1 00:00:31,000 --> 00:00:33,200 هەموو کارەکتەر و ڕووداوەکان ئەوان خەیاڵین 2 00:00:33,300 --> 00:00:35,400 وە لەسەر بنەمای ڕۆمانەکە دامەزراوە O لەلایەن فێریت ئێدگەوە . 3 00:01:27,000 --> 00:01:32,500 وەرگێڕان و ژێرنووس: داپۆن (dappon1959.wordpress.com) 4 00:01:45,500 --> 00:01:52,000 وەرزێک لە هەکاری 5 00:06:26,600 --> 00:06:28,100 بەخێربێن! 6 00:06:45,700 --> 00:06:47,300 ئایا بەنیازی مانەوەت؟ 7 00:06:50,000 --> 00:06:51,200 بەڵێ من دەمێنمەوە. 8 00:06:51,300 --> 00:06:54,000 - بەڕاستی؟ - بە جددی. 9 00:08:26,600 --> 00:08:28,200 بۆچی هاتوومەتە ئێرە؟ 10 00:08:29,300 --> 00:08:31,200 چۆن گەیشتینە ئێرە؟ 11 00:08:31,900 --> 00:08:33,700 ئایا من خۆم بەدوور دەگرم؟ 12 00:08:34,000 --> 00:08:36,200 دەورە دراوە لەلایەن کێوە؟ 13 00:08:36,900 --> 00:08:39,100 دەورە دراوە لەلایەن ئەوانی ترەوە، یان...؟ 14 00:08:41,700 --> 00:08:44,700 وەرزێک بەسەر دەبەم لە ژیانی من لێرە. 15 00:08:45,800 --> 00:08:47,700 لە نێوان ئەم دیوارانەدا. 16 00:08:48,700 --> 00:08:51,000 یان لە دەرەوە، لە بەفردا. 17 00:08:51,900 --> 00:08:54,600 وە لە دەرەوە، من لە نێو خەڵکدا دەبم. 18 00:08:54,700 --> 00:08:57,400 باشە، سبەی ڕۆژێکی تر دەبێت. 19 00:11:26,200 --> 00:11:27,800 نامەوێت لەبیرم بێت لە کوێوە هاتوومەتە، 20 00:11:28,000 --> 00:11:34,200 نازانم بۆ هاتووم چونکە هیچ سوودێکی بۆ من نییە 21 00:11:34,400 --> 00:11:36,800 دەزانم گرنگ نییە. 22 00:11:37,500 --> 00:11:41,200 ڕەنگە ڕۆژێک بێت، لێرە بەدوای خۆمدا دەگەڕێم، 23 00:11:41,500 --> 00:11:44,200 ئەوانی تر دەدۆزمەوە. 24 00:11:45,500 --> 00:11:47,200 بۆچی نا؟ 25 00:12:24,500 --> 00:12:26,500 خەمت نەبێت! 26 00:12:26,700 --> 00:12:30,200 ژوورەکە پاک دەکەینەوە، لەگەڵ منداڵەکاندا پێکەوە. 27 00:12:30,500 --> 00:12:33,500 فازیل بڕۆ بانگیان بکە هەرکەسێک بدۆزیتەوە! 28 00:12:37,600 --> 00:12:41,300 فێری خوێندنەوەیان بکە، بۆ نووسین و ژماردن! 29 00:12:41,500 --> 00:12:43,200 زیاترە لە بەس. 30 00:12:43,400 --> 00:12:45,200 دوعای خێرتان بۆ دەکەین. 31 00:12:49,000 --> 00:12:51,800 تۆ دەست پێدەکەیت و ئەوەی تریش دوای ئەوە دێت! 32 00:14:53,100 --> 00:14:56,900 - سڵاو مامۆستا! - بچۆرە ژوورەوە ڕەمەزان! 33 00:15:01,000 --> 00:15:03,200 هیوای سەرکەوتنی بۆ دەخوازم لەگەڵ قوتابخانە. 34 00:15:03,900 --> 00:15:07,700 سوپاس بۆ تۆ ڕەمەزان. تکایە کورسییەک بگرن. 35 00:15:16,700 --> 00:15:19,900 چ ڕادیۆیەکی خۆشە مامۆستا. 36 00:15:20,700 --> 00:15:22,300 پاک و بێگەردی بۆ خوای گەورە! 37 00:15:22,800 --> 00:15:24,900 سەختە. 38 00:15:27,500 --> 00:15:29,400 ئایا ئەستەنبوڵ دەستی بەسەردا دەگرێت؟ 39 00:15:29,600 --> 00:15:31,200 بۆچی پێویستە ئەستەنبوڵ بگیرێت؟ 40 00:15:31,400 --> 00:15:34,200 بۆ هەواڵ. بۆ گۆرانی. 41 00:15:34,500 --> 00:15:36,900 هەر بۆیە مامۆستا. 42 00:15:37,200 --> 00:15:39,800 وە لێرەش هەواڵ و گۆرانی دەدەن. 43 00:15:42,200 --> 00:15:44,500 با جگەرەیەک ڕۆڵ بکەم... 44 00:16:33,500 --> 00:16:36,700 قەڵەمەکانتان ئامادە بکەن و دەفتەرەکان، منداڵان! 45 00:16:51,700 --> 00:16:54,000 قەڵەم و دەفتەرت نییە؟ 46 00:17:32,500 --> 00:17:35,300 باشە ئەگەر قەڵەم و دەفتەرت نییە، 47 00:17:35,600 --> 00:17:38,200 با بچینە دەرەوە منداڵەکان! 48 00:17:38,400 --> 00:17:40,800 وانەکە لە دەرەوە ئەنجام دەدەین. 49 00:17:57,100 --> 00:18:01,700 سەیرکە منداڵان! ئەوە خۆرە. 50 00:18:02,000 --> 00:18:03,800 خۆر... 51 00:18:04,100 --> 00:18:10,200 کە گەرممان دەکاتەوە و کام... ژیان بە ڕووەک و مرۆڤەکان دەبەخشێت. 52 00:18:10,300 --> 00:18:14,000 زەوی بە دەوری خۆردا دەسوڕێتەوە. 53 00:18:14,400 --> 00:18:16,900 هەر بۆیە شەو و ڕۆژمان هەیە. 54 00:18:17,400 --> 00:18:23,000 هەر بۆیە هاوینمان هەیە، زستان، بەهار و پاییز. 55 00:18:23,900 --> 00:18:27,400 لێرە سەیر بکە، ئێستا! لێرە سەیرکە! 56 00:18:28,100 --> 00:18:29,500 وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە! 57 00:18:29,700 --> 00:18:32,500 تۆ وەرە ئێرە! تۆ دەبیتە خۆر. 58 00:18:32,700 --> 00:18:35,000 وە تۆ دەبیتە زەوی. 59 00:18:35,300 --> 00:18:37,700 تۆ بە دەوری خۆردا دەسوڕێیتەوە. 60 00:18:39,100 --> 00:18:40,600 وەرە! 61 00:18:42,700 --> 00:18:44,200 دەبینیت 62 00:19:09,000 --> 00:19:10,800 بۆ کوێ دەچیت 63 00:19:11,700 --> 00:19:13,300 لە پاڵانیس. 64 00:19:14,000 --> 00:19:15,800 لە پاڵانیس چی دەکەیت؟ 65 00:19:19,700 --> 00:19:22,200 پێیان وتم، بەڵام باوەڕم پێنەکردن. 66 00:19:24,000 --> 00:19:27,500 - چییان پێ وت؟ - کە ژنێکی تر دەبەیت. 67 00:19:27,700 --> 00:19:30,100 باوەڕم پێیان نەدەکرد. 68 00:19:39,700 --> 00:19:42,000 واتە ڕاستە. 69 00:20:11,600 --> 00:20:15,200 مامۆستا! قوتابخانەکەیان داخست، تەنها ئێستا! 70 00:20:15,600 --> 00:20:18,700 - چۆن؟ - قوتابخانە، وتم قوتابخانە. 71 00:20:28,400 --> 00:20:31,700 سبەی خۆم ئامادە دەکەم بۆ ئەوەی بچمە شار. بۆ کڕینی پێداویستییەکانی زستانەم. 72 00:21:52,900 --> 00:21:55,200 دەبینم تۆ چایەکە ناخۆیتەوە کە منیش کردم. 73 00:21:55,500 --> 00:21:58,200 پێت وایە ژەهرم تێدا داناوە؟ 74 00:22:12,200 --> 00:22:14,600 ڕای خۆت پێم بڵێ! 75 00:22:19,800 --> 00:22:23,500 بۆ ژنی دووەم! ژنی دووەم ئازارت دەدات. 76 00:22:23,900 --> 00:22:25,800 شەرم لە دانپێدانان دەکات. 77 00:22:27,700 --> 00:22:29,500 جارێکی تر هاوسەرگیری دەکەمەوە زازی. 78 00:22:29,600 --> 00:22:32,300 زۆرترینی زیاتر لە هەفتەیەک. 79 00:22:32,700 --> 00:22:34,600 خۆتان ئامادە بکەن! 80 00:24:05,600 --> 00:24:08,100 وەرە لەگەڵم چا بخۆرەوە مامۆستا! 81 00:24:08,300 --> 00:24:12,200 نەخێر سوپاس ڕەمەزان. ماندوو بووم، باشترە بچمە ماڵەوە. 82 00:24:44,200 --> 00:24:47,000 نەک دەریا، بەڵکو شاخ. 83 00:24:47,300 --> 00:24:49,700 نەک مردن، بەڵکو ژیان... نەخێر! 84 00:24:50,500 --> 00:24:54,500 هەم دەریا و هەم شاخ. هەم مردن و هەم ژیان. 85 00:24:54,800 --> 00:24:56,400 بۆ نووسین... 86 00:25:10,100 --> 00:25:12,000 ئایا من بێزارت دەکەم مامۆستا؟ 87 00:25:12,400 --> 00:25:13,800 لێم خۆشبە، ئێستا هاتووم. 88 00:25:14,000 --> 00:25:16,600 قسەکانم پچڕاند. 89 00:25:27,000 --> 00:25:29,100 ئەمڕۆ گەڕامەوە بۆ گوند. 90 00:25:32,000 --> 00:25:33,800 ویستم بتبینم. 91 00:25:37,700 --> 00:25:39,800 من حەزم لە بیانییە. 92 00:25:41,500 --> 00:25:43,900 چونکە منیش بێگانەم. 93 00:25:46,100 --> 00:25:48,100 ئایا تۆ خەڵکی ئەم گوندە نیت؟ 94 00:25:49,400 --> 00:25:51,000 من لەم گوندە دەژیم. 95 00:25:52,200 --> 00:25:54,500 بەڵام من خەڵکی ئێرە نیم. 96 00:25:55,100 --> 00:25:57,200 یەکێک لە ماڵەکانم لەم گوندەدایە. 97 00:25:57,500 --> 00:26:00,700 وە زازی خوشکم، هاوسەری موهتار. [موختار بەرپرسی گوند] 98 00:26:00,900 --> 00:26:02,400 ئایا ئەوت بینیوە 99 00:26:03,500 --> 00:26:06,000 هەرکەسێک بیبینێت هەرگیز لەبیری ناکات. 100 00:26:07,000 --> 00:26:08,600 یەکێک لە ژنەکانم 101 00:26:09,000 --> 00:26:12,000 منداڵەکانمیش لەم گوندەدان. 102 00:26:12,800 --> 00:26:15,500 بەڵام بە دەگمەن دێمە ئێرە. 103 00:26:27,200 --> 00:26:29,000 و لە کوێ دەژیت؟ 104 00:26:30,000 --> 00:26:31,600 لە هەموو شوێنێک و لە هیچ شوێنێک. 105 00:27:00,800 --> 00:27:04,400 هەندێک جار لە یوکسێکۆڤا، هەندێک جار لێرە. 106 00:27:05,000 --> 00:27:06,600 هەندێک جار لە فیندان... 107 00:27:09,500 --> 00:27:11,400 وە کاتەکانی تر لە ئۆرامار. 108 00:27:14,800 --> 00:27:16,500 وەک پێشتر وتم... 109 00:27:17,200 --> 00:27:19,300 من لێرە جێناهێڵم. 110 00:27:19,900 --> 00:27:22,200 بەڵام تۆ دەڵێی ئەمە ماڵی تۆیە. 111 00:27:24,200 --> 00:27:25,700 بەڵێ، بەڵام ئایا ئەوە بەسە؟ 112 00:27:26,100 --> 00:27:28,200 ئێستا ماڵەکەت لێرەیە. 113 00:27:30,200 --> 00:27:32,600 دەتوانی بڵێی خەڵکی ئەم گوندەیت؟ 114 00:27:33,600 --> 00:27:35,600 هەروەها خۆماڵیم، 115 00:27:35,900 --> 00:27:37,800 و بیانی. 116 00:27:40,600 --> 00:27:42,400 من لێرە میوانم... 117 00:27:43,600 --> 00:27:45,200 و من میوانم لەوێ. 118 00:27:45,900 --> 00:27:48,100 ``لێرە'' لە کوێیە؟ باسی چی دەکەیت؟ 119 00:27:52,900 --> 00:27:54,800 لەوێدا... 120 00:27:56,500 --> 00:27:58,700 با بڵێین ئۆرامار. 121 00:28:04,400 --> 00:28:06,200 من خەڵکی ئۆرامارم. 122 00:28:09,500 --> 00:28:12,000 چونکە منیش لەوێ خانووم هەیە. 123 00:28:12,600 --> 00:28:14,700 وە لەوێ ژنێکم هەیە. 124 00:28:19,800 --> 00:28:22,600 دوو لە چوار منداڵەکە هی من لەوێدان. 125 00:28:30,000 --> 00:28:32,400 قسەکان مەبڕە لە کارەوە، مامۆستا. 126 00:28:32,800 --> 00:28:34,800 من تەنها هاتم بۆ پێشوازیکردن لێی. 127 00:28:35,300 --> 00:28:37,600 لێم ببورە کە تۆم تێکدا. 128 00:28:40,500 --> 00:28:42,700 ئەگەر پێویستت بە هەر شتێکە... 129 00:28:43,300 --> 00:28:45,600 لەبیرت نەچێت لە دەرگاکەم بدەیت. 130 00:29:17,100 --> 00:29:19,700 پێم خۆشە تۆ بێیتە ئێرە بۆ ئەوەی بزانین چۆن دەژین. 131 00:29:20,500 --> 00:29:23,200 و ئەم کەسانە چۆن دەژین. 132 00:29:23,500 --> 00:29:27,200 خۆشەویستی من، تۆ دەڵێی من دەناسیت، 133 00:29:27,400 --> 00:29:30,300 کە تۆ منت خۆشدەوێت و چاوەڕێم دەکەیت. 134 00:29:31,200 --> 00:29:34,000 تۆ داوام لێدەکەیت وێنەی بۆ بنێرم. 135 00:29:34,500 --> 00:29:39,400 ئێوە زۆر باش دەزانن دەستم لە خۆم نەداوە لە ژیانمدا لەلایەن کامێرایەکەوە. 136 00:29:39,900 --> 00:29:42,200 بەڵام چیم پێ دەڵێیت؟ پێشنیارێکی "ناژیرانەیە". 137 00:29:42,300 --> 00:29:46,200 زیرەک و بەسوود و مۆدێرن. 138 00:29:46,500 --> 00:29:51,000 لەبری ئەوە وێنەیەک دەنێرم شوێنەکان بە وشەی ئاسایی وەسف بکە. 139 00:29:51,700 --> 00:29:55,200 سەیرکە ئەم شوێنە بەم شێوەیە دەچێت. ڕێک وەک ئەوەی دەیبینیت. 140 00:29:55,800 --> 00:29:58,200 سەیرکە، ئەمە ئەو شوێنەیە کە من دەژیم 141 00:29:59,000 --> 00:30:03,300 لەبری ئەوەی باسی منداڵەکانی بۆ بکەم، بۆ ئەوەی بتوانن وێنەی پۆرترێتەکانیان بگرن 142 00:30:03,500 --> 00:30:09,600 وێنەی پێیان دەگرم بەفر و بەرد دڕاو... 143 00:30:09,800 --> 00:30:13,400 و دەستەکانی شێواوی بەهۆی نەخۆشی پەتا. 144 00:30:14,400 --> 00:30:16,500 دەمتوانی بیاننێرم و وێنەی تر. 145 00:30:16,700 --> 00:30:20,500 بە مێزی داپۆشینی تۆز لە بیرۆکراتە بە ڕووخساری لووتبەرز. 146 00:30:21,200 --> 00:30:25,900 وێنەی سەگی گەورە و خراپ، بە شاخی ڕووت و بێ دار، 147 00:30:26,100 --> 00:30:30,600 لەگەڵ ئەم بەهەشتەدا منیش لەسەر زەویم سارد، خەڵکی بێهیوا نیشتەجێن. 148 00:30:31,200 --> 00:30:34,700 بەڵێ، دەمتوانی ئەم گوندانە سەرسام بکەم لە شاخەکە و وێنەی بۆ بنێرن 149 00:30:34,800 --> 00:30:37,400 کە تێیدا خەڵکی گوندەکە خۆیان گەرم دەکەنەوە بە هەناسەی خۆیانەوە 150 00:30:37,500 --> 00:30:40,400 کاتێک تەواو دەبن گرێی پیسایی وشک. 151 00:30:40,600 --> 00:30:42,400 فۆتۆگرافی بە واتای شارستانیەت دێت. 152 00:30:42,500 --> 00:30:45,300 لەم شوێنەی کە من لێی دەمێنمەوە لەسەر هەموو شارستانیەتەکان، 153 00:30:45,500 --> 00:30:47,500 دەتوانم بەکاری بهێنم ئەم ئامێرە مۆدێرنەیە 154 00:30:47,700 --> 00:30:52,500 بۆ گرتنی سەدان و هەزاران وێنە بۆ ناردنیان. 155 00:30:53,200 --> 00:30:58,100 دەتوانیت لە کتێبێکدا کۆیان بکەیتەوە یان... لە پێشانگایەکدا بە ناوی ``فرێسکۆی مرۆڤ''. 156 00:30:58,700 --> 00:31:02,000 بۆ ئەوەی بتوانێت بیاننێرێت نەک تەنها بەڵام بۆ هەموو ناسیاوەکانیشم 157 00:31:02,100 --> 00:31:06,400 و بۆ هەموو مرۆڤەکان لە ناوەندی شارستانیەتەوە. 158 00:31:08,200 --> 00:31:11,200 بۆ ڕازاندنەوەی دیوارەکانیان لەگەڵ ئەم وێنە سیحراوییانە 159 00:31:11,400 --> 00:31:14,900 وە سوپاس بۆ خوا بۆ ئەو بارودۆخەی کە تێیدا دەژین 160 00:31:15,000 --> 00:31:17,700 وە بۆ ئەوەی شەو و ڕۆژ دوعای بۆ بکەین ڕزگاربوونیان بە قوربانیدان. 161 00:31:17,900 --> 00:31:19,900 بۆ کۆتایی هێنان بە سوێندێک. 162 00:31:21,200 --> 00:31:23,200 وێنەکە بژی! 163 00:31:23,900 --> 00:31:27,500 من خۆشەویستی خۆم دەژیم کە... من بڕیارم داوە هەموو ئەمانە بنووسم. 164 00:31:27,800 --> 00:31:30,000 بژی شارستانیەت! 165 00:32:11,700 --> 00:32:13,200 هالیتە؟ 166 00:33:24,600 --> 00:33:26,000 کێیە 167 00:33:29,800 --> 00:33:31,600 منداڵەکان! 168 00:33:41,500 --> 00:33:43,500 ئایا شتێک بەسەر منداڵەکاندا هات؟ 169 00:34:38,200 --> 00:34:40,500 ئەمە بخۆرەوە مامۆستا! 170 00:34:45,400 --> 00:34:49,000 چەند گیایەکم بۆ کوڵاندی. بیبە و بیخۆرەوە، خێرت بۆ دەکات! 171 00:34:57,300 --> 00:35:00,600 بە درێژایی شەو چاوێکم دانەخست. 172 00:35:01,400 --> 00:35:03,000 چی ڕوویدا؟ 173 00:35:03,200 --> 00:35:04,500 نازانم. 174 00:35:05,200 --> 00:35:09,400 نیوەشەو لە خەو هەڵسایت وە تۆ چوویتە قوتابخانە. 175 00:35:09,700 --> 00:35:11,700 لە نیوەی شەودا؟ 176 00:35:12,000 --> 00:35:13,600 خۆر لە ئاسمان بەرز بوو. 177 00:35:14,800 --> 00:35:17,300 مەبەستت مانگە مامۆستا. 178 00:35:17,500 --> 00:35:20,000 مانگی پڕ بوو. 179 00:35:20,300 --> 00:35:23,000 لە دەوری ئەم بەشانە بەم شێوەیەیە. 180 00:35:28,900 --> 00:35:30,400 بەڵام... 181 00:35:30,700 --> 00:35:34,400 بەڵام... منداڵەکانیش هاتبوون. 182 00:35:36,600 --> 00:35:38,500 مناڵم بینی. 183 00:35:39,600 --> 00:35:41,400 منداڵەکان... 184 00:35:45,600 --> 00:35:47,200 منداڵەکان... 185 00:35:47,500 --> 00:35:49,900 لەسەر سەقفەکان یارییان دەکرد. 186 00:35:54,500 --> 00:35:57,600 لە خەڵکی دەوروبەرم پرسی ئەگەر هەرگیز دەریایان بینیبێت. 187 00:35:57,800 --> 00:35:59,700 هیچیان هەڵنەبژارد. 188 00:36:00,800 --> 00:36:05,200 دەریا، شەپۆلەکانم کێشا و کەشتییەک لەسەر بەفر... 189 00:36:05,500 --> 00:36:07,100 لەگەڵ a b . 190 00:36:07,500 --> 00:36:10,000 هیچیان هەڵنەبژارد. چۆن دەیتوانی وەسفی دەریا بکات؟ 191 00:36:10,200 --> 00:36:13,000 پاشان زازیم بینی. 192 00:36:13,200 --> 00:36:17,200 ئاسیا! 193 00:36:20,300 --> 00:36:24,200 ئاسیا! 194 00:36:25,400 --> 00:36:28,800 ئاسیا! 195 00:36:29,100 --> 00:36:32,100 پاشان... سەگەکان. 196 00:36:33,800 --> 00:36:35,700 وا نەبوو مامۆستا. 197 00:36:36,700 --> 00:36:38,300 خەونێکی ناخۆشت بینی. 198 00:36:39,300 --> 00:36:41,200 سەگەکان دەقیژان، ڕاستە. 199 00:36:42,500 --> 00:36:44,700 پاشان گوێم لە دەنگی تەقە بوو. 200 00:36:45,500 --> 00:36:48,200 بەپەلە هاتمە دەرەوە بۆ ئەوەی بزانین چی ڕوودەدات. 201 00:36:50,400 --> 00:36:53,100 چونکە نەمدەتوانی بخەوم دوێنێ شەو. 202 00:36:53,600 --> 00:36:55,000 و پاشان؟ 203 00:36:56,400 --> 00:36:58,200 پاشان تۆم بینی. 204 00:36:59,900 --> 00:37:02,600 پرسیارت لێکردم منداڵەکان لە کوێن؟ 205 00:37:03,800 --> 00:37:05,300 و پاشان؟ 206 00:37:06,500 --> 00:37:08,700 پاشان پێم گوت منداڵەکان خەوتوون. 207 00:37:09,500 --> 00:37:12,200 لێم پرسی ئەگەر خەون دەبینیت یان نەخۆش بیت. 208 00:37:13,100 --> 00:37:16,700 دەترسم بەسەریاندا نەیەت شتێکی خراپ بۆ منداڵەکان، تۆ وتت. 209 00:37:16,900 --> 00:37:19,000 گورگەکان چوونە ناو گوندەکە، پێشتر وتت. 210 00:37:19,100 --> 00:37:21,700 بەڵام سەگەکان بەدوای گورگەکاندا ڕۆیشتن 211 00:37:22,600 --> 00:37:25,500 وتم منداڵەکان خەوتوون، خەمت نەبێت! 212 00:37:27,000 --> 00:37:29,900 پاشان تۆم هێنایە ژوورەوە و تۆم خستە سەر جێگاکە. 213 00:37:31,400 --> 00:37:33,200 یەکسەر خەوت لێکەوت. 214 00:37:33,700 --> 00:37:36,900 چونکە... تات هەبوو. 215 00:37:37,700 --> 00:37:39,200 خواردنەوە! 216 00:37:42,100 --> 00:37:44,500 پێویستە تا سبەی باش بیت. 217 00:37:54,800 --> 00:37:56,200 هالیت... 218 00:37:57,800 --> 00:38:00,900 وە ئەگەر ئەو کەسەی خەونی بینیوە تۆ بیت؟ 219 00:38:01,500 --> 00:38:03,200 دەکرێت بێت مامۆستا. 220 00:38:03,600 --> 00:38:05,500 بەو پێیەی هەموومان خەون دەبینین، 221 00:38:06,500 --> 00:38:08,700 لەوانەیە من بم ئەو کەسەی خەونی بینیوە. 222 00:38:10,200 --> 00:38:13,400 بەڵام دواتر... کێ ماوسەری لە کارەکەی دوورخستەوە؟ 223 00:38:13,500 --> 00:38:16,000 - لەگەڵ مازەر؟ - بەڵێ. 224 00:38:16,700 --> 00:38:18,800 چونکە ئەم بەیانییە... 225 00:38:19,200 --> 00:38:24,500 لەبەردەم دیواری قوتابخانەکەدا، لەناو بەفردا، 226 00:38:27,600 --> 00:38:29,400 ئەمانەم دۆزیەوە. 227 00:38:32,900 --> 00:38:35,200 کەس هەوڵی داوە... 228 00:38:36,100 --> 00:38:38,000 بمکوژن؟ 229 00:38:38,500 --> 00:38:40,400 نازانم مامۆستا. 230 00:38:40,600 --> 00:38:43,200 تەنها ئەوەندە دەزانم کە دۆزیمەتەوە ئەم بۆرییە بەتاڵانەی کارتێژی. 231 00:38:45,500 --> 00:38:47,500 بەڵام خەمت نەبێت مامۆستا. 232 00:38:47,900 --> 00:38:49,100 کێ دەزانێت؟ 233 00:38:49,200 --> 00:38:51,500 ڕەنگە من ئەو کەسە بووم کە خەونم بینیبێت. 234 00:38:52,900 --> 00:38:54,700 ئاگاداری خۆت بە! 235 00:38:55,400 --> 00:38:57,200 تۆ ماندوو و لاواز دەردەکەویت. 236 00:39:41,300 --> 00:39:43,400 فازیل لە دایکت بپرسە 237 00:39:43,600 --> 00:39:46,700 بۆچی هاوارێکی کرد کەی عەلوەی لە شاخەوە هێناوە؟ 238 00:39:54,300 --> 00:39:57,500 دایکم دەڵێت هاوارم نەکردووە، مامۆستاکە. 239 00:40:21,300 --> 00:40:22,700 باش. 240 00:40:23,600 --> 00:40:26,800 - ئەم بابەتە بە کەس مەڵێ! - باشە مامۆستا. 241 00:41:20,200 --> 00:41:22,200 سەیرکە منداڵان. 242 00:41:23,000 --> 00:41:25,300 ئەمانە کتێبەکانی ئێوەن لە ڕاهێنانەکان... 243 00:41:25,500 --> 00:41:27,400 و دەفتەرەکان. 244 00:41:44,300 --> 00:41:47,100 وە لێرەدا قەڵەمەکان دەخەینە ڕوو و سڕینەوە. 245 00:42:07,000 --> 00:42:10,800 ئێستاش، تۆ بۆی دەنووسیت هەموو ئەو وشانەی کە دەیزانیت 246 00:42:11,000 --> 00:42:16,300 لە لاپەڕەی یەکەمی دەفتەرەکاندا، بەبێ سڕینەوەیان. 247 00:42:17,300 --> 00:42:19,900 - تێدەگەیت؟ - نەخێر. 248 00:42:23,400 --> 00:42:25,700 باشە جارێکی تر ڕوونی دەکەمەوە. 249 00:42:26,200 --> 00:42:28,400 هەموو ئەو وشانەی دەزانن. 250 00:42:28,800 --> 00:42:32,700 وشەکان. بۆ نموونە، گریانی... 251 00:42:33,500 --> 00:42:38,200 مامۆستا، کورسی، تەختە ڕەش، کورسی. 252 00:42:38,900 --> 00:42:42,700 وشەکان بنووسە کە دەزانن، یەکێکیان لە ژێر ئەوی تردا! 253 00:42:44,700 --> 00:42:47,400 بۆ خوێندکارە بچووکەکان ڕوون بکەرەوە، ئێستا! 254 00:42:49,000 --> 00:42:52,700 قەڵەمی ڕەنگاوڕەنگیان پێ دەدەم. 255 00:42:55,100 --> 00:42:58,300 ئەوان دەیانکێشن. پێیان بڵێ! 256 00:43:02,000 --> 00:43:05,200 تۆ دەنووسیت، ئەوان وێنە دەکێشن. 257 00:43:05,600 --> 00:43:07,800 وەرە، دەست بکە بە کارەکەت! 258 00:44:18,000 --> 00:44:20,500 - تەواو بوویت؟ - بەڵێ. 259 00:44:20,900 --> 00:44:23,800 ئێستا قەڵەمەکان بخەرە سەر کورسییەکە! 260 00:44:24,200 --> 00:44:27,600 ئێستا هەریەکەیان بە نۆرە دەخوێننەوە، ئەو وشانەی کە نووسیویەتی. 261 00:44:28,300 --> 00:44:31,800 لێرە دەیاننووسم، وەک چۆن دەیانخوێنیتەوە. 262 00:44:32,000 --> 00:44:33,800 باشە؟ وەرە! 263 00:44:34,200 --> 00:44:36,700 بەفر. دایک. 264 00:44:37,400 --> 00:44:40,000 ئاڵا. چیا. 265 00:44:43,900 --> 00:44:45,400 گورگ. 266 00:44:45,900 --> 00:44:47,900 مامۆستا. 267 00:44:48,300 --> 00:44:49,900 گوند. 268 00:44:51,200 --> 00:44:52,800 سەگ. 269 00:44:54,400 --> 00:44:55,800 بەفر. 270 00:44:56,100 --> 00:44:57,700 ئاڵا. 271 00:44:58,000 --> 00:44:59,300 چیا. 272 00:44:59,600 --> 00:45:02,300 ئەسپ. ئارد. 273 00:45:02,500 --> 00:45:04,500 پزیشک. خلیسکە. 274 00:45:04,900 --> 00:45:06,200 بۆ مردن. 275 00:45:06,500 --> 00:45:09,600 گوند. پێنووس. سڕەرەوە. 276 00:45:10,500 --> 00:45:12,700 هەور. درەخت. 277 00:45:13,400 --> 00:45:16,900 نان. لق. پەنیر. 278 00:45:17,500 --> 00:45:20,400 ماست. برا. باوک. 279 00:45:21,200 --> 00:45:25,600 خوای گەورە. بەرد. ئاسمان. 280 00:45:26,100 --> 00:45:30,000 ئای هۆن. داپۆشە. پیسایی. 281 00:45:30,200 --> 00:45:34,000 جەندرمە. مەنجەڵ و تاوە. فەلات. 282 00:45:34,400 --> 00:45:41,300 درەخت. خاک. مەڕ. بەرخ. ماست. 283 00:46:40,300 --> 00:46:43,800 - برسی دەردەکەوێت مامۆستا. - دەست خۆش موهتار، دەست خۆش! 284 00:46:44,000 --> 00:46:46,600 سوپاسی من مەکە، ئەوە ئەرکی منە. 285 00:46:47,600 --> 00:46:51,100 ئێمە دەبێت یارمەتیان بدەین لەسەر بیانییەکان، لەسەر هەژاران... 286 00:46:52,400 --> 00:46:55,200 - و ئەوانەی کە تەنیان. - و ئەوانەی تاقانە؟ 287 00:46:55,400 --> 00:46:59,400 - لە سەرووی هەموو شتێکەوە. - ئەوا یارمەتیم بدەن! 288 00:46:59,500 --> 00:47:03,700 زیاتر لە پێدانی پەنیریان لەگەڵ گیا و خواردنی بولگور و ماست. 289 00:47:05,200 --> 00:47:09,000 چۆن کەسێک دەتوانێت بەڕێوەی ببات بەبێ ژن زیندووی مامۆستا؟ 290 00:47:12,000 --> 00:47:14,000 خەمی من مەخۆ منیش ڕاهاتم. 291 00:47:14,100 --> 00:47:17,300 تۆ گەنجێکیت کە لە شارێکی گەورەوە دێن. 292 00:47:17,500 --> 00:47:19,200 دەڵێی ڕاهاتویت؟ 293 00:47:19,400 --> 00:47:21,100 لەگەڵ تەنیایی. 294 00:47:22,300 --> 00:47:25,200 - هاوسەرگیریت نەکردووە؟ - من. 295 00:47:25,800 --> 00:47:28,500 وە دواتر چۆن ڕاهاتوویت لەگەڵ تەنیایی؟ 296 00:47:31,300 --> 00:47:33,100 ماوەیەکی پێچوو تا ڕاهاتم. 297 00:47:33,600 --> 00:47:37,000 دەستم لێ مەدە... 298 00:47:40,900 --> 00:47:44,700 باشە لێرە پێویستت بە ژنێکە. 299 00:47:46,100 --> 00:47:47,400 ئایا پێویستم پێیەتی 300 00:47:47,500 --> 00:47:53,300 تۆ ناتەوێت ئێمە کەسێک بدۆزینەوە لێرەوە یان لە گوندی سەر شاخەوە؟ 301 00:47:54,700 --> 00:47:56,400 ئەمە چەندم تێدەچێت؟ 302 00:47:57,000 --> 00:47:58,900 چوار و پێنج هەزار... 303 00:47:59,700 --> 00:48:01,500 تۆ بڕیارت داوە لێرە بڕۆن. 304 00:48:01,800 --> 00:48:04,500 پێم وایە نایبەیت وە ئەویش لەگەڵ تۆ. 305 00:48:05,500 --> 00:48:07,800 وە چۆنە لەگەڵ ئەودا دوای چی جێی بهێڵم؟ 306 00:48:08,200 --> 00:48:12,000 -لەگەڵ کێ؟ -لەگەڵ ئەو ژنە من دەفرۆشیت. 307 00:48:12,200 --> 00:48:14,800 باوکی بە کەسێکی تر دەیفرۆشێت. 308 00:48:15,900 --> 00:48:17,200 نەخێر، سوپاس. 309 00:48:18,900 --> 00:48:21,100 من نامەوێت هاوسەرگیری لەگەڵ کەس بکەم. 310 00:48:21,900 --> 00:48:23,500 وەک ئارەزووی خۆت مامۆستا... 311 00:48:24,300 --> 00:48:26,200 بیرم دەکردەوە با ئەم چاکەیەی بۆ بکەم. 312 00:48:28,700 --> 00:48:30,700 وا دیارە دوێنێ حەلیتت بینیوە. 313 00:48:31,200 --> 00:48:32,700 ئاگاداری حەلیت بن! 314 00:48:32,900 --> 00:48:36,100 باوەڕ بەو قسانەی مەکە! پیاوێکی مەترسیدارە. 315 00:48:36,300 --> 00:48:39,300 باوەڕ مەکە تەنانەت ئەگەر پێی بڵێت خوای گەورە یەکە! 316 00:48:40,100 --> 00:48:42,200 پارەی پێ مەدە ئەگەر داوای کرد! 317 00:50:55,800 --> 00:50:58,000 موهتار مەسەلەکە چیە؟ وە چۆن هاوسەرگیری لەگەڵ کچەکە دەکەیت؟ 318 00:50:58,200 --> 00:51:00,800 نەخێر من هاوسەرگیری دەکەم. 319 00:51:01,000 --> 00:51:04,700 چەند سکێچێکی جوانم پیشان بدە بۆ ژنە تازەکەم! 320 00:51:11,800 --> 00:51:14,400 بەخێر بێیت موهتار. چەند دیزاینێکی زۆر جوانمان هەیە. 321 00:51:14,500 --> 00:51:17,000 مەخمەلی زیو، مەخمەلی گوڵ... 322 00:51:17,200 --> 00:51:19,100 تەنوورە بە سنووری دیکۆراتی، 323 00:51:19,200 --> 00:51:22,700 پەتۆی چاپکراو، هۆڵەندا , کارکاشان... 324 00:51:24,100 --> 00:51:25,600 ئەوە بۆ تۆ چۆن دەنگ دەدات؟ 325 00:51:25,700 --> 00:51:27,900 ئایا ژنەکەم باش دەبێت لەگەڵیدا؟ 326 00:52:00,500 --> 00:52:02,600 ڕۆژێکی خۆرگیر. 327 00:52:03,400 --> 00:52:05,300 تۆ لە ژوورەکەتدایت. 328 00:52:06,000 --> 00:52:08,000 ئەوانی تر لە دەرەوەن. 329 00:52:08,500 --> 00:52:10,900 پیاو و ژن و منداڵ. 330 00:52:11,500 --> 00:52:13,500 ژیان... 331 00:52:14,400 --> 00:52:19,400 ژیان ئارامە، بێدەنگە، بێدەنگە، لە دەرەوەیە. 332 00:52:20,400 --> 00:52:22,300 چاوەڕوان بن... 333 00:52:22,500 --> 00:52:24,600 بەبێ ئەوەی بزانیت چی. 334 00:52:28,000 --> 00:52:30,100 سەگێکی قیژە... 335 00:52:31,600 --> 00:52:33,500 ئاو دەڕژێت... 336 00:52:34,900 --> 00:52:36,900 منداڵەکان یاری دەکەن . 337 00:52:38,500 --> 00:52:40,100 دەتوانی بڵێیت 338 00:52:40,500 --> 00:52:42,700 کە مرۆڤەکان بیر لە جیهان دەکەنەوە. 339 00:52:45,500 --> 00:52:46,800 پاشان بڕۆ دەرەوە... 340 00:52:47,100 --> 00:52:49,800 ژنێک دەتبینێت و ڕادەکاتە ناو ماڵەوە. 341 00:52:50,100 --> 00:52:52,300 یەکێکی تر بۆ ئاو دەچێتە بیرەکە. 342 00:52:56,900 --> 00:52:59,000 جەندرمێک دێت... 343 00:52:59,500 --> 00:53:01,800 توانی دەستت لێبدات لەم بیابانەدا. 344 00:53:02,000 --> 00:53:04,200 لە کەسێک بپرسە. 345 00:53:05,100 --> 00:53:07,000 لەلایەن کەسێکەوە کە دەیناسیت... 346 00:53:07,200 --> 00:53:08,900 یان نا. 347 00:53:18,000 --> 00:53:21,000 ڕۆژێکی خۆرگیر کە تێیدا... وا دیارە هیچ ڕوونادات. 348 00:53:22,000 --> 00:53:24,100 وەک هەر ڕۆژێکی خۆرگیرانی تر. 349 00:53:41,700 --> 00:53:44,000 چی نوێیە مامۆستا؟ 350 00:53:49,900 --> 00:53:52,400 بۆچی جەندرمە بەدوای تۆدا دەگەڕێت هالیت؟ 351 00:53:53,900 --> 00:53:56,300 وا دیارە قسەی لەگەڵ کردم کەسێکی خراپ، مامۆستا. 352 00:53:58,400 --> 00:54:00,800 ئایا تۆ... کەسێکت کوشت؟ 353 00:54:02,400 --> 00:54:04,000 درۆن مامۆستا. 354 00:54:04,500 --> 00:54:06,200 ئەمەم بە داواکاری گشتی گوت. 355 00:54:06,800 --> 00:54:09,000 منیان خستە زیندانەوە... 356 00:54:09,700 --> 00:54:11,600 بەڵام یەکسەر چوومە دەرەوە. 357 00:54:12,100 --> 00:54:15,000 چونکە شایەتحاڵ نییە، هیچ بەڵگەیەک نییە. 358 00:54:15,100 --> 00:54:17,400 بەڵگە نییە، تۆ دەڵێی؟ 359 00:54:18,100 --> 00:54:21,100 لێرەدا دەبێت چ بەڵگەیەک بێت، لەم بیابانەدا مامۆستا! 360 00:54:22,200 --> 00:54:23,500 ڕاست دەکەیت هالیت. 361 00:54:24,200 --> 00:54:26,100 هیچ بەڵگەیەک نییە لەم بیابانەدا. 362 00:54:27,900 --> 00:54:30,400 زۆرترینی دەتوانێت شایەتحاڵ بێت. 363 00:54:31,500 --> 00:54:34,200 شایەتحاڵێک؟ چ شایەتحاڵێک مامۆستا؟ 364 00:54:34,500 --> 00:54:36,000 چۆن بزانم؟ 365 00:54:36,900 --> 00:54:38,800 بەردەکان، چیمەنەکان... 366 00:54:39,500 --> 00:54:40,900 سەگەکان... 367 00:54:41,300 --> 00:54:43,200 ئاسمان، خۆر... 368 00:54:44,300 --> 00:54:46,300 ڕەنگە تەنانەت مرۆڤێکیش بێت. 369 00:54:50,100 --> 00:54:52,700 لە دۆخی مندا وا نەبوو هیچ مرۆڤێک نییە. 370 00:54:53,600 --> 00:54:56,100 بۆیە تۆ ئازاد کرایت لەبەر نەبوونی بەڵگە. 371 00:54:56,200 --> 00:54:58,200 وەک پێم گوت، هیچ بەڵگەیەک نەبوو مامۆستا. 372 00:54:58,300 --> 00:55:01,700 تەنها کاتژمێرێک بوو لە ڤان دەفرۆشرێت. 373 00:55:02,000 --> 00:55:03,600 کاتژمێرێکی ئێرانی. 374 00:55:04,000 --> 00:55:06,600 چۆن دەمزانی کە هی پیاوێکی مردووە؟ 375 00:55:06,800 --> 00:55:08,600 ئایا مردووەکان ئێرانی بوون؟ 376 00:55:09,200 --> 00:55:12,200 بەڵێ. ئەوان دەیانویست سنوور ببڕن. 377 00:55:13,000 --> 00:55:15,000 وە تۆ قوفڵەکەیان بوویت؟ 378 00:55:15,200 --> 00:55:19,500 من. منیش بردم بۆ سنوورەکان وە منیش لەوێ بەجێم هێشتن. 379 00:55:21,000 --> 00:55:22,900 بەیانیەکەی دیکە، تەرمی خۆیان دۆزیەوە. 380 00:55:23,000 --> 00:55:25,700 دوو کەس بوون؟ 381 00:55:26,000 --> 00:55:28,200 دوو ئێرانی و ئێمە دوو کەس. 382 00:55:29,100 --> 00:55:32,300 تۆ یەکێکت کوشت و هاوڕێکەت ئەوی تری کوشت؟ 383 00:55:32,700 --> 00:55:34,600 هەرگیز ناکوژم کەس نییە، مامۆستا. 384 00:55:34,800 --> 00:55:36,800 ئەو کاتە چۆن ئازادیان کردیت؟ 385 00:55:38,000 --> 00:55:41,600 بە داواکاری گشتیم گوت کە گوناه دەبێت خۆم دابخەم. 386 00:55:42,100 --> 00:55:45,900 ئەگەر من بنێری بۆ زیندان، ئاغاکەم دێت و ئازادم دەکات 387 00:55:46,000 --> 00:55:48,500 بەڵام گوێی لێ نەگرتم. وە بە شێوازی خۆی ڕاست بوو. 388 00:55:48,700 --> 00:55:52,900 شوێنێک هەیە لێرەوە دوورە لە کوێ دەیتوانی من دەربەدەر بکات؟ 389 00:55:53,000 --> 00:55:55,700 داواکاری گشتی گەنج بوو. من کابراکەم بەدڵ بوو. 390 00:55:56,000 --> 00:55:58,100 وا دیار بوو لە مردن نەترسا. 391 00:55:58,300 --> 00:56:01,800 هەروەها تەماحی پارە نەبوو. منی نارد بۆ زیندان. 392 00:56:02,500 --> 00:56:05,400 بەڵام یەکسەر دوای ئەوە، ئاغاکەم ئەمەی بیست. 393 00:56:09,700 --> 00:56:11,800 حەزت لە چایەک هەیە مامۆستا؟ 394 00:56:13,800 --> 00:56:16,300 زۆر درەنگ بووە هالیت. بەروارێکی تر. 395 00:56:46,200 --> 00:56:48,700 هەرگیز نەمبیستووە گوتنی وشەیەکی خراپ. 396 00:56:49,000 --> 00:56:51,200 هالیت پیاوێکی بازرگانییە. خواردنەوە. 397 00:56:53,100 --> 00:56:54,900 بەڵام ئەوە کاری ئێمە نییە. 398 00:56:55,600 --> 00:56:58,500 ئیتر موناقەشە نەما بۆ ماوەی سێ ساڵ کەس نەبوو. 399 00:56:59,000 --> 00:57:01,200 هەرگیز دزی نەکردووە. 400 00:57:02,000 --> 00:57:04,600 هەرگیز دەستی لێ نەدرا لە کچێکی کەسێک. 401 00:57:05,000 --> 00:57:07,900 هەرگیز دەستی لێ نەدرا لە مەڕەکانی هیچ کەسێک لە گوندەکەدا. 402 00:57:08,200 --> 00:57:09,900 هالیت پیاوێکی بوێرە. 403 00:57:10,400 --> 00:57:12,000 خاکی نییە. 404 00:57:12,200 --> 00:57:14,000 تەنها خانوویەکی بۆ خۆی دروست کردووە. 405 00:57:15,300 --> 00:57:17,700 He does smuggling in the mountains, he knows. 406 00:57:25,500 --> 00:57:28,300 When Allah created the mountains He knew, 407 00:57:28,700 --> 00:57:32,500 the mountains shed tears. فرمێسکی زۆر ڕژا. 408 00:57:33,800 --> 00:57:36,200 They said: ``Who will take care of us?'' 409 00:57:37,300 --> 00:57:42,700 Why did you put us in one place ئەوەندە بەفراوی و چۆڵ؟ 410 00:57:43,400 --> 00:57:46,400 �No one will come close ever from these mountains!� 411 00:57:47,900 --> 00:57:50,700 Allah answered the mountains بە ئاماژەدان بە ئێمە: 412 00:57:50,900 --> 00:57:54,400 خەڵک دەزانن ئەوان بێهیوان 413 00:57:55,000 --> 00:57:57,200 They have nothing to earn a living 414 00:57:58,100 --> 00:58:00,300 �They will live here...� 415 00:58:01,100 --> 00:58:03,600 And they will take care of you 416 00:58:04,400 --> 00:58:06,500 شاخەکان چاوەڕێی ئەوە بوون... 417 00:58:07,400 --> 00:58:09,400 شاخەکان دەگریا... 418 00:58:11,000 --> 00:58:13,900 پاشان ئێمەش هاتین لەم شاخانانەدا هێلانەمان کرد. 419 01:00:04,000 --> 01:00:06,500 پێویستە قسەی لەگەڵ بکەیت. وەک دایکم دەڵێت. 420 01:00:08,300 --> 01:00:11,400 هەروەها دەیەوێت لەگەڵ باوکیدا قسە بکات. 421 01:00:13,000 --> 01:00:14,700 دەڵێت پرسیاری لێبکەم... 422 01:00:15,300 --> 01:00:16,700 زازی نەخۆشە , یان چی؟ 423 01:00:18,200 --> 01:00:20,700 لێی بپرسە: ئایا ئەو بناغەی ئەم ماڵە نییە؟ 424 01:00:23,200 --> 01:00:25,800 دوو کوڕی پێ نەدا؟ 425 01:00:29,400 --> 01:00:31,200 ئایا گەنج نییە؟ 426 01:00:32,000 --> 01:00:33,500 ئایا ئەو کچە جوان نییە ؟ 427 01:00:35,700 --> 01:00:38,700 لێی بپرسە: ئایا عاشقی ئەو کچە بوویت؟ 428 01:00:40,000 --> 01:00:42,000 ئەگەر وتی بەڵێ، درۆیە! 429 01:00:43,000 --> 01:00:46,200 ڕووخساری ئەوانی نەبینی، بۆیە ناتوانێت عاشقی ئەو بێت. 430 01:00:46,700 --> 01:00:48,800 دایکم دەڵێت تۆ بێگانەیت. 431 01:00:50,500 --> 01:00:52,800 ئەو دەیەوێت تۆش قسەی لەگەڵ بکەیت. 432 01:00:53,900 --> 01:00:56,200 ئەگەر قسەی خۆی دابێت، پاشان ڕێزی لێدەگرێت. 433 01:00:56,700 --> 01:00:58,600 بەڵام دواتر پێویستە بۆ ئەوەی من بە نەماوە بزانێت. 434 01:00:59,100 --> 01:01:00,500 ئەوە تۆ پێی دەڵێیت! 435 01:01:01,700 --> 01:01:04,500 دایکم دەڵێت کە تۆ لەوانەیە گوێت لێ بگرن. 436 01:01:05,700 --> 01:01:08,600 ئەو دەیەوێت قسەی لەگەڵ بکەیت تەنانەت ئەگەر... لەوانەیە تێنەگەن. 437 01:01:09,500 --> 01:01:11,300 لەگەڵ ئەویش قسە بکە... 438 01:01:11,800 --> 01:01:14,100 وەک کەسێک کە نامۆ بێت بۆت. 439 01:01:15,000 --> 01:01:17,000 ``ڕەنگە گوێت لێبگرێت'' دەڵێت. 440 01:01:18,600 --> 01:01:21,700 تەنانەت ئەگەر گوێم لێ نەگرم، هەرچەندە پێویستە قسەی لەگەڵ بکەیت. 441 01:01:24,200 --> 01:01:26,200 ئەوە ئەوەیە کە دایکی داوای دەکات. 442 01:01:41,300 --> 01:01:43,900 ئایا بووکی نوێ لە پاڵانیسەوە هاتووە؟ 443 01:01:45,200 --> 01:01:48,700 پێی بڵێ بووک نامێنێت. ئەگینا دەبێت بڕۆم. 444 01:02:30,200 --> 01:02:32,200 لێرەدا شتەکان بەم شێوەیەن. 445 01:02:33,400 --> 01:02:35,200 ژنی دووەم لە ماڵی زازی. 446 01:02:35,700 --> 01:02:37,200 لێرەدا داب و نەریتەکان بەم شێوەیەن. 447 01:02:37,500 --> 01:02:41,200 کەس گرنگی پێنادات مافی ژنان و منداڵانی بێ باوک. 448 01:02:42,600 --> 01:02:45,700 زازی خوشکەکەم و لەگەڵم ئێمە بەڕاستی هەتیوین. 449 01:02:45,900 --> 01:02:48,100 ئێمە باوکمان نەدەناسی. 450 01:02:49,200 --> 01:02:52,400 کەسێک کوشتی کاتێک زازی هێشتا لە شانەدا بوو. 451 01:02:52,800 --> 01:02:54,500 بەزەحمەت دەدەم دایکم لەبیرە. 452 01:02:54,600 --> 01:02:57,400 لەگەڵ زازی واژۆ بکە. خوای گەورە بردی بۆ لای خۆی. 453 01:02:57,800 --> 01:03:02,100 پەروەردگارمان پەنای داوین و ئێمەی هەیە گەورە بووە دایکی شیری بە زازی دەدا. 454 01:03:02,400 --> 01:03:05,100 زازی دا بە موهتار. 455 01:03:05,300 --> 01:03:09,500 من ناڕەزایەتیم دەربڕی. ئەمەش هۆکارەکەیە هەر بۆیە موهتار حەزی لە من نییە. 456 01:03:17,200 --> 01:03:19,800 ڕۆژێک دەتهێنم لە ماڵەکەم مامۆستا. 457 01:03:20,100 --> 01:03:22,000 بەڵام ئێمە ئێستا لەگەڵ ئێوە لە ماڵەوەین. 458 01:03:27,500 --> 01:03:29,100 لەم ماڵەدا نییە. 459 01:03:31,300 --> 01:03:32,700 لە ئۆرامار. 460 01:03:35,200 --> 01:03:37,700 لەم گوندەدا وەک پەنابەرێکم. 461 01:03:38,700 --> 01:03:40,600 شوێنەکەم لە ئۆرامارە. 462 01:03:42,200 --> 01:03:44,900 خانوویەک دروست دەکەم لەگەڵ دوو پشیلە لە ئۆرامار. 463 01:03:46,300 --> 01:03:48,700 مناڵەکانم دەبەم بۆ ئەوێ. 464 01:03:51,300 --> 01:03:54,300 تا ڕۆژەکە زۆر بێت من دەمێنمەوە لە دووربینەکەمەوە سەیری شاخەکان دەکەم. 465 01:03:55,600 --> 01:03:57,500 بەردەوام دەبم لە لێدانی ڕێگاکان جار جارە. 466 01:03:59,900 --> 01:04:02,100 بەڵام هەمیشە دەگەڕێمەوە بۆ ئۆرامار. 467 01:04:07,300 --> 01:04:09,300 منیش دەیکڕم ڕادیۆیەکی زەبەلاح. 468 01:04:09,700 --> 01:04:13,800 گوێ لە ئیستەنبوڵ دەگرم، ئەنقەرە، بەغدا، 469 01:04:14,100 --> 01:04:16,000 وە شارەکانی تریش، تەنانەت زۆر دووریش. 470 01:04:16,200 --> 01:04:17,700 من دەچم بۆ ڕاوکردنی گورگ. 471 01:04:17,900 --> 01:04:20,300 من نابم هیچ سەگێک لە ژێر ڕەحمەتی مندایە. 472 01:04:24,800 --> 01:04:27,200 بەڵێ ڕۆژێک دێت بنیات دەنێم ئەو ماڵە، مامۆستا. 473 01:04:27,300 --> 01:04:29,900 هەر کە تەواوم کرد، ئاگاداریان دەکەمەوە و تۆش دێیت. 474 01:04:30,100 --> 01:04:32,500 تۆ دێیت، هەرچەندە سەرقاڵ بیت. 475 01:04:32,900 --> 01:04:35,400 کاتێک لەوێ دەبیت منداڵەکانم لە نهۆمی خوارەوە دادەنیشن. 476 01:04:35,600 --> 01:04:37,800 من و تۆ دەمێنینەوە لە سەرەوە. 477 01:04:38,100 --> 01:04:40,200 منیش پلیکانەکە دەکێشم مامۆستا. 478 01:04:42,700 --> 01:04:45,000 دەچینە ئۆرامار ڕۆژێک مامۆستا. 479 01:05:23,700 --> 01:05:25,600 لێرە ژیان سەختە مامۆستا. 480 01:05:28,200 --> 01:05:30,200 ڕەنگە پێویست بێت بنووسیت دەربارەی هەموو ئەمانە. 481 01:05:30,400 --> 01:05:33,000 - چی بنووسم؟ - تۆ نووسەر نیت؟ 482 01:05:33,700 --> 01:05:36,500 لە شاردا هەمووان دەزانن کە تۆ نووسەریت. 483 01:05:37,100 --> 01:05:38,900 هەمووان ئەوە دەزانن کەمتر من. 484 01:05:39,100 --> 01:05:41,200 من بەڕاستی لەوە دڵنیا نیم. 485 01:05:42,000 --> 01:05:43,800 شیعر دەنووسم، دەزانی. 486 01:05:44,000 --> 01:05:45,700 - بەڕاستی؟ - بەڵێ. 487 01:05:46,300 --> 01:05:49,500 - زۆر باشە. - دەتوانم یەکێکیان بۆ بخوێنمەوە؟ 488 01:05:49,700 --> 01:05:51,000 با بڕوات! 489 01:05:52,000 --> 01:05:53,500 دوور 490 01:05:53,900 --> 01:05:55,300 نامۆیەک لە دوورەوە. 491 01:05:55,500 --> 01:05:57,600 وایەرێک پاسەوانی هۆڵەکە دەکات، 492 01:05:58,100 --> 01:05:59,700 لەوێ مەمێنەرەوە، وەرە بەم ڕێگایە! 493 01:06:00,000 --> 01:06:01,900 هەروەها تۆ ئەو کەسەی کە دەگریت، وە ئەو کەسەی کە پێدەکەنێت... 494 01:06:02,200 --> 01:06:04,000 لە سێوێکدا، سێوێکی سوور... 495 01:06:04,200 --> 01:06:05,900 ئەمە خۆشەویستییە، مەهێڵە ئازاری بچێژێت! 496 01:06:06,000 --> 01:06:07,900 تەنانەت قسەکانی منیش نەبوو ئیتر گرنگ نییە... 497 01:06:08,000 --> 01:06:10,200 خەریکە دەڕۆیت، وە خەریکە دەگاتە دەستمان. 498 01:06:10,500 --> 01:06:13,600 من شاخەکان دەناسم، من هەرگیز دەریام نەبینیوە. 499 01:06:13,800 --> 01:06:15,600 کاتێک سەیر دەکەم تەنها چاوەکان هەڵە بوون. 500 01:06:15,700 --> 01:06:18,500 هەروەها تۆ ئەو کەسەی کە پرسیار دەکەیت، وە ئەو کەسەی کە وەڵام دەداتەوە. 501 01:06:20,500 --> 01:06:23,000 باشە. زۆر باشە. 502 01:06:23,400 --> 01:06:27,400 - پڕۆسۆدی تەواو ڕاست نییە. - پڕۆسۆدی نییە مامۆستا. 503 01:06:28,400 --> 01:06:32,500 باشە ئەگەر هەر شیعرەکەیم دەخوێندەوە من، ئێستا دەچم سەردانی موهتار. 504 01:06:41,200 --> 01:06:44,700 تا ئەو کاتەی کە شلبوونەوە دەست پێدەکات، جارێکی تر نایەمە ئێرە مامۆستا. 505 01:06:45,000 --> 01:06:47,800 کەسێک بنێرە بۆ ئەوەی پۆستەکەی بهێنێت! 506 01:06:53,500 --> 01:06:58,000 - ماڵئاوا مامۆستا. - زۆر سوپاس. 507 01:07:06,100 --> 01:07:10,100 خۆشەویستی من، بەردەوام بیر لە تۆ دەکەمەوە. 508 01:07:10,300 --> 01:07:12,500 شەو و شەو، تەنها بیرت لێدەکەمەوە. 509 01:07:12,700 --> 01:07:17,300 من وەک ئازارێکی فراوانبووم نە وەستان، نە خاڵ و کۆما. 510 01:07:17,600 --> 01:07:20,300 ئەوان وەک تەنیایی وان، وەک نووسین. 511 01:07:20,800 --> 01:07:24,500 لە حاڵەتێکی وادا دەنووسم. تکایە وەڵامم بدەنەوە. 512 01:07:24,700 --> 01:07:26,800 پێم بڵێ دەربارەی... ئەو شوێنانە، دەربارەی تۆ! 513 01:07:27,000 --> 01:07:30,300 باسی ئەو کەسانەم بۆ بکە کە... لەوێ دەژین و دەربارەی پەیوەندییەکانیان! 514 01:07:30,700 --> 01:07:33,200 هەواڵێکی ترم پێ نەگەیشتووە لە ئێوە تا ئەمڕۆ. 515 01:07:33,500 --> 01:07:34,800 هەست دەکەم شێت بم. 516 01:07:35,000 --> 01:07:39,200 مردووی یان لە ژیاندا؟ ئایا لە بەردەکانەوە کەوتنە خوارەوە؟ 517 01:07:39,300 --> 01:07:41,200 یان منت لەبیر کردووە، پێشتر؟ 518 01:07:41,500 --> 01:07:43,800 هەست ناکەیت بۆم بنووسیت؟ 519 01:07:44,200 --> 01:07:47,100 ناتەوێت بۆی بنووسم؟ 520 01:07:47,500 --> 01:07:49,800 تکایە وەڵامم بدەرەوە... 521 01:07:50,100 --> 01:07:52,900 تەنانەت یەک وشەش بەسە. 522 01:07:53,200 --> 01:07:54,900 ئیتر ناتوانم بیبەم. 523 01:07:55,100 --> 01:07:58,100 ئەگەر دەزانی دەتوانم بگەمە دەستت، بۆ ئەوەی یەکسەر بڕۆن. 524 01:07:58,400 --> 01:08:01,300 ئەگەر ڕێگەت پێ بدەم، بۆ ئەوەی بێت بۆ ئەوەی بەدوای تۆدا بگەڕێم. 525 01:08:02,700 --> 01:08:06,800 بۆ داگیرکردنی شاخەکان، لە زستاندا، 526 01:08:07,000 --> 01:08:08,900 تەنیایی و منداڵ لەگەڵ تۆ. 527 01:08:09,200 --> 01:08:11,400 تکایە بۆم بنووسە. 528 01:08:38,400 --> 01:08:44,000 ئەگەر... ئەگەر ڕۆژێک... 529 01:08:44,200 --> 01:08:47,200 ڕێگەت لەدەست دەدەیت، 530 01:08:47,400 --> 01:08:50,200 بەدوای دۆزینەوەیدا مەگەڕێ. 531 01:08:50,500 --> 01:08:54,100 رێگایەکی نوێ بدۆزەرەوە! 532 01:08:54,800 --> 01:08:56,900 ئەوە مانای چییە مامۆستا؟ 533 01:08:59,100 --> 01:09:01,000 عەلادین... 534 01:09:01,600 --> 01:09:05,000 ئەگەر لە دارستان یان لە شاخ ون بوویت، 535 01:09:05,800 --> 01:09:07,700 ئاوڕێک لە دواوە مەدەرەوە بەو ڕێگایەی کە هاتیت! 536 01:09:07,900 --> 01:09:09,900 هەوڵبدە ڕێگایەکی تر بدۆزیتەوە! 537 01:09:10,100 --> 01:09:12,700 بەڵام دواتر هەموو شتێک لەدەست دەدەم. 538 01:09:13,000 --> 01:09:15,100 تۆ ون نابیت عەلادین. 539 01:09:15,500 --> 01:09:19,000 چونکە تۆ مەڕ و سەگەکەت لەگەڵدایە. 540 01:09:20,100 --> 01:09:22,000 ڕاستە مامۆستا. 541 01:09:22,400 --> 01:09:24,600 بەڵام چی ئەگەر ون بوویت؟ 542 01:10:00,000 --> 01:10:03,400 سەیری ئەمە بکەن! پێی دەوترێت مۆلیدە. 543 01:10:03,600 --> 01:10:07,800 لێرەوە دەست پێدەکات. بەنزین لێرە دادەنرێت. 544 01:10:08,500 --> 01:10:11,300 سوپاس بۆ ئەو، زەماوەندەکەم گڵۆپی گەشاوەی دەبێت. 545 01:10:12,200 --> 01:10:17,200 مامۆستا وەرە بزانە! من لە پاڵانیس کڕدراوە بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیری. 546 01:10:19,400 --> 01:10:20,600 کاڵای قاچاخ. 547 01:10:20,700 --> 01:10:24,100 کاتێک ئەم تارە دەکێشیت، باشە. ڕووناکی ڕۆژ لە هەموو شوێنێک دروست دەکات. 548 01:10:24,200 --> 01:10:26,600 دوای ئاهەنگی هاوسەرگیری سبەی ئێمە تەواو دەبین. 549 01:10:26,900 --> 01:10:29,500 پێدەچێت هاوسەرگیرییەکی خۆش نەبێت. 550 01:14:22,900 --> 01:14:26,200 هەست دەکەم وەک پارکێکم ساڵانێکی زۆرە لێرە دەژیم. 551 01:14:27,600 --> 01:14:30,000 ئایا من لەم گوندە لەدایک بووم؟ 552 01:14:31,000 --> 01:14:33,100 ئایا لێرە دەمرم؟ 553 01:14:35,100 --> 01:14:37,400 هیچ شتێک سەرسامم ناکات. 554 01:14:38,700 --> 01:14:43,200 وەک بێهێز بوون. هەموو شتێکم لەبیر کرد. 555 01:14:44,200 --> 01:14:45,700 هەموو شتێک! 556 01:14:46,800 --> 01:14:49,700 ڕابردوی من، شارە گەورەکان... 557 01:14:50,600 --> 01:14:52,500 ئازارەکانی مرۆڤەکان. 558 01:14:55,300 --> 01:14:58,200 ئەوە ژیانە لێرە , موهتار جارێک پێی وتم. 559 01:14:59,500 --> 01:15:03,600 ژیان وا نییە وە تۆ خەیاڵ دەکەیت کە هەروایە، هالیت دەڵێت. 560 01:15:04,200 --> 01:15:06,400 نائومێدی لەبیرم چوو. 561 01:15:30,100 --> 01:15:31,900 ئەی عەلادین مەسەلەکە چیە؟ 562 01:15:34,000 --> 01:15:36,500 مامۆستا براکەم نەخۆشە. 563 01:15:37,700 --> 01:15:40,900 - چی هەیە؟ -تاشی هەیە، زۆر بەرزە. 564 01:15:41,500 --> 01:15:43,500 پاشان هەندێک دەرمانی پێ دەدەم. 565 01:15:45,500 --> 01:15:47,400 دەرمان نییە مامۆستا. 566 01:15:48,500 --> 01:15:50,700 باشترە پرتەقاڵێکی پێ بدەیت. 567 01:15:51,200 --> 01:15:53,500 هەرگیز پرتەقاڵێکی نەخواردووە. 568 01:21:21,800 --> 01:21:23,500 لە گێزنێوە هاتووە. 569 01:21:24,000 --> 01:21:26,200 دوو منداڵی تر گیانیان لەدەستدا. 570 01:21:26,900 --> 01:21:28,400 ئایا بچینە ئەوێ؟ 571 01:21:30,400 --> 01:21:32,400 بڕۆین بزانین موهتار! 572 01:21:32,700 --> 01:21:36,800 ئەگەر بۆ شتێک سوودی هەبێت، با بزانین منداڵەکان دەمرن، ئەوا با بڕۆین! 573 01:21:37,300 --> 01:21:39,000 دەرمانەکەش بخۆ! 574 01:21:39,300 --> 01:21:41,900 چۆن دەرمانیان پێ بدرێت ئەگەر نەخۆشیەکە نەزانین؟ 575 01:21:42,700 --> 01:21:46,800 چەند ڕۆژێک لەمەوبەر گەدەم ئازاری هەبوو، دەرمانێکت پێدام و تێپەڕی. 576 01:21:47,100 --> 01:21:49,000 بەڵام منداڵ دەمرن موهتار. 577 01:21:49,500 --> 01:21:53,100 یەک لە دوای یەک دەمرن. من ناتوانم هیچ دەرمانێکیان پێ بدەم. 578 01:21:56,200 --> 01:22:00,400 تەنها یەک شت دەتوانم بکەم. با خەڵکی ئۆفیس ئاگادار بکەمەوە. 579 01:22:00,500 --> 01:22:03,000 وە بۆ ناردنی تەلەگرام لە وەزارەت. 580 01:22:03,100 --> 01:22:06,900 من دەینووسم، تۆش دەیبەیت بۆ پۆل . دکتۆر و دەرمانمان بۆ بنێرە! 581 01:22:07,100 --> 01:22:10,800 بەڵێ تۆ دەنوسیت! ڕەمەزان ئاگاداری دەبێت. 582 01:22:46,500 --> 01:22:50,100 لەمەودوا ئێمەین خوشک و برا، موهتار. ئەمە لەبیرت بێت! 583 01:22:53,100 --> 01:22:55,500 تۆ ژنی منیت! دایکی منداڵەکانم. 584 01:22:55,700 --> 01:22:58,700 ئینجا با وا بم! 585 01:22:59,400 --> 01:23:01,400 زازی! زازی دەرگاکە بکەرەوە! 586 01:23:01,600 --> 01:23:04,000 زازی دەرگاکە بکەرەوە! زازی! 587 01:23:04,300 --> 01:23:09,000 زازی دەرگاکە بکەرەوە! دەرگاکە بکەرەوە زازی! 588 01:23:18,200 --> 01:23:19,800 ئەو دەترسێت... 589 01:23:20,800 --> 01:23:22,800 ئەو لە مردن دەترسێت. 590 01:23:24,200 --> 01:23:26,900 بەزەیی پێیاندا دێتەوە، بەڵام دەترسێت. 591 01:23:27,300 --> 01:23:30,200 لە مردن دەترسێت لەم شاخە دوورانەدا. 592 01:23:30,500 --> 01:23:34,400 دەترسێت بزانێت چۆن ئاوساوە گەدە، پاشان دەست و قاچ، 593 01:23:34,600 --> 01:23:37,900 و پاشان لە ٤، ٥ ڕۆژدا دەمرێت ئەو منداڵانە چۆن مردوون. 594 01:23:38,700 --> 01:23:41,800 ئەو دەترسێت کە نەبێت لەناو بەفردا نێژراوە. 595 01:23:43,500 --> 01:23:45,500 ئایا من بۆ ئەوە هاتوومەتە ئێرە؟ 596 01:23:46,400 --> 01:23:50,900 بۆ ئەمە؟ ئەمەش هۆکارەکەیە بۆ لێرە دەربەدەریان کردم؟ 597 01:23:51,100 --> 01:23:53,800 وەرە چیتر خەمت نەبێت بۆ ئەم شتانە! 598 01:23:54,400 --> 01:23:57,200 ئەگەر هێشتا ناتوانی بخەویت، چراکە داگیرسێنە! 599 01:23:57,400 --> 01:24:00,200 وەرە! یارییەکە نەماوە! 600 01:24:00,500 --> 01:24:03,900 لەبارەی منداڵانەوە بنووسە، دەربارەی ئەوانەی کە... بەبێ ئەوەی ژیانی خۆیان بەسەر بردبێت دەمرن. 601 01:24:04,000 --> 01:24:06,000 سەبارەت بەوانەی دەمرن! 602 01:24:06,200 --> 01:24:08,200 وەرە بنووسە! واز لەوە بێنە! 603 01:26:04,500 --> 01:26:09,000 نەخۆش زۆرە! نەخۆشە مردووەکان. 604 01:26:10,200 --> 01:26:14,000 کۆرپە نەخۆشە. پزیشک نییە. 605 01:26:14,200 --> 01:26:17,200 چارەسەرکەر، مامۆستا. 606 01:26:18,600 --> 01:26:22,700 هەمووان... هەمووان دەمرن. 607 01:26:23,200 --> 01:26:25,300 ئەگەر نەخۆش کەوتیت دەمری. 608 01:26:25,700 --> 01:26:29,000 پزیشک نییە. مردن هەیە. 609 01:26:30,000 --> 01:26:32,200 براکەم مردووە 610 01:26:32,900 --> 01:26:35,600 گورگ سەگەکەی خوارد. 611 01:26:35,700 --> 01:26:39,500 جل و بەرگ ناشوات. لەناو جلەکاندا مێشوولە هەیە. 612 01:26:40,100 --> 01:26:44,200 سەرئێشەی هەیە. ئاگاداربە ئازاری گەدەت نەبێت! 613 01:26:44,400 --> 01:26:49,200 چاوەکان دەیخۆن. دەست دەشوات و بێ دوودڵی قسە دەکات. 614 01:26:50,200 --> 01:26:54,500 برای ئەحمەد نەخۆشە. هیچ ڤاکسینێک نییە. 615 01:26:54,700 --> 01:26:57,700 پزیشک نییە. تەنانەت ناڵێم. 616 01:26:57,900 --> 01:27:00,900 نەخۆشییە درمیەکە دەستی گرت. 617 01:27:01,100 --> 01:27:06,100 منداڵ و کۆرپە دەمرن. نەخۆشی درمی. 618 01:27:06,600 --> 01:27:10,300 ئێمە دێینە قوتابخانە. لێرەدا هیچ نەخۆشییەک نییە. 619 01:27:10,500 --> 01:27:12,400 خۆت کوتان بکە! 620 01:29:49,800 --> 01:29:51,600 دکتۆر لە کوێیە 621 01:30:02,200 --> 01:30:04,000 کام دکتۆرە مامۆستا؟ 622 01:30:04,500 --> 01:30:06,700 ئایا پزیشک هەیە لە شار؟ 623 01:30:06,900 --> 01:30:09,500 ئایا هیچ پزیشکێک هەیە تەنانەت لە شاریشدا؟ 624 01:30:09,700 --> 01:30:11,700 پزیشک نییە. 625 01:30:12,000 --> 01:30:13,400 ئایا ئەوە نازانیت؟ 626 01:30:13,600 --> 01:30:16,200 - تەلەگرامەکەت ناردووە؟ - من ناردم. 627 01:30:16,800 --> 01:30:19,800 - و نامەکە؟ - لە دەستم دەریانهێنا. 628 01:30:20,100 --> 01:30:24,500 They said they would do whatever was necessary. I waited four days. 629 01:30:24,700 --> 01:30:29,000 I asked every day. They told me, ``I sent it, I'm leaving!'' 630 01:30:29,500 --> 01:30:34,700 I told them I can't He returns to the village without an answer. 631 01:30:35,700 --> 01:30:40,000 Didn't they give him medicine? Didn't they tell him they were coming here? 632 01:30:41,400 --> 01:30:44,100 No doctor will come, مامۆستاکە. 633 01:30:44,800 --> 01:30:47,200 کەس نایەت. 634 01:30:48,300 --> 01:30:50,600 They also knew what you wrote in the letter. 635 01:30:50,800 --> 01:30:52,700 They knew about what happened. 636 01:30:53,000 --> 01:30:58,200 بەڵام کەس نایەت. They have no medicine to give. 637 01:30:59,900 --> 01:31:02,000 وە هیچیان نەوت؟ 638 01:31:04,100 --> 01:31:09,200 They asked: چی قسە لەگەڵ گەلەکەت دەکات؟ 639 01:31:10,200 --> 01:31:12,100 منیان نارد تا پێی بڵێم کە... 640 01:31:14,800 --> 01:31:18,400 نەدەبوو بنێری تەلەگرام بۆ وەزارەت. 641 01:31:18,700 --> 01:31:21,900 ئەگەر شتێکی هەیە بیپرسێت، بۆ ئەوەی پێمان بڵێت! 642 01:31:22,100 --> 01:31:24,700 وە بۆ لێتان نەپرسی؟ 643 01:31:25,000 --> 01:31:26,900 بۆ لێتان نەپرسی؟ 644 01:31:27,200 --> 01:31:29,000 زمانت نییە؟ 645 01:31:30,100 --> 01:31:32,300 بۆ داوای دکتۆرت نەکرد؟ 646 01:31:32,500 --> 01:31:34,900 بۆ ئەو منداڵانەی دەمرن! 647 01:31:53,600 --> 01:31:55,500 وەرە منداڵان! 648 01:31:56,500 --> 01:31:58,200 ئێستا فێری یاریکردن دەبین! 649 01:31:59,000 --> 01:32:03,400 دەچینە دەرەوە وە پیاوێکی بەفر دروست دەکەین. 650 01:34:24,700 --> 01:34:27,400 ئایا هیچ ڕێگایەک هەیە بۆ دەربازبوون لەم هەژارییە؟ 651 01:34:27,900 --> 01:34:29,800 تا ئەو شوێنەی چاو دەتوانێت بیبینێت، تەنها بەفر. 652 01:34:30,100 --> 01:34:34,700 لە دەرەوە تەنها بەفر دەبینیت، لە ناوەوە تەنها منداڵ دەبینیت. 653 01:34:37,200 --> 01:34:39,200 کاتێک ڕێگاکان پاک دەبنەوە، من دەڕۆم 654 01:34:39,300 --> 01:34:41,500 لێرە تۆزێک زەوی نییە، هیچ ئاژەڵێک نییە. 655 01:34:41,700 --> 01:34:43,700 و تەنانەت ئەگەر هەبووایە، ژیان نییە ! 656 01:34:44,300 --> 01:34:46,900 هاوڕێیەکی سوپام هەیە کە... لە کارگەیەک لە شاری ئەدەنە کاردەکات. 657 01:34:47,100 --> 01:34:48,700 دەچم لەگەڵی دەمێنمەوە. 658 01:34:49,600 --> 01:34:51,800 ئەو هەرێمە دەناسیت مامۆستا؟ 659 01:35:00,100 --> 01:35:02,400 دیمەنی مرۆڤ یان... 660 01:35:03,200 --> 01:35:05,000 دیمەنە بیابانییەکان. 661 01:35:07,000 --> 01:35:09,200 دەنگی بێدەنگی... 662 01:35:10,800 --> 01:35:12,900 کات لە شوێنێک وەستا. 663 01:35:13,700 --> 01:35:16,600 بەفر و چنار. 664 01:35:16,900 --> 01:35:18,800 هەموویان دەنگیان هەیە. 665 01:35:20,200 --> 01:35:22,300 من گوێ لەم دەنگانە دەگرم، ئێستا. 666 01:35:26,400 --> 01:35:28,700 تا ئەو کاتەی گوێ لەم دەنگانە بگرم، 667 01:35:28,800 --> 01:35:30,100 بەهار هەرگیز نایەت 668 01:35:30,200 --> 01:35:32,800 دیسانەوە بەفرەکە جارێکی تر هەرگیز ناتوێتەوە... 669 01:38:53,300 --> 01:38:54,900 هالیت لە کوێیە؟ 670 01:38:55,200 --> 01:38:57,100 چۆن بزانم؟ 671 01:38:58,100 --> 01:39:00,200 بەیانییەک ڕۆیشت. 672 01:39:01,200 --> 01:39:06,100 هەرگیز ناڵێت بەرەو کوێ دەڕۆم. 673 01:39:07,900 --> 01:39:09,700 ئایا پەیامێکی بۆ جێهێشتم؟ 674 01:39:12,000 --> 01:39:15,000 نەخێر. هیچی پێ نەگوتم. 675 01:39:28,400 --> 01:39:29,700 هەلیت... 676 01:39:30,600 --> 01:39:32,000 تۆ لە کوێیت؟ 677 01:39:32,700 --> 01:39:34,100 مامۆستا... 678 01:39:34,300 --> 01:39:37,400 تۆ پێت وایە من نازانم کە ئەگەر کەسێک بکوژیت گوناهە؟ 679 01:39:38,100 --> 01:39:40,300 بەڵام ژیان سەختە. 680 01:39:40,700 --> 01:39:43,100 شتێک هەیە کە پێی دەوترێت کۆیلایەتی. 681 01:39:43,400 --> 01:39:45,200 هەموو شتێکم کرد کە لێم داواکرابوو. 682 01:39:45,400 --> 01:39:47,300 چونکە من هەتیو بووم. 683 01:39:47,700 --> 01:39:50,300 وە پابەندبوونم هەبوو بەو پێیەی هێشتا لە شانەدا بووم. 684 01:39:51,200 --> 01:39:53,900 ئەمە لە شوێنێک بنووسە! 685 01:39:54,900 --> 01:39:57,000 دەکرێت وا بێت لە ڕۆژێکدا بەسوودە. 686 01:40:21,100 --> 01:40:22,600 مامۆستا! 687 01:40:22,900 --> 01:40:24,400 پشکنەرەکە هات. 688 01:40:25,400 --> 01:40:27,800 - بەخێربێیت. - سوپاس. 689 01:40:28,700 --> 01:40:32,300 دەتوانن قوتابخانەکە دابخەن لە کۆتایی هەفتەی داهاتوودا. 690 01:40:36,500 --> 01:40:38,400 چۆن؟ 691 01:40:38,500 --> 01:40:40,600 هەفتەی داهاتوو دەتوانیت قوتابخانەکە دابخەیت. 692 01:40:41,000 --> 01:40:43,500 شلبوونەوە دەستی پێکردووە، ڕێگاکان کراوەن. 693 01:40:43,700 --> 01:40:45,200 کاتی ئەوە هاتووە. 694 01:40:45,700 --> 01:40:48,500 من هاتم بۆ ئەوەی تۆ بهێنم ئەم هەواڵە خۆشە. 695 01:40:49,400 --> 01:40:50,900 باشە، بەڵام... 696 01:40:51,500 --> 01:40:54,000 دوای داخستنی قوتابخانە چی بکەم؟ 697 01:40:54,300 --> 01:40:55,900 تۆ ئازادیت. 698 01:40:56,200 --> 01:40:58,900 دوای داخستنی قوتابخانە، تۆ ئازادیت. 699 01:40:59,500 --> 01:41:01,600 ڕاپۆرتێک دەکەم لەبارە بۆ تۆ. 700 01:41:01,800 --> 01:41:04,100 تا سبەی چاوەڕێ ناکەم بۆ پشکنینی پۆلەکە. 701 01:41:04,300 --> 01:41:09,100 ئەوەی بیستمان و باسی چیمان کرد "پێکەوە" بەسە بۆ من. 702 01:41:10,200 --> 01:41:11,800 ئەوە نییە کە من پرسیارم لێکردوویت. 703 01:41:13,400 --> 01:41:15,700 دوای ئەوە چی بکەم؟ 704 01:41:15,800 --> 01:41:19,100 باشە هیچ شتێک ناچارت ناکات بۆ ئەوەی لێرە بمێنێتەوە. 705 01:41:19,800 --> 01:41:21,600 هەفتەیەکی ترت هەیە. 706 01:41:22,200 --> 01:41:25,400 پاشان دەیاندەیتە دەست موهتار کلیلی قوتابخانە 707 01:41:25,600 --> 01:41:27,700 وە دەتوانیت بچیتە هەر شوێنێک کە بتەوێت. 708 01:41:31,800 --> 01:41:33,300 باشە... 709 01:41:33,800 --> 01:41:36,000 بەڵام هیچ شوێنێکم نییە بۆ ئەوەی بچم. 710 01:41:37,600 --> 01:41:40,000 جێگام نییە کە دەمەوێت تێیدا بچم. 711 01:41:40,200 --> 01:41:42,500 تەنها بیر لەوە ناکەیتەوە لێرە بمێنیتەوە؟ 712 01:41:46,200 --> 01:41:50,200 تەنانەت بیرم لەوە نەکردەوە ڕۆژێک دێت هەموو شتێک کۆتایی دێت... 713 01:41:51,200 --> 01:41:52,900 و چی... 714 01:41:53,700 --> 01:41:56,100 بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو ناچار دەبم بڕۆم. 715 01:41:56,300 --> 01:41:58,000 هەموو شتێک کۆتایی هەیە. 716 01:41:58,300 --> 01:42:02,800 تەنانەت دەرکراوانیش، زیندانەکە، نەخۆشییەکە. 717 01:42:03,000 --> 01:42:04,500 نەخێر؟ 718 01:42:06,300 --> 01:42:07,700 بەڵێ. 719 01:42:12,500 --> 01:42:16,200 ژەمەکە پێشکەش دەکرێت. تۆ چاوەڕوان دەکرێیت. 720 01:42:53,500 --> 01:42:55,700 منداڵە ئازیزەکانم... 721 01:42:56,600 --> 01:42:58,500 ناچارم بڕۆم. 722 01:43:00,500 --> 01:43:02,900 کاتم لێرە کۆتایی هات. 723 01:43:04,000 --> 01:43:06,600 نازانم دەیکەین یان نا هەرگیز جارێکی تر ببینیتەوە. 724 01:43:10,700 --> 01:43:14,300 زۆر شتم فێرکردیت لەوەتەی لێرە بووم. 725 01:43:15,900 --> 01:43:17,700 زۆر شت فێربوویت. 726 01:43:19,200 --> 01:43:20,500 بۆ نموونە... 727 01:43:21,400 --> 01:43:23,300 لەگەڵ خولانەوەی زەوی... 728 01:43:24,200 --> 01:43:26,500 فڕۆکەکان چۆن دەفڕن... 729 01:43:27,100 --> 01:43:29,500 چۆن کەشتییەکان دەڕۆن... 730 01:43:32,100 --> 01:43:34,400 جۆری مرۆڤ چۆن پەرەدەستێنێت... 731 01:43:35,000 --> 01:43:36,900 شاخەکان چۆن دروست بوون... 732 01:43:37,600 --> 01:43:40,700 چۆن دەخۆین، چۆن هەرس دەکەین... 733 01:43:41,100 --> 01:43:42,800 چۆن دەمرین. 734 01:43:45,600 --> 01:43:48,700 تۆ هەموو ئەمانە فێر بوویت، نەخوا مناڵانی ئازیز؟ 735 01:43:50,800 --> 01:43:55,000 بەڵام، تەنها پێش ئەوەی بڕۆم، شتێکم هەیە لێت بپرسم. 736 01:43:56,700 --> 01:43:59,500 هەموو ئەو شتانە لەبیر بکە کە فێری کردوویت! 737 01:44:01,400 --> 01:44:03,300 بەڵێ زەوی دەخولێتەوە. 738 01:44:03,700 --> 01:44:05,300 بەڵام ڕەنگە... 739 01:44:05,500 --> 01:44:08,700 لێرە، لەم شاخانەدا دونیا لەبیر بکە 740 01:44:09,600 --> 01:44:12,000 باشترە ئەوە نەزانن. 741 01:44:13,800 --> 01:44:16,300 من وانەم فێرکردیت دەربارەی ژیان . 742 01:44:17,000 --> 01:44:21,000 بەڵام تۆ بە خۆت فێر دەبیت سەبارەت بە واقیعەکانی ژیان هەر لێرەدا، 743 01:44:21,400 --> 01:44:23,800 لە گوندی شاخاوی خۆتدا... 744 01:44:24,500 --> 01:44:28,600 پاشان لە کاتی خزمەتکردنی سەربازیدا لە شارە دوورەکان... 745 01:44:28,900 --> 01:44:31,800 یان لەو ماوەیەدا لە زیندانەکاندا بەسەری دەبەیت. 746 01:44:33,000 --> 01:44:37,200 لەبیرت بێت کە هەمیشە نا کتێبەکان ڕاستی دەڵێن! 747 01:44:38,300 --> 01:44:41,800 کە بۆ من باشە ڕەنگە بۆ تۆ باش نەبێت. 748 01:44:42,400 --> 01:44:46,800 ئەوەی بۆ من ڕاستە ڕەنگە بۆ تۆ ڕاست نەبێت. 749 01:44:49,100 --> 01:44:52,400 لێم ببورن چونکە ئەمەیە بۆ ئێوە هەم زۆربەی کاتەکان فێری بووە. 750 01:44:54,100 --> 01:44:56,900 دەبینیت... من لە شوێنێکی تەواو جیاوازەوە هاتووم. 751 01:44:59,100 --> 01:45:01,800 وە لێرەوە دەڕۆم کاتێک بەفر دەتوێتەوە. 752 01:45:04,600 --> 01:45:07,200 لە کاتێکدا تۆ لێرە دەژیت. 753 01:45:08,500 --> 01:45:09,800 تۆ تۆ... 754 01:45:09,900 --> 01:45:12,200 ئەوانەی بە پێی ڕووت دەڕۆن لە ڕێگەی بەفرەوە... 755 01:45:12,400 --> 01:45:14,300 وە بەهۆیەوە مەمرن. 756 01:45:16,200 --> 01:45:18,100 خەڵک، منداڵە ئازیزەکانم، 757 01:45:18,500 --> 01:45:23,100 ئەگەر شکێن ناتوانن بژین لە نەخۆشییە نەناسراوەکان 758 01:45:23,300 --> 01:45:25,700 تەنها سێ، چوار مانگ. 759 01:45:26,200 --> 01:45:30,100 چارەنووسی تۆ پەتا و تراکۆمای نییە. 760 01:45:31,200 --> 01:45:33,500 هیچ شتێک بۆ ئێمە نییە! 761 01:45:41,500 --> 01:45:43,000 ئەوە تەنها شتێکە. 762 01:45:45,300 --> 01:45:48,800 ئەوە تەنها ئەوە بوو کە دەبوو پێت بڵێم. 763 01:45:51,100 --> 01:45:54,100 وەرە ئێستا بڕۆ! کاتژمێرەکە کۆتایی هات. 764 01:46:04,400 --> 01:46:06,800 وتم کات تەواو بوو نەتبیستووە؟ 765 01:46:12,700 --> 01:46:16,000 تۆ لە پۆلەکە دەرچووی. تۆ ئازادیت! 766 01:46:19,700 --> 01:46:21,700 کاتژمێرەکە کۆتایی هات. 767 01:46:33,700 --> 01:46:35,000 باشە ئەوا... 768 01:46:36,200 --> 01:46:39,100 با کۆتایی پێ بێنین دوا وانەی ئێمە لە دەرەوە! 769 01:46:41,400 --> 01:46:44,500 با پێکەوە بچینە دەرەوە! 770 01:46:45,200 --> 01:46:48,500 با یەک وێنەی کۆتایی بگرین لەگەڵ شاخەکان، هەموو پێکەوە! 771 01:46:48,700 --> 01:46:50,200 هەموویان پێکەوە! 772 01:46:50,600 --> 01:46:52,100 وەرە! 773 01:48:46,800 --> 01:48:52,300 وەرگێڕان و ژێرنووس: داپۆن (dappon1959.wordpress.com)