1
00:00:00,970 --> 00:00:05,310
בעבר ב-X-Men. אנחנו צריכים למצוא
Magneto ולשכנע אותו להפוך את

2
00:00:05,310 --> 00:00:07,170
נזק לכדור הארץ לפני שהוא הופך
קבוע.

3
00:00:07,530 --> 00:00:11,030
ובכן, מגנטו לא ישנה את שלו
אכפת לך רק בגלל שאנחנו אומרים בבקשה.

4
00:00:11,330 --> 00:00:15,890
האיש פשוט הכריז מלחמה בסך הכל
כוכב לכת. היום שלו מסתיים בכיוון אחד.

5
00:00:16,690 --> 00:00:19,710
נוכל, אתה הולך איתי ועם בלו
צוות למצוא את מגנטו.

6
00:00:19,970 --> 00:00:23,690
סטורם וג'ין יובילו את צוות זהב
סגר את באסטיון במטה שלו ב

7
00:00:23,690 --> 00:00:24,690
איי גלפגוס.

8
00:00:26,220 --> 00:00:30,600
כמה עוד מהעצם שלך יסלל את
הדרך לעתידו של חאווייר?

9
00:00:31,480 --> 00:00:34,200
החלום של הפרופסור שלך מת.

10
00:00:34,780 --> 00:00:37,420
אז אני מציע אחד חדש.

11
00:00:39,060 --> 00:00:40,300
אה, לא.

12
00:00:42,200 --> 00:00:43,200
רוברטו?

13
00:01:19,050 --> 00:01:23,290
אני חייב לחטוף את הכוחות שלו לתקן
כדור הארץ.

14
00:01:23,730 --> 00:01:27,670
לֹא! מגנוס! מאהבת אלוהים, אל תעשה
לעשות את זה!

15
00:02:50,800 --> 00:02:52,820
אלוהים, אתה מתאבד.

16
00:02:53,440 --> 00:02:55,060
או סנטימנטלי, אולי.

17
00:02:55,660 --> 00:02:57,420
אם כי אחד מהם יהרוג אותך.

18
00:02:58,140 --> 00:03:03,180
האם נהיה כאן לעזור לניצולים
אם היה אכפת לנו להישאר בחיים?

19
00:03:03,560 --> 00:03:05,300
אכפת לנו מאחרים.

20
00:03:05,620 --> 00:03:07,560
כמו רובם, אני מאמין.

21
00:03:07,820 --> 00:03:11,360
ואם אכן קיימים מוטנטים... הם
אל תעשה.

22
00:03:12,520 --> 00:03:17,920
אם הם קיימים, למה שהם לא ישתמשו
את היכולות שלהם לעשות את העולם טוב יותר

23
00:03:17,920 --> 00:03:22,880
לכל האנשים? אנשים לא רוצים...
להיות טוב יותר. הם כבר הכי טובים

24
00:03:22,880 --> 00:03:26,120
הכל. השבט הכי טוב. האמונה הטובה ביותר.

25
00:03:26,340 --> 00:03:28,860
הם אפילו נלחמים על מי הכי טוב
קורבן.

26
00:03:30,060 --> 00:03:31,720
אלו זמנים מתוחים.

27
00:03:32,000 --> 00:03:35,560
שימו לב לא להישמע כמוכם
למעשה הם מוטנטים.

28
00:03:35,860 --> 00:03:37,320
מה אם הייתי?

29
00:03:38,500 --> 00:03:43,120
רוץ והתחבא לפני שמישהו מתחיל
חולמים על מחנות.

30
00:03:46,140 --> 00:03:47,140
אני מוטציה.

31
00:03:50,820 --> 00:03:52,260
טֶלֶפַּתִיָה. קוֹרֵא מַחְשָׁבוֹת.

32
00:03:52,860 --> 00:03:54,420
סביר להניח שגם יכול לשלוט בהם.

33
00:03:54,840 --> 00:03:55,880
לכופף את רצונם.

34
00:04:01,460 --> 00:04:04,240
מַתֶכֶת. זה מתכופף לרצוני.

35
00:04:06,920 --> 00:04:08,600
האם פגשת אחרים?

36
00:04:09,840 --> 00:04:10,980
פגשתי כמה.

37
00:04:11,700 --> 00:04:12,800
רבים לבד.

38
00:04:13,700 --> 00:04:15,720
מפחד. ויפחדו מהם.

39
00:04:15,980 --> 00:04:18,000
שָׂנוּא. לא אם ננחה אותם.

40
00:04:18,570 --> 00:04:20,870
עזרו להם להוקיר את המתנות שלהם.

41
00:04:21,170 --> 00:04:25,550
עזרו לעולם לראות את כל מה שאנו חולקים על ידי הוויה
שונה.

42
00:04:26,010 --> 00:04:32,850
אבוי, ידידי החדש. מניסיוני,
הרבה יותר קשה לכופף מוחות מאשר מתכת.

43
00:04:46,280 --> 00:04:52,020
כמה מזעזע ירדת עדיין
גם באופן כה צפוי.

44
00:04:53,420 --> 00:04:55,980
ברוכה הבאה לראש שלך, אגנס.

45
00:04:59,120 --> 00:05:01,320
זוהי הפרה.

46
00:05:01,860 --> 00:05:08,200
הכרזת מלחמה נגד האנושות, פנית
ה-X-Men שלי אחד נגד השני,

47
00:05:08,340 --> 00:05:12,840
אפשרה לייסוריך להציף את העולם,
ולוגאן...

48
00:05:14,830 --> 00:05:16,390
הוא התכוון לרצוח אותי.

49
00:05:16,650 --> 00:05:21,590
יותר מדי מתו, מגנוס. אבל שנינו
יש את הכוח לסיים את זה.

50
00:05:21,850 --> 00:05:23,950
שחזר את הנזק שנגרם לכדור הארץ.

51
00:05:25,590 --> 00:05:30,290
למה אתה תמיד חייב להגן על הגנטיקה שלנו
נחותים?

52
00:05:30,510 --> 00:05:36,170
האם אתה משתוקק לממזר של באסטיון
סייבורגים לחדש את הפוגרום שלהם נגד

53
00:05:36,170 --> 00:05:39,850
מינים? ומה קורה למוטנטים ב
עולם מושחר?

54
00:05:40,070 --> 00:05:42,110
האבולוציה משגשגת בחושך.

55
00:05:44,670 --> 00:05:49,390
החזר את כוחו של כדור הארץ או שאני אחטוף
את דעתך ומכריח אותך לעשות זאת.

56
00:05:50,550 --> 00:05:56,230
חדירה נפשית כזו מסתכנת בעזיבה
שנינו מוחנו התנפצו.

57
00:05:57,570 --> 00:05:59,930
בבקשה, אם כן, שימו לב להיגיון.

58
00:06:00,430 --> 00:06:01,430
אָנָא.

59
00:06:02,590 --> 00:06:07,730
החזר את הטריק הנוסטלגי הזה לסלון
הילדות שלי.

60
00:06:08,930 --> 00:06:10,750
ושימו לב למה שקרה.

61
00:06:11,080 --> 00:06:15,340
כשהכפר שלי השתמש בהיגיון בעוד אחרים
טנקים משומשים.

62
00:06:15,860 --> 00:06:17,580
אז סלח לי.

63
00:07:15,400 --> 00:07:16,400
פיוטי, לא?

64
00:07:16,880 --> 00:07:19,060
הבלתי נמנע של החזון שלי.

65
00:07:20,160 --> 00:07:26,680
אפילו עכשיו, פרופסור חאווייר חייב לסלול את
הדרך אל החלום שלי כדי לכבד את שלו

66
00:07:26,680 --> 00:07:32,480
משלו. חלום נכה כמו החולם שלו,
בנוי למות.

67
00:07:34,780 --> 00:07:36,940
גם אתם המוטנטים שאבדו בלידה.

68
00:07:37,180 --> 00:07:39,440
הניאנדרטלי 2 .0.

69
00:07:40,300 --> 00:07:47,180
ילדים מתים של באגי מתנופפים במעלה הזרם,
מנקזים את עצמכם יבשים כך שהגאות

70
00:07:47,180 --> 00:07:49,040
להטביע אותך בקלות רבה יותר.

71
00:07:49,640 --> 00:07:51,480
תהיה אני.

72
00:07:53,360 --> 00:07:55,000
הגאות העתידית.

73
00:07:57,880 --> 00:08:03,260
למרות השקט הקטן הזה, גברים היו משתמשים
לבטל את הקשר ליצירה שלי.

74
00:08:04,200 --> 00:08:08,920
היצירות שלך אסירות, מוחזקות
בני ערובה בבורות ובכפייה.

75
00:08:11,070 --> 00:08:16,290
תחשוב, האם הפרופסור הטוב לקח אותי
כשאמא התחננה אליו, אני אהיה

76
00:08:16,290 --> 00:08:22,510
כאן איתך פריקים בשם
שלום, סובלנות ושוויון הזדמנויות

77
00:08:22,510 --> 00:08:23,510
התאבדות.

78
00:08:24,250 --> 00:08:27,310
גם אז הגורל החזיר לי את הגב.

79
00:08:28,010 --> 00:08:32,370
צ'ארלס חאווייר רצה לעזור לך. הוא
בא לאמא שלך, אבל גם היא הייתה

80
00:08:32,370 --> 00:08:34,850
מפחד. אתה היית אחד מה
תחילה.

81
00:08:35,669 --> 00:08:39,390
תוריד ממנה את כפותיך המטונפות. אני לא
לבקש גם את זה.

82
00:08:39,870 --> 00:08:45,690
להיוולד עם התכנות הזה, זה
הגורל בתוכי, אני דוחקת.

83
00:08:46,070 --> 00:08:50,930
אף אחד לא בוחר להיוולד, באסטיון. זהו
מדוע אסור לנו אף פעם להתנשא על היותם.

84
00:08:52,390 --> 00:08:54,990
האם הרגע ניסית לפנות אליי
האנושות?

85
00:08:56,090 --> 00:08:57,110
תסתכל עליי.

86
00:08:59,710 --> 00:09:04,690
עוד סיבה למה מבצע אפס
הסובלנות חייבת לדלג לשלב הסופי.

87
00:09:06,070 --> 00:09:07,910
עבדות ורצח עם זה לא מספיק.

88
00:09:08,320 --> 00:09:09,320
כפי שאמרתי לדר.

89
00:09:09,480 --> 00:09:14,360
קופר ממש לפני שהיא בגדה בי ו
מהסוג שלה, אנשים טובים.

90
00:09:14,760 --> 00:09:17,140
טוב מדי.

91
00:09:18,760 --> 00:09:22,920
לכן, כדי להגן על האנושות, אני חייב
להגן על האנושות מעצמה.

92
00:09:24,400 --> 00:09:28,740
מהלבבות שמתחילים לטפטף אדום
עם האנדרדוג האסימון האחרון.

93
00:09:30,280 --> 00:09:34,500
מלראות את עצמם במי
ישתמשו באותו לבבות נגד

94
00:09:41,420 --> 00:09:43,500
ליל כל הקדושים הוא הכחדה.

95
00:09:45,900 --> 00:09:48,160
אבל אפילו יותר גרוע היא אמפתיה.

96
00:09:49,700 --> 00:09:55,520
אם כבר מדברים על רחמים, הזמני הקטן
יתום שיכול, טעות לא יכלה.

97
00:09:55,880 --> 00:10:00,780
סביר להניח שהורים קבעו לך את הזמן
לדלג על הבושה של גידול חוזר

98
00:10:01,140 --> 00:10:03,060
השיבוט היה מדיום.

99
00:10:03,600 --> 00:10:06,060
כמה פעמים לא הצלחת לעצור אותי?

100
00:10:06,300 --> 00:10:09,540
נכשל בהצלת האמהות שלך.

101
00:10:11,470 --> 00:10:13,030
תגרום לו לדבר, מרושע.

102
00:10:13,630 --> 00:10:17,470
כמה פעמים, הדבר המתפתל שלי?

103
00:10:18,610 --> 00:10:19,950
ר.

104
00:10:20,270 --> 00:10:22,070
מאתיים פעם.

105
00:10:22,610 --> 00:10:24,910
אבל מה שלום אמא שלך, סבסטיאן?

106
00:10:25,370 --> 00:10:26,850
הזמן תמיד אומר.

107
00:10:27,090 --> 00:10:28,930
אתה יודע את זה יותר טוב מהרוב.

108
00:10:29,290 --> 00:10:31,130
חוץ ממה שזה אומר.

109
00:10:31,390 --> 00:10:36,330
ז'אן גריי, מדלין פריור, לעולם לא
פניקס. פשוט מת.

110
00:10:36,690 --> 00:10:39,130
שׁוּב. כמוך.

111
00:10:43,960 --> 00:10:45,160
מה זה?

112
00:10:45,380 --> 00:10:50,820
הבטחת שהגור הזה הוא הפרס שלי,
בסטיון. יש להביא דוגמה.

113
00:10:51,100 --> 00:10:56,380
כבל לא יעצור דבר כדי לבטל את האחד
עתיד אמיתי. אבל הוא עיוור כמו שלו

114
00:10:56,380 --> 00:10:58,580
אבא קטלני ונידון כמו...

115
00:10:58,580 --> 00:11:05,480
אולי שניכם

116
00:11:05,480 --> 00:11:08,680
היה צריך להקשיב למה שיש לזמן
להגיד על אמא שלי.

117
00:11:39,210 --> 00:11:43,230
טחנות הקונספט מעולם לא היו שלך
משפחה. הם לא בחרו להיות

118
00:11:43,230 --> 00:11:44,230
לשנוא.

119
00:12:15,470 --> 00:12:19,690
כי זה הופך אותך לזקן שוב? תחשוב על זה
בונה מחדש את העבר שלך?

120
00:12:19,930 --> 00:12:22,850
אם כן, באמת, לא חשבת בכלל.

121
00:12:24,070 --> 00:12:27,370
מרושע, כל מה שאני עושה זה לחשוב.

122
00:12:29,090 --> 00:12:35,450
כל ה-DNA החדש הזה שגנבת כדי להישאר תקוע
ביחד, צעירים ורלוונטיים.

123
00:12:37,810 --> 00:12:43,450
אם עוף החול ישרוף את המיושן,
את הסבך של הפחדים שלנו ו

124
00:12:43,450 --> 00:12:45,990
חוסר ביטחון, בבקשה, לא.

125
00:12:56,930 --> 00:12:58,330
תראה לי.

126
00:12:58,570 --> 00:13:00,470
תראה לי את הפנים שלי.

127
00:13:01,910 --> 00:13:04,530
נראה לי אותו הדבר.

128
00:13:08,270 --> 00:13:09,270
גֵן.

129
00:13:11,470 --> 00:13:13,510
ג'ין, הכוחות שלך.

130
00:13:14,380 --> 00:13:16,280
כוח הפניקס נעלם עכשיו.

131
00:13:16,680 --> 00:13:20,180
אבל יכולתי להרגיש את זה עמוק בפנים, מושך
אותי בחזרה.

132
00:13:21,480 --> 00:13:23,100
כדי להגן על הבן שלי.

133
00:13:29,960 --> 00:13:35,140
מה עשית לי?

134
00:13:35,540 --> 00:13:40,340
החברים שלי, מילט ואני, נועדנו
להציל את העתיד. אבל עכשיו...

135
00:13:40,920 --> 00:13:44,040
אתה כלב ים, אנושיות. תחשוב, נתן.

136
00:13:44,440 --> 00:13:48,320
יכולתי להשתמש בעבדים, במחנות או
שוקי מוות.

137
00:13:54,360 --> 00:13:59,520
אבל במקום זאת, הרגתי ללא רווח 4,621
דקאן.

138
00:14:26,600 --> 00:14:31,580
הסלע הזה מהשמיים וזרוק אותו
לכדור הארץ, להעניק לבני אדם את אותה רחמים

139
00:14:31,580 --> 00:14:33,280
הענקתי לאמא המשובטת שלך.

140
00:14:33,540 --> 00:14:35,260
הכחדה מהירה.

141
00:14:43,800 --> 00:14:47,160
החשמל נדלק ושני אלה נדלקים
החוצה.

142
00:14:47,580 --> 00:14:49,400
למה הם לא מתעוררים?

143
00:14:53,300 --> 00:14:54,300
מגנוס.

144
00:14:55,620 --> 00:14:56,620
מגנוס.

145
00:14:57,460 --> 00:14:58,720
אתה בסדר?

146
00:15:00,840 --> 00:15:02,340
מי זה מגנוס?

147
00:15:02,600 --> 00:15:03,600
מי אתה?

148
00:15:04,340 --> 00:15:05,840
אני מורה.

149
00:15:06,260 --> 00:15:11,640
כאן כדי לעזור לך להדריך אותך מהמקום הזה
לפני שהאלמנטים האלה מכלים אותנו.

150
00:15:12,860 --> 00:15:14,240
מה זה הבר הזה?

151
00:15:14,580 --> 00:15:16,060
איך הגעתי לכאן?

152
00:15:16,480 --> 00:15:18,400
אני יכול להראות לך. אני מבטיח.

153
00:15:18,620 --> 00:15:20,940
אבל אתה חייב לסמוך עליי. לִהַבִין?

154
00:15:21,640 --> 00:15:23,640
רק אז אני יכול סוף סוף...

155
00:15:24,110 --> 00:15:25,110
לעזור לך לברוח.

156
00:15:28,230 --> 00:15:30,130
החדשות הטובות הן שהדופק שלהם יציב.

157
00:15:30,590 --> 00:15:31,690
כך גם וולברין.

158
00:15:31,970 --> 00:15:32,970
לְפִי שָׁעָה.

159
00:15:34,550 --> 00:15:36,170
שלא תעז לשבור לה את הלב.

160
00:15:36,470 --> 00:15:38,070
תהיה הכי טוב במה שאתה עושה.

161
00:15:38,710 --> 00:15:39,710
לְרַפֵּא.

162
00:15:42,090 --> 00:15:45,290
אנחנו מביאים את הפציעה שלנו לאי מיור ו
ואז לגבות את ז'אן והאחרים.

163
00:15:45,890 --> 00:15:47,850
סקוט! ג'ין, אתה בסדר.

164
00:15:48,370 --> 00:15:49,370
איפה נתן?

165
00:15:49,710 --> 00:15:52,910
סקוט, הסקרמבלר היו. אבל באסטיון,
הוא...

166
00:15:55,310 --> 00:15:56,310
הוא פגע בו.

167
00:15:56,570 --> 00:15:58,190
גֵן! סקוט!

168
00:15:58,550 --> 00:15:59,550
לְהִכָּנֵס!

169
00:15:59,810 --> 00:16:02,310
פרופסור, אני בקושי יכול לחוש אותך.

170
00:16:02,530 --> 00:16:07,710
ההתקף הנפשי שלי ריסק את מגנוס
הנפש. אני חייב לשחזר אותו לפני

171
00:16:07,710 --> 00:16:08,890
מכלה את דעתו.

172
00:16:09,330 --> 00:16:13,490
אדוני, אם אתה עדיין מקושר אליו
כשזה יקרה... שני המוח שלנו יעשה זאת

173
00:16:13,490 --> 00:16:15,010
אבוד. אין מצב.

174
00:16:15,510 --> 00:16:18,630
מגנטו הכניס אותנו לבלאגן הזה. אנחנו לא נעשה
לאבד אותך שוב.

175
00:16:18,830 --> 00:16:22,370
כדי להציל את העולם, אסור לנו
לאבד אותו.

176
00:16:22,570 --> 00:16:23,930
פּרוֹפֶסוֹר! פּרוֹפֶסוֹר!

177
00:16:26,160 --> 00:16:30,220
באסטיון נכנס אליך. הוא מתכוון
להוריד את האסטרואיד M לכדור הארץ.

178
00:16:30,760 --> 00:16:35,320
Forge and Beast עובדים על השגת
אותנו שם למעלה, אבל... הוא יותר מבשר

179
00:16:35,320 --> 00:16:36,259
או מתכת.

180
00:16:36,260 --> 00:16:37,700
יותר מבלתי ניתן לעצירה.

181
00:16:39,020 --> 00:16:40,840
בסטיון הוא העתיד בהתגלמותו.

182
00:16:46,040 --> 00:16:49,440
אם הוא הולך להפיל את הפראייר הזה,
הוא יפוצץ את ליבת הכבידה.

183
00:16:50,640 --> 00:16:52,620
ז'אן וסטורם לא יכלו לעצור אותו.

184
00:16:53,360 --> 00:16:56,420
שמור עלינו, אדוני. כי כשאתה, אנחנו
למצוא מקלט.

185
00:16:57,120 --> 00:17:02,200
היי, שנינו יודעים איך זה יעבור
אותי. כאילו, בדיוק למדתי את הכוחות שלי

186
00:17:02,200 --> 00:17:05,440
אתמול. אז, טוב, אתה יודע.

187
00:17:06,720 --> 00:17:07,720
היי, רומיאו.

188
00:17:08,599 --> 00:17:13,319
הסיכויים אולי גרועים, אבל הקלפים כן
תמיד לטובת ה-X-Men.

189
00:18:54,240 --> 00:19:00,480
השם כתמי שמש בהחלט

190
00:19:00,480 --> 00:19:02,040
קיבל יותר כשרון.

191
00:19:03,120 --> 00:19:09,640
השמיים בוערים. מנהיגים עובדים
מהר כדי למנוע את המוטנט הזה

192
00:19:09,640 --> 00:19:13,320
יום הדין. האסטרואיד הזה הוא אקדח מחודד
ממש בראש שלנו.

193
00:19:13,520 --> 00:19:16,820
זו המוטציות היחידות בשפה
להבין, אדוני.

194
00:19:17,060 --> 00:19:18,800
אדוני הנשיא, ליבת הכבידה.

195
00:19:19,440 --> 00:19:25,290
רובוטים. הצביעו כן והכי תתפללו שלנו
ילדים קוראים את ספרי הלימוד שלהם יותר מ

196
00:19:25,290 --> 00:19:29,650
התנ"ך שלהם. כי רק היסטוריה יכולה להיות
חרוט לסלוח לנו.

197
00:19:31,030 --> 00:19:35,490
אדוני, המלך טי צ'קה צודק. אנחנו יודעים
כמעט כלום על אסטרואיד M.

198
00:19:36,090 --> 00:19:38,210
זה יכול להזיק יותר מתועלת.

199
00:20:00,970 --> 00:20:04,110
הוא הכאב האפל שנשאת פנימה
כל השנים הללו.

200
00:20:04,830 --> 00:20:06,630
גם לי יש את המכתבים האלה.

201
00:20:07,930 --> 00:20:09,250
כל כך הרבה עושים.

202
00:20:10,010 --> 00:20:15,730
ובעוד גאות העבר שלנו יכולה להיגרר
אותנו תחת, זה גם נושא אותנו לאחרים

203
00:20:15,730 --> 00:20:17,530
שנלחמים בזרמים של עצמם.

204
00:20:21,350 --> 00:20:26,850
אנשים כמו Rogue, שעוזרים לנו להישאר
לצוף כאשר האיברים שלנו מתעייפים או המים

205
00:20:26,850 --> 00:20:32,290
זעם, ועבור מי אנחנו עושים את אותו הדבר. לא,
היא... היא עזבה אותי.

206
00:20:32,730 --> 00:20:34,190
כל כך הרבה עשו זאת.

207
00:20:34,970 --> 00:20:35,970
עשית זאת.

208
00:20:36,410 --> 00:20:39,150
בטחתי בך. אמרת שהבנת.

209
00:20:39,870 --> 00:20:42,770
פגעת בי כמו שפגעת בי.

210
00:20:44,290 --> 00:20:49,670
אינספור פעמים, שנינו, אבל אנחנו
מעולם לא נטשו אחד את השני.

211
00:20:50,760 --> 00:20:55,460
היחידים שיכולים לשבור לנו את הלב
האם אלה המוחזקים בו.

212
00:20:56,000 --> 00:20:59,420
שרלטן, העמדת פנים שאתה יודע מה
זה כמו.

213
00:21:01,040 --> 00:21:04,600
אבל אף אחד לא יודע איך זה.

214
00:21:05,520 --> 00:21:08,480
לא, היינו אחים שלנו.

215
00:21:08,900 --> 00:21:10,860
אל תניח לנו משפחה.

216
00:21:11,580 --> 00:21:12,580
מִשׁפָּחָה?

217
00:21:13,040 --> 00:21:14,480
המשפחה שלי.

218
00:21:14,920 --> 00:21:16,020
ההורים שלי.

219
00:21:17,040 --> 00:21:18,540
אני לא יכול לראות אותם.

220
00:21:19,690 --> 00:21:20,730
איפה הפנים שלהם?

221
00:21:21,230 --> 00:21:23,570
למה אני לא יכול לראות את הפנים שלהם?

222
00:21:23,870 --> 00:21:25,370
אני יודע. זה קר.

223
00:21:25,810 --> 00:21:30,430
אבל תהיה אמיץ. תן לגאות למשוך אותך
בחזרה. זה קר מדי.

224
00:21:31,070 --> 00:21:32,070
אני אטבע.

225
00:21:32,150 --> 00:21:33,310
יש לי אתכם, גברים.

226
00:21:33,890 --> 00:21:35,130
תמיד אהיה איתך.

227
00:21:35,510 --> 00:21:37,370
גם אם אני נמשך מתחת לשניים.

228
00:21:37,930 --> 00:21:39,710
ביחד, נתעורר מחדש.

229
00:21:40,150 --> 00:21:42,750
הגברים האלה.

230
00:21:43,370 --> 00:21:45,270
הם לקחו אותם.

231
00:21:45,510 --> 00:21:46,650
המפלצות האלה.

232
00:22:12,389 --> 00:22:15,110
אִירוֹנִי. אקסבייר, אתה אף פעם לא לומד.

233
00:22:59,690 --> 00:23:00,690
לֹא!

234
00:23:40,940 --> 00:23:42,080
מה תעשה, ילד?

235
00:23:42,720 --> 00:23:44,320
להרוג אותי עם רביעית מחייך?

236
00:23:44,660 --> 00:23:46,000
לא שמעתי את זה קודם.

237
00:23:48,420 --> 00:23:50,380
בוא, כפית - דויד.

238
00:24:10,250 --> 00:24:11,250
כולכם קבוצה.

239
00:24:11,990 --> 00:24:13,170
משפחה.

240
00:24:13,630 --> 00:24:18,050
אבל משפחה שלא יכולה להציל את עצמה
פשוט פועל יחד כדי למות לבד.

241
00:24:19,970 --> 00:24:21,650
כל המוח.

242
00:24:21,930 --> 00:24:22,930
אה,

243
00:24:31,170 --> 00:24:33,310
היוונים אכן אהבו סוסים.

244
00:24:33,550 --> 00:24:34,570
וגם אירוניה.

245
00:24:36,290 --> 00:24:37,790
פורג' נוטה לנתן.

246
00:24:38,070 --> 00:24:39,070
הוא חי.

247
00:25:03,690 --> 00:25:05,310
אין ספק, הוא העתיד בהתגלמותו.

248
00:25:21,870 --> 00:25:22,430
תעמוד

249
00:25:22,430 --> 00:25:29,370
למטה, צוות.

250
00:25:30,130 --> 00:25:31,710
אנחנו לא יכולים לוותר.

251
00:25:36,300 --> 00:25:39,100
אנחנו הולכים לעשות את מה שהיינו
אומר לאנושות לעשות במשך שנים.

252
00:25:39,520 --> 00:25:41,060
תפסיק להילחם על העתיד.

253
00:25:41,380 --> 00:25:42,580
ותחבק את זה.

254
00:25:45,940 --> 00:25:47,120
אמא שלך שיקרה.

255
00:25:48,180 --> 00:25:53,560
הפרופסור בא אליך, באסטיון. אם
היא עשתה זאת, זה היה כדי להגן עליי!

256
00:25:54,100 --> 00:25:55,680
גם הורים הם בני אדם.

257
00:25:55,980 --> 00:25:56,980
הם מבלגנים.

258
00:25:57,160 --> 00:26:01,000
אני יודע איך זה מרגיש שיש את הדברים
בטחת, העתיד שהיית

259
00:26:01,000 --> 00:26:02,720
בניין, להתרסק עליך.

260
00:26:03,310 --> 00:26:06,430
ותסרב להרפות אפילו כפי שאתה
קבור על ידי מה שהיה צריך להיות.

261
00:26:08,010 --> 00:26:09,010
היא לא לבד.

262
00:26:12,690 --> 00:26:14,670
האם זה מה שהגנת עליי?

263
00:26:15,090 --> 00:26:17,830
אני טובח בכם פריקים ואתם
מגייס אותי?

264
00:26:18,250 --> 00:26:19,250
אתה מתאבד.

265
00:26:20,210 --> 00:26:24,150
עמית, אנחנו יכולים לומר את אותו הדבר עליך
והברווז הגוסס הזה שהם שלך.

266
00:26:25,550 --> 00:26:27,310
האנושות הולכת ונכחדת.

267
00:26:28,010 --> 00:26:29,930
לא, הם מביאים תינוקות.

268
00:26:30,470 --> 00:26:32,590
ויותר ויותר מהם אוהבים אותנו.

269
00:26:34,550 --> 00:26:36,650
הם רק מלפפון חמוץ אחד, יקירי.

270
00:26:36,910 --> 00:26:39,130
מיס לילארד. מיס לילארד.

271
00:26:39,490 --> 00:26:40,490
מיס לילארד.

272
00:26:41,310 --> 00:26:44,350
האנושות מעדיפה למות מאשר להביא ילדים לעולם
להתעורר.

273
00:26:45,230 --> 00:26:47,630
לא. פרוטוקול מגנטו.

274
00:27:51,810 --> 00:27:52,810
הבנתי אותך, בלו.

275
00:27:53,370 --> 00:27:56,170
אתם עומדים להיות הכי גדולים
להיטים של עידן הקרח.

276
00:27:56,610 --> 00:27:58,430
קח אותה קדימה על הקרקע, עכשיו.

277
00:28:02,710 --> 00:28:06,430
היי, האם יש אמצעים אחרים לשחזר
מסלולו של אסטרואיד M?

278
00:28:06,630 --> 00:28:07,630
תיאורטית, כן.

279
00:28:07,810 --> 00:28:09,290
אולי אם... כולם על הסילון.

280
00:28:11,470 --> 00:28:14,270
תישאר מאחור ותנסה לפוצץ את המקום הזה
עם התקיעות שלי.

281
00:28:15,190 --> 00:28:16,590
גאס, אתה תמות.

282
00:28:16,950 --> 00:28:17,950
זה מה שהיית עושה.

283
00:28:18,290 --> 00:28:19,330
זה מה שעשית.

284
00:28:20,500 --> 00:28:23,380
גם גמביט. תן לי למות כדי שנוכל לחיות.

285
00:28:23,820 --> 00:28:24,820
כולנו.

286
00:28:25,420 --> 00:28:26,720
יוריקה! זהו.

287
00:28:27,220 --> 00:28:31,920
אכן, הסיכויים נותרו שיא. אבל אם
כולנו עובדים באיחוד מושלם, אולי

288
00:28:31,920 --> 00:28:33,880
פשוט תחסוך מהעולם שלנו את גורלו של דינוזאור.

289
00:28:39,340 --> 00:28:40,340
לא.

290
00:28:42,840 --> 00:28:44,260
זה יכול לטגן את הסילון.

291
00:28:44,840 --> 00:28:46,120
איך תחזור?

292
00:28:47,520 --> 00:28:48,520
סְעָרָה!

293
00:28:48,860 --> 00:28:49,860
זוֹהַר קוֹטבִי!

294
00:29:05,390 --> 00:29:08,150
אתם לא אמורים לעשות ציפורי אהבה
להציל את העולם?

295
00:29:08,910 --> 00:29:09,910
אנחנו.

296
00:29:10,090 --> 00:29:11,230
כמה, בעצם.

297
00:29:11,570 --> 00:29:14,390
נתן, תמיד נשבעתי שלעולם לא אחזור על זה
טעות של אבי.

298
00:29:14,890 --> 00:29:17,710
הטעות שעשיתי כשמדליין שלחה
אותך אל העתיד.

299
00:29:19,090 --> 00:29:20,090
מה אתה?

300
00:29:21,090 --> 00:29:22,170
איזו טעות?

301
00:29:24,050 --> 00:29:25,090
לא להגיד שלום.

302
00:29:28,050 --> 00:29:29,850
סוג כזה של סוף, הא?

303
00:29:30,410 --> 00:29:31,410
אני חושש שכן.

304
00:29:32,210 --> 00:29:34,590
מנהיגי המורדים האלה שסיפרתי לך עליהם
העתיד.

305
00:29:35,280 --> 00:29:39,440
משוטט על הרפתקאות ה-X
-גברים, מקבלים אנשים השראה.

306
00:29:40,160 --> 00:29:42,260
זה עצבן אותי לעזאזל.

307
00:29:42,880 --> 00:29:47,920
גם אני שייכת לסיפורים האלה, גדלתי
למעלה, נלחם לצד... היית.

308
00:29:49,480 --> 00:29:50,720
תמיד היית.

309
00:29:51,620 --> 00:29:56,440
אני אגיד לך, האגדות האלה באמת
לא עשה צדק עם האנשים שלי.

310
00:29:59,680 --> 00:30:03,280
ביום שנולדת, אמרה אמא שלך
לי היו לך העיניים שלי.

311
00:30:14,700 --> 00:30:15,700
ועכשיו הם שלך.

312
00:30:17,160 --> 00:30:18,160
אני אוהב אותך, בן.

313
00:30:22,720 --> 00:30:23,619
בסדר, ג'ין.

314
00:30:23,620 --> 00:30:24,620
הגיע הזמן.

315
00:30:24,880 --> 00:30:25,880
בוא נלך.

316
00:30:52,270 --> 00:30:56,030
המנהיגים שלנו קיוו ל-
הכי טוב, אבל צר לנו להודיע לך על כך

317
00:30:56,030 --> 00:30:59,030
פגיעת טילים כדי ליירט את האסטרואיד
נכשל.

318
00:30:59,310 --> 00:31:03,630
אומרים שהחפץ הוא כמה מעוקבים
קילומטרים בגודל, ומדענים מאמינים

319
00:31:03,630 --> 00:31:07,370
שכאשר זה ישפיע, זה ישפיע
לפגוע בחוף המזרחי של צפון אמריקה.

320
00:31:13,810 --> 00:31:17,950
הוא לא יכול להגיד את זה, אבל אני יכול.

321
00:31:18,990 --> 00:31:20,270
אני אוהב אותך, לוגן.

322
00:31:20,830 --> 00:31:21,830
תישאר איתי.

323
00:31:26,470 --> 00:31:28,890
האסטרואידים מגיעים למסוף
מהירות.

324
00:31:29,250 --> 00:31:31,930
לא יהיה להם מספיק כוח לברוח
כוח המשיכה של כדור הארץ.

325
00:31:35,490 --> 00:31:38,950
אני תומך למטה. תקינות המנוע עד
רמה קריטית.

326
00:31:39,170 --> 00:31:41,170
ניתוב כוח למערכות עזר.

327
00:31:41,690 --> 00:31:47,370
וסלח לנו על עבירותינו כמונו
סלח לאלו שמפרים אותנו.

328
00:31:51,480 --> 00:31:52,480
מגנוס!

329
00:31:53,020 --> 00:31:58,800
מגנוס, תקשיב לי. היית ילד
כשאיבדת את המשפחה שלך. זו הסיבה

330
00:31:58,800 --> 00:31:59,800
לא יכול לראות את הפנים שלהם.

331
00:32:00,260 --> 00:32:03,340
גדלתי בניסיון לראות את העיניים שלהם או
לחייך.

332
00:32:03,840 --> 00:32:09,400
כל כך הרבה לילות, גלילה פנטזיה של
פרצופים מוזרים להצצה שלי

333
00:32:09,700 --> 00:32:11,260
של מי שאני גדל להיות.

334
00:32:12,100 --> 00:32:14,960
יש כוח בלראות את עצמך פנימה
אחר.

335
00:32:15,260 --> 00:32:16,520
בדמיון.

336
00:32:17,160 --> 00:32:18,960
אין כמוני.

337
00:32:19,900 --> 00:32:20,900
מגנוס.

338
00:32:23,150 --> 00:32:27,350
אולי האקס-מן ואני לא דומים לכל אחד
אחר, אבל אנחנו עדיין משפחה.

339
00:32:29,790 --> 00:32:33,110
היה לנו חלום.

340
00:32:35,430 --> 00:32:36,970
צ'ארלס. כֵּן.

341
00:32:37,650 --> 00:32:40,690
חלום שהפך אותנו למשפחה.

342
00:32:41,050 --> 00:32:46,310
וכמו החלום הזה, כל משפחה שווה
שיש שווה להילחם עבורו.

343
00:32:47,350 --> 00:32:51,130
שמך הוא פרופסור צ'ארלס חאווייר.

344
00:32:52,110 --> 00:32:55,730
ואתה אריק מגנוס לנצ'ר.

345
00:32:56,610 --> 00:33:02,650
אבל האיש שרצית להציץ בו בתור א
ילד, מי נועדת להיות, מי

346
00:33:02,650 --> 00:33:06,630
המשפחה עוזבת היום, בחרה בשם אחר.

347
00:33:07,010 --> 00:33:09,070
אתה זוכר אותו, מגנוס?

348
00:33:09,410 --> 00:33:11,610
זוכר מה הוא נועד לעשות?

349
00:34:25,040 --> 00:34:29,400
בסנטו מרקו, שם נמצאים קיצוניים
מטיף לביאתו השנייה של מגנטו.

350
00:34:30,100 --> 00:34:31,100
שלום.

351
00:34:32,500 --> 00:34:35,560
בטח טיפש ארור שנכנס לכאן כמו
אנחנו חברים.

352
00:34:35,840 --> 00:34:37,440
הו, אנחנו חברים, דניאל.

353
00:34:37,860 --> 00:34:38,980
רק עדיין לא.

354
00:34:40,159 --> 00:34:41,480
קוראים לו לוקאס בישופ.

355
00:34:42,179 --> 00:34:44,420
מחפש מוטנטים להמשיך הלאה
לפיד.

356
00:34:45,120 --> 00:34:48,179
ממשיכים מהר מאוד שם. הסתכלתי
במשך חודשים.

357
00:34:48,600 --> 00:34:51,540
לא הצלחתי למצוא זכר אליהם, או של
אסטרואיד ארור.

358
00:34:52,340 --> 00:34:53,340
היא...

359
00:34:54,380 --> 00:34:55,540
האקס-מן מתים.

360
00:34:56,360 --> 00:35:01,120
למרבה המזל, זו לא הפעם הראשונה שלנו
ה-X-Men הם רודיאו מתים.

361
00:35:01,440 --> 00:35:05,880
אבל זו פחות שאלה לגבי איפה ואיפה
יותר מתי.

362
00:35:06,200 --> 00:35:07,520
על מה אתה מדבר?

363
00:35:08,060 --> 00:35:14,480
משהו או מישהו משך את החברים שלנו
דרך הזמן. ועכשיו אנחנו צריכים ללכת להציל

364
00:35:14,480 --> 00:35:15,480
האקס-מן.

365
00:35:47,660 --> 00:35:48,660
אנחנו?

366
00:35:48,840 --> 00:35:49,880
לעזאזל אם אני יודע.

367
00:35:50,960 --> 00:35:52,620
אסטרואיד דאנג התפוצץ.

368
00:35:53,100 --> 00:35:54,160
עכשיו אנחנו כאן.

369
00:35:55,640 --> 00:35:57,820
אָכֵן. מה האמרה?

370
00:35:58,200 --> 00:35:59,580
אנחנו לא בקנזס.

371
00:36:00,300 --> 00:36:01,300
גֵן!

372
00:36:01,580 --> 00:36:02,580
גֵן!

373
00:36:03,120 --> 00:36:04,120
איפה אתה?

374
00:36:06,320 --> 00:36:07,320
גֵן!

375
00:36:07,600 --> 00:36:09,360
סקוט! כאן!

376
00:36:12,980 --> 00:36:14,980
אתה בסדר? אנחנו לא לבד.

377
00:36:17,740 --> 00:36:18,740
ממש עכשיו.

378
00:36:29,800 --> 00:36:30,800
מַסְפִּיק.

379
00:36:35,540 --> 00:36:39,300
אולי ידידנו שניצל לאחרונה
מחזיקה את התשובה למיקומנו.

380
00:36:43,620 --> 00:36:45,920
אין לנו ריב איתך.

381
00:36:46,430 --> 00:36:49,110
אתה רחוק מחוף קרסט,
צוות סאפיין.

382
00:36:50,970 --> 00:36:52,550
שמי ז'אן גריי.

383
00:36:52,790 --> 00:36:55,130
זה בעלי, סקוט סאמרס.

384
00:36:55,610 --> 00:36:57,690
אתה יכול לקרוא לי אמא אסקני.

385
00:36:58,730 --> 00:37:00,610
מנהיג שבט אסקאני.

386
00:37:00,830 --> 00:37:02,890
אני מרגיש שאין צורך לפחד.

387
00:37:04,790 --> 00:37:05,790
נתן.

388
00:37:06,990 --> 00:37:07,990
לָבוֹא.

389
00:37:12,410 --> 00:37:13,850
אל תפחד מאיתנו.

390
00:37:15,630 --> 00:37:16,810
מה שמך?

391
00:37:17,910 --> 00:37:21,790
שמי נ' סבאנור.

392
00:37:33,730 --> 00:37:34,810
אוי יקירי.

393
00:38:18,800 --> 00:38:21,440
כל כך הרבה כאב, יקירתי.