1
00:00:10,844 --> 00:00:12,595
[टीवी पृष्ठभूमि में अस्पष्ट रूप से चलता है]

2
00:00:12,679 --> 00:00:14,097
वाह!

3
00:00:14,723 --> 00:00:17,225
आदमी-पर-आदमी प्यार की एक और देर रात?

4
00:00:18,143 --> 00:00:19,436
समलैंगिक लोग जलते हैं.

5
00:00:20,437 --> 00:00:21,604
कभी भी सीधे मत बनो.

6
00:00:22,856 --> 00:00:24,274
मुझे लगता है कि मैंने इसे कवर कर लिया है।

7
00:00:24,357 --> 00:00:27,110
तो, जैसे, कितने लोग
क्या आप प्रति रात पिटाई कर रहे हैं, हुह?

8
00:00:27,193 --> 00:00:28,695
दसियों? पचास का दशक?

9
00:00:28,778 --> 00:00:29,654
[पीटर] मम्म।

10
00:00:30,739 --> 00:00:31,573
हजारों.

11
00:00:33,450 --> 00:00:36,119
मैंने इसे पहले ही पोर्नहब पर देख लिया है,
लेकिन मैं टाइप करता हूं

12
00:00:36,411 --> 00:00:38,496
"गैंगबैंग" या "तांडव।"

13
00:00:40,749 --> 00:00:42,584
मैं किसी को पीट नहीं रहा हूँ, फ्रैंक।

14
00:00:43,543 --> 00:00:46,254
मैंने उस लड़के को फोन भी नहीं किया है
जिसने मुझे अपना नंबर दिया.

15
00:00:46,588 --> 00:00:48,590
मेरा मतलब है, तुम हर रात क्या कर रहे हो?

16
00:00:49,049 --> 00:00:51,176
-हुंह? क्या अब आप कूड़ा उठाने वाले आदमी की तरह हैं?
-No, I'm...

17
00:00:51,259 --> 00:00:52,093
[हँसते हुए]

18
00:00:54,262 --> 00:00:55,096
[खाँसी]

19
00:00:57,057 --> 00:00:59,309
तुम हो, जैसे,
सबसे अजीब आदमी जिसे मैं जानता हूँ, ठीक है?

20
00:01:00,602 --> 00:01:01,519
ऐसा ही हो।

21
00:01:04,022 --> 00:01:04,898
[गला साफ़ करता है]

22
00:01:06,316 --> 00:01:08,026
क्या आप वाकई सच जानना चाहते हैं?

23
00:01:08,276 --> 00:01:09,110
[खाँसी]

24
00:01:09,194 --> 00:01:11,905
भगवान, यह पागलपन है, ठीक है?

25
00:01:11,988 --> 00:01:13,448
मैंने किसी को नहीं बताया, लेकिन...

26
00:01:14,407 --> 00:01:16,493
अगर मैं किसी को बताऊंगा,
मैं आपको बता भी सकता हूं.

27
00:01:20,330 --> 00:01:22,916
मैं एक डॉमीनेटरिक्स का सहायक हूं।

28
00:01:27,420 --> 00:01:28,296
Last night, I...

29
00:01:30,215 --> 00:01:31,883
मैंने किसी पर पेशाब कर दिया.

30
00:01:38,098 --> 00:01:39,641
कि बहुत अच्छा है।

31
00:01:43,228 --> 00:01:45,313
Do you put stuff

32
00:01:46,022 --> 00:01:47,190
in people's butts?

33
00:01:53,905 --> 00:01:54,823
और वह

34
00:01:55,365 --> 00:01:56,533
has led me here...

35
00:01:57,992 --> 00:01:58,910
आज तक.

36
00:02:00,912 --> 00:02:03,123
मेरी यात्रा के लिए

37
00:02:03,456 --> 00:02:07,210
गहरे पानी में 
अन्य लोगों के मन की.

38
00:02:08,545 --> 00:02:10,421
और...सुखद अंत:

39
00:02:11,339 --> 00:02:12,674
मुझे एक नई सुनहरी मछली मिली।

40
00:02:13,258 --> 00:02:17,345
और उसके बाद दस और, क्योंकि मैं ऑनलाइन पढ़ता हूं 
कि वे बहुत लंबे समय तक नहीं टिकते।

41
00:02:18,555 --> 00:02:19,722
तो, याद रखें...

42
00:02:21,141 --> 00:02:25,228
हम मानसिक रूप से हमेशा नई सुनहरी मछली प्राप्त कर सकते हैं,

43
00:02:25,812 --> 00:02:26,771
और उसमें,

44
00:02:27,230 --> 00:02:29,357
मैं हुक कर सकता हूँ...

45
00:02:30,525 --> 00:02:32,527
मेरा मनोवैज्ञानिक सोना.

46
00:02:34,946 --> 00:02:36,030
[तालियाँ]

47
00:02:36,114 --> 00:02:36,948
वाह!

48
00:02:38,366 --> 00:02:39,200
ठीक है!

49
00:02:39,784 --> 00:02:41,536
-वह था-- वह बहुत अच्छा था।
-[केट] धन्यवाद।

50
00:02:41,619 --> 00:02:44,122
ठीक है दोस्तों. वह बहुत अछा था।
वह था, उम्म...

51
00:02:45,331 --> 00:02:47,125
सारे एहसास. ठीक है!

52
00:02:47,792 --> 00:02:49,210
हमारा अगला शिकार कौन है?

53
00:02:50,837 --> 00:02:51,880
मिस चेस्टर.

54
00:02:53,298 --> 00:02:54,215
मुझे?

55
00:02:54,340 --> 00:02:55,550
ओह। [गला साफ़ करता है]

56
00:02:56,342 --> 00:02:59,220
मैं वास्तव में आज बहुत अच्छा महसूस नहीं कर रहा हूँ,
प्रोफ़ेसर.

57
00:02:59,304 --> 00:03:01,848
-शायद मुझे अगली बार तब जाना चाहिए जब--
-मैं जाऊंगा.

58
00:03:07,937 --> 00:03:09,731
[लाइन ट्रिलिंग]

59
00:03:11,316 --> 00:03:12,692
ठीक है, मादरचोद।

60
00:03:15,320 --> 00:03:17,197
तुम्हें पता है, वह नहीं उठा रही है, इसलिए...

61
00:03:17,655 --> 00:03:19,824
शायद तुम्हें उससे मिलना होगा 
दूसरी बार.

62
00:03:22,160 --> 00:03:24,537
-आप कैसे हैं?
-मुझे?

63
00:03:25,413 --> 00:03:28,374
ओह, उह, नहीं, मैं सिर्फ सहायक हूं। मैं...

64
00:03:29,125 --> 00:03:32,212
मैं बस देखता हूं, और सफाई करता हूं,
और कभी-कभी लोगों को...

65
00:03:32,295 --> 00:03:34,964
आपने अभी मुझे बताया कि आपने एक आदमी पर पेशाब किया है।

66
00:03:35,048 --> 00:03:36,674
साथ ही, आप समलैंगिक हैं।

67
00:03:36,758 --> 00:03:38,343
तुमने तो सभी चूतड़ों में उंगली घुसा दी है.

68
00:03:38,426 --> 00:03:40,178
ठीक है, इतने सारे बट नहीं।

69
00:03:43,723 --> 00:03:44,849
इस महीने का किराया...

70
00:03:45,642 --> 00:03:46,476
निःशुल्क.

71
00:03:49,562 --> 00:03:50,605
तो, उह...

72
00:03:50,688 --> 00:03:53,274
हर किसी के पास एक कहानी है, है ना? जैसे, उह...

73
00:03:53,942 --> 00:03:57,487
जैसे, "मेरे साथ एक बुरी बात हुई
और यही कारण है कि मैं इस कहानी को पसंद करता हूं।

74
00:03:59,739 --> 00:04:01,366
उह, मेरे पास निश्चित रूप से वह कहानी है।

75
00:04:02,158 --> 00:04:04,202
वास्तव में एक जोड़ा। उम्म...

76
00:04:05,245 --> 00:04:09,332
जब मेरी मंगेतर, उह, पूर्व मंगेतर, ने मुझे छोड़ दिया।

77
00:04:11,125 --> 00:04:13,294
उह, वह समय जब मैं गेंदें उछाल रहा था

78
00:04:13,378 --> 00:04:15,672
और लाइब्रेरी की छत से गिर गया 
कॉलेज में.

79
00:04:18,967 --> 00:04:20,635
जिस दिन मेरे पिताजी की मृत्यु हुई.

80
00:04:24,514 --> 00:04:27,308
उह, मैं ये कहानियाँ नहीं सुनाता था,
तुम्हें पता है.

81
00:04:27,392 --> 00:04:29,686
मैं उन्हें दूर रखता था,

82
00:04:29,769 --> 00:04:32,188
'चाहे जो भी हो, लोग मरते हैं।

83
00:04:32,772 --> 00:04:36,359
और मेरी पूर्व मंगेतर का बॉस 
उसका अपना विमान था.

84
00:04:37,485 --> 00:04:40,446
और मैंने ढेर सारा एसिड गिरा दिया।

85
00:04:41,572 --> 00:04:44,993
जो-- जो था, पूरी तरह से ईमानदार होने के लिए,
बेहद मजेदार...

86
00:04:45,535 --> 00:04:47,996
जब तक मैंने लगभग हर हड्डी नहीं तोड़ दी
मेरे शरीर में.

87
00:04:50,248 --> 00:04:52,208
लेकिन मैं उस दर्द को बरकरार रखता था.'

88
00:04:52,542 --> 00:04:53,501
अपने आप को,

89
00:04:54,252 --> 00:04:55,795
'क्योंकि मुझे यही करना सिखाया गया था।

90
00:04:57,964 --> 00:05:01,134
जब तक, एक दिन, मेरे दोस्त के पिता की मृत्यु नहीं हो गई।

91
00:05:01,718 --> 00:05:03,803
और उसने रोते हुए मुझे बुलाया,

92
00:05:04,262 --> 00:05:06,806
और हम ऐसे लोग हैं जो कभी नहीं रोते।

93
00:05:09,058 --> 00:05:12,061
और उसने कहा, "तुमने यह कैसे किया, यार?

94
00:05:12,145 --> 00:05:13,104
आपने कैसे...

95
00:05:14,188 --> 00:05:15,690
सारे दर्द से निपटो?"

96
00:05:18,526 --> 00:05:19,444
और...

97
00:05:20,611 --> 00:05:22,363
मैं बहुत देर तक बैठा रहा...

98
00:05:25,575 --> 00:05:27,368
और एहसास हुआ, उह...

99
00:05:30,413 --> 00:05:31,497
मैंने नहीं किया.

100
00:05:34,083 --> 00:05:36,252
हमारी कहानियाँ बहुत समान हैं।

101
00:05:36,753 --> 00:05:39,088
आपके पिता... मेरी सुनहरी मछली।

102
00:05:40,298 --> 00:05:41,382
हम बहुत जुड़े हुए हैं.

103
00:05:41,883 --> 00:05:42,842
हाँ।

104
00:05:42,925 --> 00:05:44,135
हाँ, थोड़े।

105
00:05:44,218 --> 00:05:45,261
मिस चेस्टर.

106
00:05:46,721 --> 00:05:47,555
विजय प्राप्त करना।

107
00:05:51,184 --> 00:05:53,019
उम्म, मुझे मेट्रो तक चलो।

108
00:05:55,438 --> 00:05:56,439
हाँ ज़रूर।

109
00:06:02,820 --> 00:06:05,615
[पीट] क्या बकवास है? आप ऐसा नहीं कर सकते.

110
00:06:05,948 --> 00:06:07,450
तुम क्या हो, लूट खसोट पुलिस?

111
00:06:07,533 --> 00:06:10,036
मेरा मतलब है, मुफ्त किराये के लिए,
मुझे अपना पूरा हाथ वहाँ ऊपर रखना चाहिए था।

112
00:06:10,119 --> 00:06:11,162
यह बस नहीं है...

113
00:06:11,496 --> 00:06:13,331
आप. यह वह नहीं है जो आप हैं।

114
00:06:13,831 --> 00:06:16,042
मैंने बस एक पूरे कपड़े पहने हुए आदमी पर पेशाब कर दिया।

115
00:06:18,169 --> 00:06:19,045
[टिफ़ आहें भरता है]

116
00:06:19,504 --> 00:06:20,338
भगवान.

117
00:06:21,255 --> 00:06:22,423
तुम्हारे नितम्ब का हाल क्या है?

118
00:06:23,549 --> 00:06:24,634
मजाक नहीं।

119
00:06:27,095 --> 00:06:29,680
-स्कूल में सब कुछ ठीक है?
-ठीक है, पीट. मेरी एक माँ है।

120
00:06:29,764 --> 00:06:31,724
अगर मुझे बच्चे की जरूरत होती तो मैं उसके पास जाता।

121
00:06:32,433 --> 00:06:33,476
मम्म, तुम्हें पता है,

122
00:06:33,559 --> 00:06:36,437
ऐसा नहीं है कि आपने बात नहीं की
पिछले छह वर्षों में अपनी माँ को, तो...

123
00:06:38,022 --> 00:06:39,690
[महिला] टिफ़नी चेस्टर?

124
00:06:41,109 --> 00:06:43,027
यह मैं हूं, चेल्सी।

125
00:06:43,111 --> 00:06:46,572
-[फुसफुसाते हुए] हे भगवान, वह कौन है?
-उठो और मुझे निचोड़ो, लड़की!

126
00:06:47,865 --> 00:06:49,409
-अरे बाप रे।
-कौन है भाई?

127
00:06:49,492 --> 00:06:51,202
यह हाई स्कूल की चेल्सी है।

128
00:06:51,285 --> 00:06:53,579
वह आ रही है.
ठीक है, मत देखो. शायद वह जायेगी.

129
00:06:53,663 --> 00:06:55,123
ठीक है, कोई बात नहीं, वह यहाँ है।

130
00:06:55,289 --> 00:06:56,124
अरे।

131
00:06:56,624 --> 00:06:58,376
अरे, चेल्सी।

132
00:06:58,459 --> 00:06:59,919
तुम्हें पीट याद है ना?

133
00:07:00,002 --> 00:07:03,589
बिल्कुल। हम सबने किया 
हाई स्कूल में वही बकवास खेलता है।

134
00:07:04,715 --> 00:07:05,883
तुम मोटे हुआ करते थे.

135
00:07:06,801 --> 00:07:07,760
[मुस्कुराते हुए]

136
00:07:07,844 --> 00:07:08,678
अच्छा...

137
00:07:09,220 --> 00:07:10,054
इतना मोटा नहीं.

138
00:07:10,138 --> 00:07:11,681
हालाँकि, उतना पतला नहीं है।

139
00:07:12,974 --> 00:07:14,642
बिलकुल पतला नहीं.

140
00:07:16,102 --> 00:07:16,936
नहीं.

141
00:07:17,019 --> 00:07:19,522
उह, मैं विश्वास नहीं कर सकता 
मैं निम्न वर्ग के लोगों से बात कर रहा हूं।

142
00:07:20,148 --> 00:07:23,526
हालाँकि अब कोई फर्क नहीं पड़ता,
क्योंकि अब हम "वास्तविक दुनिया" में हैं।

143
00:07:25,486 --> 00:07:26,487
जीवन बेकार है.

144
00:07:27,655 --> 00:07:29,157
क्या आप लोग न्यूयॉर्क में रहते हैं?

145
00:07:29,949 --> 00:07:30,950
-हाँ।
-हाँ।

146
00:07:31,159 --> 00:07:33,953
क्या आप उन सभी से बेहतर महसूस नहीं करते? 
हारे हुए लोग जो स्कूल गए,

147
00:07:34,036 --> 00:07:35,329
'क्योंकि अब तुम यहीं रहते हो?

148
00:07:35,788 --> 00:07:36,622
उम्म...

149
00:07:36,706 --> 00:07:38,082
मैं विज्ञापन में काम करता हूं.

150
00:07:39,417 --> 00:07:41,085
-[गर्जन]
-हे भगवान. ओह।

151
00:07:41,169 --> 00:07:43,129
बकवास! चेल्सी, क्या तुम ठीक हो?

152
00:07:44,005 --> 00:07:46,174
-लानत है। हमें उसे यहां से निकालना होगा.
-ठीक है, चलिए चलते हैं।

153
00:07:46,257 --> 00:07:47,884
-[चेल्सी कराहती है]
-ठीक है.

154
00:07:48,468 --> 00:07:50,511
-ठीक है।
-ठीक है, आसान.

155
00:07:50,761 --> 00:07:52,096
-क्या आपके पास पर्स है?
-मुझे माफ़ करें।

156
00:07:52,180 --> 00:07:53,389
एक बटुआ? मुझे पर्स नहीं दिख रहा.

157
00:07:53,473 --> 00:07:54,390
आप कहाँ रहते हैं?

158
00:07:54,807 --> 00:07:55,641
हाँ।

159
00:07:56,726 --> 00:07:58,978
-ठीक है।
-वाह! मैं उल्टी करने वाला हूँ.

160
00:07:59,562 --> 00:08:00,813
[उबकाई]

161
00:08:01,189 --> 00:08:02,732
[खाँसी]

162
00:08:04,317 --> 00:08:05,485
[शौचालय फ्लश]

163
00:08:06,861 --> 00:08:07,945
[चेल्सी आहें भरती है]

164
00:08:12,241 --> 00:08:13,493
[कराहते हुए]

165
00:08:20,333 --> 00:08:21,834
क्या मैं आपको कुछ बता सकता हूँ?

166
00:08:23,753 --> 00:08:25,046
मुझे पता है मैं कहाँ रहता हूँ.

167
00:08:28,174 --> 00:08:29,050
मैं तो बस...

168
00:08:29,425 --> 00:08:30,801
बार में अकेले शराब पीना,

169
00:08:30,885 --> 00:08:33,346
यह सोच कर कि मैं प्रतिदिन कैसे काम पर जाता हूँ

170
00:08:33,971 --> 00:08:36,307
इन पेय पदार्थों का भुगतान करने के लिए
एक बार में बिल्कुल अकेले।

171
00:08:38,976 --> 00:08:40,895
उम्मीद है कि कोई मुझसे बात करेगा,

172
00:08:41,604 --> 00:08:43,064
एक सेकंड के लिए भी.

173
00:08:45,608 --> 00:08:46,567
और फिर, उछाल.

174
00:08:47,985 --> 00:08:50,029
मैं इन दो हारे हुए लोगों को देखता हूं...

175
00:08:50,905 --> 00:08:54,450
कि मैंने बहुत ही घटिया प्रोडक्शन किया है 
वेस्ट साइड स्टोरी के साथ

176
00:08:54,534 --> 00:08:58,162
जहां सभी गोरे बच्चे शार्क खेल रहे हैं 
स्प्रे टैन लेना पड़ा।

177
00:09:00,957 --> 00:09:03,501
और मैं ऐसा था, "अरे बकवास।

178
00:09:05,878 --> 00:09:07,505
क्या उन्हें भी मेरी याद है?"

179
00:09:09,966 --> 00:09:11,425
यह बहुत दुखद है.

180
00:09:13,177 --> 00:09:14,136
[कपकती सांस]

181
00:09:14,387 --> 00:09:16,347
उस प्रोडक्शन में मैं अनीता थी।

182
00:09:18,891 --> 00:09:19,809
अनिता.

183
00:09:24,188 --> 00:09:25,064
और मैं ऐसा था...

184
00:09:25,940 --> 00:09:28,859
"क्या वे भी याद रखेंगे 
अब मैं कौन हूं?"

185
00:09:29,235 --> 00:09:30,111
[पीटर] ओह...

186
00:09:31,696 --> 00:09:33,489
निःसंदेह हम तुम्हें याद करते हैं, केसी।

187
00:09:37,285 --> 00:09:38,160
[सूँघता है]

188
00:09:38,244 --> 00:09:39,203
यह चेल्सी है.

189
00:09:43,457 --> 00:09:44,458
[चेल्सी आहें भरती है]

190
00:09:45,126 --> 00:09:46,627
क्या तुम लोगों ने सेक्स नहीं किया?

191
00:09:48,629 --> 00:09:50,214
वह हमेशा एक अफवाह थी.

192
00:09:57,263 --> 00:09:59,056
क्या हम हाई स्कूल में हारे हुए थे?

193
00:10:01,309 --> 00:10:02,226
आप थे.

194
00:10:03,144 --> 00:10:06,314
मैं ग्रे जोन में था
क्योंकि मैंने फुटबॉल खिलाड़ियों को चोदा।

195
00:10:08,524 --> 00:10:09,567
और मुझे।

196
00:10:10,818 --> 00:10:12,486
पीट, मत करो।

197
00:10:15,865 --> 00:10:18,409
किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जो मदद करता है 
लोग खुद को अभिव्यक्त करते हैं...

198
00:10:19,076 --> 00:10:21,245
आप इसे स्वयं करने में बहुत कमज़ोर हैं।

199
00:10:27,418 --> 00:10:29,587
क्या आप जानते हैं क्यों 
मुझे बाहर आने में इतना समय लगा?

200
00:10:34,842 --> 00:10:36,385
मैंने सोचा कि मेरा रहस्य...

201
00:10:37,470 --> 00:10:39,263
मुझे जीवित रख रहा था.

202
00:10:43,726 --> 00:10:46,437
यह मेरा ही एकमात्र संस्करण था 
मैं कभी जानता था.

203
00:10:50,775 --> 00:10:53,152
और अगर मैंने सबको बता दिया तो मैं कौन होता?

204
00:11:05,748 --> 00:11:06,666
उसे लगाओ.

205
00:11:07,458 --> 00:11:08,292
क्यों?

206
00:11:09,043 --> 00:11:11,170
कोई प्रश्न नहीं पूछना, मालकिन मे।

207
00:11:16,300 --> 00:11:17,134
ठीक है।

208
00:11:25,226 --> 00:11:26,394
हम यह क्यों कर रहे हैं?

209
00:11:27,311 --> 00:11:28,437
संरक्षण के।

210
00:11:31,482 --> 00:11:32,733
ग्रेजुएशन के बाद...

211
00:11:34,235 --> 00:11:36,821
हम अलग-अलग कॉलेजों में गए,
हमने अलग-अलग जीवन जीया।

212
00:11:36,904 --> 00:11:38,155
आपने मुझे कभी फ़ोन नहीं किया.

213
00:11:38,489 --> 00:11:39,907
मैं अपना काम खुद कर रहा था.

214
00:11:41,617 --> 00:11:43,119
इससे मेरी भावनाएं आहत हुईं.

215
00:11:46,122 --> 00:11:47,873
मैंने वही किया जो हम दोनों के लिए सबसे अच्छा था।

216
00:11:51,252 --> 00:11:52,670
तुम मेरे साथ क्यों सोये?

217
00:11:55,423 --> 00:11:57,007
आपने मास्क पहन रखा है.

218
00:11:57,341 --> 00:11:59,093
यह ऐसा है जैसे मैं नहीं जानता कि तुम कौन हो।

219
00:12:01,303 --> 00:12:02,888
[गहराई से साँस लेता है]

220
00:12:09,353 --> 00:12:10,312
मुझे नहीं पता.

221
00:12:13,649 --> 00:12:14,525
मुझे लगता है...

222
00:12:18,571 --> 00:12:20,448
आप पहले आदमी थे...

223
00:12:22,491 --> 00:12:23,993
लड़का-आदमी.

224
00:12:27,747 --> 00:12:30,291
आप बस नहीं चाहते थे 
मेरी ओर से और कुछ भी.

225
00:12:33,252 --> 00:12:34,503
तुम्हें तो बस मैं पसंद आया.

226
00:12:37,882 --> 00:12:39,675
और तुम मेरे लिए सचमुच बहुत अच्छे थे।

227
00:12:43,304 --> 00:12:46,140
सेक्स ही वह सब कुछ था जो कोई भी मुझसे चाहता था।

228
00:12:48,726 --> 00:12:49,894
तो मुझे लगता है कि यह...

229
00:12:53,355 --> 00:12:55,441
यह बस इतना ही है जो मैंने सोचा था कि मुझे देना है।

230
00:13:02,323 --> 00:13:03,199
मैं बस...

231
00:13:05,409 --> 00:13:07,119
मैं तुम्हारे साथ सचमुच सुरक्षित महसूस करता था।

232
00:13:08,078 --> 00:13:08,913
और...

233
00:13:12,333 --> 00:13:13,375
सच में प्यार किया.

234
00:13:18,839 --> 00:13:19,799
फिर मैंने इसे बर्बाद कर दिया...

235
00:13:20,299 --> 00:13:22,384
सेक्स के साथ, जैसा मैं हमेशा करता हूँ।

236
00:13:23,177 --> 00:13:24,094
[आह]

237
00:13:27,723 --> 00:13:29,850
टैंगो जननांगों में दो लगते हैं।

238
00:13:33,187 --> 00:13:34,647
सेक्स सब कुछ बर्बाद कर देता है.

239
00:13:34,980 --> 00:13:36,106
[पीटर साँस लेता है]

240
00:13:36,690 --> 00:13:38,984
-खराब सेक्स सब कुछ बर्बाद कर देता है।
-[हँसते हुए]

241
00:13:41,529 --> 00:13:42,863
यह बहुत बुरा था.

242
00:13:43,948 --> 00:13:45,741
[हँसते हुए] ठीक है।

243
00:13:46,909 --> 00:13:50,621
ठीक है, मुझे खेद है कि मैं नहीं जानता था 
जहां भगशेफ था.

244
00:13:51,747 --> 00:13:53,040
मेरा मतलब है, मैं अभी भी नहीं जानता।

245
00:13:56,627 --> 00:13:58,295
हालाँकि, मैंने बटहोल्स को ढक दिया है।

246
00:13:58,712 --> 00:13:59,713
[हँसते हुए]

247
00:14:02,842 --> 00:14:04,468
मैं अब भी नहीं चाहता कि आप ऐसा करें।

248
00:14:07,805 --> 00:14:09,473
ठीक है, तो, मैं पूरी तरह तैयार हूँ,

249
00:14:09,557 --> 00:14:13,185
और, उह, आपने अपने अंक वहां रख दिये,

250
00:14:13,519 --> 00:14:16,230
और तब तक मैं ज़ोर से झटका मारता हूँ जब तक कि मैं विस्फोट से ख़त्म न हो जाऊँ।

251
00:14:16,313 --> 00:14:17,815
-ध्वनि डोप?
-हाँ।

252
00:14:19,275 --> 00:14:21,277
हालाँकि, पहले आपको अपनी पैंट उतारनी होगी।

253
00:14:22,152 --> 00:14:23,612
[हँसना]

254
00:14:24,154 --> 00:14:26,740
-हाँ, आपको क्लब तक पहुँच प्राप्त करनी होगी।
-हाँ।

255
00:14:26,907 --> 00:14:28,784
-[हुंकार]
-[हँसते हुए]

256
00:14:30,202 --> 00:14:31,120
ठीक है.

257
00:14:31,912 --> 00:14:32,746
[घबराहट]

258
00:14:35,916 --> 00:14:38,627
मैं अपनी शर्ट पहन कर रहूँगा 
तो यह पूर्ण विकसित समलैंगिक नहीं है।

259
00:14:42,715 --> 00:14:43,549
विराम।

260
00:14:43,632 --> 00:14:44,508
उह...

261
00:14:45,342 --> 00:14:47,428
मुझे लगता है कि यह वास्तव में बेहतर हो सकता है यदि...

262
00:14:48,012 --> 00:14:50,222
मैं, जैसे, तुम्हें ही देख रहा था।

263
00:14:51,640 --> 00:14:52,474
हाँ।

264
00:14:52,933 --> 00:14:54,268
मेरे लिए काम करता है... भाई.

265
00:14:58,397 --> 00:15:01,275
ठीक है! मेरे पैरों के बीच आ जाओ.

266
00:15:01,358 --> 00:15:02,526
[हँसते हुए]

267
00:15:05,446 --> 00:15:07,656
क्षमा करें, मेरी, उह--
मेरे पैर कुछ बदबूदार हैं.

268
00:15:07,740 --> 00:15:08,866
उह, यह ठीक है।

269
00:15:09,241 --> 00:15:10,534
आह! [हँसते हुए]

270
00:15:10,868 --> 00:15:11,744
आह... [सूँघता है]

271
00:15:14,038 --> 00:15:16,081
-मजाक कर रहा हूं। [हँसते हुए]
-वाह.

272
00:15:17,416 --> 00:15:19,209
आपकी आंखें वाकई बहुत अच्छी हैं.

273
00:15:21,670 --> 00:15:22,546
धन्यवाद।

274
00:15:23,464 --> 00:15:24,798
दूर प्रवेश करो, रूमी।

275
00:15:30,763 --> 00:15:31,847
लिफ्ट बंद।

276
00:15:33,599 --> 00:15:34,725
ओह। ओह!

277
00:15:35,059 --> 00:15:36,936
-ओह! ओह!
-तुम ठीक हो?

278
00:15:37,186 --> 00:15:38,395
हुड में सब अच्छा है.

279
00:15:39,355 --> 00:15:42,107
ओह, वाह, यह बहुत तीव्र है!

280
00:15:42,191 --> 00:15:44,234
-क्या आप एक और चाहते हैं?
-मम-हम्म.

281
00:15:44,318 --> 00:15:45,861
हाँ? क्या आप?

282
00:15:45,945 --> 00:15:47,613
ओह, बकवास, रूमी!

283
00:15:47,905 --> 00:15:49,448
-हाँ?
-ओह! ओह। ओह।

284
00:15:50,324 --> 00:15:52,409
देखो-देखो-देखो-देखो--
मेरी आँखों में देखो.

285
00:15:52,493 --> 00:15:54,703
-यह बहुत, बहुत तंग है।
-[हँसते हुए] और!

286
00:15:55,079 --> 00:15:56,330
ईश्वर! अधिक अधिक!

287
00:15:56,413 --> 00:15:58,290
अरे बाप रे! और भी जाओ--

288
00:15:58,540 --> 00:16:00,709
और भी गहरे जाओ. इसे करें!

289
00:16:01,001 --> 00:16:02,670
मेरा हवाई जहाज़ उतारो, कुतिया।

290
00:16:02,753 --> 00:16:04,672
-कमबख्त...
-ठीक है, तो आख़िर क्या चल रहा है?

291
00:16:05,172 --> 00:16:06,340
वाह, पोर्टिया!

292
00:16:06,423 --> 00:16:09,259
-उह, मैं बस आने ही वाला था।
-यह वैसा नहीं है जैसा दिखता है।

293
00:16:09,343 --> 00:16:10,636
आपकी उंगली उसके नितंब के ऊपर थी।

294
00:16:11,178 --> 00:16:12,763
उह, यह व्यावहारिक रूप से चिकित्सीय था।

295
00:16:12,846 --> 00:16:15,432
-हाँ, और ऐसा ही है।
-आह!