1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.NYE-SUBS.COM 1. 1. 00:00:01,460 --> 00:00:03,895 Alkenny ƒe nya. Esiae nye míaƒe aƒe. 2 00:00:03,896 --> 00:00:06,107 Míenye ɖeka eye míewɔa avu abe ame ɖeka ene. 3 00:00:06,108 --> 00:00:09,467 Klɔ gli la ɖa! 4 00:00:13,972 --> 00:00:17,558 Le dzomeŋɔli ƒe nuwuwu la, nyɔnu aɖe tsa le míaƒe kɔƒea me. 5 00:00:17,559 --> 00:00:19,298 Efɔ fu ɣleti etɔ̃. 6 00:00:19,299 --> 00:00:22,730 Megblɔ amesi fofoa nye gbeɖe o. 7 00:00:22,731 --> 00:00:24,000 Jerlamarel ƒe ŋkɔ. 8 00:00:24,001 --> 00:00:26,820 Aglãdzela si dim nèle. 9 00:00:26,821 --> 00:00:29,320 Adzetɔwo gbɔna. 10 00:00:29,321 --> 00:00:31,447 - Míele mɔ̃ me. - Míele nenema o. 11 00:00:31,448 --> 00:00:33,772 Mɔ bubu aɖe hã li si dzi woato adzo le to sia dzi. 12 00:00:35,953 --> 00:00:39,599 Menye ɖeko Jerlamarel nɔa agbe o. Etsɔ eƒe agbe va yi. 13 00:00:39,600 --> 00:00:43,961 Di viawo, eye nàkplɔ wo ava gbɔnye. 14 00:00:54,638 --> 00:01:02,638 - Wowɔ ɖeka eye woɖɔe ɖo to 00:13:15,327 Elabena Vɔvɔliwo nɔa anyi ɣesiaɣi nyɔnuwo. Ŋutsuwo nyea ame manyanuwo akpa. 96 00:13:15,328 --> 00:13:17,913 Eyata amekae nèsusu be eyae nye ema? 97 00:13:17,914 --> 00:13:21,583 Ðewohĩ ame aɖee míeƒoa nu na gbesiagbe. 98 00:13:21,584 --> 00:13:24,211 Ame aɖe si si... ŋusẽ si wòatsɔ aɣla eƒe ŋutilã. 99 00:13:24,212 --> 00:13:27,519 Ame aɖeke mate ŋu anye evea siaa o eye emegbe màganye wo katã zi ɖeka o. 100 00:13:28,591 --> 00:13:30,634 Ne ame bubuwo ʋu ko hafi wòʋãna. 101 00:13:30,635 --> 00:13:32,969 Ayuratɔwo gɔ̃ hã mete ŋu sea eƒe gbe o. 102 00:13:32,970 --> 00:13:36,890 Eɖea eɖokui ɖa le tamebubu ŋu. Nyagblɔɖiwo gɔ̃ hã mete ŋu dea dzesii o. 103 00:13:36,891 --> 00:13:41,394 Ele teƒe bubu, si womate ŋu ade dzesii o. 104 00:13:41,395 --> 00:13:43,813 Avuwo gɔ̃ hã susuna be yewonye kpe. 105 00:13:49,278 --> 00:13:51,560 Eyae nye afisia. 106 00:13:53,449 --> 00:13:55,951 Vɔvɔli... 107 00:13:55,952 --> 00:13:57,582 Medo gbe na wò. 108 00:14:03,584 --> 00:14:08,739 Vɔvɔli, mehiã wò be nàwɔ vɔvɔli ame aɖe, ame aɖe le kɔƒea me, . 109 00:14:08,740 --> 00:14:11,052 eye nàgblɔ nya sia nya si nèse. 110 00:14:13,678 --> 00:14:17,472 Maɖo eŋu o negbe ɖe nèbɔbɔ ɖokuiwò hafi. 111 00:14:17,473 --> 00:14:19,461 Tsi tre ɖe teƒe ɖeka! 112 00:14:24,021 --> 00:14:29,734 Vɔvɔli, ɖe nàwɔ abe alesi mebiae enea? 113 00:14:32,029 --> 00:14:34,489 Ðe ema nye ɛ̃a? 114 00:14:34,490 --> 00:14:38,034 Eve na "ẽ", ɖeka na "ao"? Ɛ̃? 115 00:14:40,830 --> 00:14:45,000 Vɔvɔli, ameae nye Paris. 116 00:14:45,001 --> 00:14:47,752 Míexɔe se be enye a adzetɔ. Míehiã kpeɖodzi. 117 00:14:47,753 --> 00:14:49,926 Ðe nàte ŋu awɔ vɔvɔli na adzetɔ aɖea? 118 00:14:57,180 --> 00:15:00,056 Vɔvɔli, ɖe nàte ŋu awɔ vɔvɔli na adzetɔ aɖea? 119 00:15:11,652 --> 00:15:15,724 Eye aleke míawɔ axe fe na wò? 120 00:15:17,325 --> 00:15:20,535 Vɔvɔli? 121 00:15:30,713 --> 00:15:35,008 "Xexeme yeye aɖe", egblɔ be? 122 00:15:35,009 --> 00:15:39,804 Ðewohĩ le xexe yeye wɔwɔ me la, . woatsrɔ̃ xoxoawo. 123 00:15:39,805 --> 00:15:42,239 Aɖaka koe wònye, nye lɔlɔ̃tɔ. 124 00:15:54,362 --> 00:15:57,072 Nukae wònye? 125 00:15:57,073 --> 00:16:01,243 Ðeviawo tae. Ðewohĩ fefenue wònye. 126 00:16:01,244 --> 00:16:04,412 Ao, gɔmesese aɖe anɔ eŋu. 127 00:16:04,413 --> 00:16:07,791 Gɔmesese le nusianu si wòwɔna ŋu. 128 00:16:07,792 --> 00:16:10,544 Gɔmesese si gɔme nyemate ŋu ase gbeɖe o. 129 00:16:10,545 --> 00:16:13,230 Menyo na beléle na ame, menye nenemae o nyui na gɔmesese. 130 00:16:13,231 --> 00:16:16,990 Baba Voss, mawɔe ɣesiaɣi tia ŋutsu si ate ŋu alé be nam 131 00:16:16,991 --> 00:16:19,678 ɖe ame si sea nu gɔme nam dzi. 132 00:16:21,848 --> 00:16:23,181 Paris? 133 00:16:23,182 --> 00:16:25,559 Ɛ̃. 134 00:16:25,560 --> 00:16:27,323 Srɔ̃wò kpem. 135 00:16:27,324 --> 00:16:32,107 Jerlamarel ŋutɔ gblɔe ele be míaɖo aɖaŋu kplii. 136 00:16:32,108 --> 00:16:34,973 Va, va. 137 00:16:39,782 --> 00:16:41,782 Nukae gali le aɖaka la me? 138 00:16:53,296 --> 00:16:58,300 Gbedasi sia gblɔ be ele be míawɔe na nusi le etame nanɔ etame, . 139 00:16:58,301 --> 00:17:01,503 kple nusi le ete le ete. 140 00:17:14,400 --> 00:17:19,196 Aleke míawɔ awɔ xexe yeye si me atiwo ƒe aŋgbawo le? 141 00:17:19,197 --> 00:17:22,032 Yaƒoƒo hã mehea ŋutega aɖeke vɛ o. 142 00:17:22,033 --> 00:17:24,826 Eye bubu geɖewo hã le nenema ke. 143 00:17:24,827 --> 00:17:27,204 Paris. 144 00:17:29,207 --> 00:17:33,084 Nu ka? Ènya nusiwo wonyea? 145 00:17:33,085 --> 00:17:36,171 Ɛ̃. 146 00:17:36,172 --> 00:17:41,801 Wo... wonye agbalẽwo. 147 00:17:41,802 --> 00:17:43,094 Nukae nye agbalẽwo? 148 00:17:43,095 --> 00:17:45,693 Tɔgbuinye gblɔ ŋutinyawo nam 149 00:17:45,694 --> 00:17:50,018 tɔgbuia mamayɔvi gblɔe nɛ. 150 00:17:50,019 --> 00:17:52,341 Meku drɔ̃e wo kplii. 151 00:17:55,107 --> 00:17:59,861 Agbalẽwo le nɔnɔme kɔkɔe me. 152 00:17:59,862 --> 00:18:06,867 Wozi ɖoɖoe, eye ke hã wole ƒo nu tẽ ɖe susu me. 153 00:18:06,868 --> 00:18:12,164 Àte ŋu atɔ dzo wo, gake woawo ŋusẽ le wo ŋu wu dzo. 154 00:18:12,165 --> 00:18:16,795 Sidzedze katã le... wotsɔa blematɔwo dea wo me. 155 00:18:16,796 --> 00:18:21,883 Nukpɔkpɔ ƒe ɣeyiɣia ƒe nya ɣaɣlawo. 156 00:18:21,884 --> 00:18:27,097 Tɔgbuinye ƒe mamayɔvi agbalẽ siwo nye eya ŋutɔ tɔ nɔ esi. 157 00:18:27,098 --> 00:18:30,267 Gake Adzetɔ la tɔ dzo wo katã. 158 00:18:30,268 --> 00:18:35,188 Mesusu be... katã wotɔ dzo agbalẽawo. 159 00:18:35,189 --> 00:18:37,902 Jerlamarel gblɔ nya ma ele be míalala dzomeŋɔli 12 160 00:18:37,903 --> 00:18:39,344 hafi míatsɔ wo ana ɖeviawo. 161 00:18:39,345 --> 00:18:44,034 Ele be wòaxɔe ase be wowɔe nenema nyi eƒe ŋutete be wòase ɖoɖoezizi ƒe dome. 162 00:18:44,035 --> 00:18:46,853 Ate ŋu axɔe ase, gake nenemae mena wònyea nyateƒe o. 163 00:18:46,854 --> 00:18:49,953 - Ðewohĩ womaƒo fi de nye vidzĩwo o. - Woƒo fi dee? 164 00:18:49,954 --> 00:18:55,876 Míele afisia, míawo ɖeɖe míele agbe tegbee, le kɔƒe aɖe si me aʋatsodzixɔsewo yɔ fũ. 165 00:18:55,877 --> 00:18:59,296 Ðewohĩ viwòwo manɔ anyi tegbee o. 166 00:18:59,297 --> 00:19:01,256 Gɔmesese kae le eŋu? 167 00:19:01,257 --> 00:19:03,063 Gɔmesese kae le eŋu, Paris? 168 00:19:03,064 --> 00:19:06,386 Vaseɖe esime míanyae kple kakaɖedzi be ŋutete le wo si, . 169 00:19:06,387 --> 00:19:08,513 mele be nyaʋiʋli aɖeke nanɔ mía dome o. 170 00:19:08,514 --> 00:19:12,684 Ele be míaɖi wo abe nuku xɔasiwo ene. 171 00:19:12,685 --> 00:19:16,980 Elabena wonye nunana tso Jerlamarel gbɔ. 172 00:19:16,981 --> 00:19:19,862 Eye Jerlamarel ƒe nunanawo nyo ɣesiaɣi. 173 00:19:19,863 --> 00:19:22,490 Ènya nu bubu, Maghra? 174 00:19:24,405 --> 00:19:26,882 Baba Voss ƒe... 175 00:19:27,533 --> 00:19:31,244 ɖi agbalẽawo ɖe hyacinth-ti la gbɔ. 176 00:19:31,245 --> 00:19:36,245 Eye le dzomeŋɔli 12 me la, míawɔe megagblɔ nya ɖeka pɛ hã tso esia ŋu o. 177 00:20:13,913 --> 00:20:15,913 Vɔvɔli? 178 00:20:22,797 --> 00:20:24,797 Vɔvɔli. 179 00:20:27,635 --> 00:20:29,635 Mexɔ wò gbedasia. 180 00:20:35,685 --> 00:20:37,334 Mele afi sia. 181 00:20:47,238 --> 00:20:48,974 Èle afi ma? 182 00:20:53,286 --> 00:20:55,282 Vɔvɔli? 183 00:21:07,717 --> 00:21:10,510 Maƒo nu o. 184 00:21:10,511 --> 00:21:12,304 Ebla nusi wòse. 185 00:21:12,305 --> 00:21:17,142 Ame etɔ̃e nɔ eteƒe. Baba Voss, Paris, kple Maghra. 186 00:21:17,143 --> 00:21:18,810 Woƒo nu tso vidzĩawo ŋu. 187 00:21:18,811 --> 00:21:20,103 Ke adzetɔ la ya ɖe? 188 00:21:20,104 --> 00:21:21,521 Vidzĩawo. 189 00:21:21,522 --> 00:21:25,150 Wole avi fam, wole nu ɖum, . wole cooing, naneke megali o. 190 00:21:25,151 --> 00:21:29,362 Esiae nye nya si wògblɔ. 191 00:21:29,363 --> 00:21:31,181 Vɔvɔli la le alakpa dam! 192 00:21:31,182 --> 00:21:33,033 Ðewohĩ èto nyateƒe. 193 00:21:33,034 --> 00:21:37,370 Ðewohĩ maɖo nye biabiawo ŋu o. 194 00:21:37,371 --> 00:21:40,081 Gake maɖo adzetɔ aɖe ŋuti nyatakakawo ɖa. 195 00:21:40,082 --> 00:21:41,875 Eye emegbe Adzetɔwo hã ate ŋu abia wo be... 196 00:21:41,876 --> 00:21:44,484 Nyadzɔdzɔwo? Aleke nèle nyadzɔdzɔwo ɖo ge ɖa? 197 00:21:50,009 --> 00:21:52,761 Gbedasi aɖe. 198 00:21:52,762 --> 00:21:56,662 Asisi to tɔsisia ƒe anyime bali vovovo wuieve aɖewo. 199 00:21:59,185 --> 00:22:00,769 Amekae nya amesi ake ɖe eŋu? 200 00:22:00,770 --> 00:22:02,726 Beaver aɖe akpɔe. 201 00:22:02,727 --> 00:22:04,439 Gake mawɔe zi eve gbesiagbe. 202 00:22:04,440 --> 00:22:07,083 Zi etɔ̃ gbesiagbe. 203 00:22:07,084 --> 00:22:11,162 Eye gbeɖeka la, míaƒe... woaɖo gbedodoɖawo ŋu. 204 00:22:11,163 --> 00:22:14,365 Bali geɖe ŋutɔ le afima eye... tɔsisiwo me. Axɔ ƒe geɖe. 205 00:22:14,366 --> 00:22:15,908 Ɖewòhĩ. 206 00:22:22,291 --> 00:22:24,458 Gake mɔkpɔkpɔ anɔ mía si. 207 00:22:58,369 --> 00:23:00,369 Lee! 208 00:23:12,258 --> 00:23:14,718 Xɔ̃nye. 209 00:23:14,719 --> 00:23:18,297 Nyae be makpɔ wò afisia katã wò ɖeka. 210 00:23:28,608 --> 00:23:30,561 Aleke nuwo le kpli wò? 211 00:23:32,153 --> 00:23:33,486 Nusianu nyo. 212 00:23:33,487 --> 00:23:36,281 Enyo. 213 00:23:36,282 --> 00:23:38,283 Kple wò? 214 00:23:38,284 --> 00:23:40,858 Ðe nuwo katã nyo na wò hã? 215 00:23:43,206 --> 00:23:45,165 Ðe nèdi be yeanya nyateƒea? 216 00:23:45,166 --> 00:23:47,125 Nyateƒee. 217 00:23:50,546 --> 00:23:55,884 Nuwo le, womenyo nenema gbegbe o. 218 00:23:55,885 --> 00:24:00,222 Alɔ̃dɔdɔ sesẽna nam. 219 00:24:00,223 --> 00:24:01,885 Evem be mese nya sia. 220 00:24:01,886 --> 00:24:06,645 Èkpɔa, mesea nuwo le ɣeyiɣi si me ŋkeke si nana menɔa ŋudzɔ. 221 00:24:06,646 --> 00:24:08,647 Nu kawo ƒomevie? 222 00:24:08,648 --> 00:24:11,733 Mesena le ɖokuinye me be kakaɖedzimanɔamesi gã aɖe le ŋunye. 223 00:24:11,734 --> 00:24:15,737 Mele vɔvɔ̃m be ame aɖe ate ŋu awɔe nenema ewɔ nu geɖe gɔ̃ hã 224 00:24:15,738 --> 00:24:20,974 be woatsa ŋku ɖe nye kple amesiwo te ɖe mía ŋu wu ŋu nam, le nye ŋutɔ nye aƒe me. 225 00:24:23,913 --> 00:24:27,082 Anɔ bɔbɔe kura be wòanya wɔ. 226 00:24:27,083 --> 00:24:28,840 Menye nya ɣaɣlae wònye o 227 00:24:28,841 --> 00:24:32,201 mia kple nyruiwò miedze dɔ lɔlɔ̃nu faa nye kple nye ƒomea. 228 00:24:32,202 --> 00:24:34,178 Mesusu be ne ame aɖe le afima 229 00:24:34,179 --> 00:24:37,008 kple ʋɔnudɔdrɔ̃ gbegblẽ be di be yeado dziku nam, . 230 00:24:37,009 --> 00:24:39,317 wò, le amewo katã dome la, àte ŋu anya wo. 231 00:24:41,722 --> 00:24:45,105 Gake mèwɔe o, alo? 232 00:24:49,522 --> 00:24:52,433 Ao, nyemewɔe o. 233 00:24:54,569 --> 00:24:59,030 Enyo. Ema nyo. 234 00:24:59,031 --> 00:25:03,535 Medi be nàɖo ŋku edzi be, . Nyee nye se la le afisia. 235 00:25:03,536 --> 00:25:08,206 Ame sia ame kple ame sia ame ate u ava nam eye woagblɔ woƒe susu, . 236 00:25:08,207 --> 00:25:11,251 eye ne wodze ŋgɔm ne wole nu ƒom la, . 237 00:25:11,252 --> 00:25:15,463 woado go ame dzɔdzɔe, ame dzɔdzɔe. 238 00:25:15,464 --> 00:25:18,008 Ŋutsu si menye fifia. 239 00:25:18,009 --> 00:25:22,220 Gake ne mese ɣlidodo le ya me la, . 240 00:25:22,221 --> 00:25:25,640 eye ele be nye ŋutɔ make ɖe nuƒola la ŋu, . 241 00:25:25,641 --> 00:25:31,062 emegbe ate ŋu adze ŋgɔe ŋutsu si menye tsã. 242 00:25:31,063 --> 00:25:37,663 Ŋutsu si si vivisese le ɖe ʋu kple ŋɔdzi ta. 243 00:25:44,702 --> 00:25:48,705 Ne nane le ame aɖe si be magblɔ be, taflatse, Gether Bax, . 244 00:25:48,706 --> 00:25:51,878 gblɔ na wo be woadim eye woagblɔe... 245 00:25:54,128 --> 00:25:56,374 hafi makpɔ wo gbã. 246 00:26:25,451 --> 00:26:28,328 Se nye nya! 247 00:26:28,329 --> 00:26:33,838 Miedo kpo nu nam nyatakaka si mebia la. 248 00:26:36,045 --> 00:26:38,922 Eye miebu miaƒe aƒewo. 249 00:26:38,923 --> 00:26:44,636 Ƒo nu fifia ale be màgaƒo nu o bu wò agbe hã. 250 00:26:44,637 --> 00:26:51,142 Gblɔ nusi nènya tso... aglãdzela kple abosam si woyɔna be Jerlamarel. 251 00:26:51,143 --> 00:26:55,355 Gblɔ nusi nènya nam ku ɖe viawo ŋu. 252 00:26:55,356 --> 00:26:57,732 Mí... míesea naneke o. 253 00:26:57,733 --> 00:27:00,374 Taflatse, mele kuku ɖem na wò, mina míanɔ nenema. 254 00:27:06,075 --> 00:27:11,872 Ne mèse naneke o la, ekema wò towo meɖea vi aɖeke nam o. 255 00:27:32,894 --> 00:27:34,367 Dɔla! 256 00:27:37,940 --> 00:27:40,306 Nyatakaka aɖe na fianyɔnua. 257 00:27:52,622 --> 00:27:54,859 "Míenɔ didim le towo dzi." 258 00:27:54,860 --> 00:27:57,542 ƒe Sun Grave anyigba dzi ɣleti geɖe enye sia. 259 00:27:57,543 --> 00:28:00,434 Míedoa gbe ɖa na Mawu ɣesiaɣi be wòafia mɔ mí, . 260 00:28:00,435 --> 00:28:05,550 gake míexɔa nya aɖeke o, ao ʋeʋẽ lilili, dzesi aɖeke meli o, mɔkpɔkpɔ aɖeke meli o. 261 00:28:05,551 --> 00:28:08,828 Gake Ɣe ƒe kɔƒewo Yɔdo xexeame kaka. 262 00:28:08,829 --> 00:28:11,348 To geɖewo le afima kple togbɛ siwo bu. 263 00:28:11,349 --> 00:28:16,754 Ameawo vɔ̃a dzatawo kple dzatawo eye woanɔ woƒe ametakpɔnuwo me. 264 00:28:18,064 --> 00:28:24,945 Eye, nenemae wòle kple dzi kpekpe be mele miaƒe nufiame dim azɔ. 265 00:28:24,946 --> 00:28:27,322 Ðe nye dɔdasi wu enua? 266 00:28:27,323 --> 00:28:29,950 Mexɔe se be mɔkpɔkpɔ aɖeke megale eŋu fifia o. 267 00:28:29,951 --> 00:28:33,862 Mele biabiam ɖokuibɔbɔtɔe be míanɔ nenema woɖe mɔ be wòatrɔ ayi Payan. 268 00:28:34,622 --> 00:28:39,056 Mekpɔtɔ nye wò ɖokuitsɔtsɔnala dɔla, Tamacti Jun". 269 00:28:41,754 --> 00:28:43,720 Ðe mate ŋu axlẽ gbedasia na ɖokuinyea? 270 00:28:43,721 --> 00:28:46,258 - Mexlẽe na wò bliboe. - Nae nam. 271 00:28:46,259 --> 00:28:49,553 Asibidɛ siwo sea veve ŋutɔ le asinye. Ðewohĩ nane to ŋuwò. 272 00:29:12,702 --> 00:29:16,913 Abɔ gbãtɔ ƒe didime nye nyateƒee, tso Tamacti Jun. 273 00:29:16,914 --> 00:29:19,457 Abɔ evelia ƒe didime menye nenema o. 274 00:29:19,458 --> 00:29:22,836 Tamacti Jun menye nenema gbeɖe o ɖokuibɔbɔla, menye dɔlae wònye o, . 275 00:29:22,837 --> 00:29:25,333 kple to nubabla le adzame me le mía kple Tamacti dome, . 276 00:29:25,334 --> 00:29:28,343 eblaa dzi ɣesiaɣi ewolia ɖesiaɖe be woaƒo asa na aʋatsokaka, . 277 00:29:28,344 --> 00:29:31,845 eye esia, nye Kɔkɔetɔ Aƒetɔ Sak, nye aʋatsokala. 278 00:29:31,846 --> 00:29:34,556 Ame bubuwoe ŋlɔe. Wodɔ wò ɖa. Klo klo. 279 00:29:34,557 --> 00:29:37,105 - Wò Aƒetɔ... - Megblɔ be dze klo! 280 00:29:42,356 --> 00:29:47,444 Tamacti Jun ye nye fia ƒe adzɔ si woxena nudzɔla kple fia ƒe Adzetɔ. 281 00:29:47,445 --> 00:29:51,698 Wode dɔ asi nɛ be wòasubɔ ame 20 dzomeŋɔliwo, eye le dzomeŋɔli 20 me la, asubɔ. 282 00:29:51,699 --> 00:29:57,662 Eye eƒe subɔsubɔdɔa ƒe ŋkeke ɖesiaɖe, . ade adegbe na Jerlamarel. 283 00:29:57,663 --> 00:30:01,830 Le fuléle kple hlɔ̃biabia ta 284 00:30:01,831 --> 00:30:05,837 nye sɔ eve siwo nye gbemelãwo eƒe tasiaɖam la hem. 285 00:30:05,838 --> 00:30:09,049 Ame kae dɔ wò ɖa be nàda alakpa nam? 286 00:30:09,050 --> 00:30:12,219 Ame bubu siwo ŋu wotsi dzi ɖo. 287 00:30:12,220 --> 00:30:14,513 Bubu kawoe? 288 00:30:14,514 --> 00:30:18,975 Ame bubu siwo di be yewoawɔ wò kpɔ susu, Wò Aƒetɔ. 289 00:30:18,976 --> 00:30:21,649 Wò Aƒetɔ, aglãdzela Jerlamarel bu. 290 00:30:21,650 --> 00:30:23,021 Kuxiwo le mía ŋu le afisia. 291 00:30:23,022 --> 00:30:25,106 Ŋusẽ kɔkɔe la le vɔvɔm. 292 00:30:25,107 --> 00:30:27,943 Tsi le dodom to eme glia mavɔ la ƒe gbagbãƒewo, . 293 00:30:27,944 --> 00:30:30,570 eye agbɔsɔsɔa le dzi yim. 294 00:30:30,571 --> 00:30:35,075 Fifia gbe eve koe mawuwo dzia ha. 295 00:30:35,076 --> 00:30:39,037 Amewo le ɖi kem wò ŋusẽ. 296 00:30:39,038 --> 00:30:43,038 Èhiã wò aʋakɔ le afisia, Wò Aƒetɔ. 297 00:30:46,504 --> 00:30:49,387 Amekae bla alakpakawo? 298 00:30:51,425 --> 00:30:53,552 Aƒetɔ Carne. 299 00:30:53,553 --> 00:30:56,596 Aƒenɔ Zee. 300 00:30:56,597 --> 00:30:59,224 Eye bubuwo hã? 301 00:30:59,225 --> 00:31:01,225 Ɖeke o. 302 00:31:08,526 --> 00:31:11,526 Miƒo mia ŋutɔ miaƒe alakpanyawo. 303 00:31:33,217 --> 00:31:37,217 Medi be mado gbe ɖa. 304 00:32:07,710 --> 00:32:12,010 Jerlamarel... nye lɔlɔ̃ vavã ɖeka. 305 00:32:15,051 --> 00:32:18,051 Ɣeaɖeɣi la, medo gbe ɖa kpli wò ale. 306 00:32:20,640 --> 00:32:25,268 Ɣeaɖeɣi la, míeƒo nu kple wo dometɔ ɖesiaɖe bubu siwo me nyawo mele o... 307 00:32:25,269 --> 00:32:28,688 gake miegaƒoa nu nam azɔ o. 308 00:32:28,689 --> 00:32:32,400 Eyata maƒo nu kpli wò le gbedodoɖa me. 309 00:32:35,780 --> 00:32:41,326 Jerlamarel... va aƒeme le ŋutifafa me... 310 00:32:41,327 --> 00:32:43,912 eye nàƒo wò yomedzelawo vaseɖe nye ŋutilã dzi. 311 00:32:43,913 --> 00:32:47,999 Matsɔ wò nu vɔ̃wo ake wò. 312 00:32:48,000 --> 00:32:53,129 Trɔ va na viwom kple ŋusẽ, wò ŋusẽ. 313 00:32:53,130 --> 00:32:56,132 Maɖe gbeƒã Ŋutega la ƒe aʋatsodzixɔse. 314 00:32:57,260 --> 00:33:00,226 Magbe nu le mawuwo gbɔ. 315 00:33:02,014 --> 00:33:04,057 Elabena mía viwo anye mawuwo. 316 00:33:04,058 --> 00:33:07,978 Eye manye mawu si nègbe tsã. 317 00:33:10,940 --> 00:33:13,280 Tegbee tegbee. 318 00:33:16,404 --> 00:33:19,322 Kpɔ ɖa... 319 00:33:19,323 --> 00:33:24,369 Aƒetɔ Carne kple Aƒenɔ Zee... 320 00:33:24,370 --> 00:33:26,872 ame si mesusu be ewɔa nuteƒe nam. 321 00:33:26,873 --> 00:33:28,873 Taflatse, Wò Aƒetɔ! 322 00:33:28,874 --> 00:33:32,352 Mekpɔe be woɖi fɔ ƒe alakpadada kple aʋatsokaka. 323 00:33:32,353 --> 00:33:34,671 Nyateƒea koe míegblɔ. 324 00:33:34,672 --> 00:33:36,923 Nyateƒe si mi katã mienya. 325 00:33:36,924 --> 00:33:41,136 Ðeko wòbua eŋu Jerlamarel ne afisia, le aƒeme, . 326 00:33:41,137 --> 00:33:43,989 mɔ̃awo le gbagbãm, . tsia le dzi yim. 327 00:33:43,990 --> 00:33:45,515 Menye ame si yia... 328 00:33:54,609 --> 00:33:56,161 Nyateƒee. 329 00:33:59,113 --> 00:34:02,866 Aʋa si mewɔ be maɖe miaƒe agbe... 330 00:34:02,867 --> 00:34:06,953 eye be nàɖe wò kɔkɔe la Payan-dugã la nye du sesẽ aɖe. 331 00:34:06,954 --> 00:34:11,610 Gake mewɔa avu kplii elabena ema nye nye dzidzime ƒe akpa. 332 00:34:13,711 --> 00:34:20,091 Abe ale si Mawu fia mɔm ene la, nyee nye ema mawu aɖe alesi wòɖe mɔe. 333 00:34:20,092 --> 00:34:24,429 Ale, abe alesi eƒe asiwo le anyigba dzi ene la, . Meléa tsɔtsrɔ̃ ɖe megbe, . 334 00:34:24,430 --> 00:34:29,710 dzoxɔxɔ le dzomeŋɔli, fafa le dzomeŋɔli, tsɔ akunyawɔwɔ de míaƒe ʋɔtruwo me 335 00:34:29,711 --> 00:34:34,477 ɖe dzatawo kple dzata siwo awɔe be ne menye nenema o la, tsrɔ̃ viwòwo... 336 00:34:35,441 --> 00:34:37,412 le ƒodo siwo yɔ fũ gɔ̃ hã dzi. 337 00:34:42,114 --> 00:34:47,827 Gake aʋa si lolo wu la nye avuwɔwɔ nye kple kekeli... 338 00:34:47,828 --> 00:34:52,624 ŋusẽ si tsɔa amegbetɔ ɖoa ŋgɔ wu Mawu... 339 00:34:52,625 --> 00:34:54,598 ŋusẽ aɖe si awɔe be, le afisia hã la, . 340 00:34:54,599 --> 00:34:57,754 de lãgbalẽ ƒe asikewo eye kɔsɔkɔsɔwo ɖe xexe aɖe si wogbugbɔ ɖo anyi dzi. 341 00:34:57,755 --> 00:35:03,552 Míaƒe aʋakɔwo do go le gbeadzi, . avuwɔwɔ kple kekeli ƒe abosam siawo. 342 00:35:03,553 --> 00:35:06,847 Ele be míade bubu wo ŋu. 343 00:35:06,848 --> 00:35:10,058 Menye alakpadada le ɣlidodo me le woƒe megbe o. 344 00:35:14,605 --> 00:35:19,192 Be woaƒo nu tsi tre ɖe ŋunye... 345 00:35:19,193 --> 00:35:23,029 nye be woawɔ kaba atrɔ gbɔ le kekeli kple tsɔtsrɔ̃. 346 00:35:23,030 --> 00:35:24,656 Womate ŋu atsɔe ake o. 347 00:35:28,744 --> 00:35:33,404 Le vevesese me la, xɔlɔ̃ xoxowo... 348 00:35:35,208 --> 00:35:36,834 yi. 349 00:35:52,018 --> 00:35:55,478 ♪ Míenye Payan ♪ 350 00:35:55,479 --> 00:35:59,649 ♪ Míele kɔkɔe ♪ 351 00:35:59,650 --> 00:36:04,196 ♪ Wotia mí ♪ 352 00:36:04,197 --> 00:36:10,368 - ♪ Míele, míele, míele ♪ - ♪ Míele, míele, míele ♪ 353 00:36:10,369 --> 00:36:12,996 ♪ Míenye Payan ♪ 354 00:36:12,997 --> 00:36:16,333 ♪ Míele kɔkɔe ♪ 355 00:36:16,334 --> 00:36:19,794 ♪ Wotia mí ♪ 356 00:36:19,795 --> 00:36:27,795 - ♪ Míenye ♪ - ♪ Míenye ♪ 357 00:36:56,541 --> 00:37:01,541 Metsɔ rose aɖewo vɛ atikutsetse na vidzĩawo. 358 00:37:08,678 --> 00:37:11,888 Maghra... 359 00:37:11,889 --> 00:37:14,683 - ya si mesena le ɖokuinye me... - Ɛ̃. 360 00:37:14,684 --> 00:37:16,810 Ẽ, èwɔe nenema. 361 00:37:16,811 --> 00:37:24,811 Èsea nuxaxa kple dzidzɔ le afi aɖe, . ɖewohĩ, gake nuxaxa akpa gãtɔ. 362 00:37:26,445 --> 00:37:29,030 Afi sia. 363 00:37:29,031 --> 00:37:31,533 Fefenu si wolɔ̃a zazã wu. 364 00:37:31,534 --> 00:37:37,392 Dae ɖe afisiafi, afi sia afi èlɔ̃, kpoo ko. 365 00:37:51,846 --> 00:37:56,558 Haniwa, Kofun, afi kae wò fefenu le? 366 00:37:56,559 --> 00:37:59,613 Yi ɖadi wò fefenu. 367 00:38:01,314 --> 00:38:02,966 Ðe wòle asiwòa? 368 00:38:04,567 --> 00:38:06,151 Nyɔnuvi nyui aɖe. 369 00:38:06,152 --> 00:38:09,295 Azɔ tsɔe na Aunty Paris. 370 00:38:11,657 --> 00:38:13,402 Yi ɖaƒo fefe. 371 00:38:15,703 --> 00:38:20,165 Eye ne metsyɔ nu woƒe ŋkuwo dzi la, . womagate ŋu awɔe o. 372 00:38:24,378 --> 00:38:27,589 Menyae ɣeyiɣi didi aɖee nye sia. Eye me ju... 373 00:38:27,590 --> 00:38:30,300 Ðeko mewɔ abe ɖe nyemenya o ene. 374 00:38:30,301 --> 00:38:33,261 Eye fifia kakaɖedzi le eŋu. 375 00:38:33,262 --> 00:38:34,638 Amekae na? 376 00:38:34,639 --> 00:38:36,014 Baba! 377 00:38:36,015 --> 00:38:37,849 Miva afisia, nye lɔlɔ̃tɔwo. Va. 378 00:38:37,850 --> 00:38:39,893 Àte ŋu ado go aɖafe. 379 00:38:39,894 --> 00:38:41,894 Mado go enumake. 380 00:39:00,164 --> 00:39:04,292 Menya tso ɣemaɣi Haniwa lé nye asi 381 00:39:04,293 --> 00:39:09,673 eye wògblɔ nam be nɔvinyɔnu aɖe le ɣea si si dona le zã me be yeafe. 382 00:39:09,674 --> 00:39:12,384 Menya. 383 00:39:12,385 --> 00:39:18,098 Eyata, nusi Jerlamarel gblɔ nyateƒee nènye, Baba Voss. 384 00:39:18,099 --> 00:39:23,436 Veviedola siawoe nye... xexe yeye aɖe ƒe gɔmedzedze. 385 00:39:23,437 --> 00:39:25,438 Megblɔ be míeɖea gbeƒã nyateƒea. 386 00:39:25,439 --> 00:39:28,358 Woawoe nye nye vidzĩwo. 387 00:39:28,359 --> 00:39:32,279 Souter Bax kple Gether xoxo Bax ƒoa nu tso mía ŋu abe adzetɔwo ene. 388 00:39:32,280 --> 00:39:34,865 Xɔlɔ̃wo le wo si, wova le dzidzim ɖe edzi. 389 00:39:34,866 --> 00:39:38,737 Megblɔna be míeɣlaa, míeɣlaa nyateƒea. 390 00:39:43,958 --> 00:39:46,704 Jerlamarel gblɔ be 12 dzomeŋɔli. 391 00:39:49,046 --> 00:39:52,442 Míegblɔa nya aɖeke o vaseɖe ɣemaɣi. 392 00:39:53,634 --> 00:39:58,992 Eye vaseɖe ɣemaɣi la, woawɔe nɔa agbe kple woƒe ŋkuwo ʋuʋu. 393 00:40:08,983 --> 00:40:10,859 Ɣeaɖeɣi va yi la, . 394 00:40:10,860 --> 00:40:13,822 nɔviŋutsu kple nɔvinyɔnu ene nɔ afima 395 00:40:13,823 --> 00:40:16,615 agbenɔnɔ ɖekae le dzidzɔ me le kɔƒe aɖe me, . 396 00:40:16,616 --> 00:40:19,284 abe mía tɔ ene. 397 00:40:19,285 --> 00:40:21,995 Wo katã wowɔa dɔ ɖekae gbesiagbe. 398 00:40:21,996 --> 00:40:26,249 Ðeka wɔ ami ʋeʋĩ si ʋẽna lilili wu. 399 00:40:26,250 --> 00:40:30,670 Ame bubu hã ɖa abolo vivitɔ kekeake. 400 00:40:30,671 --> 00:40:34,090 Bubu hã ƒo ha vivitɔ kekeake. 401 00:40:34,091 --> 00:40:39,346 Eye enelia lɔ̃ seda na agbalẽwo kple awuwo 402 00:40:39,347 --> 00:40:44,518 si se le eɖokui me abe sno si xɔ dzo ene. 403 00:40:44,519 --> 00:40:47,729 Eye wo katã wowɔ dɔ le dzidzɔ me ɖekae gbesiagbe, . 404 00:40:47,730 --> 00:40:51,483 eye womewɔ dzre gbeɖe o. 405 00:40:51,484 --> 00:40:53,318 Gake emegbe gbeɖeka la, . 406 00:40:53,319 --> 00:40:59,032 ŋutsuvi aɖe va si gblɔ be yenye wo nɔviŋutsu tsitsitɔ si bu ɣeyiɣi didi aɖee nye sia. 407 00:40:59,033 --> 00:41:03,620 Gake esime nɔvinyɔnuawo kple... nɔviwo biae be nukae wòwɔ... 408 00:41:03,621 --> 00:41:07,431 egblɔ be yegblɔ nyateƒea na amewo. 409 00:41:09,293 --> 00:41:12,295 "Nyateƒe kae?" wobiae be. 410 00:41:12,296 --> 00:41:15,757 "Enyo", eɖo eŋu be... 411 00:41:15,758 --> 00:41:21,930 "Mate ŋu agblɔ ɖeka ma na wò." ƒe mia dze tugbe ŋutɔ... 412 00:41:21,931 --> 00:41:26,685 ɖeka dze tugbe ŋutɔ, ɖeka le gbadzaa... 413 00:41:26,686 --> 00:41:30,647 eye mia dometɔ ɖeka nyɔŋu ŋutɔ". 414 00:41:30,648 --> 00:41:34,234 Ƒomea nye ame ŋutɔ eƒe nyawo tɔtɔe... 415 00:41:34,235 --> 00:41:37,944 elabena, ne ɖe mèsusui xoxo o la, . 416 00:41:37,945 --> 00:41:40,991 nɔviŋutsu kple nɔvinyɔnu siawo ƒe ŋkɔwo 417 00:41:40,992 --> 00:41:44,995 nye Ʋeʋẽ, Vivi, . 418 00:41:44,996 --> 00:41:48,874 Gbeɖiɖi Kple Kakaɖedzi. 419 00:41:48,875 --> 00:41:54,379 Eye "vɔ̃ɖi" aɖeke menɔ anyi o eye afimae menye "dzetugbe" aɖeke le woƒe xexeame o. 420 00:41:54,380 --> 00:42:01,386 "Gake mía dometɔ kae nye esi?" wobiae, wo nɔvi. 421 00:42:01,387 --> 00:42:07,642 "Enyo, esi màte ŋu anya o ta la, . mele be nàtsɔ ɖeke le eme o", eɖo eŋu. 422 00:42:07,643 --> 00:42:11,062 Eye, esi wògblɔ nya sia vɔ la, eyi ɖazɔ dzo. 423 00:42:11,063 --> 00:42:18,403 "Lala! Nukae nye wò ŋkɔ?" woyɔe. 424 00:42:18,404 --> 00:42:24,117 "Nye ŋkɔe nye Vision", eɖo eŋu. 425 00:42:24,118 --> 00:42:29,570 Eye esi wògblɔ nya sia vɔ la, edo sɔ dzo eye gblẽ wo katã ɖi be woanɔ eŋu bum. 426 00:42:31,292 --> 00:42:35,043 Eteƒe medidi o, ƒomea te dzrewɔwɔ 427 00:42:35,044 --> 00:42:37,297 si ŋu wo dometɔ ɖeka nya kpɔ ŋutɔ 428 00:42:37,298 --> 00:42:40,842 eye wo dometɔ si nyɔŋu. 429 00:42:40,843 --> 00:42:43,645 Wo dometɔ ɖesiaɖe zã ɣeyiɣi geɖe ale gbegbe 430 00:42:43,646 --> 00:42:46,348 nɔ nusi Vision gblɔ ŋu bum... 431 00:42:46,349 --> 00:42:49,309 be ami ʋeʋĩ la bu eƒe ʋeʋẽ... 432 00:42:49,310 --> 00:42:52,270 aboloawo megavivina o, . 433 00:42:52,271 --> 00:42:55,649 hadzidzia megawɔ ɖeka o, . 434 00:42:55,650 --> 00:42:59,692 eye seda la zu ka, eye wòvuvu. 435 00:43:01,572 --> 00:43:08,286 Vaseɖe esime, mlɔeba, gbeɖeka wogava kpe ta ake... 436 00:43:08,287 --> 00:43:12,374 eye woɖoe be yewoaŋlɔe be nusi Vision gblɔ na wo. 437 00:43:12,375 --> 00:43:18,797 Elabena hafi wòava la, woawɔe wo katã woƒe dzi dze eme bliboe. 438 00:43:18,798 --> 00:43:24,261 Eye eteƒe medidi o, woƒe dzi gadze eme ake. 439 00:43:24,262 --> 00:43:31,062 Elabena wotso nya me nenema ene koe sɔ gbɔ. 440 00:43:33,145 --> 00:43:36,386 Eye wo katã wonɔ agbe le dzidzɔ me. 441 00:43:50,705 --> 00:43:52,330 Hi-ho ƒe nya. 442 00:43:52,331 --> 00:43:56,459 Whoo-hoo ƒe nya. Alekee. 443 00:43:56,460 --> 00:44:02,132 Metsɔ nunana aɖe vɛ na venɔviawo be woama... 444 00:44:02,133 --> 00:44:06,136 na woƒe dzigbezã etsɔ. 445 00:44:06,137 --> 00:44:09,139 Esi tɔsisia xɔ dzo ta la, . mieƒo nu tso eŋu kpɔ o. 446 00:44:09,140 --> 00:44:10,640 Nuka ŋue? 447 00:44:10,641 --> 00:44:13,727 Míele lalam be ŋkeke sia nava. 448 00:44:13,728 --> 00:44:17,939 Ƒe wuieve, Maghra. 449 00:44:17,940 --> 00:44:21,693 Nyateƒee, èvo be nàwɔ nusi nèdi. 450 00:44:21,694 --> 00:44:25,252 Enyo, esia nyo na wò, Paris. 451 00:44:28,034 --> 00:44:32,846 Ne èsusu be woawo hã wogakpɔtɔ le nenema ɖekakpui, ɣeyiɣi didi kae nàlala? 452 00:44:35,708 --> 00:44:38,545 Mía kple Baba Voss míetso nya me. 453 00:44:40,546 --> 00:44:44,970 Nusi woɖi la nɔa anyi ɖiɖi... tegbee. 454 00:44:48,971 --> 00:44:50,430 Emae nye wò tiatia? 455 00:44:50,431 --> 00:44:52,057 Míaƒe tiatiae. 456 00:44:52,058 --> 00:44:54,476 Naneke mevaa wo dome o mí, Paris, menye wò gɔ̃ hã o. 457 00:44:54,477 --> 00:44:58,647 Eyata ɖeko wozɔna kple woƒe ŋkuwo miã eye wole tsitsim, . 458 00:44:58,648 --> 00:45:00,106 nɔ agbe, ku le afisia. 459 00:45:00,107 --> 00:45:01,775 - Eye afisia koe... - Be woanɔ agbe! 460 00:45:01,776 --> 00:45:04,027 Emae nye nya la. Ao, Paris? 461 00:45:04,028 --> 00:45:06,738 Emae nye nusi medi be mawɔ wo, be wole agbe. 462 00:45:06,739 --> 00:45:08,490 Ne woƒe nya ɣaɣla la nadzo la, . 463 00:45:08,491 --> 00:45:11,034 ne nane tso ema me aɖaka la natsɔ wo ana, . 464 00:45:11,035 --> 00:45:14,906 ne nane la, ke nusianu awɔe dzɔna, kple "ne" akpe ɖeka bubuwo, . 465 00:45:14,907 --> 00:45:16,373 woafiã. 466 00:45:16,374 --> 00:45:19,417 Alo ne ele be agbalẽ siwo le aɖakaa me la gblɔ na wo be woadzo le kɔƒea me 467 00:45:19,418 --> 00:45:22,629 eye wozua nuɖuɖu na dzatawo kple dzatawo, . 468 00:45:22,630 --> 00:45:24,881 ekema woaku. 469 00:45:24,882 --> 00:45:29,952 Eye ne èku la, wò ŋkuwo miã tegbee. 470 00:45:29,953 --> 00:45:33,751 Gbeɖeka la, ame aɖe awɔe di mí, akpɔ wo. 471 00:45:33,752 --> 00:45:35,308 Maghra, ele be woadzra ɖo. 472 00:45:35,309 --> 00:45:38,562 - Ede! - Ao, mesɔ gbɔ o! 473 00:45:38,563 --> 00:45:40,856 Agbe sia mesɔ gbɔ o. 474 00:45:40,857 --> 00:45:43,105 Wò taflatsɛdodoa mesɔ gbɔ o. 475 00:45:43,106 --> 00:45:46,394 Mehiã be matsɔ taflatsedodo aɖeke ana wò o. 476 00:45:48,447 --> 00:45:49,573 Ke Jerlamarel ya ɖe? 477 00:45:49,574 --> 00:45:53,182 Jerlamarel yea? Jerlamarel wɔe nenema menye ɖevi siawo nyi o. 478 00:45:53,183 --> 00:45:54,660 Megbã woƒe asrãwo o. 479 00:45:54,661 --> 00:45:59,916 Melɔ̃ wo be woadɔ alɔ̃ o elabena megali o, ɖeko wònɔ tsaglãla tsam. 480 00:45:59,917 --> 00:46:02,335 Wò gbe. 481 00:46:02,336 --> 00:46:03,880 Èlé fui. 482 00:46:05,756 --> 00:46:08,175 Nu ka ta? 483 00:46:08,176 --> 00:46:09,641 Maghra ye nye ema? 484 00:46:12,638 --> 00:46:15,801 Eye nukatae nèle exɔm wò fuléle ɖe wo ŋua? 485 00:46:15,802 --> 00:46:17,630 Mama! 486 00:46:19,937 --> 00:46:22,189 Yi ɖadzo, Paris. 487 00:46:22,190 --> 00:46:26,234 Medi be manɔ vinyewo gbɔ. 488 00:46:45,880 --> 00:46:47,047 Paris. 489 00:46:47,048 --> 00:46:50,425 Hey, ge ɖe eme Va nɔ anyi. 490 00:46:50,426 --> 00:46:53,053 Oo, nye vidzĩwo. 491 00:46:53,054 --> 00:46:57,724 Oo, nye gãtɔwo, dzigbezã nyui na mi. 492 00:46:57,725 --> 00:46:59,184 O. 493 00:46:59,185 --> 00:47:02,177 Èxɔ ƒe 12 egbea. 494 00:47:04,482 --> 00:47:06,191 Nye. 495 00:47:06,192 --> 00:47:10,654 Ƒe 12 enye sia si nèɣla nya aɖe. 496 00:47:10,655 --> 00:47:14,574 Eye miedzrae ɖo nyuie ŋutɔ. 497 00:47:14,575 --> 00:47:18,828 Mebiaa ɖokuinye be, ɖe nàte ŋu alé bubu ɖe tea? 498 00:47:18,829 --> 00:47:20,413 Nukae wònye? 499 00:47:20,414 --> 00:47:26,711 Wò kple wò ɖeɖeko tae. 500 00:47:26,712 --> 00:47:32,717 Enye gãtɔ kekeake dzigbezã nunana si xɔ ɣeyiɣiawo katã. 501 00:47:32,718 --> 00:47:33,885 Nukawoe wonye? 502 00:47:33,886 --> 00:47:35,428 Agbalẽwoe wonye. 503 00:47:35,429 --> 00:47:37,597 Míesusu be agbalẽwoe wonye. 504 00:47:37,598 --> 00:47:40,101 Afi sia. Mɔfiameawoe nye esi 505 00:47:40,102 --> 00:47:43,103 si akpe ɖe ŋuwò nàse nusi agbalẽawo le gbɔgblɔm. 506 00:47:43,104 --> 00:47:44,963 Mɔfiame siwo tso ameka gbɔ? 507 00:47:44,964 --> 00:47:46,523 Tso fofowò gbɔ. 508 00:47:46,524 --> 00:47:48,358 Nukae Papa nya tso esia ŋu? 509 00:47:48,359 --> 00:47:50,819 Ao. 510 00:47:50,820 --> 00:47:54,739 Tso fofowò vavãtɔ gbɔ. 511 00:47:54,740 --> 00:47:56,449 Nu ka? 512 00:47:56,450 --> 00:47:58,952 Nusi dawò gblɔ nam koe menya. 513 00:47:58,953 --> 00:48:01,057 Menɔ mɔ kpɔm be eyae eya ŋutɔ agblɔe na wò. 514 00:48:01,058 --> 00:48:03,000 Fofo le mía si xoxo. 515 00:48:03,001 --> 00:48:08,378 Menya, amesi lɔ̃ wò ale gbegbe ŋutɔ, Kofun. 516 00:48:08,379 --> 00:48:10,547 Haniwa... 517 00:48:10,548 --> 00:48:15,177 ŋutsu aɖe hã li... 518 00:48:15,178 --> 00:48:19,347 ame si xɔ na dawò le ahom sesẽ aɖe me. 519 00:48:19,348 --> 00:48:21,683 Emae nye ŋutinya si wògblɔ. 520 00:48:21,684 --> 00:48:26,188 Ebu, eye wòɖee. 521 00:48:26,189 --> 00:48:30,066 Eye wòtsi egbɔ. 522 00:48:30,067 --> 00:48:33,153 Eye esi wòva míaƒe kɔƒea me la, . 523 00:48:33,154 --> 00:48:37,866 mi ame evea, venɔviwo, mienɔ eme xoxo. 524 00:48:37,867 --> 00:48:40,911 - Eŋkɔe nye Jerlamarel. - Ao, ao. 525 00:48:40,912 --> 00:48:42,787 - Lala, Haniwa. - Kofun ƒe ŋkɔ. 526 00:48:42,788 --> 00:48:45,248 Haniwa. Mele be wòagblɔe na ame aɖeke o. 527 00:48:45,249 --> 00:48:47,792 Afi sia. Tsɔ gbedasi la eye nàxlẽe. 528 00:48:47,793 --> 00:48:50,984 Dzi le ƒowò. Yi. 529 00:49:17,740 --> 00:49:20,450 Ðewohĩ adzetɔwoe míenye. 530 00:49:20,451 --> 00:49:23,459 Ðewohĩ ŋutinya siwo ku ɖe nukpɔkpɔ ŋu la nye nyateƒe. 531 00:49:23,460 --> 00:49:24,999 Ao. 532 00:49:26,290 --> 00:49:28,834 Nyateƒea le asinye. 533 00:49:28,835 --> 00:49:32,928 Eteƒe madidi o, manya eye wò hã mànya o. 534 00:49:35,800 --> 00:49:37,530 Yi ŋgɔ. 535 00:49:42,598 --> 00:49:44,474 "Ɣeaɖeɣi va yi la, . 536 00:49:44,475 --> 00:49:48,603 amegbetɔwo katã kloe nɔ esi ŋusẽ si le asiwò. 537 00:49:48,604 --> 00:49:53,275 Amegbetɔwo zã ŋusẽ sia, . kple woƒe susu ƒe ŋusẽ, . 538 00:49:53,276 --> 00:49:56,069 be woaɖu xexeame dzi. 539 00:49:56,070 --> 00:49:58,655 Wowɔ mɔ̃ siwo te ŋu dzona, . 540 00:49:58,656 --> 00:50:02,117 mɔ̃ siwo te ŋu ƒoa nu to kilometa akpe geɖe dzi. 541 00:50:02,118 --> 00:50:06,955 Wodzo le anyigba gɔ̃ hã me le tɔdziʋu gãwo me. 542 00:50:06,956 --> 00:50:13,753 Aleae woƒe ŋusẽ nɔ, wodze egɔme be wòatsi wu anyigba la eye wòatsrɔ̃e. 543 00:50:13,754 --> 00:50:17,315 Ame aɖewo gblɔna be nukpɔkpɔ nye si Mawu xɔ le wo si 544 00:50:17,316 --> 00:50:21,094 be woaɖe ɣletinyigba la tso tsɔtsrɔ̃ me. 545 00:50:21,095 --> 00:50:25,807 Gake le ƒe gbogbo mawo megbe la,... wole kekeli ƒe nunana gbugbɔm ɖo anyi, . 546 00:50:25,808 --> 00:50:28,921 si wotsɔ na ame tiatiawo ɖeɖeko 547 00:50:28,922 --> 00:50:33,440 kple mɔfiame be tu xexeame ake. 548 00:50:33,441 --> 00:50:35,650 Nyee nye fofowò. 549 00:50:35,651 --> 00:50:39,487 Eye metsɔ nunana sia de asi na mi. 550 00:50:39,488 --> 00:50:42,741 Wò dɔe wònye be nàwɔ eŋudɔ. 551 00:50:42,742 --> 00:50:44,910 Srɔ̃ nu tso agbalẽ siwo susɔ nam la me. 552 00:50:44,911 --> 00:50:47,996 Metia agbalẽawo kple ŋuɖɔɖɔɖo. 553 00:50:47,997 --> 00:50:51,500 Megblẽ mɔfiamewo hã ɖi afisi wòle be nàyi 554 00:50:51,501 --> 00:50:55,128 ne èse le ɖokuiwò me be ŋusẽ le ye ŋu si sɔ gbɔ be nàdzo le wò kɔƒea me. 555 00:50:55,129 --> 00:50:58,715 Ne èva la, manɔ lalam. 556 00:50:58,716 --> 00:51:03,929 Míawɔ ɖeka adze xexeame gɔme yeyee. 557 00:51:03,930 --> 00:51:09,142 Le nye lɔlɔ̃ katã me la, fofowò lɔ̃ame... 558 00:51:09,143 --> 00:51:10,876 Jerlamarel" ƒe nyawo. 559 00:51:16,234 --> 00:51:17,986 Nukae wòle be míawɔ? 560 00:51:34,377 --> 00:51:36,920 Èʋu aɖaka la. 561 00:51:36,921 --> 00:51:38,634 Mewɔe, Baba Voss. 562 00:51:38,635 --> 00:51:41,842 Mɔɖeɖe manɔmee. 563 00:51:41,843 --> 00:51:47,722 Jerlamarel xɔ na wo agbe tso dzata gbɔ, kple tɔwò. 564 00:51:47,723 --> 00:51:50,141 Etu tɔdzisasrã aɖe. 565 00:51:50,142 --> 00:51:54,604 Eye wòfia mɔ míaƒe to la yi dedienɔƒe. 566 00:51:54,605 --> 00:51:58,024 Eye wòbia nu ɖeka tso mia si be: 567 00:51:58,025 --> 00:52:01,778 "Na woasrɔ̃ nu". 568 00:52:01,779 --> 00:52:07,158 Na woake ɖe nyateƒea ŋu. 569 00:52:07,159 --> 00:52:11,680 Ekema na woatiae. 570 00:52:14,625 --> 00:52:16,501 Maghra atɔ dzo agbalẽawo. 571 00:52:16,502 --> 00:52:19,086 - Eyata mègagblɔe nɛ o. - Àdi be mada alakpa? 572 00:52:19,087 --> 00:52:24,908 Ƒe geɖe la, ègblɔe na venɔviawo be ye nye wo fofo, le dɔmenyonyo ta. 573 00:52:26,345 --> 00:52:29,603 Azɔ, ele be nànyo dɔme na Maghra. 574 00:52:34,103 --> 00:52:38,103 Ðoɖoezizi menye alakpa o. 575 00:52:46,782 --> 00:52:48,919 Mese wonɔ nu ƒom tso dzodzo ŋu. 576 00:52:48,920 --> 00:52:53,163 Ènya be ele be woawɔe gbeɖeka. 577 00:52:53,164 --> 00:52:55,165 - Eye ne wodzo la... - Ao. 578 00:52:55,166 --> 00:53:01,460 Ne wodzo la, agbalẽawo ana sidzedze wo. 579 00:53:03,132 --> 00:53:06,332 Baba Voss, ame nyui aɖee nènye. 580 00:53:08,721 --> 00:53:11,673 - Gake menye ɣesiaɣie nènɔ nenema o. - Ema sɔ gbɔ. 581 00:53:11,674 --> 00:53:16,061 Esi míeɣla mía ɖokui ɖe afisia ta ko mefia be xexeame trɔ o. 582 00:53:16,062 --> 00:53:20,675 Gake venɔviawo, Baba, si nye... ɖewohĩ venɔviwoe nye tɔtrɔa. 583 00:53:22,610 --> 00:53:26,321 Woawoe nye mɔkpɔkpɔ, Baba. 584 00:53:26,322 --> 00:53:28,697 Bu nu siwo teƒe nèkpɔ la ŋu kpɔ. 585 00:53:28,698 --> 00:53:31,534 Bu nuwɔna siwo nèwɔ ŋu kpɔ. 586 00:53:33,246 --> 00:53:35,524 Fe xexeame ƒe fetu, Baba. 587 00:53:40,169 --> 00:53:42,583 Ðoɖoezizi menye alakpa o. 588 00:54:04,151 --> 00:54:05,823 Baba? 589 00:54:11,617 --> 00:54:15,462 Mègagblẽ atikutsetse aɖeke ɖi o. Mana dzoxɔxɔ nanɔ ŋuwò. 590 00:54:43,983 --> 00:54:46,151 Èle nyuiea? 591 00:54:46,152 --> 00:54:51,152 Ɛ̃. Nusianu le edzi yim nyuie. 592 00:55:04,295 --> 00:55:07,295 Va mlɔ anyi. 593 00:55:54,720 --> 00:55:58,014 Nukae nèkpɔ? 594 00:55:58,015 --> 00:56:01,015 Wò? 595 00:57:41,237 --> 00:57:49,237 - Wowɔ ɖeka eye woɖɔe ɖo to Firefly dzi - . - www.NYE-SUBS.com - .