 --> 00:26:36,099
مهلا، أنت التقليل من شأن
قوة مستخدمي الانترنت.

272
00:26:36,615 --> 00:26:39,157
ألا تعلم مدى قوتهم؟

273
00:26:39,199 --> 00:26:41,856
أنت تجلس فقط في غرفتك
ونشر القيل والقال العشوائي.

274
00:26:41,898 --> 00:26:43,036
التحدث معك لاحقا.

275
00:26:44,416 --> 00:26:46,964
- هل تعرف عصابة يانغ دونغ؟
- يانغ دونغ؟

276
00:26:51,233 --> 00:26:53,421
أعطني أي معلومات
حول عصابة يانغ دونغ.

277
00:26:54,323 --> 00:26:56,549
بالطبع يجب أن يبقى سرا
من رئيسه.

278
00:27:46,316 --> 00:27:49,644
نحن نبحث عن هذا الشخص

279
00:28:12,653 --> 00:28:14,970
إنها على حق،
هذا هو الرجل الذي أطلق النار على كانغ إيل هون.

280
00:28:22,519 --> 00:28:25,190
ولكن كيف نجدهم؟

281
00:28:27,572 --> 00:28:29,573
لا أعتقد أن بوسان PD
سوف تتعاون معنا.

282
00:28:32,543 --> 00:28:34,480
هل تريد أن تطلب منها أن تفعل ذلك من أجلنا؟

283
00:28:42,563 --> 00:28:44,449
لقد اكتشفت ذلك؟ حقًا؟

284
00:28:44,832 --> 00:28:47,598
لكن ليس لدينا وسيلة للتحقيق في الأمر.

285
00:28:48,569 --> 00:28:51,247
بحث مستخدمى الانترنت
لا أستطيع أن أقول لك الكثير، أليس كذلك؟

286
00:28:51,289 --> 00:28:52,790
يا جماعة العاطلين عن العمل..

287
00:28:52,848 --> 00:28:55,362
يعني هل تعتقد
أن الذكاء الاجتماعي ليس حقيقيا؟

288
00:28:55,882 --> 00:28:59,005
أينما كنت،
لا يمكنك الهروب من مستخدمى الانترنت.

289
00:29:02,600 --> 00:29:06,958
يا إخوتي، تعرفوا على بعض المعلومات
حول عصابة يانغ دونغ.

290
00:29:07,000 --> 00:29:09,223
أحتاج إلى معلومات حول موقعهم.

291
00:29:23,200 --> 00:29:24,898
العلامات الحيوية جيدة.

292
00:29:27,738 --> 00:29:29,317
وسوف يتعافى قريبا.

293
00:29:47,210 --> 00:29:48,614
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

294
00:29:49,527 --> 00:29:51,321
رغم أننا جميعا في خطر..

295
00:29:51,646 --> 00:29:53,643
...هذه المرة الأمر خطير حقًا.

296
00:30:53,355 --> 00:30:57,134
سأسأل الدكتور كيم
للاطمئنان على دمه لاحقا.

297
00:31:18,029 --> 00:31:20,104
أعتقد أن التسلل إلى مونميونغ...

298
00:31:21,318 --> 00:31:25,484
...خطة خطيرة ومتهورة.

299
00:31:25,935 --> 00:31:28,093
لماذا تعتقد أن هذا يجب أن يحدث؟

300
00:31:28,522 --> 00:31:31,322
أنا متأكد من أن هناك طريقة أخرى.

301
00:31:31,516 --> 00:31:33,534
لا يستطيع مونميونغ العثور علينا بهذه السهولة.

302
00:31:34,968 --> 00:31:36,370
هل لديك خطة أخرى؟

303
00:31:38,373 --> 00:31:41,334
لا توجد خطط لن تفعل ذلك
وضع حياتنا في خطر.

304
00:31:41,959 --> 00:31:43,628
لقد انتظرت طويلاً...

305
00:31:44,068 --> 00:31:45,923
...لماذا الاندفاع المفاجئ؟

306
00:31:47,854 --> 00:31:49,800
لقد قلتها بنفسك يا دكتور.

307
00:31:50,772 --> 00:31:53,054
لن يسمح Munmyeong بذلك
ايل هون ليكون الوريث.

308
00:31:54,923 --> 00:31:57,082
على الرغم من أننا لا نعرف
خطة مونميونغ...

309
00:31:57,494 --> 00:31:59,262
...لا يمكننا أن نضيع هذه الفرصة.

310
00:31:59,304 --> 00:32:00,383
دونغ جين.

311
00:32:01,138 --> 00:32:02,855
- أرجوك لا تفعل هذا..
- ثم ماذا؟

312
00:32:05,034 --> 00:32:07,455
لماذا جعلتنا هكذا
من البداية؟

313
00:32:07,712 --> 00:32:09,597
واحد منا سوف يموت دون علاج.

314
00:32:09,639 --> 00:32:11,276
وآخر لا يعرف إلا كيف يقتل.

315
00:32:11,318 --> 00:32:13,616
ولا يمكن للمرء أن يخرج
لبقية حياته!

316
00:32:19,973 --> 00:32:21,916
لم نعامل قط كبشر.

317
00:32:21,958 --> 00:32:23,542
نحن دائما في حالة فرار.

318
00:32:27,159 --> 00:32:28,659
لم أعد أهتم.

319
00:32:57,243 --> 00:32:58,869
لقد فعلنا ذلك!

320
00:33:00,231 --> 00:33:01,258
تهاني.

321
00:33:02,581 --> 00:33:03,916
الحمد لله.

322
00:33:04,375 --> 00:33:05,318
أحسنت.

323
00:33:05,360 --> 00:33:07,960
لقد عملتم جميعًا بجد، عمل جيد.

324
00:33:08,389 --> 00:33:09,594
أخيرا!

325
00:33:26,822 --> 00:33:30,859
بمجرد حصولنا على التقرير، فريق خاص
تم إرساله إلى مسرح الجريمة..

326
00:33:30,901 --> 00:33:33,821
...وغطى منطقة النهر بأكملها.

327
00:33:34,289 --> 00:33:35,239
عفوا.

328
00:33:37,919 --> 00:33:38,919
نعم.

329
00:33:43,323 --> 00:33:44,323
مرحبًا؟

330
00:33:44,529 --> 00:33:46,667
كيف حال صديقي القديم وو كي هون؟

331
00:33:49,651 --> 00:33:51,888
هذا أنا، كيم سانغ هي.

332
00:33:55,230 --> 00:33:57,720
دعونا نلتقي،
ولكن عليك أن تأتي بنفسك.

333
00:34:00,145 --> 00:34:02,892
إذا حاولت أي شيء،
لن تراني مرة أخرى.

334
00:34:10,309 --> 00:34:11,275
وو كي هون.

335
00:34:12,485 --> 00:34:13,485
ما هذا؟

336
00:34:13,844 --> 00:34:14,994
ميت

337
00:34:16,614 --> 00:34:17,899
سألتك ما هذا؟

338
00:34:18,399 --> 00:34:20,240
هل تقتل الأطفال؟

339
00:34:21,335 --> 00:34:22,365
هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟

340
00:34:22,407 --> 00:34:24,830
- لقد كانوا مجرد مواضيع.
- ماذا؟

341
00:34:25,143 --> 00:34:28,194
إنه مؤلم، ولكن في بعض الأحيان
يجب علينا اتخاذ قرار.

342
00:34:28,236 --> 00:34:31,368
وهذه هي الطريقة التي نحرر بها الأطفال
من معاناتهم.

343
00:34:33,492 --> 00:34:36,303
هل هذا ما كنت تقصده
التقدم والابتكار؟

344
00:34:37,599 --> 00:34:40,599
هؤلاء الأطفال لديهم الحق في العيش.

345
00:34:40,964 --> 00:34:42,611
الحياة التي كانت مسؤوليتنا!

346
00:34:42,656 --> 00:34:45,319
إذا كنت باحثا
ثم التصرف بشكل صحيح وتهدئة!

347
00:34:45,460 --> 00:34:48,020
لا تدع شعورك
في نتيجة البحث.

348
00:34:49,249 --> 00:34:50,249
وو كي هون!

349
00:34:50,864 --> 00:34:52,769
هل مازلت تسمي نفسك إنسانا؟

350
00:34:53,820 --> 00:34:55,638
هل تعتقد أنني سأبقى صامتا؟

351
00:34:55,680 --> 00:34:57,644
سأكشف ما حدث هنا
للعالم.

352
00:34:57,686 --> 00:34:59,577
لا تصبح عالية جدا وقوية.

353
00:34:59,619 --> 00:35:03,110
أنت قذر تمامًا، ليس لديك خيار.

354
00:35:03,152 --> 00:35:05,579
هل تعتقد أن كل هذا
يمكن إعادة الموتى؟

355
00:35:06,420 --> 00:35:08,060
ناهيك عن ابنتك؟

356
00:35:09,773 --> 00:35:10,773
عليك اللعنة!

357
00:35:17,631 --> 00:35:20,636
مخبأ يانغ دونغ

358
00:35:24,422 --> 00:35:27,286
لست متأكدا
حول ما إذا كان يمكننا أن نثق في القيل والقال.

359
00:35:37,723 --> 00:35:39,623
ما هذا؟ هل تعرفه؟

360
00:35:40,652 --> 00:35:42,283
إنه الرجل الذي جاء مع الدكتور وو.

361
00:35:43,032 --> 00:35:44,792
ماذا كان يفعل هنا؟

362
00:36:00,730 --> 00:36:02,636
هل فعل كل هذا؟

363
00:36:02,883 --> 00:36:05,065
هل ترى قائدهم؟

364
00:36:08,590 --> 00:36:09,535
لا.

365
00:36:12,177 --> 00:36:15,608
هل ذهب للانتقام الدقيق؟

366
00:36:20,283 --> 00:36:21,572
أين ذهب؟

367
00:36:22,077 --> 00:36:23,680
أين قائدك؟

368
00:36:24,076 --> 00:36:25,441
العيادة...

369
00:36:26,058 --> 00:36:29,955
عيادة جودانجي دونج...

370
00:36:30,349 --> 00:36:31,538
جودانجي دونج؟

371
00:36:41,550 --> 00:36:43,802
يبدأ الدكتور وو تحقيقه.

372
00:36:45,505 --> 00:36:47,094
- دكتور وو؟
- نعم.

373
00:36:47,741 --> 00:36:49,558
سينتهي الأمر عبثًا أيضًا.

374
00:36:50,317 --> 00:36:51,391
هل وجدت شيئا؟

375
00:36:51,433 --> 00:36:52,956
ربما تحقيقات الشرطة.

376
00:36:53,492 --> 00:36:55,147
هناك محقق من شرطة سيول.

377
00:36:55,452 --> 00:36:56,610
سيول بي دي؟

378
00:36:59,216 --> 00:37:02,890
تجاهلهم وركز على الدكتور وو.

379
00:37:02,932 --> 00:37:03,832
تمام.

380
00:37:05,501 --> 00:37:09,954
هناك دائما شخص ما
يعيق خطتي.

381
00:38:01,511 --> 00:38:03,716
الفئران التي تأكل الأظافر

382
00:39:23,807 --> 00:39:25,544
هناك شخص يغمى عليه!

383
00:39:31,201 --> 00:39:33,892
سيدي، استيقظ! أيمكنك سماعي؟

384
00:39:34,884 --> 00:39:36,784
- هل هو بخير؟
- أغمي عليه.

385
00:39:37,641 --> 00:39:38,769
هذا هو، أليس كذلك؟

386
00:39:42,080 --> 00:39:43,157
لقد وجدنا VIP.

387
00:39:43,199 --> 00:39:45,225
وأكرر، وجدنا VIP.

388
00:39:45,267 --> 00:39:48,187
أرسل فريق الطوارئ على الفور
موقعنا...

389
00:40:22,866 --> 00:40:27,566
لقد خلقت حياة،
ثم دمرهم كما شئت.

390
00:40:28,835 --> 00:40:30,366
أليس هذا كافيا؟

391
00:40:31,610 --> 00:40:34,783
ما زلت غير قادر على البناء
الحياة التي أريدها.

392
00:40:36,199 --> 00:40:37,428
أنت لست الله.

393
00:40:38,311 --> 00:40:39,645
التخلي عنه.

394
00:40:40,969 --> 00:40:45,822
كدت أن أفعل ذلك قبل أن أجد إيل هون.

395
00:40:47,355 --> 00:40:49,294
بعد عشر سنوات من البحث عنك..

396
00:40:49,715 --> 00:40:52,134
...لقد استسلمت تقريبا.

397
00:40:53,729 --> 00:40:56,555
ولكن تم العثور على إيل-هون قبل ثلاث سنوات...

398
00:40:56,597 --> 00:40:58,331
.. والآن تظهر أيضًا.

399
00:40:59,704 --> 00:41:01,808
أشعر أن كل شيء مقدر.

400
00:41:01,850 --> 00:41:03,222
لم يفت الأوان بعد.

401
00:41:03,711 --> 00:41:05,775
اقض بقية حياتك بالصلاح.

402
00:41:06,325 --> 00:41:09,651
أنا متأكد من أن ابنتك، جو،
سوف تريد نفس الشيء.

403
00:41:10,523 --> 00:41:12,047
لا تقل هذا الاسم أبداً

404
00:41:14,315 --> 00:41:17,434
لا تبحث عن إيل هون وأنا بعد الآن.

405
00:41:21,572 --> 00:41:23,484
إذن إيل هون على قيد الحياة.

406
00:41:24,381 --> 00:41:25,946
اعتقدت ذلك أيضا.

407
00:41:42,770 --> 00:41:44,626
نحن نبحث عن هذا الشخص

408
00:41:44,786 --> 00:41:46,087
هناك إصدارات أخرى.

409
00:42:16,401 --> 00:42:18,053
شرطة! لا تتحرك!

410
00:42:34,181 --> 00:42:36,474
لنبدأ من جديد من البداية.

411
00:42:38,651 --> 00:42:40,699
لقد ذهبت لمدة 25 عاما.

412
00:42:40,993 --> 00:42:44,031
تكنولوجيا الجينات المتعددة
تستمر عمليات زرع الأعضاء في الفشل.

413
00:42:46,809 --> 00:42:51,670
لا يمكننا إنهاء مشروع سفر التكوين
بدونك.

414
00:42:53,197 --> 00:42:55,617
لا يمكنك الاستمرار في الهروب.

415
00:42:55,903 --> 00:42:59,403
مونميونغ سوف يعتني بك،
والأطفال.

416
00:43:02,053 --> 00:43:03,497
إذا كنت تجرؤ على لمسنا...

417
00:43:03,711 --> 00:43:06,711
...لن أتردد
لفضح أسرار Munmyeong المظلمة.

418
00:43:06,826 --> 00:43:09,563
سنهاجم إذا شعرنا بالتهديد.

419
00:43:16,173 --> 00:43:18,601
- نعم.
- وجدنا الرئيس كانغ.

420
00:43:20,064 --> 00:43:23,357
أين هو الآن؟ هل هو بخير؟

421
00:43:23,399 --> 00:43:26,899
نعم، هو موجود حاليا
مستشفى مونميونج بوسان.

422
00:43:27,251 --> 00:43:30,878
إنه بخير، وفقاً للأطباء.

423
00:43:31,941 --> 00:43:33,235
يا لها من راحة.

424
00:43:57,699 --> 00:43:58,699
نعم.

425
00:44:01,163 --> 00:44:03,176
هل وجدت إيل-هون؟

426
00:44:05,512 --> 00:44:06,748
عمل ممتاز!

427
00:44:07,082 --> 00:44:11,875
بمجرد أن يكون في حالة طبيعية
أحضره إلى سيول، هل تفهم؟

428
00:44:19,361 --> 00:44:22,656
الله لا يزال يحبني.

429
00:44:27,292 --> 00:44:28,642
إيل كوون.

430
00:44:29,184 --> 00:44:31,203
تم العثور على إيل هون.

431
00:44:31,245 --> 00:44:32,145
ماذا؟

432
00:44:34,149 --> 00:44:35,579
هل هو بخير؟

433
00:44:35,621 --> 00:44:37,010
نعم انه على قيد الحياة.

434
00:44:37,401 --> 00:44:38,926
صحية للغاية.

435
00:44:41,362 --> 00:44:43,832
ألم أخبرك بذلك يا أبي؟

436
00:44:44,157 --> 00:44:46,820
لقد أخبرتك أن إيل هون على قيد الحياة.

437
00:44:48,478 --> 00:44:50,878
هذه المرة تجنبنا كارثة كبرى.

438
00:44:52,321 --> 00:44:56,002
سأذهب إلى هناك بنفسي
وإحضار إيل هون إلى المنزل.

439
00:44:56,044 --> 00:44:57,055
لا.

440
00:45:01,007 --> 00:45:03,176
- لا حاجة.
- ماذا؟

441
00:45:03,938 --> 00:45:06,176
لديك مهمة أخرى.

442
00:45:09,579 --> 00:45:14,458
عليك أن تعرف ذلك
الذي حاول قتله.

443
00:45:14,500 --> 00:45:16,300
ولكن تم القبض على المشتبه به.

444
00:45:16,785 --> 00:45:19,911
المحتالون الوقت الصغيرة
لا تملك هذا النوع من الشجاعة.

445
00:45:20,570 --> 00:45:26,324
يجب أن يكون هناك شخص ما وراء كل هذا.

446
00:45:31,463 --> 00:45:33,875
أنت تفهم ما أعنيه، أليس كذلك؟

447
00:45:37,147 --> 00:45:39,633
نعم يا أبي.

448
00:45:42,612 --> 00:45:43,717
هذا جيد.

449
00:46:02,689 --> 00:46:04,188
ما الذي يحدث حقا؟

450
00:46:05,239 --> 00:46:07,532
أنا لا أعرف أيضا.

451
00:46:11,914 --> 00:46:14,404
تخلص منه مهما كانت الطريقة.

452
00:46:14,878 --> 00:46:15,878
يفهم؟

453
00:46:16,164 --> 00:46:17,164
نعم يا سيدي.

454
00:46:30,787 --> 00:46:32,087
كيف حاله ؟

455
00:46:32,129 --> 00:46:33,708
ليس هناك خطر على حياته.

456
00:46:34,017 --> 00:46:37,329
ليس لديه أي إصابة أو جرح خارجي.

457
00:46:37,512 --> 00:46:40,912
لكن علينا إعادة الفحص للتأكد فقط.

458
00:46:41,696 --> 00:46:44,084
- لا يوجد جرح خارجي؟
- هذا صحيح.

459
00:46:45,045 --> 00:46:48,551
استئجار غرفة لكبار الشخصيات على الفور،
وزيادة الأمن.

460
00:46:48,588 --> 00:46:53,888
ومن الآن فصاعدا، ولا حتى الرئيس
يمكن أن تدخل دون إذن مني.

461
00:46:53,930 --> 00:46:55,481
نعم يا سيدي.

462
00:46:59,587 --> 00:47:00,796
بهذه الطريقة من فضلك.

463
00:47:46,308 --> 00:47:48,550
- دكتور...
- ماذا حدث؟

464
00:47:49,449 --> 00:47:51,715
سمعت أنك تعرضت لإطلاق النار
وسقط في البحر..

465
00:47:51,757 --> 00:47:52,731
لقد تعرضت لإطلاق النار؟

466
00:47:54,723 --> 00:47:56,392
لا أعرف، لا أستطيع أن أتذكر.

467
00:47:56,567 --> 00:47:58,051
أين كنت كل هذا الوقت؟

468
00:47:59,948 --> 00:48:01,354
لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين.

469
00:48:03,076 --> 00:48:05,142
كنت أمشي على الشاطئ...

470
00:48:06,639 --> 00:48:08,677
...ثم رأيت رجال الشرطة.

471
00:48:10,600 --> 00:48:13,366
لا تقلق،
ليس عليك أن تجبر نفسك.

472
00:48:17,435 --> 00:48:19,449
ماذا يحدث لي؟

473
00:48:19,491 --> 00:48:22,035
إنهم الخاطفون الذين أرادوا
لاختطافك للحصول على فدية.

474
00:48:23,324 --> 00:48:25,220
لقد استسلم المجرم بالفعل.

475
00:48:27,797 --> 00:48:29,090
هل هذا صحيح؟

476
00:48:30,312 --> 00:48:33,057
يرجى الراحة قبل أن تتعافى
والعودة إلى سيول.

477
00:48:35,724 --> 00:48:38,600
كان هناك محقق معك.

478
00:48:39,488 --> 00:48:40,758
محقق؟

479
00:48:43,509 --> 00:48:44,981
المحقق يو رين؟

480
00:48:48,089 --> 00:48:48,989
أوه، صحيح.

481
00:48:50,135 --> 00:48:51,780
لقد أنقذتني.

482
00:48:53,644 --> 00:48:56,484
لقد رأت أنهم سيطلقون النار عليّ
لذلك سحبتني جانبا.

483
00:48:59,472 --> 00:49:00,413
هل هذا صحيح.

484
00:49:01,496 --> 00:49:04,396
المحقق بخير. لا تقلق.

485
00:49:28,652 --> 00:49:29,652
نعم؟

486
00:49:30,144 --> 00:49:32,737
نعم، أنا أفهم.

487
00:49:35,320 --> 00:49:37,242
لقد وجدوا كانغ إيل هون.

488
00:49:38,996 --> 00:49:41,272
- انه بخير.
- هل هذا صحيح؟

489
00:49:44,136 --> 00:49:46,918
تذهب إلى المستشفى،
سأبحث عن الجاني بنفسي.

490
00:49:48,571 --> 00:49:49,847
ماذا ستفعل بمفردك؟

491
00:49:49,889 --> 00:49:53,101
مهلا، هل تعتقد أنني غبي مثلك
وسوف تفعل شيئا متهور؟

492
00:49:53,550 --> 00:49:55,506
سأطلب المساعدة من المقر الرئيسي.

493
00:49:55,548 --> 00:49:56,628
لذا اذهب.

494
00:49:58,656 --> 00:50:01,716
أنت فقط ستكون عائقًا، اذهب.

495
00:50:02,575 --> 00:50:04,365
سأذهب، أنت تحذو حذوها، حسنًا.

496
00:50:04,506 --> 00:50:05,998
احرص.

497
00:50:26,289 --> 00:50:27,289
من أنت؟

498
00:50:27,702 --> 00:50:30,266
شرطة. شكرا لتعاونكم.

499
00:51:12,942 --> 00:51:14,544
هل أنت بخير؟

500
00:51:28,547 --> 00:51:29,604
كانغ ايل هون؟

501
00:51:49,615 --> 00:51:51,052
هل هناك مشكلة في رأسي؟

502
00:51:52,396 --> 00:51:54,153
ليس لدي مشكلة محددة.

503
00:51:54,540 --> 00:51:56,580
لكني أشعر بذلك
لقد جربوا كثيرًا.

504
00:51:56,865 --> 00:51:58,318
منذ متى وأنت تمشي هكذا؟

505
00:51:58,360 --> 00:51:59,506
لماذا تسأل؟

506
00:51:59,548 --> 00:52:01,994
كنت أفكر
مستقبل مونميونغ.

507
00:52:02,036 --> 00:52:03,581
سأحتاج إلى مساعدتك.

508
00:52:03,623 --> 00:52:04,829
هل أنا مخطئ؟

509
00:52:04,992 --> 00:52:08,713
هل يستخدمون أشياء أخرى
من كانغ إيل هون بجانب نخاعه العظمي؟

510
00:52:10,289 --> 00:52:13,653
في الوقت الراهن، لا بد لي من اتخاذ موقفه
كرئيس للاستراتيجية.

511
00:52:14,418 --> 00:52:19,432
هناك شائعة أن المختبر
أجرى تجارب غريبة وغير قانونية.

512
00:52:19,841 --> 00:52:21,903
لكن لماذا ذهب مونميونغ إلى هذا الحد؟

513
00:52:22,215 --> 00:52:24,140
لأنهم حقا بحاجة لي.


