1 00:00:00,799 --> 00:00:01,880 Soy Roger Christian. 2 00:00:02,280 --> 00:00:07,660 Hace 34 años, tras decorar el set de Star Guerras y dirección de arte Alien y Life of 3 00:00:07,660 --> 00:00:11,760 Brian, escribí un cortometraje llamado Black. Ángel que estás a punto de ver ahora. 4 00:00:12,360 --> 00:00:18,380 George Lucas había pedido que se hiciera una película hecho para salir como un programa con Empire 5 00:00:18,380 --> 00:00:19,380 Contraataca. 6 00:00:19,600 --> 00:00:22,120 Él leyó mi historia y la encargó. el lugar. 7 00:00:22,760 --> 00:00:28,680 Entonces, con una subvención de £25.000, me dirigí a Escocia con una tripulación de nueve personas, 8 00:00:28,860 --> 00:00:32,280 cuatro actores, dos caballos entrenados y un Autobús Volkswagen. 9 00:00:32,780 --> 00:00:37,140 Te recomiendo que configures tus relojes. hace 34 años porque fue un momento muy 10 00:00:37,140 --> 00:00:38,440 Era diferente cuando lo hice. 11 00:00:38,780 --> 00:00:44,320 Extraje piezas de mi historia original. para poder hacerlo dentro del presupuesto 12 00:00:44,320 --> 00:00:49,220 y filmé en unas increíbles lugares en Escocia que nunca habían 13 00:00:49,220 --> 00:00:50,560 visto antes en una película. 14 00:00:51,200 --> 00:00:55,880 Fui muy influenciado por Tarkovsky en el tiempo y me gustó la forma en que hizo 15 00:00:55,880 --> 00:01:00,220 Películas para conectar con el subconsciente y Intenté hacer lo mismo con Black. 16 00:01:00,220 --> 00:01:03,940 Ángel porque ese es el poder del mito. y es un mito. 17 00:01:04,220 --> 00:01:09,100 Se estrenó en 400 cines del Reino Unido y causó un gran revuelo en su momento. 18 00:01:09,300 --> 00:01:13,800 John Borman mostró la película a su toda la tripulación cuando hizo Excalibur. 19 00:01:14,440 --> 00:01:18,940 A George le gustó la forma en que había impreso mi lucha para frenarlos, y por eso usó 20 00:01:18,940 --> 00:01:21,860 La misma técnica en una de las escenas. en El imperio contraataca. 21 00:01:22,920 --> 00:01:27,660 Lo negativo se perdió cuando Rank Los laboratorios colapsaron. 22 00:01:28,520 --> 00:01:34,560 Hace tres años apareció, y el impresión totalmente restaurada... 23 00:01:34,830 --> 00:01:40,350 Proyecté en el Festival de Cine de Mill Valley. y el Festival de Cine de Glasgow el año pasado, y 24 00:01:40,350 --> 00:01:45,570 Causó una sensación absoluta en Internet. como una pieza de objetos perdidos y encontrados de Star Wars 25 00:01:45,570 --> 00:01:51,890 historia. Todo esto ha llevado ahora a algunos noticias muy interesantes que llegarán en junio 26 00:01:51,890 --> 00:01:58,870 2º, y si vas a Black Angel Film en Facebook o Twitter, todos 27 00:01:58,870 --> 00:01:59,870 la noticia está ahí. 28 00:02:00,750 --> 00:02:03,950 Ahora, recomendaría configurar sus relojes. hace 34 años. 29 00:06:51,400 --> 00:06:52,400 ¡Maddox! Anselmo. 30 00:06:52,920 --> 00:06:56,520 Tus sirvientes ocuparon la mansión, pero No tenía fuerzas contra los invasores. 31 00:06:56,860 --> 00:06:58,480 Tu casa ha estado en ruinas desde entonces. 32 00:06:58,900 --> 00:06:59,900 ¿Dónde está la gente? 33 00:07:00,380 --> 00:07:02,340 Una gran enfermedad ha llegado a la tierra. 34 00:07:03,100 --> 00:07:04,480 Nuestras dos familias están muertas. 35 00:07:15,460 --> 00:07:16,740 Voy a volver a la pared. 36 00:10:37,800 --> 00:10:38,820 No los toques. 37 00:10:39,240 --> 00:10:40,260 Tienen la enfermedad. 38 00:10:41,380 --> 00:10:42,480 Déjame, Anselmo. 39 00:10:43,300 --> 00:10:45,180 Encontraré a estos asaltantes. 40 00:12:17,740 --> 00:12:19,140 Entonces tu mano servirá. 41 00:12:19,420 --> 00:12:20,840 Llévame a ello. 42 00:13:01,070 --> 00:13:02,550 ¿Qué te hace querer morir, niña? 43 00:13:04,430 --> 00:13:06,270 Estoy ligado al Ángel Negro. 44 00:13:09,430 --> 00:13:10,430 ¡Esperar! 45 00:13:11,250 --> 00:13:12,250 ¿Quién eres? 46 00:13:20,830 --> 00:13:22,230 Debemos salvar a esta doncella. 47 00:15:28,520 --> 00:15:29,520 Adiós. 48 00:15:35,440 --> 00:15:36,560 ¿Dónde está la doncella? 49 00:15:39,500 --> 00:15:40,800 ¿Dónde está la doncella? 50 00:15:41,340 --> 00:15:44,340 No la volverás a ver viva. 51 00:15:44,620 --> 00:15:45,920 ¿Dónde está ella? 52 00:15:46,160 --> 00:15:49,580 Ella está atada como sirvienta al Negro. Edad. 53 00:15:50,140 --> 00:15:52,560 ¿Quién es este caballero negro, viejo? 54 00:15:53,200 --> 00:15:54,660 Llévame hacia él. 55 00:15:55,240 --> 00:15:57,440 Veremos qué tan fuerte es. 56 00:15:58,000 --> 00:16:00,840 Estás lleno de coraje, joven. 57 00:16:01,220 --> 00:16:04,600 Llévame con él. Le debo a este niño mi vida. 58 00:16:05,620 --> 00:16:08,620 Tengo el honor de luchar contra él. Sígueme. 59 00:24:05,610 --> 00:24:06,610 Prepara al niño. 60 00:24:08,850 --> 00:24:10,290 Toma mi vida en su lugar.