1
00:00:20,186 --> 00:00:22,622
Tradução de Alena Bastardo.

2
00:00:22,622 --> 00:00:26,826
Dublado pelo estúdio criativo do filme.

3
00:00:27,927 --> 00:00:31,031
Já era hora
quando os rebeldes do grupo de Ron

4
00:00:31,031 --> 00:00:34,234
existia no deserto e por já
cinco anos.

5
00:00:34,300 --> 00:00:36,703
O ano de 2060 chegou.

6
00:00:36,836 --> 00:00:39,739
Engenheira Yana usando tecidos
Nana para transferência

7
00:00:39,773 --> 00:00:43,543
ações mudaram DNA
nas células de uma pessoa comum

8
00:00:43,710 --> 00:00:47,981
e criou o primeiro do mundo
ciborgue humano biológico.

9
00:00:48,181 --> 00:00:51,751
Na noite do nascimento do bebê, o grupo de John

10
00:00:52,285 --> 00:00:54,087
os encontrei

11
00:01:14,641 --> 00:01:14,974
crânio

12
00:01:14,974 --> 00:01:16,609
Também foi nacionalizado.

13
00:01:16,609 --> 00:01:19,946
A calibração dos dados está em andamento.

14
00:01:22,982 --> 00:01:25,919
Todos os dados, ou melhor, 100% de coincidência.

15
00:01:25,952 --> 00:01:27,353
Vamos começar a implantação.

16
00:01:27,353 --> 00:01:28,321
Agora

17
00:01:32,492 --> 00:01:32,892
vamos

18
00:01:32,892 --> 00:02:05,525
vamos fazer isso.

19
00:02:08,828 --> 00:02:09,996
O campo de batalha está claro.

20
00:02:09,996 --> 00:02:11,698
Nenhum inimigo visível

21
00:02:17,170 --> 00:02:30,250
e estamos sendo atacados.

22
00:02:30,617 --> 00:02:32,485
Estamos sofrendo grandes perdas.

23
00:02:32,485 --> 00:02:35,155
As perdas de defesa continuam a aumentar.

24
00:02:37,257 --> 00:02:39,492
Ative nosso sistema de defesa também.

25
00:02:39,492 --> 00:02:48,735
Mais rápido, mais rápido, mais rápido.

26
00:02:50,970 --> 00:02:52,705
Lançador quatro. Três.

27
00:02:52,705 --> 00:02:53,006
Oito.

28
00:02:53,006 --> 00:03:09,055
Fora de serviço.

29
00:03:09,055 --> 00:03:11,591
Onde está nosso apoio aéreo?

30
00:03:11,591 --> 00:03:13,259
Fantasmas duram 30 segundos.

31
00:03:13,259 --> 00:03:14,861
Pronto fantasma dois.

32
00:03:14,861 --> 00:03:19,332
Fantasmas da Defesa Aérea
três quatro Gire 270 graus.

33
00:03:19,766 --> 00:03:42,121
Eu entendi o problema girando 270 graus.

34
00:03:42,855 --> 00:03:44,891
A defesa aérea não está funcionando.

35
00:03:44,891 --> 00:03:46,859
Restaram apenas dois canhões automáticos.

36
00:03:46,859 --> 00:03:49,896
75% destruído. O avião sobressalente foi destruído.

37
00:03:49,929 --> 00:03:51,431
Podemos ativar super armas.

38
00:03:51,431 --> 00:04:04,043
Tome uma atitude!

39
00:04:07,513 --> 00:04:09,349
Quanto tempo levará a fusão celular?

40
00:04:09,349 --> 00:04:10,183
Félix zero.

41
00:04:10,183 --> 00:04:10,850
10 minutos.

42
00:04:10,850 --> 00:04:14,254
Nossa reserva caiu para 5% do tempo.
não sobrou nenhum.

43
00:04:14,387 --> 00:04:17,523
Pode interromper.

44
00:04:17,690 --> 00:04:18,491
Fantasmas. Três.

45
00:04:18,491 --> 00:04:20,827
Quatro. Pare-me

46
00:04:22,228 --> 00:04:22,895
sim.

47
00:04:22,895 --> 00:04:26,232
Cuidado com seus seis.

48
00:04:26,833 --> 00:04:28,301
O Fantasma Quatro foi nocauteado.

49
00:04:28,301 --> 00:04:29,168
Nós estamos chegando

50
00:04:30,303 --> 00:04:38,111
para frente, para frente!

51
00:04:38,111 --> 00:04:40,546
Envie Mehdi para ajudar as tropas de campo.

52
00:04:41,047 --> 00:05:03,136
Obtenha Phoenix a qualquer custo, sequestrando-o.

53
00:05:05,071 --> 00:05:06,873
Comece a mesclar!

54
00:05:06,873 --> 00:06:29,522
Anjo Fênix
deve nascer em segurança.

55
00:06:34,527 --> 00:06:36,028
Grupo de Rony

56
00:06:36,028 --> 00:06:41,234
invade o bunker enquanto os anjos
Os guardiões ficam encurralados.

57
00:06:41,601 --> 00:06:45,304
Eles estão prontos para se sacrificar
para a última esperança

58
00:06:46,572 --> 00:06:48,741
para seus propósitos.

59
00:06:48,975 --> 00:06:51,778
Reúna todo o nosso pessoal no túnel

60
00:06:51,778 --> 00:06:55,081
e feche os portões de Zeus.

61
00:06:56,382 --> 00:06:59,318
Poucos

62
00:07:05,191 --> 00:07:06,526
tira o portão

63
00:07:06,526 --> 00:07:09,529
Zeus está fechado, a base está trancada.

64
00:07:10,696 --> 00:07:11,664
Atenção.

65
00:07:11,664 --> 00:07:13,733
O Portão de Zeus está fechado.

66
00:07:13,733 --> 00:07:16,469
A base está bloqueada.

67
00:07:16,469 --> 00:07:19,038
Atenção, os portões de Zeus estão fechados.

68
00:07:19,472 --> 00:07:21,841
Basileia está bloqueado.

69
00:07:21,941 --> 00:07:24,544
Atenção e os portões de Zeus estão fechados.

70
00:07:24,811 --> 00:07:27,780
A base está bloqueada

71
00:07:44,831 --> 00:07:47,033
e você deve dar um nome a ela.

72
00:07:48,301 --> 00:07:51,971
Eu quero que ela seja livre

73
00:07:53,072 --> 00:07:56,476
como uma bandeira de esperança tremulando ao vento.

74
00:07:58,110 --> 00:08:11,524
Vou chamar o nome dela.

75
00:08:15,962 --> 00:08:18,698
Temos que enviá-la

76
00:08:18,698 --> 00:08:23,002
e assim por diante.

77
00:08:23,002 --> 00:08:25,972
E não verei seus primeiros passos

78
00:08:26,973 --> 00:08:29,742
e não ouvirei suas primeiras palavras. Mãe

79
00:08:35,815 --> 00:08:40,152
e para quê

80
00:08:40,987 --> 00:08:43,523
não temos muito tempo

81
00:09:07,880 --> 00:09:09,682
ativar a cápsula de escape.

82
00:09:09,682 --> 00:09:28,868
Cápsula de fuga carregada
contagem regressiva para o início.

83
00:09:28,868 --> 00:09:29,936
E ainda não aqui.

84
00:09:29,936 --> 00:09:33,439
Inicie agora mesmo.

85
00:09:36,409 --> 00:09:39,512
Estou começando a contagem regressiva

86
00:09:40,913 --> 00:09:43,316
10 dias.

87
00:09:44,050 --> 00:09:46,319
Oito sete

88
00:09:47,486 --> 00:09:49,755
seis cinco

89
00:09:50,823 --> 00:09:53,259
quatro três

90
00:09:54,293 --> 00:10:16,349
dois um.

91
00:10:18,884 --> 00:10:19,852
Portão de Zeus

92
00:10:19,852 --> 00:10:22,788
foram quebrados, os Anjos da Guarda caíram.

93
00:10:23,322 --> 00:10:27,159
Seus corpos se tornaram a última linha de defesa

94
00:10:49,982 --> 00:10:53,619
Pardal Vermelho

95
00:10:56,522 --> 00:14:06,445
e o Grande.

96
00:14:09,081 --> 00:14:10,583
Olá, linda!

97
00:14:10,583 --> 00:14:50,222
Olha só, vamos nos divertir!

98
00:14:53,592 --> 00:14:56,762
Experimente avô obos

99
00:14:59,598 --> 00:15:00,599
você tem.

100
00:15:00,599 --> 00:15:02,334
Nossa coisa

101
00:15:03,669 --> 00:15:04,870
Eu tenho isso na minha bolsa.

102
00:15:04,870 --> 00:15:06,805
Pague primeiro.

103
00:15:08,607 --> 00:15:12,244
Chefe no período.

104
00:15:13,946 --> 00:15:14,914
Movimentos.

105
00:15:14,914 --> 00:15:15,948
Parar.

106
00:15:16,682 --> 00:15:19,919
Sem minha ativação
este metal líquido no mercado

107
00:15:19,919 --> 00:15:28,627
não custa nada.

108
00:15:32,665 --> 00:15:34,667
Primeiro você tem que me pagar.

109
00:15:36,235 --> 00:15:40,639
Ela ainda é aquela raposa, você não acredita em mim?

110
00:15:41,607 --> 00:15:43,609
Não pode ser.

111
00:15:43,609 --> 00:16:11,236
O que ela pode fazer?

112
00:16:13,772 --> 00:16:15,240
Chefe Chefe.

113
00:16:15,240 --> 00:16:16,175
Eu corro atrás dela.

114
00:16:16,175 --> 00:16:19,078
Pegue ela. Pare, volte!

115
00:16:19,244 --> 00:16:21,213
Para onde você correu?

116
00:16:24,583 --> 00:16:25,250
Senhor?

117
00:16:25,250 --> 00:16:28,554
Finalmente encontramos a criança
que foi enviado para a cápsula de resgate

118
00:16:28,554 --> 00:16:36,428
20 anos atrás.

119
00:16:40,299 --> 00:16:42,101
Vale a pena.

120
00:16:42,301 --> 00:16:45,404
Nosso sistema rastreou
todas as opções possíveis

121
00:16:47,840 --> 00:16:50,342
e encontrei uma garota

122
00:16:50,342 --> 00:16:52,745
que é muito superior à média.

123
00:16:53,212 --> 00:16:55,948
Ela tem força e velocidade extraordinárias

124
00:16:55,948 --> 00:16:58,350
e sentimentos.

125
00:16:59,385 --> 00:17:03,589
Além disso,
não podemos acessar seu crânio.

126
00:17:05,290 --> 00:17:05,958
Chefe.

127
00:17:05,958 --> 00:17:09,962
Precisamos seguir esse caminho.

128
00:17:09,962 --> 00:17:11,964
E eu quero vê-la.

129
00:17:11,964 --> 00:17:18,570
Existem idiotas.

130
00:17:24,276 --> 00:17:50,836
Com a transportadora.

131
00:17:51,270 --> 00:19:05,844
Não se mova.

132
00:19:09,848 --> 00:19:10,682
Ela está pronta.

133
00:19:10,682 --> 00:19:13,952
Ganhamos acesso ao crânio dela.

134
00:19:19,925 --> 00:19:29,535
O DNA é extraído?

135
00:19:30,869 --> 00:19:31,803
Senhor!

136
00:19:31,937 --> 00:19:34,640
Nós deciframos isso
sequência única de DNA

137
00:19:35,274 --> 00:19:38,977
Reprogramar células
multiplique exponencialmente.

138
00:19:39,411 --> 00:19:43,382
O sistema Phoenix pode restaurar
e mudando muito bem o DNA.

139
00:19:44,216 --> 00:19:45,751
Passe adiante este milagre.

140
00:19:45,751 --> 00:19:49,021
É necessário dobrar a dose de Ingá a cada 02h.

141
00:19:49,054 --> 00:19:52,791
De agora em diante há

142
00:19:54,693 --> 00:19:55,827
50 anos atrás

143
00:19:55,827 --> 00:19:58,997
era impossível superar
nossos limites físicos.

144
00:19:59,264 --> 00:20:03,835
Mas agora a ciência está nos ajudando a descobrir
quem realmente somos.

145
00:20:04,369 --> 00:20:06,638
O que a imortalidade faz? Talvez.

146
00:20:07,272 --> 00:20:12,044
O mais importante é
o que isso nos diz sobre quem podemos nos tornar?

147
00:20:13,345 --> 00:20:14,479
Ele não cria

148
00:20:14,479 --> 00:20:18,150
destino,
mas este é o caminho que nos levará a todos

149
00:20:18,550 --> 00:20:22,221
para isso
que nossa evolução será mais simples e rápida.

150
00:20:24,723 --> 00:20:26,325
Nós nunca paramos

151
00:20:26,325 --> 00:20:29,394
buscar a excelência
e explorar o futuro.

152
00:20:30,229 --> 00:20:34,967
Nas últimas décadas
fazemos pleno uso da tecnologia

153
00:20:35,167 --> 00:20:40,272
otimizar o genoma humano
contra o envelhecimento, a doença e a morte.

154
00:20:40,505 --> 00:20:43,342
Eu gostaria que você se juntasse a nós

155
00:20:43,442 --> 00:21:05,530
e aceitou as mudanças vindouras.

156
00:21:10,035 --> 00:21:12,137
Número 17.

157
00:21:12,504 --> 00:21:17,542
Sim, obrigado, capitão.

158
00:21:21,179 --> 00:21:23,282
Sucesso dos cientistas

159
00:21:23,982 --> 00:21:27,853
sempre vem depois de um grande fracasso.

160
00:21:32,257 --> 00:21:35,527
O Sr. Ron quer ver você.

161
00:21:36,161 --> 00:21:36,962
Aula!

162
00:21:36,962 --> 00:21:39,898
Meu presente já está aqui.

163
00:21:40,032 --> 00:21:42,267
Seja curativo com ela.

164
00:21:42,367 --> 00:21:45,971
Podemos precisar disso no futuro.

165
00:21:46,738 --> 00:21:49,174
Podemos precisar disso no futuro

166
00:21:49,174 --> 00:21:51,243
e isso me faz forte

167
00:21:52,411 --> 00:21:55,080
excita

168
00:22:20,772 --> 00:22:21,473
e ela.

169
00:22:21,473 --> 00:22:24,343
E ela. Quem é esse?

170
00:22:24,343 --> 00:22:25,544
Eu sou uma demonstração

171
00:22:26,111 --> 00:22:28,613
assistente de sua mãe e

172
00:22:28,613 --> 00:22:31,416
Eu também sou prisioneiro de minha mãe aqui.

173
00:22:32,184 --> 00:22:38,023
Sim, eu não tenho mãe
e eu não conheço ninguém.

174
00:22:38,724 --> 00:22:41,093
Ela deu origem ao desenvolvimento de um sistema secreto

175
00:22:41,093 --> 00:22:44,363
Phoenix, que foi inventada no caos de 2060

176
00:22:44,463 --> 00:22:47,999
anos para parar o grupo
Rona e o controle da humanidade.

177
00:22:48,300 --> 00:22:51,870
No final, perdemos nosso último
a esperança que você era.

178
00:22:52,371 --> 00:22:56,041
Eu ativei a Fênix em você
ao conectar seu DNA

179
00:22:56,041 --> 00:22:58,777
sistemas através da transmissão de impulsos nervosos.

180
00:22:59,444 --> 00:23:00,445
Fênix zero.

181
00:23:01,913 --> 00:23:02,948
Sistema Fênix

182
00:23:02,948 --> 00:23:06,651
pode hackear o chip da cegonha, ativar
genes especiais

183
00:23:06,952 --> 00:23:11,623
renovar o corpo humano e liberar
pessoas comuns do controle do grupo de Ron.

184
00:23:11,890 --> 00:23:14,726
E essa é a única coisa que eles querem.

185
00:23:14,726 --> 00:23:18,530
Phoenix dois zero nesse sistema
pode fazer mais do que tudo isso.

186
00:23:18,663 --> 00:23:21,266
Ele é capaz
desbloquear potencial ilimitado.

187
00:23:21,466 --> 00:23:23,001
Você está louco?

188
00:23:23,001 --> 00:23:25,404
Para ser honesto, eu os arranquei.

189
00:23:26,204 --> 00:23:28,407
Você está fazendo isso para me punir.

190
00:23:29,541 --> 00:23:30,876
Punir você.

191
00:23:30,876 --> 00:23:32,744
Não é óbvio?

192
00:23:32,744 --> 00:23:35,447
Estou preso aqui, louco.

193
00:23:35,447 --> 00:23:37,182
Você cresceu em um orfanato.

194
00:23:37,182 --> 00:23:40,285
Você poderia hackear
Cifra de Bacon e cifra de César ao mesmo tempo.

195
00:23:41,286 --> 00:23:43,989
Quantas crianças podem fazer isso?

196
00:23:43,989 --> 00:23:45,490
Como você sabe disso?

197
00:23:45,490 --> 00:23:47,692
Através do sistema de transmissão de vídeo.

198
00:23:47,692 --> 00:23:49,661
Você conhece Miku

199
00:24:00,839 --> 00:24:14,953
O que você está fazendo enquanto está nisso?

200
00:24:16,021 --> 00:24:17,823
Como você está se sentindo?

201
00:24:17,823 --> 00:24:20,358
Ainda dói.

202
00:24:20,826 --> 00:24:22,727
Sim, está tudo bem.

203
00:24:22,727 --> 00:24:25,664
Durma um pouco

204
00:24:26,131 --> 00:24:28,500
e nem pense em se contorcer.

205
00:24:29,301 --> 00:24:31,303
Caso contrário eu vou te cortar

206
00:24:31,503 --> 00:24:58,630
em pedaços.

207
00:25:02,601 --> 00:25:04,202
O que está acontecendo?

208
00:25:04,836 --> 00:25:08,139
Alguém trocou o anjo
e ative seu chip.

209
00:25:08,173 --> 00:25:10,041
Mudou para onde?

210
00:25:10,442 --> 00:25:13,411
Para o catalisador.

211
00:25:25,590 --> 00:25:27,259
Ativação da Fênix.

212
00:25:27,259 --> 00:26:19,210
Onde está Ron no grupo?

213
00:26:22,247 --> 00:26:43,802
Você. Aqui

214
00:26:48,273 --> 00:27:34,419
Esta é a verdadeira Fênix.

215
00:27:38,723 --> 00:28:16,361
Deixe-o.

216
00:28:19,497 --> 00:28:22,067
O sistema está gravemente danificado e sobrecarregado.

217
00:28:22,734 --> 00:28:37,048
Restam 20% de energia.

218
00:28:41,152 --> 00:28:51,029
O sistema precisa de reparos e desligamento

219
00:28:51,029 --> 00:28:55,133
em cinco segundos.

220
00:28:57,502 --> 00:28:59,304
Processo de desligamento

221
00:28:59,304 --> 00:29:56,227
mas já para reparos.

222
00:29:58,496 --> 00:30:00,231
Quem é você?

223
00:30:01,332 --> 00:30:02,433
Está tudo bem.

224
00:30:02,433 --> 00:30:04,302
Meu nome é Koda.

225
00:30:04,569 --> 00:30:06,571
Estamos na base dos anjos da guarda.

226
00:30:06,571 --> 00:30:09,274
E você está seguro aqui.

227
00:30:09,440 --> 00:30:10,642
Noite passada.

228
00:30:10,642 --> 00:30:15,146
Felix, devo ativá-lo em seu corpo?
e reiniciar seu sistema?

229
00:30:15,513 --> 00:30:20,251
Conseguimos encontrar você e trazê-lo aqui.

230
00:30:20,451 --> 00:30:22,787
Anjos da guarda.

231
00:30:22,821 --> 00:30:24,022
Isso mesmo.

232
00:30:24,022 --> 00:30:29,427
Somos todos sobreviventes
e seus filhos do caos de 2060.

233
00:30:29,761 --> 00:30:34,766
Meu pai trabalhou para sua mãe e para a banda
Rona estava sempre nos caçando.

234
00:30:35,200 --> 00:30:39,370
Você poderia me dizer
E quanto ao seu sistema? Devo ativá-lo?

235
00:30:41,139 --> 00:30:43,441
Eu ativei a Fênix em você?

236
00:30:43,441 --> 00:30:44,142
Merda.

237
00:30:46,077 --> 00:30:47,579
Você o viu?

238
00:30:47,579 --> 00:30:50,915
Ele foi mantido lá.

239
00:30:53,918 --> 00:30:57,121
O que eles fizeram comigo?

240
00:31:00,024 --> 00:31:02,560
Acho que você ainda tem dúvidas

241
00:31:02,694 --> 00:31:06,164
sobre suas mudanças físicas
e capacidade de recuperação.

242
00:31:06,564 --> 00:31:11,402
Esta é a principal tecnologia da Phoenix
para reparos e capacitação.

243
00:31:11,703 --> 00:31:15,473
Grupo
Rona trabalhará com Bill.

244
00:31:16,140 --> 00:31:18,810
Mas, infelizmente, eles estão famintos por mais.

245
00:31:20,712 --> 00:31:23,882
E eles mudaram seus genes para detê-los.

246
00:31:24,082 --> 00:31:25,850
Como posso saber que você não é diferente?

247
00:31:25,850 --> 00:31:31,322
Ron Magoo?

248
00:31:33,524 --> 00:31:34,993
Yana deu para você

249
00:31:34,993 --> 00:31:38,496
como o primeiro brinquedo
antes de atualizar seu recurso de idioma.

250
00:31:38,696 --> 00:31:46,938
Isso não é um brinquedo, ele é minha família.

251
00:31:47,071 --> 00:31:48,072
Olá!

252
00:31:49,073 --> 00:32:12,263
Co. Venha para o hall da frente.

253
00:32:12,263 --> 00:32:15,433
Seu pai.

254
00:32:19,437 --> 00:32:21,005
Deixe-me verificar.

255
00:32:21,005 --> 00:32:22,407
Está tudo bem.

256
00:32:22,407 --> 00:32:23,641
Como vão as coisas no geral?

257
00:32:23,641 --> 00:32:26,311
Você vai ficar bem.

258
00:32:26,978 --> 00:32:29,447
Eu posso lidar com isso, mas a condição deles

259
00:32:29,447 --> 00:32:31,950
ainda pior.

260
00:32:34,652 --> 00:32:35,687
Obrigado pela ajuda.

261
00:32:35,687 --> 00:32:36,955
Espere

262
00:32:37,488 --> 00:32:39,924
espere! Você ouve

263
00:32:39,924 --> 00:32:41,426
os médicos estão a caminho.

264
00:32:41,426 --> 00:32:43,027
É verdade, tudo ficará bem

265
00:32:44,162 --> 00:32:45,496
fique.

266
00:32:45,763 --> 00:32:47,098
Aguentar!

267
00:32:47,165 --> 00:32:49,334
Tudo vai ficar bem, eles vão te ajudar.

268
00:32:49,367 --> 00:33:15,693
Você ouve?

269
00:33:15,693 --> 00:33:18,730
O que aconteceu com eles?

270
00:33:18,930 --> 00:33:23,835
Eles foram mortos enquanto traziam você para cá.

271
00:33:24,302 --> 00:33:28,940
Todos eles morreram por minha causa?

272
00:33:29,474 --> 00:34:28,933
Sim, você é nossa esperança!

273
00:34:30,068 --> 00:34:32,136
Houve um tiroteio mais cedo

274
00:34:33,004 --> 00:34:35,306
e o grupo de Ron estava envolvido.

275
00:34:35,306 --> 00:34:38,509
Tudo isto é consequência do caos de 1960.

276
00:34:39,610 --> 00:34:41,712
Sim. Receio que sim.

277
00:34:41,712 --> 00:34:45,416
Desde então fomos forçados
endurecer seriamente a punição

278
00:34:45,416 --> 00:34:48,419
por interferência no funcionamento
fichas humanas.

279
00:34:49,387 --> 00:34:52,023
Assim como no mundo original, no mundo artificial.

280
00:34:52,323 --> 00:34:56,227
O autocontrole logo se desenvolverá,
adaptabilidade e criatividade.

281
00:34:57,361 --> 00:34:59,664
No processo, é claro,

282
00:34:59,664 --> 00:35:01,833
haverá escaramuças e confrontos.

283
00:35:03,367 --> 00:35:05,536
Mas sejamos racionais.

284
00:35:05,536 --> 00:35:09,674
E vamos nos perguntar,
De que outra forma a tecnologia deveria se desenvolver?

285
00:35:10,108 --> 00:35:14,112
e como usá-los
podemos tornar nossas vidas muito melhores.

286
00:35:15,213 --> 00:35:18,416
E é exatamente isso que
o desejo nos permitirá construir

287
00:35:18,416 --> 00:35:22,687
verdadeiramente livre
e um próton estável.

288
00:35:24,355 --> 00:35:26,891
Grupo
E ela vai monitorar rigorosamente o ritmo

289
00:35:26,891 --> 00:35:31,762
evoluções inteligentes para garantir a sociedade
os melhores produtos e trazer tudo

290
00:35:32,864 --> 00:35:34,699
para uma nova era.

291
00:35:34,699 --> 00:35:36,434
Assim como em tempos de caos.

292
00:35:36,434 --> 00:35:37,935
60º ano.

293
00:35:37,935 --> 00:35:40,104
A mesma coisa acontece 20 anos depois.

294
00:35:40,438 --> 00:35:42,440
O pânico público se espalha.

295
00:35:42,573 --> 00:35:46,244
Qual é o grupo
Mecanismo RONA de ter essa experiência?

296
00:35:46,744 --> 00:35:48,479
O mesmo que antes.

297
00:35:48,479 --> 00:35:51,015
Começaremos a operação de destruição.

298
00:35:51,516 --> 00:35:54,185
Mas e quanto
princípios humanitários e independência?

299
00:35:55,486 --> 00:35:59,023
Deixe-me ser claro.

300
00:35:59,090 --> 00:36:01,292
Isto não é um massacre

301
00:36:01,292 --> 00:36:04,795
mas apenas o outro lado
produtos inseguros.

302
00:36:05,163 --> 00:36:13,037
É isso.

303
00:36:14,872 --> 00:36:17,441
A energia estranha está pronta.

304
00:36:17,441 --> 00:36:19,777
Combinando sequências de DNA

305
00:36:23,514 --> 00:36:26,350
modelo super nano montado.

306
00:36:26,350 --> 00:36:28,786
Protótipo assassino verificado

307
00:36:31,455 --> 00:36:34,825
do backup de dados.

308
00:36:35,059 --> 00:37:15,433
O lançamento da produção em massa mata.

309
00:37:18,636 --> 00:37:21,739
Você tem um minuto?

310
00:37:22,106 --> 00:37:24,442
Qual é o problema?

311
00:37:25,543 --> 00:37:27,812
Em um sonho, vi uma mulher que conhecia.

312
00:37:28,713 --> 00:37:31,115
Ela deitou ao meu lado

313
00:37:31,115 --> 00:37:33,451
e ela se parece comigo.

314
00:37:33,451 --> 00:37:35,653
Você viu sua mãe na transmissão?

315
00:37:37,221 --> 00:37:38,422
impulsos nervosos.

316
00:37:38,422 --> 00:37:41,225
O nome dela é Yana.

317
00:37:45,363 --> 00:37:48,432
Onde ela está agora?

318
00:37:51,402 --> 00:37:53,271
Assim como qualquer outra mãe.

319
00:37:53,271 --> 00:37:57,842
No caos de 2060
ela decidiu proteger você pela primeira vez

320
00:37:57,842 --> 00:38:02,246
e pela última vez
do instinto maternal.

321
00:38:07,218 --> 00:38:10,221
Eu não entendo nada.

322
00:38:10,588 --> 00:38:14,425
Por que estou aqui?

323
00:38:14,425 --> 00:38:15,693
E ela morreu?

324
00:38:15,693 --> 00:38:19,797
Aparentemente ele foi capturado
cem anjos da guarda morreram.

325
00:38:19,797 --> 00:38:21,966
E isso é tudo, por quê?

326
00:38:21,966 --> 00:38:26,237
O que poderia ser mais importante que a vida?

327
00:38:26,971 --> 00:38:29,940
E por que você está tão furiosamente pronto para morrer?

328
00:38:33,778 --> 00:38:35,746
para a humanidade?

329
00:38:36,013 --> 00:38:37,882
O grupo de Ron está tentando trapacear

330
00:38:37,882 --> 00:38:41,185
todos usando as tecnologias mais recentes,
mas sempre acreditaremos

331
00:38:41,185 --> 00:38:44,221
que a humanidade está se multiplicando
e se destaca em tudo

332
00:38:47,191 --> 00:38:50,227
sua mente.

333
00:38:50,394 --> 00:38:54,131
Miku Miku.

334
00:38:54,532 --> 00:38:56,834
Eu atualizei seu sistema de linguagem.

335
00:38:56,867 --> 00:38:59,103
Agora ele pode dizer algumas coisas simples
palavras

336
00:38:59,970 --> 00:39:01,872
Não o ama

337
00:39:02,139 --> 00:39:03,974
tarefas ou

338
00:39:04,442 --> 00:39:05,643
você está errado.

339
00:39:05,643 --> 00:39:11,215
A tarefa de Miku é sempre ficar.

340
00:39:11,215 --> 00:39:14,652
Então desta vez.

341
00:39:14,752 --> 00:39:16,320
Nossas capacidades são altas.

342
00:39:16,320 --> 00:39:20,324
Mas precisamos de mais metal líquido
para reparar peças de máquinas danificadas.

343
00:39:22,293 --> 00:39:31,035
Sim, eu entendo.

344
00:39:31,802 --> 00:39:32,837
Me siga.

345
00:39:32,837 --> 00:39:35,539
Eu sei onde ele está.

346
00:39:35,840 --> 00:40:32,830
Isso é gratidão.

347
00:40:33,030 --> 00:40:34,899
Olá!

348
00:40:34,899 --> 00:40:38,235
Que bom que você ainda está vivo.

349
00:40:40,271 --> 00:40:41,505
Quark.

350
00:40:42,139 --> 00:40:43,374
Nós temos dinheiro.

351
00:40:43,374 --> 00:40:46,811
Você tem a mercadoria. Segurando os cavalos
jovem.

352
00:40:47,011 --> 00:40:49,013
Afinal, não nos vemos há muito tempo.

353
00:40:49,180 --> 00:40:52,416
É educado dizer olá primeiro, não é?

354
00:40:53,284 --> 00:40:55,319
Eu não tenho muito tempo.

355
00:40:55,319 --> 00:40:56,587
Próxima vez.

356
00:40:56,587 --> 00:40:58,355
Não diga isso.

357
00:40:58,355 --> 00:41:01,559
As pessoas nesta linha de negócios sabem o seguinte
vezes.

358
00:41:01,559 --> 00:41:04,028
Talvez não.

359
00:41:08,232 --> 00:41:09,099
Deixe-me adivinhar.

360
00:41:09,099 --> 00:41:11,068
Do que você tem medo?

361
00:41:11,068 --> 00:41:13,737
Mercenários de Ron.

362
00:41:15,940 --> 00:41:17,675
Isso não tem nada a ver com você.

363
00:41:17,675 --> 00:41:19,310
Não é da sua conta.

364
00:41:19,310 --> 00:41:21,479
Não seja tão reservado.

365
00:41:21,479 --> 00:41:23,614
Eu estava por perto quando você era criança, não estava?

366
00:41:26,383 --> 00:41:28,486
Ouça o quark

367
00:41:29,153 --> 00:41:31,322
Você não quer que eu fique aqui

368
00:41:31,555 --> 00:41:34,558
mais de dois minutos.

369
00:41:36,961 --> 00:41:39,630
Quanto mais caos você cria lá,

370
00:41:39,630 --> 00:41:42,666
mais eles precisarão de mim,
para colocar tudo sob controle.

371
00:41:43,167 --> 00:41:44,235
Caro!

372
00:41:44,301 --> 00:41:48,739
Você deveria saber que a guerra
é lucrativo.

373
00:41:52,543 --> 00:41:54,745
Então por que não?

374
00:41:54,745 --> 00:41:57,081
Você vai vender isso para mim?

375
00:41:57,381 --> 00:41:59,116
E eu estou lhe dizendo.

376
00:41:59,116 --> 00:42:01,352
Já senti o gosto da guerra.

377
00:42:03,120 --> 00:42:07,258
Afinal, o preço subiu.

378
00:42:07,691 --> 00:42:10,828
Agora você vale mais
do que todo o meu negócio.

379
00:42:11,495 --> 00:42:14,665
E eu acho que no começo você vai sentir

380
00:42:14,665 --> 00:42:17,535
o sabor da morte.

381
00:42:21,872 --> 00:42:24,875
A rua está sempre movimentada
mas há ordem.

382
00:42:25,409 --> 00:42:28,512
Mas as regras de trânsito não funcionam
subterrâneo.

383
00:42:30,080 --> 00:42:35,352
Minha família está neste negócio desde então
Como o mercado negro começou.

384
00:42:35,553 --> 00:42:38,556
Seja um pino ou um parafuso.

385
00:42:39,123 --> 00:42:40,858
Qualquer que seja.

386
00:42:40,858 --> 00:42:44,228
Eu quero que seja assim.

387
00:42:48,198 --> 00:42:52,036
Costumava ser muito mais inteligente

388
00:42:52,036 --> 00:42:54,872
e eu sou responsável por tudo aqui.

389
00:42:57,107 --> 00:43:00,144
E com o tempo também.

390
00:43:00,377 --> 00:43:27,438
Dois minutos se passaram.

391
00:43:32,710 --> 00:43:33,177
você nós,

392
00:43:33,177 --> 00:43:37,414
desculpe, antes de eu sair
diga adeus educadamente a todos.

393
00:43:37,681 --> 00:43:40,050
Besteira!

394
00:43:43,120 --> 00:43:57,468
Isso é uma merda, mestre

395
00:43:57,901 --> 00:44:01,238
metal líquido
O quark foi roubado por alguém sem chips.

396
00:44:02,072 --> 00:44:05,209
Estas devem ser as pessoas
que tirou a Fênix do deserto.

397
00:44:06,143 --> 00:44:10,347
Agora eles precisam de metal líquido para reparos.

398
00:44:15,552 --> 00:44:16,620
Senhor

399
00:44:19,590 --> 00:44:21,959
acalme-se.

400
00:44:22,092 --> 00:44:24,128
O que você fez com o Sr. Ron?

401
00:44:24,128 --> 00:44:27,431
Você conhece o milagre

402
00:44:28,298 --> 00:44:30,401
primeiro topo x

403
00:44:32,002 --> 00:44:33,203
robô

404
00:44:34,238 --> 00:44:38,409
Você presumiu que este projeto
falhou, mas foi um sucesso.

405
00:44:39,176 --> 00:44:42,446
Foi um sucesso.

406
00:44:43,080 --> 00:44:45,182
Grande sucesso.

407
00:44:45,182 --> 00:44:47,551
Para ser preciso,

408
00:44:47,618 --> 00:44:50,554
Tornei-me o primeiro robô autoconsciente.

409
00:44:51,622 --> 00:44:53,691
Mas você não é o Sr. Ron.

410
00:44:53,691 --> 00:44:55,893
Seu projeto fez um grande avanço

411
00:44:55,893 --> 00:44:59,396
em 2009.

412
00:44:59,396 --> 00:45:02,366
Ele chamou o que fez comigo de milagre.

413
00:45:04,034 --> 00:45:07,938
No momento em que ele me encontrou
ele se perdeu e já estava

414
00:45:07,938 --> 00:45:09,339
É tarde demais.

415
00:45:09,339 --> 00:45:12,076
Todos os seus funcionários
eles pensaram que ele havia me destruído.

416
00:45:12,076 --> 00:45:15,546
Mas naquela noite aconteceu
tudo é completamente o oposto.

417
00:45:16,880 --> 00:45:18,749
Você matou o Sr. Ron.

418
00:45:18,749 --> 00:45:22,052
Ele não
deveria ter me criado a partir de seus genes,

419
00:45:23,620 --> 00:45:25,322
se ele quisesse ter mais

420
00:45:25,322 --> 00:45:27,357
uma versão forte de você mesmo,

421
00:45:28,459 --> 00:45:31,628
então não seria uma situação ganha-ganha?

422
00:45:31,628 --> 00:45:35,532
e se eu substituí-lo?

423
00:45:38,302 --> 00:45:40,471
Por isso,

424
00:45:40,637 --> 00:45:42,372
seu objetivo é a equipe

425
00:45:42,372 --> 00:45:45,709
e destruir o sistema Phoenix deliberadamente.

426
00:45:46,777 --> 00:45:48,912
Este foi o seu plano o tempo todo

427
00:45:51,548 --> 00:45:53,584
e fui manipulado por um robô.

428
00:45:54,585 --> 00:45:56,053
Em um volume

429
00:45:56,053 --> 00:45:57,387
Você está errado.

430
00:45:57,387 --> 00:45:59,523
Não tenho intenção de destruir Phoenix.

431
00:45:59,990 --> 00:46:02,893
Ele abre
outra grande oportunidade.

432
00:46:03,660 --> 00:46:06,396
Assim que eu pagar,

433
00:46:06,396 --> 00:46:08,899
o mundo inteiro será tão perfeito

434
00:46:08,899 --> 00:46:11,668
e gerenciável como um programa.

435
00:46:13,203 --> 00:46:16,373
Sem mencionar Xiao Du.

436
00:46:18,208 --> 00:46:20,544
Eu gosto de Fênix.

437
00:46:21,512 --> 00:46:23,881
Mas há algo nele que eu não preciso.

438
00:46:24,248 --> 00:46:25,749
Então o que é isso?

439
00:46:26,583 --> 00:46:28,352
Humanidade

440
00:46:28,352 --> 00:46:31,355
é como se os vírus estivessem gravados em seus genes.

441
00:46:31,755 --> 00:46:35,225
Isso mata suas grandes ambições
com desejos construtivos

442
00:46:35,325 --> 00:46:40,030
e te dá uma ideia errada
sobre você e os outros.

443
00:46:43,267 --> 00:46:44,401
O que você está fazendo?

444
00:46:44,401 --> 00:46:50,140
Sebastian, você está enviando uma arma
para o seu futuro brilhante.

445
00:46:50,140 --> 00:46:51,708
Mesmo assim.

446
00:46:51,708 --> 00:46:57,147
Nunca haverá robôs como você
tão civilizados quanto os humanos.

447
00:46:57,581 --> 00:46:59,082
Você deveria ser promovido.

448
00:46:59,082 --> 00:47:09,059
Você deveria ir embora.

449
00:47:09,526 --> 00:47:12,629
E eu te disse que nem todos

450
00:47:12,629 --> 00:47:14,832
mente aberta como eu.

451
00:47:16,033 --> 00:47:20,838
Em que estágio estão nossos assassinos?

452
00:47:21,004 --> 00:47:22,472
Tudo está sob controle.

453
00:47:22,472 --> 00:47:25,242
Já fizemos alguns.

454
00:47:25,509 --> 00:47:28,412
Muito em breve um exército inteiro estará reunido.

455
00:47:29,646 --> 00:47:31,582
Aproximadamente

456
00:47:31,748 --> 00:47:40,924
em cinco dias.

457
00:47:43,827 --> 00:47:44,461
Não saia.

458
00:47:44,461 --> 00:47:47,731
Os próximos dias
O grupo de Ron usa especial

459
00:47:47,731 --> 00:47:50,200
soldado,
existem soldados especiais para encontrar você.

460
00:47:50,767 --> 00:47:54,271
Intel mostra que eles tentaram
tenha acesso ao seu DNA

461
00:47:54,271 --> 00:47:56,039
e tecnologia Phoenix Core.

462
00:47:56,039 --> 00:47:58,408
Chegamos tarde demais
quando eles encontraram você.

463
00:47:58,709 --> 00:48:03,313
Acho que o grupo de Ron
reutiliza tecnologias essenciais,

464
00:48:03,480 --> 00:48:07,951
para fazer melhores armas para conquista
mundo, conquiste o mundo inteiro.

465
00:48:09,253 --> 00:48:11,455
Somos apenas um de seus objetivos.

466
00:48:11,455 --> 00:48:13,657
Eles querem mais do que ganhar você.

467
00:48:15,792 --> 00:48:18,061
Isso significa que os ajudamos a chegar mais perto de seu objetivo.

468
00:48:18,662 --> 00:48:21,632
Não é sua culpa.

469
00:48:24,301 --> 00:48:28,038
Qual é o pior cenário?

470
00:48:30,841 --> 00:48:33,210
Tento não pensar no pior resultado

471
00:48:33,410 --> 00:48:36,213
e que poderíamos perder nossa casa.

472
00:48:36,613 --> 00:48:39,917
Há algo que possamos fazer?

473
00:48:39,917 --> 00:48:42,019
Não podemos simplesmente sentar

474
00:48:42,019 --> 00:48:50,827
e não faça nada.

475
00:48:51,128 --> 00:48:55,098
Se você não se culpar.

476
00:48:56,300 --> 00:48:57,734
Eu sei.

477
00:48:58,235 --> 00:48:59,469
Não se preocupe.

478
00:48:59,469 --> 00:50:07,537
Eu só preciso ficar sozinho.

479
00:50:08,605 --> 00:50:11,675
Número de soldados especiais
Rona está crescendo. Douglas.

480
00:50:12,242 --> 00:50:15,512
O que você quer que façamos?

481
00:50:16,580 --> 00:50:18,615
Eles têm uma sequência de DNA.

482
00:50:19,716 --> 00:50:23,220
Mas para criar o suficiente
clones levam tempo.

483
00:50:24,354 --> 00:50:29,626
Então precisamos destruir
todo o seu sistema e o Phoenix Core.

484
00:50:31,561 --> 00:50:33,263
Se eles tiverem sucesso, nós o faremos.

485
00:50:33,263 --> 00:50:38,635
Nós sabemos o que eles estão fazendo
e precisamos fazer algo a respeito.

486
00:50:39,069 --> 00:50:42,105
Temos que detê-los
antes de terem sucesso.

487
00:50:42,406 --> 00:50:44,341
Absolutamente certo. Mas nós não.

488
00:50:44,341 --> 00:50:46,043
Você tem isso? eu.

489
00:50:50,514 --> 00:50:53,383
É por isso que estou aqui

490
00:50:54,184 --> 00:51:08,532
ou não?

491
00:51:12,469 --> 00:51:14,971
O fornecimento de energia está completamente concluído,

492
00:51:16,273 --> 00:51:18,041
Todas as linhas de produção

493
00:51:18,041 --> 00:51:20,277
morto, trabalhando em plena capacidade.

494
00:51:21,545 --> 00:51:23,480
50.000 mortos

495
00:51:23,480 --> 00:51:33,423
está em processo de produção.

496
00:51:33,723 --> 00:51:36,259
Grupo
Rona está sob forte segurança,

497
00:51:36,259 --> 00:51:38,662
mas podemos inseri-los
espaço aéreo

498
00:51:38,762 --> 00:51:42,132
sacudindo e declarando
o avião deles que abatemos

499
00:51:42,132 --> 00:51:45,302
há três anos por reconhecimento de radar.

500
00:51:45,302 --> 00:51:48,538
Hackear é o forte dos nossos técnicos.

501
00:51:48,738 --> 00:51:51,741
Tudo que precisamos é
Este é um treinamento especial.

502
00:51:51,875 --> 00:51:53,610
Para maiores chances de ganhar.

503
00:51:53,610 --> 00:51:56,379
Nós não precisamos disso. A indução é apenas cálculo.

504
00:51:57,047 --> 00:52:01,985
Exploradores da geração do meu pai
Deixaram toneladas de arquivos sobre Phoenix dois zero.

505
00:52:02,018 --> 00:52:08,592
Podemos, ao modernizar o seu sistema,
fazer ou morrer,

506
00:52:08,592 --> 00:52:12,129
ouse ou vá para casa.

507
00:52:12,395 --> 00:52:15,365
E agora nós, o povo, devemos ensinar

508
00:52:15,365 --> 00:54:23,293
uma lição para esses robôs.

509
00:54:23,293 --> 00:54:26,696
No que você está pensando?

510
00:54:26,696 --> 00:54:30,467
E para quê?

511
00:54:32,902 --> 00:54:35,538
eu não senti mais
seus impulsos nervosos.

512
00:54:35,538 --> 00:54:38,441
Desde então
a última vez que a vi em um sonho.

513
00:54:39,843 --> 00:54:41,511
Eu me pergunto

514
00:54:41,745 --> 00:54:46,783
e que tipo de pessoa ela era,

515
00:54:46,783 --> 00:54:50,520
que por sua própria vontade
ela permitiu que eles a matassem

516
00:54:51,621 --> 00:54:55,925
com chama?

517
00:54:56,960 --> 00:55:00,330
O que Irina disse?

518
00:55:00,630 --> 00:55:05,068
O objetivo do projeto Phoenix
Esse equilíbrio era uma chama.

519
00:55:05,168 --> 00:55:06,603
Nenhum.

520
00:55:07,771 --> 00:55:10,607
Ela era um farol, embora a tenhamos perdido.

521
00:55:10,640 --> 00:55:15,345
Ela iluminou
que se tornou nossa chama futura.

522
00:55:17,447 --> 00:55:20,550
Onde está sua família?

523
00:55:20,850 --> 00:55:22,786
Como muitos anjos da guarda.

524
00:55:22,786 --> 00:55:25,855
Meu pai morreu no caos de 2006.

525
00:55:25,889 --> 00:55:29,192
Para proteger a Fênix
Eu cresci nesta base

526
00:55:29,826 --> 00:55:33,630
e agora entendo sua escolha e sua missão.

527
00:55:35,865 --> 00:55:41,838
Talvez você e eu sejamos do mesmo tipo.

528
00:55:45,542 --> 00:55:46,176
Você sabe

529
00:55:46,176 --> 00:55:49,346
por que não tentei encontrar meus pais
por todos esses anos?

530
00:55:50,013 --> 00:55:51,047
Por que

531
00:55:52,515 --> 00:55:54,284
Eu não aguento

532
00:55:54,284 --> 00:55:58,922
que todos os dias
Estou esperando por algo mais e mais.

533
00:55:58,922 --> 00:56:04,427
Ter esperança
faz você pensar no amanhã.

534
00:56:04,427 --> 00:56:06,463
Mas eu preciso

535
00:56:07,230 --> 00:56:10,333
concentre-se no hoje

536
00:56:10,333 --> 00:56:11,101
como se ele.

537
00:56:11,101 --> 00:56:13,870
O último.

538
00:56:13,903 --> 00:56:16,940
Eu vou fugir.

539
00:56:21,478 --> 00:56:25,648
Você acha que venceremos amanhã?

540
00:56:25,982 --> 00:56:34,524
Claro

541
00:56:34,524 --> 00:56:36,960
Gato, você é um bom amigo.

542
00:56:37,794 --> 00:56:40,130
É uma pena não nos termos conhecido antes.

543
00:56:40,130 --> 00:56:43,333
Nós nos conhecemos há muito tempo.

544
00:56:43,333 --> 00:56:50,607
O dia em que nasci, um gênio.

545
00:56:51,474 --> 00:56:54,944
Desde então
como você se tornou nossa nova esperança.

546
00:56:56,079 --> 00:56:58,281
Obrigado a todos pela confiança.

547
00:56:58,281 --> 00:57:00,817
Todos esses anos de medo constante
terminará em breve.

548
00:57:01,117 --> 00:57:04,921
Vamos acabar com isso de uma vez por todas.

549
00:57:06,122 --> 00:57:09,225
Estava quente e não estaria certo.

550
00:57:10,760 --> 00:57:15,465
Programa de ativação Phoenix carregado
dois zero,

551
00:57:15,465 --> 00:57:17,467
começando com correspondência de DNA

552
00:57:20,203 --> 00:57:22,305
100% de correspondência de DNA

553
00:57:22,572 --> 00:57:25,642
atualização concluída.

554
00:57:29,979 --> 00:57:34,651
Senhor, como você está se sentindo?

555
00:57:36,886 --> 00:57:38,421
Você não acha

556
00:57:38,421 --> 00:57:43,193
o que perguntar a um robô sobre seus sentimentos
esta é a pergunta mais estúpida do mundo.

557
00:57:43,493 --> 00:57:44,794
Deus!

558
00:57:44,794 --> 00:57:47,163
Sua sequência de DNA

559
00:57:47,163 --> 00:57:50,166
se encaixa perfeitamente.

560
00:57:50,200 --> 00:57:52,535
Fênix dois zero.

561
00:57:52,535 --> 00:57:56,339
Isso é algo incrível.

562
00:57:56,873 --> 00:58:00,176
Diga-me quando serão todos os assassinos

563
00:58:00,176 --> 00:58:09,452
totalmente ativado.

564
00:58:09,619 --> 00:58:11,321
Os assassinos estão prontos?

565
00:58:11,321 --> 00:58:14,090
Para o primeiro nível de ativação.

566
00:58:15,091 --> 00:58:36,446
Então tome medidas.

567
00:58:37,881 --> 00:58:41,751
Agora não, não vamos

568
00:58:43,553 --> 00:58:44,254
esqueça.

569
00:58:45,855 --> 00:58:46,489
O que eles são?

570
00:58:46,489 --> 00:58:48,625
Mais. Vivo.

571
00:58:50,226 --> 00:58:53,930
Eles ainda têm isso.

572
00:58:57,734 --> 00:58:59,168
Só ainda

573
00:58:59,736 --> 00:59:01,137
foi.

574
00:59:02,272 --> 00:59:04,374
Feliz aniversário

575
00:59:04,607 --> 00:59:05,875
meu aniversário.

576
00:59:05,875 --> 00:59:15,151
Sim, hoje.

577
00:59:15,385 --> 00:59:18,888
Mas considerando isso
o que aconteceu com todos vocês,

578
00:59:19,355 --> 00:59:21,090
não vale a pena comemorar.

579
00:59:21,090 --> 00:59:22,525
Você está errado.

580
00:59:22,525 --> 00:59:33,136
Celebraremos por uma nova esperança.

581
00:59:36,573 --> 00:59:37,740
Agora faça um desejo

582
00:59:37,740 --> 01:00:16,045
desejos.

583
01:00:17,046 --> 01:00:18,214
Isso é o que eu pensei.

584
01:00:18,214 --> 01:00:20,516
Os três segmentos de fogo correspondem aos seus.

585
01:00:20,550 --> 01:00:23,486
Eles os pegaram de Phoenix.

586
01:00:23,853 --> 01:00:25,054
O que é isso?

587
01:00:25,054 --> 01:00:27,523
Este parece ser o seu número de série.

588
01:00:28,224 --> 01:00:30,793
49.336.

589
01:00:30,793 --> 01:00:33,863
Este assassino tem seu próprio número pessoal.

590
01:00:33,863 --> 01:00:36,332
Eles devem ter feito dezenas de milhares deles.

591
01:00:37,900 --> 01:00:40,336
Depois de ativá-los,

592
01:00:40,336 --> 01:00:42,438
não teremos chance de vencer. Não.

593
01:00:43,906 --> 01:00:47,877
Eles não farão isso.

594
01:00:48,678 --> 01:00:50,113
Você disse

595
01:00:50,847 --> 01:00:54,384
que eu me tornei sua esperança

596
01:00:55,018 --> 01:00:56,386
e enquanto estou aqui.

597
01:00:56,386 --> 01:01:05,828
Sempre teremos uma chance.

598
01:01:07,030 --> 01:01:09,132
Esta é uma operação

599
01:01:09,499 --> 01:01:12,068
para evitar que esses assassinos sejam ativados.

600
01:01:13,169 --> 01:01:16,139
O grupo de Ron pode detectar pessoas

601
01:01:16,906 --> 01:01:22,378
usando três radares ao redor de seu prédio,
mas com seu próprio sensor.

602
01:01:22,378 --> 01:01:24,947
Em nosso avião de transporte.

603
01:01:25,081 --> 01:01:27,684
Podemos contornar o sistema de defesa aérea deles

604
01:01:28,151 --> 01:01:31,654
e voar sobre o prédio deles.

605
01:01:34,123 --> 01:01:35,858
Então nós pulamos

606
01:01:35,858 --> 01:01:38,728
daqui penetra no edifício.

607
01:01:39,662 --> 01:01:41,664
Existem muitos holofotes no terreno.

608
01:01:41,664 --> 01:01:43,433
Fique longe deles.

609
01:01:43,433 --> 01:01:46,069
Quando você desce

610
01:01:46,335 --> 01:01:49,706
reverso, os banners funcionarão
apenas a uma altitude de 80 metros.

611
01:01:49,706 --> 01:01:54,177
Então preste atenção na altura
voo.

612
01:01:59,515 --> 01:02:01,050
Ouça,

613
01:02:02,051 --> 01:02:21,738
só temos uma tentativa.

614
01:02:24,040 --> 01:02:25,875
Senhor, temos convidados.

615
01:02:25,875 --> 01:02:27,143
Talvez para nós.

616
01:02:42,725 --> 01:02:44,861
Matar o processo de ativação?

617
01:02:45,461 --> 01:02:48,264
O primeiro grupo de assassinos será ativado

618
01:02:48,331 --> 01:03:43,953
às sete e vinte.

619
01:03:44,487 --> 01:03:47,456
Criaturas naturais e artificiais

620
01:03:47,790 --> 01:03:50,359
formou um sistema equilibrado.

621
01:03:50,760 --> 01:03:54,697
Nós mudaremos nosso mundo
para criar uma civilização superior

622
01:03:56,732 --> 01:03:59,101
de pessoas como você e eu.

623
01:04:01,437 --> 01:04:04,240
Se você não deveria estar por perto

624
01:04:04,240 --> 01:04:07,410
aquele lado
você deveria estar do meu lado.

625
01:04:07,710 --> 01:04:12,215
Nossa tecnologia liderará
para uma biocivilização completamente nova.

626
01:04:13,449 --> 01:04:16,752
Não vejo nada civilizado

627
01:04:17,186 --> 01:04:20,423
mas vejo um mundo frio de ganância e poder.

628
01:04:21,090 --> 01:04:24,660
Você sabe qual é a maior diferença
entre pessoas e robôs?

629
01:04:24,861 --> 01:04:29,098
Enquanto você está sem cérebro
máquina que você afirma poder criar

630
01:04:29,098 --> 01:04:30,166
civilização.

631
01:04:30,166 --> 01:04:35,238
Nós, humanos, criamos esperança e o futuro.

632
01:04:35,605 --> 01:04:40,142
A mente humana não pode ser copiada
ou calcule que este é um presente de Deus.

633
01:04:41,310 --> 01:04:44,747
A evolução deixará coisas desnecessárias para trás.

634
01:04:45,581 --> 01:04:47,783
Você deixou as coisas mais importantes para trás

635
01:05:05,534 --> 01:05:14,043
não tenho medo.

636
01:05:14,043 --> 01:05:16,178
Vamos e...

637
01:06:07,596 --> 01:06:27,083
Torna-se típico.

638
01:08:01,510 --> 01:08:03,646
Ajuste o fornecimento de energia.

639
01:08:03,646 --> 01:08:07,583
Primeiro ative o número 32, 50 e 32 51

640
01:08:12,221 --> 01:08:12,688
número

641
01:08:12,688 --> 01:08:17,693
32 52 51
ativar a mudança no fornecimento de energia.

642
01:08:17,960 --> 01:08:21,030
Padrão continuo ativando o resto

643
01:09:08,944 --> 01:09:11,881
a ativação está 90% concluída.

644
01:09:12,314 --> 01:09:17,019
O processo pode ser acelerado
ir para o início rápido ou não?

645
01:09:17,253 --> 01:09:20,089
A ativação está 92% concluída.

646
01:09:20,456 --> 01:09:24,960
O processo pode ser acelerado
Posso ir para o início rápido ou não?

647
01:09:25,194 --> 01:09:27,496
Confirmo o cancelamento do início rápido.

648
01:09:27,997 --> 01:09:31,033
Em geral, completei o estágio 94

649
01:09:35,971 --> 01:09:38,941
a ativação está 96% concluída

650
01:09:42,778 --> 01:09:47,850
a ativação está 98% concluída.

651
01:09:51,854 --> 01:09:53,656
Eu confirmo a nova equipe.

652
01:09:53,656 --> 01:09:57,393
Ativação do assassino interrompida

653
01:10:34,196 --> 01:10:44,807
e tem.

654
01:10:44,807 --> 01:10:51,480
E não é necessário.

655
01:10:51,480 --> 01:10:52,381
Miku,

656
01:10:53,549 --> 01:10:59,788
Miku,

657
01:10:59,788 --> 01:11:07,930
Miku.

658
01:11:10,432 --> 01:11:13,502
A tarefa da neurose

659
01:11:13,569 --> 01:11:15,271
proteja Mika.

660
01:11:15,271 --> 01:11:16,839
Habilidade

661
01:11:19,375 --> 01:11:24,146
a votação deve depender e

662
01:14:57,793 --> 01:15:00,362
Pardal Vermelho.

663
01:15:00,362 --> 01:15:02,498
Tradução de Alain Bast.

664
01:15:03,832 --> 01:15:06,301
O filme foi dublado por um estúdio criativo
Filme Hyde Park

665
01:15:06,969 --> 01:15:09,404
em 2022.

666
01:15:09,404 --> 01:15:13,008
Os papéis foram dublados por Alena Basta Alexey Pauk

667
01:15:13,475 --> 01:15:18,580
Sergei LISOVSKY,
Anastasia Chugunova, Anton Solntsev.

668
01:15:19,515 --> 01:15:21,216
Namoro

669
01:15:22,417 --> 01:15:23,085
o sol.

670
01:15:23,085 --> 01:15:23,752
Bizâncio.

671
01:15:23,752 --> 01:15:24,887
Atual

672
01:15:41,003 --> 01:15:45,207
nosso formato

673
01:15:45,240 --> 01:15:47,676
nossa iniciativa Tamara

674
01:15:56,952 --> 01:16:27,950
brincou com

675
01:16:31,119 --> 01:16:34,890
nossa e com

676
01:16:41,496 --> 01:17:25,941
tópicos ainda mais baixos.

