1
00:00:29,040 --> 00:00:31,800
<i>Bylo
nyní koncem února.</i>

2
00:00:34,120 --> 00:00:37,640
<i>Charlie and I were now
both busy looking for pubs.</i>

3
00:00:37,800 --> 00:00:39,280
<i>And as for the chuckle brother,</i>

4
00:00:39,880 --> 00:00:42,560
<i>byl stále na svém
celostátní turné.</i>

5
00:01:00,000 --> 00:01:01,880
<i>Naštěstí, Harriet
byl stále kolem.</i>

6
00:01:04,920 --> 00:01:06,760
<i>Today, building new pig pens</i>

7
00:01:08,040 --> 00:01:10,360
<i>v přípravě na
kance, kterého jsem najal</i>

8
00:01:10,560 --> 00:01:12,440
<i>to make some new piglets.</i>

9
00:01:13,960 --> 00:01:15,480
<i>And, with that done,</i>

10
00:01:15,640 --> 00:01:19,040
<i>I turned up with the farm's
perfume manufacturer.</i>

11
00:01:20,560 --> 00:01:22,600
Kde je
kanec? Ty ne, ty ne.

12
00:01:22,760 --> 00:01:24,640
Harriet ho stahuje dolů.

13
00:01:24,840 --> 00:01:28,040
A pak jde
obsluhovat tyto tři.

14
00:01:28,200 --> 00:01:30,480
To jsme my
porodila v březnu.

15
00:01:30,640 --> 00:01:33,400
Jsou skoro jeden! my
nemůžu dostat Ajax zpět,

16
00:01:33,560 --> 00:01:35,160
víš, kanec
z minulého roku?

17
00:01:35,360 --> 00:01:37,216
- Očividně ne, protože to je jejich táta.
- Přesně tak, je to jejich táta.

18
00:01:37,240 --> 00:01:39,480
Tak máme nový
a jmenuje se Josca.

19
00:01:39,640 --> 00:01:41,960
- A už je na cestě.
- Josca.

20
00:01:42,160 --> 00:01:44,520
Chystá se
obsluhovat tyto tři,

21
00:01:44,720 --> 00:01:47,040
ale musíme dostat
jít dál, nebo má.

22
00:01:47,200 --> 00:01:50,080
Nemůžeme mít nic z toho "Oh,
Nemohu to dostat do chování.

23
00:01:50,560 --> 00:01:52,680
Protože když chceme Vánoce
šunky, které děláme...

24
00:01:52,840 --> 00:01:53,640
Ano.

25
00:01:53,840 --> 00:01:56,240
A už jsme u
konec února,

26
00:01:56,440 --> 00:01:59,960
a jsou to tři měsíce, tři
týdnech a třech dnech těhotenství.

27
00:02:00,520 --> 00:02:04,160
Takže ho z toho chci dostat,
nasazený „vepřový vrut“,

28
00:02:04,800 --> 00:02:06,960
a připraveni na
dokovací postupy.

29
00:02:07,640 --> 00:02:10,000
Čau, Harriet. ráno.

30
00:02:10,200 --> 00:02:11,520
já jsem
přinesl ti prase!

31
00:02:11,600 --> 00:02:12,920
Oh, jsi dost velký.

32
00:02:13,080 --> 00:02:14,880
- Ahoj, Josco.
- Je milý.

33
00:02:15,080 --> 00:02:16,616
- Je větší než minule...
- Ano, je.

34
00:02:16,640 --> 00:02:18,376
- Větší než Ajax? On je.
- Ano.

35
00:02:18,400 --> 00:02:21,360
Pojď, prasátko
prasátko! Jdeme dolů, prasátko!

36
00:02:21,560 --> 00:02:23,416
- Teď je tu trochu jídla.
- No tak, Josco.

37
00:02:23,440 --> 00:02:25,920
nechci
odvrátit jeho pozornost od dam.

38
00:02:26,080 --> 00:02:26,880
Jo.

39
00:02:29,160 --> 00:02:30,456
Tohle je
co chci vidět.

40
00:02:30,480 --> 00:02:32,880
Pojď, Josco. Pojďme udělat nějakou akci.

41
00:02:33,040 --> 00:02:34,976
Dáme si nějaké "bébé".

42
00:02:35,000 --> 00:02:36,120
Pění se.

43
00:02:36,320 --> 00:02:38,336
Tohle je vztah na jednu noc
hledáme tady, kámo.

44
00:02:38,360 --> 00:02:40,880
Pojď, pospěš si,
rychlejší. Pusťte se do toho.

45
00:02:41,440 --> 00:02:45,720
Noční klub Rotters, Doncaster,
1978: mějte to na paměti.

46
00:02:46,280 --> 00:02:49,640
Takže já jen... Takže, dovolte mi jen...
Myslíš, že to jsou holky?

47
00:02:49,800 --> 00:02:52,240
Podívejte se na vnady a na sebe
může vidět malý...

48
00:02:52,400 --> 00:02:54,960
Klitoris. Klitoris.

49
00:02:55,160 --> 00:02:56,760
Nemůžeš! Oni ne
mít klitorisy.

50
00:02:56,920 --> 00:02:59,280
Hej! Slibuji vám, že ano.

51
00:03:03,080 --> 00:03:05,000
Prasata mají klitoris?!

52
00:03:07,160 --> 00:03:09,120
To jsem dnes ráno nevěděl.

53
00:03:10,320 --> 00:03:14,560
Nebylo žádné ráno v
posledních 63 let, co to znám.

54
00:03:15,320 --> 00:03:16,896
- Ten malý švihák?
- Ano?

55
00:03:16,920 --> 00:03:19,200
To je klitoris. A
říká, že to nevidíš...

56
00:03:19,360 --> 00:03:20,936
- Všichni je mají. Podívejte se na tohle!
- Ach Ježíši!

57
00:03:20,960 --> 00:03:22,800
Nemůže to najít
buď, můžu ti říct.

58
00:03:24,920 --> 00:03:27,040
proč to dělají? Dělat
oni? Myslel jsem, že lidi...

59
00:03:27,200 --> 00:03:28,656
nevíš co?
vypadá klitoris?

60
00:03:28,680 --> 00:03:29,480
Já vím, já vím.

61
00:03:29,640 --> 00:03:30,640
Nikdy jste žádnou nenašli?

62
00:03:33,000 --> 00:03:36,920
- Vím, že je mají lidské dívky.
- Nikdy jsi žádnou neviděl? Všechna zvířata...

63
00:03:37,080 --> 00:03:39,200
- Nedělají.
- Je to začátek vagíny, lásko.

64
00:03:39,360 --> 00:03:41,760
Ano, dělají! podívej,
podívej, podívej, tohle!

65
00:03:41,960 --> 00:03:43,400
Můžete vidět
švihnout, švihnout.

66
00:03:43,560 --> 00:03:45,976
- Vidíš? Je to malá fazole.
- "Malá fazole"!

67
00:03:47,240 --> 00:03:48,616
- Nemůžu!
- Můžeš!

68
00:03:48,640 --> 00:03:50,360
Vypadá to
jako trochu... Oh.

69
00:03:53,560 --> 00:03:57,880
<i>Abych byl upřímný, biologie ne
hlavní věc, kterou mám na mysli s prasaty.</i>

70
00:03:58,040 --> 00:04:01,440
<i>Moje starost, spolu se všemi
další chovatelé prasat v oblasti,</i>

71
00:04:01,600 --> 00:04:03,360
<i>jako jsou Richard a Vanessa...</i>

72
00:04:03,520 --> 00:04:04,520
Ahoj, Jeremy.

73
00:04:04,880 --> 00:04:05,960
Rád tě vidím.

74
00:04:06,320 --> 00:04:07,840
- No...
- To není dobré.

75
00:04:08,440 --> 00:04:10,680
<i>...to bylo
místní jatka</i>

76
00:04:10,840 --> 00:04:12,600
<i>právě se vypnul.</i>

77
00:04:14,320 --> 00:04:17,560
Je to velmi smutný den
pro všechny místní farmáře.

78
00:04:18,280 --> 00:04:20,800
Včera večer jsem provedl nějaký průzkum.

79
00:04:21,440 --> 00:04:26,400
Nyní je jich pouze 49 místních
jatka ponechaná v celé zemi.

80
00:04:27,280 --> 00:04:30,200
Bylo jich sto
malých jatek v roce 2007.

81
00:04:30,800 --> 00:04:32,320
Pak bylo 60,
a teď je 49.

82
00:04:32,480 --> 00:04:35,560
A říkají, že tím
2030, žádné nebudou.

83
00:04:36,800 --> 00:04:39,320
Legislativa z
změny vlády o jatkách

84
00:04:40,280 --> 00:04:41,320
každých pět minut.

85
00:04:41,480 --> 00:04:43,720
Dělá to prakticky nemožné
provozovat jatka.

86
00:04:43,880 --> 00:04:44,680
Ano.

87
00:04:44,880 --> 00:04:47,800
Takže všechno to od farmy po vidličku, víš,
vláda odešla, "Ano, farma"...

88
00:04:47,960 --> 00:04:49,120
Je to úplně šílené.

89
00:04:49,280 --> 00:04:52,840
Nikdo místní nemůže koupit naše vepřové maso,
nikdo místní nemůže koupit žádné místní vepřové maso,

90
00:04:53,000 --> 00:04:54,920
protože to nemůžeme dostat
nyní poražen lokálně.

91
00:04:54,960 --> 00:04:57,800
Všechna naše prasata jsou nyní uvnitř
jeden koš, abych tak řekl,

92
00:04:58,000 --> 00:05:00,040
a jít do supermarketu.

93
00:05:00,840 --> 00:05:02,376
- Ale to je úplně...
- Jo, ale kdo je zabíjí?

94
00:05:02,400 --> 00:05:04,440
Jdou na a
tříhodinová cesta kamionem.

95
00:05:04,640 --> 00:05:06,360
Tak si prostě dej ten svůj
na velkém velkém náklaďáku

96
00:05:06,520 --> 00:05:09,080
která přechází do an
průmyslová jatka?

97
00:05:09,280 --> 00:05:10,120
Přesně.

98
00:05:10,280 --> 00:05:13,920
Ale když už máš...
Mám jich připravených na příští týden.

99
00:05:14,080 --> 00:05:16,800
Jo, náklady na náklaďák a
to vymývání, to je prostě...

100
00:05:16,960 --> 00:05:19,320
Přesně tak
všechno příliš drahé.

101
00:05:20,280 --> 00:05:23,720
Oh, já nevím, co mám dělat. mám
něco vymyslet na příští týden,

102
00:05:23,880 --> 00:05:25,600
protože jsou všichni připraveni jít.

103
00:05:26,280 --> 00:05:28,440
- Hodně štěstí.
- Jo, hodně štěstí.

104
00:05:29,920 --> 00:05:32,960
<i>Protože moje prase
podnik byl docela malý,</i>

105
00:05:33,120 --> 00:05:36,280
<i>nemohl jsem
dovolit si najmout vlastní nákladní auto</i>

106
00:05:36,440 --> 00:05:39,160
<i>jít na vzdálená jatka.</i>

107
00:05:40,520 --> 00:05:41,560
<i>Nicméně</i>

108
00:05:41,760 --> 00:05:43,960
<i>Musel jsem dát ten problém
na zadním hořáku,</i>

109
00:05:44,560 --> 00:05:48,840
<i>protože jsem se potřeboval ukázat
Lisa hospoda, kterou jsem našel.</i>

110
00:05:49,240 --> 00:05:50,656
Máš?
podnikatelský plán?

111
00:05:50,680 --> 00:05:53,320
Jo. Víš
irská hospoda, nejsem si jistý

112
00:05:53,520 --> 00:05:55,480
teď je to stejné,
ale to bývalo...

113
00:05:55,640 --> 00:05:57,640
No, vlastně mi řekni,
protože jsi Ir.

114
00:05:57,800 --> 00:05:59,480
V Irsku se zdálo
abych byl hospodou

115
00:05:59,640 --> 00:06:02,160
a pak na druhou stranu,
měli jste jako vesnický obchod.

116
00:06:02,360 --> 00:06:03,480
Ach ano!

117
00:06:03,640 --> 00:06:07,080
Důvod, proč to udělali, je příčina
všichni muži dostali výplatu v pátek,

118
00:06:07,520 --> 00:06:10,480
"Bude
dáš si chleba s máslem?"

119
00:06:10,640 --> 00:06:12,920
A odešel by se všemi
jeho plat, jdi do hospody,

120
00:06:13,080 --> 00:06:16,120
a všechno to vypij a přijď
dům naprosto rozbitý a...

121
00:06:16,280 --> 00:06:17,376
A ne kupovat
chleba s máslem.

122
00:06:17,400 --> 00:06:18,240
Ne, zapomeň na všechno.

123
00:06:18,400 --> 00:06:21,840
Takže půlka hospody
byl malý obchod.

124
00:06:22,000 --> 00:06:24,160
And as soon as the man went in,

125
00:06:24,320 --> 00:06:27,400
barman by si vzal jeho
shopping list, pack it all up,

126
00:06:27,560 --> 00:06:30,336
vyndat peníze a pak mu dát
the rest of the money to drink away.

127
00:06:30,360 --> 00:06:33,480
A když odcházel, odešel...
Když muž klopýtal ven,

128
00:06:33,640 --> 00:06:35,720
a položil tašku
in his hand and say:

129
00:06:35,880 --> 00:06:37,520
"Take that back to
teď tvoje žena."

130
00:06:37,680 --> 00:06:39,920
To znamená
můj podnikatelský plán.

131
00:06:40,080 --> 00:06:42,720
Máme-li hospodu a
nakupovat na stejném místě.

132
00:06:42,880 --> 00:06:45,960
- Pravděpodobně také řeznictví.
- Řeznictví by bylo skvělé!

133
00:06:46,120 --> 00:06:48,320
já vím. Takže můžete jít...

134
00:06:49,520 --> 00:06:52,920
Můžete jít do hospody a
také udělat svůj týdenní obchod.

135
00:06:53,080 --> 00:06:55,880
Protože v tuto chvíli lidé chodí a
koupit benzín a udělat jejich týdenní obchod

136
00:06:56,000 --> 00:06:58,200
v supermarketu na
čerpací stanici.

137
00:06:58,360 --> 00:07:02,960
Jak moc... Jak může civilizace
dosáhli bodu

138
00:07:03,120 --> 00:07:06,160
kde nakupujete jídlo
z benzínky?

139
00:07:06,320 --> 00:07:07,680
Měl bys to koupit v hospodě.

140
00:07:09,720 --> 00:07:13,360
<i>Jediný problém s
můj plán je, že ve Spojeném království,</i>

141
00:07:14,440 --> 00:07:17,280
<i>pokud chcete dát
obchod v hospodě,</i>

142
00:07:17,920 --> 00:07:21,360
<i>vládní hospodská policie
říci, že musí být uveden</i>

143
00:07:21,520 --> 00:07:25,720
<i>plánovací policií as
zařízení třídy E.</i>

144
00:07:27,040 --> 00:07:29,760
<i>Vítejte všichni,
do svobodného světa.</i>

145
00:07:33,560 --> 00:07:35,360
Počkáš až
vidíte toto místo.

146
00:07:35,520 --> 00:07:37,000
- Zničí vás to.
- Oh!

147
00:07:37,920 --> 00:07:40,680
<i>Hlavní silnice
Hospoda třídy E, kterou jsem našel</i>

148
00:07:40,840 --> 00:07:43,120
<i>byl v Bourton-on-the-Water...</i>

149
00:07:47,280 --> 00:07:51,000
<i>Nejnavštěvovanější turista
město v Cotswolds.</i>

150
00:07:55,840 --> 00:07:58,320
<i>Jmenovalo se to The
Trenér a koně.</i>

151
00:08:00,320 --> 00:08:02,840
<i>A jako mnoho dalších
hospody v okolí,</i>

152
00:08:03,800 --> 00:08:05,640
<i>chtělo se to zničit.</i>

153
00:08:09,640 --> 00:08:13,080
Je to 400 let staré.
Je to fantastické.

154
00:08:13,240 --> 00:08:14,240
Páni.

155
00:08:14,280 --> 00:08:15,560
A je zavřeno.

156
00:08:15,720 --> 00:08:16,960
Bankrotuje dál.

157
00:08:17,120 --> 00:08:22,000
Nikdo to nedokázal zajistit
jako byznys na oslí léta.

158
00:08:22,160 --> 00:08:24,400
- Proč?
- Nevím. Nedává to žádný smysl.

159
00:08:24,560 --> 00:08:25,800
Podívejte se na to. Podívejte se na to.

160
00:08:26,600 --> 00:08:29,520
To je kamenná střecha. to je
ne břidlice, je to kámen.

161
00:08:29,680 --> 00:08:30,520
Páni.

162
00:08:30,680 --> 00:08:33,840
A ty jen tak nedostaneš
hospoda. dostaneš tohle,

163
00:08:34,040 --> 00:08:37,080
což je v současnosti I
myslím, pět ložnic.

164
00:08:37,280 --> 00:08:39,040
- Páni!
- Airbnb pokoje.

165
00:08:39,240 --> 00:08:41,000
- Vypadají úžasně.
- Tohle všechno dostaneš.

166
00:08:41,160 --> 00:08:42,440
A následuj mě.

167
00:08:42,640 --> 00:08:43,640
Podívejte se, co ještě.

168
00:08:44,520 --> 00:08:45,560
Dostaneš to

169
00:08:46,080 --> 00:08:47,600
a uděláte krásnou zahradu.

170
00:08:48,400 --> 00:08:49,200
A tohle.

171
00:08:49,400 --> 00:08:51,840
Páni! To je obrovský prostor.

172
00:08:52,680 --> 00:08:55,040
- Je tam stará kamenná stodola.
- Ano?

173
00:08:55,240 --> 00:08:57,080
Je tam kamenná stodola
tam s dřevěným čelem,

174
00:08:57,240 --> 00:08:59,600
podívej, všechno s kamenem
střechy. Takže dostanete hospodu.

175
00:08:59,800 --> 00:09:02,080
Dostaneš tu kamennou stodolu
s kamennou střechou.

176
00:09:02,240 --> 00:09:03,240
Tato kamenná stodola...

177
00:09:03,280 --> 00:09:04,440
Řeznictví.

178
00:09:04,600 --> 00:09:05,720
To miluji!

179
00:09:05,920 --> 00:09:07,496
Váš obchod,
váš obchod Diddly Squat.

180
00:09:07,520 --> 00:09:09,136
Úžasný. s
ta krásná velká okna.

181
00:09:09,160 --> 00:09:10,400
- Ano.
- Jo, milá.

182
00:09:10,520 --> 00:09:12,080
- Za méně...
- Ano?

183
00:09:12,840 --> 00:09:15,520
Než cena a
třípokojový bungalov

184
00:09:16,280 --> 00:09:18,176
deset mil od Birminghamu,
nebo byt se 2 ložnicemi.

185
00:09:18,200 --> 00:09:20,920
- Přestaň!
- Byt se dvěma ložnicemi na předměstí Londýna.

186
00:09:21,080 --> 00:09:22,880
Zastavte světla! Jak
je to možné?

187
00:09:23,040 --> 00:09:26,000
- Protože hospody jsou tak levné.
- Ano.

188
00:09:26,200 --> 00:09:27,280
Jsou tak levné.

189
00:09:27,440 --> 00:09:28,440
Páni!

190
00:09:28,560 --> 00:09:31,640
Chci říct, ahoj! Udělal jsem dobře.

191
00:09:31,840 --> 00:09:33,840
Myslím, že já
mohl by s tebou souhlasit.

192
00:09:34,680 --> 00:09:37,560
- Každopádně, chceš se teď podívat dovnitř?
- Jsem tak vzrušený.

193
00:09:38,160 --> 00:09:39,160
<i>Za prvé,</i>

194
00:09:39,240 --> 00:09:43,200
<i>museli jsme překonat
příval uvítacích značek.</i>

195
00:09:48,640 --> 00:09:50,080
můžu
podívejte se, proč se zavřelo.

196
00:09:50,240 --> 00:09:54,680
Nikdy jsem do toho nebyl
hospoda, která říká "do prdele"

197
00:09:55,240 --> 00:09:57,680
jasněji než tento.

198
00:09:58,480 --> 00:10:00,240
- Urgh!
- Co tím myslíš "urgh"?

199
00:10:00,400 --> 00:10:02,456
Oh můj bože, tam je
něco. Nevím, jestli je...

200
00:10:02,480 --> 00:10:03,640
- Co je?
- Podívej.

201
00:10:03,760 --> 00:10:07,160
- Jako by to bylo opravdu velké...
- Oh, to je pomalá věc!

202
00:10:07,320 --> 00:10:09,200
Není to slimák.
Je větší než slimák.

203
00:10:09,320 --> 00:10:12,200
- Oh, to je slimák.
- Má děti. To je nechutné.

204
00:10:12,760 --> 00:10:13,840
- Tak pojď dovnitř.
- Ano?

205
00:10:14,000 --> 00:10:17,240
Máte potkávací světla. Vy jste
dostal krb. Útulný bar.

206
00:10:18,000 --> 00:10:20,160
Bože. to je
jen tak špatně rozvržené.

207
00:10:20,840 --> 00:10:23,160
Tedy kromě schodiště
prochází barem.

208
00:10:23,360 --> 00:10:26,720
A teď, proč to procházejí
bar, nevím.

209
00:10:27,640 --> 00:10:28,720
To je nevýhoda.

210
00:10:29,680 --> 00:10:31,120
Ó. Ó.

211
00:10:31,320 --> 00:10:33,776
- To se změnilo od té doby, co jsem byl naposledy...
-To nevypadá moc...

212
00:10:33,800 --> 00:10:34,800
Oh!

213
00:10:35,160 --> 00:10:36,520
Ježíši.

214
00:10:38,560 --> 00:10:40,536
Teď musím být upřímný,
když jsem se poprvé rozhlédl,

215
00:10:40,560 --> 00:10:42,200
která nespadla.

216
00:10:43,160 --> 00:10:43,960
Ale teď...

217
00:10:44,160 --> 00:10:46,400
ó můj bože,
podívej, to je shnilé.

218
00:10:47,280 --> 00:10:48,840
To je úplně shnilé.

219
00:10:49,000 --> 00:10:50,600
Jsi tak negativní.

220
00:10:50,760 --> 00:10:51,760
myslím...

221
00:10:52,360 --> 00:10:53,360
Krásná svítidla.

222
00:10:54,120 --> 00:10:56,000
Víš, že to byl indián
restaurace až do...

223
00:10:56,160 --> 00:11:00,080
No, jeho nejnovější inkarnace
byla jako indická restaurace.

224
00:11:01,600 --> 00:11:03,720
Myslím, že je to fixační svršek.

225
00:11:03,880 --> 00:11:06,560
Proboha, Jeremy!

226
00:11:06,760 --> 00:11:09,480
- Co se děje?
- Byl to požár?

227
00:11:10,520 --> 00:11:13,440
No, ano, bylo to v a
oheň, protože o to jde.

228
00:11:13,600 --> 00:11:16,840
Smrdí to! Došlo k a
zapalte tady, víte to?

229
00:11:17,840 --> 00:11:19,280
Není divu, že...

230
00:11:20,240 --> 00:11:22,120
- Co miluji...
- To voní?

231
00:11:22,280 --> 00:11:24,480
Každého jde o věc...

232
00:11:24,640 --> 00:11:28,360
Nastává okamžik, kdy jste uvnitř
podnikání a pak nejste v podnikání.

233
00:11:28,720 --> 00:11:32,320
U toho vařili tohle
přesný okamžik a stále tam je.

234
00:11:33,160 --> 00:11:35,040
To je taky saag,
věřím. to je...

235
00:11:35,200 --> 00:11:36,480
Bože.

236
00:11:36,680 --> 00:11:40,080
Pomysleli byste si: „No, já to jen vyperu
zvedni se, pak skončím."

237
00:11:40,240 --> 00:11:42,680
Ale oni jen šli: „Jsem
jen dělám saag."

238
00:11:42,840 --> 00:11:44,320
"Jste mimo obchod."

239
00:11:46,280 --> 00:11:47,960
Zlepší se to nahoře?

240
00:11:50,600 --> 00:11:54,280
Moc jí nebude
ráda, když vidí, co je tam nahoře.

241
00:11:54,800 --> 00:11:56,040
Bože můj.

242
00:11:57,760 --> 00:11:58,800
Jeremy!

243
00:11:59,160 --> 00:12:01,400
Koberce viděli
lepší dny, přiznávám.

244
00:12:01,560 --> 00:12:02,560
myslím...

245
00:12:03,200 --> 00:12:07,360
Nestůjte na místě příliš dlouho
protože se budete držet podlahy.

246
00:12:08,200 --> 00:12:09,280
Urgh!

247
00:12:09,680 --> 00:12:10,480
Urgh!

248
00:12:10,680 --> 00:12:11,680
Muž!

249
00:12:12,040 --> 00:12:14,720
To je špatné! Mají... Urgh!

250
00:12:14,920 --> 00:12:17,200
Podívejte se: „Oheň
exit." Je to jen na zdi!

251
00:12:17,360 --> 00:12:18,776
Jakým způsobem?
Tak nebo tak?

252
00:12:18,800 --> 00:12:20,256
- Jen to říká...
- "Požární východ".

253
00:12:20,280 --> 00:12:21,440
- "Požární východ"!
- Utíkej.

254
00:12:21,520 --> 00:12:22,640
Žádná šipka.

255
00:12:23,560 --> 00:12:25,440
A pak to bylo vyzdobeno

256
00:12:25,640 --> 00:12:28,080
od nejlínějšího muže

257
00:12:28,520 --> 00:12:31,280
ve vesmíru, dobře?

258
00:12:31,440 --> 00:12:33,240
„Jdi tam a dej
že lízátko barvy."

259
00:12:33,880 --> 00:12:36,160
Tak se dostal k tomuto malému
Značka "Zákaz kouření"...

260
00:12:38,680 --> 00:12:41,440
„Mohl bych
sundej to ze zdi.

261
00:12:41,640 --> 00:12:43,520
Nebo to jen přemaluju."

262
00:12:44,120 --> 00:12:45,160
co to je?

263
00:12:45,320 --> 00:12:46,400
<i>Pozor.</i>

264
00:12:46,560 --> 00:12:50,520
<i>Prosím, nezasahujte
tento alarm nebo kterýkoli z jeho senzorů.</i>

265
00:12:50,680 --> 00:12:52,920
<i>Abychom zabránili bezpečnosti
zanedlouho dorazí důstojníci...</i>

266
00:12:53,080 --> 00:12:54,320
Co to sakra je?

267
00:12:54,480 --> 00:12:56,160
<i>...dejte
váš klíč na světle.</i>

268
00:12:57,520 --> 00:12:59,280
Oh, udělal jsi to
to teď, ne?

269
00:13:00,560 --> 00:13:02,320
Vidíš, myslím
co můžeme dělat...

270
00:13:02,480 --> 00:13:04,560
já ne
mám... Máme klíč.

271
00:13:04,920 --> 00:13:06,736
Podívej, proč ne
prostě to vyhodit z okna?

272
00:13:06,760 --> 00:13:08,880
Ne, ne, ne, ne
udělej to, tohle není naše.

273
00:13:09,040 --> 00:13:10,200
Ó!

274
00:13:10,280 --> 00:13:13,320
Není to moc dobrý alarm proti vloupání, pokud
po deseti sekundách zhasne, že?

275
00:13:13,760 --> 00:13:15,320
<i>Konečně my
dosáhl na půdu,</i>

276
00:13:15,480 --> 00:13:19,480
<i>kde dokonce připustím
nastal trochu problém.</i>

277
00:13:19,680 --> 00:13:24,160
Myslím na všechny věci, které mám
zatím viděno, to je nejděsivější.

278
00:13:25,840 --> 00:13:28,560
Protože, podívej, tohle je
samozřejmě nosný nosník,

279
00:13:28,760 --> 00:13:31,040
a někdo to právě uřízl

280
00:13:31,600 --> 00:13:32,960
aby se tam dostali.

281
00:13:33,160 --> 00:13:34,160
Co? Jak?

282
00:13:34,560 --> 00:13:36,056
Kde byl...?
Jak vstoupili?

283
00:13:36,080 --> 00:13:39,080
Pokud to
paprsek stále existoval,

284
00:13:39,480 --> 00:13:41,880
ty bys nebyl schopen
dostat se k těm obrovským dveřím...

285
00:13:42,040 --> 00:13:43,680
-Ano, ale...
- Do této ložnice.

286
00:13:43,720 --> 00:13:46,800
- Opravdu to mají být dveře tady?
- Ano, pokryli to kobercem.

287
00:13:46,880 --> 00:13:49,400
Tyto dveře, jsem si docela jistý,

288
00:13:49,560 --> 00:13:52,600
neprošel by shromažďováním
stavebního inspektora.

289
00:13:53,240 --> 00:13:55,200
co máš?
hotovo? co jsi udělal?

290
00:13:55,360 --> 00:13:57,920
"Co jsem udělal?"
To je dobrá otázka!

291
00:13:58,120 --> 00:14:01,200
- Co jsem udělal?
- Co jsi udělal? Ty zasranej eejite!

292
00:14:01,400 --> 00:14:03,640
<i>S
prohlídka s průvodcem dokončena,</i>

293
00:14:03,840 --> 00:14:06,920
<i>Lisa byla velmi umírněná
podle jejího úsudku.</i>

294
00:14:07,480 --> 00:14:09,896
Jediná věc, která by pomohla
tahle sračka je demoliční koule.

295
00:14:09,920 --> 00:14:11,480
Není to svinstvo!

296
00:14:11,640 --> 00:14:15,000
No, zatím ne
viděl něco spásného.

297
00:14:15,160 --> 00:14:16,400
Venku je hezky.

298
00:14:16,560 --> 00:14:18,480
- Venku je krásně.
- Přesně tak.

299
00:14:18,680 --> 00:14:20,400
Soudím knihu podle obalu.

300
00:14:20,560 --> 00:14:23,360
Jestli to má třeba motorový člun
a na něm dívka v bikinách

301
00:14:23,520 --> 00:14:26,160
a nějaké nacistické zlato,
Koupím si knihu.

302
00:14:26,840 --> 00:14:29,400
<i>Také jsem měl
jedno eso v rukávu</i>

303
00:14:29,560 --> 00:14:32,080
<i>to doufám
přesvědčit ji.</i>

304
00:14:32,880 --> 00:14:36,040
A teď to nejlepší, tohle
není v Oxfordshire.

305
00:14:37,160 --> 00:14:38,360
Tohle je Gloucestershire.

306
00:14:38,520 --> 00:14:42,920
Takže to není West Oxfordshire
Okresní rada!

307
00:14:46,800 --> 00:14:49,360
<i>Zatímco jsem byl
snaží získat Lisu,</i>

308
00:14:50,200 --> 00:14:54,400
<i>farma byla živá
zvuk velmi zaneprázdněné Harriet.</i>

309
00:15:06,560 --> 00:15:09,680
{\an8}<i>Jedna věc, která se nedostávala
jakákoli léčba TikTok však</i>

310
00:15:09,840 --> 00:15:11,800
{\an8}<i>bylo moje Lamborghini</i>

311
00:15:12,000 --> 00:15:17,000
<i>který se stále rozrůstá
seznam problémů souvisejících s věkem,</i>

312
00:15:17,160 --> 00:15:19,640
<i>začínal
náležitě ji naštvat.</i>

313
00:15:20,320 --> 00:15:22,360
Rozbočovače na
řadicí páka je zlomená!

314
00:15:22,920 --> 00:15:23,960
To je rozbité.

315
00:15:25,400 --> 00:15:26,200
To je rozbité.

316
00:15:29,760 --> 00:15:30,760
Táhni, táhni.

317
00:15:31,760 --> 00:15:33,280
Pojď!

318
00:15:33,480 --> 00:15:36,280
A vyvolá to chybu
signál každé dvě minuty.

319
00:15:39,640 --> 00:15:40,680
Argh!

320
00:15:45,960 --> 00:15:47,320
A znovu!

321
00:15:47,480 --> 00:15:48,480
A znovu!

322
00:15:50,520 --> 00:15:52,680
Argh! Zasraná věc!

323
00:15:54,760 --> 00:15:56,480
<i>Bohužel pro mě</i>

324
00:15:56,640 --> 00:16:00,040
<i>Narazil jsem na ni uprostřed
vší té frustrace.</i>

325
00:16:00,680 --> 00:16:02,680
Můžete pomoci?
zvednu kapotu?

326
00:16:02,880 --> 00:16:04,280
Co je?
věc s tím?

327
00:16:04,400 --> 00:16:07,600
Chyba
kódy. Nefungují brzdy.

328
00:16:07,800 --> 00:16:10,640
Teď nemůžu nastartovat PTO
abych to položil na podlahu.

329
00:16:10,800 --> 00:16:12,560
Jak zvednete
kapota nahoru? víš?

330
00:16:12,720 --> 00:16:15,720
Je v tom háček
vpředu, černý knoflík.

331
00:16:16,480 --> 00:16:19,560
Musíte stisknout to tlačítko
a pak to zatlačte nahoru. Tady, podívej.

332
00:16:19,760 --> 00:16:21,680
- Tady?
- Ano. Zatlačte to dovnitř.

333
00:16:22,280 --> 00:16:23,480
A pak to zatlačte nahoru.

334
00:16:24,720 --> 00:16:25,760
Ne, to není ono.

335
00:16:28,720 --> 00:16:29,520
Nemůžu.

336
00:16:29,720 --> 00:16:33,240
Je to všechno ostatní... Ne, ne,
vydrž. Tím se to neuvolní.

337
00:16:33,440 --> 00:16:35,960
Zkus to. A já to zvednu
nahoru, jestli to dokážeš dostat dovnitř.

338
00:16:37,920 --> 00:16:38,720
Jo, běž.

339
00:16:38,880 --> 00:16:41,480
Věděl jsem, že to zvládneš
udělat to. Teď jsem v rozpacích.

340
00:16:43,400 --> 00:16:44,200
Dobře.

341
00:16:44,400 --> 00:16:46,080
Tak mi řekni znovu,
v čem je problém?

342
00:16:46,200 --> 00:16:47,480
Kód chyby 18.

343
00:16:48,040 --> 00:16:50,960
„Hydraulický okruh
signál není platný.

344
00:16:51,120 --> 00:16:54,680
Řídicí jednotka zjistí nesrovnalost
mezi údaji o tlaku oleje

345
00:16:54,840 --> 00:16:57,880
a provozní stav
přenosu."

346
00:16:58,080 --> 00:16:59,080
ehm...

347
00:16:59,840 --> 00:17:00,880
Ano.

348
00:17:01,040 --> 00:17:03,160
A pak se PTO nespustí.

349
00:17:03,680 --> 00:17:05,280
Očividně to znám.

350
00:17:05,440 --> 00:17:07,640
Které je tlačítko PTO?

351
00:17:08,960 --> 00:17:10,920
Na této konzoli po vaší pravici.

352
00:17:14,280 --> 00:17:15,520
Myslíš tyhle?

353
00:17:15,720 --> 00:17:17,720
Jo. Tak
to je váš Auto PTO

354
00:17:17,880 --> 00:17:19,960
a to je váš startovací PTO.

355
00:17:20,160 --> 00:17:23,400
Myslím, že to musí být senzor,
někde jako tlakový senzor.

356
00:17:26,000 --> 00:17:28,376
Vlastně, když už jsme tady,
zvedneme nůžky na živý plot nahoru

357
00:17:28,400 --> 00:17:29,640
a upravit si obočí?

358
00:17:30,000 --> 00:17:32,120
- Cože?
- nůžky na živý plot?

359
00:17:32,280 --> 00:17:34,920
- Co je to s mým obočím?
- Děláš si srandu?

360
00:17:35,080 --> 00:17:37,280
Nedivím se ti
nic nevidím.

361
00:17:37,440 --> 00:17:39,760
Říká, že má dvě housenky
vylézající z jejích víček.

362
00:17:39,880 --> 00:17:41,640
No, já vím, vezmi si to ode mě.

363
00:17:41,800 --> 00:17:44,960
Ale doslova přicházejí
do poloviny očních víček!

364
00:17:45,120 --> 00:17:47,080
Já jen... Co
chystáš se?

365
00:17:47,720 --> 00:17:49,280
Jsou dlouhé.

366
00:17:50,880 --> 00:17:53,720
No, nikdy jsem nikoho nepoznal
říct, že moje obočí je špatné.

367
00:17:53,880 --> 00:17:56,280
Je to milion dalších věcí
dalo by se říct, že se mýlíte, ale...

368
00:17:56,560 --> 00:17:58,240
To je lepší.

369
00:17:59,360 --> 00:18:02,040
- Co je s nimi?
- Jsou dlouhé.

370
00:18:02,400 --> 00:18:04,816
- Máte tedy nějaké nůžky?
- Jo, mám nějaké nůžky.

371
00:18:04,840 --> 00:18:05,840
Tak pojď.

372
00:18:07,080 --> 00:18:10,080
- Je to vaše vybavení TikTok?
- Tady, drž tohle.

373
00:18:10,240 --> 00:18:12,840
- Co je?
- Je to štětec.

374
00:18:13,040 --> 00:18:15,000
Dobře, stůj klidně.

375
00:18:18,000 --> 00:18:19,440
Je to manscaping?

376
00:18:19,600 --> 00:18:21,080
Jo, já
udělej to mému tátovi.

377
00:18:23,320 --> 00:18:24,320
Krásný.

378
00:18:25,480 --> 00:18:26,480
Dobře, pane.

379
00:18:27,600 --> 00:18:31,000
- Podívejte se na to! Očistíme je?
- Ne!

380
00:18:32,240 --> 00:18:34,760
- Můžeme se vrátit k farmaření?
- Jo, teď jdeme na farmu.

381
00:18:34,920 --> 00:18:36,960
Takže brzdy nefungují.

382
00:18:37,160 --> 00:18:38,776
Chci zkontrolovat, že ano
dostala brzdovou kapalinu.

383
00:18:38,800 --> 00:18:40,480
Takže musíme najít
nádrž zlomu.

384
00:18:40,640 --> 00:18:42,600
Upřímně, Kaleb a já jsme se podívali.

385
00:18:42,760 --> 00:18:44,640
Museli jsme někomu zavolat
nahoru a oni nevěděli.

386
00:18:44,680 --> 00:18:47,120
Nikdo neví, kde je brzda
nádrž je na této věci.

387
00:18:47,280 --> 00:18:49,336
- Pamatuji si to ze čtyř let...
- Co je tohle?

388
00:18:49,360 --> 00:18:50,640
- Cože?
- Co je tohle?

389
00:18:50,800 --> 00:18:51,880
Našli jste to?

390
00:18:51,960 --> 00:18:53,800
- Ano.
- Cože?

391
00:18:54,280 --> 00:18:57,280
Oh, je v tom brzdová kapalina.
Brzdy jsou tedy jen ošoupané.

392
00:18:58,520 --> 00:18:59,680
Dobře, Geralde?

393
00:18:59,880 --> 00:19:01,240
- Dobrý den.
- Ahoj, Harriet.

394
00:19:01,320 --> 00:19:05,920
Udělal jsi dobrou práci se živým plotem,
s ohledem na traktor, který jste museli použít.

395
00:19:06,120 --> 00:19:07,400
Vydrž chvilku.

396
00:19:07,560 --> 00:19:09,720
já jednoznačně
pamatovat si, když jsem používal

397
00:19:09,880 --> 00:19:11,616
- tento traktor a tento stroj...
- Ano?

398
00:19:11,640 --> 00:19:14,560
- ...na stejném živém plotu před dvěma lety?
- Ano?

399
00:19:14,720 --> 00:19:17,680
Řekl jsi, že je to všechno moje chyba
že se to pokazilo.

400
00:19:17,840 --> 00:19:18,640
Ale teď...

401
00:19:18,800 --> 00:19:22,400
No, nevěděli jste, jak na to
to v té době správně, že?

402
00:19:22,560 --> 00:19:24,720
Právě jsi šel s
sám jde takhle.

403
00:19:24,880 --> 00:19:28,240
Máš velký velký... Vzal
jsou tak nízko.

404
00:19:28,400 --> 00:19:30,720
Seděli jsme tam a pili
staré šampaňské dohromady.

405
00:19:30,880 --> 00:19:33,960
Zanechal jsi jednu velkou hromadu bahna
na dně trávy!

406
00:19:34,120 --> 00:19:36,520
Chce to cvik, hedge
řezání, velký čas.

407
00:19:37,320 --> 00:19:41,400
Pokud začnete takové velké věci...

408
00:19:42,600 --> 00:19:45,040
Vlastně jsem si myslel, vážně...

409
00:19:45,200 --> 00:19:46,520
Pokud uděláte celou farmu,

410
00:19:46,680 --> 00:19:49,000
jsou tam přirozenější
než jsou na zahradě.

411
00:19:49,160 --> 00:19:51,440
Dostali starou lásku
zápas, ne?

412
00:19:51,600 --> 00:19:53,800
Víš, oni jdou taky
rychle...

413
00:19:55,400 --> 00:19:59,600
<i>Po tom, co může nebo nemusí
byly odškrtnutím od Geralda,</i>

414
00:19:59,800 --> 00:20:02,280
<i>byla to úleva
zpět k The Coach and Horses.</i>

415
00:20:02,480 --> 00:20:05,096
Takže tohle by bylo otevřené
oheň, že, v jeho době?

416
00:20:05,120 --> 00:20:06,800
Zatraceně skvělé protokoly
hozený tam.

417
00:20:06,960 --> 00:20:09,000
<i>Přesvědčil mě
instinkty byly správné,</i>

418
00:20:09,160 --> 00:20:11,320
<i>Už jsem podal nabídku.</i>

419
00:20:11,520 --> 00:20:16,680
<i>A teď přišel Alan stavitel
abyste viděli, jaká práce by byla nezbytná.</i>

420
00:20:17,480 --> 00:20:19,880
Zaklepeme na to
dolů, ne? Tento půl penny.

421
00:20:19,960 --> 00:20:23,080
- Oh, to je krása.
- Miluješ to? miluješ to?

422
00:20:23,280 --> 00:20:25,920
- Je to kráska!
- To nikdy není?

423
00:20:26,120 --> 00:20:30,440
Tak nám dej seznam čeho
myslíš, že to bude velký problém.

424
00:20:31,520 --> 00:20:33,160
Nevidím velký problém.

425
00:20:33,880 --> 00:20:35,440
- Cože?
- Ne, nevidím velký problém.

426
00:20:35,520 --> 00:20:37,000
Je tu spousta malých pracovních míst,

427
00:20:37,200 --> 00:20:39,320
ale není to velký problém.
Tady to není velký problém.

428
00:20:40,040 --> 00:20:41,160
Nevidím žádnou vlhkost.

429
00:20:41,880 --> 00:20:44,136
A nemůžeme pohnout tímto schodištěm
to jde přes bar?

430
00:20:44,160 --> 00:20:46,160
No, můžeme, ale
budeme muset dát...

431
00:20:46,360 --> 00:20:48,360
Jo, je to tak
akumulace, innit?

432
00:20:48,520 --> 00:20:50,680
Pokud budete utrácet
400 000 až 500 000,

433
00:20:51,280 --> 00:20:53,880
nemusíme přesouvat schody,
my, za další dva tisíce.

434
00:20:53,920 --> 00:20:56,200
Promiň, co jsi to právě udělal
říct? "Jestli budu utrácet"?

435
00:20:56,360 --> 00:21:00,360
Asi 400 000, 500 000, 450 000.

436
00:21:00,520 --> 00:21:02,880
- 450 000?
- Ano.

437
00:21:03,080 --> 00:21:04,960
Znáš můj jazyk
se 450 000!

438
00:21:05,120 --> 00:21:07,240
- 450 000?
- Ano!

439
00:21:07,440 --> 00:21:10,200
- 450 000?
- Na 500 000. Pohotovost 50 000.

440
00:21:10,360 --> 00:21:12,960
500 000, vím co to je. je
dá se to říct jinak?

441
00:21:13,080 --> 00:21:15,000
Ano, existuje, ale
ano, ne, není.

442
00:21:15,040 --> 00:21:18,400
450 000 s a
Pohotovost 50 000.

443
00:21:19,600 --> 00:21:21,680
Je to anglicky! To je
Cotswold mluví!

444
00:21:21,840 --> 00:21:22,840
Slova jsou!

445
00:21:22,920 --> 00:21:24,440
- Ano!
- Slova jsou!

446
00:21:24,600 --> 00:21:27,400
-Tak si dáme...
- Vydrž. Jen minutku.

447
00:21:28,520 --> 00:21:32,600
Myslíš, že bys mohl
zprovoznit to

448
00:21:33,040 --> 00:21:34,160
za 450 tisíc

449
00:21:34,320 --> 00:21:37,840
- s rezervou 50 000 liber?
- Nechám padesát tisíc... Ano.

450
00:21:38,040 --> 00:21:40,520
Budu upřímný
jsi k tobě opravdu upřímný.

451
00:21:40,680 --> 00:21:42,680
Čekal jsem tvé číslo
být větší než to.

452
00:21:42,800 --> 00:21:46,160
To je normální, ne? Je to normální
Stará budova Cotswold potřebuje rekonstrukci.

453
00:21:46,360 --> 00:21:49,760
Není na tom nic hluboce špatného.
Jen je tam hodně práce.

454
00:21:51,880 --> 00:21:54,360
<i>Venku, my
diskutovali o tom, co bychom měli udělat</i>

455
00:21:54,520 --> 00:21:58,280
<i>aby se z toho stala restaurace
a také obchod.</i>

456
00:21:58,680 --> 00:22:00,776
Co děláme?
plánování, nebo stavební předpisy?

457
00:22:00,800 --> 00:22:03,320
No, počítám...

458
00:22:04,720 --> 00:22:06,720
- Mluvil jsem s Neilem, plánovačem.
- Ano?

459
00:22:06,920 --> 00:22:10,120
- Neil říká, že potřebujeme předběžnou aplikaci.
- Ano.

460
00:22:10,320 --> 00:22:11,696
- Předběžná přihláška, myslím, že ano.
- Ano.

461
00:22:11,720 --> 00:22:14,840
- Tak, ale řekl, že to může být velmi drsné.
- Jo, jo, určitě.

462
00:22:15,000 --> 00:22:19,240
Může to být jen: „Chceme to vzít
ukousni a nahraď to tímto,

463
00:22:19,440 --> 00:22:21,720
tady je anténa
pohled na stránky."

464
00:22:21,920 --> 00:22:24,480
Pod co přicházíme? co
rada? Jsme Witney...

465
00:22:24,640 --> 00:22:26,800
- Cotswolds!
- Je to Cotswolds, ano.

466
00:22:26,960 --> 00:22:28,880
- To není West Oxfordshire!
- Skvělé, ano.

467
00:22:28,920 --> 00:22:29,960
Ale pokud uděláme předaplikaci,

468
00:22:30,120 --> 00:22:31,960
"To
vypadá to jako dobrý nápad."

469
00:22:32,120 --> 00:22:32,920
Jdeme na to.

470
00:22:33,080 --> 00:22:36,520
Řekl, že Cotswolds je úplně jiný
zvíře do West Oxfordshire.

471
00:22:36,720 --> 00:22:38,816
- Opravdu je hodnotí.
- Tak se do nich musíme dostat.

472
00:22:38,840 --> 00:22:41,280
Jo, jen říká, že je to a
dobrá rada. Tak to je skvělé.

473
00:22:41,480 --> 00:22:44,160
Abych byl upřímný, je
všechno v dobrém nicku, ne?

474
00:22:44,600 --> 00:22:46,336
- To finále na konci...
- To Lisa neřekla!

475
00:22:46,360 --> 00:22:47,400
Ne, ale...

476
00:22:48,520 --> 00:22:49,640
Dáme ji do pořádku!

477
00:22:51,880 --> 00:22:55,880
<i>Vzhledem k tomu, že
prioritou byly předaplikační plány</i>

478
00:22:56,040 --> 00:22:58,720
<i>Moje další schůzka byla
s Annie a Scottem,</i>

479
00:22:58,880 --> 00:23:02,040
<i>pár, který provozuje
burger van ve farmářském obchodě,</i>

480
00:23:02,640 --> 00:23:06,200
<i>získat jejich rady, jak na to
hospoda by měla být uspořádána.</i>

481
00:23:06,400 --> 00:23:09,640
Naším naléhavým problémem je, pokud
chceme chytit léto,

482
00:23:09,840 --> 00:23:12,360
což děláme, máme
musím dostat plány.

483
00:23:12,800 --> 00:23:17,640
Průměrné pravidlo je mezi
1,7 a 1,9 m2 na kryt.

484
00:23:17,840 --> 00:23:20,040
1,7 až 1,9...

485
00:23:20,240 --> 00:23:22,240
Pokud je cílem
dělat jídlo z farmy,

486
00:23:22,440 --> 00:23:24,760
musíte maximalizovat
počet stolů, které máte.

487
00:23:24,960 --> 00:23:27,360
Které budete potřebovat
kuchyň slušné velikosti pro.

488
00:23:27,800 --> 00:23:29,376
přemýšlíme
stáhnutí toho všeho dolů.

489
00:23:29,400 --> 00:23:32,440
- Správně.
- Postavíme jednu z těch skleněných krabic.

490
00:23:32,640 --> 00:23:33,640
Půvabný.

491
00:23:33,680 --> 00:23:35,256
A toto bude
být také restaurací,

492
00:23:35,280 --> 00:23:38,240
pokud plány půjdou tak, jak chceme
jim.

493
00:23:40,560 --> 00:23:42,680
<i>S rozložením
nakonec seřazeno,</i>

494
00:23:42,840 --> 00:23:45,600
<i>Teď jsem musel čekat
plány, které mají být vypracovány.</i>

495
00:23:46,760 --> 00:23:49,120
<i>To znamenalo, že můžu
vrátit se k farmaření.</i>

496
00:23:49,680 --> 00:23:53,880
<i>Takže jsme s Harriet šli do
houbový bunkr k doplnění zásob.</i>

497
00:23:54,880 --> 00:23:56,440
Jak dlouho jim trvá růst?

498
00:23:56,600 --> 00:23:59,080
- Dva týdny a pak by měli být...
- Dva týdny?

499
00:23:59,240 --> 00:24:01,040
- ...klíčení.
- To je rychlý obrat.

500
00:24:01,200 --> 00:24:03,800
Oh, ano. A pak
je to všechno ruce na palubě.

501
00:24:03,960 --> 00:24:06,440
Na jiné není čas
zemědělství, jakmile začnou růst.

502
00:24:06,600 --> 00:24:08,176
Není!

503
00:24:08,200 --> 00:24:09,240
Ano, správně!

504
00:24:12,440 --> 00:24:14,280
Lisa by to ráda měla
nám dnes pomohl

505
00:24:14,440 --> 00:24:17,880
ale pracuje na nové vůni,
kterou nazývá <i>Siláž.</i>

506
00:24:18,560 --> 00:24:21,320
No, vlastně, ona volá
to... "siláž".

507
00:24:23,440 --> 00:24:25,016
<i>Mít
doplnili zásoby hub</i>

508
00:24:25,040 --> 00:24:28,160
<i>s tím jsme se museli vypořádat
Charlieho semeno divokého ptáka.</i>

509
00:24:28,840 --> 00:24:31,360
<i>A cesta zpět do
pro mě byl dvůr</i>

510
00:24:31,520 --> 00:24:35,240
<i>extrémně a
nečekaně poučné.</i>

511
00:24:37,200 --> 00:24:41,080
Takže na TikTok,
je tu hodně mladých farmářů.

512
00:24:41,240 --> 00:24:43,760
- Existuje.
- A vy všichni jen tančíte.

513
00:24:43,920 --> 00:24:45,320
Já netančím!

514
00:24:45,480 --> 00:24:46,760
No, hraješ hudbu.

515
00:24:46,920 --> 00:24:48,400
Jo, já... Jo.

516
00:24:48,560 --> 00:24:51,360
Ale celý důvod I
začal na TikToku proto

517
00:24:51,520 --> 00:24:53,560
Ukazoval jsem mi...

518
00:24:53,720 --> 00:24:57,560
Bylo to doslova jen video
jen řídím traktor a rapuju.

519
00:24:57,720 --> 00:24:58,920
- Ano.
-Ehm...

520
00:24:59,080 --> 00:25:01,040
A bylo to víc
ukázat, víš,

521
00:25:01,200 --> 00:25:04,480
proč by to nemohly dělat dívky
přesně to samé, co umí kluci.

522
00:25:04,680 --> 00:25:08,720
Ale je to to, co se děje?
Holky jen říkají: "Hele, my to zvládneme"?

523
00:25:09,200 --> 00:25:11,640
no jo,
z větší části.

524
00:25:11,800 --> 00:25:13,296
Dívek je méně
než tam jsou chlapci.

525
00:25:13,320 --> 00:25:17,680
Je tu spousta kluků, ty
vím, jsou na tom a ukazují to.

526
00:25:17,840 --> 00:25:19,696
Ale právě proto si myslím
holky musí jít a udělat to,

527
00:25:19,720 --> 00:25:21,040
protože proč to nemohou udělat?

528
00:25:21,200 --> 00:25:23,360
Pokud sedíte
celý den na traktoru,

529
00:25:23,760 --> 00:25:25,160
je to docela osamělé.

530
00:25:25,360 --> 00:25:27,576
Ano, je to velmi osamělé
neustále sedí na traktoru.

531
00:25:27,600 --> 00:25:29,240
Ale pokud vy
udělat to nějakým způsobem,

532
00:25:29,280 --> 00:25:31,600
- Spojujete se s jinými lidmi.
- Jo, myslím.

533
00:25:31,760 --> 00:25:34,536
Takže to nevypadá jako vy
tam venku celý den sám.

534
00:25:34,560 --> 00:25:36,920
A abych byl spravedlivý,
pro většinu z toho,

535
00:25:37,080 --> 00:25:39,600
lidé jsou opravdu milí
a komentujte a řekněte, jako,

536
00:25:39,760 --> 00:25:42,560
víš, "dostaň se na to děvče."
dělat to“ a la-de-da.

537
00:25:42,720 --> 00:25:44,240
A dává vám to trochu pocit...

538
00:25:44,400 --> 00:25:45,400
- Lepší.
- Ano.

539
00:25:45,520 --> 00:25:47,056
Vím, že všichni mluví
o „duševním zdraví“.

540
00:25:47,080 --> 00:25:50,040
Říkal jsem tomu „být nešťastný“. Ale
zřejmě je to teď "duševní zdraví".

541
00:25:50,160 --> 00:25:51,400
Ale v zemědělství je to špatné, takže.

542
00:25:51,560 --> 00:25:53,960
Je to absolutně
hrozné v zemědělství, jo.

543
00:25:54,120 --> 00:25:55,760
U našich místních mladých farmářů

544
00:25:55,920 --> 00:25:59,280
bylo tam docela dost kluků
kteří si vzali život.

545
00:25:59,440 --> 00:26:00,240
- Děláš si srandu?
- Ne.

546
00:26:00,400 --> 00:26:02,520
- Znal jsi lidi?
- Jo, jo, jo, jo.

547
00:26:02,720 --> 00:26:04,096
Protože oni
neumíš se věnovat zemědělství?

548
00:26:04,120 --> 00:26:07,120
No, to a fakt
že je to taková osamělá věc.

549
00:26:07,280 --> 00:26:10,320
A to, že nikdy
mít peníze, protože...

550
00:26:10,480 --> 00:26:11,856
- No, jsou to farmáři.
- Jsou to farmáři.

551
00:26:11,880 --> 00:26:14,160
Nikdy nemají peníze
dělat cokoli chtějí.

552
00:26:14,320 --> 00:26:16,440
A jako všechno, co děláme
je práce, práce, práce.

553
00:26:16,600 --> 00:26:20,680
A to se moc často nestává
jedeme pryč a máme dovolenou,

554
00:26:20,840 --> 00:26:22,560
jeden, protože my ne
mít na to peníze,

555
00:26:22,720 --> 00:26:24,600
dva, protože my ne
mít čas to udělat.

556
00:26:25,160 --> 00:26:26,840
Takže je to jen... Je to osamělé.

557
00:26:27,640 --> 00:26:30,240
Ale ano, ne, je to masivní
duševní zdraví v zemědělství.

558
00:26:30,400 --> 00:26:33,040
Doufejme, že TikTok pomůže
trochu a přináší...

559
00:26:33,240 --> 00:26:36,016
Uvede vás do kontaktu s ostatními
lidé, kteří jsou na stejné lodi jako vy.

560
00:26:36,040 --> 00:26:38,720
- Jo, určitě.
- A pak někdo jde:

561
00:26:38,880 --> 00:26:41,040
„Nemá smysl tam sedět
dělat ten hloupý tanec."

562
00:26:41,200 --> 00:26:43,800
A samozřejmě je
zbytečné, pokud jsi...

563
00:26:43,960 --> 00:26:45,200
Pokud jste Grinch.

564
00:26:45,240 --> 00:26:47,536
No, já nevím
co je to "grinch". Ale ano.

565
00:26:49,920 --> 00:26:51,960
Takže semena ptáků na
zadní části této stodoly.

566
00:26:52,120 --> 00:26:54,160
Jo. Jste připraveni?

567
00:26:54,320 --> 00:26:55,120
za co?

568
00:26:55,280 --> 00:26:56,280
Jste připraveni?

569
00:27:01,360 --> 00:27:02,576
Co to sakra je?

570
00:27:02,600 --> 00:27:06,960
To je to nejlepší
soupravu, kterou někdy uvidíte.

571
00:27:07,400 --> 00:27:08,200
Podívejte se na to a to!

572
00:27:08,360 --> 00:27:10,920
Já vím, já vím,
ale odkud to pochází?

573
00:27:11,280 --> 00:27:12,080
Chandlers.

574
00:27:12,240 --> 00:27:13,360
- Cože?
- Chandlers.

575
00:27:13,760 --> 00:27:14,800
co to je?

576
00:27:15,400 --> 00:27:16,480
Je to dealer.

577
00:27:16,640 --> 00:27:20,040
Takže sis půjčil
to na zkušební půjčku?

578
00:27:20,200 --> 00:27:21,800
Jo. Demo.

579
00:27:21,960 --> 00:27:23,440
- Ano.
- Nemáš to rád?

580
00:27:23,520 --> 00:27:25,400
Podívejte se na výfukové potrubí.

581
00:27:25,600 --> 00:27:28,000
To je jako z metra.

582
00:27:28,160 --> 00:27:29,840
No, proč
potřebujeme to?

583
00:27:30,000 --> 00:27:32,040
Protože
je to správný motor.

584
00:27:32,240 --> 00:27:34,040
Víš kolik?
to je koňská síla?

585
00:27:34,200 --> 00:27:36,720
Ne, nestačí. Co je to?

586
00:27:36,920 --> 00:27:39,400
- 155.
- Kriste, to je...

587
00:27:39,600 --> 00:27:40,640
To je perfektní.

588
00:27:40,800 --> 00:27:43,480
Mohu se jen zeptat, proč
máš to v sobě?

589
00:27:43,920 --> 00:27:46,000
Protože to potřebujeme na postřik.

590
00:27:46,160 --> 00:27:47,880
Proč nepoužiješ
to na nástřik?

591
00:27:48,040 --> 00:27:50,760
Protože rozprašovač není
kompatibilní s ním.

592
00:27:51,320 --> 00:27:53,760
- Cože?
- Hydraulický průtok

593
00:27:53,920 --> 00:27:58,160
napumpuje do rozprašovače příliš mnoho oleje
a jen to rozbije rozprašovač.

594
00:27:58,320 --> 00:28:01,480
Takže váš rozprašovač ne
vlastně pasuje na ten traktor.

595
00:28:01,640 --> 00:28:02,920
No, jak to Kaleb dělá?

596
00:28:03,080 --> 00:28:04,080
Na jeho traktoru.

597
00:28:04,120 --> 00:28:06,400
Oh, takže používá... Oh.

598
00:28:07,160 --> 00:28:09,160
- Ne, nikdy se nehodím, nikdy nebude.
- Oh...

599
00:28:10,040 --> 00:28:11,440
A máš rád...

600
00:28:11,960 --> 00:28:14,200
Massey Ferguson.
Jsou to moje traktory.

601
00:28:15,400 --> 00:28:18,880
Chudák staré Lamborghini. On jde
abych se cítil trochu vyvedený z míry...

602
00:28:19,040 --> 00:28:21,840
No, vsadím se, že to vypadá...
Teď to prostě vypadá chudě, že jo.

603
00:28:22,040 --> 00:28:24,336
Máš jen dva
tlačítka zde. To je málo.

604
00:28:24,360 --> 00:28:26,120
- Cože?
- No, mám čtyři.

605
00:28:26,280 --> 00:28:28,240
No... Ne,
to jsou spojovací ramena.

606
00:28:28,400 --> 00:28:30,256
Proč bys měl mít čtyři
tlačítka pro spojovací ramena?

607
00:28:30,280 --> 00:28:31,440
Nahoru a dolů.

608
00:28:31,640 --> 00:28:34,720
Můžete skutečně vytlačit svůj
závěs z druhé strany.

609
00:28:35,520 --> 00:28:37,760
- Můžete posunout závěs?
- Můžeš, ano. Tlačíš.

610
00:28:37,800 --> 00:28:39,136
Víš, kdy jsi
tam a ty říkáš,

611
00:28:39,160 --> 00:28:40,656
"Ach, vytáhněte to" a
"Nic nevidím"?

612
00:28:40,680 --> 00:28:42,600
Vlastně můžete
že odtud dolů.

613
00:28:43,080 --> 00:28:44,600
Dobře, takže je
ta jedna vlastnost.

614
00:28:44,760 --> 00:28:47,960
Ne, má jich více.

615
00:28:48,160 --> 00:28:49,480
Promiň, Lamborghini.

616
00:28:49,640 --> 00:28:50,960
Zástupce dnes ráno řekl:

617
00:28:51,160 --> 00:28:53,400
„Podívej se, jestli chce Jeremy koupit
to!" A já si říkal "ehm..."

618
00:28:53,560 --> 00:28:55,720
"Podívej se, jestli Jeremy chce..."
Proč bych to kupoval?

619
00:28:55,880 --> 00:28:57,840
Kde se píše
"Lamborghini"?

620
00:29:00,640 --> 00:29:03,040
<i>Navzdory mému
loajalitu k Lamborghini,</i>

621
00:29:03,200 --> 00:29:05,560
<i>Tajně mě to zaujalo.</i>

622
00:29:06,920 --> 00:29:10,320
<i>Takže, když šla Harriet
pryč zabít nějaké slimáky...</i>

623
00:29:11,600 --> 00:29:14,800
<i>Vykradl jsem Masseyho
pro rychlou zkušební jízdu.</i>

624
00:29:21,840 --> 00:29:24,920
Kristepane, má to brzdy.
Kruh otáčení...

625
00:29:28,200 --> 00:29:29,960
Zrcadla, ze kterých vidím.

626
00:29:31,200 --> 00:29:32,560
Musím být upřímný...

627
00:29:34,960 --> 00:29:36,920
je to docela
snadné řízení, tohle.

628
00:29:37,280 --> 00:29:39,720
Je to mnohem jednodušší
než Lamborghini.

629
00:29:42,160 --> 00:29:46,480
<i>I když jsem se cítil
zoufale nevěrný Lambo,</i>

630
00:29:46,640 --> 00:29:48,680
<i>Moje hlava se otáčela.</i>

631
00:29:49,520 --> 00:29:50,920
Je v něm iPad!

632
00:29:52,400 --> 00:29:56,960
<i>Ale protože Massey byl
jediný moderní traktor, který jsem kdy řídil,</i>

633
00:29:57,120 --> 00:29:58,960
<i>Rozhodl jsem se být důkladný</i>

634
00:29:59,120 --> 00:30:01,680
<i>a některé otestujte
ostatní také.</i>

635
00:30:05,360 --> 00:30:07,400
<i>Než jsem to mohl udělat
nic z toho však</i>

636
00:30:07,560 --> 00:30:11,600
<i>Musel jsem se zúčastnit důležitého jednání
v radě hrabství Gloucestershire</i>

637
00:30:12,400 --> 00:30:15,400
<i>aby si promluvili s jejich dálnicemi
lidi o tom, jak bychom se mohli vypořádat</i>

638
00:30:15,600 --> 00:30:18,720
<i>s možným provozem
problémy v hospodě.</i>

639
00:30:19,280 --> 00:30:21,040
- Jak se máš? Neil Warner.
- Pete Bungard.

640
00:30:21,080 --> 00:30:22,816
- Rád tě poznávám.
- Ahoj, Pete. Charlie.

641
00:30:22,840 --> 00:30:24,520
- Ahoj, Charlie.
- Jeremy Clarkson.

642
00:30:24,640 --> 00:30:25,840
- Jak se máš?
- Pete Bungard.

643
00:30:26,480 --> 00:30:30,040
<i>A Charlie a já jsme byli
v doprovodu našeho odborníka na plánování,</i>

644
00:30:30,200 --> 00:30:31,200
<i>Neile.</i>

645
00:30:32,160 --> 00:30:33,360
Souvislosti, předpokládám.

646
00:30:33,520 --> 00:30:35,800
Je to existující
restaurace, hospoda...

647
00:30:35,960 --> 00:30:38,040
Myslím, že naposledy
indická restaurace,

648
00:30:38,240 --> 00:30:41,440
tedy účel předpřihlášky
s Cotswold je o čem mluvit

649
00:30:41,640 --> 00:30:43,176
jak přivedeme tuto hospodu,
která prošla

650
00:30:43,200 --> 00:30:45,920
osm různých operátorů
v posledních deseti letech,

651
00:30:46,080 --> 00:30:49,400
přivést to zpět k životu,
udělat z toho životaschopný byznys

652
00:30:49,560 --> 00:30:51,440
a aktivum pro
Bourton-on-the-Water.

653
00:30:51,640 --> 00:30:53,216
Takže to je důvod, proč jsme
přicházím k vám lidi,

654
00:30:53,240 --> 00:30:56,440
protože evidentně dálnice
je důležité mluvit

655
00:30:56,600 --> 00:30:58,200
a trochu to jde.

656
00:30:58,360 --> 00:31:01,560
<i>Vzhledem k mé zkušenosti
zasedání zastupitelstva v minulosti,</i>

657
00:31:01,720 --> 00:31:04,680
<i>Moje naděje nebyly zrovna velké.</i>

658
00:31:04,840 --> 00:31:06,880
...znalost kde
můžeme jít s webem.

659
00:31:09,920 --> 00:31:11,000
<i>Nicméně...</i>

660
00:31:11,160 --> 00:31:13,880
Takže jsme pro vývoj,
jsme pro turismus.

661
00:31:14,040 --> 00:31:16,880
A práce Dálničního úřadu

662
00:31:17,240 --> 00:31:18,720
je zkusit říct ano.

663
00:31:18,920 --> 00:31:20,680
Víte, naším výchozím bodem je

664
00:31:20,840 --> 00:31:23,720
doufáme, že vyjdeme vstříc
důsledky toho.

665
00:31:23,880 --> 00:31:26,840
Pokud ne, navrhneme způsoby
mohl bys to udělat bezpečnější.

666
00:31:27,040 --> 00:31:29,400
Jsme opravdu, opravdu
chuť s vámi pracovat,

667
00:31:29,560 --> 00:31:32,000
pochopit, co to je
které chcete dosáhnout,

668
00:31:32,200 --> 00:31:34,320
pochopit některé z
své zkušenosti

669
00:31:34,480 --> 00:31:37,640
z vašeho předchozího
úsilí ve společnosti Diddly Squat,

670
00:31:37,840 --> 00:31:40,440
a abychom viděli, zda jsme nebo ne
může vzít nějaké to učení

671
00:31:40,600 --> 00:31:44,600
a ujistěte se, že můžeme zmírnit
nebo se některým z těchto problémů vyhnout

672
00:31:44,760 --> 00:31:46,640
na to, co je, na první pohled,

673
00:31:46,800 --> 00:31:51,000
velmi vzrušující investice
příležitost, která velmi spojuje...

674
00:31:51,160 --> 00:31:52,880
<i>Schůzka
pokračoval v tomto duchu</i>

675
00:31:53,080 --> 00:31:55,480
<i>k velmi slibnému závěru.</i>

676
00:31:55,680 --> 00:31:57,736
Bylo to velmi milé
setkáme se. Děkuju. Díky moc.

677
00:31:57,760 --> 00:31:59,200
Snad to bylo užitečné.

678
00:31:59,360 --> 00:32:01,400
Bylo to velmi
dobrý, ano. Velmi dobré.

679
00:32:02,320 --> 00:32:03,920
Děkuji mnohokrát. Děkuju.

680
00:32:07,720 --> 00:32:10,480
<i>A následující
den, bylo více dobrých zpráv</i>

681
00:32:10,640 --> 00:32:15,800
<i>protože jsme konečně našli způsob
převoz prasat na porážku.</i>

682
00:32:18,040 --> 00:32:19,920
Charlie
našel farmáře

683
00:32:20,120 --> 00:32:22,080
- poblíž Banbury.
- Správně.

684
00:32:22,240 --> 00:32:23,840
A on je
zorganizoval náklaďák

685
00:32:24,000 --> 00:32:28,120
obejít všechny farmy s
zvířata, která potřebují porážku,

686
00:32:28,840 --> 00:32:31,616
a je to tak nějak dokola vybírání
je nahoru a pak je tam vezme.

687
00:32:31,640 --> 00:32:32,776
A je to jen sto liber.

688
00:32:32,800 --> 00:32:33,800
To je neuvěřitelné.

689
00:32:34,000 --> 00:32:35,080
Je to jako školní běh.

690
00:32:35,240 --> 00:32:36,720
Provoz školy na farmě zvířat.

691
00:32:38,960 --> 00:32:40,560
- Hej jo!
- Dobré ráno.

692
00:32:40,720 --> 00:32:42,000
Ráno, ráno!

693
00:32:43,800 --> 00:32:46,040
Prasátka! Pojď!

694
00:32:46,240 --> 00:32:48,120
- Pojď!
- No tak, prasátka!

695
00:32:48,320 --> 00:32:50,176
- Tady to je. Pojďte, chlapci.
- Pojď!

696
00:32:52,080 --> 00:32:53,256
kolik
dostali jsme se tam?

697
00:32:53,280 --> 00:32:54,456
- To je deset?
- Deset.

698
00:32:54,480 --> 00:32:55,480
Krásná práce.

699
00:32:56,680 --> 00:32:58,200
<i>S
prasata naložená,</i>

700
00:32:58,360 --> 00:33:00,400
<i>doběhli jsme na dvůr</i>

701
00:33:01,080 --> 00:33:02,880
<i>čekat na školní autobus.</i>

702
00:33:06,440 --> 00:33:07,560
Zatracená Nora!

703
00:33:08,480 --> 00:33:10,856
- To je velký vůz.
- To je největší školní autobus.

704
00:33:10,880 --> 00:33:13,440
To je a
školní autobus přímo tam.

705
00:33:15,040 --> 00:33:16,040
Ráno.

706
00:33:16,320 --> 00:33:17,736
- Dobré ráno.
- Jak se máš?

707
00:33:17,760 --> 00:33:19,336
- Dobře. Jak se máte?
- Dobře.

708
00:33:19,360 --> 00:33:21,000
Takže vy
vzít krávy, prasata,

709
00:33:21,200 --> 00:33:22,600
- ovce, všechno?
- Ano.

710
00:33:22,800 --> 00:33:24,176
- Je to dvoupatrový?
- Ano.

711
00:33:24,200 --> 00:33:25,200
Páni.

712
00:33:25,400 --> 00:33:28,720
Tak pojď! Nahoru, nahoru!

713
00:33:28,880 --> 00:33:30,120
Sbohem, prasata.

714
00:33:31,680 --> 00:33:34,200
Ušetřili jste
naše slanina, ne jejich.

715
00:33:35,640 --> 00:33:36,640
Děkuji mnohokrát.

716
00:33:36,720 --> 00:33:38,720
Pořadí pohybu
pro prasečí policii.

717
00:33:38,920 --> 00:33:40,240
Děkuju. Brzy se uvidíme.

718
00:33:40,760 --> 00:33:43,840
Je to krvavé
dobrý nápad. Volvo XC90.

719
00:33:44,040 --> 00:33:46,240
- Školní nákladní auto.
- Ze světa hospodářských zvířat!

720
00:33:46,400 --> 00:33:50,120
To je! XC90 z
svět hospodářských zvířat! Přesně tak!

721
00:33:50,840 --> 00:33:52,456
Uvidíme se
znovu. Díky, kluci.

722
00:33:52,480 --> 00:33:53,480
opatruj se.

723
00:34:06,760 --> 00:34:08,200
<i>O pár dní později</i>

724
00:34:08,400 --> 00:34:13,520
<i>Navrhl jsem Lise, že bychom měli
jděte do naší místní hospody na rande.</i>

725
00:34:16,360 --> 00:34:20,800
<i>Abych mohl romanticky
vysvětlit plány pro mou hospodu.</i>

726
00:34:23,280 --> 00:34:24,840
Tak, tady to je.

727
00:34:25,800 --> 00:34:27,880
Je to a
věc předběžného plánování-aplikace.

728
00:34:28,080 --> 00:34:29,800
Radě jen říká:

729
00:34:30,200 --> 00:34:33,480
"Tohle jsme dostali."
mysli, jen abys věděl."

730
00:34:33,680 --> 00:34:35,520
To je vše, co říká.
Tak tady je hospoda.

731
00:34:37,160 --> 00:34:38,320
To je ono.

732
00:34:39,480 --> 00:34:42,000
Dáš sem skleněnou stěnu,
tam skleněná stěna, střecha.

733
00:34:43,400 --> 00:34:45,856
Takže v zimě bude mrznout
a v létě to bude vřít.

734
00:34:45,880 --> 00:34:47,360
No, ne. já vím
jsi z Irska,

735
00:34:47,480 --> 00:34:50,200
ale tady něco máme
tzv. ústřední topení

736
00:34:50,400 --> 00:34:52,520
a klimatizace.

737
00:34:52,720 --> 00:34:55,680
A pak je tady kuchyně.

738
00:34:55,840 --> 00:34:58,600
A pak projdete
tady nebo přes to,

739
00:34:58,800 --> 00:35:00,000
do pití bit.

740
00:35:00,160 --> 00:35:03,880
Není tu nic, co by ve vás vyvolalo pocit,
"Ach, bože, to je všechno trochu nóbl, tohle."

741
00:35:04,040 --> 00:35:05,920
Je to všechno velmi přímočaré,
přízemní.

742
00:35:06,120 --> 00:35:07,320
- Dobré jídlo.
- Ano.

743
00:35:07,480 --> 00:35:10,800
Žádné kudrlinky. Koňské mosazi,
určitě je mít.

744
00:35:11,000 --> 00:35:13,040
Trochu bych rád
někde vzorovaný koberec.

745
00:35:13,240 --> 00:35:15,400
S velkým nápisem vzadu
říká „Doncaster Rovers“.

746
00:35:15,600 --> 00:35:17,296
- Vzorovaný koberec?
- Jo, svižně.

747
00:35:17,320 --> 00:35:20,096
Jediný důvod, proč měli vzor
koberec je, když na něj lidé zvraceli,

748
00:35:20,120 --> 00:35:22,680
neukázalo by se to. nejsme
se vzorovaným kobercem.

749
00:35:23,320 --> 00:35:25,560
- Každopádně, takový je plán.
- Dobře.

750
00:35:25,760 --> 00:35:27,520
a já
chtějí udělat hospodu

751
00:35:27,680 --> 00:35:30,640
s opravdu dobrým jídlem
od britských farmářů,

752
00:35:30,800 --> 00:35:32,760
takže podporujeme
britští farmáři,

753
00:35:32,920 --> 00:35:34,080
to není drahé.

754
00:35:34,920 --> 00:35:37,800
Řádně zaplatím
peníze za jejich produkci.

755
00:35:37,960 --> 00:35:40,520
A pak musím
nějak vymyslet způsob

756
00:35:41,480 --> 00:35:45,120
z toho udělat
hospoda s nejlevnějším provozem

757
00:35:46,200 --> 00:35:47,200
vůbec.

758
00:35:47,760 --> 00:35:49,280
Mohl byste najímat trestance.

759
00:35:49,840 --> 00:35:51,720
Ale když zavřu svůj
očima to vidím.

760
00:35:51,920 --> 00:35:54,720
Slyším tě, slyším tě, ale já
myslím, že je to skvělý nápad,

761
00:35:54,920 --> 00:35:57,840
ale musíš udělat nějaký domácí úkol,
zvláště když musíte utrácet peníze.

762
00:35:57,920 --> 00:36:00,000
- Já vím.
- Nejsi nejlepší v utrácení peněz.

763
00:36:00,200 --> 00:36:01,560
Takže to všechno jde
být šok.

764
00:36:01,720 --> 00:36:03,640
Ale pokud zůstaneme tady a
strašně se naštvat,

765
00:36:03,800 --> 00:36:05,600
nebude to vypadat tak děsivě.

766
00:36:08,240 --> 00:36:11,560
<i>Bohužel jsme měli
jít domů na časnou noc.</i>

767
00:36:12,480 --> 00:36:17,120
<i>Protože následující ráno,
měli jsme velký test traktoru.</i>

768
00:36:21,120 --> 00:36:22,120
Smutný den.

769
00:36:23,840 --> 00:36:25,080
Teda, je 20...

770
00:36:25,600 --> 00:36:26,760
Takže to je...

771
00:36:26,960 --> 00:36:28,640
12, 13 let.

772
00:36:28,800 --> 00:36:30,736
Myslím, že by mělo
před pár lety odešel do důchodu.

773
00:36:30,760 --> 00:36:32,920
Je to prostě
brzdy nikdy nefungují.

774
00:36:33,120 --> 00:36:35,320
- Nedělají.
- Neustále vyhazuje pojistky.

775
00:36:35,520 --> 00:36:38,320
- To ano.
- Za tohle jsme zaplatili čtyřicet tisíc

776
00:36:38,480 --> 00:36:39,640
před pěti lety?

777
00:36:39,800 --> 00:36:43,120
To bylo opravdu dobré. pro
čtyřicet tisíc, to bylo úžasné.

778
00:36:43,280 --> 00:36:46,000
Já vím a všichni se tomu smáli
když jsem řekl, že jsem utratil 40 000 liber.

779
00:36:46,160 --> 00:36:48,160
„Utratil jsi 40 000 liber
na Lamborghini?"

780
00:36:48,320 --> 00:36:49,480
To je fenomenálně levné!

781
00:36:49,680 --> 00:36:51,080
Znáte toho Masseyho Fergusona

782
00:36:51,280 --> 00:36:52,416
- že si Harriet půjčuje?
- Jo, je to velmi sladké.

783
00:36:52,440 --> 00:36:53,760
Víš kolik to stojí?

784
00:36:54,440 --> 00:36:56,520
160 000.

785
00:36:57,200 --> 00:36:58,600
- Páni.
- 160 000.

786
00:36:58,760 --> 00:37:00,120
- To je hodně.
- Ale stejně.

787
00:37:00,320 --> 00:37:03,000
Tak se jdu podívat. Pokud
to je Lamborghini...

788
00:37:03,160 --> 00:37:04,000
Ano?

789
00:37:04,160 --> 00:37:07,280
Rozhodl jsem se podívat
řada traktorů "Golf".

790
00:37:07,480 --> 00:37:09,640
- Myslete na to z hlediska spodního prádla.
- Hm-mm.

791
00:37:10,080 --> 00:37:12,160
Tady Agent Provocateur.

792
00:37:12,320 --> 00:37:16,120
Podívám se na <i>Bridget
Jones</i>béžové, velké kalhoty traktory.

793
00:37:17,840 --> 00:37:18,840
Podívej.

794
00:37:19,200 --> 00:37:20,280
<i>V tu chvíli</i>

795
00:37:20,440 --> 00:37:23,760
<i>Přišla Bridget Jonesová
zvedání disku.</i>

796
00:37:24,400 --> 00:37:27,000
Je to zelené, takže
je to John Deere.

797
00:37:28,880 --> 00:37:30,280
Hádej kolik.

798
00:37:30,800 --> 00:37:31,960
Za tuhle maličkost?

799
00:37:32,680 --> 00:37:36,440
- 223 000 liber.
- Páni!

800
00:37:37,760 --> 00:37:38,800
Dobré ráno, Johne.

801
00:37:38,960 --> 00:37:40,216
- John Deere!
- Dobré ráno!

802
00:37:40,240 --> 00:37:42,056
Znáte nějakou zajímavost
něco o Johnu Deerovi?

803
00:37:42,080 --> 00:37:43,080
já ne.

804
00:37:43,240 --> 00:37:44,320
- Já ano.
- Vy?

805
00:37:44,480 --> 00:37:46,960
Nikdy neviděl a
traktor ve svém životě.

806
00:37:47,320 --> 00:37:48,160
Věděli jste to?

807
00:37:48,320 --> 00:37:50,160
- Jo, to je pravda!
- Je to pravda.

808
00:37:52,440 --> 00:37:54,320
Je to jediné
dostal čtyři válce.

809
00:37:54,920 --> 00:37:57,160
No, kolik
válce ale potřebuješ?

810
00:37:57,680 --> 00:37:58,920
No, obvykle osm.

811
00:37:59,120 --> 00:38:00,960
Uh-oh, máme
dostal dodávku.

812
00:38:01,120 --> 00:38:02,320
kdo je to? co je...

813
00:38:03,040 --> 00:38:04,520
Oh, to je další traktor.

814
00:38:04,680 --> 00:38:06,240
Proč bys?
získat více než jeden?

815
00:38:06,760 --> 00:38:09,200
mám
všechny. Všechny.

816
00:38:09,360 --> 00:38:10,760
Co je to "všechny"?

817
00:38:10,960 --> 00:38:12,080
Osm.

818
00:38:12,240 --> 00:38:13,880
Přichází osm
dnes? Osm?

819
00:38:14,840 --> 00:38:17,840
Ach, Ježíši. co jsi udělal?

820
00:38:19,880 --> 00:38:22,280
Neuvědomil sis, že jsou
přijdeš na přívěsy, že?

821
00:38:22,640 --> 00:38:23,640
Eejit.

822
00:38:24,200 --> 00:38:25,720
proboha.

823
00:38:25,920 --> 00:38:27,480
<i>Cítění nálady,</i>

824
00:38:27,680 --> 00:38:30,320
<i>Schoval jsem se v nejbližším
traktor, který bych našel,</i>

825
00:38:30,720 --> 00:38:32,240
<i>což byl Fendt.</i>

826
00:38:33,320 --> 00:38:34,800
Co sakra?

827
00:38:35,440 --> 00:38:37,056
- Co všichni dělají?
- Vše velmi jednoduché.

828
00:38:37,080 --> 00:38:38,456
-Můžeš je přimět...
- Není!

829
00:38:38,480 --> 00:38:40,080
...cokoli chcete dělat!

830
00:38:40,560 --> 00:38:42,400
Oh, můžeš si vybrat
co dělá každé tlačítko?

831
00:38:42,600 --> 00:38:45,800
Ano, můžete přiřadit cokoliv,
kdekoli, aby vyhovovalo práci, kterou děláte.

832
00:38:45,840 --> 00:38:47,480
Oh, máš ještě další.

833
00:38:47,680 --> 00:38:49,320
Ach ne, mám, ano.

834
00:38:50,680 --> 00:38:53,120
Sakra, opravdu mám
to jsem přehnal, ne?

835
00:38:56,320 --> 00:38:57,400
Ach, Ježíši.

836
00:38:58,360 --> 00:38:59,880
Zvládneš to tam dolů?

837
00:39:00,360 --> 00:39:04,160
Nový model tohoto
jeden nyní jede 65 MPH.

838
00:39:04,320 --> 00:39:05,320
Opravdu?

839
00:39:05,400 --> 00:39:06,840
Oi! Ven!

840
00:39:07,040 --> 00:39:10,360
- Teď! A vyřešit tuhle pohromu.
- Promiňte.

841
00:39:10,520 --> 00:39:12,176
- Promiňte, pane.
- Jste potřeba.

842
00:39:12,200 --> 00:39:14,600
Je Mezinárodní den žen
zítra. Ona cvičí.

843
00:39:14,800 --> 00:39:17,200
Mezinárodní den žen!
Je jedno kdo!

844
00:39:17,360 --> 00:39:19,000
Ten zasranej eejit samec!

845
00:39:19,680 --> 00:39:21,600
Nejjednodušší
dostat se dovnitř a ven.

846
00:39:22,080 --> 00:39:24,000
To je vlastně
docela dobrý, ne?

847
00:39:26,560 --> 00:39:28,120
Zvládneš to dolů?

848
00:39:28,280 --> 00:39:29,120
neobejdu se.

849
00:39:29,280 --> 00:39:31,160
Neobjedeš? Dobře.

850
00:39:31,360 --> 00:39:33,040
<i>S rostoucím chaosem</i>

851
00:39:33,200 --> 00:39:36,480
<i>Okamžitě jsem se schoval
další kabina traktoru.</i>

852
00:39:38,160 --> 00:39:40,320
Tohle je italský traktor
měl sis koupit.

853
00:39:40,520 --> 00:39:42,616
- Oh, to je italsky?
- Italsky, ano.

854
00:39:42,640 --> 00:39:43,800
Vyrobeno v severní Itálii.

855
00:39:44,000 --> 00:39:45,280
Rodinná firma.

856
00:39:45,440 --> 00:39:47,960
- Ročně postavíme 22 500 traktorů.
- Oi!

857
00:39:48,160 --> 00:39:49,160
Přesuňte to!

858
00:39:49,480 --> 00:39:50,680
promiň. Zavři dveře.

859
00:39:52,200 --> 00:39:54,976
Je to pěkný traktor, tohle.
Můžete říct, že Italové měli...

860
00:39:55,000 --> 00:39:57,160
Ach, moje zvrácená teta. Ó
ne, to je Harriet.

861
00:39:59,160 --> 00:40:02,280
Ó. Můj. Bůh.

862
00:40:02,840 --> 00:40:03,920
Hovno!

863
00:40:06,680 --> 00:40:09,040
Ježíši Kriste!

864
00:40:09,200 --> 00:40:11,400
Myslel jsem, že budeš
jako dítě v obchodě s Barbie.

865
00:40:11,600 --> 00:40:14,480
- Co jsi udělal?
- No, dostal jsem je všechny dovnitř,

866
00:40:14,640 --> 00:40:17,080
což bylo, myslím, s
zpětný pohled, chyba.

867
00:40:17,280 --> 00:40:18,880
Jak testujete traktor?

868
00:40:19,240 --> 00:40:20,960
No, dejte na to stroje.

869
00:40:21,640 --> 00:40:22,640
Na týden.

870
00:40:22,680 --> 00:40:24,040
Na týden!

871
00:40:24,200 --> 00:40:25,560
To nemůžeme,
máme den.

872
00:40:25,720 --> 00:40:27,296
co jsi?
uděláš s nimi všemi?

873
00:40:27,320 --> 00:40:28,600
Nevím.

874
00:40:28,800 --> 00:40:31,000
<i>Jediný
řešení, které by mě napadlo</i>

875
00:40:31,160 --> 00:40:33,600
<i>měl jsem si to dovolit
být pohlcen</i>

876
00:40:33,760 --> 00:40:36,440
<i>v přílivové vlně prodeje.</i>

877
00:40:36,640 --> 00:40:38,360
57 K polovýkonový posun.

878
00:40:38,520 --> 00:40:42,320
Všechny převodovky, motor a převodovka
je vše barevně označeno oranžovou barvou.

879
00:40:42,520 --> 00:40:43,840
Cokoli žlutého je váš PTO.

880
00:40:44,000 --> 00:40:45,960
Cokoli modrého je třeba udělat
s vaší hydraulikou.

881
00:40:46,160 --> 00:40:48,240
Ale místo 1 až 4,
jsou barevně odlišeny

882
00:40:48,400 --> 00:40:50,760
modrá, oranžová, zelená a šedá.

883
00:40:50,960 --> 00:40:54,480
Takže v jedné ruce ty
může mít 27 ovládacích prvků

884
00:40:54,640 --> 00:40:56,400
kdybys opravdu chtěl.

885
00:40:58,040 --> 00:41:00,080
Dvouspojková technologie,
jako závodní auto.

886
00:41:00,280 --> 00:41:02,680
Zvláštní
spojka a rovnoměrná spojka.

887
00:41:02,880 --> 00:41:05,560
Takže když dáte nohu dolů,
z B1 to půjde nahoru

888
00:41:05,720 --> 00:41:07,840
až na D5.

889
00:41:08,040 --> 00:41:10,960
A pokud vás to opravdu zajímá,

890
00:41:11,160 --> 00:41:15,640
tím získáte další dva
sady těchto devíti ovládacích prvků.

891
00:41:19,440 --> 00:41:21,640
Takže máš kolo,
jako hydraulický píst.

892
00:41:21,800 --> 00:41:23,840
Takže spustíš hydrauliku
olej do berana

893
00:41:24,000 --> 00:41:26,760
a bude tlačit berana
nahoru, vysouvat nebo zatahovat,

894
00:41:26,920 --> 00:41:28,840
podle toho, jakým způsobem
pošlete do něj olej.

895
00:41:30,400 --> 00:41:31,880
Nic z toho jsem nechápal.

896
00:41:33,160 --> 00:41:37,000
<i>O hodinu později však
Byl jsem zmatenější než kdy jindy.</i>

897
00:41:47,840 --> 00:41:49,920
<i>Takže jsem přišel s plánem</i>

898
00:41:50,080 --> 00:41:53,560
<i>aby mi pomohl seřadit
pšenice od plev.</i>

899
00:41:54,640 --> 00:41:56,400
Budu testovat jednu funkci,

900
00:41:56,560 --> 00:42:00,360
jediná vlastnost, která vedla
mentálně v Lamborghini,

901
00:42:00,520 --> 00:42:01,560
tažné zařízení,

902
00:42:02,360 --> 00:42:03,440
což je...

903
00:42:04,960 --> 00:42:05,960
toto.

904
00:42:07,240 --> 00:42:08,320
No, dovedete si představit

905
00:42:08,920 --> 00:42:10,840
zmáčkl bys tlačítko,
vyšlo by to,

906
00:42:11,640 --> 00:42:14,800
připojit na cokoliv
snažíš se připojit,

907
00:42:14,960 --> 00:42:17,016
a pak stiskneš tlačítko,
a jde to znovu dovnitř.

908
00:42:17,040 --> 00:42:18,800
Ale takhle to nikdy nefunguje.

909
00:42:20,280 --> 00:42:23,040
Jeden z nich bude mít a
systém tažného zařízení, který funguje.

910
00:42:23,240 --> 00:42:25,040
Pokud je tažné zařízení
systém funguje,

911
00:42:25,200 --> 00:42:27,720
- nebo funguje tak, že to zvládnu...
- Ano.

912
00:42:27,880 --> 00:42:29,680
Je to pravděpodobné
vše ostatní funguje.

913
00:42:29,840 --> 00:42:32,120
Pěkný. Takže něco chceš
který mluví vaším jazykem.

914
00:42:32,280 --> 00:42:33,280
Jo.

915
00:42:34,440 --> 00:42:37,640
<i>Jednou všechny traktory
a řidiči byli seřazeni,</i>

916
00:42:37,840 --> 00:42:41,000
<i>Ujal jsem se dávání
jim jejich pokyny.</i>

917
00:42:42,840 --> 00:42:43,640
Dobrý den?

918
00:42:43,800 --> 00:42:48,800
<i>♪ Olé, Olé, Olé,
Olé Jsme šampioni ♪</i>

919
00:42:49,960 --> 00:42:51,440
Ježíši Kriste!

920
00:42:51,600 --> 00:42:53,216
- Opravdu to funguje?
- Kde je ta věc?

921
00:42:53,240 --> 00:42:55,560
<i>Správně,
omlouvám se všem.</i>

922
00:42:55,720 --> 00:43:00,480
<i>Uděláme a
test uvolnění tažného zařízení.</i>

923
00:43:00,960 --> 00:43:02,600
<i>Nejprve chci...
Počkejte chvilku.</i>

924
00:43:02,760 --> 00:43:05,320
Musí dostat...
A co jejich paže?

925
00:43:05,480 --> 00:43:07,440
Takže paže začínají na podlaze.

926
00:43:07,640 --> 00:43:09,440
<i>Paže začínají na podlaze.</i>

927
00:43:09,600 --> 00:43:11,016
- <i>Ano.</i>
<i>- A...?</i>

928
00:43:11,040 --> 00:43:14,080
Zapřáhne a
dolů a pak zastavit.

929
00:43:14,720 --> 00:43:17,056
<i>Ne, mají
musí začít s jejich záchyty.</i>

930
00:43:17,080 --> 00:43:20,120
<i>Jo, takže paže
na podlaze. Zvedněte ruce.</i>

931
00:43:20,280 --> 00:43:22,360
<i>Uvolněte závěs.
Odhoďte tažné zařízení.</i>

932
00:43:22,520 --> 00:43:23,856
<i>To je
první, kdo vytáhne svůj závěs.</i>

933
00:43:23,880 --> 00:43:24,680
A dolů.

934
00:43:24,840 --> 00:43:26,176
- <i>A dolů?</i>
- Ano.

935
00:43:26,200 --> 00:43:28,576
<i>Jako první
vaše tažné zařízení ven a dolů, ano?</i>

936
00:43:28,600 --> 00:43:30,600
Kromě Fastracu
protože to nemůže jít ven.

937
00:43:30,760 --> 00:43:32,280
<i>Kromě
pro F... Co?</i>

938
00:43:32,440 --> 00:43:34,360
Fastrac nemůže jet
ven. Může jít jen dolů.

939
00:43:34,560 --> 00:43:37,720
<i>Kromě
Fastrac. JCB, můžeš jít jen dolů.</i>

940
00:43:38,160 --> 00:43:38,960
Ven.

941
00:43:39,160 --> 00:43:40,200
Dolů.

942
00:43:40,280 --> 00:43:41,280
Dolů.

943
00:43:41,920 --> 00:43:43,720
<i>S pravidly
jasně vysvětleno,</i>

944
00:43:43,880 --> 00:43:46,440
<i>pak jsme vypálili stopky.</i>

945
00:43:47,160 --> 00:43:49,160
<i>Připravte se, klid, jděte.</i>

946
00:43:52,040 --> 00:43:53,440
Oh, je to tady.

947
00:43:53,920 --> 00:43:54,920
a...

948
00:43:56,400 --> 00:43:58,360
- Přestaň.
- 13.6.

949
00:44:01,400 --> 00:44:02,840
<i>Správně, pane Case.</i>

950
00:44:07,960 --> 00:44:09,640
<i>14.57.</i>

951
00:44:09,800 --> 00:44:10,600
Oh!

952
00:44:13,000 --> 00:44:14,000
<i>Jděte!</i>

953
00:44:16,720 --> 00:44:18,120
To jsou rychlé zbraně.

954
00:44:18,320 --> 00:44:19,320
Jsou!

955
00:44:19,480 --> 00:44:21,480
to je
ještě musí jít dolů.

956
00:44:24,520 --> 00:44:26,840
-19!
- 19 na John Deere.

957
00:44:29,240 --> 00:44:30,600
<i>Správně. Valtra.</i>

958
00:44:31,120 --> 00:44:32,480
<i>Nejrychlejší prst jako první.</i>

959
00:44:33,280 --> 00:44:34,280
<i>Jděte.</i>

960
00:44:41,400 --> 00:44:42,480
Podívej, vidíš?

961
00:44:44,680 --> 00:44:45,680
Můj případ zůstává.

962
00:44:45,880 --> 00:44:49,800
To nejsem jen já
tohle nikdy nemůže udělat.

963
00:44:51,080 --> 00:44:53,520
- Ah, jdeme na to.
- Konečně. A pak...

964
00:44:54,800 --> 00:44:56,080
Skoro, skoro!

965
00:44:57,040 --> 00:44:58,240
Zastávka.

966
00:44:58,440 --> 00:45:00,800
Čtyři dny...

967
00:45:00,960 --> 00:45:02,720
...jedenáct hodin.

968
00:45:05,480 --> 00:45:07,160
<i>Správně. Nové Holandsko. Jdi.</i>

969
00:45:08,520 --> 00:45:11,040
- Oh, to je rychlé!
- Zatraceně rychle.

970
00:45:11,960 --> 00:45:12,760
Zastávka.

971
00:45:12,960 --> 00:45:14,360
12.04.

972
00:45:15,640 --> 00:45:18,160
<i>Nové Holandsko
zůstal neporažen.</i>

973
00:45:19,560 --> 00:45:24,560
<i>A test mi dal a
nejlepší tři, ze kterých si můžete vybrat.</i>

974
00:45:25,160 --> 00:45:26,320
<i>Případ</i>

975
00:45:27,200 --> 00:45:28,200
<i>Fendt</i>

976
00:45:28,960 --> 00:45:30,280
<i>a Nové Holandsko.</i>

977
00:45:36,320 --> 00:45:38,080
<i>Ale při této volbě</i>

978
00:45:38,880 --> 00:45:42,120
<i>naplňoval mě
absolutní hrůza.</i>

979
00:45:53,520 --> 00:45:55,760
<i>- Kdo chce být milionářem</i> oblek.
- To je ono.

980
00:45:55,840 --> 00:45:59,280
Kéž bych zavolal a zkontroloval
o dress code dříve.

981
00:46:00,400 --> 00:46:03,680
<i>Dnes to rozhodně bylo
den v obleku,</i>

982
00:46:03,840 --> 00:46:09,080
<i>protože jsme to s Neilem plánovali
setkat se s jiným místním úřadem,</i>

983
00:46:09,280 --> 00:46:10,840
<i>Rada okresu Cotswold,</i>

984
00:46:11,000 --> 00:46:13,560
<i>abych mluvil o mém
plánovací aplikace.</i>

985
00:46:14,920 --> 00:46:18,520
<i>Ale vzhledem k tomu, jak se věci měly
odešel s lidmi z dálnic,</i>

986
00:46:18,680 --> 00:46:20,160
<i>nálada byla dobrá.</i>

987
00:46:21,080 --> 00:46:22,960
- Udělal jsem si nějaké poznámky.
- Ano?

988
00:46:23,160 --> 00:46:24,296
A jsme
hledat co?

989
00:46:24,320 --> 00:46:26,840
Hledáme, aby byli
užitečné, říkat věcem ano,

990
00:46:27,000 --> 00:46:29,960
- spíše než West-Oxfordshire ne.
- Ano.

991
00:46:30,120 --> 00:46:33,000
Jo, stačí se dohodnout
že s námi budou spolupracovat,

992
00:46:33,160 --> 00:46:35,800
a myslí si, že je to dobrý nápad,
což jasně je, že ano.

993
00:46:35,840 --> 00:46:37,080
No jo.

994
00:46:38,640 --> 00:46:42,000
<i>Cotswoldská rada
by nám nedovolil natočit schůzku,</i>

995
00:46:42,160 --> 00:46:45,040
<i>tak jsme museli řezat
kamery v tomto bodě.</i>

996
00:46:49,080 --> 00:46:50,080
<i>Ale potom</i>

997
00:46:50,160 --> 00:46:52,760
<i>Charlie, Neil a
Potkal jsem se v kavárně</i>

998
00:46:52,920 --> 00:46:55,240
<i>abychom probrali, jak to dopadlo.</i>

999
00:46:56,440 --> 00:46:58,640
Dobře, lidi, pojďte
na. Chci říct, jsem...

1000
00:46:59,560 --> 00:47:01,720
Já jen... nemůžu uvěřit

1001
00:47:02,600 --> 00:47:04,320
jsme zpátky kde
začínali jsme od.

1002
00:47:05,120 --> 00:47:07,560
Musím říct dámám a
pánové co se stalo.

1003
00:47:08,200 --> 00:47:11,400
Opravdu jsem hledal hospodu

1004
00:47:11,880 --> 00:47:13,320
z West Oxfordshire

1005
00:47:13,480 --> 00:47:14,720
dostat pryč

1006
00:47:15,120 --> 00:47:17,240
ze západního Oxfordshire
Okresní rada.

1007
00:47:17,600 --> 00:47:18,760
Dostavte se na schůzi,

1008
00:47:19,320 --> 00:47:21,800
a kdo by měl být
sedím tam, na Zoomu,

1009
00:47:21,960 --> 00:47:25,560
ale Phil Shaw, náš nepřítel
okresní rada West Oxfordshire,

1010
00:47:25,720 --> 00:47:28,560
který je také plánovacím důstojníkem
tady v Gloucestershire.

1011
00:47:29,400 --> 00:47:31,840
A měli jsme muže
z Bourton Council,

1012
00:47:32,000 --> 00:47:34,800
a on prostě neměl
říct jednu pozitivní věc,

1013
00:47:34,960 --> 00:47:36,960
ani jedna pozitivní věc.

1014
00:47:37,160 --> 00:47:39,920
Byl velmi znepokojený, ne
on, o svých obyvatelích.

1015
00:47:40,080 --> 00:47:43,800
„No, lidé přijdou
vaše hospoda. Oni přijdou."

1016
00:47:43,960 --> 00:47:45,456
Vím, že jsou, to je
pointa hospody.

1017
00:47:45,480 --> 00:47:47,520
Zapsal jsem si
pozitiva a...

1018
00:47:47,680 --> 00:47:49,136
Oh, dobře,
to je krátký seznam.

1019
00:47:49,160 --> 00:47:50,440
Jo! No, nějaké byly.

1020
00:47:50,640 --> 00:47:53,840
Přijali... Myslím tím hospodské
měl za dvanáct let osm majitelů.

1021
00:47:54,040 --> 00:47:56,240
Ten chlap řekl, že je to tak
nedaří se moc dobře.

1022
00:47:56,440 --> 00:47:59,120
Osm majitelů ve dvanácti
let, vše selhalo.

1023
00:47:59,280 --> 00:48:00,960
Přijedeme, půjdeme
udělat z toho úspěch.

1024
00:48:01,120 --> 00:48:03,080
"Ach, to je co."
máme obavy."

1025
00:48:03,240 --> 00:48:06,440
To jsou skutečně oni
obavy, protože:

1026
00:48:06,600 --> 00:48:07,896
„Ach, ty přineseš
hodně lidí."

1027
00:48:07,920 --> 00:48:10,320
- To je dobře.
- Řekli "zábavní park".

1028
00:48:10,520 --> 00:48:13,416
"Otevřete zábavní park." Žádný,
je to hospoda s restaurací a obchodem.

1029
00:48:13,440 --> 00:48:16,440
Disneyland nemá řezníka
obchody v něm, pokud vím.

1030
00:48:16,640 --> 00:48:17,640
Ne.

1031
00:48:17,720 --> 00:48:19,280
Upřímně jsem věřil,

1032
00:48:19,480 --> 00:48:24,360
protože se jedná o existující hospodu a
protože se nakonec rozpadne,

1033
00:48:24,520 --> 00:48:26,640
protože nikdo nebude
kupte si to mimo nás,

1034
00:48:26,840 --> 00:48:28,360
ukousli by nám ruce.

1035
00:48:28,520 --> 00:48:31,000
Ale jsem plný
šero po tom.

1036
00:48:36,160 --> 00:48:38,680
Chci to otevřít do...

1037
00:48:39,560 --> 00:48:42,080
- srpnový víkend státních svátků.
- Hmm.

1038
00:48:42,760 --> 00:48:46,160
Nebude nic hladkého
tato plánovací aplikace existuje?

1039
00:48:49,200 --> 00:48:50,880
Myslím, že by mohl být čas mít

1040
00:48:51,720 --> 00:48:53,000
trochu přehodnotit.

1041
00:48:55,760 --> 00:48:57,200
Ne, Liso.

1042
00:48:57,360 --> 00:49:00,440
Kdy jsi dal naposledy
narození něčeho? Drž hubu.

1043
00:49:01,680 --> 00:49:02,920
Má to dobrý průtok.

1044
00:49:03,120 --> 00:49:05,000
Velmi, velmi okouzlující.

1045
00:49:05,200 --> 00:49:06,200
Jste zpět!

1046
00:49:06,400 --> 00:49:07,200
Jsi v pořádku?

1047
00:49:07,400 --> 00:49:09,160
Musel jsem sehnat někoho, kdo by mi pomohl.

1048
00:49:09,360 --> 00:49:11,400
Setkáte se s Harriet.
Budeš ji mít rád.


