1
00:00:01,917 --> 00:00:03,457
(música alegre)

2
00:00:03,458 --> 00:00:04,749
(multitud aclamando)

3
00:00:04,750 --> 00:00:07,124
[Narrador] De los clásicos
como el Hula Hoop y el YoYo

4
00:00:07,125 --> 00:00:11,124
a nuevos favoritos como Beanie
Bebés y Tickle Me Elmo.

5
00:00:11,125 --> 00:00:12,416
Ciertos juguetes tienen
ese algo especial

6
00:00:12,417 --> 00:00:15,207
eso los hace
sensaciones de la noche a la mañana.

7
00:00:15,208 --> 00:00:17,457
[Orador 1] Cada
Esta generación ha tenido sus modas pasajeras.

8
00:00:17,458 --> 00:00:21,499
Puede que esté ligado a alguna
fenómenos culturales, una película,

9
00:00:21,500 --> 00:00:24,207
nueva tecnología que
la gente está entusiasmada,

10
00:00:24,208 --> 00:00:25,832
pero rápidamente se desvanece.

11
00:00:25,833 --> 00:00:28,624
[Narrador] Y en ninguna década
¿Estas tendencias se propagaron más rápido?

12
00:00:28,625 --> 00:00:31,374
y más lejos que los años 1990.

13
00:00:31,375 --> 00:00:34,166
En los años 90, somos
realmente todo comienza

14
00:00:34,167 --> 00:00:35,707
tener computadoras en nuestra casa,

15
00:00:35,708 --> 00:00:38,416
y la gente esta buscando
qué sigue y qué es genial.

16
00:00:38,417 --> 00:00:42,082
Furby se siente como
una bola de pelo gruesa.

17
00:00:42,083 --> 00:00:44,249
[Narrador] Algunos
Los juguetes iban y venían.

18
00:00:44,250 --> 00:00:46,457
Entonces uno de los de corta duración
y modas hiper extrañas

19
00:00:46,458 --> 00:00:49,207
de los años 90 fueron
"Tiburones callejeros".

20
00:00:49,208 --> 00:00:51,207
Tiburones en pantalones, amigos,

21
00:00:51,208 --> 00:00:53,207
[Narrador] Mientras
otros siguen siendo básicos

22
00:00:53,208 --> 00:00:55,582
en dormitorios y patios traseros hoy.

23
00:00:55,583 --> 00:00:57,832
Hay este tipo de
juguetes icónicos y duraderos,

24
00:00:57,833 --> 00:00:59,666
Big Wheels, el Super Soaker,

25
00:00:59,667 --> 00:01:01,332
"Tortugas Ninjas mutantes adolescentes".

26
00:01:01,333 --> 00:01:04,249
[Narrador] Pero no importa
su poder de permanencia,

27
00:01:04,250 --> 00:01:06,416
todos estos juguetes han hecho
un impacto inolvidable.

28
00:01:06,417 --> 00:01:10,291
Mi mamá literalmente se reunió con
un extraño en un callejón

29
00:01:10,292 --> 00:01:12,082
para comprarme un Elmo de Cosquillas

30
00:01:12,083 --> 00:01:13,207
- Sí.
- ¿Cuánto cuesta?

31
00:01:13,208 --> 00:01:15,207
- 200.
- Por 10 veces

32
00:01:15,208 --> 00:01:16,417
el valor de venta al por menor.

33
00:01:17,542 --> 00:01:19,707
Adelante, busca en Google "Tiburones callejeros".

34
00:01:19,708 --> 00:01:21,874
Ellos perseguirán tus sueños, ahora

35
00:01:21,875 --> 00:01:24,500
(música alegre)

36
00:01:27,708 --> 00:01:30,166
[Narrador] Hay muchos
de maneras de describir una moda pasajera,

37
00:01:30,167 --> 00:01:32,249
flash en la sartén,
maravilla de un solo golpe,

38
00:01:32,250 --> 00:01:34,916
pero el término, moda pasajera, tiene
tenía una larga historia.

39
00:01:34,917 --> 00:01:39,374
La palabra moda proviene originalmente
de la palabra de 1820, faddle,

40
00:01:39,375 --> 00:01:43,041
que significa jugar con, pero
luego se reduce a moda pasajera,

41
00:01:43,042 --> 00:01:46,332
que se refiere a trivialidades
con cosas sin importancia.

42
00:01:46,333 --> 00:01:49,874
Creo que las modas pueden en realidad
ser una lente realmente interesante

43
00:01:49,875 --> 00:01:51,082
para mirar lo que es importante

44
00:01:51,083 --> 00:01:53,041
a una cultura en un
momento determinado.

45
00:01:53,042 --> 00:01:55,625
[Narrador] ¿Pero qué?
¿Es exactamente un juguete de moda?

46
00:01:56,792 --> 00:01:58,249
Un juguete de moda surgido de la nada.

47
00:01:58,250 --> 00:01:59,957
se venden realmente
rápido durante un año,

48
00:01:59,958 --> 00:02:01,499
tal vez dos si tienen suerte,

49
00:02:01,500 --> 00:02:03,374
y luego caerse del
faz de la tierra.

50
00:02:03,375 --> 00:02:04,874
[Orador 3] ¡Se han ido!

51
00:02:04,875 --> 00:02:09,249
A veces una moda pasajera es
algo que va y viene,

52
00:02:09,250 --> 00:02:12,416
y a veces llega una moda pasajera y
en realidad dura lo suficiente

53
00:02:12,417 --> 00:02:15,374
que empecemos a llamar
Es un juguete de hoja perenne.

54
00:02:15,375 --> 00:02:17,041
[Narrador] Duradero o no,

55
00:02:17,042 --> 00:02:20,124
Una moda exitosa en juguetes
puede venir de cualquier parte.

56
00:02:20,125 --> 00:02:22,207
Y uno de los más grandes
a principios de los 90

57
00:02:22,208 --> 00:02:24,707
vino de Hawaii.

58
00:02:24,708 --> 00:02:26,874
En Hawaii, hay
es una especie de jugo

59
00:02:26,875 --> 00:02:30,707
que cada niño crece
con, Pasión, Naranja, Guayaba,

60
00:02:30,708 --> 00:02:34,125
y se acaba de saber
por las iniciales POG.

61
00:02:35,292 --> 00:02:36,791
Los POG realmente vienen

62
00:02:36,792 --> 00:02:40,416
de una persona realmente antigua
Juego japonés llamado Menko.

63
00:02:40,417 --> 00:02:42,874
De alguna manera se filtra
a través de los siglos,

64
00:02:42,875 --> 00:02:46,916
y se convierte en un juego en
Hawaii llamó níscalos.

65
00:02:46,917 --> 00:02:50,916
tomarías esta leche
gorra, esta de metal más pesado,

66
00:02:50,917 --> 00:02:52,999
y te golpearías
está en el suelo,

67
00:02:53,000 --> 00:02:54,832
y tratar de voltear

68
00:02:54,833 --> 00:02:58,207
tantos cartones pequeños
discos como puedas.

69
00:02:58,208 --> 00:03:01,041
Entonces ganarías el
los que habías volteado.

70
00:03:01,042 --> 00:03:04,291
Gana el que tenga más tapones.

71
00:03:04,292 --> 00:03:06,457
[Narrador] Flor
Galbiso, un profesor en Hawaii,

72
00:03:06,458 --> 00:03:08,207
que creció jugando a los tapones de leche

73
00:03:08,208 --> 00:03:10,374
presenta el juego
a sus alumnos,

74
00:03:10,375 --> 00:03:12,667
y empieza a atrapar
en toda la isla.

75
00:03:14,042 --> 00:03:17,916
[Orador 2] Entonces emprendedor
Alan Rypinske ve esta tendencia,

76
00:03:17,917 --> 00:03:19,499
él registra el nombre,

77
00:03:19,500 --> 00:03:21,916
él comienza el primero
Federación POG,

78
00:03:21,917 --> 00:03:26,541
comienza en California,
y de repente los POG están de moda.

79
00:03:26,542 --> 00:03:28,582
un poco como
Tarjetas de béisbol.

80
00:03:28,583 --> 00:03:32,207
Estos son solo
cartón impreso.

81
00:03:32,208 --> 00:03:35,957
Cada película,
programa de televisión, dibujos animados,

82
00:03:35,958 --> 00:03:38,374
figura de acción
serie, equipo deportivo,

83
00:03:38,375 --> 00:03:43,458
vio una oportunidad
para hacer POG de marca.

84
00:03:44,125 --> 00:03:45,374
[Narrador] En 1993,

85
00:03:45,375 --> 00:03:47,624
el juego llega al
resto del país,

86
00:03:47,625 --> 00:03:50,332
y se extiende por todo el mundo.

87
00:03:50,333 --> 00:03:52,042
Es curioso que menciones los POG.

88
00:03:52,625 --> 00:03:55,541
porque yo era lo suficientemente joven
que me importe y nunca lo entendí.

89
00:03:55,542 --> 00:03:58,624
Y hoy de adulto,
Todavía no lo entiendo.

90
00:03:58,625 --> 00:04:01,082
[Narrador] Mucho
hacerlo, porque en 1994,

91
00:04:01,083 --> 00:04:03,832
millones de POG
se venden a nivel nacional.

92
00:04:03,833 --> 00:04:06,416
Incluso las marcas más importantes, como
Marvel y McDonald's,

93
00:04:06,417 --> 00:04:08,624
súbete al carro.

94
00:04:08,625 --> 00:04:11,082
Desafortunadamente, ¿qué
sucede es que estos son fáciles

95
00:04:11,083 --> 00:04:12,749
y barato de hacer,

96
00:04:12,750 --> 00:04:16,374
y vienen imitadores
por todos lados.

97
00:04:16,375 --> 00:04:18,124
Entonces en solo el
lapso de unos pocos años,

98
00:04:18,125 --> 00:04:19,582
Los POG van desde un tiempo

99
00:04:19,583 --> 00:04:24,624
donde hay más de 350
millones vendidos en todo el mundo

100
00:04:24,625 --> 00:04:25,874
(POG haciendo tictac)

101
00:04:25,875 --> 00:04:28,207
a ser casi olvidado.

102
00:04:28,208 --> 00:04:30,249
(POG ruido metálico)

103
00:04:30,250 --> 00:04:32,457
[Narrador] Los POG eran
diversión simple y antigua,

104
00:04:32,458 --> 00:04:34,874
pero la introducción
de mascotas virtuales

105
00:04:34,875 --> 00:04:37,999
marca el comienzo de una nueva
tecnología de juguetes interactivos

106
00:04:38,000 --> 00:04:40,541
eso resulta irresistible.

107
00:04:40,542 --> 00:04:44,041
Tamagotchi era completamente
mecanismo de juego diferente

108
00:04:44,042 --> 00:04:46,207
de lo que había existido anteriormente.

109
00:04:46,208 --> 00:04:47,624
La idea era intentar

110
00:04:47,625 --> 00:04:50,874
para mantener esto artificial
criatura viva,

111
00:04:50,875 --> 00:04:55,416
incubarlo, nutrirlo,
y realmente comprobarlo.

112
00:04:55,417 --> 00:04:58,791
No estás simplemente comprando un juguete,
Compraste la responsabilidad.

113
00:04:58,792 --> 00:05:02,166
En cierto modo te necesita en un
manera que otros juguetes no lo hacen.

114
00:05:02,167 --> 00:05:03,457
Quiero decir, si miras
en Pet Rock, a la derecha,

115
00:05:03,458 --> 00:05:05,249
Pet Rock no
Realmente hago mucho.

116
00:05:05,250 --> 00:05:06,916
Mientras que esto es una especie de Pet Rock

117
00:05:06,917 --> 00:05:09,582
que necesita un cierto
cantidad de alimento cada día,

118
00:05:09,583 --> 00:05:12,041
cierta cantidad de atención.

119
00:05:12,042 --> 00:05:14,041
Convencidos de que
tener una idea ganadora.

120
00:05:14,042 --> 00:05:18,041
Inventores de Tamagotchi,
Akihiro Yokoi y Aki Maita,

121
00:05:18,042 --> 00:05:21,124
asociarse con Bandai para
poner sus juguetes de alta tecnología

122
00:05:21,125 --> 00:05:23,832
en manos de
niños por todas partes.

123
00:05:23,833 --> 00:05:25,666
(Tamagotchis pitando)

124
00:05:25,667 --> 00:05:30,750
Tamagotchi japonés
Para vigilar los huevos, creo.

125
00:05:31,542 --> 00:05:33,082
Y si no prestaste atención

126
00:05:33,083 --> 00:05:36,374
a tu pequeño Tamagotchi
criatura, moriría en ti.

127
00:05:36,375 --> 00:05:37,624
es casi como
pre-redes sociales

128
00:05:37,625 --> 00:05:39,166
una especie de pista de lo que vendrá,

129
00:05:39,167 --> 00:05:42,999
porque simplemente te pita,
Exigiendo atención constantemente.

130
00:05:43,000 --> 00:05:46,124
Tamagotchi es tan popular
en los Estados Unidos.

131
00:05:46,125 --> 00:05:49,374
El primer día que los San
Francisco FAO Schwarz lo almacena,

132
00:05:49,375 --> 00:05:51,874
se agotan todos
300 a las tres en punto.

133
00:05:51,875 --> 00:05:55,666
Las ventas globales superaron los 70
millones en sólo cuatro meses.

134
00:05:55,667 --> 00:05:57,249
La gente se sintió conectada con él.

135
00:05:57,250 --> 00:05:59,124
La gente no quería que murieran.

136
00:05:59,125 --> 00:06:00,707
yo me burlaría
gente, yo diría,

137
00:06:00,708 --> 00:06:03,582
"Va a morir, sólo
prepárate para ello."

138
00:06:03,583 --> 00:06:05,166
Y se enojarían.

139
00:06:05,167 --> 00:06:08,541
La llama del Tamagotchi arde
rápido y luego se extingue.

140
00:06:08,542 --> 00:06:11,582
Es el juguete más caliente de
la temporada navideña de 1997

141
00:06:11,583 --> 00:06:13,458
y luego, básicamente, nunca más.

142
00:06:14,958 --> 00:06:17,041
[Narrador] Pero lo hace
inspirar lo que sucederá

143
00:06:17,042 --> 00:06:20,832
ser el juguete más popular
de la próxima temporada navideña,

144
00:06:20,833 --> 00:06:24,083
y este realmente puede
ser una especie de abrazo.

145
00:06:28,542 --> 00:06:30,500
(música lenta y relajante)

146
00:06:37,042 --> 00:06:38,874
(música dramática dinámica)

147
00:06:38,875 --> 00:06:41,625
(Furby se ríe)

148
00:06:43,708 --> 00:06:47,291
Poco después de Tamagotchi,
Llega el Furby.

149
00:06:47,292 --> 00:06:49,957
Tengo sueño.

150
00:06:49,958 --> 00:06:53,624
Y es algo perfecto
coda de la era Tamagotchi,

151
00:06:53,625 --> 00:06:57,999
porque es similar en eso
Es electrónico y habla.

152
00:06:58,000 --> 00:06:59,374
(Furby se ríe)

153
00:06:59,375 --> 00:07:01,749
(Furby habla español)

154
00:07:01,750 --> 00:07:03,666
[Narrador] Toda la vida
inventor, David Hampton,

155
00:07:03,667 --> 00:07:06,624
ve el atractivo de Tamagotchi,

156
00:07:06,625 --> 00:07:09,124
pero siente que algo esta
Falta del juguete.

157
00:07:09,125 --> 00:07:10,916
Entonces él lo evoluciona.

158
00:07:10,917 --> 00:07:14,332
Furby tomó el
electrónica de un Tamagotchi,

159
00:07:14,333 --> 00:07:16,916
y lo elevó al enésimo grado

160
00:07:16,917 --> 00:07:20,832
a un pequeño bicho
¿Quién podría reaccionar ante ti?

161
00:07:20,833 --> 00:07:24,666
Él le da estos grandes
ojos, estas grandes orejas,

162
00:07:24,667 --> 00:07:27,624
y el tambien lo da
una linda vocecita

163
00:07:27,625 --> 00:07:31,791
y puede hablar 200
palabras en Furbish.

164
00:07:31,792 --> 00:07:33,624
(Furby hablando en
una lengua extranjera)

165
00:07:33,625 --> 00:07:35,916
¿Es un pájaro? Es muy.
algo extraño.

166
00:07:35,917 --> 00:07:38,749
tengo amigos que
Parecen Furbies.

167
00:07:38,750 --> 00:07:42,249
furby es el perfecto
el matrimonio de lo espeluznante se encuentra con lo lindo,

168
00:07:42,250 --> 00:07:43,917
excepto que pienso más
espeluznante que lindo.

169
00:07:44,875 --> 00:07:46,207
Y es tierno.

170
00:07:46,208 --> 00:07:47,707
(Furby riendo)

171
00:07:47,708 --> 00:07:50,457
En noviembre de 1997,
Hampton vende su concepto

172
00:07:50,458 --> 00:07:51,957
a Tiger Electronics,

173
00:07:51,958 --> 00:07:56,207
cuyo objetivo es conseguir a Furby
en los estantes para la Navidad del 98.

174
00:07:56,208 --> 00:07:58,999
- Hola Furby.
- (multitud aplaudiendo)

175
00:07:59,000 --> 00:07:59,833
¿Quién está ahí?

176
00:08:00,958 --> 00:08:02,125
-¿Ida?
- ¿Ida quién?

177
00:08:03,875 --> 00:08:06,833
- Me gustaría ser tu amigo.
- Ay.

178
00:08:09,750 --> 00:08:11,624
Ellos crearon esto y
estaban pensando,

179
00:08:11,625 --> 00:08:15,083
250.000, eso sería un éxito.

180
00:08:16,375 --> 00:08:17,457
Todo el mundo quiere un Furby.

181
00:08:17,458 --> 00:08:18,832
Es simplemente ridículo.

182
00:08:18,833 --> 00:08:22,499
En 1998 vende
1,8 millones de unidades,

183
00:08:22,500 --> 00:08:24,999
y el año que viene,
como 14 millones.

184
00:08:25,000 --> 00:08:29,458
tigre estaba muy feliz
con cómo le fue a Furby.

185
00:08:31,417 --> 00:08:32,832
Feliz Navidad, te amo.

186
00:08:32,833 --> 00:08:33,792
[Orador 4] Furby habla
Inglés y Furbish.

187
00:08:33,793 --> 00:08:35,791
[Narrador] Poco después del año 2000,

188
00:08:35,792 --> 00:08:38,416
Las ventas de Furby comienzan a caer.

189
00:08:38,417 --> 00:08:40,582
y la moda se desvanece.

190
00:08:40,583 --> 00:08:44,041
(luces silbando)

191
00:08:44,042 --> 00:08:45,832
(música dramática dinámica)

192
00:08:45,833 --> 00:08:47,999
furby es bueno
ejemplo en la década de 1990

193
00:08:48,000 --> 00:08:51,207
en términos de muchos de los juguetes
que salió en ese momento.

194
00:08:51,208 --> 00:08:52,874
Son emocionantes, obtienes un
alto precio para ellos,

195
00:08:52,875 --> 00:08:54,749
porque hay un
mucha tecnología involucrada,

196
00:08:54,750 --> 00:08:57,750
pero en última instancia el público
Pierde interés bastante rápido.

197
00:08:58,625 --> 00:09:01,416
Los furbies siempre serán espeluznantes.

198
00:09:01,417 --> 00:09:03,124
Siempre están mirando,

199
00:09:03,125 --> 00:09:06,000
y sostengo que son
mirándonos ahora mismo.

200
00:09:07,292 --> 00:09:10,541
[Narrador] Los años 90 no son
todos robots peludos que nos aman.

201
00:09:10,542 --> 00:09:13,332
hay una bofetada
sensación de juguete feliz

202
00:09:13,333 --> 00:09:15,042
que deja una huella real.

203
00:09:16,375 --> 00:09:18,332
- Ay.
- En nuestras muñecas.

204
00:09:18,333 --> 00:09:19,749
♪ ¡AY!

205
00:09:19,750 --> 00:09:21,541
Yo describiría Slap
Se envuelve como menos una moda pasajera

206
00:09:21,542 --> 00:09:24,166
y más como medieval
la tortura renace.

207
00:09:24,167 --> 00:09:26,457
El rumor es este
profesor de tienda de secundaria

208
00:09:26,458 --> 00:09:28,832
llamado Stuart Anders
realmente descubierto

209
00:09:28,833 --> 00:09:31,707
que si tomas una cinta métrica
y cubrirlo con tela,

210
00:09:31,708 --> 00:09:33,291
podrías abofetearlo
contra tu muñeca,

211
00:09:33,292 --> 00:09:36,917
y le gustaría envolver
Y boom, se creó una moda pasajera.

212
00:09:38,042 --> 00:09:40,082
[Narrador] Bofetada
Las envolturas son un gran éxito

213
00:09:40,083 --> 00:09:44,958
con cerca de 15 millones de dólares en
ventas minoristas sólo en 1990.

214
00:09:47,708 --> 00:09:49,041
(música electrónica uptempo)

215
00:09:49,042 --> 00:09:50,541
Todo el mundo los llevaba,
y a todos les encantó.

216
00:09:50,542 --> 00:09:51,999
Creo que simplemente
Me encantó la interacción.

217
00:09:52,000 --> 00:09:54,916
de solo escuchar la bofetada,
y simplemente verlo funcionar,

218
00:09:54,917 --> 00:09:56,624
porque sí funcionaron,
y es algo genial,

219
00:09:56,625 --> 00:09:58,999
porque en realidad lo es
una cinta métrica en el interior.

220
00:09:59,000 --> 00:10:00,916
Podrías fácilmente
Arma el Slap Wrap.

221
00:10:00,917 --> 00:10:02,541
Podrías tener
bofetadas fallidas

222
00:10:02,542 --> 00:10:04,374
que se mueven bien
aquí en la muñeca.

223
00:10:04,375 --> 00:10:05,874
A veces esos
no te sientas tan bien,

224
00:10:05,875 --> 00:10:07,082
y ese es el tipo
de cosa que recoge

225
00:10:07,083 --> 00:10:09,457
en una escuela secundaria
o en una escuela secundaria.

226
00:10:09,458 --> 00:10:12,957
[Narrador] Al final, el
La mala reputación de Slap Wrap empeora

227
00:10:12,958 --> 00:10:15,125
después de un desafortunado accidente.

228
00:10:16,542 --> 00:10:17,791
[Reportero 1] Niño de seis años
Patricio Corcoran

229
00:10:17,792 --> 00:10:19,667
dice que tuvo un
accidente aterrador.

230
00:10:21,042 --> 00:10:24,000
El brazalete se rompió hacia atrás y
Golpeó a Patrick justo en el ojo.

231
00:10:25,375 --> 00:10:28,332
Desafortunadamente, hubo
también una niña de cuatro años

232
00:10:28,333 --> 00:10:32,249
en Connecticut quien se cortó la mano
en una pulsera de imitación

233
00:10:32,250 --> 00:10:34,207
y Connecticut emite un retiro del mercado.

234
00:10:34,208 --> 00:10:36,166
Entonces obviamente sintieron
los efectos de eso,

235
00:10:36,167 --> 00:10:39,332
y eso marca el declive
de la moda Slap Wrap.

236
00:10:39,333 --> 00:10:42,041
Una vez que los padres dicen eso
algo ya no es seguro,

237
00:10:42,042 --> 00:10:43,916
ya no puedes tenerlo,
recibes un par de cortes,

238
00:10:43,917 --> 00:10:45,708
y luego ahí
va el Slap Wrap.

239
00:10:47,292 --> 00:10:49,000
Pero no todas las modas pasajeras desaparecen.

240
00:10:50,750 --> 00:10:52,166
(música dramática tensa)

241
00:10:52,167 --> 00:10:54,207
Hay un juguete de los 90
eso es un gran cambio de juego,

242
00:10:54,208 --> 00:10:56,457
en el momento en que se lanza,

243
00:10:56,458 --> 00:10:58,999
tiene el mundo
luchando por conseguir uno.

244
00:10:59,000 --> 00:11:03,000
Se necesitan peleas de
ser encuentros cercanos

245
00:11:03,125 --> 00:11:06,582
a "Juego de Tronos"
batallas de nivel.

246
00:11:06,583 --> 00:11:07,791
(gente murmurando)

247
00:11:07,792 --> 00:11:09,749
(sirena aullando)

248
00:11:09,750 --> 00:11:11,749
creo que todos
en mi casa tenia uno,

249
00:11:11,750 --> 00:11:13,250
incluidos mis abuelos.

250
00:11:17,625 --> 00:11:19,875
(música lenta y relajante)

251
00:11:26,292 --> 00:11:28,667
(música dramática lenta)

252
00:11:29,583 --> 00:11:33,041
(silbido del satélite)

253
00:11:33,042 --> 00:11:35,707
[Narrador] En 1983, el Dr. Lonnie Johnson,

254
00:11:35,708 --> 00:11:37,832
un mecanico y
ingeniero nuclear,

255
00:11:37,833 --> 00:11:40,792
está trabajando en la NASA
Misión Galileo a Júpiter.

256
00:11:41,875 --> 00:11:43,999
Los retoques de Johnson
alrededor en casa

257
00:11:44,000 --> 00:11:46,041
con un proyecto en
Bomba de calor accionada por agua.

258
00:11:46,042 --> 00:11:49,582
Cuando ve que sale agua
estalló en toda la habitación

259
00:11:49,583 --> 00:11:51,957
como parte de uno de
los experimentos.

260
00:11:51,958 --> 00:11:53,166
Él piensa para sí mismo,

261
00:11:53,167 --> 00:11:55,333
"Oye, esto será un
Menuda pistola de agua."

262
00:11:57,792 --> 00:11:59,416
Entonces toma un refresco
botella y tubo de PVC,

263
00:11:59,417 --> 00:12:03,582
y se le ocurre lo que
llama The Power Drencher.

264
00:12:03,583 --> 00:12:05,749
[Narrador] Se necesita
otros siete años,

265
00:12:05,750 --> 00:12:08,332
pero en 1990,
Johnson hace un trato

266
00:12:08,333 --> 00:12:13,333
con la Corporación Larami
para liberar el Super Soaker.

267
00:12:14,042 --> 00:12:18,249
El salto tecnológico entre
la tradicional pistola de agua,

268
00:12:18,250 --> 00:12:20,207
(golpeteo del agua)

269
00:12:20,208 --> 00:12:23,332
y el Super Soaker
es tan impresionante

270
00:12:23,333 --> 00:12:27,541
como cualquier salto tecnológico
que puedo pensar.

271
00:12:27,542 --> 00:12:29,499
(música alegre)

272
00:12:29,500 --> 00:12:31,624
Super Soaker cambia las reglas del juego.

273
00:12:31,625 --> 00:12:33,916
Tienes poder detrás
eso, la presión del aire,

274
00:12:33,917 --> 00:12:37,207
que mueve el
agua 20, 30 pies.

275
00:12:37,208 --> 00:12:38,874
Es brillante.

276
00:12:38,875 --> 00:12:40,374
En tres años,

277
00:12:40,375 --> 00:12:46,624
27 millones de personas poseen un
Super Soaker a $10 cada uno.

278
00:12:46,625 --> 00:12:49,124
Yo diría que eso es
bastante espectacular.

279
00:12:49,125 --> 00:12:52,707
[Narrador] Toma eso barato
pequeñas pistolas translúcidas

280
00:12:52,708 --> 00:12:54,750
aquí estamos hablando
sobre modas pasajeras, ¿verdad?

281
00:12:56,792 --> 00:12:59,207
Pero el Super Soaker
nunca se fue.

282
00:12:59,208 --> 00:13:03,332
En realidad continuó
evolucionar, 16 versiones diferentes,

283
00:13:03,333 --> 00:13:06,207
algo que los niños
Todavía amo hoy.

284
00:13:06,208 --> 00:13:08,874
Es realmente parte de
el tejido americano

285
00:13:08,875 --> 00:13:10,999
(golpeteo del agua)

286
00:13:11,000 --> 00:13:13,582
[Narrador] Dr. Lonnie
El genio de la ingeniería de Johnson

287
00:13:13,583 --> 00:13:15,666
nos dio el Super Soaker,

288
00:13:15,667 --> 00:13:18,166
pero es otro
El genio del marketing del hombre.

289
00:13:18,167 --> 00:13:21,166
que lanzará el
La mayor moda de la década.

290
00:13:21,167 --> 00:13:26,041
La moda de los Beanie Baby fue
un juguete especialmente brillante,

291
00:13:26,042 --> 00:13:31,042
un animal de peluche a un precio muy
precio bajo que era posible

292
00:13:31,792 --> 00:13:33,249
porque estaba poco lleno,

293
00:13:33,250 --> 00:13:36,792
no tenia su relleno
lleno para que quedara rígido.

294
00:13:38,542 --> 00:13:41,791
[Narrador] El adorable
La primera mascota debutó en 1993.

295
00:13:41,792 --> 00:13:43,249
gracias al emprendedor

296
00:13:43,250 --> 00:13:46,082
y oportunista
visión de Ty Warner,

297
00:13:46,083 --> 00:13:48,457
y no hemos estado
Lo mismo desde entonces.

298
00:13:48,458 --> 00:13:49,582
(niños riendo)

299
00:13:49,583 --> 00:13:51,624
Ah, hombre, ya conoces a Beanie Babies.

300
00:13:51,625 --> 00:13:54,417
Sólo recuerdo a la gente
Se volvió loco recogiéndolos.

301
00:13:55,875 --> 00:13:58,041
[Orador 5] Espera uno,
dos, tres, cuatro, cinco, seis.

302
00:13:58,042 --> 00:14:00,082
[Orador 6] Estos son para papá.

303
00:14:00,083 --> 00:14:02,249
Ty Warner tuvo una gran idea

304
00:14:02,250 --> 00:14:04,957
solo en stock
en tiendas especializadas,

305
00:14:04,958 --> 00:14:06,832
nunca en grandes superficies.

306
00:14:06,833 --> 00:14:10,042
Significaba que estaban
en cantidades limitadas.

307
00:14:12,083 --> 00:14:13,916
Ahora, esto es lo que es diferente.
sobre Ty's Beanie Babies.

308
00:14:13,917 --> 00:14:15,999
No sólo tienes
este lindo animalito,

309
00:14:16,000 --> 00:14:17,249
pero hizo algo diferente.

310
00:14:17,250 --> 00:14:19,749
Le puso una etiqueta
eso, y en la etiqueta,

311
00:14:19,750 --> 00:14:22,249
cada uno
El personaje tiene un nombre.

312
00:14:22,250 --> 00:14:26,041
¿Sabes cuál es su fecha de nacimiento?
es que tiene un pequeño poema.

313
00:14:26,042 --> 00:14:27,582
Entonces los niños están recibiendo
realmente involucrado

314
00:14:27,583 --> 00:14:29,208
en la recopilación de los personajes,

315
00:14:30,375 --> 00:14:31,957
[Narrador] Pero es
realmente gracias a eBay

316
00:14:31,958 --> 00:14:33,833
que despegaron tan rápido.

317
00:14:34,625 --> 00:14:35,874
Internet era lo suficientemente maduro

318
00:14:35,875 --> 00:14:37,207
que estos gorro
Coleccionistas de bebés

319
00:14:37,208 --> 00:14:39,041
estaban conectando
unos con otros,

320
00:14:39,042 --> 00:14:41,582
y estaban creando
este mercado secundario

321
00:14:41,583 --> 00:14:44,624
donde estaban asignando
Valor a estos juguetes de peluche.

322
00:14:44,625 --> 00:14:46,374
y comerciando entre ellos

323
00:14:46,375 --> 00:14:49,416
de una manera que realmente
amplificó la tendencia,

324
00:14:49,417 --> 00:14:51,124
y también hizo subir los precios.

325
00:14:51,125 --> 00:14:53,541
Así con la princesa
Soportar en ese momento,

326
00:14:53,542 --> 00:14:55,999
sabes que eran
se vende como $20.000

327
00:14:56,000 --> 00:14:57,707
para una primera edición,

328
00:14:57,708 --> 00:14:59,082
y ahora si vas a eBay,

329
00:14:59,083 --> 00:15:02,874
verás gente
pidiendo 500.000 dólares por ellos.

330
00:15:02,875 --> 00:15:04,541
Para hacerlo aún más estresante.

331
00:15:04,542 --> 00:15:09,666
Ty anunciaría cuando
estaban retirando un Beanie Baby,

332
00:15:09,667 --> 00:15:11,707
(música dramática tensa)

333
00:15:11,708 --> 00:15:12,875
que hizo que la gente
acuden en masa a las tiendas.

334
00:15:13,667 --> 00:15:14,916
Aterrador, ¿no?

335
00:15:14,917 --> 00:15:16,666
Hubo peleas

336
00:15:16,667 --> 00:15:20,125
Hubo peleas físicas a puñetazos.

337
00:15:22,542 --> 00:15:24,791
Espero que la locura
comenzará a morir

338
00:15:24,792 --> 00:15:27,166
para que nuestra cordura pueda
vuelve a nosotros otra vez.

339
00:15:27,167 --> 00:15:28,957
Ty Warner hace algo

340
00:15:28,958 --> 00:15:32,041
que causa el conjunto
cosa para estrellarse y quemarse.

341
00:15:32,042 --> 00:15:34,207
[Reportero 2] En su
sitio de Internet hoy,

342
00:15:34,208 --> 00:15:36,416
ellos señalaron lo que
llamado una importante noticia de última hora.

343
00:15:36,417 --> 00:15:39,791
Anunciaron que son
retirar todos los Beanie Babies.

344
00:15:39,792 --> 00:15:42,707
El sitio web dice The End,

345
00:15:42,708 --> 00:15:45,542
el último oso, y hay
No más gorros por hacer.

346
00:15:46,708 --> 00:15:50,957
Oh, la gente es
enojado, realmente enojado.

347
00:15:50,958 --> 00:15:52,582
(música dramática tensa)

348
00:15:52,583 --> 00:15:54,666
Se da cuenta del error.

349
00:15:54,667 --> 00:15:56,499
Él intenta traerlo de vuelta

350
00:15:56,500 --> 00:16:00,666
con un nuevo oso llamado The
Empezando, pero ya es demasiado tarde.

351
00:16:00,667 --> 00:16:04,583
el daño está hecho, el
Se acabó la moda de los Beanie Baby.

352
00:16:05,833 --> 00:16:07,374
(música electrónica uptempo)

353
00:16:07,375 --> 00:16:09,458
[Narrador] Dándole un nuevo giro
en un peluche clásico

354
00:16:10,583 --> 00:16:13,666
no fue el único retro
moda de los 90.

355
00:16:13,667 --> 00:16:17,707
Dos de las principales modas en juguetes
de los años 60 encontró nuevos fans

356
00:16:17,708 --> 00:16:19,042
una generación después

357
00:16:23,500 --> 00:16:24,832
(música alegre y uptempo)

358
00:16:24,833 --> 00:16:27,666
(proyectiles explotando)

359
00:16:27,667 --> 00:16:30,999
[Narrador] Los juguetes de moda del
Los 90 no siempre fueron originales,

360
00:16:31,000 --> 00:16:33,541
pero retrocesos de
décadas anteriores.

361
00:16:33,542 --> 00:16:36,999
Muchas modas vuelven
porque son nostálgicos,

362
00:16:37,000 --> 00:16:40,499
y alguien como que excava
en lo profundo de esa vieja caja de juguetes

363
00:16:40,500 --> 00:16:42,666
y dice: "Esto fue
realmente exitoso,

364
00:16:42,667 --> 00:16:46,166
y ahora estos niños
¿Son los adultos comprando juguetes?

365
00:16:46,167 --> 00:16:47,625
para sus propios hijos".

366
00:16:49,708 --> 00:16:52,249
[Narrador] Uno de esos
el juguete es el hacedor de cosas,

367
00:16:52,250 --> 00:16:55,707
que era literalmente el
La moda más candente de los años 60.

368
00:16:55,708 --> 00:16:57,916
Thingmaker era un molde caliente

369
00:16:57,917 --> 00:16:59,957
que vertiste
pegote de plástico en él,

370
00:16:59,958 --> 00:17:02,416
o como lo llama Mattel
eso, Plastigoop.

371
00:17:02,417 --> 00:17:05,249
Así que ahora ayunemos
adelante hasta 1990,

372
00:17:05,250 --> 00:17:08,957
ToyMax decide
lanza rastreadores espeluznantes.

373
00:17:08,958 --> 00:17:10,749
es el hacedor de cosas
todo de nuevo.

374
00:17:10,750 --> 00:17:13,874
Fue como, "Hola, niños
ven a hacer tus propios juguetes "

375
00:17:13,875 --> 00:17:15,667
es como un genio
forma de trabajo infantil.

376
00:17:16,750 --> 00:17:18,208
Siento que me deben un cheque.

377
00:17:19,375 --> 00:17:22,874
Tu conoces esta habilidad
para crear tus propios errores.

378
00:17:22,875 --> 00:17:25,374
Ocupa un espacio diferente.

379
00:17:25,375 --> 00:17:27,624
No es una figura de acción
no es un videojuego,

380
00:17:27,625 --> 00:17:31,292
es casi un proyecto
eso resulta en un juguete.

381
00:17:32,875 --> 00:17:34,416
El metal caliente y los niños.

382
00:17:34,417 --> 00:17:36,666
simplemente me pareció terrible
combinación, pero nos encantó.

383
00:17:36,667 --> 00:17:41,166
Creo que todavía tengo algunos
quemar callos en mi mano.

384
00:17:41,167 --> 00:17:45,374
El cambio de marca en el
Década de 1990 para Creepy Crawlers.

385
00:17:45,375 --> 00:17:48,332
es otra cosa,
no te quema.

386
00:17:48,333 --> 00:17:50,791
La vida fue muy buena para ToyMax.

387
00:17:50,792 --> 00:17:53,832
con sus espeluznantes rastreadores
reiniciar en la década de 1990.

388
00:17:53,833 --> 00:17:55,999
Vendieron más de 5 millones de hornos,

389
00:17:56,000 --> 00:17:59,542
y 60 millones
botellas de Plastigoop,

390
00:18:00,375 --> 00:18:02,707
que tiene mucho Plastigoop,

391
00:18:02,708 --> 00:18:05,666
puedes llenar al menos cinco
piscinas con eso.

392
00:18:05,667 --> 00:18:08,541
Creepy Crawlers es un
Golpe, a todos les encanta,

393
00:18:08,542 --> 00:18:12,666
y para la próxima pareja
años sigue siendo un éxito.

394
00:18:12,667 --> 00:18:16,291
Pero los niños se sintieron atraídos por
avance en nuevos videojuegos.

395
00:18:16,292 --> 00:18:19,208
Así que los rastreadores espeluznantes simplemente
algo así como que se esfumó.

396
00:18:21,625 --> 00:18:23,874
[Narrador] Reptadores espeluznantes
Puede que no haya aguantado,

397
00:18:23,875 --> 00:18:28,207
pero otro resurgimiento de los años 60
vuelve a lo grande en los años 90,

398
00:18:28,208 --> 00:18:33,208
Trolls, las criaturas fantásticas
Creado por primera vez en 1959.

399
00:18:33,917 --> 00:18:35,332
Está este tipo, Thomas Dam,

400
00:18:35,333 --> 00:18:37,249
y en realidad está tallando
Trolls de madera

401
00:18:37,250 --> 00:18:38,499
en su tienda de Dinamarca,

402
00:18:38,500 --> 00:18:41,332
y es como este cuento de hadas.

403
00:18:41,333 --> 00:18:42,957
[Natalia] Ellos son
de madera, su pelo está hecho

404
00:18:42,958 --> 00:18:44,457
de lana de oveja,

405
00:18:44,458 --> 00:18:48,083
y siempre son como
Realmente feliz y lindo.

406
00:18:49,042 --> 00:18:50,541
(música dramática dinámica)

407
00:18:50,542 --> 00:18:53,999
[Narrador] Cuando Dam se da cuenta
sus trolls se están dando cuenta,

408
00:18:54,000 --> 00:18:56,500
el busca una manera
para producirlos en masa.

409
00:18:57,875 --> 00:19:00,999
Descubrió cómo
moldearlos con gran detalle

410
00:19:01,000 --> 00:19:03,416
utilizando poliuretano.

411
00:19:03,417 --> 00:19:07,541
[Narrador] En 1962, los estadounidenses
comprar más de un millón de Trolls,

412
00:19:07,542 --> 00:19:10,374
y el juguete de la presa
se convierte en un gran éxito.

413
00:19:10,375 --> 00:19:12,291
Pero en la década de 1970,

414
00:19:12,292 --> 00:19:15,500
entusiasmo por el
criaturas peculiares se desvanecen.

415
00:19:16,875 --> 00:19:19,667
Pero en los años 90,
Los trolls han vuelto.

416
00:19:20,417 --> 00:19:23,207
Creo que resurgió en 1990.

417
00:19:23,208 --> 00:19:26,166
probablemente se trata de
ciclo correcto de 30 años

418
00:19:26,167 --> 00:19:29,208
para que haya
nostalgia por ellos otra vez.

419
00:19:30,208 --> 00:19:33,957
Entonces Hasbro presenta
nuevas versiones de ellos.

420
00:19:33,958 --> 00:19:36,332
Y no es solo
troll de talla única.

421
00:19:36,333 --> 00:19:38,749
Ahora regresan y
son todo tipo de cosas.

422
00:19:38,750 --> 00:19:41,166
Puedes tener el
figuras, videojuegos,

423
00:19:41,167 --> 00:19:43,707
y están en la televisión, en las películas,

424
00:19:43,708 --> 00:19:48,667
y están trayendo $2
mil millones de ingresos.

425
00:19:49,333 --> 00:19:51,374
(música lenta y relajante)

426
00:19:51,375 --> 00:19:54,374
Después de los trolls de los noventa
como desaparecido,

427
00:19:54,375 --> 00:19:57,249
pero luego 20 años
después, ¿quién lo sabría?

428
00:19:57,250 --> 00:19:59,374
Una película con baile.
y trolls cantando

429
00:19:59,375 --> 00:20:01,624
protagonizada por Justin Timberlake
y Anna Kendrick

430
00:20:01,625 --> 00:20:02,916
es un cheque en blanco.

431
00:20:02,917 --> 00:20:07,249
Entonces creo que los trolls ahora son
oficialmente parte de la cultura,

432
00:20:07,250 --> 00:20:09,833
y no creo que sean
ir a cualquier parte en el corto plazo.

433
00:20:12,208 --> 00:20:13,374
[Narrador] En la década de 1990,

434
00:20:13,375 --> 00:20:16,124
no hubo
escasez de juguetes de moda,

435
00:20:16,125 --> 00:20:18,457
algunos de los cuales quedan
relevante hoy en día.

436
00:20:18,458 --> 00:20:20,707
creo que seguro
las modas han perdurado

437
00:20:20,708 --> 00:20:24,082
porque la gente ha caido
enamorado de las cosas,

438
00:20:24,083 --> 00:20:27,207
como los teletubbies
y Tamagotchis.

439
00:20:27,208 --> 00:20:29,624
(música dramática tensa)

440
00:20:29,625 --> 00:20:32,207
Comenzaron como algo que
Capturó tu imaginación.

441
00:20:32,208 --> 00:20:34,374
Los estadounidenses aman sus juguetes de moda

442
00:20:34,375 --> 00:20:36,541
hasta que se desvanezcan
y convertirse en una broma,

443
00:20:36,542 --> 00:20:39,166
pero luego resurgen,
y volver a ser popular,

444
00:20:39,167 --> 00:20:41,957
y se apoderan de nuestro
los niños y el mundo.

445
00:20:41,958 --> 00:20:46,374
Y luego pasan de ser
un juguete que construyó América

446
00:20:46,375 --> 00:20:48,499
a los juguetes que nos construyeron,

447
00:20:48,500 --> 00:20:50,541
los juguetes que construyeron
momentos de nuestras vidas,

448
00:20:50,542 --> 00:20:52,750
y de hecho construido
nuestra propia identidad.