1 00:00:06,000 --> 00:00:09,500 Festival Film Cannes 2025 Tampilan Tertentu 2 00:01:31,125 --> 00:01:32,457 - Siapa namamu? - Manal. 3 00:01:32,750 --> 00:01:33,840 Tanda tangan di sini. 4 00:01:38,166 --> 00:01:40,957 - Selanjutnya! Siapa namamu? -Sayeda. 5 00:01:41,083 --> 00:01:42,149 Tanda tangan di sini. 6 00:01:44,916 --> 00:01:46,915 - Selanjutnya! Siapa namamu? - Hanaa. 7 00:01:47,041 --> 00:01:48,132 Tanda tangan di sini. 8 00:01:50,208 --> 00:01:53,665 - Selanjutnya! Siapa namamu? - Aisyah 9 00:01:55,041 --> 00:01:56,290 Tanda tangan di sini, Aisha. 10 00:02:05,375 --> 00:02:06,790 Dapatkan gaji Anda. 11 00:07:05,958 --> 00:07:08,290 Apakah Anda memerlukan yang lain? Nyonya Ghada? 12 00:07:08,875 --> 00:07:12,499 Terima kasih Aisha, Pastikan katup gas tertutup. 13 00:08:02,708 --> 00:08:06,415 - Apakah semuanya baik-baik saja, Aisha? - Ya, aku lupa ponselku. 14 00:08:06,666 --> 00:08:08,124 Oke, tutup jendelanya. 15 00:08:48,583 --> 00:08:51,374 - Siap. - Berapa harganya? - 20E£. 16 00:08:56,333 --> 00:08:58,540 - Ini dia. - Oke. - Terima kasih. 17 00:10:23,041 --> 00:10:24,707 Apakah harimu menyenangkan? 18 00:10:34,041 --> 00:10:35,041 Ya. 19 00:11:50,125 --> 00:11:52,124 - Aku menarik pisaunya... - Lalu...? 20 00:11:52,125 --> 00:11:55,915 - Tidak ada. Itu terlepas dari tanganku. - Kenapa kamu tidak menghubungi kami? 21 00:11:55,916 --> 00:11:59,165 Pacarku bersamaku, Dia akan pingsan jika melihatmu. 22 00:11:59,791 --> 00:12:02,602 Kemudian wajah dan mataku bengkak Aku membuka mataku di rumah sakit 23 00:12:02,626 --> 00:12:04,082 Jadi kamu melahirkan? 24 00:12:19,666 --> 00:12:23,457 - Aku akan mengirimkanmu alamatnya. - Oke! 25 00:13:12,750 --> 00:13:16,582 - Gigit kakimu! - Vega, ambil bolanya! 26 00:13:36,291 --> 00:13:40,582 Jangan menjual narkoba di area ini Sudah kubilang padamu, bajingan. 27 00:13:53,666 --> 00:13:55,665 Untuk siapa Anda bekerja? 28 00:14:01,958 --> 00:14:03,707 Jawab aku, jalang. 29 00:14:05,000 --> 00:14:06,874 Bicaralah, brengsek. 30 00:14:12,583 --> 00:14:13,665 Menyerang! 31 00:15:15,875 --> 00:15:21,124 milik Nyonya Ghada Rumahnya di pusat kota dirampok. 32 00:15:22,250 --> 00:15:25,457 Wanita itu sekarang berada di rumah sakit, sekarat. 33 00:15:32,333 --> 00:15:35,624 Kami menanyai semua pelayan yang pergi ke sana. 34 00:15:39,333 --> 00:15:42,957 Mereka bilang mereka tidak tahu apa-apa. 35 00:15:51,333 --> 00:15:53,874 Aku sudah memeriksa catatannya... 36 00:15:53,898 --> 00:15:58,207 ...dan aku mengetahui bahwa kamu adalah orang terakhir yang pergi ke sana. 37 00:16:02,833 --> 00:16:05,207 Apakah kamu tahu sesuatu tentang ini? 38 00:16:09,583 --> 00:16:10,915 Tidak. 39 00:16:25,208 --> 00:16:28,040 Wanita itu tidak memiliki kerabat yang tersedia. 40 00:16:30,333 --> 00:16:33,749 Karena dia masih koma, Polisi juga tidak bisa menanyakan apa pun padanya. 41 00:16:35,916 --> 00:16:38,290 Oleh karena itu, Jika Anda mencurigai sesuatu... 42 00:16:39,375 --> 00:16:41,499 ...atau jika Anda mengingat sesuatu yang tidak biasa... 43 00:16:42,458 --> 00:16:44,582 ...beri tahu aku segera. 44 00:16:49,041 --> 00:16:50,165 Oke. 45 00:16:53,250 --> 00:16:55,457 Aku akan menugaskanmu ke rumah baru. 46 00:16:57,083 --> 00:16:59,374 Ada seorang lelaki tua sakit yang tinggal sendirian 47 00:17:00,875 --> 00:17:05,289 Setiap hari kecuali hari Jumat Dia membutuhkan seseorang bersamanya. 48 00:17:06,290 --> 00:17:09,749 Ini lebih baik daripada pergi dari rumah ke rumah. 49 00:17:35,250 --> 00:17:36,282 Ambillah. 50 00:17:37,541 --> 00:17:39,040 Ini alamatnya. 51 00:17:41,125 --> 00:17:44,332 Pergilah hari ini, Gadis di sana akan menyerahkan tugas itu padamu. 52 00:17:46,000 --> 00:17:47,415 Oke. 53 00:17:48,750 --> 00:17:49,966 Juga, sebelum kamu pergi... 54 00:17:49,990 --> 00:17:52,624 ...ada petugas polisi di luar, Dia akan menanyakan beberapa pertanyaan padamu. 55 00:17:53,041 --> 00:17:54,057 Kamu boleh pergi. 56 00:18:16,208 --> 00:18:19,624 - Apakah kamu di sini untuk penyelidikan? - Ya. 57 00:18:33,458 --> 00:18:36,207 - Apakah kalian berlima bekerja di sana? - Ya. 58 00:18:38,291 --> 00:18:39,790 Pertanyaannya baik-baik saja. 59 00:18:49,000 --> 00:18:50,457 Masuk. 60 00:18:57,583 --> 00:19:00,624 - Siapa namamu? - biola. 61 00:19:07,333 --> 00:19:11,540 Perusahaan pembersih sekarang mencurigai saya. Aku tidak bisa membawakanmu kunci mulai sekarang. 62 00:19:13,958 --> 00:19:16,374 Lagipula, kamu seharusnya tidak menyakiti wanita itu. 63 00:19:46,833 --> 00:19:48,790 Ini adalah ruang tamu. 64 00:19:49,166 --> 00:19:52,915 Ini adalah ruang tamu tempat dia menonton TV. 65 00:19:52,916 --> 00:19:53,974 Apakah tidak apa-apa? 66 00:19:54,125 --> 00:19:58,707 Dan saat itulah mereka kedatangan tamu Ruang makan tempat dia makan. 67 00:20:00,666 --> 00:20:04,957 Ada toilet juga di sini. Toilet besar dan toilet kecil. 68 00:20:06,375 --> 00:20:09,999 Ini balkonnya, kami menjemur cucian di sini. 69 00:20:11,333 --> 00:20:14,957 Ini adalah tempat yang paling penting. 70 00:20:14,958 --> 00:20:19,790 Pak Khalil lebih dari sekedar ruang makan. Dia lebih suka makan di sini, oke? 71 00:20:19,791 --> 00:20:23,415 Jadi, Anda harus berhati-hati di sini Dan Anda harus menjaganya tetap bersih. 72 00:20:23,916 --> 00:20:29,040 Karena dia mempunyai masalah kesehatan sangat mementingkan kebersihan. 73 00:20:30,500 --> 00:20:33,499 Anda harus membersihkannya. 74 00:20:34,458 --> 00:20:36,290 Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan? 75 00:20:38,750 --> 00:20:40,415 Membersihkan. 76 00:20:40,875 --> 00:20:42,124 Membersihkan. 77 00:20:43,208 --> 00:20:45,040 Apakah kamu mengerti? Membersihkan? 78 00:20:46,333 --> 00:20:47,374 Membersihkan. 79 00:20:49,041 --> 00:20:50,582 Membersihkan. Membersihkan. 80 00:20:51,208 --> 00:20:53,290 - Membersihkan. - Aku tidak mengerti. 81 00:20:54,125 --> 00:20:55,182 Bersih. 82 00:20:56,541 --> 00:20:58,124 - Maksudmu "bersih"? - Tepat. 83 00:20:58,625 --> 00:21:00,999 Maaf, saya hanya bisa berbahasa Prancis Dan sulit untuk berkomunikasi. 84 00:21:02,083 --> 00:21:04,874 Ini kamar Pak Khalil. 85 00:21:05,291 --> 00:21:09,332 Ini adalah barang antik miliknya. Menyentuh dan membersihkan. 86 00:21:09,583 --> 00:21:10,599 Apakah kamu mengerti? 87 00:21:11,875 --> 00:21:15,999 Ini Pak Khalil, dia masih tidur dan bangun kesiangan. 88 00:21:16,583 --> 00:21:18,957 Seperti yang Anda lihat, dia menderita kaki diabetes. 89 00:21:18,958 --> 00:21:21,999 Berpakaian dua kali seminggu Anda harus mengganti belitannya. 90 00:21:22,500 --> 00:21:23,832 Apakah tidak apa-apa? 91 00:22:11,583 --> 00:22:14,540 Ini hampir berakhir, Anda akan berada di tempat tidur dalam satu jam. 92 00:22:15,583 --> 00:22:19,790 Orang ini tidak punya dokumen; Biarkan dia mencetak uangnya. 93 00:22:20,125 --> 00:22:23,499 - Pergi ke gedung nomor 3 - Bawa dia dan lempar dia ke antara ini. 94 00:22:34,291 --> 00:22:37,457 - Apakah mereka semua punya paspor? - Tidak, beberapa dari mereka datang secara ilegal. 95 00:22:37,625 --> 00:22:39,499 - Benar-benar? - Ya. 96 00:22:40,833 --> 00:22:42,374 Apa kabarmu, Saeeda? 97 00:22:42,791 --> 00:22:44,165 Bagaimana keadaan negara ini? 98 00:22:44,166 --> 00:22:48,999 Situasi di Sudan sekarang sangat kritis. Milisi Dukungan Cepat telah mengambil alih seluruh negeri 99 00:22:49,000 --> 00:22:52,124 Tidak ada air, tidak ada listrik, tidak ada pekerjaan. 100 00:22:52,125 --> 00:22:53,707 Mereka bahkan tidak membayar gaji terakhirku. 101 00:22:54,083 --> 00:22:57,165 Aku berada di pasar kemarin dan Milisi Dukungan Cepat ada di sana 102 00:22:57,416 --> 00:23:00,665 Mereka memukuliku. Tidak ada yang bisa membantu Karena semua orang takut. 103 00:23:00,791 --> 00:23:02,332 Tidak mungkin lagi tinggal di sini 104 00:23:02,625 --> 00:23:06,582 Anak-anak ketakutan saat melihatku. 105 00:23:06,791 --> 00:23:10,124 Semoga Tuhan membantu kami; Dua tentara sedang bertempur dan kami adalah korbannya. 106 00:23:10,166 --> 00:23:12,665 Allah akan melindungi kita dari mereka Dan ini akan berakhir. 107 00:23:12,666 --> 00:23:14,874 Ayo, anak-anak, sapa Bibi Aisha. 108 00:23:15,875 --> 00:23:17,915 - Halo Bibi Aisha. - Halo Bibi Aisha. 109 00:23:18,000 --> 00:23:21,457 Halo Neama, halo Suliman, apa kabar? 110 00:23:21,666 --> 00:23:23,207 - Nenek. - Nenek. 111 00:23:23,666 --> 00:23:25,582 Apa kabarmu? Aku merindukanmu. 112 00:23:26,458 --> 00:23:30,665 - Ngomong-ngomong, aku mengirimimu sejumlah uang hari ini. - Jangan malu, kamu sangat bijaksana. 113 00:23:30,666 --> 00:23:34,957 Bagaimana situasi di Mesir? Semuanya Apakah tidak apa-apa? Bagaimana sekolah dan pekerjaanmu? 114 00:23:34,958 --> 00:23:39,290 Aku akan menyelesaikan sekolahku. Saya ingin bekerja di rumah sakit, bukan di rumah. 115 00:23:43,041 --> 00:23:45,582 Suara apa itu? Apa yang terjadi? 116 00:23:45,583 --> 00:23:49,624 - Tidak ada, dia datang dari jalan. - Aku mendengar suara kaca pecah 117 00:23:49,625 --> 00:23:51,457 Saya akan memeriksanya dan menelepon Anda kembali. Selamat tinggal. 118 00:24:09,333 --> 00:24:11,874 Kamu akan terus membawakanku kunci. 119 00:24:12,916 --> 00:24:16,165 Jika tidak, diri sendiri Misalkan dia diusir dari rumah itu dalam waktu seminggu. 120 00:24:34,750 --> 00:24:36,832 - Assalamu alaikum. - Salam ve aleykum. 121 00:25:20,583 --> 00:25:23,290 - Bibi, aku berangkat. - Satu menit. 122 00:25:24,208 --> 00:25:25,457 Tunggu sebentar, Aisha. 123 00:25:37,291 --> 00:25:40,207 - Tidak! Tidak perlu! - Hanya untuk uang perjalanan. 124 00:25:40,208 --> 00:25:42,274 Aku tidak bisa menerimanya, sungguh. Saya senang membantu. 125 00:25:42,274 --> 00:25:44,923 Terima kasih... Terima kasih banyak. 126 00:26:32,500 --> 00:26:34,374 - Musaad? - Ini, bos? 127 00:26:34,958 --> 00:26:36,790 Bawalah beberapa barang putih. 128 00:26:57,666 --> 00:27:00,707 Berapa banyak yang Anda butuhkan? 129 00:27:00,731 --> 00:27:02,957 2 kilogram. 130 00:27:03,791 --> 00:27:05,457 Sudah selesai, hitunglah. 131 00:27:28,541 --> 00:27:32,040 - Cantik. - Besar. Berapa beratnya? 132 00:27:53,041 --> 00:27:54,915 - Terima kasih. - Terima kasih kembali. 133 00:28:50,708 --> 00:28:52,582 Dorong dari belakang. 134 00:30:40,625 --> 00:30:42,665 Bawalah kacamataku dan koran. 135 00:36:31,083 --> 00:36:32,165 Tanda tangan di sini. 136 00:36:34,625 --> 00:36:36,332 Silakan sayang. 137 00:36:36,833 --> 00:36:38,332 Siapa namamu? 138 00:36:38,333 --> 00:36:40,332 Tanda tangan di sini. 139 00:36:43,666 --> 00:36:45,874 - Siapa namamu? - Tanda tangan di sini. 140 00:36:47,833 --> 00:36:49,207 Lanjutkan. 141 00:36:50,916 --> 00:36:52,790 - Siapa namamu? - Taufiqah. 142 00:36:52,791 --> 00:36:54,790 Tanda tangan di sini, Tawfiqah. 143 00:37:00,666 --> 00:37:02,332 Silakan dan hitung. 144 00:37:05,000 --> 00:37:06,249 E£200 hilang. 145 00:37:07,000 --> 00:37:09,999 Apa maksudmu, apakah kamu gila, jalang? 146 00:37:10,041 --> 00:37:12,415 - Apakah kamu menyebutku pencuri, jalang? - Tidak terhormat. 147 00:37:12,416 --> 00:37:14,332 Tenang. 148 00:37:14,333 --> 00:37:15,540 Berhenti. 149 00:37:16,083 --> 00:37:17,540 Tenang. 150 00:37:18,291 --> 00:37:20,290 Tenang. 151 00:37:24,791 --> 00:37:26,999 Cukup! 152 00:37:28,000 --> 00:37:29,540 Hentikan. 153 00:37:30,791 --> 00:37:32,499 Hentikan, kawan. 154 00:37:56,041 --> 00:37:57,915 Kamu tidak apa apa? 155 00:38:03,750 --> 00:38:05,374 Apakah kamu ingin air? 156 00:38:07,166 --> 00:38:09,165 Tidak, terima kasih. 157 00:41:33,666 --> 00:41:37,207 Berapa banyak gadis setiap hari Apakah kamu tahu kamu mengeluh tentang hal ini? 158 00:41:38,791 --> 00:41:42,040 Bagaimanapun, dia adalah pelanggan tetap, Kita tidak seharusnya membuatnya marah. 159 00:41:47,875 --> 00:41:50,374 Tidak bisakah kamu memindahkanku ke rumah lain? 160 00:41:54,541 --> 00:41:56,499 Anda tidak punya hak untuk memilih. 161 00:42:00,583 --> 00:42:03,624 pesanan Anda akan memenuhinya tanpa keluhan. 162 00:42:05,166 --> 00:42:08,749 Juga, mereka adalah orang-orang tua dan sakit. 163 00:42:11,166 --> 00:42:13,665 Bagaimana jika Anda melakukan apa yang Anda inginkan? 164 00:42:14,625 --> 00:42:16,749 Akankah mutiaramu jatuh? 165 00:42:20,208 --> 00:42:22,999 Anggap saja sebagai layanan pemeliharaan. 166 00:42:33,416 --> 00:42:35,832 Saya tidak ingin mendengar keluhan apa pun hari ini. 167 00:42:36,958 --> 00:42:39,374 Sejak perampokan rumah di pusat kota... 168 00:42:40,625 --> 00:42:43,332 ...ingatlah bahwa kamu sedang diawasi. 169 00:43:49,958 --> 00:43:51,457 Apakah Anda ingin makan sesuatu? 170 00:43:55,125 --> 00:43:56,224 Tidak, aku tidak lapar. 171 00:44:15,291 --> 00:44:17,415 Apakah ada masalah? 172 00:44:21,958 --> 00:44:23,624 Tidak, tidak ada apa-apa. 173 00:45:20,541 --> 00:45:22,099 Buka pintunya, ada yang ingin kubicarakan denganmu. 174 00:45:42,625 --> 00:45:46,540 Waktunya habis, bayar sewa rumah. 175 00:45:48,750 --> 00:45:52,290 - Sewa apa? - 50 ribu E£. 176 00:45:54,458 --> 00:45:56,374 Sepanjang tahun lalu. 177 00:46:09,958 --> 00:46:13,374 Jika Anda tidak bekerja untuk saya, Anda membayar sewa. 178 00:46:20,708 --> 00:46:24,540 Banyak keluarga datang dan mereka membutuhkan tempat tinggal. 179 00:46:28,041 --> 00:46:30,290 Rumahmu cukup besar. 180 00:46:34,291 --> 00:46:35,457 Oke! 181 00:46:36,750 --> 00:46:40,082 Pikirkanlah selama beberapa hari, saya tahu Anda pintar. 182 00:46:42,375 --> 00:46:43,624 Selamat tinggal. 183 00:47:12,041 --> 00:47:14,082 - Assalamu alaikum. - Salam sejahtera. 184 00:47:14,083 --> 00:47:16,457 - Apakah Taufiqah ada di sini? - Ya, di toilet. Siapa kamu? 185 00:47:16,458 --> 00:47:19,457 -Aisyah. - Masuk, tunggu di dalam. 186 00:47:39,083 --> 00:47:40,508 Bajingan itu memecatku. 187 00:47:40,532 --> 00:47:43,699 Bisnis kecil yang dijalankan oleh seorang pria Sudan Ada sebuah perusahaan, saya mulai bekerja di sana. 188 00:47:44,166 --> 00:47:45,932 Itu tempat yang buruk; Terlalu sedikit untuk bernilai uang. 189 00:47:47,041 --> 00:47:49,582 ...tapi saya mengatur pekerjaan tambahan. 190 00:47:50,916 --> 00:47:53,207 sebelumnya Apakah Anda pernah bekerja di kantor layanan lain? 191 00:47:53,833 --> 00:47:55,332 Saya baru saja tiba di Mesir. 192 00:47:56,500 --> 00:47:59,300 Berapa lama perjalanan Anda Saya bisa membayangkan itu sulit. 193 00:47:59,324 --> 00:48:00,349 Jangan bertanya sama sekali. 194 00:48:02,791 --> 00:48:06,999 Mereka menculik kami dari pegunungan, Polisi Mesir mengejar kami. 195 00:48:07,333 --> 00:48:11,207 Kami mengalami kecelakaan, punggung adik saya patah. 196 00:48:11,458 --> 00:48:12,582 Astaga! 197 00:48:12,958 --> 00:48:14,915 Jadi bagaimana sekarang? 198 00:48:15,291 --> 00:48:18,457 Aku tidak tahu; Setelah kejadian itu, kami kehilangan kontak. 199 00:48:19,458 --> 00:48:24,499 - Syukurlah, ada banyak gadis di sini. - Ya, kami tinggal bersama. 200 00:48:26,291 --> 00:48:27,790 Dan kami membagi uang sewanya. 201 00:48:29,916 --> 00:48:33,582 - Apakah kamu bahagia? - Terima kasih Tuhan. 202 00:48:44,375 --> 00:48:47,332 -Hari ini ulang tahun siapa? - Ini hari ulang tahun Mimi. 203 00:48:50,041 --> 00:48:51,082 Ini hari ulang tahunku. 204 00:48:53,541 --> 00:48:55,957 Pengantin pria sudah berkulit gelap, Saat saya mengaplikasikan henna, warnanya semakin gelap. 205 00:48:55,958 --> 00:48:57,057 Bagaimana dengan pria? 206 00:48:57,500 --> 00:48:58,987 Dan semua pria berpakaian hijau... 207 00:48:59,011 --> 00:49:01,415 ... kepala pengantin pria Kelihatannya seperti batu, aneh. 208 00:49:02,041 --> 00:49:03,999 Mereka memberi kami jus kurma, bukan jus mangga. 209 00:49:04,625 --> 00:49:07,499 Dan orang yang suaranya paling indah akan bernyanyi. tapi dia juga tidak mengatakannya. 210 00:49:08,916 --> 00:49:11,582 Gadis-gadis, makanlah molehiya-ku Tidak ada seorang pun di dunia ini yang melakukan molehiya kepada saya. 211 00:49:12,125 --> 00:49:13,332 Silakan mencobanya gadis-gadis. 212 00:49:13,916 --> 00:49:15,874 Jangan membuatku malu. 213 00:49:16,708 --> 00:49:18,957 Jangan membuatku malu. 214 00:49:37,791 --> 00:49:41,165 Suatu ketika, Jacklin dan saya berada di pesta pernikahan Dan dalam perjalanan pulang pada malam hari... 215 00:49:41,166 --> 00:49:44,665 ...Untuk Jacklin, tasnya dan wignya Saya mengatakan kepadanya untuk berhati-hati. 216 00:49:46,125 --> 00:49:49,999 Kemudian seorang pencuri datang dengan sepeda motornya dan dia mengambil wignya dan lari 217 00:49:52,375 --> 00:49:55,165 Dia pun berlari mengejar pencuri itu karena terkejut. 218 00:49:55,166 --> 00:49:57,499 Agar dia bisa sadar Saya harus memercikkan air ke wajahnya. 219 00:49:58,333 --> 00:50:00,540 Saya mengantarnya pulang, dia benar-benar terkejut. 220 00:50:00,541 --> 00:50:05,915 Bayangkan saja wajahmu, karena dia harus membeli wig itu lagi. 221 00:50:09,333 --> 00:50:13,790 - Apakah itu wig yang mahal? - Itu mahal! Harganya sangat mahal. 222 00:50:13,791 --> 00:50:16,165 Tahukah Anda berapa jumlahnya? 5E£! 223 00:53:10,083 --> 00:53:12,999 Dia memberiku kitab itu dan menjadikanku seorang nabi. 224 00:53:13,291 --> 00:53:16,332 Dia memberiku kitab itu dan menjadikanku seorang nabi. 225 00:53:16,416 --> 00:53:21,999 Dimanapun saya berada... 226 00:53:22,250 --> 00:53:27,665 Dimanapun saya berada... 227 00:53:27,958 --> 00:53:35,027 ...dia membuatku diberkati dan berbuah... 228 00:53:35,888 --> 00:53:43,133 ...dia membuatku diberkati dan berbuah... 229 00:53:43,144 --> 00:53:47,131 ...doakan aku selama aku hidup... 230 00:53:47,155 --> 00:53:50,855 ...doakan aku selama aku hidup... 231 00:53:50,958 --> 00:53:56,957 ...zakat dan diperintahkan untuk menghormati ibuku... 232 00:53:57,625 --> 00:54:02,832 ...zakat dan diperintahkan untuk menghormati ibuku... 233 00:54:02,833 --> 00:54:05,040 ...itu tidak membuatku menjadi pengganggu dan pemberontak. 234 00:54:05,500 --> 00:54:07,874 ...itu tidak membuatku menjadi pengganggu dan pemberontak. 235 00:54:07,875 --> 00:54:11,779 Pada hari aku dilahirkan, pada hari aku mati dan Hari dimana aku akan dihidupkan kembali... 236 00:54:11,803 --> 00:54:15,707 Pada hari aku dilahirkan, pada hari aku mati dan Hari dimana aku akan dihidupkan kembali... 237 00:54:15,833 --> 00:54:19,249 ...kedamaian akan menyertaiku. 238 00:54:19,583 --> 00:54:22,790 ...kedamaian akan menyertaiku. (30-33 Maret) 239 00:55:14,083 --> 00:55:16,374 - Bagaimana kabarmu? - Aku baik. 240 00:55:20,791 --> 00:55:23,540 Pak tua, tinggal sendiri, ini alamatnya. 241 00:55:26,333 --> 00:55:27,340 Oke. 242 00:55:30,875 --> 00:55:32,124 Terima kasih. 243 00:55:34,000 --> 00:55:38,207 - Apakah kamu baik-baik saja? - Aku baik. 244 00:55:39,000 --> 00:55:40,374 Selamat tinggal. 245 00:55:53,083 --> 00:55:55,624 Apa pun selain pasta Apakah kamu tidak ingin mencoba? 246 00:55:58,000 --> 00:56:02,832 Saya memasak masakan Mesir ibu saya. 247 00:56:07,583 --> 00:56:10,290 Dia biasa membuat molehiya dengan sangat indah. 248 00:56:18,208 --> 00:56:21,749 - Bisakah kamu melakukannya untukku kapan-kapan? - Tentu saja. 249 00:56:22,916 --> 00:56:25,874 Saya juga membuat pilaf nasi sebagai pendampingnya. 250 00:56:33,666 --> 00:56:35,290 Dia adalah saudaraku, İbrahim. 251 00:56:37,166 --> 00:56:39,124 Biarkan aku pergi dan melihat apa yang dia inginkan. 252 00:57:04,541 --> 00:57:07,082 Saya akan mengambil kuncinya dari Anda besok. 253 00:57:23,166 --> 00:57:28,124 Saya setuju dengan Syekh Abdeljaleel, minggu depan Kau akan menikahi putrinya di kota Sharqia. 254 00:57:28,791 --> 00:57:31,457 Tetapi saya tidak ingin menikah; Inilah hidupku 255 00:57:31,708 --> 00:57:35,624 Anda tidak punya pilihan dalam masalah ini; Aku berjanji pada keluarganya 256 00:57:36,708 --> 00:57:37,832 Apakah Anda properti atau apa? 257 00:57:38,416 --> 00:57:40,124 Aku menawarkanmu masa depan. 258 00:57:40,708 --> 00:57:43,332 di dalam Kamu suka wanita kulit hitam menyebalkan itu? 259 00:57:45,041 --> 00:57:48,932 - Apakah kamu punya hubungan dengannya? - Tidak. 260 00:57:50,666 --> 00:57:52,540 Apakah kamu menidurinya? 261 00:58:24,625 --> 00:58:26,290 Ini sudah sangat larut. 262 00:58:27,541 --> 00:58:29,582 Biarkan aku mengganti pakaianku dan mengantarmu pulang. 263 00:59:31,833 --> 00:59:33,374 Zuka menginginkan kuncinya. 264 01:02:55,208 --> 01:02:56,915 Kemana kamu pergi? 265 01:04:19,041 --> 01:04:21,374 Buka, buka! Apakah Anda terluka, bos? 266 01:04:21,875 --> 01:04:23,874 Bawa jalan-jalan itu, amankan lingkungan. 267 01:04:23,875 --> 01:04:25,249 Anda juga mengamankan tempat ini. 268 01:04:38,708 --> 01:04:43,165 Kami tahu siapa mereka; Kami akan membawanya kepada Anda. 269 01:05:34,166 --> 01:05:36,374 - Assalamu alaikum. - Salam ve aleykum. 270 01:05:37,000 --> 01:05:40,374 Muhammad, ini indah sekali! 271 01:05:40,916 --> 01:05:44,749 Bagus, itu dia, indah sekali! 272 01:05:45,125 --> 01:05:49,832 Semoga Tuhan memberkatimu Aisha, kamu sangat murah hati. 273 01:05:51,375 --> 01:05:53,790 Ayo, coba lagi. 274 01:05:56,750 --> 01:05:59,957 Ini Muhammad yang hebat, Semoga Tuhan tidak menyakitimu! 275 01:06:01,041 --> 01:06:03,040 Sekarang kamu bisa pergi keluar bersama teman-temanmu. 276 01:06:03,833 --> 01:06:05,415 Terima kasih, Ashousha. 277 01:06:05,750 --> 01:06:07,499 Terima kasih banyak. Anda sangat murah hati. 278 01:06:07,833 --> 01:06:10,332 Terima kasih. 279 01:06:11,250 --> 01:06:14,999 - Pernahkah kamu melihat remnya? - Ya, di sini, di samping. 280 01:06:15,416 --> 01:06:16,515 Terima kasih Aisyah. 281 01:06:16,708 --> 01:06:18,499 - Terima kasih, Bibi Aisha. - Terima kasih kembali. 282 01:06:19,208 --> 01:06:23,579 Di bagian timur Omdurman dan Khartoum... 283 01:06:23,603 --> 01:06:27,749 ...saat bentrokan sengit terjadi... 284 01:06:27,750 --> 01:06:33,004 ...di area Jembatan El Halfaya... 285 01:06:33,028 --> 01:06:37,165 ...lebih dari tiga poin... 286 01:06:37,166 --> 01:06:40,124 ...asapnya membubung. 287 01:06:40,958 --> 01:06:43,915 - Apakah kamu terluka? - Tidak, tidak apa-apa. 288 01:07:01,208 --> 01:07:03,624 Saya minta maaf atas apa yang terjadi 289 01:07:03,648 --> 01:07:07,915 Aku ingin sendirian sebentar 290 01:07:28,166 --> 01:07:30,332 - Kemana kamu pergi, Musaad? - Kepada Zuka. 291 01:07:30,333 --> 01:07:32,124 Apakah dia mulai menyukai gadis berkulit hitam? 292 01:08:11,416 --> 01:08:12,749 Bawa barangnya ke gadis itu. 293 01:08:19,291 --> 01:08:20,374 Duduklah, Aisyah. 294 01:08:45,458 --> 01:08:46,624 Apakah Anda membelinya sendiri? 295 01:08:58,916 --> 01:09:00,540 Hati-hati, itu membunuh! 296 01:09:32,125 --> 01:09:37,582 Tidak apa-apa, toh tidak terjadi apa-apa 297 01:10:09,291 --> 01:10:12,082 - Bagus sekali teman-teman. - Kami menunjukkan hari mereka. 298 01:10:13,333 --> 01:10:15,332 Hanya sekelompok homo. 299 01:10:21,500 --> 01:10:23,290 Bagus sekali teman-teman. 300 01:11:21,250 --> 01:11:26,832 Itu sangat ramai dan ada antrian... 301 01:11:27,500 --> 01:11:31,499 ...sangat buruk, dan juga sangat panas. 302 01:11:31,791 --> 01:11:34,457 Bisakah Anda mengajak Omar ke dapur? 303 01:11:35,541 --> 01:11:36,749 Ayo sayang. 304 01:12:03,166 --> 01:12:05,999 Saya tidak tahu harus berbuat apa! Ayah Omar tidak akan meninggalkanku sendirian 305 01:12:06,083 --> 01:12:10,999 Dia terus-menerus menelepon dan melecehkan saya. Dia mengancam akan mengambil Omar. 306 01:12:11,916 --> 01:12:13,915 Sungguh, aku tidak tahu harus berbuat apa. 307 01:12:14,416 --> 01:12:16,749 Dan menurut Anda Anda tidak bisa memahaminya? 308 01:12:17,083 --> 01:12:21,040 bukannya sendirian Kembalilah padanya dan cobalah berdamai. 309 01:12:22,541 --> 01:12:23,665 Kembali padanya? 310 01:12:23,875 --> 01:12:26,915 Dialah yang membuat Omar seperti ini 311 01:12:27,916 --> 01:12:31,999 Dari sekolah saya terus mengatakan "Anakmu sangat agresif" dan memukuli anak-anak lain,” seru mereka. 312 01:12:32,875 --> 01:12:35,749 Ayahnya, Umar Dia terus-menerus memukulinya sampai dia menjadi agresif. 313 01:12:36,333 --> 01:12:40,915 Dia memperlakukan kami semua dengan sangat buruk. Tidak mungkin aku bisa kembali padanya. 314 01:13:22,416 --> 01:13:24,332 Maukah kamu bermain denganku? 315 01:13:30,125 --> 01:13:31,207 Permainan seperti apa? 316 01:13:32,583 --> 01:13:35,457 Aku akan bersembunyi, dan kamu akan menemukanku. 317 01:13:40,750 --> 01:13:41,790 Oke. 318 01:13:50,875 --> 01:13:52,707 Hitung sampai 5. 319 01:14:02,000 --> 01:14:03,007 1... 320 01:14:03,958 --> 01:14:05,032 ...2... 321 01:14:06,166 --> 01:14:07,199 ...3... 322 01:14:08,333 --> 01:14:09,424 ...4... 323 01:14:10,375 --> 01:14:11,399 ...5.. 324 01:14:40,375 --> 01:14:43,457 Inilah paragraf di mana bagian itu ditulis. 325 01:14:44,250 --> 01:14:46,624 - Apakah ini jumlah penuhnya? - Tidak, ini hanya deposit. 326 01:14:49,416 --> 01:14:53,207 - Apakah ada masalah? - Tidak, tidak ada. 327 01:14:53,916 --> 01:14:56,874 - Omar iyi mi? - Ya, oyun oynuyoruz. 328 01:14:57,166 --> 01:14:58,915 Tamam, dikat et ona. 329 01:15:00,125 --> 01:15:03,957 - Jangan pergi, Aisha, aku membutuhkanmu. - Tamam. 330 01:15:05,458 --> 01:15:06,465 Umar. 331 01:15:09,083 --> 01:15:10,090 Umar. 332 01:15:14,583 --> 01:15:15,649 Umar. 333 01:15:27,041 --> 01:15:28,107 Umar. 334 01:15:37,333 --> 01:15:38,340 Umar. 335 01:15:44,458 --> 01:15:45,482 Umar. 336 01:15:59,916 --> 01:16:00,965 Aisha. 337 01:16:01,583 --> 01:16:03,749 Buatkan teh dan bawa ke kamarku. 338 01:17:07,083 --> 01:17:09,415 Aku akan pergi ke toilet dan segera kembali. 339 01:20:10,916 --> 01:20:12,540 Di mana Forgina Moussa? 340 01:20:13,250 --> 01:20:14,540 Kapan terakhir kali Anda diperiksa? 341 01:20:15,000 --> 01:20:17,415 - 2 bulan yang lalu. - Oke, ayolah. 342 01:20:21,125 --> 01:20:22,665 Di mana Sara Youssef? 343 01:20:23,625 --> 01:20:25,749 - Apakah kamu datang seminggu yang lalu? - Iya. 344 01:20:25,916 --> 01:20:27,015 Tamam, gel. 345 01:20:30,916 --> 01:20:32,540 Di mana Viola Joseph? 346 01:20:33,500 --> 01:20:35,499 - Biola! - Viola Jon. 347 01:20:35,750 --> 01:20:38,165 Viola John? Oke, ayolah. 348 01:20:41,541 --> 01:20:43,207 Di mana Aisha Ahmed? 349 01:21:05,041 --> 01:21:06,457 Tolong, batuk. 350 01:21:14,500 --> 01:21:16,390 Tolong ambilkan blusmu. 351 01:21:20,958 --> 01:21:23,749 Apakah ruam ini sudah ada sejak lama? 352 01:22:28,541 --> 01:22:29,999 Bawakan aku kantong plastik 353 01:27:56,583 --> 01:27:58,707 Aku tidak bisa membawakanmu kunci lagi. 354 01:27:59,541 --> 01:28:02,790 Saya akan meninggalkan Mesir, naik perahu Saya akan menyeberangi lautan dan pergi ke Eropa. 355 01:28:03,791 --> 01:28:06,040 Saya menemukan seseorang untuk membantu saya. 356 01:28:10,708 --> 01:28:12,915 Apakah kamu akan meninggalkanku sendirian di sini? 357 01:28:14,958 --> 01:28:17,540 Semoga kita bisa bertemu lagi! 358 01:29:18,208 --> 01:29:21,499 - Apa yang bisa saya bantu? - Apakah Abdoun ada di sini? 359 01:29:22,375 --> 01:29:24,332 TIDAK, Abdoun meninggalkan restoran seminggu yang lalu. 360 01:29:28,791 --> 01:29:33,624 - Tahukah kamu apa yang dia lakukan sekarang? - Maaf, aku tidak tahu. 361 01:29:37,541 --> 01:29:42,832 - Tapi mobilnya berdiri di luar - Mobil itu bukan miliknya, itu milik restoran. 362 01:29:45,541 --> 01:29:48,457 Alamat Anda bisa mendapatkannya dari manajemen restoran. 363 01:29:48,708 --> 01:29:49,749 Dengan izin Anda. 364 01:30:13,222 --> 01:30:16,015 Orang yang Anda telepon sedang sibuk. 365 01:30:16,111 --> 01:30:18,194 Tolong, setelah bunyi bip tinggalkan pesan Anda. 366 01:30:40,791 --> 01:30:42,082 Aku membawakan ini untukmu. 367 01:30:44,750 --> 01:30:46,207 4 kunci sekaligus! 368 01:30:47,416 --> 01:30:49,165 Aku tahu kamu pintar. 369 01:30:56,916 --> 01:30:59,165 Apakah kamu memerlukan sesuatu? 370 01:31:01,875 --> 01:31:04,499 Tahukah kamu dimana tempat ini? 371 01:32:03,250 --> 01:32:05,290 - Aku akan menunggumu di sini. - Oke. 372 01:33:00,166 --> 01:33:02,040 - Assalamu alaikum. - Salam sejahtera. 373 01:33:02,250 --> 01:33:04,165 - Dimana parsel 6? - Berikutnya ke kanan. 374 01:33:04,166 --> 01:33:05,290 Terima kasih. 375 01:40:04,416 --> 01:40:07,915 Tentara Sudan, Milisi Dukungan Cepat Dia menangkis upaya serangan itu 376 01:40:07,916 --> 01:40:11,249 Dalam menghadapi serangan udara tentara Upaya milisi tidak berhasil 377 01:40:11,250 --> 01:40:13,558 Namun, dari dekat kota... 378 01:40:13,582 --> 01:40:18,624 ...terutama dari wilayah Abu Haraz Suara ledakan terus terdengar. 379 01:40:26,041 --> 01:40:27,057 Berhenti! 380 01:40:29,625 --> 01:40:30,632 Ayo. 381 01:40:47,833 --> 01:40:49,082 Butuh sesuatu? 382 01:40:54,583 --> 01:40:56,207 Segarkan tehku. 383 01:43:46,777 --> 01:43:47,899 Aisha. 384 01:43:49,541 --> 01:43:52,999 Aisha. Bawakan segelas air. 385 01:43:55,555 --> 01:43:56,666 Aisha. 386 01:43:59,541 --> 01:44:00,541 Aisyah! 387 01:44:01,875 --> 01:44:03,065 Bawakan segelas air. 388 01:44:04,916 --> 01:44:05,957 Ayo, cepat. 389 01:44:10,208 --> 01:44:12,832 Apakah kamu tidak mendengar? sudah kubilang padamu. 390 01:44:13,166 --> 01:44:14,265 Bawalah segelas air. 391 01:44:19,958 --> 01:44:21,015 Ada apa denganmu? 392 01:44:22,125 --> 01:44:23,374 Bawalah segelas air. 393 01:44:29,500 --> 01:44:31,957 Apa yang terjadi? Mengapa kamu menatapku seperti itu? 394 01:44:32,583 --> 01:44:34,624 Kemana kamu akan pergi dengan kursi itu? 395 01:44:35,583 --> 01:44:36,632 Aisyah! 396 01:44:36,632 --> 01:44:41,923 Dasar pelacur kotor, dasar bajingan. 397 01:44:42,416 --> 01:44:44,415 Aisyah... Aisyah! 398 01:45:11,083 --> 01:45:12,457 Buka pintu itu, penggaruk. 399 01:45:15,000 --> 01:45:16,032 Buka! 400 01:45:22,291 --> 01:45:23,915 Bukalah, jalang! 401 01:45:24,208 --> 01:45:25,749 Buka! 402 01:45:28,583 --> 01:45:30,582 Buka pintu itu! 403 01:45:49,583 --> 01:45:52,374 Aku di tangga, buka pintunya. 404 01:46:50,666 --> 01:46:52,082 Kemarilah, keju cheddar! 405 01:46:53,250 --> 01:46:54,324 Siapa ini? 406 01:46:54,541 --> 01:46:55,749 Siapa bajingan ini? 407 01:47:01,708 --> 01:47:05,082 Diam, brengsek, aku akan meledakkan otakmu. 408 01:47:05,416 --> 01:47:07,707 Siapa kamu? Apa yang kamu lakukan di sini? 409 01:47:07,791 --> 01:47:08,915 Diam! 410 01:48:23,708 --> 01:48:25,624 Jika kamu menyentuhnya lagi... 411 01:48:26,250 --> 01:48:28,124 ...atau jika Anda menelepon polisi... 412 01:48:31,041 --> 01:48:32,790 ...Aku tidak akan membiarkanmu hidup. 413 01:48:33,625 --> 01:48:34,749 Apakah kamu mengerti? 414 01:48:39,125 --> 01:48:40,415 Ayo pergi. 415 01:49:32,041 --> 01:49:33,140 Terima kasih. 416 01:52:02,958 --> 01:52:04,374 Berikutnya! Siapa namamu? 417 01:52:04,375 --> 01:52:05,624 Tanda tangan di sini, Ahlam. 418 01:52:06,041 --> 01:52:07,249 Berikutnya! Siapa namamu? 419 01:52:07,250 --> 01:52:08,499 - Nora. - Tanda tangan, Nora 420 01:52:09,083 --> 01:52:10,457 Naikkan suaramu sedikit. Melanjutkan. 421 01:52:10,750 --> 01:52:11,765 Siapa namamu? 422 01:52:16,833 --> 01:52:19,457 Tuan Abdelhady ingin bertemu Anda di kantornya. 423 01:52:30,458 --> 01:52:33,749 Hari ini adalah hari terakhir anda berada di rumah Pak Khalil. 424 01:52:34,416 --> 01:52:37,040 Datanglah besok dan dapatkan alamat rumah barunya. 425 01:52:40,083 --> 01:52:41,157 Terima kasih. 426 01:52:48,583 --> 01:52:50,557 sebagai gantinya Dia meminta orang lain ditunjuk. 427 01:53:01,250 --> 01:53:02,332 Dengan izin Anda. 428 02:01:36,000 --> 02:01:41,999 Terjemahan: dikistutmaz X: iapetos Kotak Suratd: moandor