1 00:01:10,862 --> 00:01:14,195 Κάρμεν, Τζούνι, ώρα για ύπνο. 2 00:01:14,283 --> 00:01:16,990 - Βουρτσίσατε τα δόντια σας; - Το έκανα ήδη. 3 00:01:19,746 --> 00:01:22,078 - Τζούνι, μην ξεχάσεις να... - Είμαι, είμαι. 4 00:01:22,165 --> 00:01:24,326 Εντάξει, εντάξει. 5 00:01:25,002 --> 00:01:26,993 Τζούνι: Εντάξει, κονδυλώματα. 6 00:01:27,170 --> 00:01:28,250 Αχ! 7 00:01:28,547 --> 00:01:31,209 Ετοιμαστείτε να συναντήσετε τον κατασκευαστή σας. 8 00:01:34,386 --> 00:01:36,092 Όλα καλά στο σχολείο; 9 00:01:36,346 --> 00:01:38,962 Ναι. Είναι καλό. Είναι μια χαρά. 10 00:01:40,851 --> 00:01:43,342 Εντάξει, τα φώτα σβήνουν. 11 00:01:43,562 --> 00:01:45,393 Η ιστορία πριν τον ύπνο πρώτα. 12 00:01:45,856 --> 00:01:47,141 Ποια ιστορία θέλετε να ακούσετε; 13 00:01:47,357 --> 00:01:50,064 «Οι δύο κατάσκοποι που ερωτεύτηκαν». 14 00:01:51,278 --> 00:01:54,862 Εκπληκτική επιτυχία. Δεν το έχω πει εδώ και καιρό. 15 00:01:56,074 --> 00:01:59,066 Μάλλον το θυμάσαι καλύτερα από μένα. 16 00:01:59,161 --> 00:02:00,401 Θέλεις να ακούσεις μια ιστορία, Τζούνι; 17 00:02:00,495 --> 00:02:02,201 ακούω. 18 00:02:02,664 --> 00:02:03,699 Καλά. 19 00:02:04,875 --> 00:02:06,615 Μια φορά κι έναν καιρό, 20 00:02:06,710 --> 00:02:08,701 ήταν ένας άντρας και μια γυναίκα. 21 00:02:08,879 --> 00:02:10,744 Και ήταν και οι δύο κατάσκοποι. Ναί. 22 00:02:10,839 --> 00:02:12,921 Αυτή από μια χώρα, αυτός από μια άλλη. 23 00:02:13,175 --> 00:02:16,417 Είχε μια πολύ σημαντική αποστολή της ανατέθηκε. 24 00:02:16,511 --> 00:02:17,796 Ήταν η αποστολή της. 25 00:02:17,888 --> 00:02:22,222 Σωστός. Η αποστολή της ήταν να τον βγάλει έξω. 26 00:02:22,351 --> 00:02:24,387 Κάρμεν: Σε ραντεβού; 27 00:02:24,478 --> 00:02:26,764 Όχι, πάρε τον... 28 00:02:26,855 --> 00:02:28,345 Α, εννοείς... 29 00:02:28,440 --> 00:02:30,522 - Δεν πρέπει να σου το λέω αυτό. - Συνέχισε. Προχωρώ. 30 00:02:30,984 --> 00:02:33,566 Πρέπει να καταλάβεις ήταν σκοτεινοί και μπερδεμένοι καιροί. 31 00:02:33,654 --> 00:02:36,612 Υπήρχε μια τεράστια αναταραχή μεταξύ χωρών. 32 00:02:36,865 --> 00:02:40,403 Από φόβο, δημιουργήθηκε ένα είδος στρατιώτη. 33 00:02:40,494 --> 00:02:45,579 Λαμπροί, γενναίοι στρατιώτες των οποίων τα μεγαλύτερα όπλα ήταν το μυαλό τους. 34 00:02:47,459 --> 00:02:51,077 Αυτοί οι άνδρες και οι γυναίκες ήταν κατάσκοποι. 35 00:03:13,443 --> 00:03:16,355 Θα μπορούσαν να αισθανθούν τον κίνδυνο ένα μίλι μακριά. 36 00:03:16,446 --> 00:03:17,902 Και μέσα από τη δουλειά τους, 37 00:03:17,989 --> 00:03:20,321 οι πόλεμοι τελείωσαν πριν καν αρχίσουν. 38 00:03:25,789 --> 00:03:29,782 Τα μόνα πράγματα που πραγματικά φοβόντουσαν οι κατάσκοποι 39 00:03:29,876 --> 00:03:32,037 ήταν άλλοι κατάσκοποι. 40 00:03:32,129 --> 00:03:34,165 Κατάσκοποι του εχθρού. 41 00:03:34,256 --> 00:03:39,501 Έτσι, μερικές φορές, η αποστολή ενός κατασκόπου ήταν να εξαφανιστεί ο εχθρός. 42 00:03:45,308 --> 00:03:48,141 Όταν όμως ήρθε επιτέλους η στιγμή να εκτελέσει την αποστολή της, 43 00:03:53,525 --> 00:03:55,311 Δεν μπορούσε να το κάνει. 44 00:03:57,821 --> 00:03:59,937 Ήταν διαφορετικός από ότι περίμενε. 45 00:04:03,577 --> 00:04:06,364 Σίγουρα, ήταν γοητευτικός και έξυπνος, 46 00:04:09,624 --> 00:04:12,115 αλλά ήταν απροσδόκητα έντιμος, 47 00:04:12,210 --> 00:04:16,078 και την έκανε να καταλάβει πώς χρόνια δουλειάς με αποστασιοποιημένο συναίσθημα 48 00:04:16,173 --> 00:04:18,380 είχε πάρει το τίμημα. 49 00:04:18,592 --> 00:04:20,878 Έτσι, κράτησαν επαφή. 50 00:04:22,053 --> 00:04:24,419 Λίγα μεσημεριανά ραντεβού, πολύ διακριτικά. 51 00:04:24,514 --> 00:04:28,598 Τελικά ήταν σε διαφορετικές πλευρές, έτσι δεν θα μπορούσαν ποτέ να φανούν μαζί. 52 00:04:28,685 --> 00:04:32,223 Ακολούθησαν ραντεβού για δείπνο όπου κι αν τους πήγαν τα αμοιβαία ταξίδια τους. 53 00:04:32,355 --> 00:04:34,266 Και ερωτεύτηκαν. 54 00:04:34,441 --> 00:04:36,306 Και αποφάσισαν ότι μαζί, 55 00:04:37,110 --> 00:04:41,399 θα ξεκινούσαν η πιο επικίνδυνη αποστολή όλων των εποχών. 56 00:04:41,531 --> 00:04:42,771 Κάρμεν: Τι; 57 00:04:42,866 --> 00:04:45,198 Ίνγκριντ: Αποφάσισαν να παντρευτούν. 58 00:04:45,285 --> 00:04:46,365 Κάρμεν: Ουάου. 59 00:04:46,495 --> 00:04:48,281 Ίνγκριντ: Α, ναι. Την ημέρα του γάμου της, 60 00:04:48,371 --> 00:04:51,408 ένιωθε ότι θα προτιμούσε γενναίες χίλιες θανατηφόρες αποστολές 61 00:04:51,541 --> 00:04:53,541 παρά να περάσει με τι ετοιμαζόταν να επιχειρήσει. 62 00:04:53,585 --> 00:04:54,995 Κάρμεν: Γιατί είναι αυτό; 63 00:04:55,086 --> 00:04:57,498 Λοιπόν, ο γάμος είναι μια αποστολή τόσο περίπλοκη 64 00:04:57,881 --> 00:05:02,295 ότι μόνο οι πιο θαρραλέοι και ελαφρώς τρελή ανάγκη ισχύει. 65 00:05:02,385 --> 00:05:05,798 Υπάρχει μια εκπληκτική σειρά από εμπόδια κάποιος πρέπει να πλοηγηθεί 66 00:05:05,889 --> 00:05:08,926 να κρατήσουν έναν γάμο μαζί, πολύ λιγότερο μια οικογένεια, 67 00:05:09,017 --> 00:05:11,383 ότι τρόμαξε ακόμα και αυτήν, 68 00:05:11,520 --> 00:05:13,806 ένας σκληραγωγημένος και έμπειρος μυστικός πράκτορας. 69 00:05:14,272 --> 00:05:15,637 Όταν όμως τον είδε 70 00:05:16,191 --> 00:05:20,434 στέκομαι εκεί χωρίς καμία αμφιβολία, 71 00:05:20,529 --> 00:05:22,986 τόσο σίγουρος για την απόφασή του, 72 00:05:23,073 --> 00:05:26,156 τόσο ερωτευμένος με τι επρόκειτο να κάνουν, 73 00:05:26,243 --> 00:05:27,699 πήρε τη Χάνα του, 74 00:05:28,411 --> 00:05:30,652 τον κοίταξε βαθιά στα μάτια, 75 00:05:31,289 --> 00:05:33,450 και είπε τα δύο πιο επικίνδυνα, 76 00:05:33,542 --> 00:05:36,375 τα πιο αξιόπιστα λόγια που μπορείς να πεις σε οποιονδήποτε. 77 00:05:36,461 --> 00:05:37,826 Κάρμεν: Τι; 78 00:05:37,921 --> 00:05:40,378 Ίνγκριντ: Είπε, «Ναι». 79 00:05:41,091 --> 00:05:42,581 Κάρμεν: Ω, αυτό είναι τόσο ωραίο. 80 00:05:43,051 --> 00:05:45,838 Ναι. Μετά άρχισαν τα προβλήματα. 81 00:05:49,182 --> 00:05:53,095 Τώρα, υπήρχε πάντα κάποια φατρία που ήθελε να φύγει τουλάχιστον ένας από αυτούς. 82 00:05:53,186 --> 00:05:55,928 Από μόνος του, κάθε πράκτορας ήταν διαβόητος, 83 00:05:56,022 --> 00:05:59,230 αλλά μαζί, έκαναν δελεαστικούς στόχους. 84 00:06:43,153 --> 00:06:47,692 Έτσι, συνταξιοδοτήθηκαν, εγκαταστάθηκαν, είχε λίγα παιδιά. 85 00:06:47,991 --> 00:06:50,983 Κατά κάποιο τρόπο αντάλλαξαν μια ζωή περιπέτειας για την άλλη, 86 00:06:51,202 --> 00:06:53,067 εμπορία κατασκοπείας για μητρότητα, 87 00:06:53,163 --> 00:06:56,826 μια μυστηριώδης και συναρπαστική αποστολή από μόνη της. 88 00:06:56,958 --> 00:06:59,916 Και είναι καλύτερα. Το τέλος. 89 00:07:01,338 --> 00:07:03,169 Όχι «ευτυχώς ποτέ»; 90 00:07:03,256 --> 00:07:05,497 Είπα ότι ήταν καλύτερα. 91 00:07:05,592 --> 00:07:08,083 Μεγάλη ιστορία, μαμά, αλλά χρειάζεται ένα νέο τέλος. 92 00:07:08,345 --> 00:07:09,835 Χρειάζεται τέρατα. 93 00:07:09,930 --> 00:07:13,093 Α, έτσι είναι; Θέλεις να κοιτάξω το δικό σου... 94 00:07:13,183 --> 00:07:15,139 Έβαλα το φάρμακο. 95 00:07:15,894 --> 00:07:19,352 Εντάξει, μασουράκι. Καληνύχτα. 96 00:07:27,656 --> 00:07:29,567 Ποια ήταν η ιστορία απόψε; 97 00:07:29,658 --> 00:07:31,819 Μμμ. Δικός μας. 98 00:07:33,662 --> 00:07:35,118 Πόσες νύχτες, αναρωτιέμαι, 99 00:07:35,205 --> 00:07:37,366 στέλνεις τα παιδιά πήγαινε για ύπνο με εφιάλτες; 100 00:07:37,499 --> 00:07:39,285 Η Κάρμεν ζήτησε την ιστορία. 101 00:07:39,376 --> 00:07:41,617 Αυτή η ζωή έχει τελειώσει τώρα. 102 00:07:41,711 --> 00:07:43,997 Είμαστε σύμβουλοι, όχι κατάσκοποι. 103 00:07:55,934 --> 00:07:58,175 - Λοιπόν, πήγα στο σχολείο τους σήμερα. - Μμμ-χμμ. 104 00:07:58,269 --> 00:07:59,759 Είχε αυτή τη συνάντηση με τον διευθυντή. 105 00:08:00,939 --> 00:08:02,054 Χμμ; 106 00:08:02,148 --> 00:08:04,560 Η Κάρμεν παραλείπει το σχολείο δύο φορές το μήνα. 107 00:08:04,693 --> 00:08:06,649 - Γιατί; - Δεν ξέρω. 108 00:08:07,112 --> 00:08:09,524 Και αυτοί οι φίλοι του σχολείου ο juni μιλάει για την ύπαρξη; 109 00:08:09,614 --> 00:08:12,651 Ναι. Ντιέγκο κάποιος και ο Ρενάλντο; 110 00:08:13,076 --> 00:08:14,111 Όχι τέτοια θηρία. 111 00:08:14,494 --> 00:08:17,281 Αποδεικνύεται, τα άλλα παιδιά, αυτοί διάλεξε τον. Δεν έχει φίλους. 112 00:08:17,622 --> 00:08:20,659 Δεν βοηθάει που έχει το κεφάλι του στα σύννεφα, 113 00:08:20,750 --> 00:08:22,832 κάνοντας αυτά τα περίεργα σχέδια 114 00:08:22,919 --> 00:08:25,752 και θάβοντας τον εαυτό του σε εκείνη η παράλογη παιδική παράσταση. 115 00:08:27,882 --> 00:08:31,170 Κρατάνε μυστικά από εμάς, Γκρεγκόριο, 116 00:08:31,261 --> 00:08:34,173 και νομίζω ότι φταίμε εμείς. Το έχουν πάρει αυτό από εμάς. 117 00:08:34,264 --> 00:08:36,095 Έχουμε καλό λόγο να κρατάμε μυστικά. 118 00:08:36,391 --> 00:08:38,507 Αν τους λέγαμε ότι είμαστε κατάσκοποι, 119 00:08:38,601 --> 00:08:42,093 θα είχαν οράματα κινδύνου κάθε φορά που βγαίνουμε από το σπίτι. 120 00:08:46,359 --> 00:08:49,897 Μιλώντας για μυστικά, τι δουλεύεις εδώ; 121 00:08:51,156 --> 00:08:53,989 Τίποτα σημαντικό. 122 00:08:54,075 --> 00:08:55,781 Είναι απλά... 123 00:09:05,378 --> 00:09:09,371 Juni: Γιατί πρέπει να το κάνουμε αυτό κάθε πρωί; 124 00:09:09,466 --> 00:09:13,630 Έχουμε ήδη π.Ε. Στο σχολείο. 125 00:09:15,430 --> 00:09:18,968 Θα κρεμαστείς εκεί όλη μέρα, φοβισμένη γάτα; 126 00:09:19,434 --> 00:09:21,550 Σου είπε να μην κοιτάς κάτω. 127 00:09:21,644 --> 00:09:23,680 Δεν μπορώ να το βοηθήσω. γλιστράω. 128 00:09:23,772 --> 00:09:25,808 Είναι οι πεταλούδες σου που γλιστράνε. 129 00:09:26,107 --> 00:09:27,688 Κάνε γρήγορα! 130 00:09:28,068 --> 00:09:29,399 Μπορώ... 131 00:09:39,579 --> 00:09:41,911 Μόλις έπεσες 1000 πόδια. Είσαι τηγανίτα. 132 00:09:41,998 --> 00:09:44,159 Δεν είμαι. Είναι επίσης. 133 00:09:44,250 --> 00:09:46,457 Μην σκοντάφτεις να σηκωθείς, τηγανίτα. 134 00:09:49,089 --> 00:09:51,080 Πεταλούδες. 135 00:09:51,174 --> 00:09:52,960 Θα το δούμε. 136 00:10:03,520 --> 00:10:05,431 - Donnagon; - Ναι. Λείπει. 137 00:10:05,522 --> 00:10:07,402 Αυτό ήσουν κρύφτηκε από μένα χθες το βράδυ; 138 00:10:07,649 --> 00:10:08,855 Δεν ήθελα να σε ανησυχήσω. 139 00:10:12,028 --> 00:10:16,488 Εκφωνητής: Επιστρέφουμε τώρα να floop's fooglies. 140 00:10:16,574 --> 00:10:18,940 Gregorio: Juni, γιατί παρακολουθείς αυτή η παράσταση; 141 00:10:19,035 --> 00:10:21,868 Γιατί είναι κουλ. Γιατί; 142 00:10:21,955 --> 00:10:23,786 Γιατί αυτό είναι το μόνο που κάνεις. 143 00:10:23,873 --> 00:10:26,205 Παίξτε τα βιντεοπαιχνίδια της και παρακολουθήστε τις κασέτες. 144 00:10:26,292 --> 00:10:27,782 Ξέρεις γιατί, γιε μου; 145 00:10:27,877 --> 00:10:32,746 Λοιπόν, να θυμάστε πάντα, ό,τι κι αν κάνετε, πιστέψτε στον εαυτό σας. 146 00:10:32,841 --> 00:10:35,924 Τα όνειρά σας θα γίνουν πραγματικότητα 147 00:10:36,010 --> 00:10:38,717 για σένα και για σένα και για σένα. 148 00:10:39,264 --> 00:10:43,047 Τι υποτίθεται ότι είναι αυτό να είναι, μια αυτοπροσωπογραφία; 149 00:10:43,268 --> 00:10:46,892 Μαμά, με μιμείται! 150 00:10:47,021 --> 00:10:48,415 Ίνγκριντ: Κάρμεν, άσε τον αδερφό σου ήσυχο. 151 00:10:48,439 --> 00:10:50,430 Τζούνι, σταμάτα να μιλάς σαν την αδερφή σου. 152 00:10:50,525 --> 00:10:53,061 Σταματήστε το. 153 00:10:53,153 --> 00:10:55,565 - Κοίτα αυτό. Είναι αποτρόπαιο. - Λοιπόν, μίλα του. 154 00:10:56,114 --> 00:10:57,399 Juni: Είναι μια ανόητη ιδέα. 155 00:10:57,574 --> 00:10:58,984 Το σχεδίασα μόνος μου. 156 00:10:59,075 --> 00:11:00,736 Σήμερα, είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι, 157 00:11:00,869 --> 00:11:04,032 γιατί σήμερα, έχουμε έναν νέο χαρακτήρα! 158 00:11:04,122 --> 00:11:06,864 Τον βρήκαμε να κοιτάζει το κάστρο χθες το βράδυ. 159 00:11:07,208 --> 00:11:10,871 Θέλω να γνωριστούμε όλοι με τον Donnamight. 160 00:11:10,962 --> 00:11:13,704 Τζούνι: Μπαμπά, όταν ο floop κάνει ένα παιχνίδι από αυτό, το θέλω! 161 00:11:19,596 --> 00:11:21,132 Μέλι! 162 00:11:23,099 --> 00:11:25,761 Gregorio: Λυπάμαι! λυπάμαι! 163 00:11:26,352 --> 00:11:28,263 Juni. Juni. Γεια σου. 164 00:11:29,606 --> 00:11:31,813 Σου δυσκολεύει κανείς εκεί μέσα, 165 00:11:31,941 --> 00:11:34,933 θυμήσου, είσαι Κορτέζ. 166 00:11:35,612 --> 00:11:38,900 - Τι το ιδιαίτερο έχει να είσαι Κορτέζ; - Πολλά πράγματα. 167 00:11:39,407 --> 00:11:40,863 Γεια, είναι η μούμια. 168 00:11:40,950 --> 00:11:43,566 Ωραίοι επίδεσμοι, μούμια. 169 00:11:43,661 --> 00:11:44,992 Τζούνι: Σταμάτα, φίλε. 170 00:11:45,079 --> 00:11:46,785 Όταν σου μιλάω, ακούς. 171 00:11:49,459 --> 00:11:53,122 Ωραίες κούκλες. Ορίστε, να δω τις κούκλες. 172 00:11:53,880 --> 00:11:57,418 Άντρας: Καλή σου μέρα, γιε μου. Δείξτε τους ποιος είναι το αφεντικό. 173 00:12:00,178 --> 00:12:03,136 Μπορώ να σε βοηθήσω σε κάτι, μάτσο; 174 00:12:31,834 --> 00:12:35,201 Είπα, «μπορώ να σε βοηθήσω με κάτι, αρχηγέ;» 175 00:12:36,464 --> 00:12:38,295 Δεν σκέφτηκα s0. 176 00:12:40,969 --> 00:12:44,177 Ο μπαμπάς μου θα χτυπούσε τον μπαμπά σου. 177 00:12:44,764 --> 00:12:46,846 Όχι άλλα μυστικά. Συμφωνία; 178 00:12:48,518 --> 00:12:50,850 Σύντομα. Σίγουρα σύντομα. 179 00:12:50,937 --> 00:12:54,020 Πρέπει ακόμη και να μοιραστώ ένα δωμάτιο μαζί του, γιατί φοβάται πολύ να μείνει μόνος. 180 00:12:54,107 --> 00:12:57,565 «Πρόσεχε τον Τζούνι». «Να προσέχεις το τζούνι». «Δείξε στον Τζούνι το σωστό από το λάθος». 181 00:12:57,652 --> 00:12:59,984 Δεν θα έπρεπε να είμαι υπεύθυνος κανένας εκτός από εμένα. 182 00:13:00,071 --> 00:13:01,857 Έχεις πολύ δίκιο, Κάρμεν. 183 00:13:01,948 --> 00:13:05,281 Τι το ιδιαίτερο έχει να είσαι Κορτέζ; 184 00:13:09,038 --> 00:13:12,030 Μακάρι να μπορούσα να φύγω στον κόσμο σου, floop. 185 00:13:12,375 --> 00:13:14,536 Θα ήσουν φίλος μου. 186 00:13:23,886 --> 00:13:27,629 Lisp: Σας ευχαριστώ όλους για την παρουσία στη σημερινή διαδήλωση. 187 00:13:27,724 --> 00:13:31,091 Χρόνο με το χρόνο, πληρώνουμε εξωφρενικά ποσά χρημάτων σε αρκετούς εφευρέτες 188 00:13:31,185 --> 00:13:33,471 να καταλήξουμε στις τεχνολογίες μας. 189 00:13:33,563 --> 00:13:36,805 Ο κ. floop είναι ένας τέτοιος οραματιστής. 190 00:13:36,983 --> 00:13:40,521 Ωστόσο, οι εφευρέσεις του είναι κάπως αμφισβητήσιμα 191 00:13:40,611 --> 00:13:42,522 και, ως εκ τούτου, πρέπει να αξιολογηθούν. 192 00:13:42,697 --> 00:13:44,688 Μας υποσχεθήκατε στρατό, κύριε φλουπ, 193 00:13:44,824 --> 00:13:49,033 αλλά το πρώτο μας δισεκατομμύριο δολάρια μας αγόρασε μόνο αυτό. 194 00:13:49,120 --> 00:13:51,156 Μεταλλαγμένοι μυστικοί πράκτορες. 195 00:13:51,247 --> 00:13:56,708 Η διαδικασία μετάλλαξης και το σκούπισμα του εγκεφάλου έκανε το μυαλό τους να γίνει χυλός. 196 00:13:57,086 --> 00:14:00,544 Έχω βρει λίγη χρήση για αυτά εκτός από καινοτομίες στο δικό μου... 197 00:14:00,631 --> 00:14:04,374 Λοιπόν, η παιδική μου παράσταση, αυτή τη στιγμή βαθμολογείται νούμερο δύο; 198 00:14:04,469 --> 00:14:05,629 Νούμερο δύο. 199 00:14:05,720 --> 00:14:08,837 Τι διάβολος είναι αυτοί οι δακτυλικοί; 200 00:14:08,931 --> 00:14:12,423 Ω. Λέγονται αντίχειρες. Πολύ ικανά ρομπότ. 201 00:14:16,606 --> 00:14:18,267 Όλοι οι αντίχειρες. Αχρηστος. 202 00:14:19,942 --> 00:14:21,728 Floop: Κύριε Lisp, νομίζω ότι θα το απολαύσετε. 203 00:14:22,236 --> 00:14:26,525 Μέσα από αυτή την πόρτα, θα αναδυθεί μια φοβερή δύναμη. 204 00:14:26,616 --> 00:14:29,198 Θα έχετε μόνο μια στιγμή για να το αφοπλίσετε. 205 00:14:29,786 --> 00:14:33,779 Σε 10 δευτερόλεπτα ακριβώς. 206 00:14:34,957 --> 00:14:36,242 Επτά... 207 00:14:37,794 --> 00:14:39,375 Πέντε... 208 00:14:41,714 --> 00:14:42,999 Τρεις... 209 00:14:44,717 --> 00:14:46,173 Ένα. 210 00:14:51,140 --> 00:14:52,380 Γιαννάκης; 211 00:15:01,484 --> 00:15:04,897 - Δίστασες. - Έπρεπε. Είναι γιος μου. 212 00:15:04,987 --> 00:15:06,318 Είσαι σίγουρος; 213 00:15:07,907 --> 00:15:09,738 Στην πραγματικότητα, τον σχεδίασα. 214 00:15:09,826 --> 00:15:11,487 Τον έχτισα! 215 00:15:11,577 --> 00:15:13,113 Το όνομά του είναι... 216 00:15:15,039 --> 00:15:17,826 Χ-5-2-4-9-5 λ. 217 00:15:18,209 --> 00:15:19,995 Αυτή είναι η μεγάλη σου ιδέα; 218 00:15:20,169 --> 00:15:23,286 Παιδιά ρομπότ που μοιάζουν με τα παιδιά μου. 219 00:15:24,841 --> 00:15:26,797 Η κόρη του προέδρου; 220 00:15:29,178 --> 00:15:31,760 Σχεδόν ακριβές αντίγραφο. 221 00:15:32,056 --> 00:15:36,049 Μερικές φορές, για να σκεφτείς μεγάλα, 222 00:15:36,144 --> 00:15:38,100 πρέπει να σκέφτεσαι μικρά. 223 00:15:38,646 --> 00:15:42,764 Μέσω φυσικοηλεκτρικής απεικόνισης, Μπορώ να τους κάνω να μοιάζουν με οποιονδήποτε, 224 00:15:42,859 --> 00:15:46,898 όμως η πονηριά και η εξυπνάδα από τους μεγαλύτερους πράκτορες κατασκοπείας στον κόσμο 225 00:15:46,988 --> 00:15:52,199 όλα τυλίγονται σε μικροσκοπικές συσκευασίες Λέω «παιδιά κατασκόπων»! 226 00:15:53,494 --> 00:15:55,030 Πείτε μου, παιδιά κατασκόπων, 227 00:15:55,121 --> 00:15:57,112 με τα τεράστια αποθέματα γνώσης σας, 228 00:15:57,206 --> 00:16:00,619 ποια είναι τα τέσσερα από τα πέντε φυσιολογικές ενδείξεις 229 00:16:00,710 --> 00:16:03,326 ότι ένας άνθρωπος λέει ψέματα; 230 00:16:06,549 --> 00:16:10,713 Δεν έχουν τελειώσει. Λείπει ένα κρίσιμο στοιχείο. 231 00:16:10,803 --> 00:16:12,714 Τι λείπει; 232 00:16:14,557 --> 00:16:15,922 Το μυαλό τους. 233 00:16:17,018 --> 00:16:19,976 Αυτοί οι κουβάδες με μπουλόνια δεν θα περάσουν ποτέ σαν παιδιά! 234 00:16:20,062 --> 00:16:25,352 Έχουμε ένα πρόγραμμα να κρατήσουμε, floop, α παράθυρο ευκαιρίας που κλείνει γρήγορα! 235 00:16:25,443 --> 00:16:28,355 Θα επιστρέψουμε σε δύο μέρες να μαζέψουμε τον στρατό μας, 236 00:16:28,446 --> 00:16:31,313 ή θα πάρουμε ό,τι έχετε, κόψτε τις απώλειές μας 237 00:16:31,407 --> 00:16:34,695 και χαραμίστε ολόκληρη την ανόητη αυτοκρατορία σας! 238 00:16:35,244 --> 00:16:37,030 Όχι άλλος χρόνος. 239 00:16:40,291 --> 00:16:45,035 Συνοδός κ. lisp πίσω στο ελικόπτερο του, παιδιά. 240 00:16:45,880 --> 00:16:48,212 Ωχ! Ωχ! 241 00:16:48,674 --> 00:16:51,381 - Ήταν υπέροχο, κύριε. - Ευχαριστώ, Μινιόν. 242 00:16:51,469 --> 00:16:54,461 Τώρα, το μόνο που έχω να κάνω είναι να τους κάνει να λειτουργούν πραγματικά. 243 00:16:59,769 --> 00:17:02,181 - Που πας; - Κατόπιν αποστολής. 244 00:17:02,271 --> 00:17:05,183 Αρκετοί πράκτορες oss λείπουν, συμπεριλαμβανομένου του donnagon. 245 00:17:05,274 --> 00:17:08,812 Χωρίς λύτρα, χωρίς απαιτήσεις. Μόλις εξαφανίστηκαν. 246 00:17:08,903 --> 00:17:12,987 Μετά από εννέα χρόνια, δέχεσαι μια εργασία; 247 00:17:13,533 --> 00:17:15,819 - Γιατί; - Με μια λέξη, devlin. 248 00:17:16,327 --> 00:17:17,737 Ο ίδιος ο Ντέβλιν τηλεφώνησε; 249 00:17:20,665 --> 00:17:21,871 Θα πάω μαζί σου. 250 00:17:21,958 --> 00:17:26,042 Ίνγκριντ, πάντα ψάχνεις να πάω σε άλλη αποστολή, 251 00:17:26,128 --> 00:17:27,789 αλλά έχουμε παιδιά τώρα. 252 00:17:27,880 --> 00:17:29,086 Δεν μπορούμε να φύγουμε και οι δύο. 253 00:17:29,173 --> 00:17:32,757 Θέλω να πάω σε μια περιπέτεια. Θέλω να σώσω τον κόσμο. 254 00:17:32,843 --> 00:17:35,710 Πάλι; Αγάπη μου, είναι παλιό. 255 00:17:35,805 --> 00:17:38,217 Θέλω να πω, αν δεν ήταν για τον Donnagon και οι άλλοι πράκτορες, 256 00:17:38,307 --> 00:17:40,172 θα ήμουν απορρίπτοντας εγώ αυτή την αποστολή. 257 00:17:40,476 --> 00:17:41,636 Εννοώ, ξεκάθαρα. 258 00:17:43,813 --> 00:17:45,519 Θα με απορρίψεις; 259 00:17:46,482 --> 00:17:48,689 -Εγώ; - Κατάσκοπος. 260 00:17:52,488 --> 00:17:55,150 Ίνγκριντ. Ίνγκριντ... Ίνγκριντ. 261 00:17:56,701 --> 00:17:59,033 Τι γίνεται με τα παιδιά; 262 00:17:59,745 --> 00:18:01,155 - Θείος Φέλιξ! - Θείος Φέλιξ! 263 00:18:01,247 --> 00:18:03,363 Γεια, churros, πώς είσαι; 264 00:18:03,457 --> 00:18:06,949 Αγόρι, την τελευταία φορά που σε είδα, ήσουν τόσο μεγάλο. Συρρικνώνεσαι. Τι συμβαίνει; 265 00:18:07,044 --> 00:18:08,580 Ορίστε, πάρτε αυτήν την τσάντα. 266 00:18:08,879 --> 00:18:10,540 Ευχαριστώ που ήρθες σύντομα, Φέλιξ. 267 00:18:10,631 --> 00:18:14,044 Γι' αυτό είναι οι οικογένειες. Αυτό ακούω πάντως. 268 00:18:26,689 --> 00:18:28,225 Σε ξέρω; 269 00:18:35,323 --> 00:18:38,360 - Αισθάνεται... - Σαν παλιά; 270 00:18:43,914 --> 00:18:47,782 Ίνγκριντ: S-4-1-4 στη Σάντα Σεσίλια με ανάθεση σε ομόλογο. 271 00:18:47,877 --> 00:18:49,993 Υπολογιστής: Λείπουν λειτουργοί oss. 272 00:18:50,087 --> 00:18:52,920 Οι πράκτορες Ingrid και gregorio Cortez καθ' οδόν. 273 00:18:53,549 --> 00:18:55,665 Λοιπόν, είναι καλό να ακούσουμε ξανά αυτά τα ονόματα. 274 00:18:56,302 --> 00:18:58,839 - Καλησπέρα, κυρία γκραντένκο. - Γεια σου, Γκρεγκ. 275 00:19:00,890 --> 00:19:01,970 Και η κυρία Κορτέζ. 276 00:19:02,600 --> 00:19:03,635 Ενημερώσεις. 277 00:19:03,768 --> 00:19:06,134 Φορτώνονται στο κεντρικό σας τώρα. 278 00:19:06,228 --> 00:19:07,559 Gregorio: Σαρώστε την περιοχή. 279 00:19:19,533 --> 00:19:21,239 Εντάξει. 280 00:19:28,793 --> 00:19:31,233 Γιατί δεν τους καλούμε; Σύντομα θα σηκωθούν για το σχολείο. 281 00:19:31,587 --> 00:19:34,420 - Θα πρέπει να ξέρουν τι κάνουμε. - Ίνγκριντ. 282 00:19:35,675 --> 00:19:37,961 εχεις δικιο. 283 00:19:38,052 --> 00:19:39,792 Ω, η πρώτη μας έξοδος εδώ και σχεδόν μια δεκαετία 284 00:19:39,887 --> 00:19:42,970 και το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι σκεφτείτε τα παιδιά. 285 00:19:44,392 --> 00:19:47,509 Θα πρέπει να δεις συνοδό oss, πράκτορα... Κωδικός δέλτα... 286 00:19:47,812 --> 00:19:50,098 Επαναλάβετε το σημείο του ραντεβού. 287 00:19:50,314 --> 00:19:51,679 Πιστέψτε στον εαυτό σας. 288 00:19:51,774 --> 00:19:54,811 Λήψη τηλεοπτικού σήματος; 289 00:19:55,486 --> 00:19:58,444 Κι εσύ, Γκρεγκόριο και Ίνγκριντ Κορτέζ. 290 00:19:58,531 --> 00:20:00,522 Πιστεύω ότι έχεις κάτι που θέλω. 291 00:20:00,616 --> 00:20:03,824 Ξέρω ποιος είναι αυτός. Αυτό είναι... Έχουμε έναν ακόλουθο. 292 00:20:04,954 --> 00:20:06,945 Όχι για πολύ. Παρακολουθήστε αυτό. 293 00:20:15,131 --> 00:20:16,462 Τι... 294 00:20:17,258 --> 00:20:18,293 Τι είναι αυτό; 295 00:20:23,806 --> 00:20:25,717 Μας πήραν. Πήραν... 296 00:20:32,815 --> 00:20:37,479 Και αυτό είναι που κάνει η Κάρμεν θα έμοιαζε σαν ανόητος. 297 00:20:46,412 --> 00:20:47,822 Θεέ μου. 298 00:20:48,122 --> 00:20:49,532 Αυτό είναι ένα τρυπάνι πυρκαγιάς; 299 00:20:54,253 --> 00:20:57,086 Βάλτε τα γρήγορα. Δεν έχουμε χρόνο να... 300 00:20:59,508 --> 00:21:01,214 Ακολούθησέ με. Ακολουθήστε με. Ερχομαι! 301 00:21:01,302 --> 00:21:03,088 Ερχομαι! Ακολουθήστε με! 302 00:21:05,139 --> 00:21:07,596 Υπάρχουν πολλά να ξέρεις και πολύ λίγο χρόνο για εξηγήσεις. 303 00:21:07,683 --> 00:21:09,344 Ο θείος Φέλιξ! 304 00:21:10,144 --> 00:21:13,728 Το πρώτο από τα οποία είναι, δεν είμαι θείος σου. 305 00:21:14,273 --> 00:21:17,265 Οι γονείς σου είναι διεθνείς κατάσκοποι, καλοί, 306 00:21:17,359 --> 00:21:19,504 αλλά ήταν κυρίως ανενεργοί για τα τελευταία εννέα χρόνια. 307 00:21:19,528 --> 00:21:20,688 Τι λες; 308 00:21:20,780 --> 00:21:23,613 Μου ανατέθηκε να προστατεύσω την οικογένειά σου, αλλά κάτι πήγε στραβά. 309 00:21:23,741 --> 00:21:25,402 Πρέπει να σε πάω στο ασφαλές σπίτι. 310 00:21:25,493 --> 00:21:28,109 Οι γονείς μου δεν μπορούν να είναι κατάσκοποι. Δεν είναι αρκετά cool. 311 00:21:32,583 --> 00:21:33,743 Αυτό είναι ωραίο. 312 00:21:37,254 --> 00:21:39,524 Φέλιξ: Σύμφωνα με τις συντεταγμένες στη συσκευή εντοπισμού μου, 313 00:21:39,548 --> 00:21:42,711 μεταφέρονται στην Ασία ή τη Νότια Αμερική. 314 00:21:44,053 --> 00:21:46,198 - Πήγαινε εκεί μέσα. Θα επιστρέψω αμέσως. - Και αν δεν είσαι; 315 00:21:46,222 --> 00:21:48,742 Πατήστε το μπλε κουμπί για να σφραγίσετε την πόρτα και το πράσινο κουμπί για να πάει. 316 00:21:52,061 --> 00:21:54,052 Είναι αστείο αυτό; 317 00:22:06,659 --> 00:22:10,243 Δροσερός! Κάρμεν, κοίτα! Κάρμεν. 318 00:22:13,916 --> 00:22:15,076 Ουάου! 319 00:22:22,049 --> 00:22:25,086 Θα πρέπει να πάτε για το ασφαλές σπίτι χωρίς εμένα. Πήγαινε τώρα! 320 00:22:25,177 --> 00:22:27,293 Φέλιξ, πρόσεχε! 321 00:22:28,138 --> 00:22:30,595 - Ναι! Ναι! -Βρε το oss! 322 00:22:30,683 --> 00:22:33,390 Πες τους τις τρίτες εγκεφαλικές ζωές! Πρέπει να βρείτε... 323 00:22:34,186 --> 00:22:36,643 Τζούνι: Φέλιξ, πίσω σου! Κάρμεν: Τι είναι αυτά; 324 00:22:36,730 --> 00:22:39,096 Τζούνι: Πάρε τα! Κάρμεν: Φέλιξ, πάρε τα! 325 00:22:41,443 --> 00:22:42,899 Πατήστε τα μπλε και πράσινα κουμπιά. 326 00:22:43,195 --> 00:22:44,560 Δεν μπορούμε να αφήσουμε πίσω τον Felix! 327 00:22:46,949 --> 00:22:50,612 Ναι, μπορούμε. Μπλε για να κλείσει, πράσινο για να πάει. Γρήγορα! 328 00:22:54,623 --> 00:22:56,659 - Εδώ είναι το πράσινο κουμπί. - Μπλε κουμπί πρώτα! 329 00:22:57,293 --> 00:22:59,659 Τζούνι! Ποτέ δεν κάνεις τίποτα σωστά! 330 00:22:59,879 --> 00:23:01,870 Μπλε και μετά πράσινο! Πρέπει να σφραγίσεις την πόρτα! 331 00:23:01,964 --> 00:23:03,625 Δεν μπορώ να βρω το μπλε! 332 00:23:08,053 --> 00:23:09,839 Κάρμεν: Υπομονή! 333 00:23:22,192 --> 00:23:23,557 Juni: Τι είναι αυτά; 334 00:23:23,694 --> 00:23:26,481 Δεν ξέρω, αλλά προλαβαίνουν! 335 00:23:28,949 --> 00:23:30,234 Πού είναι το πεντάλ του γκαζιού; 336 00:23:30,326 --> 00:23:31,782 Όχι! Μην αγγίζετε τίποτα! 337 00:23:31,869 --> 00:23:33,405 Υπολογιστής: Έχει ενεργοποιηθεί η μη αυτόματη παράκαμψη. 338 00:23:33,495 --> 00:23:36,157 Εσύ περίεργη! Το άλλαξες σε χειροκίνητο! 339 00:23:42,296 --> 00:23:44,161 Juni: Πώς το δουλεύεις αυτό το πράγμα; 340 00:23:47,760 --> 00:23:50,251 Carmen: Ήταν προγραμματισμένο να πάρτε μας στο ασφαλές σπίτι. 341 00:24:02,441 --> 00:24:05,308 Juni; Juni; 342 00:24:06,362 --> 00:24:08,148 Τζούνι, τι κάνεις εκεί κάτω; 343 00:24:08,238 --> 00:24:09,728 Βοηθήστε με! 344 00:24:15,287 --> 00:24:18,370 Εμμένω! Έρχομαι να σε πάρω! 345 00:24:24,463 --> 00:24:25,919 Υπολογιστής: Ο αυτόματος πιλότος επανασυνδέθηκε. 346 00:24:39,228 --> 00:24:43,437 Κάρμεν: Ουάου! Είμαστε σίγουρα θα αργήσω στο σχολείο. 347 00:24:47,069 --> 00:24:48,559 Σταματήστε να τρέμετε. 348 00:24:49,571 --> 00:24:50,606 Δεν μπορώ. 349 00:24:50,698 --> 00:24:52,859 Σταμάτα να τρέμεις, ή θα δώσετε στον εαυτό σας περισσότερα κονδυλώματα. 350 00:24:54,576 --> 00:24:56,862 Θα είμαστε καλά. Απλά να είσαι ψύχραιμος 351 00:24:56,954 --> 00:24:59,821 και κάνε ακριβώς όπως σου λέω. 352 00:25:00,207 --> 00:25:01,242 Καλά. 353 00:25:15,639 --> 00:25:18,005 Υπολογιστής: Καλώς ορίσατε το ν.Ι.Χ. Super guppy. 354 00:25:21,562 --> 00:25:23,723 Τζούνι, μην αγγίζεις τίποτα. 355 00:25:24,857 --> 00:25:26,438 Τζούνι! 356 00:25:29,361 --> 00:25:32,319 Ωραίο! Ουάου! Δροσερός. 357 00:25:32,406 --> 00:25:34,397 Υπολογιστής: Προορισμός, ασφαλές σπίτι. 358 00:25:34,491 --> 00:25:38,700 Εκτιμώμενος χρόνος άφιξης, δύο ώρες, 30 λεπτά. 359 00:25:38,787 --> 00:25:40,823 - Τζούνι, κλείσε τα μάτια σου. - Γιατί; 360 00:25:40,914 --> 00:25:42,905 - Απλά κρατήστε τα κλειστά, εντάξει; - Εντάξει. 361 00:25:52,885 --> 00:25:54,205 Εντάξει, μπορείς να ανοίξεις τα μάτια σου τώρα. 362 00:25:55,095 --> 00:25:58,303 - Ευχαριστώ. - Απλά δεν θέλω να κλαις από πάνω μου. 363 00:25:58,807 --> 00:26:02,049 Δεν θα τους ξαναδούμε ποτέ, σωστά; 364 00:26:22,164 --> 00:26:24,155 Υπολογιστής: Έτοιμα αναψυκτικά. 365 00:26:26,668 --> 00:26:28,624 Θα σας ένοιαζε ένα νανούρισμα, κύριε; 366 00:26:36,261 --> 00:26:38,126 Τώρα ξεπλύνετε τα κακά σας. 367 00:26:38,222 --> 00:26:40,679 Ναι, ναι, ναι. 368 00:26:49,358 --> 00:26:51,189 Πολύ επικίνδυνο. 369 00:27:00,452 --> 00:27:02,568 Ingrid: Χαρακτήρες από την τηλεοπτική εκπομπή του floop. 370 00:27:04,456 --> 00:27:06,321 Είναι κρατούμενοι. 371 00:27:11,880 --> 00:27:16,089 Floop: Χρειαζόμαστε τον εγκέφαλο, Minion. Μας τελειώνει ο χρόνος. 372 00:27:16,176 --> 00:27:17,507 Μην ανησυχείτε, κύριε. 373 00:27:17,594 --> 00:27:21,462 Ingrid και gregorio Cortez είναι οι μόνοι πράκτορες που γνωρίζω 374 00:27:21,557 --> 00:27:23,798 που δεν είχε ποτέ αδυναμία, 375 00:27:24,143 --> 00:27:27,727 αλλά οι καιροί αλλάζουν. Τώρα έχουν δύο. 376 00:27:32,401 --> 00:27:34,062 Juni: Το κλείδωσες; 377 00:27:34,236 --> 00:27:36,067 Κάρμεν: Ναι. 378 00:27:41,285 --> 00:27:43,367 Juni: Μοιάζει περισσότερο με εξοχικό σπίτι. 379 00:27:51,378 --> 00:27:52,493 Κάρμεν Κορτέζ. 380 00:27:52,588 --> 00:27:53,953 Το πλήρες όνομά σας, παρακαλώ. 381 00:27:54,214 --> 00:27:57,126 Δεν χρησιμοποιώ το πλήρες όνομά μου. Είναι πολύ μεγάλο. 382 00:27:57,259 --> 00:27:59,170 Το πλήρες όνομά σας, παρακαλώ. 383 00:27:59,261 --> 00:28:01,968 Κάρμεν Ελίζαμπεθ Χουανίτα ηχώ ουρανό μπράβα Κορτέζ. 384 00:28:05,809 --> 00:28:07,765 Το όνομά μου είναι κωδικός πρόσβασης; 385 00:28:19,781 --> 00:28:22,147 Αυτό το μέρος είναι καταπληκτικό. 386 00:28:26,038 --> 00:28:27,244 Αδειάζω. 387 00:28:28,540 --> 00:28:32,624 Πόσο ασφαλές είναι ένα ασφαλές σπίτι αν δεν υπάρχει τίποτα για φαγητό; 388 00:28:44,890 --> 00:28:47,302 «Το φιλαράκι του Ματσέτ»; 389 00:28:52,356 --> 00:28:54,347 «Μετρητά έκτακτης ανάγκης»; 390 00:28:56,652 --> 00:28:58,938 Από κάθε χώρα. 391 00:28:59,529 --> 00:29:01,394 Νομίζω ότι καλύτερα να τα πάρω όλα. 392 00:29:19,216 --> 00:29:21,298 Ελέγξτε το. 393 00:29:23,095 --> 00:29:25,336 «Ευχαριστώ, Κάρμεν!» 394 00:29:29,351 --> 00:29:32,218 Θα τους ξαναδούμε. Όπως ακριβώς είπαν. 395 00:29:32,521 --> 00:29:35,934 Ω. Αυτή τη φορά λοιπόν υποτίθεται ότι τους πιστεύουμε. 396 00:29:43,156 --> 00:29:44,676 Ας σταματήσουμε να ανησυχούμε για τα παιδιά. 397 00:29:44,700 --> 00:29:46,236 Φορούν ακόμα πάνες. 398 00:29:46,326 --> 00:29:49,784 Μόνο ένα είναι με πάνες και μόνο το βράδυ. Δεν είναι τόσο ασυνήθιστο, εντάξει; 399 00:29:49,871 --> 00:29:52,704 Αυτός είναι ο λόγος που δεν ήθελα ποτέ να πάει σε άλλη αποστολή. 400 00:29:52,791 --> 00:29:54,406 Με κατηγορείς για αυτό; 401 00:29:54,501 --> 00:29:56,867 Πριν από μια ώρα, φαινόσασταν πολύ χαρούμενος να επιστρέψω στο παιχνίδι. 402 00:29:56,962 --> 00:30:00,204 Πριν από μια ώρα, δεν ήμουν αιχμάλωτος πολέμου. 403 00:30:00,299 --> 00:30:03,041 Εντάξει, είμαστε λίγο σκουριασμένοι, αυτό είναι όλο. 404 00:30:03,135 --> 00:30:06,468 Αυτός είναι ένας τρόπος για να μάθετε ποιος κρύβεται πίσω από όλα αυτά. 405 00:30:06,555 --> 00:30:09,217 Αν μπορώ να βάλω σωστά την πίεση. 406 00:30:15,522 --> 00:30:16,807 Το έχει ακόμα. 407 00:30:16,898 --> 00:30:20,061 Πώς το έκανες αυτό; Γεια, γειά, τι γίνεται με μένα; 408 00:30:25,324 --> 00:30:27,815 Θυμηθείτε πότε μπορούσαμε αισθάνεστε κίνδυνο ένα μίλι μακριά; 409 00:30:34,708 --> 00:30:37,165 Αυτές ήταν οι μέρες. Ναι. 410 00:30:44,259 --> 00:30:46,250 Αγαπημένη! 411 00:30:49,181 --> 00:30:50,591 Ω. 412 00:30:56,396 --> 00:30:58,182 Εξυπνος. 413 00:31:03,528 --> 00:31:05,109 Εντάξει, εντάξει, έλα, έλα. 414 00:31:05,781 --> 00:31:08,067 - Εντάξει. - Ναι, ναι, καλά. 415 00:31:08,450 --> 00:31:10,281 Τετραπέρατος. 416 00:31:16,291 --> 00:31:17,781 "Εικονικό δωμάτιο." 417 00:31:19,628 --> 00:31:20,959 Πάμε. 418 00:31:31,390 --> 00:31:32,926 Που βρισκόμαστε; 419 00:31:52,577 --> 00:31:55,489 Πρέπει να του δώσεις βαθμούς για φαντασία. 420 00:31:56,665 --> 00:31:57,780 Ουάου! 421 00:32:05,006 --> 00:32:07,918 Δεκαπέντε λεπτά για να ξεφύγω. Με τη φήμη σου, 422 00:32:08,009 --> 00:32:11,342 Κάτι περίμενα λίγο πιο εντυπωσιακό. 423 00:32:11,638 --> 00:32:13,754 Επιτέλους, μπορούμε να φάμε! 424 00:32:16,518 --> 00:32:18,725 Gregorio: Λοιπόν, είσαι floop. 425 00:32:18,895 --> 00:32:20,556 Μμμ! Παρακολουθείς την εκπομπή μου! 426 00:32:20,939 --> 00:32:23,055 Gregorio: Όχι, ο γιος μου το κάνει. 427 00:32:23,150 --> 00:32:25,015 Το κάνει; Θαυμάσιος! 428 00:32:25,110 --> 00:32:26,771 Κάρμεν και Τζούνι. 429 00:32:28,113 --> 00:32:31,071 Όχι όμως η κόρη σου. 430 00:32:31,158 --> 00:32:33,194 Κάρμεν, έτσι δεν είναι; 431 00:32:34,077 --> 00:32:35,783 Και τζούνι; 432 00:32:37,247 --> 00:32:39,613 Τα παιδιά σας θα έρθουν σύντομα κοντά μας. 433 00:32:39,708 --> 00:32:40,993 Προσεκτικός! 434 00:32:41,543 --> 00:32:42,999 Κουμπώνω τα δάχτυλά μου, 435 00:32:49,134 --> 00:32:50,874 Και τα δάχτυλά μου σε κουμπώνουν. 436 00:32:55,640 --> 00:32:57,505 Πού είναι οι πράκτορες oss που έχετε πάρει; 437 00:32:59,728 --> 00:33:03,892 Πριν από δώδεκα χρόνια, ήταν μέρος του μια ερευνητική ομάδα για το oss 438 00:33:03,982 --> 00:33:06,769 προσπαθεί να δημιουργήσει α συνθετική νοημοσύνη, 439 00:33:07,152 --> 00:33:10,269 μια επιτομή κατασκοπευτικής γνώσης, αν θέλετε. 440 00:33:10,947 --> 00:33:12,562 Έρευνα από τότε που καταστράφηκε. 441 00:33:12,657 --> 00:33:15,148 Αν το Oss κατέστρεφε την έρευνά του, 442 00:33:15,243 --> 00:33:16,983 ήταν για κάποιο λόγο. 443 00:33:17,078 --> 00:33:19,945 Όλοι έχουμε τους λόγους μας, χμ; 444 00:33:20,373 --> 00:33:24,241 Υπήρχε κάποιος άλλος σε αυτήν την ερευνητική ομάδα, χμ; 445 00:33:24,920 --> 00:33:27,627 Κάποιος άλλος που θα μπορούσε να το ξαναφτιάξει. 446 00:33:28,757 --> 00:33:31,089 Δεν είναι έτσι, κύριε Κορτέζ; 447 00:33:35,972 --> 00:33:37,007 Φέλιξ. 448 00:33:53,031 --> 00:33:56,364 Νομίζω ότι θα γίνει best-seller. Και ακριβώς στην ώρα για τη βιασύνη των διακοπών. 449 00:33:57,786 --> 00:34:01,529 Ποτέ μα ποτέ δεν θα φτιάξω τίποτα για σένα. 450 00:34:01,957 --> 00:34:03,948 Σας ευχαριστούμε που ήρθατε μαζί μας. 451 00:34:30,318 --> 00:34:32,354 «Πώς να είσαι κατάσκοπος». 452 00:34:32,487 --> 00:34:34,443 Άγνωστος συγγραφέας. 453 00:34:36,533 --> 00:34:38,364 "Ένας καλός κατάσκοπος χρησιμοποιεί..." 454 00:34:38,451 --> 00:34:41,659 - Δοκιμή! Ένα, δύο... - Ωχ! Θέε μου! Είσαι πολύ κοντά! 455 00:34:41,746 --> 00:34:44,829 «Ένας καλός κατάσκοπος χρησιμοποιεί το κεφάλι του». Το κατάλαβες; Είναι το πρώτο στο βιβλίο. 456 00:34:44,916 --> 00:34:46,577 Ε, σκληρό! 457 00:34:46,668 --> 00:34:48,158 Τι βλέπετε; Εσείς. 458 00:34:48,920 --> 00:34:52,708 Πολύ αστείο. Εστιάστε τα μάτια σας πιο κοντά 459 00:34:52,799 --> 00:34:54,585 στα ίδια τα ποτήρια. 460 00:34:54,676 --> 00:34:56,667 Ουάου! Χάρτες και αναγνώσεις. 461 00:34:56,761 --> 00:34:59,753 Αυτή είναι η οθόνη του υπολογιστή. Είναι μια βάση δεδομένων κάποιου είδους. 462 00:35:03,226 --> 00:35:05,763 Ο γάμος από την ιστορία, 463 00:35:05,854 --> 00:35:07,640 ήταν δικό τους. 464 00:35:12,736 --> 00:35:14,897 Έπρεπε να μας είχαν πει για αυτά τα πράγματα. 465 00:35:14,988 --> 00:35:17,946 Ναι; Τι γίνεται με τον Ντιέγκο και τον Ρενάλντο και όλοι οι φανταστικοί σου φίλοι; 466 00:35:18,033 --> 00:35:19,569 Πρέπει να το γνωρίζουν η μαμά και ο μπαμπάς; 467 00:35:19,659 --> 00:35:22,150 Τι γίνεται με όλες τις μέρες που παραλείπετε το σχολείο; 468 00:35:22,245 --> 00:35:25,032 - Θέλετε να το μάθουν; - Αυτή είναι η δουλειά μου. 469 00:35:27,626 --> 00:35:29,958 - Κάρμεν; - Δεν έχω κλειδί. 470 00:35:30,045 --> 00:35:32,206 Πήγαινε να το χτυπήσεις σε κάτι. 471 00:35:32,297 --> 00:35:35,255 «Ένας καλός κατάσκοπος δεν φοβάται». 472 00:35:35,342 --> 00:35:38,254 Συγγνώμη, Τζούνι! Μάλλον δεν μπορείς να είσαι κατάσκοπος! 473 00:35:42,557 --> 00:35:45,390 «Ένας καλός κατάσκοπος βάζει τον εαυτό του...» Η ίδια. 474 00:35:45,769 --> 00:35:49,478 «Στη νοοτροπία του αντιπάλου». νοοτροπία. 475 00:35:51,733 --> 00:35:53,098 Αυτό ακριβώς θα κάνουμε. 476 00:35:53,735 --> 00:35:55,771 Νομίζω ότι εξαρτάται από εμάς. Εσύ μαζί μου; 477 00:35:56,237 --> 00:35:59,946 -Μαζί σου τι; - Βρες το oss, όπως είπε ο Felix. 478 00:36:00,033 --> 00:36:01,819 - Εντάξει. - Τότε, πάμε. 479 00:36:12,337 --> 00:36:15,500 Γεια! Είμαι η κυρία γκραντένκο. Δουλεύουμε για τους γονείς σου. 480 00:36:15,590 --> 00:36:18,047 "Εμείς"; Μπορώ να καταλάβω αν δεν με εμπιστεύεσαι. 481 00:36:18,134 --> 00:36:20,625 Ήσουν μωρό όταν πρωτογνωριστήκαμε. 482 00:36:23,098 --> 00:36:25,009 Με θυμάσαι τώρα; 483 00:36:25,100 --> 00:36:27,466 Συγνώμη. Έχω ένα κλειδί. Βλέπεις; 484 00:36:27,769 --> 00:36:30,135 Είμαστε όλοι στην ίδια πλευρά. Είμαστε εδώ για να σας προστατεύσουμε. 485 00:36:30,230 --> 00:36:31,561 Η μαμά μου έχει ένα τέτοιο βραχιόλι. 486 00:36:31,773 --> 00:36:34,765 Πρότυπο θέμα Oss. Όλοι έχουμε ένα. 487 00:36:34,859 --> 00:36:36,565 Oss; Δουλεύεις με τους γονείς μου; 488 00:36:36,653 --> 00:36:41,773 Ναί. Τώρα, ακούστε προσεκτικά. Άνοιξε τα αυτιά σου. 489 00:36:41,866 --> 00:36:44,983 Ο πατέρας σου μπόρεσε να στείλει ένα τελευταία ανακοίνωση σήμερα το πρωί 490 00:36:45,078 --> 00:36:46,318 πριν εξαφανιστεί. 491 00:36:46,413 --> 00:36:47,869 Αποτελούνταν από πέντε γράμματα. 492 00:36:47,956 --> 00:36:53,292 Φ-Ι-ο-ο-π. 493 00:37:00,093 --> 00:37:03,927 Αλλά κάνεις λάθος. Το υπέροχο floop δεν θα το έκανε ποτέ αυτό. 494 00:37:04,013 --> 00:37:09,633 Ω, εμπιστεύσου με. Δεν είναι τόσο φανταστικός. Στην πραγματικότητα, τα αναγνωρίζετε αυτά; 495 00:37:09,728 --> 00:37:13,471 Οι ανόητοι του Floop. Έχω εκδόσεις παιχνιδιών. 496 00:37:13,565 --> 00:37:17,228 Έτσι έμοιαζαν πριν τις μεταλλάξει. 497 00:37:17,318 --> 00:37:19,684 Εννοείς αυτούς τους μεταλλαγμένους είναι αιχμάλωτοι μυστικοί πράκτορες; 498 00:37:19,779 --> 00:37:21,019 Έχουμε να κάνουμε με μια ιδιοφυΐα. 499 00:37:21,114 --> 00:37:22,604 Σου είπα ότι ο floop ήταν φρικιό. 500 00:37:22,699 --> 00:37:26,487 Και ξέρετε αυτό το χαριτωμένο, μικρό χωρίς μελωδία τραγούδι που τραγουδούν οι χαρακτήρες; 501 00:37:26,578 --> 00:37:27,738 Παίξτε το ανάποδα... 502 00:37:27,829 --> 00:37:30,366 Fooglies: Είμαστε παγιδευμένοι! Ο Floop είναι τρελός! Βοηθήστε μας! Σώστε μας! 503 00:37:30,457 --> 00:37:32,368 Ο Floop είναι τρελός! Βοηθήστε μας! Σώστε μας! 504 00:37:32,584 --> 00:37:33,949 Μια κραυγή για βοήθεια. 505 00:37:34,043 --> 00:37:35,499 Θα το κάνει αυτό ο floop στη μαμά και στον μπαμπά; 506 00:37:35,587 --> 00:37:36,997 Οριστικά. 507 00:37:37,839 --> 00:37:41,423 Εκτός κι αν πάρει κάτι ο πατέρας σου βοήθησε στην ανάπτυξη. 508 00:37:41,509 --> 00:37:44,251 Αν υπάρχει κάτι μπορείς να θυμηθείς... 509 00:37:44,345 --> 00:37:46,336 Ο τρίτος εγκέφαλος ζει. «Τι; 510 00:37:46,931 --> 00:37:51,675 Ο Φέλιξ μας έδωσε ένα μήνυμα να παραδώσει στο oss, και εδώ είστε. 511 00:37:52,020 --> 00:37:54,636 Εδώ είμαι. Ποιο είναι το μήνυμα; 512 00:37:54,731 --> 00:37:56,016 Ο τρίτος εγκέφαλος ζει. 513 00:37:58,818 --> 00:38:02,481 Κάρμεν, μόλις έγινες μέλος 514 00:38:02,572 --> 00:38:06,156 οι τάξεις των γυναικών κατασκόπων στο οσ. 515 00:38:06,242 --> 00:38:07,448 Λαμπρός. 516 00:38:07,535 --> 00:38:09,275 - Κορίτσια. -Τώρα, 517 00:38:10,330 --> 00:38:15,791 που ακριβώς ζει ο τρίτος εγκέφαλος; Σου το είπε ο Φέλιξ; 518 00:38:15,877 --> 00:38:17,959 Κάρμεν: Δεν νομίζω ότι είπε. 519 00:38:18,046 --> 00:38:19,536 Gradenko: Δεν είπε; 520 00:38:19,756 --> 00:38:20,916 Είσαι σίγουρος; 521 00:38:23,009 --> 00:38:25,409 Αναζητήστε το μέρος. Δεν ήταν στο σπίτι, οπότε πρέπει να είναι εδώ. 522 00:38:25,470 --> 00:38:26,630 Ήσουν στο σπίτι μας; 523 00:38:31,768 --> 00:38:33,258 Α, όχι! 524 00:38:34,646 --> 00:38:36,602 Θεέ μου. 525 00:38:37,357 --> 00:38:38,722 Υπάρχει. 526 00:38:41,903 --> 00:38:44,110 Αυτό θέλει το floop; 527 00:38:46,741 --> 00:38:47,741 Ohl 528 00:38:48,785 --> 00:38:51,993 είναι τόσο όμορφο! 529 00:38:52,080 --> 00:38:54,867 Κάρμεν! Δουλεύει για το floop! 530 00:38:56,584 --> 00:38:58,245 Πετάξτε αυτό αμέσως στο κάστρο του floop. 531 00:38:58,962 --> 00:39:00,577 Μην κουνηθείς! 532 00:39:03,591 --> 00:39:05,923 Gradenko: Δεν ξέρεις καν τι είναι αυτά τα πράγματα. 533 00:39:07,470 --> 00:39:08,630 Ξέρω ότι είναι βαριά. 534 00:39:10,723 --> 00:39:13,260 Αυτός ο εξοπλισμός κόστισε εκατομμύρια δολάρια! 535 00:39:16,604 --> 00:39:20,722 Αυτός ο εγκέφαλος είναι το μόνο πράγμα κρατώντας τη μαμά και τον μπαμπά από το ζάπισμα! 536 00:39:20,817 --> 00:39:21,932 Σταμάτα την! 537 00:39:36,958 --> 00:39:38,289 Στείλτε τους αντίχειρες. 538 00:39:43,506 --> 00:39:44,746 Περίμενε με! 539 00:39:50,096 --> 00:39:51,836 Πώς το δουλεύεις αυτό το πράγμα; 540 00:39:51,973 --> 00:39:53,804 Φέρτε την πίσω! 541 00:39:57,645 --> 00:39:59,010 Α-αχ-αχ! 542 00:39:59,522 --> 00:40:01,012 Δεν θέλεις να δεις τους γονείς σου, 543 00:40:01,107 --> 00:40:02,392 εσύ μικρούλα; 544 00:40:03,902 --> 00:40:05,438 Ωχ! Συγνώμη! 545 00:40:08,907 --> 00:40:10,113 Επιστρέφω! 546 00:40:23,796 --> 00:40:26,833 Τι σου συμβαίνει; Είναι απλά παιδιά. 547 00:40:35,016 --> 00:40:36,176 Κακή μέρα για τα μαλλιά. 548 00:40:59,791 --> 00:41:01,952 Ωχ. Ανεβαίνοντας! 549 00:41:14,138 --> 00:41:15,298 Ωχ. 550 00:41:18,768 --> 00:41:20,804 - Τι; - Πού πήγες; 551 00:41:20,895 --> 00:41:22,431 Είμαι ακριβώς πίσω του! Που είσαι; 552 00:41:23,106 --> 00:41:24,437 Είμαι τοστ. 553 00:41:26,776 --> 00:41:28,357 Δώσε μου πίσω αυτόν τον εγκέφαλο! 554 00:41:29,362 --> 00:41:32,195 Φύγε μακριά μου! Σκληρός τύπος, ε; 555 00:41:33,700 --> 00:41:34,906 Δείτε yal 556 00:41:39,622 --> 00:41:40,737 ουα! 557 00:41:47,755 --> 00:41:49,120 Α, αδερφή μου! 558 00:41:51,259 --> 00:41:53,215 Α, αδερφέ! 559 00:41:54,095 --> 00:41:55,210 Κάρμεν: Ωχ! 560 00:41:55,304 --> 00:41:57,636 Τζούνι: Δεν αντέχω πολύ ακόμα! 561 00:41:57,724 --> 00:41:59,510 Πιάσε, μεγάλε μωρό! 562 00:41:59,600 --> 00:42:02,683 - Τζούνι: Γλιστράω! - Υπομονή, πεταλούδες! 563 00:42:02,770 --> 00:42:05,182 Δεν θα τα καταφέρω! 564 00:42:06,566 --> 00:42:08,306 Carmen: Είμαστε σχεδόν εκεί! 565 00:42:08,443 --> 00:42:11,025 - Μη με πετάξεις! - Δεν θα σε αφήσω! 566 00:42:21,664 --> 00:42:24,451 Τι θα έκανες χωρίς εμένα; 567 00:43:27,271 --> 00:43:30,559 Είναι ένας σκληρός, σκληρός κόσμος όλα εσείς αγοράκια και κορίτσια 568 00:43:30,650 --> 00:43:34,393 και κάποιοι κακοί, κακοί άνθρωποι θέλουν να σε έχουν για το δείπνο τους 569 00:43:34,487 --> 00:43:37,729 αλλά αν με ακολουθήσεις μπορείτε να είστε όλοι ελεύθεροι 570 00:43:37,865 --> 00:43:42,450 ελεύθεροι, μπορείτε να είστε όλοι ελεύθεροι σαν πουλί σε μια μεγάλη τηλεόραση 571 00:43:42,537 --> 00:43:46,200 αν ονειρεύεσαι, αν ονειρεύεσαι αν ονειρευτείς το όνειρό μου 572 00:43:46,290 --> 00:43:49,032 είναι ένας σκληρός, σκληρός κόσμος γεμάτο άσχημα αγόρια και κορίτσια 573 00:43:49,127 --> 00:43:52,619 γεμάτο εγωιστές, κακούς, κακούς ανθρώπους άσχημο, άσχημο, άσχημο, άσχημο 574 00:43:52,713 --> 00:43:55,455 αλλά υπάρχει τρόπος μπορείς να φτιάξεις τη μέρα σου 575 00:43:55,550 --> 00:43:58,633 μπορείς να γελάσεις, μπορείς να χαμογελάσεις μπορείς να έρθεις και να μείνεις λίγο 576 00:43:58,719 --> 00:44:01,961 μπορείς να ονειρευτείς το όνειρό μου μπορείς να τα έχεις όλα μαζί μου 577 00:44:02,056 --> 00:44:05,139 μπορείς να ονειρευτείς το όνειρό μου μπορείς να ονειρευτείς το όνειρό μου 578 00:44:05,226 --> 00:44:09,344 μπορείς να ονειρευτείς το όνειρό μου 579 00:44:18,156 --> 00:44:19,987 Κόψτε! 580 00:44:28,833 --> 00:44:31,165 Κλείδωσέ τα! 581 00:44:38,342 --> 00:44:40,708 Τι χρειάζεται, Μινιόν; 582 00:44:40,803 --> 00:44:44,671 - Δεν... - Η εκπομπή μου! Κάτι χρειάζεται! 583 00:44:44,891 --> 00:44:47,177 Αυτό που θα το οδηγήσει στο νούμερο ένα. 584 00:44:47,268 --> 00:44:50,305 Μπορώ να το νιώσω, αλλά δεν μπορώ να σκεφτώ αρκετά ευθεία για να το καταλάβω. 585 00:44:50,479 --> 00:44:52,595 Floop, ξοδεύετε πάρα πολύ χρόνο σε αυτό το πρόγραμμα 586 00:44:52,690 --> 00:44:55,853 όταν θα έπρεπε να ανησυχείς περισσότερο με το μεγάλο, διαβολικό μας σχέδιο. 587 00:44:55,943 --> 00:44:58,480 - Συνδικάτο; - Ο στρατός των παιδιών ρομπότ, κύριε. 588 00:44:58,571 --> 00:45:02,189 Αυτό το υλικό μπαίνει εμπόδιο τις δημιουργικές μου ικανότητες. 589 00:45:05,203 --> 00:45:06,864 Έχασες τα παιδιά. 590 00:45:06,954 --> 00:45:08,194 Όχι μόνο δραπέτευσαν, 591 00:45:08,497 --> 00:45:10,613 πήραν μαζί τους τον τρίτο εγκέφαλο. 592 00:45:10,708 --> 00:45:14,917 - Υπάρχει; - Εντελώς. Ο Κορτέζ μας είπε ψέματα. 593 00:45:15,004 --> 00:45:16,119 Στείλτε τους καλύτερους αντίχειρές μας. 594 00:45:16,214 --> 00:45:19,126 Κύριε, αν θέλετε να πιάσετε έναν εγκληματία, 595 00:45:19,217 --> 00:45:20,923 στέλνεις εγκληματία. 596 00:45:21,010 --> 00:45:23,126 Αν θέλεις να παγιδέψεις έναν κατάσκοπο... 597 00:45:23,221 --> 00:45:26,338 Μίλα αγγλικά, Minion! Έχω ψήσει κάτω από αυτά τα φώτα του στούντιο. 598 00:45:26,432 --> 00:45:29,219 -Αν θες να βρεις παιδί... - Μμμ-χμ; 599 00:45:30,686 --> 00:45:32,802 Στέλνεις ένα παιδί. 600 00:45:36,192 --> 00:45:37,352 Αυτό είναι υπέροχο, Minion. 601 00:45:37,485 --> 00:45:40,147 Σας ευχαριστώ, κύριε. 602 00:46:10,434 --> 00:46:12,265 Κάποια συσκευή εντοπισμού. 603 00:46:12,353 --> 00:46:14,935 Δεν μπορώ καν να καταλάβω όπου δείχνουν οι συντεταγμένες. 604 00:46:15,648 --> 00:46:18,890 Ποιος το φτιάχνει αυτό; "Προϊόντα ματσέτα." 605 00:46:39,880 --> 00:46:41,290 Τι κάνεις; 606 00:46:41,382 --> 00:46:43,443 Αυτό είναι το διαπραγματευτικό μας χαρτί για να πάρει πίσω τη μαμά και τον μπαμπά. 607 00:46:43,467 --> 00:46:45,128 Αυτό θέλει ο floop. 608 00:46:45,219 --> 00:46:47,881 Νομίζω ότι η μαμά και ο μπαμπάς θα ήθελε αυτό να καταστραφεί. 609 00:46:48,139 --> 00:46:49,199 Πώς ξέρετε τι θέλουν; 610 00:46:49,223 --> 00:46:51,555 Μέχρι σήμερα το πρωί, δεν ήξερες καν ποιοι ήταν. 611 00:46:51,726 --> 00:46:53,557 Κρατάμε τον εγκέφαλο. 612 00:46:53,936 --> 00:46:55,301 Προς το παρόν. 613 00:46:55,896 --> 00:46:57,227 Γιατί το φοράς ακόμα; 614 00:46:57,315 --> 00:46:59,852 Αυτό θα μπορούσε να είναι ένας ιχνηλάτης. Θα μπορούσαν να μας παρακολουθούν. 615 00:47:00,192 --> 00:47:03,810 Μην αρχίσεις να μου δείχνεις με το δάχτυλο. Δεν έκανα τίποτα ηλίθιο, ηλίθιο. 616 00:47:03,904 --> 00:47:05,360 Καλύτερα να σταματήσεις να με φωνάζεις. 617 00:47:05,573 --> 00:47:07,154 Ή τι; 618 00:47:07,241 --> 00:47:09,402 Ή θα σε φωνάξω. 619 00:47:13,998 --> 00:47:15,238 Ο μπούγκερ είχε δίκιο. 620 00:47:16,334 --> 00:47:18,290 Το μισώ! 621 00:47:27,011 --> 00:47:28,922 Νόμιζα ότι σε παράτησα. 622 00:47:29,263 --> 00:47:31,128 Γιατί είσαι ντυμένος σαν geek; 623 00:47:31,682 --> 00:47:33,388 Δεν είμαστε πια συγγενείς. Φύγε. 624 00:47:36,312 --> 00:47:38,428 Γίνεσαι πιο ανόητος κάθε λεπτό. 625 00:47:38,898 --> 00:47:40,104 Τζούνι: Φύγε από κοντά μου. 626 00:47:40,775 --> 00:47:43,266 Γεια σου! Άσε με κάτω! 627 00:47:47,740 --> 00:47:49,105 Πάντα ήθελα να το κάνω αυτό. 628 00:47:51,327 --> 00:47:52,442 Ohl 629 00:47:52,995 --> 00:47:54,906 σκληρός τύπος, ε; 630 00:47:57,792 --> 00:48:00,124 - Τζούνι! - Άσε με κάτω! 631 00:48:00,211 --> 00:48:01,542 Κάρμεν: Καταστρέψτε τον εγκέφαλο! 632 00:48:01,754 --> 00:48:03,790 Καταστρέψτε το! 633 00:49:23,377 --> 00:49:25,288 Πήραν τον εγκέφαλο; 634 00:49:25,379 --> 00:49:29,463 Ναι, αλλά της πήρα το κολιέ. Δεν το πρόσεξε καν. 635 00:49:29,550 --> 00:49:32,383 Δεν ήταν πολύ έξυπνοι. Ο δικός σου δεν μπορούσε καν να μιλήσει. 636 00:49:32,470 --> 00:49:34,711 "Περιορισμένης έκδοσης κατάσκοπος, 637 00:49:35,139 --> 00:49:37,175 "1 από 500." 638 00:49:37,266 --> 00:49:39,803 Ο Floop θα έχει εκατοντάδες από αυτά πετούν τριγύρω. 639 00:49:39,894 --> 00:49:41,759 Ο τρίτος εγκέφαλος τους κάνει έξυπνους. 640 00:49:41,896 --> 00:49:44,512 Φτιάχνουν στρατό. 641 00:49:45,274 --> 00:49:49,187 Πρέπει να σώσουμε τη μαμά και τον μπαμπά. Μόνο αυτοί μπορούν να σταματήσουν τα ρομπότ. 642 00:49:49,403 --> 00:49:51,268 Αλλά ποιος θα μας βοηθήσει; 643 00:49:54,241 --> 00:49:56,027 Το είχαμε να δουλεύει. 644 00:49:56,911 --> 00:49:59,618 Μια συνθετική νοημοσύνη τόσο έξυπνος όσο κάθε κατάσκοπος. 645 00:50:01,540 --> 00:50:04,828 Γιατί δεν προχωράς και να σφίξετε αυτόν τον εγκέφαλο; 646 00:50:06,462 --> 00:50:08,453 Gregorio: Το τρίτο σύστημα του εγκεφάλου. 647 00:50:10,090 --> 00:50:12,456 Ο διευθυντής του oss κατάλαβε 648 00:50:12,551 --> 00:50:16,920 ήταν πολύ επικίνδυνο αν οι λάθος δυνάμεις βρήκαν την τεχνολογία. 649 00:50:17,014 --> 00:50:19,255 Μας διέταξαν να το καταστρέψουμε. 650 00:50:23,938 --> 00:50:26,270 Γιατί να το κρατήσω μυστικό από εμένα; 651 00:50:26,815 --> 00:50:29,773 Για να μας προστατέψουν από κατέστρεψες κάτι; 652 00:50:31,529 --> 00:50:32,609 Ή κάτι που δεν κάνατε; 653 00:50:42,957 --> 00:50:46,415 Όλα αυτά τα μυστικά από εμένα, από τα παιδιά, 654 00:50:46,752 --> 00:50:48,162 πρέπει να σταματήσει. 655 00:50:48,712 --> 00:50:50,077 λυπάμαι. 656 00:50:50,798 --> 00:50:52,129 Θέλει τον εγκέφαλο. 657 00:50:52,383 --> 00:50:54,749 Αν σώσουμε τα παιδιά μας, διακινδυνεύουμε τον κόσμο. 658 00:50:54,843 --> 00:50:57,550 Λοιπόν, τι στον κόσμο κάνουμε; 659 00:50:59,181 --> 00:51:03,766 Ευχαριστούμε που μας πήγες μέχρι εδώ, αλλά αυτό είναι το μόνο που έχουμε. 660 00:51:08,857 --> 00:51:10,643 Τι κάνουμε εδώ; 661 00:51:11,193 --> 00:51:13,400 Κάρμεν: Το κωδικό όνομα του μπαμπά πρέπει να είναι "hombre". 662 00:51:13,904 --> 00:51:16,270 Άρα, αυτό πρέπει να είναι ματσέτα. 663 00:51:16,365 --> 00:51:19,653 Παίρνουμε βοήθεια από τον κουμπάρο του μπαμπά; 664 00:51:30,921 --> 00:51:32,752 Με τι ασχολείστε; 665 00:51:32,840 --> 00:51:35,331 Η μικρότερη κάμερα στον κόσμο. 666 00:51:36,719 --> 00:51:37,959 Δεν το βλέπω. 667 00:51:38,345 --> 00:51:40,506 Α, αλλά σε βλέπει. 668 00:51:41,682 --> 00:51:43,343 Εδώ πουλάς αντικατασκοπεία; 669 00:51:43,517 --> 00:51:46,350 - Γύρνα πίσω με τους γονείς σου. - Δεν μπορούμε. 670 00:51:47,730 --> 00:51:50,813 Χρειαζόμαστε κάτι γρήγορο που μπορεί να μας φέρει εδώ. 671 00:51:53,152 --> 00:51:54,187 Ποιος είσαι; 672 00:51:54,278 --> 00:51:57,020 Κάρμεν Ελίζαμπεθ Χουανίτα ηχώ ουρανό μπράβα Κορτέζ. 673 00:52:00,200 --> 00:52:02,191 Ο Γκρεγκόριο Κορτέζ είναι ο πατέρας μας. 674 00:52:02,745 --> 00:52:04,281 Ήσουν στο γάμο του. 675 00:52:06,165 --> 00:52:09,783 θα γυρίσεις, θα φύγεις από το μαγαζί μου, 676 00:52:09,877 --> 00:52:12,960 γιατί δεν θέλω να ακούσω ποτέ αναφέρθηκε ξανά το όνομα του αδερφού μου. 677 00:52:13,047 --> 00:52:14,753 Είσαι ο θείος μας; 678 00:52:14,840 --> 00:52:17,798 Ο πραγματικός μας θείος; Γιατί έχουμε ήδη έναν ψεύτικο θείο. 679 00:52:18,135 --> 00:52:21,423 Ο Gregorio Cortez είναι ο μικρότερος αδερφός μου. 680 00:52:31,065 --> 00:52:34,728 Η κόρη του προέδρου. γιος του προέδρου. 681 00:52:34,860 --> 00:52:37,977 Ω, καλά. γιος του πρωθυπουργού. 682 00:52:38,238 --> 00:52:40,194 Η κόρη του στρατηγού. 683 00:52:40,282 --> 00:52:43,240 Είναι όλοι εδώ όπως είχε προγραμματιστεί. 684 00:52:43,869 --> 00:52:46,986 Πρέπει να επιστρέψω στην εκπομπή μου τώρα. 685 00:52:47,081 --> 00:52:50,039 Πρέπει να εστιάσετε στο έργο που έχετε στο χέρι. 686 00:52:50,125 --> 00:52:53,709 Πρέπει να προετοιμάσουμε τον στρατό πριν φτάσει ο κύριος Lisp. 687 00:52:53,796 --> 00:52:56,162 Δεν το πιστεύω πια σε αυτό, Μινιόν. 688 00:52:56,507 --> 00:52:59,419 - Δεν νομίζω ότι το έκανα ποτέ. - Εξηγήστε. 689 00:53:00,344 --> 00:53:03,302 Οι μεταλλαγμένοι πράκτορες, τα παιδιά ρομπότ, 690 00:53:03,555 --> 00:53:06,922 - Δεν είναι οι ιδέες μου. Είναι δικά σου. - Λοιπόν, τι; 691 00:53:07,267 --> 00:53:10,179 Νομίζω ότι για αυτό δεν λειτουργούν. 692 00:53:10,312 --> 00:53:11,427 Όχι ακόμα, δεν είναι. 693 00:53:14,483 --> 00:53:15,563 Αλλά, βλέπετε, 694 00:53:15,984 --> 00:53:17,599 Τώρα έχω τον τρίτο εγκέφαλο. 695 00:53:18,153 --> 00:53:19,984 Δεν σε χρειάζομαι πια. 696 00:53:25,285 --> 00:53:26,320 Τσιράκι; 697 00:53:27,788 --> 00:53:29,904 Σας διαβεβαιώνω, τώρα είναι ο κύριος Μινιόν. 698 00:53:30,290 --> 00:53:33,578 Και εσύ, floop, έχεις εξυπηρετήσει τον σκοπό σου. 699 00:53:33,711 --> 00:53:35,201 Παιδιά, 700 00:53:35,462 --> 00:53:39,046 κλειδώστε τον στο εικονικό δωμάτιο. 701 00:53:43,137 --> 00:53:44,547 Είσαι μυστικός πράκτορας, έτσι δεν είναι; 702 00:53:44,638 --> 00:53:46,219 Τι σε κάνει να το λες αυτό; 703 00:53:46,306 --> 00:53:49,048 Σύμφωνα με τη βάση δεδομένων, πάντα ταξιδεύεις, 704 00:53:49,143 --> 00:53:51,850 και κανείς δεν ξέρει τι κάνεις για τα προς το ζην. 705 00:53:51,937 --> 00:53:54,053 Νομίζω ότι όλοι έχουμε τέτοιους θείους. 706 00:53:54,273 --> 00:53:57,060 "Άλλο ένα εξαιρετικό προϊόν μαχλέπι." 707 00:53:57,484 --> 00:54:01,318 Κάνεις τις καλύτερες κατασκοπευτικές εφευρέσεις στον κόσμο. 708 00:54:01,947 --> 00:54:03,153 Αυτό είναι σωστό. 709 00:54:03,240 --> 00:54:05,822 Κάρμεν: Ναι, αλλά τα πουλάς και στις δύο πλευρές, καλές και κακές. 710 00:54:06,160 --> 00:54:08,742 Γι' αυτό ο μπαμπάς δεν μίλησε για σένα σε όλα αυτά τα χρόνια. 711 00:54:10,497 --> 00:54:12,488 Πουλήστε ποτέ πράγματα στο floop; 712 00:54:14,501 --> 00:54:16,332 - Γιατί; - Η μαμά και ο μπαμπάς μας, 713 00:54:16,420 --> 00:54:19,287 ο αδερφός σου, είναι φυλακισμένοι του, και αν δεν κάνουμε κάτι για να βοηθήσουμε, 714 00:54:19,381 --> 00:54:22,373 κάτι είναι πολύ κακό θα τους συμβεί. 715 00:54:23,177 --> 00:54:24,838 Δεν καταλαβαίνω γιατί δεν θα τον βοηθήσετε! 716 00:54:24,928 --> 00:54:27,157 Νομίζεις ότι θέλω να καθίσω τον αδερφό μου το υπόλοιπο της ζωής μου; 717 00:54:27,181 --> 00:54:29,217 «Πρόσεχε τον Γρηγόριο». «Να προσέχεις τον Γρηγόριο». 718 00:54:29,308 --> 00:54:31,264 «Φρόντισε gregorio γνωρίζει το σωστό από το λάθος». 719 00:54:31,351 --> 00:54:33,012 Όχι πια. 720 00:54:33,103 --> 00:54:36,391 Ο Ματσέ δεν είναι υπεύθυνος για κανέναν εκτός από το μαχλέπι. 721 00:54:37,441 --> 00:54:39,056 Αλλά δεν είναι αυτό η οικογένεια. 722 00:54:39,151 --> 00:54:41,858 Είμαστε απλά αδέρφια. Ο Κάιν και ο Άβελ ήταν αδέρφια. 723 00:54:41,945 --> 00:54:43,856 Δείτε πώς κατέληξαν. 724 00:54:46,241 --> 00:54:52,077 Τώρα, το μόνο πράγμα που θα σας οδηγήσει το κάστρο του floop αρκετά γρήγορο είναι αυτό. 725 00:54:52,748 --> 00:54:54,113 Είναι μικροσκοπικό. 726 00:54:54,333 --> 00:54:56,949 Είναι κατασκευασμένο για έναν επιβάτη, αλλά είναι γρήγορο. 727 00:54:57,544 --> 00:54:59,956 - Θα πας; - Όχι. 728 00:55:00,047 --> 00:55:01,912 - Για τον αδερφό σου; - Όχι! 729 00:55:02,007 --> 00:55:05,249 Τότε τι θα λέγατε για εμάς, ο ανιψιός σου; 730 00:55:07,387 --> 00:55:08,593 Όχι. 731 00:55:14,520 --> 00:55:18,058 - Τι θα λέγατε αν... - Όχι, όχι, όχι! Ένα εκατομμύριο φορές όχι! 732 00:55:18,148 --> 00:55:20,230 Περάστε τα έντερα του χοίρου. 733 00:55:24,029 --> 00:55:26,315 Δεν το τρώω τώρα. Οχι. 734 00:55:28,242 --> 00:55:30,528 - Μπορώ να έχω ένα... - Όχι! 735 00:55:30,619 --> 00:55:32,701 Ποτήρι νερό; 736 00:55:32,788 --> 00:55:36,576 Σας ευχαριστούμε που μας αφήσατε να μείνουμε εδώ ενώ συλλογιζόμαστε την τρομερή μοίρα των γονιών μας. 737 00:55:36,917 --> 00:55:39,704 Αν δεν ήσουν Κορτέζ, Δεν θα έκανα τόσο πολύ. 738 00:55:39,795 --> 00:55:42,537 Έτσι, η οικογένεια σημαίνει περισσότερα για εσάς παρά χρήματα. 739 00:55:45,592 --> 00:55:46,592 Όχι. 740 00:55:47,386 --> 00:55:49,047 Και στον μπαμπά σου λείπεις. 741 00:55:59,064 --> 00:56:01,771 - Έτοιμοι; - Πάμε. 742 00:56:08,031 --> 00:56:09,441 Κάρμεν: Τώρα μιλάμε. 743 00:56:13,787 --> 00:56:17,279 -Τι κάνεις; - Λήψη του χάρτη στο κάστρο του floop. 744 00:56:20,460 --> 00:56:22,451 Σσσς! Είναι απλώς ένα αντανακλαστικό. 745 00:56:22,546 --> 00:56:25,333 Ματιά. Κοιμάται ακόμα. 746 00:56:36,351 --> 00:56:39,343 Ποτέ μην στέλνετε έναν ενήλικα να κάνει τη δουλειά ενός παιδιού. 747 00:56:44,651 --> 00:56:46,141 Κάρμεν: Α, ναι. 748 00:56:52,784 --> 00:56:54,615 Τι μπορώ να κάνω για να βοηθήσω; 749 00:56:54,703 --> 00:56:56,989 Θυμάστε εκείνο το κατασκοπευτικό αεροπλάνο στην οροφή; 750 00:56:57,080 --> 00:56:58,820 Ναι. 751 00:56:59,166 --> 00:57:00,702 Ξεκινήστε να διαβάζετε. 752 00:57:01,001 --> 00:57:02,992 Αχ! Σχολική εργασία στο σπίτι. 753 00:57:14,348 --> 00:57:15,383 Όχι! 754 00:57:17,184 --> 00:57:19,345 Κάρμεν: Βιάσου! Έρχεται! Έρχεται! 755 00:57:22,397 --> 00:57:23,933 Τζούνι: Αντίο, θείε ματσέτα! 756 00:57:24,024 --> 00:57:26,015 Κάρμεν: Ευχαριστώ για το αεροπλάνο! 757 00:57:46,213 --> 00:57:47,953 Κάρμεν: Εντάξει, ιδού το νέο σχέδιο. 758 00:57:48,048 --> 00:57:50,164 Φτάνουμε στο κάστρο, σώζουμε τη μαμά και τον μπαμπά, 759 00:57:50,258 --> 00:57:52,965 τότε με κάποιο τρόπο σταματήστε το floop από χρησιμοποιώντας τον εγκέφαλο στα ρομπότ 760 00:57:53,053 --> 00:57:55,635 πριν σταλούν να κυριαρχήσει στον κόσμο. 761 00:57:55,722 --> 00:57:56,962 Πιστεύετε ότι μπορούμε να το κάνουμε αυτό; 762 00:57:57,057 --> 00:57:58,797 Πόσο δύσκολο θα μπορούσε να είναι; 763 00:58:02,604 --> 00:58:04,936 Δεν έκανα τίποτα. 764 00:58:05,023 --> 00:58:08,481 Καλά. Ταχύτητα αέρα, μια χαρά. Υψόμετρο, μια χαρά. 765 00:58:08,568 --> 00:58:11,150 Αυτόματος πιλότος, αποτυχία; 766 00:58:11,238 --> 00:58:13,820 Μεγάλος. Άλλο ένα εξαιρετικό προϊόν μαχλέπι. 767 00:58:13,907 --> 00:58:16,273 Πάρτε τον έλεγχο. Πρέπει να πάμε στο manual. 768 00:58:16,827 --> 00:58:18,317 Τώρα! 769 00:58:18,829 --> 00:58:21,366 Έπρεπε να διαβάσεις όλες οι οδηγίες! 770 00:58:23,625 --> 00:58:25,581 Παραλείψατε ένα κεφάλαιο, κρέας. 771 00:58:26,378 --> 00:58:28,039 Καλύτερα να σταματήσεις να με φωνάζεις. 772 00:58:28,338 --> 00:58:29,748 Τραβήξτε ψηλά, μπούγκερ ανάσα! 773 00:58:29,840 --> 00:58:32,172 Σταμάτα, αλλιώς θα σε φωνάξω. 774 00:58:32,259 --> 00:58:34,375 Προχωρήστε. Δεν έχεις τίποτα απέναντί ​​μου, τσαμπουκά. 775 00:58:34,720 --> 00:58:38,633 Δοκίμασέ με, κυρία πάνα. 776 00:58:40,267 --> 00:58:42,929 Αχα. Ελπίζω να φοράς ένα τώρα. 777 00:58:43,937 --> 00:58:45,097 Πόσο καιρό ξέρεις; 778 00:58:45,188 --> 00:58:48,806 Από πάντα. Η μαμά με έβαλε να ορκιστώ να μην το αναφέρω. 779 00:58:49,109 --> 00:58:50,724 Λοιπόν, τώρα είμαστε ίσοι! 780 00:58:52,738 --> 00:58:54,103 Κάρμεν: Α, τώρα το έκανες! 781 00:58:54,197 --> 00:58:56,859 Το ήξερα ότι αυτό θα συνέβαινε! 782 00:58:57,200 --> 00:58:59,612 Θα τρακάρουμε αν δεν κάνεις κάτι! 783 00:59:02,748 --> 00:59:05,364 Επίτηδες το έκανες καμικάζι! 784 00:59:05,459 --> 00:59:07,370 Juni: Αλλά τώρα είναι ισορροπημένο! 785 00:59:07,711 --> 00:59:08,951 Σύστημα προσγείωσης. 786 00:59:11,548 --> 00:59:13,914 Χωρίς εξοπλισμό προσγείωσης. Θα τρακάρουμε! 787 00:59:15,635 --> 00:59:17,250 Οχι. Θα πέσουμε. 788 00:59:17,345 --> 00:59:18,945 - Τζούνι: Πτώση; - Ετοιμάστε τον ρυθμιστή σας. 789 00:59:36,990 --> 00:59:40,653 - Έλεγχος συστημάτων Com. Με ακούς; Juni: Ναι. 790 00:59:41,369 --> 00:59:43,781 Κάρμεν: Ας δοκιμάσουμε τη σπηλιά εκεί. 791 00:59:45,832 --> 00:59:47,823 Αυτό πρέπει να είναι μέσα. 792 00:59:47,918 --> 00:59:49,328 Τζούνι: Πλάκα κάνεις. 793 00:59:49,419 --> 00:59:51,159 Κάρμεν: Είναι μια σπηλιά με κοιμισμένους καρχαρίες. 794 00:59:51,296 --> 00:59:53,753 - Τζούνι: Οι καρχαρίες δεν κοιμούνται. - Θέλετε να στοιχηματίσετε; 795 00:59:53,840 --> 00:59:55,421 Έκανα ένα επιστημονικό έργο πάνω τους. 796 00:59:55,509 --> 00:59:57,921 Σε βάθη όπου η αλάτωση του νερού είναι σωστή, 797 00:59:58,011 --> 00:59:59,672 μαζεύονται για ύπνο. 798 00:59:59,763 --> 01:00:03,005 Βάζω στοίχημα ότι φρουρούν την είσοδο. Μοιάζει με την πόρτα εκεί πέρα. 799 01:00:04,226 --> 01:00:06,091 Juni: Ουάου. Δροσερός. 800 01:00:06,186 --> 01:00:07,221 Κάρμεν: Μην το αγγίζεις. 801 01:00:07,479 --> 01:00:09,470 Τζούνι: Είναι πιο εύθυμο; 802 01:00:09,648 --> 01:00:11,263 Κάρμεν: Όχι, αλλά δεν είσαι ακόμα άντρας. 803 01:00:11,358 --> 01:00:14,350 Μπορεί να νομίζει ότι είσαι υπερμεγέθης guppy και σε καταβροχθίζω. 804 01:00:14,444 --> 01:00:16,730 Τζούνι: Γεια σου, νυσταλέα καρχαρία. 805 01:00:19,825 --> 01:00:22,111 Κάρμεν: Κοιμάται, ανόητη. 806 01:00:22,202 --> 01:00:23,658 Juni: Το ήξερα. 807 01:00:23,745 --> 01:00:25,030 Κάρμεν: Έλα. 808 01:00:25,705 --> 01:00:28,117 Τζούνι: Όνειρα γλυκά, καρχαρία. 809 01:00:35,382 --> 01:00:39,045 Κάρμεν: Μια κάμερα παρακολούθησης. Θα σου αποσπάσω την προσοχή, περίμενε εδώ. 810 01:00:50,814 --> 01:00:52,350 Κάρμεν: Πες, «τυρί». 811 01:00:53,483 --> 01:00:55,565 Juni: Ελπίζω να υπάρχει ένα τουαλέτα εδώ γύρω. 812 01:00:56,528 --> 01:00:58,189 Κάρμεν: Φωτογραφίζω την πόρτα 813 01:00:58,280 --> 01:01:00,771 και τοποθετήστε το μπροστά από η κάμερα παρακολούθησης 814 01:01:00,866 --> 01:01:02,356 έτσι δεν μπορεί να μας δει να μπαίνουμε μέσα. 815 01:01:02,534 --> 01:01:05,241 Τζούνι: Πρέπει να πάω να κατουρήσω και δεν μπορώ να το κρατήσω. 816 01:01:05,453 --> 01:01:06,533 Κάρμεν: Μην κατουρήσεις. 817 01:01:06,621 --> 01:01:09,658 Θα αλλάξετε την αλάτωση του νερού και ξυπνήστε όλους τους καρχαρίες. 818 01:01:09,749 --> 01:01:12,741 Juni: Δεν μπορώ να το βοηθήσω. Όλο αυτό το ζεστό νερό... 819 01:01:13,086 --> 01:01:17,079 Όχι. Μια άλλη κάμερα δείχνει κατευθείαν σε μένα. 820 01:01:17,549 --> 01:01:19,039 Τι κάνω; 821 01:01:27,601 --> 01:01:30,388 Γιατί δεν βλέπεις τις οθόνες; 822 01:01:33,940 --> 01:01:37,182 Πάρτε περισσότερα δάχτυλα εδώ αν χρειαστεί. 823 01:01:58,506 --> 01:02:01,122 Τζούνι: Α, δεν άντεχα άλλο. 824 01:02:07,474 --> 01:02:10,511 Κάρμεν: Σπάω τον κώδικα. Σχεδόν εκεί. 825 01:02:10,602 --> 01:02:12,934 Περίμενε λίγο, Τζούνι. Συνέχισε να το κρατάς. 826 01:02:17,651 --> 01:02:19,141 Τζούνι: Κάρμεν; 827 01:02:20,153 --> 01:02:22,485 Κάρμεν: Άσε με ήσυχο! Είμαι σχεδόν εκεί. 828 01:02:22,822 --> 01:02:24,358 Τζούνι: Κάρμεν. 829 01:02:24,449 --> 01:02:27,987 Κάρμεν: Μπράβο, κύστη βουτύρου! Τώρα είμαστε και οι δύο υπερμεγέθεις guppies! 830 01:02:28,119 --> 01:02:31,202 Τζούνι: Κοιμήσου ξανά! 831 01:02:33,708 --> 01:02:34,948 Κλείσε την πόρτα, Κάρμεν! 832 01:02:35,043 --> 01:02:37,500 - Κάρμεν: Προσπαθώ! - Προσπαθήστε πιο γρήγορα! 833 01:02:41,675 --> 01:02:43,631 Τζούνι: Δεν θα κατουρήσω ξανά. 834 01:03:03,530 --> 01:03:05,020 Ένας αντίχειρας. 835 01:03:05,323 --> 01:03:07,063 Ένα πραγματικό live... 836 01:03:30,515 --> 01:03:32,972 Τι του έκανες; 837 01:03:33,727 --> 01:03:36,389 τσίχλες ηλεκτροσόκ του Machete. Λέει "μακράς διαρκείας", 838 01:03:36,896 --> 01:03:38,352 αλλά δεν εμπιστεύομαι τα περιτυλίγματα. 839 01:03:49,701 --> 01:03:51,441 Ερχομαι. 840 01:03:58,752 --> 01:04:01,118 Εδώ πέρα. Τζούνι, έλα. 841 01:04:05,967 --> 01:04:08,709 Τι κάνεις; Οι μικρότερες κάμερες του κόσμου. 842 01:04:08,803 --> 01:04:11,840 Μόλις τα τοποθέτησα σε όλους τους κεντρικούς διαδρόμους. 843 01:04:13,350 --> 01:04:15,056 - Γλυκό. - Ευχαριστώ. 844 01:04:15,518 --> 01:04:17,634 Αντίχειρες και ανόητες 845 01:04:18,271 --> 01:04:20,637 ανεβαίνοντας στη νότια αίθουσα. 846 01:04:22,984 --> 01:04:25,600 Έχετε μια ιδέα; Ναι. 847 01:04:39,334 --> 01:04:40,744 Πράκτορας Donnagon; 848 01:04:44,631 --> 01:04:46,462 Πού είναι η μαμά και ο μπαμπάς μου; 849 01:04:50,929 --> 01:04:51,964 Ευχαριστώ. 850 01:04:55,266 --> 01:04:56,551 - Κατάλαβα. -Τι είπε; 851 01:04:56,643 --> 01:04:58,053 Θα το παίξω ανάποδα. 852 01:04:58,144 --> 01:04:59,789 Donnagon: Το μπουντρούμι. Είναι στο μπουντρούμι. Βιασύνη. 853 01:04:59,813 --> 01:05:01,474 Δείτε αν ξέρουν πού είναι το δωμάτιο του εγκεφάλου. 854 01:05:05,819 --> 01:05:06,979 Ωχ. 855 01:05:08,113 --> 01:05:09,649 Αντίχειρες, παντού. 856 01:05:09,823 --> 01:05:11,154 Ας δούμε αν τους αρέσουν οι φούσκες. 857 01:05:24,337 --> 01:05:26,578 Θα επιστρέψουμε για εσάς, συνάδελφοι πράκτορες. 858 01:05:30,510 --> 01:05:34,128 Minion on pa: Όλα τα ρομπότ, παρακαλούμε να αναφέρετε στο θέσεις ελλιμενισμού τέσσερα, πέντε και έξι 859 01:05:34,222 --> 01:05:35,837 για άμεση φόρτωση. 860 01:05:35,932 --> 01:05:39,220 Αυτός είναι ο άξονας του αναπνευστήρα, εδώ. 861 01:05:39,310 --> 01:05:41,830 Κάρμεν: Ναι, αλλά το μπουντρούμι είναι ανοιχτό την άλλη πλευρά του κάστρου. 862 01:05:42,188 --> 01:05:44,349 Πώς φτάνουμε εκεί απαρατήρητοι; 863 01:05:56,870 --> 01:05:59,557 Νομίζω ότι έχουν γίνει πιο έξυπνοι από την τελευταία φορά που συναντηθήκαμε. 864 01:05:59,581 --> 01:06:00,912 Παρείσακτος. 865 01:06:00,999 --> 01:06:03,661 - Όλα: Εισβολέας. - Εισβολέας. 866 01:06:13,052 --> 01:06:15,509 - Μπορείτε να τα καταφέρετε; - Νομίζω πως ναι. 867 01:06:16,222 --> 01:06:17,758 Ερχομαι. Ερχομαι! 868 01:06:18,933 --> 01:06:22,346 - Κάρμεν! -Βρε μαμά και μπαμπά! 869 01:06:33,406 --> 01:06:34,771 Ελπίζω αυτό να οδηγήσει στο μπουντρούμι. 870 01:06:43,416 --> 01:06:44,576 Εσύ, εκεί. 871 01:06:45,960 --> 01:06:48,417 Τι είναι αυτό στα χέρια σου; 872 01:06:52,217 --> 01:06:54,333 Κονδυλώματα, έτσι δεν είναι; 873 01:06:54,427 --> 01:06:55,758 Ω, υπέροχα. 874 01:06:55,845 --> 01:06:59,212 Από τα ιδρωμένα χέρια ξεφυτρώνουν κονδυλώματα. 875 01:06:59,307 --> 01:07:02,014 Ξέρεις γιατί έχεις ιδρωμένα χέρια; 876 01:07:02,101 --> 01:07:04,012 Από το να φοβάσαι συνέχεια. 877 01:07:06,940 --> 01:07:08,851 Δεν μου φαίνεσαι πολύ φοβισμένος. 878 01:07:09,025 --> 01:07:12,734 Αυτό συμβαίνει γιατί είμαι τρελός. Απήγαγες τους γονείς μου, 879 01:07:12,820 --> 01:07:16,529 έκανε παιδιά ψυχορομπότ και κατάπιε την αδερφή μου. 880 01:07:16,616 --> 01:07:18,481 Αλλά δεν ήθελα τίποτα από αυτά. 881 01:07:18,952 --> 01:07:22,285 - Νόμιζα ότι ο floop ήταν ιδιοφυΐα. - Το έκανες; 882 01:07:27,627 --> 01:07:29,208 Παρακολουθείς την εκπομπή μου; 883 01:07:29,295 --> 01:07:30,831 Περισσότερα από όσα ξέρεις. 884 01:07:35,385 --> 01:07:37,000 Αλέξανδρος Μινιόν. 885 01:07:37,220 --> 01:07:39,051 Πράκτορας Κορτέζ. 886 01:07:39,597 --> 01:07:41,212 Θαυμάσιο που σε ξαναβλέπω. 887 01:07:41,808 --> 01:07:44,265 Τον ξέρεις; Ναι. 888 01:07:44,352 --> 01:07:46,718 Ήταν στο τρίτο εγκεφαλικό έργο, 889 01:07:46,813 --> 01:07:51,557 μέχρι που παρατήρησα ότι προσπαθούσε να εισάγει τις δικές του ιδέες στο σύστημα. 890 01:07:51,651 --> 01:07:53,516 Τον παρέδωσα. 891 01:07:53,611 --> 01:07:56,227 Πετάχτηκε έξω από το oss. 892 01:07:56,322 --> 01:08:00,031 Φοβάμαι ότι δεν είμαι σχεδόν ο καλλιτέχνης είναι, 893 01:08:00,118 --> 01:08:01,449 αλλά να μην ανησυχείς. 894 01:08:01,536 --> 01:08:04,152 Έχω κάτι άλλο στο μυαλό μου. 895 01:08:08,501 --> 01:08:10,821 Τι νομίζεις ότι θα πας επιτύχετε κάνοντας αυτό; 896 01:08:10,878 --> 01:08:12,459 Λοιπόν, βλέπετε, κυρία Κορτέζ, 897 01:08:12,630 --> 01:08:14,291 Πάντα ήμουν μεθοδικός, 898 01:08:14,382 --> 01:08:17,249 στόχος, ψυχωτικά έτσι. 899 01:08:17,343 --> 01:08:19,880 Δεν σε φοβάμαι, Άλεξ. 900 01:08:20,013 --> 01:08:24,928 Οπότε, νομίζω ότι είναι αναζωογονητικό να, κάθε τόσο, 901 01:08:25,018 --> 01:08:26,929 διασκεδάστε λίγο. 902 01:08:27,478 --> 01:08:29,685 Και μην ανησυχείτε για τα μικρά σας. 903 01:08:29,772 --> 01:08:31,052 Θα μπορούν ακόμα να σε δουν 904 01:08:31,107 --> 01:08:34,315 κάθε καθημερινή πρωί μεταξύ 7:30 και 8:00. 905 01:09:06,893 --> 01:09:10,226 Εμπιστεύομαι αυτή τη φορά Το floop θα έχει επιτυχία να μας δείξει. 906 01:09:10,355 --> 01:09:13,813 Το υπέροχο floop είναι μακριά για άλλες δουλειές, κύριε. 907 01:09:13,900 --> 01:09:15,765 Ο στρατός σας είναι πλήρης. 908 01:09:15,902 --> 01:09:18,894 Η απόλυτη καταστροφική δύναμη είναι τώρα στα χέρια σας. 909 01:09:18,988 --> 01:09:21,695 Θα το πιστέψω όταν το δω. 910 01:09:26,663 --> 01:09:28,904 Καλώς ήλθατε πίσω, κυρία γκραντένκο. 911 01:09:30,667 --> 01:09:33,079 Είναι καλό που επέστρεψα, Άλεξ. 912 01:09:33,336 --> 01:09:35,076 Ας μην κάνουμε ποτέ παιδιά. 913 01:09:35,463 --> 01:09:39,001 Λοιπόν, ο Μινιόν είναι ο κακός; Ναί. 914 01:09:39,092 --> 01:09:40,502 Αλλά θα κατηγορηθώ. 915 01:09:40,593 --> 01:09:42,834 Έχεις κάθε λόγο να απογοητευτείς από εμένα. 916 01:09:42,929 --> 01:09:46,672 Λοιπόν, τι θα κάνατε αν μπορούσες να το κλείσεις αυτό το πράγμα 917 01:09:46,766 --> 01:09:48,302 και να φυγεις απο εδω? 918 01:09:48,393 --> 01:09:52,511 Είναι αδύνατο. Μπορεί να απενεργοποιηθεί μόνο από έξω. 919 01:09:52,605 --> 01:09:53,845 Απλά υποθέστε. 920 01:09:53,940 --> 01:09:55,521 Θα σταματούσα τον Minion. 921 01:09:55,608 --> 01:09:57,940 Θα σταματούσα τον στρατό των ρομπότ και ελπίζω 922 01:09:58,111 --> 01:09:59,647 ότι ο κόσμος θα με συγχωρούσε. 923 01:10:02,782 --> 01:10:05,398 Είσαι ο ήρωάς μου, floop, οπότε θα σε βοηθήσω, 924 01:10:05,993 --> 01:10:07,654 τότε θα με βοηθήσεις. 925 01:10:07,954 --> 01:10:10,787 - Το Minion πρέπει να σταματήσει. - Μόνο ένα πράγμα. 926 01:10:12,125 --> 01:10:15,162 Η εκπομπή μου, τι χρειάζεται; 927 01:10:15,253 --> 01:10:17,244 Ξέρω ότι χρειάζεται κάτι απεγνωσμένα, 928 01:10:17,338 --> 01:10:21,206 αλλά δεν μπορώ να το καταλάβω. Ίσως μπορείς; 929 01:10:21,634 --> 01:10:23,795 Χρειάζεται παιδιά. 930 01:10:25,471 --> 01:10:27,052 Μείνε ακίνητος. 931 01:10:37,233 --> 01:10:39,144 Τώρα, ας σταματήσουμε το Minion. 932 01:10:41,446 --> 01:10:44,108 Πρέπει να σταματήσει. Πρέπει να σταματήσει! 933 01:10:47,660 --> 01:10:49,616 Αυτό είναι για την αδερφή μου! 934 01:10:53,166 --> 01:10:54,201 Juni. 935 01:10:55,042 --> 01:10:56,042 Χόλα. 936 01:11:00,548 --> 01:11:01,879 Κάρμεν; 937 01:11:02,133 --> 01:11:03,839 - Τζούνι; - Μαμά! 938 01:11:05,178 --> 01:11:07,260 Αυτός είναι ο ανόητος μου! 939 01:11:08,347 --> 01:11:10,383 Αυτή που ζωγράφισα. 940 01:11:13,686 --> 01:11:15,426 Είναι ο μπαμπάς. 941 01:11:16,355 --> 01:11:17,686 Είσαι εδώ! 942 01:11:18,858 --> 01:11:21,770 -Τι κάνει εδώ; - Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. 943 01:11:27,200 --> 01:11:31,443 Μαμά, έχω παραλείψει το σχολείο, μέρη πηγαίνοντας, 944 01:11:31,621 --> 01:11:34,988 κάνοντας βόλτες με το πλοίο στην πόλη. 945 01:11:40,880 --> 01:11:43,792 Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. ξέρω. Θα το συζητήσουμε όταν πάμε σπίτι. 946 01:11:43,883 --> 01:11:46,716 Τρέχοντας για Μπελίζ. Τι; Πήγες που; 947 01:11:46,928 --> 01:11:48,697 εχεις δικιο. Ας μιλήσουμε για αυτό όταν πάμε σπίτι. 948 01:11:48,721 --> 01:11:51,007 Όχι, όχι, όχι, όχι. 949 01:11:51,098 --> 01:11:53,134 Μπορείς να μου τα πεις όλα τώρα, εντάξει; 950 01:11:53,267 --> 01:11:55,474 Είναι εκεί που θέλεις να είσαι, ελεύθερος από την οικογένειά σου; 951 01:11:56,187 --> 01:11:58,178 Γεια σου! 952 01:11:58,856 --> 01:12:01,723 συνήθιζα. Όχι πια. 953 01:12:04,487 --> 01:12:07,650 Μετέτρεψες τον μπαμπά μου σε ανόητο; 954 01:12:07,740 --> 01:12:09,605 Όχι, δεν το έκανα. 955 01:12:10,743 --> 01:12:13,735 Αλλά ίσως μπορέσω να τον αλλάξω πίσω. 956 01:12:31,180 --> 01:12:32,215 Κύριοι, 957 01:12:32,473 --> 01:12:35,260 ο στρατός σας βαδίζει για να μας συναντήσει καθώς μιλάμε. 958 01:12:35,393 --> 01:12:38,806 Η πίστη σου και η υπομονή σου σημαίνει περισσότερα από όσα ξέρετε. 959 01:12:38,938 --> 01:12:41,850 Μιλάω για τον κ. floop όταν λέω ότι η αξία 960 01:12:41,941 --> 01:12:44,148 που τοποθετούμε σε συνεργασία είναι... 961 01:12:44,235 --> 01:12:46,442 Minion! Αυτό είναι floop. 962 01:12:46,529 --> 01:12:48,520 Παρακαλούμε να αναφέρετε αμέσως στο εργαστήριο ρομποτικής. 963 01:12:48,614 --> 01:12:52,027 Έχουμε τεράστιο, μεγάλο, μεγάλο χρόνο προβλήματα με τα ρομπότ. 964 01:12:52,118 --> 01:12:54,734 - Νόμιζα ότι είπες ότι ο floop δεν ήταν εδώ. - Δεν είναι. 965 01:12:54,829 --> 01:12:58,822 Ένα πρόβλημα, κύριε Μινιόν, όπως στο mucho grande problemo. 966 01:12:58,916 --> 01:13:02,283 Θα είμαι μόνο μια στιγμή. 967 01:13:07,174 --> 01:13:08,584 Floop: Minion! 968 01:13:08,676 --> 01:13:10,212 Floop! 969 01:13:11,137 --> 01:13:13,219 Που είσαι; 970 01:13:13,306 --> 01:13:14,762 Πίσω σου. 971 01:13:17,393 --> 01:13:18,537 Τι νομίζεις ότι κάνεις; 972 01:13:18,561 --> 01:13:20,122 Υποτίθεται ότι είσαι σε ευθυγράμμιση με τους άλλους. 973 01:13:20,146 --> 01:13:22,746 Υποτίθεται ότι είσαι σε ευθυγράμμιση με τους άλλους. 974 01:13:23,232 --> 01:13:25,018 - Σταμάτα αυτό. - Σταμάτα αυτό! 975 01:13:25,151 --> 01:13:27,392 - Σταμάτα αυτή τη στιγμή! - Σταμάτα αυτή τη στιγμή! 976 01:13:27,653 --> 01:13:29,359 Σταμάτα το τώρα! 977 01:13:29,655 --> 01:13:31,020 Ή τι; 978 01:13:37,663 --> 01:13:40,450 Έξυπνο αγόρι έχεις εκεί, Κορτέζ. Πολύ έξυπνο, όντως. 979 01:13:40,541 --> 01:13:43,328 Ναί. Το παίρνει από τη μητέρα του. 980 01:13:44,587 --> 01:13:49,502 Μπορώ να προσφέρω κάποιο είδος εκεχειρίας σε αντάλλαγμα για την κόρη σου; 981 01:13:50,176 --> 01:13:51,541 Μίλησε για. 982 01:13:51,636 --> 01:13:53,547 Εδώ είσαι. Δεν σε είδα. Δεν την είδα. 983 01:13:56,766 --> 01:14:00,224 Θα σας δείξω τι συμβαίνει όταν ξεπερνάτε τα όρια και εμπλέκετε την οικογένεια. 984 01:14:00,645 --> 01:14:03,682 Τώρα, ας είμαστε όμορφα και άνετα. 985 01:14:08,903 --> 01:14:10,109 - Υποσχόμενο. - Ευχαριστώ. 986 01:14:13,866 --> 01:14:15,197 Δεν θα μπορούσες. 987 01:14:15,534 --> 01:14:17,399 Όχι, αλλά μπορείς. 988 01:14:18,913 --> 01:14:20,869 Μην το αφήσεις. Ίνγκριντ. 989 01:14:22,333 --> 01:14:23,948 Γεια, εσείς οι δύο, ελάτε. 990 01:14:28,381 --> 01:14:30,212 Ηλίθιοι. 991 01:14:38,557 --> 01:14:39,557 Ερχομαι. 992 01:14:40,726 --> 01:14:42,646 Πρέπει να κρατήσουμε τον στρατό από την έξοδο από το κάστρο. 993 01:14:42,937 --> 01:14:45,019 Η μόνη μας ευκαιρία είναι να πηγαίνετε στο δωμάτιο ελέγχου 994 01:14:45,106 --> 01:14:47,125 και ελπίζουν ότι οι αποστολές τους δεν έχουν προγραμματιστεί. 995 01:14:47,149 --> 01:14:48,389 Και τι γίνεται αν έχουν; 996 01:14:48,734 --> 01:14:51,066 Τότε δεν υπάρχει κανένας στη γη ποιος μπορεί να τους σταματήσει. 997 01:14:52,238 --> 01:14:53,899 - Ένα κάθε φορά. - Πήγαινε. 998 01:15:01,414 --> 01:15:03,496 Αριστερά, αριστερά, αριστερά, αριστερά! 999 01:15:03,582 --> 01:15:06,198 Από εκεί. Πού είναι η μαμά και ο μπαμπάς; 1000 01:15:09,380 --> 01:15:12,042 - Οι ντόπιοι σου τα έχουν. - Μπορείς να τους κλείσεις από εδώ; 1001 01:15:12,925 --> 01:15:15,462 Είναι πολύ αργά. Ο τρίτος εγκέφαλος δεν συνδέεται μόνο με αυτούς 1002 01:15:15,553 --> 01:15:17,839 - αλλά σε όλα τα παιδιά ρομπότ. - Δεν μπορείς να το αφαιρέσεις; 1003 01:15:17,930 --> 01:15:20,387 Δεν μπορούμε να βγάλουμε μόνο 500 μυαλά! 1004 01:15:20,474 --> 01:15:22,577 - Μην το κάνεις λοιπόν. Απλά προγραμματίστε το ξανά. - Αυτό θα πάρει εβδομάδες! 1005 01:15:22,601 --> 01:15:26,093 - Δύο λέξεις μόνο. - Ένας δυαδικός διακόπτης. Φυσικά. 1006 01:15:26,480 --> 01:15:28,516 Άρα, θα όριζαν το σωστό ως λάθος... 1007 01:15:28,607 --> 01:15:30,814 Και το λάθος ως σωστό. Ερχομαι. 1008 01:15:32,069 --> 01:15:33,275 Αλλά δεν είναι τόσο απλό. 1009 01:15:33,612 --> 01:15:35,523 Υπολογίστε το. Θα επιστρέψουμε για εσάς. 1010 01:15:35,614 --> 01:15:37,900 Διδάξτε τους να είναι καλοί. 1011 01:15:40,619 --> 01:15:44,658 Καθίστε, κύριε λιθπ. Θα είσαι πιο άνετος. 1012 01:15:44,749 --> 01:15:46,455 Είναι lisp. 1013 01:15:47,877 --> 01:15:51,961 Ο στρατός μου, κα γκραντένκο, είναι η μόνη άνεση που χρειάζομαι. 1014 01:15:52,882 --> 01:15:54,082 Τώρα είναι καθ' οδόν, κύριε. 1015 01:15:55,968 --> 01:15:57,424 Τσιράκι; 1016 01:15:58,429 --> 01:16:00,420 Τι έπαθε το κεφάλι σου; 1017 01:16:00,723 --> 01:16:03,965 Μην ανησυχείς. Νομίζω ότι είναι αναστρέψιμο. 1018 01:16:06,896 --> 01:16:08,682 Μαμά! Μπαμπάς! 1019 01:16:16,280 --> 01:16:20,319 Προσεκτικός. Είναι πιο δυνατοί και πιο έξυπνοι τώρα. 1020 01:16:20,743 --> 01:16:22,324 Το ίδιο και εμείς. 1021 01:16:31,545 --> 01:16:32,660 Βλέπω; 1022 01:16:37,384 --> 01:16:40,421 Ω, μανιτάρια shiitake. 1023 01:17:11,001 --> 01:17:12,662 Πάμε. 1024 01:17:15,798 --> 01:17:19,211 Ψελλίζω. Έπρεπε να ξέρω ήσουν πίσω από αυτό. 1025 01:17:19,426 --> 01:17:21,917 Καταλαβαίνω ότι είσαι ο Minion. 1026 01:17:23,097 --> 01:17:25,463 Κυρία γκραντένκο, νομίζω. 1027 01:17:25,808 --> 01:17:29,471 Ω, είμαι εγώ, εντάξει. Οφείλω τη νέα μου εμφάνιση στα παιδιά σας. 1028 01:17:29,895 --> 01:17:31,635 Θυμίστε μου να τους αυξήσω το επίδομα. 1029 01:17:31,939 --> 01:17:33,804 Minion, νομίζω ότι τώρα θα ήταν μια καλή στιγμή 1030 01:17:33,899 --> 01:17:38,359 για να δείτε μια επίδειξη αυτών υπέροχα δαιμονικά παιδιά σου. 1031 01:17:39,446 --> 01:17:41,232 Σίγουρα. 1032 01:17:56,505 --> 01:17:59,292 Οι γονείς σου ήταν τόσο εύκολο να συλληφθούν, 1033 01:17:59,383 --> 01:18:00,919 και δεν είσαι καλύτερος. 1034 01:18:01,427 --> 01:18:03,292 Καημένη μικρή τζούνι. 1035 01:18:04,013 --> 01:18:06,971 Ανυπεράσπιστος και αδύναμος. 1036 01:18:13,063 --> 01:18:16,226 Είσαι ένα άχρηστο ριχτάρι. 1037 01:18:17,276 --> 01:18:21,110 Τζούνι! Μην την ακούς! Δεν είσαι άχρηστος! 1038 01:18:22,114 --> 01:18:24,150 Καταλάβατε πώς θα μας φέρετε εδώ. 1039 01:18:24,325 --> 01:18:27,442 Βοηθήσατε τον floop να καταλάβει ότι ήταν καλός, δεν είναι κακό. 1040 01:18:27,536 --> 01:18:30,152 Μίλησες με τους ανόητους και έσωσε τη μαμά και τον μπαμπά. 1041 01:18:30,956 --> 01:18:33,663 Είσαι δυνατή, Τζούνι! Είσαι δυνατή! 1042 01:18:38,005 --> 01:18:39,791 Δεν είσαι τόσο δυνατή, Τζούνι! 1043 01:18:39,882 --> 01:18:40,962 Ωχ! 1044 01:18:41,800 --> 01:18:44,086 Πόνυ τζούνι. 1045 01:18:44,178 --> 01:18:46,294 Όλα τελείωσαν. 1046 01:19:03,322 --> 01:19:05,028 Στιγμιαίο τσιμέντο! 1047 01:19:10,621 --> 01:19:11,781 Αυτό πρέπει να τους κρατήσει. 1048 01:19:14,875 --> 01:19:16,911 - Πάμε να βρούμε τη μαμά και τον μπαμπά. - Καλή ιδέα. 1049 01:19:18,420 --> 01:19:20,627 Minion: Όλα τα ρομπότ αναφέρονται στο μεγάλο δωμάτιο 1050 01:19:20,714 --> 01:19:25,174 για μια τελική επίδειξη των καταστροφικών σου δυνάμεων. 1051 01:19:27,554 --> 01:19:29,510 - Μαμά, μπαμπά! - Τζούνιλ 1052 01:19:29,848 --> 01:19:32,488 Κάρμεν, Τζούνι, κλείσε τα μάτια. Δεν θέλουμε να το δείτε αυτό, εντάξει; 1053 01:19:36,605 --> 01:19:37,685 Ουάου! 1054 01:19:47,866 --> 01:19:50,152 - Ίνγκριντ: Καμιά ιδέα; -Σκέφτομαι. σκέφτομαι. 1055 01:19:50,244 --> 01:19:53,361 Θαυμάσιος. Θαυμάσιος. Θαυμάσιος. 1056 01:19:53,872 --> 01:19:55,533 Ίνγκριντ: Κάρμεν; Κάρμεν: Όχι. Τζούνι; 1057 01:19:57,251 --> 01:19:59,867 Το έχω σκεφτεί. Ναι, Το έχω σκεφτεί. 1058 01:20:00,129 --> 01:20:03,587 - Νομίζω ότι το κατάλαβα. - Ίνγκριντ: Πες μας. 1059 01:20:03,716 --> 01:20:06,082 Οικογένεια, ορίστε τι κάνουμε. 1060 01:20:06,218 --> 01:20:07,958 Θα πάρω το 100 στα δεξιά. 1061 01:20:08,053 --> 01:20:09,839 Ίνγκριντ, παίρνεις το 100 στα αριστερά. 1062 01:20:10,306 --> 01:20:12,046 Κάρμεν, 100 κεντροαριστερά. 1063 01:20:12,182 --> 01:20:14,389 Juni, κεντροδεξιά. 1064 01:20:14,768 --> 01:20:16,554 Θα λειτουργήσει. Θα λειτουργήσει. 1065 01:20:16,645 --> 01:20:18,431 Τζούνι: Είναι 500 συνολικά, μπαμπά. 1066 01:20:18,689 --> 01:20:20,771 Χρειαζόμαστε ένα ακόμη άτομο. 1067 01:20:28,407 --> 01:20:30,773 - Isador. - Γεια σου αδερφέ. 1068 01:20:34,747 --> 01:20:35,907 Παιδιά! 1069 01:20:40,085 --> 01:20:41,575 Σκίστε τους άκρο από άκρο. 1070 01:20:44,757 --> 01:20:46,338 Καλός. Πως; Πως; 1071 01:20:46,425 --> 01:20:50,293 Θα πρέπει να τους διδάξω. Διαμορφωμένος από το περιβάλλον, ο άνθρωπος... 1072 01:20:50,387 --> 01:20:51,968 Φυσικά! 1073 01:21:07,196 --> 01:21:10,438 Lisp: Minion! Πες τους να με βάλουν κάτω! 1074 01:21:10,616 --> 01:21:13,107 Μινιόν: Το μυαλό τους είναι καθρέφτης τώρα, κύριε. 1075 01:21:13,243 --> 01:21:17,361 Ό,τι τους πούμε μπαίνει στο ένα αυτί και βγαίνει από το άλλο! 1076 01:21:21,585 --> 01:21:23,496 Γιατί γύρισες; 1077 01:21:25,839 --> 01:21:27,955 Για τον ίδιο λόγο έφυγα. 1078 01:21:29,510 --> 01:21:31,046 Ξέρεις τι; 1079 01:21:32,388 --> 01:21:34,674 Δεν θυμάμαι αυτόν τον λόγο. 1080 01:21:36,350 --> 01:21:37,840 Ούτε εγώ. 1081 01:21:39,103 --> 01:21:40,968 Είναι εντάξει, είναι εντάξει. 1082 01:21:41,355 --> 01:21:44,563 Είναι εντάξει. Αφήστε το να πάει. Αφήστε το να πάει. Είναι καλά. Θα είναι καλά. 1083 01:21:44,942 --> 01:21:47,228 Είναι συναισθηματικός. Λατίνοι. 1084 01:21:47,820 --> 01:21:51,153 Καλά. Αυτό είναι όλο. Αυτό είναι όλο. Αυτό είναι όλο. 1085 01:21:54,284 --> 01:21:56,491 Λοιπόν, τι τους δίδαξες; 1086 01:21:56,703 --> 01:21:59,194 Δεν είναι αυτό που μπορώ να διδάξω στα παιδιά, 1087 01:21:59,289 --> 01:22:01,405 αλλά αυτό που μου έμαθες. 1088 01:22:02,584 --> 01:22:03,994 Κέρδισες σήμερα, Τζούνι, 1089 01:22:04,086 --> 01:22:07,249 και όχι επειδή ήσουν το μεγαλύτερο ή το πιο δυνατό, 1090 01:22:07,339 --> 01:22:10,706 αλλά επειδή ήσουν καθαρή καρδιά και νου. 1091 01:22:12,428 --> 01:22:14,760 Και τώρα τα ρομπότ το έχουν μάθει και αυτό. 1092 01:22:15,973 --> 01:22:17,008 Σας ευχαριστώ. 1093 01:22:17,558 --> 01:22:21,267 Πήγαμε στην παλιομοδίτικη περιπέτεια Πάντα ήθελα. 1094 01:22:21,353 --> 01:22:23,719 Και δεν κάναμε ένα πράγμα σωστά. 1095 01:22:26,400 --> 01:22:28,766 Κάναμε δύο πράγματα σωστά. 1096 01:22:29,194 --> 01:22:31,401 Υπάρχει κάτι που πρέπει να σας πούμε. 1097 01:22:31,488 --> 01:22:32,523 Ο πατέρας σου και εγώ, 1098 01:22:33,866 --> 01:22:35,527 είμαστε μυστικοί πράκτορες. 1099 01:22:36,410 --> 01:22:38,742 Έχουμε κάτι να σας πούμε. 1100 01:22:39,663 --> 01:22:41,699 Και εμείς είμαστε μυστικοί πράκτορες. 1101 01:22:56,513 --> 01:22:59,801 Παρουσιαστής ειδήσεων: Έγιναν άλλα οκτώ περιστατικά σήμερα, όλοι σε διαφορετικές χώρες, 1102 01:22:59,892 --> 01:23:04,135 μιας άλλης ομάδας παιδιών που έχουν κάνει απίστευτες καλές πράξεις. 1103 01:23:04,229 --> 01:23:07,721 Φαίνεται ότι μια μέρα δεν περνάει άλλο ένα καταπληκτικό παιδί 1104 01:23:07,816 --> 01:23:11,775 κάνει κάποια εξαιρετική πράξη φιλανθρωπίας ή κοινωφελούς εργασίας. 1105 01:23:11,862 --> 01:23:16,105 Ποια είναι αυτά τα παιδιά; Και γιατί είναι τόσο καλοί στο να είναι καλοί; 1106 01:23:20,037 --> 01:23:22,494 Πρέπει να έχω το επιχειρηματικό τμήμα. 1107 01:23:22,581 --> 01:23:24,071 Νόμιζα ότι έκλεισες το μαγαζί σου. 1108 01:23:24,166 --> 01:23:26,327 Ναι, αλλά πρέπει να συνεχίσω να παρακολουθώ ελεύθερη επιχείρηση. 1109 01:23:26,418 --> 01:23:29,034 Κάρμεν: Παιδιά, μπορούμε να σταματήσουμε να τσακώνουμε; 1110 01:23:33,717 --> 01:23:38,256 Εκφωνητής: Γεια σας παιδιά, ήρθε η ώρα για floop's fooglies! 1111 01:23:39,973 --> 01:23:42,089 Καλημέρα παιδιά μου. 1112 01:23:42,184 --> 01:23:46,268 Σήμερα, θα ήθελα να σας παρουσιάσω σε δύο νέους χαρακτήρες στην εκπομπή μας. 1113 01:23:46,355 --> 01:23:48,937 Καρμενίτα και χουνίτο. 1114 01:23:52,611 --> 01:23:54,101 Α, Κορτέζες. 1115 01:23:54,196 --> 01:23:57,313 Προέκυψε μια αποστολή έκτακτης ανάγκης στην Άπω Ανατολή. 1116 01:23:57,407 --> 01:23:58,527 Σε χρειάζομαι αμέσως. 1117 01:23:58,617 --> 01:24:00,198 Ω, συγγνώμη, Ντέβλιν. 1118 01:24:00,285 --> 01:24:02,697 Δεν έχουμε μιλήσει για αυτό σαν οικογένεια ακόμα, έτσι... 1119 01:24:02,788 --> 01:24:05,404 Είτε βγούμε από τη σύνταξη είτε όχι 1120 01:24:05,499 --> 01:24:09,993 είναι μια απόφαση δηλαδή εξαρτάται από εμάς και τα παιδιά μας. 1121 01:24:10,712 --> 01:24:13,499 Γκρεγκόριο, Ίνγκριντ, δεν σου μιλούσα. 1122 01:24:14,800 --> 01:24:18,133 Όχι, αυτή η αποστολή είναι για την Κάρμεν και την Τζούνι. Είναι αυτοί που χρειαζόμαστε. 1123 01:24:18,220 --> 01:24:22,463 Είναι οι δύο πιο καταπληκτικοί πράκτορες πεδίου που έχει δει ποτέ αυτή η οργάνωση. 1124 01:24:22,558 --> 01:24:25,891 Λοιπόν, τι λέτε παιδιά; Είστε έτοιμοι για αυτό; 1125 01:24:25,978 --> 01:24:30,221 Ντέβλιν, αν θέλεις τους Κορτέζες, παίρνεις όλους τους Κορτέζες. 1126 01:24:31,149 --> 01:24:33,231 Ακόμα και η μαμά και ο μπαμπάς. 1127 01:24:34,611 --> 01:24:37,318 Από εδώ και πέρα, ό,τι και να κάνουμε, κάνουμε μαζί. 1128 01:24:39,658 --> 01:24:42,400 Κατασκοπική δουλειά, αυτό είναι εύκολο. 1129 01:24:42,494 --> 01:24:46,328 Κρατώντας μια οικογένεια ενωμένη, αυτό είναι δύσκολο. 1130 01:24:47,499 --> 01:24:50,832 Και αυτή είναι η αποστολή για την οποία αξίζει να παλέψεις.