1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
تم الإنشاء والتشفير بواسطة - Bokutox - من www.YIFY-TORRENTS.com. أفضل الأفلام بدقة 720p/1080p/3D مع أقل حجم للملف على الإنترنت. تعال وقل مرحبا لي. World of Warcraft - Outland PVP (الاتحاد الأوروبي) - Bokutox (الاسم)


2
00:00:45,671 --> 00:00:50,842
مهلا هو! دعنا نذهب

3
00:00:50,926 --> 00:00:52,135
أبي؟

4
00:00:53,178 --> 00:00:55,805
أم؟ هل يمكنني تناول وجبة الإفطار؟

5
00:00:56,140 --> 00:00:58,641
-عزيزتي لا تتحركي
أمي! بابي!

6
00:00:59,476 --> 00:01:00,893
-Piledriver!

7
00:01:01,145 --> 00:01:03,855
-أحبك!
-كيف لديك الكثير من الركبتين؟

8
00:01:04,148 --> 00:01:06,899
-قادم!
-تمام! نعم!

9
00:01:07,484 --> 00:01:10,027
شارلوت، حبيبتي،
سأعد لك الإفطار خلال ثانية واحدة.

10
00:01:10,487 --> 00:01:12,572
آه! أنا مستيقظ. أنا مستيقظ.

11
00:01:12,656 --> 00:01:14,407
أنا مستيقظ. يا فتى!

12
00:01:17,953 --> 00:01:20,580
-ها نحن.
-يبدأ.

13
00:01:20,664 --> 00:01:22,498
إنهم يتشكلون في خط مستقيم

14
00:01:23,333 --> 00:01:25,918
إنهم يمرون بريح شديدة

15
00:01:26,336 --> 00:01:28,254
الأطفال يفقدون عقولهم

16
00:01:28,338 --> 00:01:29,839
الحرب الخاطفة بوب

17
00:01:31,550 --> 00:01:33,426
إنهم يتراكمون في المقعد الخلفي

18
00:01:33,510 --> 00:01:36,262
- أمي، هل يمكنني تناول البيتزا على الإفطار؟
-نعم!

19
00:01:36,346 --> 00:01:37,805
-حقًا؟
-لا.

20
00:01:40,225 --> 00:01:43,436
-شارلوت، انزلي عن الكرسي.
-مستحيل!

21
00:01:43,687 --> 00:01:46,606
-شارلوت، سأعد إلى ثلاثة.
-لا يا أمي!

22
00:01:46,690 --> 00:01:48,274
-ها نحن.
-واحد...

23
00:01:48,358 --> 00:01:49,817
-أمي...
-...اثنان...

24
00:01:50,110 --> 00:01:51,652
- أمي!
-...ثلاثة.

25
00:01:54,823 --> 00:01:57,533
-هل واحد اثنان ثلاثة لها؟
-يعمل في كل مرة.

26
00:01:58,035 --> 00:01:59,118
سأبدأ بوجبات الغداء إذا أردت.

27
00:01:59,203 --> 00:02:02,205
-نعم، حسنا. تمام.
-تمام.

28
00:02:09,713 --> 00:02:12,298
ماذا يريدون، لا أعرف

29
00:02:12,382 --> 00:02:15,134
كلهم مسرعون ومستعدون للانطلاق

30
00:02:15,219 --> 00:02:17,470
إنهم يتشكلون في خط مستقيم

31
00:02:17,554 --> 00:02:19,722
إنهم يمرون بريح شديدة

32
00:02:19,807 --> 00:02:22,099
آه، شكرا لبدء الأمر بالنسبة لي.

33
00:02:22,184 --> 00:02:23,476
-هل أنت لا تريدني أن أنهي الأمر؟
-لا، فهمت.

34
00:02:23,560 --> 00:02:25,978
كما تعلمون، أولي لن يأكله
إذا نزف الجيلي،

35
00:02:26,063 --> 00:02:27,814
لذلك سيكون الأمر أسهل إذا قمت بذلك.

36
00:02:27,898 --> 00:02:29,816
انتظر. تعال الى هنا. ملتوية.

37
00:02:29,900 --> 00:02:31,234
-تمام.
-تمام.

38
00:02:31,777 --> 00:02:34,320
أوه، هذا الجص يتشقق حقًا.
يجب علينا إصلاح هذا التسرب.

39
00:02:34,404 --> 00:02:35,988
-هل...
- نعم، سيأتي يوم الثلاثاء.

40
00:02:36,073 --> 00:02:37,698
- وماذا عن أعشاش العناكب؟
-اتصل بالرجل.

41
00:02:37,783 --> 00:02:39,617
-حسنا وداعا.
-الوداع.

42
00:02:41,829 --> 00:02:45,289
...واحد والتغيير.
نطرح من هذا السطر 42.

43
00:02:45,916 --> 00:02:49,585
حسنًا، يبدو أننا سنكون قادرين
لتحصل على استرداد حوالي 600 دولار.

44
00:02:50,003 --> 00:02:51,879
-اسكت.
-اسكت!

45
00:02:51,964 --> 00:02:53,589
-اسكت! اسكت!
-نعم، أليس كذلك؟

46
00:02:53,674 --> 00:02:54,924
-لن أصمت.
ترى ذلك؟

47
00:02:55,008 --> 00:02:56,300
أنت تجعل سيدتي متحمسة، أنت!

48
00:02:56,385 --> 00:02:58,511
-أنا معجب بك!

49
00:02:58,595 --> 00:02:59,637
أنا سعيد لأنك سعيد.

50
00:02:59,721 --> 00:03:03,057
-أنا أعرف.
-نحن ذاهبون للتزلج الشراعي في إسبانيا.

51
00:03:03,141 --> 00:03:04,809
-شباب؟ شباب؟
كم هو مثير هذا؟

52
00:03:04,893 --> 00:03:07,186
يا رفاق، أنت تعرف ماذا سيكون
حتى أكثر جنسية من ذلك؟

53
00:03:07,271 --> 00:03:09,105
يبدأ Roth IRA.

54
00:03:09,189 --> 00:03:12,692
يا إلهي. عندما نكون هناك،
يمكننا، مثلاً، القيام بذلك على الشاطئ،

55
00:03:12,776 --> 00:03:14,402
مثل 20 مرة.

56
00:03:14,778 --> 00:03:16,821
نعم، سأذهب مع ذلك.
هل تعرف ماذا أقصد يا فيل؟

57
00:03:16,905 --> 00:03:18,698
-ستفعلين ذلك أيضاً، أليس كذلك؟
-حسنا، غذاء للفكر.

58
00:03:18,782 --> 00:03:20,241
- عشرين مرة معها؟ نعم؟
- النحس.

59
00:03:21,702 --> 00:03:25,121
كما ترون،
الأرضيات كلها من خشب البلوط المخلل.

60
00:03:25,289 --> 00:03:29,250
تم إدراج هذا المنزل في الأصل
بمبلغ 1.8 مليون دولار

61
00:03:29,334 --> 00:03:32,211
لكنها الآن 320 ألف دولار.

62
00:03:33,297 --> 00:03:35,339
كما تعلمون،
أعتقد أنه قد ينزل أكثر.

63
00:03:35,424 --> 00:03:37,592
-وأنا كذلك.
- مكالمة جيدة.

64
00:03:37,676 --> 00:03:38,759
من الأفضل أن تنتظره.

65
00:03:38,844 --> 00:03:40,595
وتسمي هذا بيزنطياً؟

66
00:03:41,221 --> 00:03:44,765
البيزنطية، البحر الأبيض المتوسط.
مهما كنت في حاجة إليها أن تكون.

67
00:03:47,019 --> 00:03:48,644
مرحبا يا زملائي.

68
00:03:48,979 --> 00:03:50,438
آل فوستر، أنا أحبهم.

69
00:03:50,939 --> 00:03:53,983
-أبي، تعال والعب معي الليغو.
-نعم، نعم، سأفعل.

70
00:03:54,067 --> 00:03:57,570
لكنني سوف أنتهي
في غيبوبة صغيرة لمدة ثانية واحدة فقط،

71
00:03:57,654 --> 00:04:00,531
وبعد ذلك سنفعل
احصل على أفضل معركة Lego على الإطلاق.

72
00:04:01,158 --> 00:04:02,783
فوستر! ما يصل؟

73
00:04:02,868 --> 00:04:04,827
مهلا، كاتي. كل شيء بخير في البيت المجاور؟

74
00:04:05,495 --> 00:04:08,289
نعم. انتظروا يا رفاق
مازلت تريدني أن أجلس طفلاً، أليس كذلك؟

75
00:04:08,540 --> 00:04:09,874
أليس هذا موعد ليلة؟

76
00:04:10,876 --> 00:04:12,835
نعم موعد ليلة. بالطبع.

77
00:04:12,920 --> 00:04:15,755
يا! ياي! هذا صحيح. موعد ليلة.

78
00:04:15,839 --> 00:04:18,257
شكرا لحضورك ، كاتي ،
حتى نتمكن من الذهاب في موعد ليلة.

79
00:04:18,550 --> 00:04:19,884
هل أنتما بخير؟

80
00:04:20,594 --> 00:04:22,595
بالتأكيد. لا، اسمعي يا عزيزتي، إذا كنت متعبة للغاية...

81
00:04:22,679 --> 00:04:26,432
لا، أنا جيد. أنا بخير.
لقد كنت أتطلع إلى هذا طوال الأسبوع.

82
00:04:26,516 --> 00:04:27,642
إلا إذا كنت متعبا جدا.

83
00:04:27,726 --> 00:04:30,061
لا! سيكون الأمر ممتعًا، أليس كذلك؟ يجب أن نذهب.

84
00:04:30,145 --> 00:04:33,981
يجب أن نذهب. هل يجب أن نذهب؟
يمين؟ يجب أن نذهب. يجب أن نذهب.

85
00:04:41,865 --> 00:04:43,574
كيف حال قشر البطاطس؟
وسمك السلمون يعاملك يا فوستر؟

86
00:04:43,659 --> 00:04:45,785
-فقط عظيم، مايك. ًشكراً جزيلا.
-جيد جدًا. شكرًا.

87
00:04:48,163 --> 00:04:51,040
ها يوم الأحد
صديق أولي هادن يقيم حفلة عيد ميلاد.

88
00:04:51,124 --> 00:04:53,376
البولينج، المنزل النطاط، الرسم على الوجه؟

89
00:04:53,460 --> 00:04:54,502
حافلة المهرج.

90
00:04:55,170 --> 00:04:56,379
ماذا يعني ذلك حتى؟

91
00:04:56,463 --> 00:04:57,630
لا أعرف،
لكنهم قالوا إن عليك ارتداء الأشياء

92
00:04:57,714 --> 00:04:58,965
أنك لن تمانع في التبلل.

93
00:05:02,594 --> 00:05:03,678
هل أحصل على الهدية؟

94
00:05:03,762 --> 00:05:06,847
نعم. لكن لا شيء من الصين،
لا شيء مع البطاريات...

95
00:05:06,932 --> 00:05:08,641
هل تعرف ماذا؟ سأحصل عليه فقط.
سيكون الأمر أسهل.

96
00:05:09,685 --> 00:05:10,851
تمام.

97
00:05:14,189 --> 00:05:16,357
هذا أكثر رطوبة هذا الأسبوع.

98
00:05:18,610 --> 00:05:20,403
الألغام في الواقع أكثر جفافا.

99
00:05:27,577 --> 00:05:28,744
يا.

100
00:05:29,997 --> 00:05:31,288
ما القصة؟

101
00:05:31,373 --> 00:05:33,165
أوه. تمام.

102
00:05:34,084 --> 00:05:35,251
الموعد الثالث.

103
00:05:35,335 --> 00:05:37,712
أول واحد كان بخير. الثانية كانت سيئة.

104
00:05:37,796 --> 00:05:41,048
إنها تمنحه فرصة أخرى
ليثبت أنه ليس مملاً.

105
00:05:41,133 --> 00:05:43,009
وهو لا ينجح.

106
00:05:43,093 --> 00:05:47,763
"مرحبًا، أنا آكل لحم البقر المشوي. إنه لذيذ.

107
00:05:48,348 --> 00:05:51,600
"لدي بطاطس على شوكتي.

108
00:05:52,019 --> 00:05:56,272
"أنا أحب أكل البطاطس، فهي لذيذة،

109
00:05:57,024 --> 00:06:01,736
"لكنني لا أفعل ذلك في الواقع
من أي وقت مضى وضعهم في فمي ".

110
00:06:04,406 --> 00:06:07,408
"هذا مذهل يا جيريمي،
ولكنني سأعود إلى المنزل الآن

111
00:06:07,492 --> 00:06:09,493
"ويطلق الريح في صندوق الأحذية."

112
00:06:11,788 --> 00:06:14,582
هذا ليس... هذا لا معنى له.

113
00:06:16,585 --> 00:06:18,836
ولد. انظر إلى طائري الحب هذين.

114
00:06:22,799 --> 00:06:24,425
الآن... الموعد الأول.

115
00:06:24,801 --> 00:06:26,969
لا. لديه خاتم عليه. كلاهما يفعل.

116
00:06:27,054 --> 00:06:30,765
ط ط ط ط ط. رقم متزوج؟
إنهم غير متزوجين.

117
00:06:30,849 --> 00:06:33,642
إنهم يجلسون على نفس الجانب
من كشك. هذه ليست خطوة متزوجة.

118
00:06:33,810 --> 00:06:37,813
هذه... هذه حركة "أنا غبي".

119
00:06:37,981 --> 00:06:40,566
-الرياء هو ما هو عليه.
-كيف يمكنك حتى التحدث مع شخص ما

120
00:06:40,650 --> 00:06:44,236
الجلوس على نفس الجانب من الكشك؟
أنت، مثل، ترفع رقبتك،

121
00:06:44,321 --> 00:06:46,947
"مرحبا. كيف حالك؟"
"أنا بخير."

122
00:06:47,115 --> 00:06:49,492
هذه بالتأكيد خواتم زفاف.

123
00:06:51,078 --> 00:06:54,205
تعال. هذا مكان عائلي.

124
00:07:02,005 --> 00:07:04,090
أي قهوة أو حلوى لكم يا رفاق الليلة؟

125
00:07:07,886 --> 00:07:10,554
-يا. ماذا؟
-قهوة أم حلوى؟

126
00:07:10,639 --> 00:07:13,682
-ماذا تقولين يا عزيزتي؟
-أنا في الحقيقة متعبة جداً

127
00:07:13,767 --> 00:07:15,226
أنه إذا أراح رأسي
على هذه الطاولة الآن..

128
00:07:15,310 --> 00:07:16,977
نعم. النوم لمدة عام. لا.

129
00:07:17,062 --> 00:07:19,522
-أعتقد فقط الشيك، مايك. شكرًا.
-شكرًا لك.

130
00:07:30,450 --> 00:07:31,575
...حيث في وقت سابق اليوم،

131
00:07:31,660 --> 00:07:33,244
المدعي العام للمنطقة فرانك كرينشو
أعطى مؤتمرا صحفيا.

132
00:07:33,328 --> 00:07:34,662
-يا.
-يا. فقط سأقوم بالقبض على الرياضة.

133
00:07:34,746 --> 00:07:38,332
لقد قطعت وعداً لهذه المدينة
لتنظيف شوارعها.

134
00:07:39,209 --> 00:07:41,627
ودعوني أقول لكم شيئا، والناس.

135
00:07:41,878 --> 00:07:45,631
هذه المكنسة وأنا،
نحن لا نكسر وعودنا.

136
00:07:45,715 --> 00:07:47,925
حقًا؟ وعود المكنسة؟

137
00:07:50,262 --> 00:07:52,471
-سأصعد.
-تمام. سأكون بالأعلى خلال ثانية.

138
00:07:52,556 --> 00:07:55,182
نحن لا نخلف وعودنا!

139
00:08:00,772 --> 00:08:02,982
-أوه!
-"أوه"، ماذا؟

140
00:08:03,066 --> 00:08:04,608
لا، لا، لا، لا.
لقد قمت للتو بوضع واقي فمك.

141
00:08:04,693 --> 00:08:07,153
هذا يعني عادة أننا لن...
أنت تعرف.

142
00:08:07,237 --> 00:08:09,905
أوه! أوه، لا، يمكننا...
لا يزال بإمكاننا العبث.

143
00:08:09,990 --> 00:08:12,908
حقًا؟ فقط إذا كنت في ذلك. أعني...

144
00:08:12,993 --> 00:08:15,619
لا، أنا... لا، أود أن. اسمحوا لي فقط

145
00:08:17,038 --> 00:08:18,080
الحصول على الأضواء.

146
00:08:18,165 --> 00:08:20,332
حسنا، هل تعرف ماذا؟ رقم إنه...

147
00:08:20,417 --> 00:08:21,917
عزيزتي، أنا بخير تمامًا إذا لم نفعل ذلك.

148
00:08:22,043 --> 00:08:23,544
لا، أنا فقط...أود...

149
00:08:23,628 --> 00:08:26,630
لا، أود أن.
اسمحوا لي أن أستوعب الأمر، لأنه...

150
00:08:26,715 --> 00:08:27,965
حسنا. نحن لا...

151
00:08:28,049 --> 00:08:30,134
عزيزتي، لا بأس. بجد.

152
00:08:30,218 --> 00:08:32,636
لا، إنه أمر رائع تمامًا إذا لم نفعل ذلك.

153
00:08:32,804 --> 00:08:33,888
هل أنت متأكد؟

154
00:08:33,972 --> 00:08:36,473
لأن تلك جلود البطاطس
جعلني أشعر بنوع من الغازات.

155
00:08:36,558 --> 00:08:38,267
-دعونا نستخدم فحص المطر.
-تمام.

156
00:08:38,351 --> 00:08:41,395
-هل أنت متأكد؟
-سأضيء حياتك في المرة القادمة.

157
00:08:42,105 --> 00:08:44,773
-أو يمكننا فقط الاحتفاظ بها في المدينة؟
-ماذا؟

158
00:08:44,858 --> 00:08:47,943
-ابقيه في أعلى المدينة؟ هل النسخة السريعة؟
-لا، لا بأس.

159
00:08:57,746 --> 00:08:59,788
-لأنني أستطيع التجمع...
-ناه، أنا جيد.

160
00:08:59,873 --> 00:09:00,915
تمام.

161
00:09:03,126 --> 00:09:05,544
"ألم قدم نسرين وثدييها الرقيقين

162
00:09:05,629 --> 00:09:07,963
"بينما كانت تتجول
التضاريس التي لا ترحم.

163
00:09:08,048 --> 00:09:10,341
"كان الدم يسيل من ساقها إلى الأرض،

164
00:09:10,425 --> 00:09:14,970
"تاركًا بقعة حمراء ساطعة من الحياة
وسط الفراغ الذي لا ينتهي."

165
00:09:17,641 --> 00:09:20,100
-شكرًا على القراءة بصوت عالٍ، فيل.
-لا بأس.

166
00:09:20,185 --> 00:09:24,396
هذا الجزء تحدث معي حقًا.
أعني، المشي مسافة 20 ميلاً للحصول على الماء،

167
00:09:24,481 --> 00:09:26,732
ومن ثم اكتشاف فجأة
أنك حائض؟

168
00:09:26,816 --> 00:09:28,901
-يا إلهي. لم أستطع التوقف عن البكاء.
-أنا أيضًا.

169
00:09:28,985 --> 00:09:30,861
حرفيا لم أستطع التوقف عن البكاء.

170
00:09:30,987 --> 00:09:32,863
وأنا أيضاً، ولكن بشكل مجازي.

171
00:09:33,323 --> 00:09:36,283
لا، حرفياً.

172
00:09:36,910 --> 00:09:40,621
حرفيا لم أستطع التوقف عن البكاء.

173
00:09:41,206 --> 00:09:42,206
حزين جدا.

174
00:09:44,417 --> 00:09:46,710
- حزين جدًا؟
-ط ط ط.

175
00:09:46,836 --> 00:09:49,296
ما يقصده هو أن الأمر مؤثر للغاية حقًا.

176
00:09:49,381 --> 00:09:50,631
نعم.

177
00:09:50,715 --> 00:09:55,177
ليس لديك أي فكرة عما هو عليه الحال

178
00:09:55,887 --> 00:10:00,224
أن تكوني فتاة مراهقة تعاني من دورتك الشهرية الأولى

179
00:10:01,643 --> 00:10:03,185
تحت حكم طالبان.

180
00:10:04,187 --> 00:10:05,813
هذا صحيح.

181
00:10:06,398 --> 00:10:08,190
ولا أنت كذلك.

182
00:10:10,652 --> 00:10:11,902
مم، ولكن...

183
00:10:12,028 --> 00:10:16,282
-مرحبًا، فيل، هل يمكنني المساعدة في المرآب؟
-نعم من فضلك. نعم. شكرًا لك.

184
00:10:16,366 --> 00:10:18,492
تمام. عفوا، أيها السيدات.

185
00:10:19,494 --> 00:10:20,995
يا إلهي.

186
00:10:21,663 --> 00:10:23,872
-هل تأتيك الدورة الشهرية الآن؟
-نعم.

187
00:10:24,624 --> 00:10:26,083
يجب عليك حقا قراءة هذا.

188
00:10:26,209 --> 00:10:27,835
انها عن فتاة
أن تأتي دورتها الشهرية في الصحراء.

189
00:10:27,919 --> 00:10:32,298
لا يمكنني الانتظار. لا أعرف كيف توافق
للاستمرار في إنشاء نوادي الكتب تلك، يا صديقي.

190
00:10:32,382 --> 00:10:33,632
حسنًا، هذا هو الزواج، أليس كذلك؟

191
00:10:33,717 --> 00:10:35,718
في بعض الأحيان تفعل الأشياء
أنت لا تريد أن تفعل.

192
00:10:36,052 --> 00:10:38,971
-ليس أنا. ليس بعد الآن.
-ماذا... ماذا تقصد؟

193
00:10:39,347 --> 00:10:40,806
أنا و(هايلي) ننفصل.

194
00:10:41,099 --> 00:10:43,225
ماذا؟

195
00:10:43,310 --> 00:10:46,020
-لكنكم سعداء.
-لا يا فيل، لسنا كذلك.

196
00:10:46,104 --> 00:10:48,522
لا، لا، لا. لا، يا رفاق أنتم سعداء حقا.

197
00:10:48,606 --> 00:10:50,983
لا، فيل، نحن لسنا كذلك حقًا.

198
00:10:51,067 --> 00:10:55,612
براد، حسنًا، حسنًا،
لماذا نحن هنا، إذن، في منزلك،

199
00:10:55,697 --> 00:10:58,657
-وجود نادي الكتاب؟
-لم أخبر الأطفال.

200
00:10:59,576 --> 00:11:01,368
لا أستطيع أن أقول للأطفال.

201
00:11:01,453 --> 00:11:03,495
فقط، من فضلك، احتفظ بها تحت قبعتك
حتى الأسبوع المقبل

202
00:11:03,580 --> 00:11:05,664
عندما نعلن عنها. لا تخبر كلير.

203
00:11:05,749 --> 00:11:10,586
نعم. نعم، نعم، نعم.
إذن، ماذا حدث؟ أعني...

204
00:11:10,962 --> 00:11:13,172
اعتقدت أن كل شيء على ما يرام. حقًا.

205
00:11:13,256 --> 00:11:15,966
الشيء التالي الذي أعرفه،
بدأت هالي تبتعد أكثر فأكثر،

206
00:11:16,051 --> 00:11:18,677
وفي النهاية تقول لي،
وأنا أقتبس هنا،

207
00:11:18,762 --> 00:11:22,431
"أنا... أنا أختنق
في حبل التماثل."

208
00:11:22,515 --> 00:11:24,892
لذا، في البداية، كنت غاضبًا. كنت حقا.

209
00:11:24,976 --> 00:11:27,019
ولكن بعد ذلك أدركت،
أعرف ما الذي تتحدث عنه، حسنًا.

210
00:11:27,103 --> 00:11:28,937
نحن فقط ترسيخ
في هذه الأدوار معًا،

211
00:11:29,022 --> 00:11:30,314
وليس هناك الخروج منه.

212
00:11:30,398 --> 00:11:31,482
إنه مثل ذلك الرجل الآسيوي

213
00:11:31,566 --> 00:11:34,651
-في ستة عشر شمعة، كلب لونج ديك.
- لونج دوك دونج.

214
00:11:34,736 --> 00:11:37,279
- لونج دوك دونج. هذا المتأنق.
-جيدي واتانابي.

215
00:11:37,364 --> 00:11:39,615
هذا... هو. لا يستطيع اللعب...

216
00:11:40,116 --> 00:11:44,036
مهما حاول جاهدا،
لا يستطيع لعب دور الطبيب.

217
00:11:44,120 --> 00:11:45,579
أوه نعم. رقم سيكون مثل،

218
00:11:45,663 --> 00:11:47,581
"لماذا لونغ دوك دونغ
يرتدي مثل الطبيب؟"

219
00:11:47,665 --> 00:11:50,209
يمين؟ وهذا نحن!

220
00:11:50,794 --> 00:11:54,755
نحن عالقون.
نحن عالقون في هذه الأدوار فحسب،

221
00:11:54,839 --> 00:11:56,965
هذا الروتين وهو...

222
00:11:57,592 --> 00:12:00,761
أعني أننا لسنا حتى زوجين بعد الآن.
نحن فقط، مثل...

223
00:12:03,556 --> 00:12:05,974
نحن مجرد زملاء سكن ممتازين.

224
00:12:06,059 --> 00:12:08,102
أفضل رفقاء السكن.

225
00:12:08,812 --> 00:12:13,816
-أنا... لا أعتقد أنك لونغ دوك دونغ.
-ماذا تعتقد؟

226
00:12:18,822 --> 00:12:21,407
أنا أعرف أن هالي
يجب أن يتألم الآن.

227
00:12:21,491 --> 00:12:24,618
وأنا أراهنك
سوف تغير رأيها.

228
00:12:25,620 --> 00:12:29,081
أفضل قرار سخيف اتخذته على الإطلاق.

229
00:12:29,165 --> 00:12:31,375
على محمل الجد، لم أكن أكثر سعادة من أي وقت مضى.

230
00:12:31,501 --> 00:12:33,710
أستطيع أن أفعل ما أريد. أستطيع أن أذهب للرقص.

231
00:12:33,837 --> 00:12:36,505
متى كانت آخر مرة
هل رقصت أنت و(فيل) معًا حقًا؟

232
00:12:36,589 --> 00:12:37,756
لا أعرف. زفافنا؟

233
00:12:37,841 --> 00:12:40,884
حسنًا، حسنًا، أريد أن أرقص كل ليلة.

234
00:12:40,969 --> 00:12:42,761
وأريد أن أخلع قميصي

235
00:12:42,846 --> 00:12:45,013
وأريد الحصول عليه
مع ثلاثة رجال في نفس الوقت

236
00:12:45,098 --> 00:12:46,098
لأنني أستطيع.

237
00:12:46,182 --> 00:12:47,808
ثلاثة رجال في وقت واحد؟ هذا كابوس.

238
00:12:47,892 --> 00:12:50,602
وهذا يعني حرفيًا،
حلم الإجهاد المتكرر الذي لدي.

239
00:12:50,687 --> 00:12:52,813
لا أستطيع أن أفكر إلا في وظائف لشخصين.

240
00:12:52,897 --> 00:12:55,441
-أوه، لا. حصلت عليه.
-نعم، هناك هذا واحد.

241
00:12:55,525 --> 00:12:57,860
أنا فقط لا أفهم كيف حدث هذا.

242
00:12:57,944 --> 00:13:01,780
لقد ذهب نوعًا ما إلى الطيار الآلي.

243
00:13:01,865 --> 00:13:03,365
أنا لا أفهم ما تريد.

244
00:13:03,450 --> 00:13:05,242
أشعر أننا نعرف بعضنا البعض جيدًا.

245
00:13:06,119 --> 00:13:10,539
أنا أعرف كل شيء عنه.
أعلم أن الخبز المحمص يجعله يتقيأ.

246
00:13:11,082 --> 00:13:13,292
وهو يعرف ذلك
إذا كان لدي خمسة أكواب من النبيذ،

247
00:13:13,376 --> 00:13:15,252
سأحاول أن أتعامل مع رجل أسود.

248
00:13:15,336 --> 00:13:17,629
-مازلت تفعل ذلك، هاه؟
-نعم.

249
00:13:17,881 --> 00:13:20,924
وهي نفس المحادثات
نفس الجدول الزمني.

250
00:13:21,009 --> 00:13:23,677
ممارسة الجنس في نفس الوضعية
مرتين في الأسبوع.

251
00:13:23,761 --> 00:13:25,429
هل كنتم تمارسون الجنس مرتين في الأسبوع؟

252
00:13:25,513 --> 00:13:27,055
نعم، كان ذلك نادرا.

253
00:13:27,891 --> 00:13:31,310
نعم. نادر هو السبب في أنني فوجئت.

254
00:13:33,146 --> 00:13:35,272
أنت تشبه إلى حد كبير نسرين، كلير.

255
00:13:35,565 --> 00:13:39,151
-أنا لست مثل نسرين.
-نعم أنت على حق. نعم أنت على حق.

256
00:13:39,235 --> 00:13:41,487
لماذا نتحدث عني؟
أنت من يصاب بالجنون.

257
00:13:41,571 --> 00:13:44,948
لأنك مثل نسرين.
لأنك تخجل

258
00:13:45,033 --> 00:13:46,742
- من مدى حيوية أنت.
- اه هيا ...

259
00:13:46,826 --> 00:13:48,660
أنت تستحق أن تشعر بالإثارة يا كلير.

260
00:13:48,745 --> 00:13:51,288
ويجب أن تكون قادرًا على الرقص مرة أخرى.

261
00:13:51,372 --> 00:13:53,248
وتحتاج إلى المشي بين الطيور.

262
00:13:53,333 --> 00:13:55,876
نعم، يجب أن أخبرك،
أنا لا أفهم حقًا تلك الاستعارة.

263
00:13:55,960 --> 00:13:58,754
-ليس كذلك...
- وأشعر بالحيوية كثيرًا.

264
00:13:58,963 --> 00:14:01,006
حسنًا، ربما لا
ثلاثة رجال في وقت واحد نابضة بالحياة،

265
00:14:01,090 --> 00:14:03,175
ولكن هذا الإجمالي. هذا...

266
00:14:04,177 --> 00:14:07,638
فيل يجعلني أشعر بالحيوية
بطرق مختلفة.

267
00:14:07,722 --> 00:14:09,014
لدينا موعد ليلة الغد.

268
00:14:09,098 --> 00:14:12,351
عظيم. تمام. حسنا،
استمتع بجلود البطاطس وسمك السلمون.

269
00:14:14,395 --> 00:14:15,771
المشي بين الطيور.

270
00:14:22,445 --> 00:14:23,695
أبعد ذلك الطائر عني.

271
00:14:25,406 --> 00:14:27,783
إضراب الإضاءة

272
00:14:27,867 --> 00:14:32,454
داخل صدري ليبقيني مستيقظا في الليل

273
00:14:34,916 --> 00:14:37,709
حلم الطرق

274
00:14:37,794 --> 00:14:42,422
لتجعلك تفهم ألمي

275
00:14:44,759 --> 00:14:47,386
غيوم الكبريت في الهواء

276
00:14:47,470 --> 00:14:49,221
القنابل تتساقط في كل مكان

277
00:14:49,305 --> 00:14:54,601
إنها حرب حسرة

278
00:14:54,686 --> 00:14:57,271
بمجرد أن تريد أن تبدأ

279
00:14:57,355 --> 00:14:59,064
لا أحد يفوز حقا من أي وقت مضى

280
00:14:59,148 --> 00:15:03,652
في حرب حسرة

281
00:15:03,736 --> 00:15:08,198
إذا كنت تريد المزيد من الحب

282
00:15:08,283 --> 00:15:11,994
لماذا لا تقول ذلك؟

283
00:15:13,830 --> 00:15:17,583
إذا كنت تريد المزيد من الحب

284
00:15:19,210 --> 00:15:20,627
-يا عزيزتي.
-يا.

285
00:15:22,672 --> 00:15:23,964
مهلا، كاتي.
-أهلاً.

286
00:15:24,048 --> 00:15:25,465
-شباب.
-أهلاً.

287
00:15:25,550 --> 00:15:27,634
-ماذا تعلمت في المدرسة اليوم؟
لا شئ.

288
00:15:27,719 --> 00:15:30,012
رائع! لن تضطر لدفع ثمن الكلية.

289
00:15:30,346 --> 00:15:31,805
-من التحرك؟
حبيبتي هل تريدين التغيير؟

290
00:15:31,889 --> 00:15:35,350
لا، أعتقد أنني جيد. أنا... واو! أنا...

291
00:15:36,019 --> 00:15:39,521
-رائع. ماذا... تبدين جميلة.
-لقد رميت هذا للتو.

292
00:15:39,606 --> 00:15:42,232
-إنه غبي. انا سأفعل...
-لا، ليس كذلك. لا، أنت تبدو رائعاً.

293
00:15:42,317 --> 00:15:44,943
رائع. أنا... سأتغير.

294
00:15:45,028 --> 00:15:47,195
سأتغير،
وأنا ذاهب للاستحمام.

295
00:15:47,697 --> 00:15:50,574
-لا نريد أن نفوت الفيلم.
- ماذا عن عدم وجود فيلم؟

296
00:15:50,658 --> 00:15:54,578
ماذا عن
هل سآخذك لتناول العشاء في المدينة؟

297
00:15:54,954 --> 00:15:57,539
-ليس علينا أن نفعل ذلك.
-نعم نفعل. تعال.

298
00:15:57,624 --> 00:15:59,249
سأكون بالأسفل خلال 10 دقائق.

299
00:15:59,334 --> 00:16:03,295
سوف آخذك إلى ذلك
مكان المأكولات البحرية الجديد الذي قرأت عنه.

300
00:16:03,379 --> 00:16:06,715
مخلب؟ من المستحيل الدخول.
والمدينة حتى الآن.

301
00:16:06,799 --> 00:16:09,551
لا، انها ليست بعيدة إلى هذا الحد.
لا تخبر جميع عملائك المحتملين

302
00:16:09,636 --> 00:16:12,638
-المدينة على بعد 20 دقيقة فقط؟
-نعم، أنا أكذب عليهم. إنها ساعة.

303
00:16:12,722 --> 00:16:15,182
لا، لا، لا. إذا غادرنا خلال 10 دقائق،

304
00:16:15,266 --> 00:16:17,601
سنكون هناك قبل الساعة 7:00،
الحصول على طاولة لا مشكلة.

305
00:16:17,685 --> 00:16:19,144
نعم؟ نعم.

306
00:16:19,228 --> 00:16:21,146
-قل نعم. نعم؟ نعم!
-نعم!

307
00:16:21,230 --> 00:16:24,399
نعم! عظيم. نحن سنفعل ذلك.
نحن نفعل ذلك!

308
00:16:30,281 --> 00:16:33,784
في 1 ميل،
اتجه يمينًا إلى الطريق 17.

309
00:16:33,868 --> 00:16:35,994
مستحيل يا سيدة.

310
00:16:36,079 --> 00:16:38,330
العسل، من فضلك فقط افعل
ماذا تقول المرأة البريطانية اللطيفة.

311
00:16:38,414 --> 00:16:42,000
لا، لا، لا.
لدي عشاء مهم يجب أن أحضره

312
00:16:42,085 --> 00:16:45,879
سأسلك الطريق إلى رقم 23. أسرع بكثير.

313
00:16:46,130 --> 00:16:47,839
لأنه صوت امرأة.

314
00:16:47,924 --> 00:16:50,509
لو أن ذلك الشيء كان له صوت جون مادن،
سوف تستمع إليه.

315
00:16:50,593 --> 00:16:53,178
ط ط ط ط ط. لا لا. ثق بي.

316
00:16:53,262 --> 00:16:55,097
خذ يسارًا في الشيء التالي.

317
00:16:55,181 --> 00:16:56,348
تعال.

318
00:16:56,432 --> 00:17:00,018
أنا في كل هذا.
اختصار الكابتن فيل فوستر.

319
00:17:00,103 --> 00:17:06,024
سأذهب بنا إلى هناك بسرعة
بكفاءة وبمهارة كبيرة.

320
00:17:17,787 --> 00:17:20,956
- هذا الطريق يحتاج إلى إعادة رصف.
-مممممم.

321
00:17:30,007 --> 00:17:32,551
حسنا، لم يكن هناك الكثير من الاختصار.

322
00:17:33,594 --> 00:17:35,429
سيكون الأمر رائعًا.

323
00:17:41,853 --> 00:17:44,062
أهلاً. عفوا، مرحبا.
أنا آسف جدا لإزعاجك.

324
00:17:44,147 --> 00:17:46,440
هذا محرج للغاية،
لكننا انتقلنا للتو إلى هنا من ويتشيتا.

325
00:17:46,524 --> 00:17:48,191
أنا ذاهب إلى المدرسة البيطرية
حتى في كولومبيا.

326
00:17:48,276 --> 00:17:51,278
وقمنا بركن سيارتنا في شارع هاريسون
لإلقاء نظرة حولك،

327
00:17:51,362 --> 00:17:53,405
وعندما رجعنا
لقد تم سحبها.

328
00:17:53,489 --> 00:17:55,031
-ذهب.
- كل ما نملكه موجود هناك.

329
00:17:55,116 --> 00:17:57,534
كل شئ.
-محافظ، بطاقات الصراف الآلي، كل ذلك.

330
00:17:57,618 --> 00:17:59,453
وشركة السحب
لن يفرج عن ممتلكاتنا

331
00:17:59,537 --> 00:18:01,413
ما لم ندفع لهم رسوم معالجة قدرها 15 دولارًا.

332
00:18:01,497 --> 00:18:03,749
وهذا هو عليه.
نعم، ربما نحن من نيوجيرسي،

333
00:18:03,833 --> 00:18:05,083
لكننا لسنا بسطاء.

334
00:18:05,168 --> 00:18:07,711
-اعذرني؟
-نعلم أنك تخدعنا.

335
00:18:07,795 --> 00:18:10,547
مع قصة تنهد
والمبلغ المحدد حقا من المال ...

336
00:18:10,631 --> 00:18:12,424
-تفاصيل كثيرة عن حياتك.
-تفاصيل كثيرة جدًا.

337
00:18:12,508 --> 00:18:15,552
لا، نحن لا نقع لذلك.
ابحث عن شخص من ولاية كونيتيكت.

338
00:18:16,345 --> 00:18:19,723
لكن، حسنًا، حسنًا. فقط في حالة،

339
00:18:19,807 --> 00:18:23,435
سأعطيك 5 دولارات
على الرغم من أنني أعرف أنها عملية احتيال.

340
00:18:23,936 --> 00:18:26,354
وليس لدي سوى 20،

341
00:18:26,439 --> 00:18:30,776
لذلك سأعطيك هذا حتى
على الرغم من أنه ينبغي أن يكون خمسة. غش.

342
00:18:32,987 --> 00:18:35,864
لم يكن لديهم أي فكرة
الذين كانوا يتعاملون معهم.

343
00:18:51,547 --> 00:18:53,799
-مرحباً كيف حالك؟
-الاسم من فضلك.

344
00:18:53,883 --> 00:18:55,967
في الواقع ليس لدينا حجز.

345
00:18:56,052 --> 00:18:58,762
نعم، لقد كنا نحاول الاتصال،
لكننا لم نتمكن من المرور.

346
00:18:58,888 --> 00:19:00,680
نعم، نحن مشغولون بالمغرفة.

347
00:19:00,765 --> 00:19:03,683
لقد فكرت بنفس القدر.
كنا نأمل أن نصل إلى هنا في وقت مبكر،

348
00:19:03,768 --> 00:19:05,894
في الواقع الحصول على طاولة.

349
00:19:07,355 --> 00:19:10,273
-أنت لم تنجح تماما، أليس كذلك؟
-لا.

350
00:19:10,358 --> 00:19:12,484
ولكن هل لديك أي طاولات مفتوحة؟

351
00:19:13,236 --> 00:19:15,487
نعم... الأمر هو،

352
00:19:15,571 --> 00:19:18,031
هل يقوم الناس بالحجز،
مثل، شهر مقدما.

353
00:19:18,115 --> 00:19:23,495
والآن هو يوم جمعة، الساعة 7:30،
في جزيرة مانهاتن الصاخبة، لذا...

354
00:19:23,579 --> 00:19:24,955
لا.

355
00:19:25,081 --> 00:19:27,999
حسناً، الأمر هو،
أنا وزوجتي على موعد،

356
00:19:28,084 --> 00:19:30,961
وكنا نأمل
أن الليلة ستكون مميزة نوعًا ما.

357
00:19:31,045 --> 00:19:33,171
-كم هو حلو.
-شكرًا.

358
00:19:33,256 --> 00:19:36,174
وكنا نظن أن تناول الطعام في Claw

359
00:19:36,259 --> 00:19:38,510
قد يكون جزءا لا يتجزأ
من تلك التجربة.

360
00:19:38,594 --> 00:19:42,597
لذا، فقط أسألك
إذا ربما لديك أي الجداول المتاحة؟

361
00:19:42,723 --> 00:19:45,725
حسنًا، يجب أن أسألك
للانتظار في الحانة،

362
00:19:45,810 --> 00:19:48,895
وإذا فتح أي شيء
سوف نأتي لنأخذك، حسنا؟

363
00:19:48,980 --> 00:19:51,314
-شكرًا لك.
-مانك لك!

364
00:19:51,399 --> 00:19:52,858
تمام. سنكون واقفين هناك.

365
00:19:52,942 --> 00:19:54,317
تمام. لقد نسيت عنك بالفعل.

366
00:19:54,402 --> 00:19:55,694
-حسنًا.

367
00:19:55,778 --> 00:19:57,529
هذا هو المخلب، على الرحب والسعة.

368
00:19:57,613 --> 00:20:00,824
أتعلم؟
لدي شعور بأننا سنحصل على طاولة.

369
00:20:00,908 --> 00:20:03,660
أعتقد أننا سنكون محظوظين الليلة.

370
00:20:04,078 --> 00:20:05,912
رائع. يجب أن يكون لطيفا.

371
00:20:05,997 --> 00:20:08,123
لم أفعل... ليس لدي أي فكرة
ما الذي تتحدث عنه.

372
00:20:08,207 --> 00:20:09,583
شكرًا لك. أنت طيب جدا.

373
00:20:09,667 --> 00:20:11,084
-هل تريد مشروبا؟
-نعم من فضلك.

374
00:20:11,168 --> 00:20:13,920
شيء مع مقبلات صالحة للأكل.
أنا جائع جدا.

375
00:20:14,005 --> 00:20:18,425
مرحبًا؟ أهلاً! اثنين من الشاردونيه، من فضلك.
هل أستطيع الحصول على بعض...

376
00:20:19,677 --> 00:20:22,387
-نوع من التشتت.
-ربما يجب أن نذهب إلى مكان آخر.

377
00:20:22,471 --> 00:20:26,057
-لا، لا. فقط أعطها بعض الوقت.
-تريبلهورن، حفلة من اثنين؟

378
00:20:28,227 --> 00:20:31,438
أنا فقط... أريد أن تكون الليلة مختلفة،
هل تعلم؟

379
00:20:31,522 --> 00:20:34,608
أنا أعرف. وأنا كذلك.
لكنها ليست في البطاقات، أليس كذلك؟

380
00:20:34,692 --> 00:20:37,611
-تريبلهورن، حفلة من اثنين؟
-لذلك دعونا نعود فقط.

381
00:20:37,695 --> 00:20:39,112
لا، لا. نحن جيدون.

382
00:20:39,196 --> 00:20:44,743
-انظر حولك. هذا المكان ليس نحن.
-تريبلهورن، حفلة من اثنين؟ تريبل هورن؟

383
00:20:44,827 --> 00:20:48,163
ماذا تقول؟ حانة تينيك؟
كشك مريح لشخصين؟

384
00:20:48,247 --> 00:20:51,166
-لا بأس. حقًا.
-لا.

385
00:20:51,250 --> 00:20:52,709
لا، ليس كذلك.

386
00:20:54,629 --> 00:20:56,713
تريبلهورن، حفلة من اثنين؟

387
00:20:58,507 --> 00:21:00,717
نحن. نحن!

388
00:21:02,803 --> 00:21:04,971
نحن عائلة تريبلهورن.

389
00:21:05,681 --> 00:21:07,265
عظيم. من هنا.

390
00:21:10,853 --> 00:21:13,688
-ماذا تفعل يا فيل؟
-ثق بي. لا بأس.

391
00:21:13,773 --> 00:21:15,941
عزيزتي، لا أعتقد
ينبغي لنا أن نفعل هذا.

392
00:21:16,025 --> 00:21:17,609
ونحن هنا.

393
00:21:19,403 --> 00:21:22,072
-هل لي أن آخذ معطفك؟
-نعم. شكرًا لك.

394
00:21:23,449 --> 00:21:25,659
-أتمنى لك وجبة شهية.
-شكرًا لك.

395
00:21:26,494 --> 00:21:28,286
-انظر إلى هذا الجدول.
-عزيزتي أنا...

396
00:21:28,371 --> 00:21:30,080
لا، لا! عزيزي، لا. ينظر.

397
00:21:30,164 --> 00:21:32,290
إن Triplehorns غير حاضرين.
من الذي نؤذيه؟

398
00:21:32,375 --> 00:21:34,292
أقول أن نجلس ونسترخي

399
00:21:34,377 --> 00:21:37,462
واستمتع بالانتشار
من أجود ثمار البحر.

400
00:21:37,546 --> 00:21:41,383
أو سأمتص منديلًا فقط.
ماما المقدسة، انظر إلى هذه الأسعار.

401
00:21:42,510 --> 00:21:44,886
إذا كنا سندفع هذا المبلغ مقابل السلطعون،
من الأفضل الغناء والرقص

402
00:21:44,971 --> 00:21:47,639
وعرفنا على حورية البحر الصغيرة.

403
00:21:48,766 --> 00:21:51,893
يا. هذه ليلة عظيمة.

404
00:21:54,480 --> 00:21:57,023
أوه، لا، انتظر، أليس هذا حظًا سيئًا
نخب مع كوب فارغ؟

405
00:21:57,108 --> 00:21:58,900
لا أعتقد أن هذا شيء.

406
00:22:02,488 --> 00:22:07,033
ط ط ط. أود أن أتاجر بشارلوت
لإمدادات مدى الحياة من الريسوتو.

407
00:22:07,118 --> 00:22:08,910
ماذا يعني ذلك حتى؟

408
00:22:08,995 --> 00:22:10,245
اعتقدت فقط أنه سيكون رائعا.

409
00:22:10,329 --> 00:22:13,665
-ليس أولي، ولكن شارلوت، نعم.
-أفهم. لا، أنا أفهم.

410
00:22:14,750 --> 00:22:15,917
ط ط ط.

411
00:22:19,797 --> 00:22:22,090
أوه. مهلا، ما هي القصة؟

412
00:22:23,092 --> 00:22:26,886
نعم. تمام. فهو رجل مالي ناجح

413
00:22:26,971 --> 00:22:31,349
وهي تسكر بما فيه الكفاية
للتغلب على ما سيحدث لاحقا.

414
00:22:31,434 --> 00:22:35,186
لأنه يحب أن يفعل أشياء غريبة.
سوف يناديها بإسم أمه

415
00:22:41,569 --> 00:22:44,279
حسنا، نعم. العودة إلى هنا. ما القصة؟

416
00:22:44,697 --> 00:22:49,909
إنه منتج تسجيلات.
وهي الفعل الذي يريد التوقيع عليه.

417
00:22:53,497 --> 00:22:55,331
أوه، لا، هذا هو Will.i.am.

418
00:22:55,416 --> 00:22:56,916
الأفضل من ذلك. هذا هو ويل آي آم،

419
00:22:57,001 --> 00:22:58,460
- وهي مغنية احتياطية.
-لا.

420
00:22:58,544 --> 00:23:02,756
لا، ولكن هذا في الواقع هو Will.i.am.
هذا هو Will.i.am. من فيرغي.

421
00:23:02,840 --> 00:23:04,424
يا إلهي!

422
00:23:05,634 --> 00:23:08,928
إذا كنت أعرف أي شيء عن Will.i.am،
سأكون مضطربًا حقًا الآن.

423
00:23:09,013 --> 00:23:11,014
أوه! أتعلم؟ تمام.
أعطني هاتفك.

424
00:23:11,098 --> 00:23:13,475
-ماذا؟ لماذا؟
-أنا ألتقط صورة.

425
00:23:13,559 --> 00:23:14,893
-ماذا؟
-أنا... أعطني هاتفك.

426
00:23:14,977 --> 00:23:15,977
-أنت تمشي هناك.
-لا.

427
00:23:16,062 --> 00:23:17,353
-سأكون ذلك الرجل.
-لا.

428
00:23:17,438 --> 00:23:18,855
-نعم. تفضل. اذهب.
-هذا غبي.

429
00:23:18,939 --> 00:23:20,315
-وأنت ستجعل من نفسك أضحوكة.
-تمام.

430
00:23:20,399 --> 00:23:21,608
افعلها. افعلها.

431
00:23:22,026 --> 00:23:24,569
هذا سوف يحرجك كثيراً

432
00:23:31,160 --> 00:23:32,285
هل حصلت عليه؟

433
00:23:32,369 --> 00:23:34,037
هل حصلت عليه؟
هل حصلت عليه؟

434
00:23:34,497 --> 00:23:38,124
-أوه، لا! أوه، واو!
-هل حصلت عليه؟ ماذا؟

435
00:23:39,710 --> 00:23:40,919
-أنت...
-جيد.

436
00:23:43,672 --> 00:23:47,675
أنت غريب.
لا أستطيع أن أصدق أنك ستفعل ذلك بالفعل.

437
00:23:47,843 --> 00:23:49,636
معذرة، السيد والسيدة تريبلهورن؟

438
00:23:49,720 --> 00:23:52,680
-أوه. نعم؟
-اوه حسناً.

439
00:23:52,765 --> 00:23:55,809
مرحبًا. نعم، نحن تريبلهورن. قرون.

440
00:23:55,893 --> 00:23:58,603
-يا فتى.
-من، هل لي أن أسأل، أنت،

441
00:23:58,687 --> 00:24:00,522
أن يسألنا من نحن؟

442
00:24:01,398 --> 00:24:04,484
أردنا فقط أن يكون
بضع كلمات معك، إذا كان هذا على ما يرام.

443
00:24:04,985 --> 00:24:08,363
-و ما هذا؟
-أعتقد أنك تعرف.

444
00:24:08,572 --> 00:24:10,615
لماذا لا ننقذ الجميع؟
الكثير من الإحراج،

445
00:24:10,699 --> 00:24:12,867
هل لديك هذه المحادثة على انفراد؟

446
00:24:12,952 --> 00:24:15,245
تمام. ولكن هل يمكنني ذلك؟
بقية الريسوتو الخاص بي ملفوف؟

447
00:24:15,329 --> 00:24:19,082
لأن هذه الكمأة مذهلة
ومكلفة للغاية.

448
00:24:19,959 --> 00:24:22,210
استيقظ. الآن.

449
00:24:22,920 --> 00:24:24,045
عسل؟

450
00:24:24,255 --> 00:24:26,464
استيقظ. الآن.

451
00:24:28,259 --> 00:24:31,177
تمام. حسنًا.

452
00:24:33,931 --> 00:24:35,265
-تمام.
-تمام.

453
00:24:35,349 --> 00:24:36,850
-نعم، أعتقد أنك بحاجة إلى التحرك. الآن.
-فقط...

454
00:24:36,934 --> 00:24:38,143
-حسنا.
-سوف نتبعك.

455
00:24:38,227 --> 00:24:39,644
-هذه زجاجة باهظة الثمن.
-نعم، أعرف.

456
00:24:39,728 --> 00:24:41,563
-سأحضر لك نظارتك.
-مرحبًا.

457
00:24:42,690 --> 00:24:45,900
نحن نغادر باختيارنا.
المغادرة باختيارك الآن.

458
00:24:47,987 --> 00:24:49,404
انتبه لخطواتك.

459
00:24:51,657 --> 00:24:53,199
هيا يا شباب
ما هي الصفقة الكبيرة؟

460
00:24:53,284 --> 00:24:54,492
نحن لم نؤذي أحداً، أليس كذلك؟

461
00:24:54,577 --> 00:24:58,580
لو كنت مكانك لن أقول كلمة أخرى
أيتها العاهرة اللصة.

462
00:24:58,747 --> 00:25:00,331
-عفوا، لا أحب ذلك.
- ها، ها، ها.

463
00:25:00,416 --> 00:25:02,333
فلنهدأ قليلاً يا شباب..

464
00:25:02,418 --> 00:25:04,002
-مهلا! ماذا تفعل؟
يا!

465
00:25:04,086 --> 00:25:05,628
-ابتعد! ترجل! ماذا تفعل؟
-يا!

466
00:25:05,754 --> 00:25:07,422
-Get... يا محفظتي!
يا إلهي.

467
00:25:07,506 --> 00:25:10,008
-لقد بدأت أشعر... توقف!
-أعطني هاتفي! ابتعد عني!

468
00:25:10,092 --> 00:25:11,843
حسنًا ، أنا أشعر بالغضب الشديد.

469
00:25:11,927 --> 00:25:15,305
هذا يذهب إلى أبعد من ذلك
مراجعة سلبية في Zagat.

470
00:25:17,683 --> 00:25:20,810
الآن سأضطر إلى اختيار هذا الريسوتو
ترتفع عن الارض لتأكلها

471
00:25:20,895 --> 00:25:22,979
أريد التحدث مع رئيسك في العمل الآن!

472
00:25:23,063 --> 00:25:26,232
أعتقد أن كلانا يعرف
هذا لن يحدث يا سيد تريبلهورن،

473
00:25:26,317 --> 00:25:27,942
أو ينبغي أن أقول،

474
00:25:28,694 --> 00:25:30,195
فيل فوستر.

475
00:25:30,279 --> 00:25:31,738
في المرة القادمة التي تقوم فيها بحجز العشاء،

476
00:25:31,822 --> 00:25:34,699
لا تستخدم نفس الاسم المستعار
كما تلاحظ الفدية الخاصة بك، أيها الأحمق.

477
00:25:34,783 --> 00:25:36,117
مذكرة فدية؟

478
00:25:36,202 --> 00:25:39,037
اسمع، نحن مجرد زائرين عاديين
زوجان مملان من نيوجيرسي.

479
00:25:39,121 --> 00:25:42,957
-دعونا مجرد القيام بذلك.
-احصل على ماذا؟ ماذا تريد؟

480
00:25:43,042 --> 00:25:44,375
أنت تعرف ماذا نريد.

481
00:25:44,460 --> 00:25:46,127
-نحن لا نفعل ذلك في الواقع. نحن حقا لا نفعل ذلك.
-لا، لا نفعل ذلك.

482
00:25:46,212 --> 00:25:48,546
أنت تعرف ماذا نريد.

483
00:25:50,466 --> 00:25:51,966
نريد محرك أقراص فلاش!

484
00:25:52,051 --> 00:25:55,136
حسنًا، حسنًا، حسنًا! حسنًا، أنا آسف.

485
00:25:55,221 --> 00:25:59,349
هل اعتقدت حقا أنك يمكن أن تسرق
من جو ميليتو والابتعاد عنه؟

486
00:26:00,517 --> 00:26:02,644
حسناً، شخص ما في مكان ما
يرتكب خطأ كبيرا.

487
00:26:02,728 --> 00:26:04,896
-نعم يا شباب. على محمل الجد، وهذا هو...
-هذا خطأ.

488
00:26:04,980 --> 00:26:07,232
هذا مجرد كبير، كبير،
سوء فهم أبله.

489
00:26:07,316 --> 00:26:09,609
-نعم.
-نحن فيل وكلير فوستر.

490
00:26:09,693 --> 00:26:12,111
نحن لا نعرف شيئا
حول مذكرة فدية.

491
00:26:12,196 --> 00:26:14,405
-ليس لدينا محرك أقراص فلاش، أؤكد لك.
-لا.

492
00:26:14,490 --> 00:26:15,573
كنت جالسا على الطاولة.

493
00:26:15,658 --> 00:26:17,784
قالت الفتاة في المقدمة
لقد كنتم عائلة تريبلهورن.

494
00:26:17,868 --> 00:26:20,411
-لا، لا، لا، لا.
-حسنًا، اسمح لي... حسنًا. اسمحوا لي أن أشرح.

495
00:26:20,496 --> 00:26:23,414
زوجي لطيف جدًا، ولكن بشكل وهمي،

496
00:26:23,499 --> 00:26:26,167
اعتقدت أننا نستطيع
احضره هنا مبكرًا بما يكفي للحصول على طاولة.

497
00:26:26,252 --> 00:26:27,752
ونحن لم نفعل ذلك. لقد تأخرنا،

498
00:26:27,836 --> 00:26:30,838
لأنه لن يستمع
للسيدة في السيارة،

499
00:26:30,923 --> 00:26:33,800
- لذلك كانوا وقحين للغاية معنا.
-لقد كانوا وقحين للغاية! ذلك الرجل...

500
00:26:33,884 --> 00:26:36,386
وعندما سمعناهم
استدعاء الحجز لـ Tripplehorns،

501
00:26:36,470 --> 00:26:38,263
- كان مثل "نحن! نحن!"
-"نحن! نحن!" هذا...

502
00:26:38,347 --> 00:26:40,223
- وهكذا أخذناها.
- مجرد الذهاب لذلك.

503
00:26:40,307 --> 00:26:41,474
وبعد ذلك قضينا وقتا رائعا.

504
00:26:41,558 --> 00:26:42,767
لن أكذب عليك.
لقد قضينا وقتا رائعا.

505
00:26:42,851 --> 00:26:45,478
-الكثير من المرح.
-الطعام، لا يصدق.

506
00:26:45,562 --> 00:26:46,938
-جيد جداً.
-جيد جداً.

507
00:26:47,022 --> 00:26:49,107
-ولكنك أتيت بعد ذلك..
-كان لدينا هذا الشيء الأرز...

508
00:26:49,191 --> 00:26:51,693
انظر، اصمت! لا أريد أن أسمع ذلك.

509
00:26:52,528 --> 00:26:55,196
لذلك أخذت للتو
حجز شخص آخر؟

510
00:26:55,281 --> 00:26:56,614
-للعلم، كنت ضد ذلك.
-أنا...

511
00:26:56,699 --> 00:26:58,408
لكن زوجي يحصل
هذه الخطط في رأسه،

512
00:26:58,492 --> 00:27:01,202
- ويصبح مثل شيء.
-أنا أحمق في بعض الأحيان.

513
00:27:01,287 --> 00:27:02,912
اسكت. اسكت.

514
00:27:05,040 --> 00:27:07,583
-أعتقد أنك فوستر.
-شكرًا لك.

515
00:27:07,668 --> 00:27:10,086
وأعتقد أيضا
أنت تستخدم الاسم المستعار "تريبل هورن"

516
00:27:10,170 --> 00:27:11,796
-وأنك سرقت ممتلكات رئيسي.
-لا. لا.

517
00:27:11,880 --> 00:27:14,173
والآن أنت فقط
خائفة جدا من القرف للاعتراف بذلك.

518
00:27:14,258 --> 00:27:17,385
لذلك سأعطيك ثلاث ثوان
ليعيد لنا محرك أقراص فلاش!

519
00:27:17,469 --> 00:27:19,137
ماذا...حسنا. لعبة الثلاث ثواني؟

520
00:27:19,221 --> 00:27:21,389
آسف يا سيدي. لكن، كما تعلمون،
ألعب هذه اللعبة كل يوم مع أطفالي.

521
00:27:21,473 --> 00:27:23,516
-هي اخترعت هذا الشيء.
-هذا ليس مخيفا.

522
00:27:23,600 --> 00:27:25,560
سأفجر حفرة في وجهك.

523
00:27:25,644 --> 00:27:27,145
-هذه نسخة مختلفة.
-واحد...

524
00:27:27,229 --> 00:27:29,063
حسنا، خطأ كبير. كل هذا مجرد شيء كبير..

525
00:27:29,148 --> 00:27:30,982
...اثنان...

526
00:27:31,066 --> 00:27:34,068
مهلا! إله! لا!
لقد قلبها جانبًا. قتل بالرصاص!

527
00:27:34,153 --> 00:27:36,321
-مطبخ! أهل المطبخ!
-هذه رصاصة قاتلة! إله!

528
00:27:36,405 --> 00:27:37,697
-...ثلاثة!
لا، لا، لا، لا، لا!

529
00:27:37,781 --> 00:27:40,116
حسنًا! حسنًا! حسنًا!
لقد حصلت عليه! لقد حصلت عليه! لقد حصلت عليه!

530
00:27:40,200 --> 00:27:42,452
-سوف يقتلنا على حد سواء! ماذا؟
-لقد حصلت على محرك أقراص فلاش.

531
00:27:42,911 --> 00:27:45,079
-أعتقد ذلك.
-أين هي؟

532
00:27:47,750 --> 00:27:49,542
إنها في الحديقة.

533
00:27:49,626 --> 00:27:53,087
-الحديقة؟
-هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا؟

534
00:27:54,882 --> 00:27:56,758
سنترال بارك.

535
00:27:58,427 --> 00:28:00,678
حسنًا، هذا ما سيحدث.

536
00:28:00,763 --> 00:28:04,474
نحن جميعا سنأخذ
رحلة ميدانية صغيرة إلى سنترال بارك،

537
00:28:04,558 --> 00:28:07,852
وسوف تظهر لنا
بالضبط أين هو. تمام؟

538
00:28:10,022 --> 00:28:11,105
تمام.

539
00:28:12,066 --> 00:28:13,316
-يتحرك!
-تمام!

540
00:28:13,400 --> 00:28:16,110
يا إلهي. يا إلهي، فيل.

541
00:28:17,988 --> 00:28:20,615
نحن ذاهبون إلى الموقع الثاني.

542
00:28:22,409 --> 00:28:26,496
أوه، نحن نركب السيارة.
هذا أمر سيء دائمًا.

543
00:28:41,804 --> 00:28:44,389
نعم، لأننا تركنا الباب مفتوحا.

544
00:28:58,821 --> 00:29:00,321
إنهم مقفلون.

545
00:29:01,573 --> 00:29:03,533
لقد أغلقت هذا أيضًا.

546
00:29:03,909 --> 00:29:05,660
مكالمة جيدة. كنت سأفعل ذلك.

547
00:29:29,017 --> 00:29:31,519
لماذا أحضرتنا
إلى المكان الأكثر مهجورة في نيويورك؟

548
00:29:31,603 --> 00:29:33,271
أنا لا أعرف، كلير. كانت البندقية جانبية.

549
00:29:33,355 --> 00:29:34,689
علينا الحصول على مكان مأهول بالسكان.

550
00:29:34,773 --> 00:29:37,108
حسنًا، ربما سيكون هناك أشخاص هناك.
بعض الرجال المثليين المنغلقين، أو...

551
00:29:37,192 --> 00:29:39,902
-لا، لا. رقم القوارب الليلية.
-القوارب الليلية؟

552
00:29:39,987 --> 00:29:42,280
ركوب الزوارق الليلية. إنها تحظى بشعبية كبيرة هنا.
قرأت مقالا عن ذلك.

553
00:29:42,364 --> 00:29:43,948
سنكون بخير.

554
00:29:45,701 --> 00:29:47,577
نحن بحاجة للذهاب إلى المرفأ.

555
00:29:47,661 --> 00:29:48,953
اخرج.

556
00:30:05,846 --> 00:30:07,638
لا يوجد أحد هنا.

557
00:30:07,723 --> 00:30:10,558
تمام. كما تعلمون،

558
00:30:12,186 --> 00:30:15,396
شيء القوارب الليلية
ربما كان في سياتل.

559
00:30:15,731 --> 00:30:19,150
أعتقد أنني ربما أخرجتنا عن المسار الصحيح
قليلا هنا.

560
00:30:19,735 --> 00:30:21,402
افتح الباب.

561
00:30:23,655 --> 00:30:27,825
أعتقد أنه سيتعين عليك اقتحام المنزل،
لأنه ليس لدي مفتاح معي.

562
00:30:31,288 --> 00:30:32,663
ابقِ في مكانك.

563
00:30:39,129 --> 00:30:40,922
علينا أن نحصل على
بالقرب من الناس على الفور.

564
00:30:41,006 --> 00:30:42,924
أخبرهم أن لديك شرطًا
ونحتاج الدواء

565
00:30:43,008 --> 00:30:44,217
وكنت قد تركت الدواء في السيارة

566
00:30:44,301 --> 00:30:46,135
وهو دواء
والتي لا يمكن إدارتها إلا من قبل الطبيب.

567
00:30:46,220 --> 00:30:48,429
-جيد، جيد، جيد. لماذا؟
-إنها لقضيبك.

568
00:30:48,514 --> 00:30:51,390
إنه دواء للقضيب عن طريق الوريد،
وأنت خجول جدًا، لذا علينا أن نصل إليه

569
00:30:51,475 --> 00:30:53,267
- إلى أقرب مستشفى.
-ما هو الخطأ في قضيبي؟

570
00:30:57,689 --> 00:30:59,774
-دعنا نذهب.
-تمام.

571
00:31:10,452 --> 00:31:12,328
- تحرك يا رجل.
- تمام.

572
00:31:14,665 --> 00:31:15,790
أين هي؟

573
00:31:16,124 --> 00:31:19,418
حسنًا، هذه هي المشكلة.
فيل يعاني من مشكلة طبية خطيرة

574
00:31:19,503 --> 00:31:22,046
- كلير، فقط أعطيه الفلاشة.
-ماذا؟ علينا أن...

575
00:31:22,130 --> 00:31:23,839
كلير، فقط أريهم
حيث يوجد محرك الأقراص المحمول.

576
00:31:23,924 --> 00:31:25,049
لن ينجح الأمر.

577
00:31:25,133 --> 00:31:27,093
-يجب أن نذهب إلى المستشفى..
-كلير...

578
00:31:27,177 --> 00:31:28,553
يجب أن تعطيهم محرك الأقراص المحمول، كلير.

579
00:31:28,637 --> 00:31:30,137
لكن قضيبك!

580
00:31:31,765 --> 00:31:33,057
وهو إجراء من خطوتين...

581
00:31:33,141 --> 00:31:34,892
-كلير...
-...وهذا يجب أن تقوم به ممرضة...

582
00:31:34,977 --> 00:31:36,394
فقط...ليس كذلك...
-...ممرضة مسجلة،

583
00:31:36,478 --> 00:31:38,104
-لأن هناك عملية من خطوتين...
-قضيبي بخير.

584
00:31:38,188 --> 00:31:40,356
-قضيبي بخير!
-...مع كريم مخدر.

585
00:31:40,440 --> 00:31:42,525
-ويمكن أن يكون هناك الكثير من الدم.
-أظهر له أين هو!

586
00:31:42,609 --> 00:31:44,652
- الكثير من دم القضيب!
-أظهر له أين هو!

587
00:31:44,736 --> 00:31:46,237
-يا!
هيا...

588
00:31:46,321 --> 00:31:49,156
كوني فتاة جيدة واستمعي لزوجك.

589
00:31:49,700 --> 00:31:51,909
نعم، كوني فتاة جيدة. استمع لي.

590
00:32:00,002 --> 00:32:02,503
حسنًا، لقد وضعت محرك الأقراص المحمول هناك،

591
00:32:02,588 --> 00:32:04,338
-في الزاوية.
-عسل... نعم.

592
00:32:04,423 --> 00:32:07,675
أين في الزاوية؟ تبين لنا.

593
00:32:07,843 --> 00:32:09,844
اعرضه.

594
00:32:13,807 --> 00:32:15,975
- تعال.
- تمام.

595
00:32:16,059 --> 00:32:18,102
يتحرك. إنها ليست لعبة.

596
00:32:21,023 --> 00:32:24,108
سيكون عليك أن تنقب
واحدة من هذه الألواح الأرضية.

597
00:32:26,820 --> 00:32:28,487
إنه تحت هناك.

598
00:32:34,786 --> 00:32:36,203
هذا.

599
00:32:41,376 --> 00:32:42,710
عليك نقب ذلك.

600
00:32:46,506 --> 00:32:48,132
إنه هنا.

601
00:32:48,216 --> 00:32:49,425
هنا؟ أين؟
أنا لا أرى ذلك.

602
00:32:49,509 --> 00:32:52,345
انتظر... انظر هناك. إنه...

603
00:32:52,429 --> 00:32:54,347
لقد وضعته في كيس ساندويتش،
حتى لا...

604
00:32:55,599 --> 00:32:57,850
-آه!
يا!

605
00:33:01,063 --> 00:33:02,813
دعنا نذهب! دعنا نذهب!

606
00:33:04,399 --> 00:33:05,983
تعال. تعال!

607
00:33:06,401 --> 00:33:08,736
-عزيزتي، هنا. ادخل.
-حسنا.

608
00:33:10,238 --> 00:33:11,739
تعال!

609
00:33:17,537 --> 00:33:18,871
هيا، هيا،
هيا، هيا، هيا!

610
00:33:24,336 --> 00:33:25,920
-كرنك ذلك!
انها مكرنك!

611
00:33:26,004 --> 00:33:27,338
تعال. تعال. تعال!

612
00:33:37,599 --> 00:33:39,058
ابق بالأسفل، ابق بالأسفل.

613
00:33:40,644 --> 00:33:42,103
تعال.

614
00:33:50,570 --> 00:33:54,615
تعال! لقد حصلنا على هذا. تعال.
-تمام.

615
00:33:57,327 --> 00:33:58,411
ها نحن. ها نحن.

616
00:34:00,747 --> 00:34:02,707
استلمها. يجري!

617
00:34:04,835 --> 00:34:06,544
نحن ذاهبون للموت!

618
00:34:06,628 --> 00:34:08,379
لا أريد الأطفال
للعيش مع والدتك.

619
00:34:08,463 --> 00:34:10,214
-ماذا؟
-إنها فظيعة!

620
00:34:10,590 --> 00:34:12,383
-انتظر، هل تستطيع أن ترى؟
-لا!

621
00:34:14,636 --> 00:34:16,846
يا إلهي. يا إلهي.

622
00:34:19,683 --> 00:34:21,016
تعال.

623
00:34:30,068 --> 00:34:31,152
تعال.

624
00:34:34,865 --> 00:34:36,490
كيف بحق الجحيم حدث هذا؟

625
00:34:36,575 --> 00:34:39,869
هذان ليسا على الإطلاق كما يبدوان.

626
00:34:40,746 --> 00:34:44,165
أنت ميت، هل تسمعني؟ أنت ميت!

627
00:34:49,713 --> 00:34:51,005
تعال.

628
00:34:56,845 --> 00:34:58,846
لقد كانوا... يا إلهي!

629
00:35:00,432 --> 00:35:01,849
-يا إلهي.
-هل أنت بخير؟

630
00:35:01,933 --> 00:35:02,933
ط ط ط-هم.

631
00:35:04,227 --> 00:35:06,187
يا إلهي، فيل! تعال!

632
00:35:07,230 --> 00:35:08,397
تمام.

633
00:35:09,107 --> 00:35:11,192
علينا أن نفعل المزيد من أمراض القلب.

634
00:35:12,194 --> 00:35:13,778
أنا لست خارج الشكل، أنا خائف!

635
00:35:13,862 --> 00:35:16,572
يا إلهي. أنا أيضاً. أنا أيضاً.

636
00:35:17,032 --> 00:35:18,282
-هل انتهيت؟
-مممممم.

637
00:35:18,366 --> 00:35:20,493
-تمام.

638
00:35:20,911 --> 00:35:23,287
تمام. دعها تخرج.

639
00:35:25,415 --> 00:35:26,957
دع كل شيء يخرج.

640
00:35:27,542 --> 00:35:31,086
-يا إلهي. هل تنزف؟
-إنها كابرنيت.

641
00:35:31,171 --> 00:35:33,214
تمام. يجب أن نذهب.

642
00:35:34,966 --> 00:35:37,301
أنا آسف. هل لديك أي العلكة؟

643
00:35:38,303 --> 00:35:39,303
العلكة؟

644
00:35:39,930 --> 00:35:41,931
.... المنطقة، كالاهان يتحدث.

645
00:35:42,182 --> 00:35:44,183
أنا آسف.
سيكون عليك أن تسامحني.

646
00:35:44,267 --> 00:35:46,101
لقد كنت بالفعل في تسع ساعات.

647
00:35:46,186 --> 00:35:49,563
لذا، مرة أخرى،
كنت خارجا لتناول العشاء أين؟

648
00:35:49,856 --> 00:35:50,898
في مخلب.

649
00:35:50,982 --> 00:35:55,736
مخلب. هذا المكان في TriBeCa مع 50 دولارًا
حساء؟ كيف سيكون ذلك بالنسبة لك؟

650
00:35:56,071 --> 00:35:58,489
ليست رائعة. لم نتمكن من الحصول على طاولة،

651
00:35:58,573 --> 00:36:00,699
لذلك انتهى بنا الأمر بأخذ
حجز شخص آخر.

652
00:36:02,035 --> 00:36:05,329
-هل أخذت حجز شخص ما؟
-نعم. نعم. أخذناها...

653
00:36:05,413 --> 00:36:06,997
هل أخذت طاولة للتو؟

654
00:36:07,082 --> 00:36:10,000
-فقط هكذا؟
-نحن نعرف. صادم.

655
00:36:10,085 --> 00:36:11,669
كنت ضد ذلك.

656
00:36:11,753 --> 00:36:16,006
نعم. لذلك، نحن في منتصف العشاء،
ويأتي هؤلاء الرجال.

657
00:36:16,091 --> 00:36:17,925
تبين أن هؤلاء الرجال يعملون لصالح جو ميليتو.

658
00:36:18,009 --> 00:36:19,552
-جو ميليتو؟
-هذا ما قالوا.

659
00:36:19,636 --> 00:36:21,136
لكننا لم نكن نعرف ذلك في ذلك الوقت.

660
00:36:21,221 --> 00:36:23,138
كنا نظن أنهم كانوا
مجرد شباب من المطعم.

661
00:36:23,223 --> 00:36:27,142
لذلك تبعناهم إلى الزقاق،
وفجأة يستولون على كل أغراضنا.

662
00:36:27,227 --> 00:36:28,686
لهذا السبب ليس لدينا هوياتنا.

663
00:36:29,938 --> 00:36:31,605
ثم... نعم، كان مخيفا. ماذا؟

664
00:36:31,690 --> 00:36:36,026
ثم يبدأون بالتلويح بالأسلحة،
وهم يتحدثون عن محرك أقراص فلاش.

665
00:36:36,111 --> 00:36:38,779
-عزيزتي، لماذا تمسك ركبتي؟
-لأنني تذكرت للتو

666
00:36:38,864 --> 00:36:42,324
أنه من المفترض أن نلتقي بأصدقائنا،
من هم زوجين مثلي الجنس.

667
00:36:42,409 --> 00:36:44,660
أولئك الذين التقينا بهم أثناء ركوب القوارب الليلية؟

668
00:36:47,163 --> 00:36:49,498
يا إلهي!

669
00:36:49,583 --> 00:36:53,419
يتواعد الثنائي الأصلع والمثلي الجنس المجنون...

670
00:36:53,503 --> 00:36:58,549
اللعنة على سروالي،
لقد نسينا عشاء الزوجين المثليين.

671
00:36:58,633 --> 00:37:00,426
-يا إلهي!
-هل أستطيع أن أقول شيئا هنا؟

672
00:37:00,510 --> 00:37:01,552
ط ط ط-هم.

673
00:37:01,636 --> 00:37:03,387
-مرحبًا! هنا.
نعم.

674
00:37:03,471 --> 00:37:06,724
-يبدو أنكما ثنائي لطيف حقًا.
-شكرًا لك.

675
00:37:06,808 --> 00:37:09,268
جو ميليتو ليس رجلاً لطيفًا.

676
00:37:09,352 --> 00:37:13,731
حسنًا، خذها مني.
إنه حقًا رجل مخيف حقًا.

677
00:37:13,815 --> 00:37:16,901
تمام؟
لذا، إذا كنت ترمش بطريقة ما على راداره،

678
00:37:16,985 --> 00:37:18,986
نحن بحاجة للحديث عنه
كيف يمكننا مساعدتك.

679
00:37:19,070 --> 00:37:21,071
لا، لا، لا. أنت لا تفهم.

680
00:37:21,156 --> 00:37:22,656
لقد أخذنا تحفظات شخص ما.

681
00:37:22,741 --> 00:37:24,241
لقد كان أمرًا فظيعًا وفظيعًا.

682
00:37:24,326 --> 00:37:25,618
لذلك نحن بحاجة إلى المغادرة
والتفكير في ما فعلناه.

683
00:37:25,702 --> 00:37:27,494
-عزيزتي، هيا بنا.
-قف!

684
00:37:27,746 --> 00:37:29,163
اجلس!

685
00:37:30,165 --> 00:37:33,751
حسنًا، لا يمكن لكما أن تكونا بهذه الغرابة.
ما الذي يجري؟

686
00:37:37,005 --> 00:37:38,172
-أرويو؟
-نعم.

687
00:37:38,256 --> 00:37:40,591
-أعطني ثانية؟
-تمام.

688
00:37:40,675 --> 00:37:44,386
أنظر، سأعود حالاً.
ابقوا في مكانكم، حسنًا؟

689
00:37:44,471 --> 00:37:46,013
احصل على قصتك معًا.

690
00:37:49,309 --> 00:37:51,018
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

691
00:38:00,070 --> 00:38:02,821
يا إلهي! الآن الأشرار
يرتدون ملابس مثل رجال الشرطة.

692
00:38:02,906 --> 00:38:04,907
ذلك لأن الأشرار هم رجال شرطة.

693
00:38:07,327 --> 00:38:10,663
لماذا هناك رجال شرطة متورطون؟
ماذا يحدث يا فيل؟

694
00:38:10,956 --> 00:38:14,458
-ماذا سنفعل؟
- عسل، عسل،

695
00:38:14,542 --> 00:38:16,251
-لا بأس. فقط تنفس.
-سوف يقتلوننا

696
00:38:16,336 --> 00:38:19,129
- ونضع أجسادنا في أكياس القمامة.
-لا. سيكون كل شيء على ما يرام. فقط تنفس.

697
00:38:19,214 --> 00:38:21,590
سوف يجدوننا
حيث وضع جولياني المشردين.

698
00:38:21,675 --> 00:38:23,884
-فقط تنفس. هل تتنفس؟
-فقط في.

699
00:38:23,969 --> 00:38:26,720
حبيبتي ركزي ركز. ركز.

700
00:38:26,846 --> 00:38:28,555
هل تركز؟

701
00:38:29,516 --> 00:38:31,892
تمام. تمام.

702
00:38:32,352 --> 00:38:34,937
-عينيك تبدو مجنونة.
-أعلم، لأنني أخسره.

703
00:38:35,021 --> 00:38:37,439
ماذا سنفعل؟ أنا أخسره!
ماذا سنفعل؟

704
00:38:37,524 --> 00:38:40,901
ماذا سنفعل؟
ماذا سنفعل؟

705
00:38:40,986 --> 00:38:43,153
يجب أن نخرج من هنا.
يجب أن نذهب إلى المنزل.

706
00:38:43,238 --> 00:38:45,364
-لا يمكننا العودة إلى المنزل.
-ما الذي تتحدث عنه يا فيل؟

707
00:38:45,448 --> 00:38:47,825
أنا ذاهب إلى المنزل. انا ذاهب الى المنزل!

708
00:38:47,909 --> 00:38:50,744
كلير، لديهم هوياتنا.
إنهم يعرفون أين نعيش.

709
00:38:50,870 --> 00:38:52,579
إنهم يعرفون أين نعيش.

710
00:38:53,289 --> 00:38:55,749
-يا إلهي. الاطفال.
-يا إلهي.

711
00:39:00,213 --> 00:39:02,548
-مرحبًا؟
-هاي-يا! هاي يا!

712
00:39:06,553 --> 00:39:07,511
مرحبًا؟

713
00:39:07,595 --> 00:39:09,555
هل تقبل مكالمة هاتفية جماعية من...

714
00:39:09,639 --> 00:39:11,265
يا إلهي!
رائحة هذا الهاتف تشبه رائحة البول!

715
00:39:11,349 --> 00:39:12,850
نعم أنا... أقبل.

716
00:39:12,934 --> 00:39:15,269
-كاتي؟
-فوسترز، ما الأمر؟

717
00:39:15,353 --> 00:39:17,021
كاتي، هل الأطفال بخير؟

718
00:39:17,105 --> 00:39:19,273
-هل كل شيء على ما يرام؟
نعم.

719
00:39:19,357 --> 00:39:22,609
حسنا، استمع لي. سأحتاجك
للبقاء في وقت متأخر قليلا هذه الليلة.

720
00:39:22,777 --> 00:39:25,529
-سيكون ذلك مشكلة بالنسبة لي.
-ماذا؟

721
00:39:25,613 --> 00:39:27,364
في الحقيقة لدي حفلة لأحضرها.

722
00:39:27,449 --> 00:39:30,743
لا، لماذا ستذهب إلى حفلة؟
أنت مجالسة الأطفال.

723
00:39:30,827 --> 00:39:34,246
نعم، أعني، أنتم يا رفاق فوستر.
أنت دائما في المنزل بحلول الساعة 9:30.

724
00:39:34,330 --> 00:39:36,582
نعم، حسنًا، الليلة، هذا ما يحدث

725
00:39:36,666 --> 00:39:38,917
أننا سنبقى خارجاً
في وقت لاحق قليلا.

726
00:39:39,002 --> 00:39:41,378
لطيف - جيد. لكنني وعدت أصدقائي بالفعل.

727
00:39:41,463 --> 00:39:43,714
-هل يمكنك التحدث معها؟
-تمام. تمام.

728
00:39:43,798 --> 00:39:45,799
-كاتي؟ مرحبًا، أنا فيل.
-أهلاً.

729
00:39:45,884 --> 00:39:47,384
أين ذلك الرجل المزعج
عندما تحتاج إليه؟

730
00:39:47,469 --> 00:39:49,970
كاتي، ليس لدي وقت للتحدث الآن.
سأدفع لك ضعفًا لتبقى.

731
00:39:50,055 --> 00:39:52,389
هذا حقا لطيف منك،
لكنني لا أعتقد أن هذا سيغلقه.

732
00:39:52,474 --> 00:39:53,557
هل تمزح معي؟

733
00:39:53,641 --> 00:39:55,225
-ماذا؟ ماذا تقول؟
-هي تقول...

734
00:39:55,310 --> 00:39:57,811
ماذا تقول تلك العاهرة الصغيرة؟
الجينز لها ضيقة جدا!

735
00:39:57,896 --> 00:40:01,482
كما ترى، الأمر هو أن والدي كان يقول
يجب أن أرفع سعرك لفترة من الوقت الآن.

736
00:40:01,691 --> 00:40:03,734
لذلك، يمكن أن تفوت الحفلة،

737
00:40:03,818 --> 00:40:06,779
ولكن، أعتقد، من حيث المعدل،
نحن نتحدث في مكان ما شمال 30.

738
00:40:06,863 --> 00:40:08,238
أراهم.

739
00:40:08,323 --> 00:40:10,574
-ادفعها!
-حسنًا، حسنًا. بخير. كاتي، هذا جيد.

740
00:40:10,658 --> 00:40:12,618
فقط أخرج الأطفال من المنزل
الآن.

741
00:40:12,702 --> 00:40:14,453
لا تخرج من الباب الأمامي.
اخرج من الباب الخلفي.

742
00:40:14,537 --> 00:40:15,662
خذهم إلى منزلك.

743
00:40:15,747 --> 00:40:17,498
حسنًا، الآن أشعر
نوع من عنصر الخطر هنا.

744
00:40:17,582 --> 00:40:18,624
رقم لا.

745
00:40:18,708 --> 00:40:20,334
لأن هذا سوف يهرب منك
خمسة إضافية لكل.

746
00:40:20,460 --> 00:40:22,252
بخير! بخير! فقط أخرج الأطفال الآن!

747
00:40:22,337 --> 00:40:24,463
أخبرهم أننا نحبهم
وكل شيء سيكون على ما يرام!

748
00:40:24,547 --> 00:40:26,048
كل شيء على ما يرام! أخبرهم أننا نحبهم.

749
00:40:26,132 --> 00:40:27,424
-الوداع.
-تمام.

750
00:40:27,509 --> 00:40:29,176
مصاصة. أطفال!

751
00:40:29,469 --> 00:40:30,677
-الآن ماذا؟
-إنهم آمنون. إنهم آمنون.

752
00:40:30,762 --> 00:40:33,472
نحن بحاجة إلى العثور على مكان ما
مع الكثير من الناس. الكثير من الناس.

753
00:40:41,981 --> 00:40:44,274
مرحبًا، مرحبًا. اعذرني.

754
00:40:44,359 --> 00:40:46,443
لا تقلق، لن نؤذيك.

755
00:40:46,528 --> 00:40:49,279
أسماءنا هي كلير وفيل فوستر.

756
00:40:49,364 --> 00:40:53,408
نحن من نيوجيرسي،
ومن خلال سلسلة من الأحداث الغريبة،

757
00:40:53,493 --> 00:40:55,536
لقد تم الخلط بيننا وبين شخص آخر.

758
00:40:55,620 --> 00:40:58,789
والآن، بعض المجرمين الجامحين،
ومن هم أيضا رجال الشرطة..

759
00:40:58,873 --> 00:41:00,541
-صحيح.
-... يصطادوننا كفريسة.

760
00:41:00,625 --> 00:41:04,086
مرة أخرى، نحن لسنا الأشرار، بل هم كذلك.
نحن لن نؤذيك.

761
00:41:04,170 --> 00:41:05,546
حبيبتي توقفي عن قول ذلك
لأنه يجعل الأمر يبدو سليما

762
00:41:05,630 --> 00:41:07,589
- كأننا سوف نؤذيهم.
-لا، لا. لقد حصلوا عليه.

763
00:41:07,674 --> 00:41:10,926
نحن بحاجة إلى مكان للاختباء والاختباء،
وليس لدينا أي أموال

764
00:41:11,010 --> 00:41:13,428
لأن هؤلاء المجرمين، هؤلاء رجال الشرطة القذرين...

765
00:41:13,513 --> 00:41:15,848
مهلا مهلا.
هل أبدو وكأنني ولدت بالأمس؟

766
00:41:15,932 --> 00:41:17,891
حسنًا، هذه أقدم عملية احتيال في الكتاب.

767
00:41:17,976 --> 00:41:19,143
تغلبوا عليه، الحشاشون.

768
00:41:19,227 --> 00:41:20,769
إنهم يجعلونني أشعر بالمرض.
-قذرة جدا.

769
00:41:21,396 --> 00:41:22,563
دعنا نذهب.

770
00:41:22,856 --> 00:41:24,523
نحن وحدنا.

771
00:41:26,901 --> 00:41:29,194
هذه الليلة كلها كانت خطأ.

772
00:41:29,279 --> 00:41:31,822
لا ينبغي لنا أن نأتي إلى هذه المدينة.
كانت هذه فكرة مجنونة.

773
00:41:31,906 --> 00:41:34,992
لم تكن فكرة مجنونة.
لقد كان مجرد عشاء في مانهاتن.

774
00:41:35,076 --> 00:41:37,828
ليلة واحدة، موعد واحد حيث لا نكون كذلك
التحدث عن الأطفال طوال الوقت

775
00:41:37,912 --> 00:41:40,414
-أو ما يتعين علينا القيام به في الأسبوع المقبل.
- وانظر إلى أين وصل بنا الأمر.

776
00:41:40,790 --> 00:41:42,040
يجب أن نتصل بالرقم 911.

777
00:41:42,125 --> 00:41:44,042
عزيزتي، هذا جو ميليتو
نحن نتحدث عنه.

778
00:41:44,127 --> 00:41:46,461
-لذا؟
-لذا؟ هؤلاء رجال الشرطة الذين حاولوا قتلنا؟

779
00:41:46,546 --> 00:41:47,963
وهم في جيبه.

780
00:41:48,047 --> 00:41:50,883
هذا الرجل يملك رجال الشرطة!
لا يمكننا أن نثق بأي رجال شرطة.

781
00:41:50,967 --> 00:41:53,802
ماذا سنفعل؟ لا يمكننا العودة إلى المنزل،
لا يمكننا الذهاب إلى الشرطة...

782
00:41:53,928 --> 00:41:58,515
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
ميليتو، يريد تريبلهورن، لماذا؟

783
00:41:58,600 --> 00:42:00,100
لأن لديهم محرك أقراص فلاش.

784
00:42:00,185 --> 00:42:03,437
حسنًا،
ماذا لو أعادوا له محرك الأقراص المحمول؟

785
00:42:03,521 --> 00:42:04,897
لماذا يفعلون ذلك؟

786
00:42:04,981 --> 00:42:07,524
لأننا سنجدهم،
وسنجعلهم يفعلون ذلك.

787
00:42:07,609 --> 00:42:09,943
بمجرد حصول ميليتو على محرك الأقراص المحمول،
هذا الشيء ينتهي.

788
00:42:10,028 --> 00:42:11,695
تمام. أحب ذلك. أنا معك تماما.

789
00:42:11,779 --> 00:42:14,948
أريد فقط أن أسألك سؤالاً واحداً،
ولا تحكم علي.

790
00:42:15,200 --> 00:42:16,950
ما هو محرك أقراص فلاش؟

791
00:42:17,118 --> 00:42:19,244
-بجد؟
- فيل، لا أستطيع...

792
00:42:19,329 --> 00:42:22,831
حسنًا، إنه قرص تخزين صغير
التي تلتصق بها بجانب الكمبيوتر المحمول.

793
00:42:22,916 --> 00:42:25,042
أوه، إنه شيء لزج بالكمبيوتر؟ هذا...

794
00:42:25,126 --> 00:42:27,377
في مكتبي نسميها
شيء لزجة الكمبيوتر.

795
00:42:27,462 --> 00:42:30,422
تمام. تمام. نحن بحاجة للحصول على
الشيء اللزج بالكمبيوتر لإنقاذ حياتنا.

796
00:42:30,715 --> 00:42:33,634
كيف؟ نحن لا نعرف شيئا
حول تريبلهورن.

797
00:42:33,927 --> 00:42:35,427
هذا ليس صحيحا تماما.

798
00:42:35,511 --> 00:42:37,471
نحن نعرف أين
كانوا ذاهبين لتناول العشاء الليلة.

799
00:42:38,973 --> 00:42:40,474
-تمام.
-تعال. تعال.

800
00:42:46,898 --> 00:42:48,690
مرحباً، كنا... مرحباً؟ هنا.

801
00:42:48,775 --> 00:42:51,902
لقد كنا هنا في وقت سابق،
تناول العشاء مع صديقنا Sam-I-Am.

802
00:42:51,986 --> 00:42:54,238
-تقصد Will.i.am؟
-تمام.

803
00:42:54,322 --> 00:42:56,114
هل هذا ما تسميه؟
هذا غريب. أنا لا أحب ذلك.

804
00:42:56,199 --> 00:42:57,824
-نعم، إنه غريب.
- لا، استمع على أية حال.

805
00:42:57,909 --> 00:43:00,744
كنا هنا، ويفكر ويل آي آم
وترك هاتفه على الطاولة

806
00:43:00,828 --> 00:43:02,162
لذلك نحن بحاجة للتحقق على الطاولة.

807
00:43:02,247 --> 00:43:04,373
أود التحقق من الجدول للهاتف،
إذا كنت لا تمانع.

808
00:43:04,457 --> 00:43:06,833
هل تفهم ما أقول؟
انظر إليَّ. هل تستطيع... يا الله.

809
00:43:06,918 --> 00:43:08,919
-نحن بحاجة للتحقق من الجدول للهاتف.
-ما هي مشكلتك؟

810
00:43:09,003 --> 00:43:10,921
-مرحبًا؟ مرحبًا؟ أي شئ؟
-يا إلهي.

811
00:43:11,005 --> 00:43:12,089
-ها نحن.
-كيف لا تحصل على هذا؟

812
00:43:12,173 --> 00:43:14,424
-يحتاج إلى التحقق من الجدول للهاتف.
-بخير. من هنا.

813
00:43:14,509 --> 00:43:16,593
-رائع. لقد أهدرت نصف حياتي للتو.

814
00:43:22,433 --> 00:43:26,019
تريبلهورن. تريبلهورن.
تريبلهورن. تريبلهورن. تمام.

815
00:43:27,563 --> 00:43:29,940
.. وتركه هناك.
قال إنه تركها على الطاولة.

816
00:43:30,358 --> 00:43:35,195
حسنًا، كان ذلك مجرد مضيعة كبيرة للوقت.

817
00:43:35,780 --> 00:43:38,240
ملك سيام سيكون غاضباً.

818
00:43:38,616 --> 00:43:42,202
شكرا لكم على كل مساعدتكم،
وأنا ساخر.

819
00:43:45,331 --> 00:43:46,748
موظر.

820
00:43:48,376 --> 00:43:50,836
-مخلب، على الرحب والسعة.

821
00:43:52,338 --> 00:43:54,631
حسنًا، لقد حصلنا على رقم الهاتف.

822
00:43:54,716 --> 00:43:57,426
كيف نستخدمها للعثور على عنوانهم؟

823
00:43:57,885 --> 00:44:00,387
أعتقد أنني أعرف شخصًا يمكنه المساعدة.

824
00:44:01,514 --> 00:44:03,015
انتظر، كيف تعرف هذا الرجل مرة أخرى؟

825
00:44:03,099 --> 00:44:05,976
أريته مجموعة من المنازل في شمال الولاية.
أعني أنه كان قبل بضع سنوات،

826
00:44:06,060 --> 00:44:08,895
لكني أتذكر
لقد كان نوعًا ما من الخبراء الأمنيين.

827
00:44:09,397 --> 00:44:11,148
على أية حال، انتهى به الأمر
شراء مكان هنا

828
00:44:11,232 --> 00:44:12,899
من وكيل في هذا المكتب.

829
00:44:12,984 --> 00:44:15,110
لقد نسيت العنوان،
ولكن ربما يمكننا العثور عليه في الملفات.

830
00:44:15,361 --> 00:44:17,821
-هل لديك مفتاح؟
-لا أنا لا. هل يمكنني الحصول على معطفك؟

831
00:44:18,114 --> 00:44:19,531
-نعم. أنت بارد؟
-نعم.

832
00:44:19,615 --> 00:44:21,825
اسمع، أعتقد أنني أستطيع فتح القفل.

833
00:44:21,909 --> 00:44:24,703
لو كان لديّ دبوس شعر أو...

834
00:44:24,954 --> 00:44:27,247
سأكون قادرًا على فتح هذا القفل إذا...

835
00:44:30,710 --> 00:44:34,212
-يا إلهي! من أنت؟
-هنا. تعال. تعال.

836
00:44:35,465 --> 00:44:37,716
لا، لا، لا! حضرة! حضرة! تعال.
يجب أن نخرج. يجب أن نخرج.

837
00:44:37,800 --> 00:44:40,260
-لا، لا! سوف يستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط.
-يا إلهي!

838
00:44:40,345 --> 00:44:42,888
اسمه هولبروك جرانت.
يمكنك التحقق من خزائن الملفات.

839
00:44:42,972 --> 00:44:45,098
-سأجد الكمبيوتر.
-تمام.

840
00:44:53,608 --> 00:44:54,941
تعال!

841
00:44:55,276 --> 00:44:57,652
لا، لا. هيا، هيا،
هيا هيا!

842
00:44:57,945 --> 00:44:59,613
عجلة قوس قزح؟

843
00:44:59,864 --> 00:45:02,783
أشعر وكأنني أبذل جهدا
طريقة أكثر طاقة مما أنت عليه.

844
00:45:02,867 --> 00:45:04,368
هيا، عجلة قوس قزح!

845
00:45:04,619 --> 00:45:07,412
يا إلهي، هذا صوت مزعج!

846
00:45:07,789 --> 00:45:08,789
هيا، هيا، هيا.

847
00:45:11,918 --> 00:45:13,710
تعال... يا الله!

848
00:45:14,462 --> 00:45:16,338
-حصلت عليه!
-حسنا، اذهب. دعنا نذهب!

849
00:45:21,594 --> 00:45:25,389
-تعال. ها نحن. دعنا نذهب!
-تمام.

850
00:45:38,778 --> 00:45:40,028
اه.

851
00:45:44,575 --> 00:45:45,992
المحققين.

852
00:45:47,495 --> 00:45:49,121
هل ترغب في الانضمام إلي؟

853
00:45:52,166 --> 00:45:55,585
لماذا تعبث
مع زوجين لطيفين من الضواحي، جو؟

854
00:45:55,670 --> 00:45:58,422
أليس هذا أقل قليلا من درجة الراتب الخاص بك؟

855
00:46:00,007 --> 00:46:04,761
هذه المحادثة ستكون أفضل
لو كنت أعرف ما كنت تتحدث عنه.

856
00:46:04,846 --> 00:46:06,430
فيل وكلير فوستر.

857
00:46:06,514 --> 00:46:09,391
زوجان من الحمقى الخاص بك
التقطتهم في وقت سابق من الليلة في Claw.

858
00:46:09,475 --> 00:46:13,353
لقد وضعوا خوفًا جيدًا في نفوسهم أيضًا.
جو، أنت تعرف ما أتحدث عنه.

859
00:46:13,438 --> 00:46:14,938
انها لا تدق أي أجراس.

860
00:46:17,483 --> 00:46:21,945
لذا، إلا إذا كنت تريد أن تكون رفيقي الليلة،
والذي سأحبه شخصياً

861
00:46:22,738 --> 00:46:25,198
لا تعود حتى يكون لديك مذكرة.

862
00:46:30,538 --> 00:46:32,289
بدلة جميلة، سكيبي.

863
00:46:46,137 --> 00:46:47,345
استمتع بالشعرية الخاصة بك.

864
00:46:49,182 --> 00:46:52,267
أنا لا أبدو مثل سكيبي، أليس كذلك؟
حصلت على بندقية، من أجل المسيح.

865
00:46:57,565 --> 00:46:59,357
مهلا، سليك، هل لدينا مشكلة؟

866
00:47:00,985 --> 00:47:02,527
هذا كل شيء.

867
00:47:05,406 --> 00:47:07,073
هذا هو المكان.

868
00:47:09,285 --> 00:47:10,744
تمام. دعونا...

869
00:47:13,039 --> 00:47:14,498
مرحبا؟
- مرحبًا هولبروك،

870
00:47:14,582 --> 00:47:17,000
قد لا تتذكرني.
اسمي كلير فوستر.

871
00:47:17,084 --> 00:47:20,212
أنا وكيل عقاري.
لقد أظهرت لك بعض الأماكن شمال الولاية.

872
00:47:20,296 --> 00:47:24,090
كلير؟ نعم، نعم، أتذكر.
لقد فات الأوان.

873
00:47:24,258 --> 00:47:27,802
لا، أعلم، وأنا آسف جدًا.
إنها فقط، هذه حالة طارئة، و...

874
00:47:27,929 --> 00:47:31,097
هل يمكنني الحضور للحظة؟
انها مهمة جدا.

875
00:47:31,682 --> 00:47:33,808
-حسنًا. تعال.

876
00:47:37,939 --> 00:47:41,399
لا أستطيع أن أصدق، من بين مئات العملاء،
تتذكر هذا الرجل.

877
00:47:41,484 --> 00:47:43,485
حسنا، لقد كنت دائما جيدة
بالأسماء والوجوه.

878
00:47:43,569 --> 00:47:45,904
إنه لأمر مدهش أن لديك
تذكري هكذا يا عزيزتي.

879
00:47:45,988 --> 00:47:49,115
كل الناس الذين تراهم،
لتتمكن من تذكر واحدة..

880
00:47:54,121 --> 00:47:57,415
-كلير فوستر.
-هولبروك جرانت.

881
00:47:58,209 --> 00:48:00,919
رائع. أعني،
من الجنون رؤيتك مرة أخرى فجأة.

882
00:48:01,003 --> 00:48:03,338
أنا، مثل، وامض مرة أخرى
إلى كل تلك المنازل الفارغة التي رأيناها.

883
00:48:03,422 --> 00:48:05,924
لقد نظرنا إلى الكثير.

884
00:48:07,218 --> 00:48:09,678
-كلير فوستر.
-هذا أنا.

885
00:48:14,100 --> 00:48:16,226
وهذا زوجي، فيل فوستر.

886
00:48:16,310 --> 00:48:20,063
-مهلا، ما الأمر يا رجل؟
- مهلا، مهلا، مهلا، يا رجل.

887
00:48:20,147 --> 00:48:22,941
إسمع، نحن في بعض المشاكل
ونحن حقا بحاجة للمساعدة.

888
00:48:23,109 --> 00:48:25,443
وأنا أعلم أن الوقت متأخر،
لكن إذا تمكنا من الدخول لثانية واحدة فقط،

889
00:48:25,528 --> 00:48:28,280
إنها حقا قصة مذهلة.

890
00:48:28,364 --> 00:48:31,032
وقد تكون كذلك
مجرد نوع الرجل الذي يمكن أن يساعدنا.

891
00:48:31,117 --> 00:48:33,827
لذا، من فضلك. أنا مدين لك بخدمة كبيرة.

892
00:48:36,914 --> 00:48:39,124
نعم بالتأكيد. ولم لا؟ ادخل.

893
00:48:43,337 --> 00:48:44,713
احصل على مقعد.

894
00:48:46,674 --> 00:48:49,009
يا رجل، أنتم محظوظون لبقائكم على قيد الحياة.

895
00:48:49,218 --> 00:48:51,386
أنت على حق، كلير.
سأبقى بعيدا عن رجال الشرطة.

896
00:48:51,470 --> 00:48:53,430
ولهذا السبب كنا نأمل
أنك سوف تساعدنا.

897
00:48:53,514 --> 00:48:56,057
حسنًا، هذا أقل ما يمكنني فعله.
أعني أنك كنت صبورا جدا معي.

898
00:48:56,142 --> 00:48:58,393
كل تلك الرحلات الطويلة
أعلى وأسفل الطريق الرئيسي.

899
00:48:58,519 --> 00:49:01,605
على أية حال، كنت رائعا.
كلير، لا تتركيني معلقًا.

900
00:49:01,689 --> 00:49:03,607
هذا ما أتحدث عنه.

901
00:49:03,691 --> 00:49:05,984
أعني أنني أقدر ذلك حقًا
في كل وقت أعطيتني.

902
00:49:06,068 --> 00:49:09,613
نعم، يبدو مثل
يا رفاق قضيتم الكثير من الوقت معًا، بمفردكم،

903
00:49:09,697 --> 00:49:12,490
معًا، دون أن أعرف حتى
عنه.

904
00:49:12,575 --> 00:49:15,535
طن. أعني،
لقد ذهبت إلى ما هو أبعد من المكالمة.

905
00:49:15,620 --> 00:49:16,703
لقد كان من دواعي سروري.

906
00:49:16,787 --> 00:49:18,872
وهذا بالتأكيد
المكان المناسب لك.

907
00:49:18,956 --> 00:49:21,207
أراهن أن السيدات يحبونه أيضًا، أليس كذلك؟

908
00:49:21,375 --> 00:49:22,792
أنا... أنا بخير.

909
00:49:23,169 --> 00:49:25,962
أراهن أنك تفعل كل أنواع الصواب.

910
00:49:29,592 --> 00:49:32,260
أخبرك بما يجب أن نفعله.
ليس لدينا الكثير من الوقت،

911
00:49:32,345 --> 00:49:36,598
فلماذا لا ترتديه،
وبعد ذلك سوف نحصل على ما نحتاجه،

912
00:49:36,682 --> 00:49:38,391
وبعد ذلك سنكون خارج شعرك.

913
00:49:38,476 --> 00:49:41,144
في الأساس، لدينا رقم هاتف
أننا بحاجة للحصول على عنوان من،

914
00:49:41,228 --> 00:49:44,814
وأتذكر أنك كنت تجري
وكالة المباحث الخاصة بك أو شيء من هذا؟

915
00:49:44,899 --> 00:49:47,233
نعم، حسنا، نوعا ما.
أعني، أنا أقوم بالأمن الخاص،

916
00:49:47,318 --> 00:49:49,194
إنتل الصناعية,
التعامل مع الحكومات المارقة

917
00:49:49,278 --> 00:49:51,363
العمليات السوداء، هذا النوع من الأشياء. إنها طحن.

918
00:49:51,530 --> 00:49:52,864
اه...

919
00:49:52,948 --> 00:49:54,824
هناك قميصك.

920
00:49:55,117 --> 00:49:57,077
لا عجب أنك لم تتمكن من العثور عليه. انها عليها.

921
00:49:57,828 --> 00:50:00,497
فيل، كلير، هذه ناتانيا. إنها إسرائيلية.

922
00:50:00,581 --> 00:50:03,083
-إنها لا تتحدث الإنجليزية كثيرًا.
-مرحبًا.

923
00:50:03,167 --> 00:50:05,835
هل تمارسان الجنس معنا؟

924
00:50:06,087 --> 00:50:09,673
لا، شكرا لك.

925
00:50:09,757 --> 00:50:11,091
رقم لا.

926
00:50:15,137 --> 00:50:17,931
العودة إلى السرير، الساخنة.
سأكون هناك قريبا.

927
00:50:18,099 --> 00:50:19,599
تمام.

928
00:50:23,354 --> 00:50:26,147
أنا سعيد لأننا لسنا كذلك
الذهاب لممارسة الجنس معهم.

929
00:50:26,232 --> 00:50:29,859
تبدو قديمة وضعيفة.

930
00:50:35,658 --> 00:50:37,325
الوداع.
-أرك لاحقًا.

931
00:50:37,451 --> 00:50:39,911
التقيت بها في تل أبيب
القيام ببعض الاستشارات للموساد.

932
00:50:39,995 --> 00:50:42,831
-إنها فتاة حلوة.
-إنها تبدو حلوة حقا.

933
00:50:43,124 --> 00:50:45,875
كان ذلك لطيفًا جدًا منها
ليطلب منا ممارسة الجنس.

934
00:50:45,960 --> 00:50:48,712
لذا! هل تريد أن تعطيني هذا الرقم؟

935
00:50:52,633 --> 00:50:55,510
يبدو أننا لم نرى
آخر السيد والسيدة فوستر.

936
00:50:55,720 --> 00:50:58,221
شخص ما تعثر إنذار
في مكتب العقارات.

937
00:50:58,305 --> 00:51:00,181
كاميرا الأمن حصلت على هذه.

938
00:51:01,767 --> 00:51:03,268
ملف الكمبيوتر الذي يبحثون فيه

939
00:51:03,352 --> 00:51:06,771
يظهر عنوان أحد منحة هولبروك.
القرية الغربية.

940
00:51:06,856 --> 00:51:08,648
ماذا يفعلون في العالم؟

941
00:51:08,733 --> 00:51:10,191
ماذا لدينا؟

942
00:51:11,902 --> 00:51:13,445
الصغرى B وE.

943
00:51:14,071 --> 00:51:16,573
متى كانت آخر مرة واحدة من هؤلاء
هل أنت مهتم باللقطات الساخنة؟

944
00:51:16,657 --> 00:51:19,284
رائع. فقط أحاول أن أكون ودودة، أرويو.

945
00:51:19,785 --> 00:51:21,578
حسنًا، شكرًا لك أيها الضابط الودود.

946
00:51:22,788 --> 00:51:24,164
وقت الاعتزال؟

947
00:51:25,082 --> 00:51:27,083
نعم يا سيدي. نراكم غدا يا رفاق.

948
00:51:27,585 --> 00:51:29,043
طاب مساؤك.

949
00:51:29,462 --> 00:51:31,921
نحن خارج هنا.
-حسنا يا رجل.

950
00:51:34,008 --> 00:51:35,133
نحن التحقق من هذا؟

951
00:51:35,217 --> 00:51:38,553
نعم بالتأكيد.
لنبدأ في مكتب العقارات،

952
00:51:38,637 --> 00:51:40,180
انظر ماذا
ربما كانوا ينظرون إليه،

953
00:51:40,806 --> 00:51:43,016
-اذهب من هناك.
-تمام.

954
00:51:45,311 --> 00:51:46,728
لقد حصلنا عليهم.

955
00:51:51,400 --> 00:51:53,610
رائع! من أين لك كل هذه الأشياء؟

956
00:51:53,694 --> 00:51:55,820
-راديو شاك.
-بجد؟

957
00:51:55,905 --> 00:51:59,699
لا، فيل، ليس على محمل الجد.
ما هو الخطأ معه؟

958
00:52:01,035 --> 00:52:02,952
أوه، حسنا.

959
00:52:03,704 --> 00:52:05,371
اسمحوا لي أن أرى هذا الرقم.

960
00:52:06,290 --> 00:52:07,874
أيدي ناعمة.

961
00:52:08,876 --> 00:52:10,960
اكتب الرقم هنا، و vo ilà.

962
00:52:11,045 --> 00:52:12,879
إنه هاتف محمول مسجل
لتوماس فيلتون.

963
00:52:12,963 --> 00:52:14,798
من المحتمل أن يكون Tripplehorn اسمًا مستعارًا.

964
00:52:14,882 --> 00:52:17,008
أو ربما هو
معجب كبير بجين تريبلهورن.

965
00:52:17,092 --> 00:52:19,636
اسكت. ط ط ط. ط ط ط ط ط. ط ط ط.

966
00:52:19,929 --> 00:52:21,679
لا يوجد عنوان.

967
00:52:21,764 --> 00:52:24,474
حسنًا، إنه هاتف خلوي، كلير.
لا نحتاج إلى عنوان مدرج.

968
00:52:24,767 --> 00:52:26,226
استخدم الرقم لتحديد موقع الإشارة.

969
00:52:26,310 --> 00:52:31,898
هذا رائع جداً
أنت جيد مع الأدوات الخاصة بك.

970
00:52:45,579 --> 00:52:49,874
ها نحن ذا. هاتف السيد فيلتون
يقيم حاليا في 1 35 شارع د.

971
00:52:50,084 --> 00:52:52,085
عظيم. من يحب القمصان؟

972
00:52:55,339 --> 00:52:58,424
شكرا مرة أخرى، حقا.
-هاي، لا. هذا أقل ما يمكنني فعله.

973
00:53:00,010 --> 00:53:01,261
هل تتوقع شخص ما؟

974
00:53:01,345 --> 00:53:04,848
اشتريت سيارة جديدة منذ شهرين.
ربما يحتاج وكيل أودي إلى خدمة الآن.

975
00:53:06,100 --> 00:53:07,642
سيد جرانت، هذه شرطة نيويورك.

976
00:53:07,726 --> 00:53:09,644
نحن بحاجة إلى أن نطرح عليك بعض الأسئلة، من فضلك.

977
00:53:09,728 --> 00:53:13,022
يا إلهي! هذا هم!
هؤلاء هم رجال الشرطة الذين حاولوا قتلنا!

978
00:53:14,567 --> 00:53:18,444
يا. مهلا، يو، يو.
سأكون بالأسفل خلال دقيقة.

979
00:53:19,071 --> 00:53:21,072
أنا أمارس الجنس. أنا مشغول.

980
00:53:21,156 --> 00:53:23,575
هل من المفترض أن يكون هذا أنا؟
أو هل هذا مثل فات ألبرت أو شخص ما؟

981
00:53:23,659 --> 00:53:25,118
-أعني ماذا كان ذلك؟
-لا أعرف ما كان ذلك.

982
00:53:25,202 --> 00:53:27,078
-هل هناك طريقة أخرى للخروج من هنا؟
-لو سمحت.

983
00:53:27,162 --> 00:53:29,998
أسفل من خلال المرآب الخاص بي، حسنا؟
يوجد مصعد خدمة بجوار المكتب.

984
00:53:30,082 --> 00:53:32,667
-سأبقيهم مشغولين. فقط اذهب.
افتح الباب يا سيد غرانت.

985
00:53:33,961 --> 00:53:35,253
مرحبًا؟

986
00:53:39,800 --> 00:53:42,385
هل يمكننا الخروج بهذه الطريقة؟
-نعم، أعتقد ذلك. قف، قف!

987
00:53:42,469 --> 00:53:45,138
حسنًا، ما زالوا هناك.
لن نكون قادرين على تجاوزهم.

988
00:53:45,222 --> 00:53:46,764
يفكر. يفكر. يفكر.

989
00:53:49,059 --> 00:53:51,269
-ماذا تفعل؟ لا، انتظر.
-ها نحن ذا.

990
00:53:51,353 --> 00:53:53,396
لا يمكنك أن تفعل ذلك، فيل.
هذه سيارة هولبروك.

991
00:53:53,480 --> 00:53:55,273
علينا أن نخرج من هنا بسرعة.
هل لديك فكرة أفضل؟

992
00:54:03,282 --> 00:54:08,536
ليست مصممة حقًا للقيادة في المدينة.

993
00:54:08,621 --> 00:54:10,079
أكثر من رياضي.

994
00:54:10,164 --> 00:54:11,789
ها نحن ذا. تمام.

995
00:54:11,874 --> 00:54:14,751
حسناً، الحمد لله على هولبروك، أليس كذلك؟

996
00:54:14,835 --> 00:54:17,170
نعم. الحمد لله.

997
00:54:18,839 --> 00:54:20,673
لا، في الواقع، تبا لهولبروك.

998
00:54:20,758 --> 00:54:23,217
-اعذرني؟
-برغي هولبروك! ماذا كان هذا؟

999
00:54:23,302 --> 00:54:26,220
من كنت في الطابق العلوي؟
من كان ذلك الشخص؟

1000
00:54:26,305 --> 00:54:28,556
ضاحك، فليرتي، شخص ساحر.
من كان ذلك؟

1001
00:54:28,641 --> 00:54:30,934
-ما الذي تتحدث عنه؟
-ما الذي أتحدث عنه؟

1002
00:54:31,018 --> 00:54:34,896
عندما ألقيت نظرة واحدة عليه،
لقد أضاءت مثل البريق اللامع.

1003
00:54:34,980 --> 00:54:36,439
-لا، حسنًا، هذا غير صحيح.
-هذا صحيح.

1004
00:54:36,523 --> 00:54:40,777
وأنا أفهم ذلك، لأنني أضاءت أيضا.
إنه ساخن للغاية! ولماذا...

1005
00:54:40,861 --> 00:54:45,031
لماذا تحتاج العضلات
على كتفيك هكذا؟

1006
00:54:45,824 --> 00:54:47,325
وأنا الزوج فقط.

1007
00:54:47,409 --> 00:54:48,826
-أنا مجرد أحمق..
-يا فتى.

1008
00:54:48,911 --> 00:54:50,703
…ومن لا يعرف
كيفية تحميل غسالة الصحون.

1009
00:54:50,788 --> 00:54:52,288
-نعم، دعونا نقيم حفلة شفقة من أجلك.
-أنا الرجل

1010
00:54:52,373 --> 00:54:54,457
الذي يحتاج إلى العمل أكثر.

1011
00:54:54,541 --> 00:54:57,293
- من يضيء للزوج؟
-يا إلهي. أنت على حق.

1012
00:54:57,378 --> 00:55:00,004
-أظل أنسى أن أضيء لك.
-حسنا ذلك...

1013
00:55:00,089 --> 00:55:03,299
لماذا أستمر في نسيان القيام بذلك؟
أوه، انتظر! أتذكر!

1014
00:55:03,384 --> 00:55:06,844
هذا لأنني أستيقظ كل يوم،
إعداد الإفطار، والذهاب إلى العمل،

1015
00:55:06,929 --> 00:55:08,972
عد إلى المنزل، نظف المنزل،
التقاط الاطفال,

1016
00:55:09,056 --> 00:55:10,848
اصطحابهم إلى كرة القدم،
إرجاعهم من كرة القدم،

1017
00:55:10,933 --> 00:55:12,809
طهي العشاء، وتنظيف ذلك العشاء،

1018
00:55:12,893 --> 00:55:14,978
منحهم حماما
وأدخلهم في بيجاماتهم

1019
00:55:15,062 --> 00:55:16,521
وهو قتال كل ليلة.

1020
00:55:16,605 --> 00:55:20,066
إنها مفاجأة كبيرة للجميع كل ليلة
أنه يتعين عليهم ارتداء البيجامة.

1021
00:55:20,150 --> 00:55:25,113
وبعد ذلك، بعد أن غسلت الجميع
طعام الآخرين والمخاطين مني،

1022
00:55:25,197 --> 00:55:29,534
أستخدم أي طاقة متبقية لدي
لأضع نفسي جسديًا في سريرنا

1023
00:55:29,618 --> 00:55:32,036
بدلاً من أن تضيء لك، لذا...

1024
00:55:32,121 --> 00:55:34,122
نعم، دعونا نتوقف.
هذا هو الوقت المناسب ل...

1025
00:55:34,206 --> 00:55:35,540
نعم، هل تعرف ماذا؟
علينا أن... نعم.

1026
00:55:35,624 --> 00:55:37,917
علينا أن ننسحب.
أعلم أنك تعملين بجد يا عزيزتي.

1027
00:55:38,002 --> 00:55:40,878
لكنك تعرف ماذا سيكون
جعل كل العمل الشاق أسهل 10 مرات؟

1028
00:55:41,088 --> 00:55:42,171
أنا.

1029
00:55:42,798 --> 00:55:45,216
إذا كنت تثق بي بما فيه الكفاية
للتعامل مع الأمور من حين لآخر،

1030
00:55:45,300 --> 00:55:48,928
لكن، لا، لا تفعل ذلك.
عليك أن تفعل كل ذلك بنفسك، على طريقتك.

1031
00:55:49,013 --> 00:55:52,140
لقد جعلتني أفسد حتى قبل أن أحصل على ذلك
فرصة لتأتي من أجلك.

1032
00:55:52,224 --> 00:55:55,059
ونعم، هل تعرف ماذا؟
ربما، في بعض الأحيان،

1033
00:55:55,144 --> 00:55:58,730
قد أشتري اللعبة المصنوعة من الرصاص الصيني،

1034
00:55:58,814 --> 00:56:00,523
أو ربما أقوم بإعداد شطيرة لأولي

1035
00:56:00,607 --> 00:56:03,693
ذلك، معاذ الله،
ينتهك محيط هلام،

1036
00:56:04,945 --> 00:56:06,946
ولكن إذا سمحت لي أن أفعل شيئًا من أجلك،

1037
00:56:07,031 --> 00:56:10,241
أعتقد أنني سأفاجئك. أنا حقا أفعل.

1038
00:56:12,161 --> 00:56:13,786
أعلم أنني سأفاجئك.

1039
00:56:14,788 --> 00:56:19,459
هل تعتقد أنني لا أسمع نفسي؟
هل تعتقد أنني أحب أن أبدو مثل العاهرة الكاملة؟

1040
00:56:26,467 --> 00:56:28,801
- براد وهيلي ينفصلان.
-أنا أعرف.

1041
00:56:31,805 --> 00:56:33,222
هل فكرت يوما في تركي؟

1042
00:56:34,099 --> 00:56:35,308
لا.

1043
00:56:38,645 --> 00:56:41,939
حقا؟ أنت لا تتخيل أبدا
تتركني لرجل آخر؟

1044
00:56:42,024 --> 00:56:43,649
لا، أبدا. لا.

1045
00:56:44,485 --> 00:56:49,197
أبدا. لا والله لو فيه شيء
أتخيل أحيانًا أن أكون وحيدًا.

1046
00:56:50,491 --> 00:56:52,867
-ماذا يعني ذلك؟
-لا أعرف.

1047
00:56:52,951 --> 00:56:56,329
فقط، هناك أوقات
عندما فكرت للتو،

1048
00:56:56,413 --> 00:56:58,414
في أسوأ أيامي، فقط، كما تعلم،

1049
00:56:58,499 --> 00:57:00,249
مغادرة منزلنا
والذهاب إلى مكان ما.

1050
00:57:00,334 --> 00:57:05,880
مثل الدخول إلى فندق
وأكون في غرفة هادئة بمفردي.

1051
00:57:05,964 --> 00:57:08,925
مجرد الجلوس في غرفة هادئة ومكيفة الهواء،

1052
00:57:09,009 --> 00:57:13,221
أجلس وأتناول غدائي
دون أن يلمسني أحد

1053
00:57:13,555 --> 00:57:16,641
أشرب دايت سبرايت بنفسي.

1054
00:57:17,601 --> 00:57:19,227
هذا يبدو فظيعا.

1055
00:57:19,311 --> 00:57:21,062
انظر، أريد فقط أن أحظى بيوم واحد

1056
00:57:21,146 --> 00:57:24,440
هذا لا يعتمد على
كيف يمر يوم الجميع.

1057
00:57:24,525 --> 00:57:27,110
انها ليست مثل لدي
بعض الخيال الجنسي الإجمالي أو شيء من هذا.

1058
00:57:27,194 --> 00:57:30,071
أنني سوف أفهم.
هذا منطقي بالنسبة لي.

1059
00:57:30,155 --> 00:57:31,864
أعني أن كل شخص لديه تخيلات جنسية مقززة.

1060
00:57:31,949 --> 00:57:34,909
أعني، من الواضح أن علاقتك مع هولبروك.

1061
00:57:34,993 --> 00:57:38,746
- مع عضلات كتفه المكونة من 18 طوابق.
-هو لا...

1062
00:57:38,997 --> 00:57:40,540
الألغام مع

1063
00:57:41,208 --> 00:57:42,708
سيندي لوبر.

1064
00:57:44,044 --> 00:57:45,378
و هولبروك.

1065
00:57:46,588 --> 00:57:50,091
-انتظر، هل أنت جاد بشأن سيندي لوبر؟
-نعم، انها ساخنة.

1066
00:57:50,175 --> 00:57:53,261
-حقًا؟ مثل الحاضر أو...
-اليوم الحالي.

1067
00:57:54,054 --> 00:57:56,472
حسنًا، إنه اختيار مثير للاهتمام.

1068
00:57:59,226 --> 00:58:03,729
قال لي براد
أنه وهايلي بخير،

1069
00:58:04,940 --> 00:58:08,067
وأنهم كانوا
مجرد زملاء سكن ممتازين حقًا.

1070
00:58:10,737 --> 00:58:12,363
هذا ليس ما نحن عليه، أليس كذلك؟

1071
00:58:12,781 --> 00:58:14,031
لا.

1072
00:58:17,202 --> 00:58:18,411
يمين؟

1073
00:58:22,791 --> 00:58:27,086
لا.

1074
00:58:28,422 --> 00:58:30,006
يجب أن نبدأ.

1075
00:58:42,060 --> 00:58:45,605
1 35 شارع د. هذا هو.
-حسنًا. سأوقف سيارتي هنا.

1076
00:58:56,867 --> 00:58:58,201
ماذا سنقول لهم؟

1077
00:58:58,285 --> 00:58:59,827
نقول،

1078
00:58:59,912 --> 00:59:03,956
"مرحبا، الناس يحاولون قتلنا
لأنهم يعتقدون أننا أنت. أصلحه."

1079
00:59:05,125 --> 00:59:06,584
-تعال.
-يا فأر.

1080
00:59:07,878 --> 00:59:10,463
إنهم ليسوا في المنزل. إنهم ليسوا في المنزل.

1081
00:59:10,631 --> 00:59:11,714
سوف ننتظر.

1082
00:59:11,840 --> 00:59:14,050
إلى متى يا فيل؟
رجال الشرطة الذين كانوا في منزل هولبروك

1083
00:59:14,134 --> 00:59:15,885
يمكن أن يتوجه إلى هنا الآن.

1084
00:59:18,138 --> 00:59:20,473
تمام. الطابق الرابع. الطابق الرابع.

1085
00:59:21,975 --> 00:59:23,768
-ماذا تفعل؟
-إذا لم نتمكن من العثور على تريبلهورن،

1086
00:59:23,852 --> 00:59:26,604
ربما يمكننا العثور على محرك الأقراص المحمول الخاص بهم.
تعال الى هنا.

1087
00:59:27,272 --> 00:59:28,397
ماذا؟

1088
00:59:32,236 --> 00:59:34,654
-يمكننا أن نفعل هذا.
-الليلة التي أرتدي فيها ملابسي. تمام.

1089
00:59:34,905 --> 00:59:38,991
ها نحن. حسنًا، جاهز؟
واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا!

1090
00:59:39,243 --> 00:59:41,661
ها أنت ذا. ها أنت ذا. الوصول لذلك.

1091
00:59:42,287 --> 00:59:43,663
كل شيء أنت. كل شيء أنت.

1092
00:59:43,747 --> 00:59:46,040
-تمام.
-حسنًا، لقد فهمتك. حصلت عليك.

1093
00:59:49,378 --> 00:59:51,379
يا إلهي، ماذا كان على حذائك؟

1094
00:59:52,005 --> 00:59:54,090
أعتقد أنه بارفك المجفف يا حبيبي.

1095
00:59:58,804 --> 01:00:00,763
كل ما تفعله،
أفعل في الكعب.

1096
01:00:00,847 --> 01:00:02,723
أريدك فقط أن تفكر في ذلك.

1097
01:00:13,360 --> 01:00:14,443
أنت تدرك، بالطبع،

1098
01:00:14,528 --> 01:00:17,863
أن هذا هو الثاني لدينا
كسر ودخول المساء.

1099
01:00:17,948 --> 01:00:20,574
سنمر عبر تلك النافذة
نحن نكرر الجناة رسميًا.

1100
01:00:21,910 --> 01:00:23,744
أفضل من زملاء السكن.

1101
01:00:26,748 --> 01:00:27,748
نعم.

1102
01:00:44,641 --> 01:00:47,601
لقد طعنوا قطعة دجاج
مع شاربي.

1103
01:00:47,894 --> 01:00:49,353
هؤلاء أناس سيئون.

1104
01:00:49,438 --> 01:00:51,772
حسنا، أنت تنظر هناك.
سأنظر هنا.

1105
01:01:02,075 --> 01:01:04,618
-اللعنة، فيل!
-صه. ماذا؟

1106
01:01:04,703 --> 01:01:08,331
-لماذا لا تغلق أي أدراج من أي وقت مضى؟
-أنا آسف.

1107
01:01:08,415 --> 01:01:12,043
أنت أبدا، أبدا، أبدا
أغلق أي درج قمت بفتحه على الإطلاق. أبدًا!

1108
01:01:12,127 --> 01:01:13,753
-تمام.
-أبدًا!

1109
01:01:14,004 --> 01:01:15,546
يا إلهي! إله! إله!

1110
01:01:21,470 --> 01:01:22,928
.لا تتحرك

1111
01:01:25,182 --> 01:01:27,600
من هناك؟
-حسنا تحرك الآن تحرك الآن.

1112
01:01:29,478 --> 01:01:31,520
أوه، مرحبا. هذا ليس ما يبدو عليه.

1113
01:01:31,605 --> 01:01:33,356
نعم؟ أنظري إلى هذا، أيتها العاهرة! بوم!

1114
01:01:33,440 --> 01:01:35,232
-آه! رقبتي! لقد لكم رقبتي!
-يا إلهي!

1115
01:01:35,317 --> 01:01:37,109
-انتظر! قف! أستطيع أن أشرح.
-أوه نعم؟

1116
01:01:37,194 --> 01:01:40,529
-ثم ابدأ الحديث، عاهرة!
-ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

1117
01:01:40,614 --> 01:01:42,323
حسنًا، حسنًا، حسنًا!

1118
01:01:42,407 --> 01:01:43,783
قف! قف!

1119
01:01:44,201 --> 01:01:48,037
اجلس. يتحرك. أنت أيضاً. يتحرك.

1120
01:01:50,248 --> 01:01:51,665
حذرا.

1121
01:01:54,419 --> 01:01:55,753
حسنًا.

1122
01:01:56,463 --> 01:01:59,340
حسنًا. لذلك يجب أن تكون توماس فيلتون.

1123
01:02:00,133 --> 01:02:01,884
الناس ينادونني بالذوق.

1124
01:02:01,968 --> 01:02:04,637
أراهن أن الناس يطلقون عليك أيضًا اسم تريبلهورن.

1125
01:02:06,139 --> 01:02:07,890
أنا معجب كبير بجين تريبلهورن.

1126
01:02:07,974 --> 01:02:10,559
نعم إنها ممثلة جيدة.

1127
01:02:10,644 --> 01:02:12,311
-من هذا؟
-أنا ويبيت.

1128
01:02:12,396 --> 01:02:14,188
الوبت، مثل الكلب؟

1129
01:02:14,272 --> 01:02:17,233
رقم، مثل عندما تمتص النيتروز
من علبة الكريمة المخفوقة.

1130
01:02:17,317 --> 01:02:18,734
تمام. تمام.

1131
01:02:19,319 --> 01:02:20,820
سكانك غبي.

1132
01:02:20,904 --> 01:02:24,657
يا إلهي. هل لديك أي
الاتصال مع والدتك على الإطلاق؟

1133
01:02:25,367 --> 01:02:29,036
هذه قطعة جميلة. ماذا سنفعل،
لديك مبارزة في 1 0 خطوات؟

1134
01:02:29,329 --> 01:02:31,080
مهلا، أغلق وجهك.

1135
01:02:31,206 --> 01:02:33,124
سحاب وجهي؟ هل أنت جاد؟

1136
01:02:33,208 --> 01:02:36,168
- نعم، قال: "اغلق وجهك".
-هذا هو أفضل خط لديك؟

1137
01:02:36,253 --> 01:02:38,754
-هذا هو أفضل خط الرجل القوي الخاص بك؟
-لقد سمعتني. الرمز البريدي وجهك.

1138
01:02:38,839 --> 01:02:41,215
لماذا لا تغلقين مهبلك،
ريموند بور؟

1139
01:02:42,175 --> 01:02:44,176
ليس لدي أي فكرة عن كيفية الرد على ذلك.

1140
01:02:45,011 --> 01:02:47,096
-F لك!
-F لي؟ ف أنت!

1141
01:02:47,180 --> 01:02:50,057
-F لك!
-F لك يا رجل! ما الذي تفعله هنا؟

1142
01:02:50,142 --> 01:02:52,393
F لك، الأم F-إيه.

1143
01:02:54,187 --> 01:02:57,022
تمام. تمام! ماذا تريد؟

1144
01:02:57,774 --> 01:03:00,192
ليس لديك أدنى فكرة عما فعلته بنا.

1145
01:03:00,819 --> 01:03:02,111
ماذا؟

1146
01:03:02,279 --> 01:03:05,614
عندما فاتك الحجز الخاص بك في Claw،
لقد دمرت حياتنا.

1147
01:03:05,699 --> 01:03:09,785
-ما الذي تتحدث عنه؟
- لم يفوتنا أي شيء أيها الأحمق.

1148
01:03:10,245 --> 01:03:14,081
لقد رأينا الحمقى اثنين
أغلفة المكان، لذلك أقلعنا.

1149
01:03:14,166 --> 01:03:15,332
مهلا، وما هو بالنسبة لك؟

1150
01:03:15,417 --> 01:03:17,001
ما أنت،
شرطة الحجز أو شيء من هذا؟

1151
01:03:17,085 --> 01:03:18,544
-نعم. ما الأمر بالنسبة لك؟
-نعم.

1152
01:03:18,628 --> 01:03:21,088
وكما يحدث، لم يكن لدينا
حجز، لذلك أخذنا لك.

1153
01:03:21,173 --> 01:03:23,549
والآن يعتقدون أننا أنت.

1154
01:03:23,884 --> 01:03:27,136
أنت... هل أخذت حجزنا للتو؟
من يفعل ذلك؟

1155
01:03:27,220 --> 01:03:29,388
نعم. أي نوع من الناس أنت؟

1156
01:03:29,473 --> 01:03:31,599
-من يهتم؟ انها ليست مشكلة كبيرة!
-يا إلهي! تعال!

1157
01:03:31,683 --> 01:03:33,934
من يفعل ذلك؟
-انتظر، كيف وجدتنا، على أية حال؟

1158
01:03:34,227 --> 01:03:37,062
لقد سرقت رقمك
من قائمة الحجز.

1159
01:03:38,106 --> 01:03:40,232
-هذا ذكي.
-شكرًا لك.

1160
01:03:41,985 --> 01:03:44,320
لقد استخدمت رقمنا الحقيقي
لإجراء هذا الحجز؟

1161
01:03:44,404 --> 01:03:47,615
لا، لم أستخدم رقم المنزل.
لقد استخدمت الهاتف الخليوي.

1162
01:03:47,699 --> 01:03:48,949
أوه.

1163
01:03:49,367 --> 01:03:51,494
واو، هذا رائع.

1164
01:03:51,578 --> 01:03:55,080
واو، يا ذوق، أنت مجرد لعين
العقل المدبر الإجرامي، أليس كذلك؟

1165
01:03:55,165 --> 01:03:57,708
هذا حول
كيف أنا الأحمق في كل وقت، هاه؟

1166
01:03:57,792 --> 01:03:59,793
كيف ليس لديك ثقة
أنني أستطيع سحب الأشياء من خلال.

1167
01:03:59,878 --> 01:04:02,254
-نعم!
-كيف لا أستطيع أن أفعل أي شيء بشكل صحيح؟

1168
01:04:02,589 --> 01:04:04,798
-أشتري الصودا الخطأ؟
-نعم.

1169
01:04:04,883 --> 01:04:06,342
-البيرة الخاطئة!
-أسمعك يا رجل.

1170
01:04:06,426 --> 01:04:08,302
- مشابك الحلمة الخاطئة.
-حسنا...

1171
01:04:08,386 --> 01:04:10,137
تلك المشابك تؤذيني.

1172
01:04:10,597 --> 01:04:13,516
كما تعلمون، ثم تعود إلى المنزل،
وأنت لا تنظر إلي حتى.

1173
01:04:13,600 --> 01:04:16,727
لا بد لي من، مثل، أتوسل إليك
لتمارس الجنس معي كأنها هدية!

1174
01:04:16,811 --> 01:04:19,021
وننسى الشرج!

1175
01:04:19,105 --> 01:04:21,774
-نسيت الشرج!
-لقد نسي.

1176
01:04:21,858 --> 01:04:27,530
أنا آسف إذا كنت متعبا قليلا
بعد العمل طوال الليل

1177
01:04:27,614 --> 01:04:31,200
لتعود إلى المنزل وتقفز عليك
وأعطيك رقصة حضن مجانية.

1178
01:04:31,284 --> 01:04:35,913
أنا آسف! لقد كنت سعيدا تماما
تجريد وخداع في فرس النهر.

1179
01:04:35,997 --> 01:04:38,624
لقد جعلني أشعر بالرضا عن نفسي!

1180
01:04:39,084 --> 01:04:40,709
حصلت على الشريط!

1181
01:04:40,794 --> 01:04:44,547
ولكن، لا، كان عليك أن تذهب
والحصول على كل الجشع والبدء في السرقة

1182
01:04:44,631 --> 01:04:46,757
-كل شيء من الجميع!
-حسنا حسنا هذا يكفي!

1183
01:04:46,841 --> 01:04:48,759
اعذروني على الحلم!

1184
01:04:48,843 --> 01:04:52,054
وكأنني أريد أن أقضي بقية حياتي
بيع الكراسي المتحركة المسروقة!

1185
01:04:52,138 --> 01:04:53,722
أشعر بذلك
أنت تفقد السيطرة على الغرفة، فيل.

1186
01:04:53,807 --> 01:04:55,599
ماذا عن أحلامي؟
-حسنا حسنا. مهلا، مهلا، مهلا.

1187
01:04:55,684 --> 01:04:58,435
-ولكن ماذا عني؟
-توقف عن الجدال. توقف عن الجدال.

1188
01:04:58,520 --> 01:05:01,730
أوقفه. اغلقه. اصمت...
الجميع، أغلقوا الثقوب.

1189
01:05:01,815 --> 01:05:03,399
-فقط أغلق الحفرة.
-هادئ. فقط كن هادئا.

1190
01:05:03,483 --> 01:05:05,526
استمع، استمع. هؤلاء الحمقى يلاحقوننا

1191
01:05:05,610 --> 01:05:07,987
لأنهم يعتقدون أن لدينا
محرك أقراص فلاش الذي سرقته منهم.

1192
01:05:08,071 --> 01:05:09,488
لذلك سوف تذهب إليهم
وسوف تخبرهم

1193
01:05:09,573 --> 01:05:11,156
أنك عائلة تريبلهورن.

1194
01:05:12,784 --> 01:05:15,995
-انتظري لحظة يا عاهرة.
-لا تدعوني بالعاهرة، عاهرة!

1195
01:05:16,413 --> 01:05:19,665
هل تقول لي أن هؤلاء الحمقى
هل تتبعك الآن؟

1196
01:05:19,749 --> 01:05:22,084
ألم تسمعي كلمة مما قلته، يا عاهرة؟

1197
01:05:22,168 --> 01:05:25,337
انظروا، لهذا السبب نحن هنا.
أنت بحاجة لمساعدتنا في الخروج من هذا.

1198
01:05:25,422 --> 01:05:27,548
لا، نحن بحاجة للخروج الآن.

1199
01:05:27,632 --> 01:05:30,092
ويبت، يا عزيزي، تدريب لمدة دقيقتين. مستعد؟

1200
01:05:30,176 --> 01:05:32,219
-اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
انتظر!

1201
01:05:32,304 --> 01:05:33,637
- يا! يا!
- لنذهب، لنذهب، لنذهب!

1202
01:05:33,722 --> 01:05:35,889
-قف. لا يمكنك المغادرة.
-ننسى اللاتكس.

1203
01:05:35,974 --> 01:05:37,266
-الضروريات فقط.
توقف عما تفعله.

1204
01:05:37,350 --> 01:05:39,893
-توقف عن التعبئة. لا أحد يذهب إلى أي مكان.
-فيل! افعل شيئًا بالمسدس.

1205
01:05:39,978 --> 01:05:42,104
لدي بندقية! وهذا يعني...
-حقيبتين؟

1206
01:05:42,188 --> 01:05:45,149
تعال. دائما مع الإفراط في التعبئة.
ما هي الصفقة؟

1207
01:05:45,233 --> 01:05:47,318
لا شيء لا يمكنك الابتعاد عنه
في 30 ثانية.

1208
01:05:47,402 --> 01:05:49,612
بوبي دي نيرو. حرارة. كلاسيكي!

1209
01:05:49,696 --> 01:05:52,114
تمام. تمام. مستحيل. لا، لا، لا، لا. لا!

1210
01:05:52,198 --> 01:05:54,116
حسنًا. لا، لا، لا.
لا أحد يذهب إلى أي مكان.

1211
01:05:54,200 --> 01:05:56,577
يتمسك. قف. قف!
لا أحد يذهب إلى أي مكان!

1212
01:05:56,703 --> 01:05:58,495
انتبه! انتبه لي!

1213
01:05:58,580 --> 01:06:00,247
-انتظر! انتظر، لا!
توقف عن التعبئة!

1214
01:06:00,332 --> 01:06:02,875
حسنًا، إليك ما سنفعله.
سوف تذهب للحصول على محرك أقراص فلاش،

1215
01:06:02,959 --> 01:06:04,460
-وأنت سوف تحضره..
-أخبرك ماذا،

1216
01:06:04,544 --> 01:06:06,462
أعطها له بنفسك.

1217
01:06:06,671 --> 01:06:08,797
-طفل؟ نحن خارجا!
نعم.

1218
01:06:08,882 --> 01:06:11,634
-هل هذا هو الشيء؟
-تمام. أنا جاهز. هنا.

1219
01:06:12,469 --> 01:06:13,844
-تمام. تمام.
تعال.

1220
01:06:13,928 --> 01:06:15,512
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر يا عزيزي.
لا أعرف،

1221
01:06:15,597 --> 01:06:19,058
ربما الرحيل ليس فكرة جيدة
هذا هو منزلنا.

1222
01:06:19,351 --> 01:06:21,935
رقم مهلا، لا، ليس كذلك.

1223
01:06:22,854 --> 01:06:27,232
هذا هو منزلك. هذا هو منزلك.

1224
01:06:30,737 --> 01:06:34,615
تمام.

1225
01:06:35,700 --> 01:06:37,368
تعال إلى المنزل.

1226
01:06:38,286 --> 01:06:39,578
أحبك.

1227
01:06:40,246 --> 01:06:41,372
تمام.

1228
01:06:42,248 --> 01:06:44,416
أحبك.
-أحبك أيضًا.

1229
01:06:47,170 --> 01:06:49,963
مهلا، مهلا، مهلا. كيف حالنا
من المفترض أن نوصل هذا إلى ميليتو؟

1230
01:06:50,048 --> 01:06:51,173
ميليتو؟

1231
01:06:51,257 --> 01:06:53,050
جو ميليتو.
الرجل الذي تبتزّه.

1232
01:06:53,385 --> 01:06:55,177
أنتما بعيدان عن المنزل، أليس كذلك؟

1233
01:06:55,261 --> 01:06:57,846
-ماذا يفترض أن يعني ذلك؟
-ليلة سعيدة لكم جميعاً.

1234
01:07:01,643 --> 01:07:04,269
هذا لم ينخفض على الإطلاق
كما كنت أتوقع.

1235
01:07:07,232 --> 01:07:08,649
دعنا نذهب.

1236
01:07:09,275 --> 01:07:12,027
-هل رأيت كيف كان يلعقها باللسان؟
نعم فعلت.

1237
01:07:16,533 --> 01:07:18,117
أيها المحققون، مرحباً.

1238
01:07:18,284 --> 01:07:20,452
-هل أنت هولبروك غرانت؟
-نعم.

1239
01:07:20,537 --> 01:07:22,246
تريد ارتداء بعض الملابس
حتى نتمكن من التحدث؟

1240
01:07:22,330 --> 01:07:23,539
لا، أنا جيد.

1241
01:07:23,623 --> 01:07:26,500
لقد فات الأوان، وقد قلت ذلك كثيرًا
كل ما يجب أن أقوله لرجال الشرطة الآخرين.

1242
01:07:26,584 --> 01:07:28,544
انتظر، ما رجال الشرطة الآخرين؟

1243
01:07:43,435 --> 01:07:46,812
ما رأيك يعني الذوق
عندما قال أننا بعيدون عن المنزل؟

1244
01:07:46,980 --> 01:07:50,482
حبيبتي اسمه طعم
لن أقرأ الكثير في ذلك.

1245
01:07:54,988 --> 01:07:56,071
دعونا نرقص.

1246
01:07:57,157 --> 01:07:58,282
بندقية!

1247
01:08:01,619 --> 01:08:03,537
هذا السلاح تمتص!

1248
01:08:04,414 --> 01:08:08,542
يا إلهي! يذهب!

1249
01:08:08,710 --> 01:08:11,503
انا ذاهب. انا ذاهب. انا ذاهب.
انا ذاهب. انا ذاهب.

1250
01:08:13,256 --> 01:08:15,090
يا إلهي! يا إلهي! احرص!

1251
01:08:15,175 --> 01:08:17,885
توقف عن الصراخ في وجهي!
أعرف ما أفعله، حسنًا؟

1252
01:08:20,054 --> 01:08:22,222
تعال! طريقة واحدة!
طريقة واحدة ينقط!

1253
01:08:22,307 --> 01:08:23,599
-طريقة واحدة ينقط!
أنا آسف!

1254
01:08:23,683 --> 01:08:25,392
-لقد كان دائما طريقة واحدة!
-أنا آسف! أنا آسف!

1255
01:08:25,477 --> 01:08:26,977
-فقط انتظر!
-ماذا تفعل؟

1256
01:08:27,061 --> 01:08:28,562
-هل سمعت عن طريق واحد؟
-تمام. حسنا، انتظر.

1257
01:08:28,646 --> 01:08:30,230
ماذا تفعل؟
-يتمسك!

1258
01:08:30,315 --> 01:08:32,232
ماذا بحق الجحيم...

1259
01:08:33,860 --> 01:08:35,903
-ماذا؟ ماذا تفعل؟
-يذهب! حسنًا، اذهب!

1260
01:08:35,987 --> 01:08:39,406
لا! قف! قف، لا!

1261
01:08:39,491 --> 01:08:41,366
قف! ماذا تفعل؟

1262
01:08:41,451 --> 01:08:43,243
حسنًا، يجب أن نخرجك منا.

1263
01:08:43,328 --> 01:08:45,871
علينا أن نذهب، فيل.
علينا أن نذهب الآن!

1264
01:08:54,506 --> 01:08:56,089
تمام. انها لا تعمل.

1265
01:08:56,174 --> 01:08:58,592
ضع خردةك في الاتجاه المعاكس، أيها الأحمق!

1266
01:08:58,676 --> 01:09:01,553
-أنت تضع الخاص بك غير المرغوب فيه في الاتجاه المعاكس!
-أنت تضع الخاص بك غير المرغوب فيه في الاتجاه المعاكس!

1267
01:09:01,638 --> 01:09:05,390
-أنت تضع الخاص بك غير المرغوب فيه في الاتجاه المعاكس!
في الاتجاه المعاكس!

1268
01:09:07,185 --> 01:09:08,644
إله!

1269
01:09:09,229 --> 01:09:10,521
لا...

1270
01:09:27,622 --> 01:09:30,958
أوه، المفاجئة! شخص ما غاضب!

1271
01:09:31,042 --> 01:09:33,043
-فيل! فيل!
-يا إلهي.

1272
01:09:33,127 --> 01:09:35,420
حسنًا، يبدو أنك ستأتي معنا.

1273
01:09:51,437 --> 01:09:54,815
-تمام!
-لماذا أعود إلى الوراء؟

1274
01:09:56,776 --> 01:09:59,945
-يا، ارفع قدمك عن الفرامل!
-لا، لا، لا!

1275
01:10:00,947 --> 01:10:02,447
سيارة! سيارة!

1276
01:10:10,123 --> 01:10:12,374
هيا يا رجل. تعال. هيا يا عزيزي!

1277
01:10:14,836 --> 01:10:18,338
- مهلا، لا تضع قدمك على الفرامل!
-لن أفعل... انتبه!

1278
01:10:25,638 --> 01:10:26,805
-خذ العجلة.
-ماذا؟

1279
01:10:26,890 --> 01:10:29,641
فقط خذها!
هذا الرجل لن يتخلى عن الفرامل.

1280
01:10:30,310 --> 01:10:31,852
لا، لا، لا، لا.

1281
01:10:34,981 --> 01:10:37,649
أنت تنطلق!
من تظن نفسك، هاه؟

1282
01:10:38,818 --> 01:10:39,985
عزيزي، حرك مؤخرتك!

1283
01:10:40,278 --> 01:10:41,445
حصلت عليهم!

1284
01:10:45,408 --> 01:10:46,742
لا تضغط على ذلك!

1285
01:10:49,829 --> 01:10:51,622
-تحرك.
-رجل!

1286
01:10:56,794 --> 01:10:58,837
نحن فيه الآن. نحن فيه الآن.

1287
01:11:01,674 --> 01:11:04,676
يا إلهي! لماذا هؤلاء الرجال
هل تريد أن تقتلنا بشدة؟

1288
01:11:04,761 --> 01:11:07,846
يا. يا! هل لديك
جهاز كمبيوتر أو بلاك بيري؟

1289
01:11:07,931 --> 01:11:10,307
-شيء يمكنني قراءة وثيقة عليه؟
-لقد حصلت على كيندل.

1290
01:11:10,391 --> 01:11:13,226
-أعطني إياها. أعطها. أعطها.
-كانت هدية. لا تكسرها.

1291
01:11:14,520 --> 01:11:16,396
-بجد؟
-لقد جعلني أبكي.

1292
01:11:20,526 --> 01:11:21,985
حسنا...

1293
01:11:25,698 --> 01:11:28,158
يا إلهي، هذا كرينشو.
هذا هو DA.

1294
01:11:28,242 --> 01:11:30,869
-كلير، علينا أن نخرج من الشارع!
-لماذا؟

1295
01:11:30,954 --> 01:11:34,122
عند الضوء، ستأخذ يمينًا صعبًا.
لدي خطة.

1296
01:11:34,207 --> 01:11:35,582
-انتظر...
-الآن!

1297
01:11:43,424 --> 01:11:45,217
هذه هي شرطة نيويورك.

1298
01:11:45,301 --> 01:11:49,137
تم إغلاق الطريق.
أوقف مركباتك على الفور.

1299
01:11:49,639 --> 01:11:51,807
- عظيم، فيل!
-كان علي تجربة شيء ما.

1300
01:11:51,891 --> 01:11:53,642
-اعتقدت أن لدي خطة.
-أحبك يا فيل.

1301
01:11:53,726 --> 01:11:55,185
لكن خططك هي الأسوأ!

1302
01:11:55,269 --> 01:11:58,105
انظر هنا، أنتما الإثنان بحاجة للحصول عليه
المتزوجين الخاص بك الاشياء معا

1303
01:11:58,189 --> 01:12:00,816
عندما لا تكون حياتي على المحك، حسنا؟

1304
01:12:00,900 --> 01:12:03,527
زوجي، عندما أضغط على البوق، أنت تضغط على المكابح.

1305
01:12:03,611 --> 01:12:06,989
أيتها الزوجة، أنت ترمي زبالتك في "القيادة"
وأنت الكلمة عليه. دعونا نفعل هذا.

1306
01:12:07,073 --> 01:12:09,074
لقد حصلنا عليهم. لقد حصلنا عليهم. لقد حصلنا عليهم.

1307
01:12:09,409 --> 01:12:12,703
حسناً، أيها الناس البيض.
واحد اثنين ثلاثة!

1308
01:12:12,787 --> 01:12:14,413
أوقف سيارتك!
-الآن!

1309
01:12:32,932 --> 01:12:34,099
ووو!

1310
01:12:34,183 --> 01:12:38,061
أحسنتم جميعا! هكذا أفعل ذلك يا عزيزي!

1311
01:12:39,063 --> 01:12:42,482
المتأنق، هنا!
الآن توقف واحضر دكتور فيل...

1312
01:12:50,450 --> 01:12:51,700
-لا الفرامل.
-لا الفرامل؟

1313
01:12:51,784 --> 01:12:55,328
-عليك اللعنة. اختفت الفرامل.
-هذا بعض الهراء!

1314
01:12:55,413 --> 01:12:58,040
-أنا خارج. كن هادئا. سلام!
-حسنًا. أراك لاحقًا.

1315
01:13:01,461 --> 01:13:03,503
ضربة لي!

1316
01:13:09,969 --> 01:13:11,136
فيل!

1317
01:13:20,980 --> 01:13:22,355
فيل!

1318
01:13:22,982 --> 01:13:25,025
-أنا بخير.
-يا إلهي.

1319
01:13:25,651 --> 01:13:27,319
يأتي! تعال!

1320
01:13:28,821 --> 01:13:30,197
يا إلهي.

1321
01:13:30,281 --> 01:13:32,157
-أنا بخير.
-جيد يا عزيزتي. جيد.

1322
01:13:32,575 --> 01:13:34,284
تعال. أنت بخير.

1323
01:13:40,917 --> 01:13:43,335
-هل أنت بخير؟
-أنا بردان.

1324
01:13:43,419 --> 01:13:45,670
رائع. رائع. أنا حقا بارد جدا.

1325
01:13:47,256 --> 01:13:48,673
أوه لا.

1326
01:13:50,676 --> 01:13:52,677
ذهب محرك الأقراص المحمول.

1327
01:13:54,305 --> 01:13:55,931
لقد اختفت تريبلهورن.

1328
01:13:58,267 --> 01:13:59,976
ليس لدينا شيء.

1329
01:14:01,646 --> 01:14:02,979
تعال.

1330
01:14:03,064 --> 01:14:06,191
فلنذهب لنرى إن كان هولبروك قد فعل ذلك
بطانية أو شيء من هذا القبيل في السيارة.

1331
01:14:07,360 --> 01:14:09,694
تمام. حسنًا.

1332
01:14:10,530 --> 01:14:12,906
أنا أموت لسماع ما حدث بحق الجحيم.

1333
01:14:12,990 --> 01:14:15,325
نحن بالخارج، سنتناول بعض البيرة، حسنًا؟

1334
01:14:15,409 --> 01:14:18,245
وبعد ذلك اثنين من الجناة الذين تركتهم
مشى إلى الحانة.

1335
01:14:18,329 --> 01:14:21,331
-ماذا، فوستر؟
- ذا فوسترز؟

1336
01:14:22,250 --> 01:14:25,544
-لديك ذاكرة جيدة.
- وعلى أية حال، فقد دخلوا.

1337
01:14:25,628 --> 01:14:27,629
نقترب منهم محاولين مساعدتك،

1338
01:14:27,713 --> 01:14:30,924
الشيء التالي الذي أعرفه
إنهم يطلقون النار علينا.

1339
01:14:31,008 --> 01:14:34,719
السيد فوستر، محامي الضرائب
من نيوجيرسي، مسلح الآن؟

1340
01:14:35,888 --> 01:14:37,973
-إنه أمر غريب.
-هذا غريب.

1341
01:14:38,057 --> 01:14:40,600
هل هو غريب وعجيب؟
إنه أمر خطير للغاية، هذا هو ما هو عليه.

1342
01:14:40,685 --> 01:14:42,811
لذلك قمنا بالمطاردة، والمطاردة.

1343
01:14:43,521 --> 01:14:45,147
لمساعدتي.

1344
01:14:45,982 --> 01:14:47,232
شكراً جزيلاً.

1345
01:14:47,608 --> 01:14:48,775
على الرحب والسعة.

1346
01:14:48,860 --> 01:14:52,154
أتعلم؟ عمل عظيم يا رفاق.
لماذا لا تتوجهان إلى المنزل؟

1347
01:14:52,238 --> 01:14:55,198
إذا كنت تريد،
يمكننا البقاء ومساعدتك في العثور عليهم.

1348
01:14:55,449 --> 01:14:57,576
هذا لطيف منك حقًا، لكني فهمت هذا.

1349
01:14:57,660 --> 01:15:01,371
إنها ليست مشكلة كبيرة، أرويو. نحن هنا بالفعل.
سنساعدكم يا رفاق. يجب أن نبقى.

1350
01:15:01,455 --> 01:15:03,415
طاب مساؤك.

1351
01:15:03,499 --> 01:15:06,209
-لقد حصلنا عليك، رغم ذلك.
-قل صلواتك.

1352
01:15:06,294 --> 01:15:08,211
-حسنًا.
يعتني.

1353
01:15:09,172 --> 01:15:10,463
أرك لاحقًا.

1354
01:15:20,016 --> 01:15:22,392
إذن ماذا كان
هذا الشيء اللزج بالكمبيوتر، على أي حال؟

1355
01:15:22,476 --> 01:15:26,521
-فقط بعض الدفاتر والصور.
-صور ماذا؟

1356
01:15:26,606 --> 01:15:29,691
من الخدمات المقدمة
في أحد أندية جو ميليتو.

1357
01:15:29,775 --> 01:15:31,318
مكان يسمى فرس النهر بالنعناع.

1358
01:15:31,402 --> 01:15:33,278
يا فرس النهر بالنعناع. هذا...

1359
01:15:33,362 --> 01:15:35,113
ولا واحدة من هاتين الكلمتين قذرة،

1360
01:15:35,198 --> 01:15:38,700
ولكن بطريقة أو بأخرى معًا،
هذا هو أقذر شيء سمعته على الإطلاق.

1361
01:15:38,784 --> 01:15:41,661
الشيء هو، هذا دفتر الأستاذ

1362
01:15:41,746 --> 01:15:46,750
كان لديه صور فقط
ومعلومات عن عميل واحد،

1363
01:15:46,834 --> 01:15:48,668
المدعي العام لمنطقة كرينشو.

1364
01:15:48,794 --> 01:15:50,503
-الرجل ذو المكنسة؟
-مممممم.

1365
01:15:50,588 --> 01:15:54,174
ربما تكون عائلة تريبلهورن قد سُرقت
محرك أقراص فلاش من ميليتو،

1366
01:15:54,258 --> 01:15:55,759
لكنهم كانوا يبتزون المدعي العام.

1367
01:15:55,843 --> 01:15:58,220
هذا طموح بالنسبة لهذين الأكياس القذرة.

1368
01:15:58,846 --> 01:15:59,888
لا يهم حتى الآن، على أية حال،

1369
01:15:59,972 --> 01:16:03,058
لأن الشيء الكمبيوتر لزجة
يقع في قاع النهر الشرقي،

1370
01:16:03,142 --> 01:16:06,311
وهو المكان الذي سنكون فيه
إذا لحق بنا هؤلاء رجال الشرطة.

1371
01:16:06,562 --> 01:16:09,147
حسنا، أنت تعرف
أنا لست جيدة مع المؤامرات المعقدة،

1372
01:16:09,232 --> 01:16:11,775
- لذا اشرح لي هذا مرة أخرى.
- حضرة ...

1373
01:16:11,859 --> 01:16:13,276
عزيزتي، إذا كنت سأتعرض للضرب،

1374
01:16:13,361 --> 01:16:16,404
أنا على الأقل أستحق أن أفهم
لماذا يحدث ذلك.

1375
01:16:16,489 --> 01:16:18,782
-ما الذي تبتسم عنه؟
-لا. أنت لطيف جدا.

1376
01:16:18,866 --> 01:16:21,868
نحن لن نذهب...
عزيزتي، نحن لن نتعرض للضرب.

1377
01:16:21,953 --> 01:16:22,994
أعتقد أننا كذلك.

1378
01:16:23,079 --> 01:16:26,414
لا، قد نتعرض للصدمة.
قد نتعرض للضرب.

1379
01:16:26,499 --> 01:16:29,834
تمام. اسمح لي... حسنًا،
اسمحوا لي أن أفصلها لك، حسنًا؟

1380
01:16:29,919 --> 01:16:33,213
ذلك الرجل هناك.
دعنا نقول فقط أن هذا الرجل هو كرينشو.

1381
01:16:33,297 --> 01:16:35,423
إنه DA. إنه رجل جيد.

1382
01:16:35,508 --> 01:16:39,052
ينبغي أن يكون خرق
أشخاص مثل جو ميليتو.

1383
01:16:39,136 --> 01:16:42,347
إنه رجل عصابات. إنه رجل سيء.
انه سيء ​​للغاية.

1384
01:16:42,431 --> 01:16:44,849
لكن كرينشو لا يستطيع القضاء على ميليتو

1385
01:16:44,934 --> 01:16:49,271
لأن كرينشو يذهب إلى نوادي ميليتو
للحصول على عاهرات.

1386
01:16:49,855 --> 01:16:53,733
يا فتى، آمل أن تكون عاهرة حقًا.
سيكون ذلك مذهلاً.

1387
01:16:53,818 --> 01:16:57,445
الآن، ميليتو يفعل
محرك أقراص فلاش متورط في Crenshaw.

1388
01:16:57,530 --> 01:16:59,489
الذي يسرقه Taste و Whippit

1389
01:16:59,573 --> 01:17:01,366
من فرس النهر النعناع,
حيث تعمل.

1390
01:17:01,450 --> 01:17:05,120
صحيح إنهم يسرقونها
حتى يتمكنوا من ابتزاز المدعي العام.

1391
01:17:05,621 --> 01:17:08,081
إذن، هذين الشرطيين لا يعملان لصالح ميليتو.
إنهم يعملون لدى كرينشو.

1392
01:17:08,165 --> 01:17:09,165
يمين.

1393
01:17:09,250 --> 01:17:12,294
ولهذا السبب كان Taste يتصرف بغرابة شديدة
عندما ذكرت اسم ميليتو.

1394
01:17:12,378 --> 01:17:15,130
-يمين.
-يا إلهي، فيل، لقد فهمت هذا تمامًا.

1395
01:17:15,214 --> 01:17:17,799
-هل له علاقة بكرينشو؟
-لقد...

1396
01:17:17,883 --> 01:17:19,968
نعم عزيزتي، لقد حدث ذلك
كل ما يتعلق بـ Crenshaw.

1397
01:17:20,052 --> 01:17:21,553
هذا هو المفتاح.

1398
01:17:21,637 --> 01:17:23,722
علينا أن نجد طريقة للوصول إلى كرينشو.

1399
01:17:23,806 --> 01:17:27,934
حسنًا، لقد وصل إليه آل تريبلهورن
في فرس النهر النعناع.

1400
01:17:28,019 --> 01:17:30,812
ونحن عائلة تريبلهورن.

1401
01:17:30,896 --> 01:17:32,564
الجحيم نعم، نحن كذلك.

1402
01:17:36,360 --> 01:17:38,653
سنحتاج إلى بعض المساعدة.

1403
01:17:38,738 --> 01:17:40,405
أوه "مُضروب"! أوه! يا إلهي.

1404
01:17:40,489 --> 01:17:42,240
-نعم. نعم.
-نعم.

1405
01:17:46,412 --> 01:17:48,163
أهلاً.

1406
01:17:48,247 --> 01:17:50,373
هل هذه بدلتي الرياضية؟

1407
01:17:50,541 --> 01:17:53,418
نعم، لقد كان في صندوق سيارتك أودي،

1408
01:17:53,502 --> 01:17:55,712
والتي كانت متوقفة الآن
على ضفاف النهر الشرقي،

1409
01:17:55,796 --> 01:17:59,341
وربما هو
في حاجة إلى إصلاح كبير،

1410
01:17:59,425 --> 01:18:01,676
الذي أنا متأكد منه
سأكون قادرًا على سداد المبلغ لك

1411
01:18:01,761 --> 01:18:04,429
على مدى العقود القليلة المقبلة.
وفي علامة التبويب الخاصة بي أيضًا،

1412
01:18:04,513 --> 01:18:08,767
أود أن أضيف هذا السلاح القديم الفائق
التي سرقتها من رواقك،

1413
01:18:08,851 --> 01:18:11,644
والتي، بالمناسبة، لم تكن مفيدة للغاية.

1414
01:18:11,729 --> 01:18:13,438
لقد ذهب للتو...

1415
01:18:14,023 --> 01:18:15,357
لكن هذا ليس سبب وجودنا هنا.

1416
01:18:15,441 --> 01:18:18,651
بقدر ما قد يكون هذا مستحيلا
ليصدق، هولبروك،

1417
01:18:18,736 --> 01:18:23,365
لقد أصبحت ليلتنا أكثر غرابة بالفعل
منذ رأيناك آخر مرة.

1418
01:18:23,449 --> 01:18:26,409
كانت هناك سيارات، ثم نحن...
لقد أصبحوا مدمنين، و...

1419
01:18:26,494 --> 01:18:27,869
واحدة منهم كانت سيارتك. على أية حال...

1420
01:18:27,953 --> 01:18:29,704
لقد قضيت ليلة مثيرة للاهتمام بنفسي.

1421
01:18:29,789 --> 01:18:32,791
وأنا متعب حقًا، لذا كان الأمر لطيفًا
لرؤيتك مرة أخرى، كلير،

1422
01:18:32,875 --> 01:18:34,834
ماذا عنك اثنين
اذهب واطرق باب شخص آخر، حسنًا؟

1423
01:18:34,919 --> 01:18:37,462
-لا...
-لا، لا، لا. رقم هنا هو الشيء.

1424
01:18:38,964 --> 01:18:41,716
أردت فقط
لأخذ زوجتي لتناول العشاء الليلة.

1425
01:18:41,801 --> 01:18:45,053
كنت آمل فقط
أنه سيكون لدينا ليلة واحدة

1426
01:18:45,137 --> 01:18:49,641
حيث يمكننا، كما تعلمون، أن نشعر وكأننا جدد.

1427
01:18:50,476 --> 01:18:53,478
والآن، كل ما أريد فعله هو إعادتنا إلى المنزل.

1428
01:18:53,562 --> 01:18:57,190
ولدي خطة.
لدي طريقة للقيام بذلك.

1429
01:18:57,274 --> 01:19:00,568
أنا لست جيدًا جدًا في التخطيط عمومًا،
ولكن لدي واحدة.

1430
01:19:00,653 --> 01:19:02,779
وأنا بحاجة للمساعدة.

1431
01:19:02,863 --> 01:19:05,490
وعلى الرغم من صورك
تجعلني أريد أن أقتل نفسي،

1432
01:19:05,574 --> 01:19:09,411
وصديقتك مثيرة للغاية
أبحث من خلال محرك نفاث متلألئ،

1433
01:19:09,495 --> 01:19:14,165
أعرف، وأعتقد،
أن هناك شخص حقيقي

1434
01:19:14,250 --> 01:19:17,961
أن يفهم بالضبط
ما أمر به الآن.

1435
01:19:18,045 --> 01:19:22,173
لذا، من فضلك، هولبروك،
هل تسمح لنا بالدخول؟

1436
01:19:24,135 --> 01:19:27,095
هل تسمح لنا بالشرح لك
ماذا نريد؟

1437
01:19:28,472 --> 01:19:32,559
وهل ستحبين الله،

1438
01:19:32,643 --> 01:19:34,936
ارتداء قميص سخيف؟

1439
01:19:41,861 --> 01:19:43,987
- ادخل.
-شكرا لك.

1440
01:20:02,381 --> 01:20:04,841
ها هو. تذكر الخطة؟
-بالكاد.

1441
01:20:14,518 --> 01:20:18,146
دعونا ندخل. هذه فتاة جديدة.
إنها تعمل الليلة.

1442
01:20:18,230 --> 01:20:20,899
-لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
-أنا الفتاة الجديدة.

1443
01:20:20,983 --> 01:20:23,109
-حقًا؟
-نعم.

1444
01:20:23,194 --> 01:20:25,987
-ومن أنت؟
-أنا والدها القواد.

1445
01:20:26,071 --> 01:20:27,822
أنت القواد لها؟

1446
01:20:29,033 --> 01:20:30,116
هذا صحيح.

1447
01:20:30,201 --> 01:20:33,286
-حقًا؟
- نعم أيها الغبي، إنه قوادي.

1448
01:20:33,370 --> 01:20:34,871
لذا هل يمكنني الذهاب إلى الداخل وبدء مناوبتي،

1449
01:20:34,955 --> 01:20:39,250
أم يجب أن أتصل بجوي ميليتو
وأخبره أن خادمه جعلني أتأخر؟

1450
01:20:45,382 --> 01:20:47,675
ليس لدي علكة حقًا.

1451
01:20:48,928 --> 01:20:51,679
- غرف تبديل الملابس على اليسار.
-هيا أيها القواد.

1452
01:21:04,276 --> 01:21:06,653
-انتظر هنا.
-أين أنت ذاهب؟

1453
01:21:19,291 --> 01:21:21,376
مهلا، هل لديك أي شيء في حجم ثمانية؟

1454
01:21:21,460 --> 01:21:24,087
ماذا؟ إجمالي. لا.

1455
01:21:31,679 --> 01:21:33,930
أوه لا. هذا للقرد.

1456
01:21:38,811 --> 01:21:40,228
تمام.

1457
01:21:46,068 --> 01:21:48,611
مهلا، أنا رجل في القاع.
أنت في ذلك؟

1458
01:21:48,696 --> 01:21:50,738
أنا آسف. أنا... يا إلهي!

1459
01:21:50,823 --> 01:21:52,907
أنا أعرف. أنا أعرف. اسكت. انها...

1460
01:21:52,992 --> 01:21:54,492
تبدو رائعا!

1461
01:21:54,577 --> 01:21:58,204
لماذا هو مشرق جدا هنا؟
من المفترض أن تكون مظلمة وغير طبيعية.

1462
01:21:58,289 --> 01:22:01,457
امنح المتعرية / الأم البالغة من العمر 40 عامًا فترة راحة.

1463
01:22:02,585 --> 01:22:04,210
انظر إلى الثدي الخاص بك!

1464
01:22:04,295 --> 01:22:06,796
كان علي أن أضعه للخلف وأدوره.

1465
01:22:06,880 --> 01:22:08,256
أعتقد أنني فقدت الحلمة.

1466
01:22:08,340 --> 01:22:10,675
لا، أنت تبدو رائعة!

1467
01:22:10,759 --> 01:22:13,261
-للحقيقة؟
- نعم حقا .

1468
01:22:13,345 --> 01:22:16,347
إنها الوحيدة لفترة كافية
لتغطية ندبة العملية القيصرية.

1469
01:22:16,432 --> 01:22:19,601
-لا أستطيع التوقف عن النظر إلى صدرك.
-تعال.

1470
01:22:19,685 --> 01:22:21,269
-حسنا، دعونا نذهب.
-تمام.

1471
01:22:21,353 --> 01:22:22,854
أريدك أن تشتري ذلك.

1472
01:22:32,990 --> 01:22:35,366
هذا هو نوع نهاية الأيام من الأشياء.

1473
01:22:53,260 --> 01:22:54,594
يا بلدي.

1474
01:23:00,559 --> 01:23:03,478
-عزيزتي، لا أعتقد أنني أستطيع فعل هذا.
-نعم يمكنك ذلك. نعم يمكنك ذلك.

1475
01:23:03,562 --> 01:23:07,148
العسل، استمع لي.
أنت امرأة جميلة وقوية.

1476
01:23:07,232 --> 01:23:09,067
أنت أم أطفالي.

1477
01:23:09,151 --> 01:23:11,319
الآن، أريدك أن تدخل هناك

1478
01:23:11,403 --> 01:23:14,447
وفرقع تلك الكوتشي.

1479
01:23:14,531 --> 01:23:16,157
-فرقعة الكوتشي.
-فقط اخرجها.

1480
01:23:16,241 --> 01:23:17,784
-حتى نتمكن من العودة إلى المنزل.
-دعونا نذهب البوب ​​ذلك.

1481
01:23:17,868 --> 01:23:19,786
-تعال.
-للأطفال.

1482
01:23:22,581 --> 01:23:23,790
اه اه.

1483
01:23:23,874 --> 01:23:25,792
أنا هنا من أجل كرينشو.

1484
01:23:26,669 --> 01:23:28,836
ابحث عن من فضلك.

1485
01:23:35,260 --> 01:23:37,095
حسنًا، ادخل.

1486
01:23:37,805 --> 01:23:39,013
-سأكون في انتظار هنا.
-تمام.

1487
01:23:39,098 --> 01:23:40,723
لا، كلاكما.

1488
01:23:41,934 --> 01:23:43,893
إنه يحبك أيضًا.

1489
01:23:44,853 --> 01:23:47,605
حسنا، حسنا، حسنا.
شخص ما لفت انتباه المنحرف.

1490
01:23:47,690 --> 01:23:49,857
-لا، لا، لا، لا. لا أستطيع أن أفعل هذا.
-نعم يمكنك،

1491
01:23:49,942 --> 01:23:52,360
لأنك كذلك
رجل جميل ومذهل ,

1492
01:23:52,444 --> 01:23:53,903
وأب أطفالي،

1493
01:23:53,987 --> 01:23:56,614
وسوف تدخل هناك
واعمل ذلك القطب مثل الهارب.

1494
01:23:56,699 --> 01:23:59,242
أنا لا... يا إلهي. يا إلهي.

1495
01:24:07,376 --> 01:24:10,461
ها هو هناك، يرتدي النظارات الشمسية.

1496
01:24:12,715 --> 01:24:14,966
لديه مكنسته معه.

1497
01:24:15,050 --> 01:24:17,927
أوه، هذا الإجمالي. لماذا يحتاج ذلك؟

1498
01:24:18,011 --> 01:24:20,012
ربما الكثير من الفوضى التي يسببها هنا.

1499
01:24:20,097 --> 01:24:23,266
يحتاج إلى ممسحة للتنظيف
كل السبلوج في هذا المكان.

1500
01:24:23,350 --> 01:24:26,436
-فيل! يا!
-أنا آسف. آسف، آسف.

1501
01:24:27,187 --> 01:24:30,356
-أيمكنني مساعدتك؟
-نعم، نحن هنا لرؤية كرينشو.

1502
01:24:30,566 --> 01:24:33,651
لا أحد يقترب من كرينشو
إلا إذا اختارك.

1503
01:24:33,736 --> 01:24:37,405
-يختار لنا، نعم. يختارنا لماذا؟
كارلتون، تنح جانبا.

1504
01:24:37,489 --> 01:24:38,990
التحرك جانبا.

1505
01:24:40,576 --> 01:24:44,996
أنا أحب مظهرك، والعسل.
كتكوت صالون الغرب المتوحش جدا.

1506
01:24:45,497 --> 01:24:47,290
ناقص مرض الزهري.

1507
01:24:48,834 --> 01:24:51,961
لديك فم عليك.
أحب ذلك. أحب ذلك.

1508
01:24:52,045 --> 01:24:54,672
وأحضرت صديقك مخنث.

1509
01:24:54,757 --> 01:24:57,592
أوه! أوه! أوه! هل هو رجل أم امرأة؟

1510
01:24:57,676 --> 01:24:59,552
لا أعرف! لا أعرف!

1511
01:25:00,471 --> 01:25:02,180
انها مثيرة جدا.

1512
01:25:02,264 --> 01:25:04,640
سأبقيك على التخمين.

1513
01:25:04,725 --> 01:25:05,850
ووو!

1514
01:25:07,060 --> 01:25:09,228
لماذا لا تريني ما لديك؟

1515
01:25:09,313 --> 01:25:11,272
أعتقد أنه يريدنا
لممارسة الجنس أمامه.

1516
01:25:11,356 --> 01:25:12,815
-ط ط ط ط ط.
-إذا كان علينا أن نفعل ذلك،

1517
01:25:12,900 --> 01:25:14,567
-سنفعل النسخة السريعة.
-يا إلهي.

1518
01:25:14,651 --> 01:25:18,696
هيا، إذا كنت ستعمل
اقضِ الوقت معي، عليك أن تكسبه.

1519
01:25:18,781 --> 01:25:20,239
لذا اصعد إلى هناك.

1520
01:25:20,324 --> 01:25:24,118
سيداتي، من فضلك، من فضلك.
انتقل إلى الجانب. شكرًا لك.

1521
01:25:24,203 --> 01:25:25,953
أتعلم؟ نحن لسنا في الواقع بعض...

1522
01:25:26,038 --> 01:25:27,330
مهلا...حسنا.

1523
01:25:27,414 --> 01:25:31,000
نحن لسنا في الرقص كثيرا.
نحن نفضل التحدث معك فقط

1524
01:25:31,084 --> 01:25:34,086
- مع البقاء ساكنًا نسبيًا.
-نعم. أريد فقط أن أتحدث معك.

1525
01:25:34,171 --> 01:25:37,215
أنا لا آتي إلى هنا للتحدث.
إما أن تغادر أو تبدأ بالرقص.

1526
01:25:37,299 --> 01:25:40,259
الآن، واحد أو آخر. ماذا سيكون؟

1527
01:25:46,433 --> 01:25:47,892
يا إلهي.

1528
01:25:48,060 --> 01:25:49,185
طفل رضيع!

1529
01:25:50,103 --> 01:25:53,231
الحق حيث أريد أن أكون

1530
01:25:54,233 --> 01:25:57,944
طفل رضيع!

1531
01:25:58,028 --> 01:26:02,156
لا تدع الحب يلعب دور الأحمق معي

1532
01:26:02,241 --> 01:26:03,407
أوه نعم

1533
01:26:03,492 --> 01:26:06,619
أريد ذلك وأحتاج إليه

1534
01:26:08,080 --> 01:26:09,247
ماذا؟

1535
01:26:10,374 --> 01:26:11,624
أوه نعم

1536
01:26:11,708 --> 01:26:15,378
أشعر بذلك عندما تحاول الركوع

1537
01:26:15,462 --> 01:26:17,588
أنا لا أشعر بأي شيء يفعلونه.

1538
01:26:17,673 --> 01:26:19,715
كارلتون من فضلك
رافق هذين الاثنين للخارج، من فضلك.

1539
01:26:19,800 --> 01:26:22,051
-لا، لا، لا. لا! لا، لا، لا. حسنا...
-هيا.

1540
01:26:22,135 --> 01:26:23,719
حسنًا. لقد كنا نقوم بالإحماء للتو.

1541
01:26:23,804 --> 01:26:25,304
نعم.
- مجرد الحصول على تدفق العصائر الخاصة بك.

1542
01:26:25,430 --> 01:26:27,014
الآن نحن حقا سنحقق ذلك.

1543
01:26:27,099 --> 01:26:28,474
-أوه نعم!
-ها نحن.

1544
01:26:28,559 --> 01:26:30,977
-الآن هو على!
-إنه على الإطلاق!

1545
01:26:31,061 --> 01:26:33,688
-وو!
- أصبح الجو رطبًا ومسكيًا.

1546
01:26:34,565 --> 01:26:35,898
بندقية الحب!

1547
01:26:38,443 --> 01:26:40,945
أوه، لقد أطلقت النار علي، يا عزيزي!

1548
01:26:42,531 --> 01:26:43,531
بندقية الحب!

1549
01:26:46,493 --> 01:26:49,704
أوه، لقد فهمتني، يا عزيزي!

1550
01:26:50,330 --> 01:26:52,665
يا إلهي. أين يأخذها؟

1551
01:26:52,749 --> 01:26:57,378
عزيزي، هل أنت مستعد للمواجهة؟

1552
01:26:57,462 --> 01:27:03,676
ندور وندور،
حيث توقفت، لا أحد يعرف.

1553
01:27:03,969 --> 01:27:06,888
هل أنت مستعد للنزول؟

1554
01:27:06,972 --> 01:27:09,223
لذلك لا فائدة بعد الآن

1555
01:27:09,308 --> 01:27:11,267
لا فائدة من الاختباء

1556
01:27:11,351 --> 01:27:12,768
نعم حسنا.

1557
01:27:12,853 --> 01:27:15,271
أريدك حيا أو ميتا

1558
01:27:15,355 --> 01:27:18,357
إذا وعدت بالاستسلام

1559
01:27:20,152 --> 01:27:23,279
جرب ذلك وسأدعك تنجو

1560
01:27:25,490 --> 01:27:27,658
هاه. هاه.

1561
01:27:27,743 --> 01:27:29,410
نعم، نعم، هناك نذهب.

1562
01:27:31,538 --> 01:27:33,164
بندقية الحب

1563
01:27:38,337 --> 01:27:41,839
فيل، لا تهاجمني. لا بارف.

1564
01:27:42,674 --> 01:27:44,842
ماذا يفعلون الآن؟

1565
01:27:48,972 --> 01:27:50,348
الروبوتات الجنسية!

1566
01:27:51,433 --> 01:27:55,061
أعود إلى الأبد، والانفجار!

1567
01:27:55,520 --> 01:27:57,688
بندقية الحب!

1568
01:27:59,608 --> 01:28:00,858
أريد أن أفعل ذلك.

1569
01:28:03,654 --> 01:28:08,783
بندقية الحب!

1570
01:28:08,867 --> 01:28:10,826
أنتما الاثنان، تعالا إلى هنا.

1571
01:28:19,628 --> 01:28:21,629
لدينا شيء تريده.

1572
01:28:21,713 --> 01:28:25,091
أوه، أنا أعلم أنك تفعل. كم ثمن الليلة؟

1573
01:28:25,175 --> 01:28:26,592
100000 دولار.

1574
01:28:27,719 --> 01:28:29,845
هاه؟ هذا حاد بعض الشيء، أليس كذلك؟

1575
01:28:29,930 --> 01:28:32,264
أنا لا أعرف أي امرأة
هذا يستحق هذا النوع من المال.

1576
01:28:32,349 --> 01:28:35,267
ماذا عن واحد مع محرك أقراص فلاش؟

1577
01:28:35,352 --> 01:28:38,562
كيف حالك؟ نحن عائلة تريبلهورن.

1578
01:28:42,985 --> 01:28:45,069
أوه، يا رفاق استمروا في الظهور!

1579
01:28:46,321 --> 01:28:50,241
لماذا لا نتمشى
والتحدث عن الأمور على انفراد؟

1580
01:28:52,244 --> 01:28:54,578
كان من الممكن أن يكون هذا جيدًا جدًا.

1581
01:29:04,256 --> 01:29:06,465
هذا جزء من الخطة، أليس كذلك؟

1582
01:29:06,550 --> 01:29:08,134
يجب أن أعود في مترو الأنفاق
لتجديد المعلومات.

1583
01:29:08,218 --> 01:29:09,552
يتحرك.

1584
01:29:09,803 --> 01:29:11,053
تمام.

1585
01:29:12,431 --> 01:29:15,641
لنجعل هذا الأمر بسيطًا، حسنًا؟
أعطني محرك أقراص فلاش،

1586
01:29:15,726 --> 01:29:18,686
أو سوف ينكسر كولينز
كلا ذراعي زوجتك.

1587
01:29:18,770 --> 01:29:21,897
أضع محرك أقراص فلاش في مكان ما
لن يتمكن أحد من العثور عليه على الإطلاق.

1588
01:29:21,982 --> 01:29:23,566
ولكن إذا كان شريكنا، السيد هولبروك جرانت،

1589
01:29:23,650 --> 01:29:26,944
لا يسمع منا
كل ساعة على مدار الساعة حتى نصبح آمنين،

1590
01:29:27,029 --> 01:29:30,281
ثم سيطلق سراحه
محتويات محرك الأقراص هذا.

1591
01:29:31,950 --> 01:29:34,452
إنه الرجل العسكري السابق
لقد تساءلنا الليلة.

1592
01:29:34,536 --> 01:29:36,620
هولبروك حقيقي.

1593
01:29:37,622 --> 01:29:39,582
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

1594
01:29:39,666 --> 01:29:42,168
عفواً يا سيدي،
نحن نحاول القيام بشيء على السطح.

1595
01:29:42,252 --> 01:29:43,669
-هل يمكنك أن تعطينا دقيقة واحدة فقط؟
-صريح؟

1596
01:29:43,754 --> 01:29:47,423
لا! لا أستطيع أن أعطيك دقيقة.
هذا هو سطح منزلي، توتس!

1597
01:29:47,799 --> 01:29:49,258
تمام.

1598
01:29:49,342 --> 01:29:50,926
لا بأس يا كلير. كنا نتوقعه.

1599
01:29:51,011 --> 01:29:55,056
-ماذا؟ يا إلهي! أنا ضائع جدًا.
-كانوا على وشك المغادرة، جو.

1600
01:29:55,140 --> 01:29:57,183
كما تعلمون، لديهم رجل في الخارج
الذي يحتوي على محرك أقراص فلاش.

1601
01:29:57,267 --> 01:29:58,976
نعم، محرك أقراص فلاش. ليس هناك اللعب هنا.

1602
01:29:59,061 --> 01:30:00,269
هل رأيت محرك أقراص فلاش؟

1603
01:30:00,353 --> 01:30:04,231
أوه، لا تقلق، رغم ذلك.
لن نقول كلمة واحدة عن الصور.

1604
01:30:04,316 --> 01:30:05,983
فقط أغلق فمك.

1605
01:30:06,068 --> 01:30:07,735
-ما الصور؟
-لا شئ.

1606
01:30:07,819 --> 01:30:09,695
-لا يعلم؟
-تعرف ماذا؟

1607
01:30:09,780 --> 01:30:14,366
أوه، واو!
لقد قمت بسحب بونر هنا. آسف.

1608
01:30:14,451 --> 01:30:17,787
لكنني فهمت ذلك. أنا أعرف تماما لماذا كان لديك
الصور الإباحية لـ DA.

1609
01:30:17,871 --> 01:30:19,955
اجعلهم في جيبك الخلفي
ليوم ممطر.

1610
01:30:20,040 --> 01:30:21,457
لا تعرف متى
سيكونون في متناول اليدين!

1611
01:30:21,541 --> 01:30:25,503
-فقط قم بسحبه، سكيبي!
-أغلقي مهبلك.

1612
01:30:27,047 --> 01:30:30,174
رقم لا، لا بأس! عندما يقول "المهبل"
هو يقصد وجهك

1613
01:30:30,258 --> 01:30:31,967
قلت أن ما كان على هذا محرك الأقراص

1614
01:30:32,052 --> 01:30:34,178
كانت عقود المدينة
أنني تدفقت في طريقك.

1615
01:30:34,262 --> 01:30:38,516
كل هذا الوقت،
لقد كنت أبعد رجال الشرطة عن مؤخرتك

1616
01:30:38,600 --> 01:30:42,269
-وأنت تخفي صورا قذرة لي؟
- صور قذرة وقذرة حقا.

1617
01:30:42,354 --> 01:30:46,982
كنتِ ستكونين في السجن لولا وجودي.
لذا انتبه إلى لهجتك، سيدي النائب العام!

1618
01:30:47,067 --> 01:30:48,901
يبدو
يا رفاق لديكم بعض الأمور لحلها،

1619
01:30:48,985 --> 01:30:50,528
لذلك أنا وزوجتي سوف نودعك.

1620
01:30:50,612 --> 01:30:52,738
لا، لا، لا، لا، لا. لا أحد يتحرك،

1621
01:30:52,823 --> 01:30:55,616
لأنه سيكون أسهل بكثير
إذا انتهى شخص ما بالموت الآن!

1622
01:30:55,700 --> 01:30:56,992
ماذا عنك؟

1623
01:30:57,661 --> 01:31:00,329
يا إلهي، لقد وجه البندقية إلى الجانب يا فيل.
إنها طلقة قاتلة!

1624
01:31:00,413 --> 01:31:02,289
-ضعه جانبا.
سوف أدمرك يا فتى.

1625
01:31:02,374 --> 01:31:04,208
-هيا أيها الشرطي!
-جعله أقرب.

1626
01:31:04,292 --> 01:31:05,960
-ضعه!
-سيكون الأمر على ما يرام.

1627
01:31:06,044 --> 01:31:08,129
لا، ليس كذلك! هذا ليس بخير!

1628
01:31:08,213 --> 01:31:11,257
هذه خطة سيئة يا فيل! هذه خطة سيئة!

1629
01:31:11,341 --> 01:31:13,634
-خذ اللقطة.
-أطلق النار علي، سأرد عليك.

1630
01:31:13,718 --> 01:31:14,802
ضعه جانبا!

1631
01:31:16,054 --> 01:31:17,471
لقد قفز الجميع!

1632
01:31:17,556 --> 01:31:19,807
انظر إليَّ!
-إنهم جميعا يطلقون النار على الجميع!

1633
01:31:19,891 --> 01:31:23,477
كلير، انظري إلي. انظر إليَّ!

1634
01:31:23,562 --> 01:31:25,437
حصلت على هذا.

1635
01:31:25,522 --> 01:31:28,566
لقد حصلت على هذا!

1636
01:31:33,530 --> 01:31:35,489
-العد إلى ثلاثة.
-ماذا؟

1637
01:31:35,574 --> 01:31:38,784
-فقط عدهم.
- لا، هذا لا يصلح مع الكبار.

1638
01:31:38,869 --> 01:31:40,703
هذا لا يعمل مع الأشخاص الذين يحملون أسلحة.

1639
01:31:40,787 --> 01:31:42,204
ثق بي.

1640
01:31:47,002 --> 01:31:49,962
حسنًا! لقد كان لدي ما يكفي!

1641
01:31:50,046 --> 01:31:54,967
أطفالي سوف يستيقظونني
في 90 دقيقة، لذلك ينتهي هذا القرف الآن!

1642
01:31:55,051 --> 01:31:58,345
سأعد إلى ثلاثة،
وكل واحد منكم أيها الأولاد

1643
01:31:58,430 --> 01:32:00,639
سوف اخماد بنادقكم.

1644
01:32:00,724 --> 01:32:01,974
هل هي جادة؟

1645
01:32:02,058 --> 01:32:03,642
-واحد!
-أعتقد أنها جادة.

1646
01:32:03,727 --> 01:32:05,811
-اثنين!
-إنها تمزح، أليس كذلك؟

1647
01:32:08,773 --> 01:32:09,982
ثلاثة!

1648
01:32:11,484 --> 01:32:13,360
هذه هي شرطة نيويورك!

1649
01:32:13,445 --> 01:32:16,655
أسقطوا أسلحتكم
ووضع يديك في الهواء.

1650
01:32:17,949 --> 01:32:19,658
- الشرطة! تجميد!
- ضعهم على الأرض!

1651
01:32:19,784 --> 01:32:21,785
ضعهم على الأرض!

1652
01:32:23,872 --> 01:32:26,290
إسقاط الخاص بك
الأسلحة وارفعوا أيديكم في الهواء!

1653
01:32:26,374 --> 01:32:28,542
-أنا شرطي!
-ليس بعد الآن، أنت لست كذلك!

1654
01:32:28,627 --> 01:32:31,212
العد التنازلي لهم، يعمل في كل مرة.

1655
01:32:31,796 --> 01:32:34,423
قلت لك أنني يمكن أن مفاجأة لك.

1656
01:32:34,507 --> 01:32:36,425
فوستر!

1657
01:32:36,509 --> 01:32:38,010
أبقِ فمك مغلقاً!

1658
01:32:38,094 --> 01:32:39,678
من الجيد رؤيتك مرة أخرى، أيها المحقق.

1659
01:32:39,763 --> 01:32:42,640
-وأنت أيضاً يا سيد فوستر.
-هل كان هذا جزءًا من الخطة؟

1660
01:32:42,724 --> 01:32:46,227
طائرة هليكوبتر وفريق سوات
هل هي جزء من الخطة؟

1661
01:32:46,311 --> 01:32:49,521
لقد جعل صديقك هولبروك يتصل بي.
يقال أن أكون هنا في الساعة 5:30.

1662
01:32:49,606 --> 01:32:51,690
-هل لديك شيء بالنسبة لي؟
-نعم. نعم أفعل.

1663
01:32:52,859 --> 01:32:55,444
أعتقد أن هناك أدلة كافية
على هذا السلك

1664
01:32:55,528 --> 01:32:59,865
لوضع هذين بعيدا لبعض الوقت.

1665
01:32:59,950 --> 01:33:01,408
شكرًا لك.

1666
01:33:04,621 --> 01:33:07,790
السيد ميليتو. السيد النائب العام.

1667
01:33:07,874 --> 01:33:12,503
أنتما الإثنان رهن الاعتقال بتهمة العرقلة
العدالة، الابتزاز، المؤامرة،

1668
01:33:12,587 --> 01:33:14,338
أنا متأكد من الدعارة

1669
01:33:14,422 --> 01:33:18,342
وعدد قليل من الأشياء الجيدة الأخرى
أنا متأكد من أنني سوف تجد في هذا.

1670
01:33:18,426 --> 01:33:20,386
أخرجهم من هنا.

1671
01:33:24,182 --> 01:33:26,725
أنت لا تريد أن تفعل هذا.
سأضعك في صندوق.

1672
01:33:26,810 --> 01:33:30,980
شكرا جزيلا على كل مساعدتكم.
التخلص من هذه القمامة.

1673
01:33:36,736 --> 01:33:38,404
إذًا، أنتم الإثنان بحاجة إلى توصيلة؟

1674
01:33:38,488 --> 01:33:41,282
أوه، نعم، من فضلك.
لا بد أن أطفالنا يشعرون بالخوف.

1675
01:33:41,366 --> 01:33:43,617
لا، لا. أرسلنا سيارة فرقة إلى هناك
قبل ساعة.

1676
01:33:43,702 --> 01:33:47,162
-إنهم نائمون بسرعة عند الحاضنة.
- اه الحمد لله .

1677
01:33:47,789 --> 01:33:49,498
ما هي قصتك؟

1678
01:33:54,296 --> 01:33:57,256
مجرد زوجين مملين
من نيو جيرسي.

1679
01:34:01,553 --> 01:34:03,262
إذن ماذا عن تلك الرحلة؟

1680
01:34:03,346 --> 01:34:06,724
في الواقع، لقد وعدت زوجتي
العشاء في المدينة.

1681
01:34:08,393 --> 01:34:13,105
حسنا، لا سرقة التحفظات هذه المرة.
تتصرف.

1682
01:34:14,065 --> 01:34:15,816
-شكرًا.
-شكرًا لك.

1683
01:34:32,792 --> 01:34:36,628
لست متأكدا، ولكن أعتقد أن هذا هو
أفضل فطيرة تناولتها في حياتي.

1684
01:34:38,798 --> 01:34:41,133
أعلم أنني، مثل، سيئة حقًا في هذه الأشياء،

1685
01:34:41,217 --> 01:34:44,053
ولكن كيف بدأت حتى؟
للتوصل إلى تلك الخطة بأكملها؟

1686
01:34:44,137 --> 01:34:48,265
ط ط ط. حسنا، كان مثل هذا الكتاب
من نادي الكتاب.

1687
01:34:48,350 --> 01:34:51,769
نسرين تطعم شقيقها وزوج والدتها
في قتال بعضهم البعض

1688
01:34:51,853 --> 01:34:54,355
حتى تتمكن من الفرار من المدينة،
اخرج في الصحراء

1689
01:34:54,439 --> 01:34:57,107
وتحيض بسلام.

1690
01:34:59,861 --> 01:35:01,445
-ماذا؟
-أنت قرأته.

1691
01:35:01,529 --> 01:35:04,073
-أنت تقرأ الكتاب.
-بالطبع.

1692
01:35:04,157 --> 01:35:06,784
-نعم. قرأت كل منهم.
-لماذا؟

1693
01:35:07,243 --> 01:35:09,703
لأنه يهمك.

1694
01:35:11,206 --> 01:35:14,541
قرأت فقط أول 30 صفحة
والصفحة الأخيرة.

1695
01:35:14,626 --> 01:35:17,795
لأن من لديه الوقت للقراءة؟ أنا لا...

1696
01:35:17,879 --> 01:35:21,006
أنا لا أحب تلك الكتب.
أنا لا أحبهم.

1697
01:35:28,807 --> 01:35:30,641
ماذا؟ هل لدي شيء؟

1698
01:35:32,018 --> 01:35:33,310
لا.

1699
01:35:40,402 --> 01:35:42,152
سأفعل ذلك مرة أخرى، كما تعلمون.

1700
01:35:42,237 --> 01:35:45,155
ماذا الليلة؟ لا، لقد كان الأمر خطيرًا جدًا.

1701
01:35:45,949 --> 01:35:48,242
لا، ليس الليلة. نحن.

1702
01:35:48,326 --> 01:35:51,578
أنت وأنا والأطفال، كل ذلك.

1703
01:35:51,663 --> 01:35:53,288
سأفعل ذلك مرة أخرى.

1704
01:35:57,669 --> 01:36:00,671
سأختارك في كل مرة.

1705
01:36:35,707 --> 01:36:40,294
حبك يرفعني إلى أعلى

1706
01:36:40,378 --> 01:36:44,965
من أي وقت مضى لقد تم رفعها من قبل

1707
01:36:45,049 --> 01:36:47,176
لذا استمر في ذلك

1708
01:36:47,260 --> 01:36:50,137
إخماد رغبتي

1709
01:36:50,221 --> 01:36:54,975
وسأكون بجانبك إلى الأبد

1710
01:36:55,059 --> 01:36:56,351
أنت تعرف حبك

1711
01:36:56,436 --> 01:36:58,061
حبك يستمر في رفعي

1712
01:36:58,146 --> 01:36:59,146
استمر في الرفع

1713
01:36:59,230 --> 01:37:00,189
الحب يستمر في رفعي

1714
01:37:00,273 --> 01:37:01,315
أعلى

1715
01:37:01,399 --> 01:37:02,441
يرفعني...

1716
01:37:02,525 --> 01:37:03,942
والفعل أيون!

1717
01:37:04,027 --> 01:37:06,069
هذا يكفي!

1718
01:37:07,697 --> 01:37:10,282
-خطأ كبير. وهذا كله خطأ كبير.
-اثنان...

1719
01:37:10,366 --> 01:37:11,617
أوه...

1720
01:37:14,245 --> 01:37:15,913
خذ ذلك مرة أخرى.

1721
01:37:16,998 --> 01:37:19,875
لا تدعوني بالعاهرة، عاهرة.

1722
01:37:19,959 --> 01:37:21,752
أنت تقول لي...

1723
01:37:21,836 --> 01:37:24,463
ألم تسمعي كلمة مما قلته، يا عاهرة؟

1724
01:37:27,759 --> 01:37:29,843
أستمر في وصفه بالعاهرة.

1725
01:37:30,887 --> 01:37:33,555
دقيقة واحدة فقط.
أنا أمارس الجنس.

1726
01:37:33,640 --> 01:37:35,057
والعمل!

1727
01:37:35,141 --> 01:37:36,475
يو، يو، يو...

1728
01:37:37,060 --> 01:37:39,728
دقيقة واحدة فقط.
أنا أمارس الجنس.

1729
01:37:39,812 --> 01:37:42,189
واحد آخر.
-دقيقة واحدة فقط..

1730
01:37:45,109 --> 01:37:47,361
قلت حبك

1731
01:37:47,445 --> 01:37:50,697
استمر

1732
01:37:50,782 --> 01:37:52,491
رفع لي

1733
01:37:52,575 --> 01:37:56,119
أعلى وأعلى

1734
01:37:56,955 --> 01:37:59,790
-أغلقه يا سكيبي.
- أغلقي مهبلك.

1735
01:38:00,625 --> 01:38:03,877
لا، لا بأس. عندما يقول "المهبل"
هو يقصد وجهك

1736
01:38:08,091 --> 01:38:09,341
مرة أخرى.

1737
01:38:10,218 --> 01:38:12,678
أنت الأب
على الأقل واحد من أطفالي،

1738
01:38:12,762 --> 01:38:16,431
وسوف تدخل هناك
واعمل على هذا القطب حتى يصبح لبًا.

1739
01:38:16,516 --> 01:38:18,350
وادخل إلى هناك وقم بدهن ذلك القطب.

1740
01:38:18,434 --> 01:38:20,602
اعمل في ذلك القطب مثل المهاجر الروسي.

1741
01:38:22,146 --> 01:38:23,564
"هذا مذهل يا جيريمي.

1742
01:38:23,648 --> 01:38:25,732
"لا بد لي من العودة إلى المنزل الآن
ومشاهدة الإنترنت."

1743
01:38:25,817 --> 01:38:28,402
"أحتاج إلى العودة إلى المنزل الآن
واغسل ذراعي."

1744
01:38:28,486 --> 01:38:31,738
"سأعود إلى المنزل الآن
وتبييض شاربي."

1745
01:38:31,823 --> 01:38:33,574
"هذا مذهل يا جيريمي،

1746
01:38:33,658 --> 01:38:37,244
"لكنني سأعود إلى المنزل الآن
وانظر إلى مهبلي بمرآة اليد."

1747
01:38:40,790 --> 01:38:42,749
أعلى

1748
01:38:42,834 --> 01:38:45,460
أعلى وأعلى

1749
01:38:45,545 --> 01:38:47,462
قلت حبك

1750
01:38:47,547 --> 01:38:51,049
استمر

1751
01:38:51,134 --> 01:38:52,676
رفع لي

1752
01:38:52,760 --> 01:38:56,096
أعلى وأعلى

1753
01:38:56,180 --> 01:39:00,767
وأغنيتي...

1754
01:39:00,852 --> 01:39:02,686
حافظ على حبي في الارتفاع أعلى وأعلى

1755
01:39:02,770 --> 01:39:04,479
مرحبا.
مرحبا، مساء الخير.

1756
01:39:04,564 --> 01:39:06,231
لا أعرف إذا كنت تتذكرنا،

1757
01:39:06,316 --> 01:39:10,736
ولكننا كنا هنا في وقت سابق،
تناول الطعام مع صديقنا العزيز Sam-I-Am.

1758
01:39:11,696 --> 01:39:14,615
بونسو آر,
كنا هنا في وقت سابق،

1759
01:39:14,699 --> 01:39:18,744
تناول الطعام مع صديقنا العزيز Sam-I-Am.

1760
01:39:19,162 --> 01:39:20,746
هل تقصد Will.i.am؟

1761
01:39:20,830 --> 01:39:22,039
هل هذا ما تسميه؟

1762
01:39:22,123 --> 01:39:23,624
نعم، لا، لا، لا، لا.

1763
01:39:23,708 --> 01:39:25,792
هل سمعت
كيف نطقت اسمه؟

1764
01:39:25,877 --> 01:39:27,419
إنه أمر سخيف!

1765
01:39:27,503 --> 01:39:29,004
أوه، هل هذا ما تسميه؟ لا...

1766
01:39:32,050 --> 01:39:34,343
هل سمعت
كيف نطقت اسمه؟

1767
01:39:34,427 --> 01:39:35,969
-رهيب. رهيب. اه.
-كيف المشاة.

1768
01:39:36,054 --> 01:39:37,638
لقد كنا هنا في وقت سابق مع ويليام.

1769
01:39:37,722 --> 01:39:39,139
يعتقد أنه ترك هاتفه.

1770
01:39:39,223 --> 01:39:41,391
لذلك كنا على وشك الذهاب
وإجراء فحص لهاتفه.

1771
01:39:41,476 --> 01:39:44,061
نعم، لقد ترك إختصاره على الطاولة.

1772
01:39:47,440 --> 01:39:49,066
هاتفه...

1773
01:39:49,150 --> 01:39:52,194
نحن نبحث عن هاتفه له.

1774
01:39:52,779 --> 01:39:55,322
-نعتقد أنه ربما تركها...
-نحن بحاجة للبحث عن الهاتف.

1775
01:39:55,406 --> 01:39:56,990
-...على الطاولة.
-عليه أن يذهب

1776
01:39:57,075 --> 01:40:00,410
-وابحث عن الهاتف من فضلك.
-Le phone sur la table.

1777
01:40:00,495 --> 01:40:02,871
حسنا، أراك لاحقا. مع السلامة.

1778
01:40:03,456 --> 01:40:05,040
هذا كل شيء! يقطع!


