1
00:01:05,266 --> 00:01:06,066
um

2
00:01:13,800 --> 00:01:14,600
Za

3
00:01:15,666 --> 00:01:16,466
Za

4
00:01:23,733 --> 00:01:24,400
mukudziwa.

5
00:01:24,400 --> 00:01:26,200
Ndiye mwina mungochita monga:

6
00:01:26,200 --> 00:01:27,900
Enanso ochepa kuti mutsimikizire.

7
00:01:29,733 --> 00:01:30,966
ayi, sindikudziwa

8
00:01:30,966 --> 00:01:31,733
koma ndi momwe ziriri, inu mukudziwa

9
00:01:31,733 --> 00:01:32,800
Nthawi zina ndimakamba za zinthu zimenezi.

10
00:01:32,800 --> 00:01:34,600
Zosangalatsa zabodza zimachitikanso, sichoncho?

11
00:01:34,600 --> 00:01:37,700
Kotero, izi ndi musanayambe kuchita mantha.

12
00:01:40,366 --> 00:01:41,933
ayi ayi ayi ayi ayi

13
00:01:42,133 --> 00:01:43,066
Sindikunena kuti muli.

14
00:01:43,066 --> 00:01:45,766
Kotero, onani...

15
00:01:45,766 --> 00:01:49,133
Zomwe ndikunena ndizakuti, tiyeni tikhale otsimikiza za chilichonse, mukudziwa?

16
00:01:49,166 --> 00:01:51,000
pamaso, pamaso panu mantha

17
00:01:51,000 --> 00:01:52,666
Sindikunena kuti ukuchita mantha.

18
00:01:53,200 --> 00:01:56,200
Yesu Khristu, moni

19
00:01:56,200 --> 00:01:56,666
ayi

20
00:01:56,666 --> 00:01:57,133
Zilibe kanthu

21
00:01:57,133 --> 00:01:57,533
Pepani mwana wanga

22
00:01:57,533 --> 00:01:58,366
Ndangofika kumene.

23
00:01:58,366 --> 00:01:58,900
Ndikuyenera kupita.

24
00:01:58,900 --> 00:02:00,133
Koma ndikhala kunyumba mu mphindi makumi awiri.

25
00:02:00,133 --> 00:02:04,400
Ndiye timvetsetsa izi, chabwino? Chabwino, ndimakukondani, pangani chikondi kwa ine.

26
00:02:05,733 --> 00:02:07,166
oh ayi ayi

27
00:02:07,166 --> 00:02:08,400
Ndili ndi zisanu ndi ziwiri

28
00:02:08,700 --> 00:02:09,800
Kodi mukudziwa komwe ndingapite?

29
00:02:10,733 --> 00:02:11,533
uwu

30
00:02:13,100 --> 00:02:13,700
hey bwanawe

31
00:02:13,700 --> 00:02:14,533
Ndinagula zisanu ndi ziwiri.

32
00:02:14,533 --> 00:02:15,933
Kodi mukudziwa komwe ndingatenge izi?

33
00:02:16,466 --> 00:02:16,933
AYI

34
00:02:16,933 --> 00:02:17,766
Chabwino, chabwino.

35
00:02:18,566 --> 00:02:20,200
Pepani, Mulungu wanga!

36
00:02:21,366 --> 00:02:23,800
O Mulungu wanga, pepani.

37
00:02:25,066 --> 00:02:26,400
uh ayi bwana

38
00:02:26,400 --> 00:02:27,200
Ndiyenera kukhala ndi zaka zisanu ndi ziwiri

39
00:02:27,200 --> 00:02:29,533
Inu mukudziwa, uh...

40
00:02:30,966 --> 00:02:31,766
zoyipa

41
00:02:31,866 --> 00:02:32,400
hey hey munthu

42
00:02:32,400 --> 00:02:33,200
Ndiyenera kukhala wokonzeka

43
00:02:33,700 --> 00:02:36,333
Anzanga, alipo asanu ndi awiri pano.

44
00:02:36,600 --> 00:02:38,766
Kodi alipo angayitanitsa impso kapena chiwindi?

45
00:02:38,866 --> 00:02:40,000
Komabe, uyu ndi aliyense

46
00:02:40,000 --> 00:02:41,533
Izi zikuwoneka zofunika kwambiri.

47
00:02:41,533 --> 00:02:42,400
hey inu

48
00:02:42,700 --> 00:02:43,166
Hei, ndi inuyo?

49
00:02:43,166 --> 00:02:44,533
Munayenera kukhala kuno ola lapitalo.

50
00:02:44,533 --> 00:02:45,266
N’chifukwa chiyani zinatenga nthawi yaitali chonchi?

51
00:02:45,266 --> 00:02:46,566
Mzanga, ndabwera molunjika kuno.

52
00:02:46,566 --> 00:02:47,900
Analakwitsa ndi mapepala awo.

53
00:02:47,933 --> 00:02:48,733
Hei Hei Buddy

54
00:02:48,733 --> 00:02:49,900
Muyenera kusaina izi.

55
00:02:51,866 --> 00:02:53,766
Sindingathe kusaina kuti ndilandire.

56
00:02:53,766 --> 00:02:55,933
Chifukwa sindine amene ndinkalandira.

57
00:02:55,933 --> 00:02:56,866
mm hmm inde ndithu

58
00:02:56,866 --> 00:02:57,600
Ayi, ndikudziwa zimenezo.

59
00:02:57,600 --> 00:03:01,300
Koma adotolo amene anandibala anandisiya n’kupita.

60
00:03:01,300 --> 00:03:01,800
Kotero ine sindikudziwa.

61
00:03:01,800 --> 00:03:03,200
Inu mukudziwa chimene ine ndiyenera kuchita.

62
00:03:03,266 --> 00:03:04,466
Muuzeni kuti asayine.

63
00:03:04,466 --> 00:03:05,266
Komabe

64
00:03:06,333 --> 00:03:08,733
Iye ali mmbuyo, akuyika chirichonse chomwe chiri.

65
00:03:08,733 --> 00:03:12,333
Ndinazipereka kwa aliyense amene amazifuna, ndi zomwe ndikutanthauza.

66
00:03:12,800 --> 00:03:15,266
Mukufuna ndilowe kuchipinda cha opaleshoni ndimupatse cholembera?

67
00:03:15,366 --> 00:03:17,733
Ndiye muyenera kudikira kuti ituluke.

68
00:03:19,100 --> 00:03:20,700
Mumadziwa kuti opareshoni ya kumuika munthu wina imatenga nthawi yayitali bwanji.

69
00:03:20,733 --> 00:03:21,266
Inde ndivomera.

70
00:03:21,266 --> 00:03:22,100
Izi zitenga maola.

71
00:03:22,466 --> 00:03:23,700
Aliyense akhoza kusaina.

72
00:03:23,866 --> 00:03:25,166
Siziyenera kukhala iye

73
00:03:25,500 --> 00:03:26,933
Ndiye bwanji osayinira?

74
00:03:28,300 --> 00:03:29,100
muli kumeneko

75
00:03:31,500 --> 00:03:32,800
N’chifukwa chiyani ananena zimenezi?

76
00:03:33,566 --> 00:03:34,500
Ndikufunirani usiku wabwino.

77
00:03:34,733 --> 00:03:35,766
Ndikufunirani usiku wabwino.

78
00:03:35,800 --> 00:03:36,600
Ndichita

79
00:03:39,200 --> 00:03:41,400
Andrea mwachangu kutsutsa

80
00:03:41,400 --> 00:03:42,466
Hei, bwerani kuno.

81
00:03:42,600 --> 00:03:44,666
chabwino sindinali ine

82
00:03:44,700 --> 00:03:45,533
Muli ndi nthawi yothamanga kwina.

83
00:03:45,533 --> 00:03:47,133
ayi

84
00:03:47,133 --> 00:03:48,766
Ine, ine, ine ndakonzekera usikuuno.

85
00:03:48,900 --> 00:03:49,366
kwenikweni

86
00:03:49,366 --> 00:03:49,800
inde

87
00:03:49,800 --> 00:03:50,566
kunja kwa dera

88
00:03:50,566 --> 00:03:51,366
Choncho amapereka kawiri phindu

89
00:03:53,000 --> 00:03:53,866
Ndikhoza kuchita izi.

90
00:03:54,333 --> 00:03:55,366
Ndi pulogalamu.

91
00:03:55,366 --> 00:03:57,933
Ndiye ichi ndiye chofunikira kwambiri, palibe kuyimitsa, mukumvetsa?

92
00:03:59,800 --> 00:04:02,500
chabwino ndi pulogalamu, zabwino

93
00:04:02,500 --> 00:04:04,566
Zikupita kuti?

94
00:04:04,800 --> 00:04:05,866
General Manager wa Raccoon City

95
00:04:06,900 --> 00:04:08,466
Damn, eya, chabwino.

96
00:04:09,333 --> 00:04:10,766
Ndi patali pang'ono.

97
00:04:11,066 --> 00:04:12,300
Inde, m'mapiri.

98
00:04:12,333 --> 00:04:13,300
Ndi chifukwa chake ndimakufunani.

99
00:04:13,300 --> 00:04:13,766
uwu

100
00:04:13,766 --> 00:04:15,100
Hei, khalani pansi!

101
00:04:15,366 --> 00:04:17,266
Sitikubweretsa pizza kuno, bambo.

102
00:04:17,600 --> 00:04:18,400
oh inde

103
00:04:19,066 --> 00:04:20,333
Inde, ndamva, pepani.

104
00:04:20,333 --> 00:04:22,866
"Kodi muli ndi zida zoyenera m'nyengo yozizira?" Sindinafunse.

105
00:04:23,366 --> 00:04:24,666
Inde

106
00:04:25,000 --> 00:04:27,666
Choncho, ndinakulira pagalimoto kupita kunyumba ya agogo anga ku Minnesota.

107
00:04:27,666 --> 00:04:28,600
Ine sindikufunsa zimenezo.

108
00:04:28,733 --> 00:04:30,966
Ngati galimoto yanu ilibe zida

109
00:04:30,966 --> 00:04:32,366
ndi maunyolo ndi magudumu anayi

110
00:04:32,366 --> 00:04:33,933
Ndikufunika kubwereka mthenga wina.

111
00:04:34,600 --> 00:04:36,733
Hei, ndikhoza kukuthandizani.

112
00:04:42,300 --> 00:04:43,766
Iye akuzizira ngati ayezi, o Mulungu wanga!

113
00:04:45,066 --> 00:04:45,866
chiyani

114
00:04:46,333 --> 00:04:47,133
O, pepani.

115
00:04:47,133 --> 00:04:48,400
Ndinangodzilankhulira ndekhandekha.

116
00:04:49,000 --> 00:04:50,200
Kodi mungandilankhule chonde?

117
00:04:50,200 --> 00:04:51,200
Ndakufunsani funso.

118
00:04:52,000 --> 00:04:53,800
Inde, inde, ndikudziwa, ndikudziwa.

119
00:04:53,800 --> 00:04:56,500
ndikuganiza, ndikuganiza

120
00:04:58,600 --> 00:05:01,066
Ndikuganiza kuti ndi thupi lanu ndi kusankha kwanu.

121
00:05:02,133 --> 00:05:03,266
Ili ndi yankho langa.

122
00:05:06,966 --> 00:05:07,766
moni

123
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
Ili si yankho.

124
00:05:09,500 --> 00:05:10,766
Kodi ili si yankho bwanji?

125
00:05:10,766 --> 00:05:13,566
Ili ndiye yankho labwino kwambiri lomwe ndingapereke.

126
00:05:14,866 --> 00:05:16,766
Hi Ryan

127
00:05:16,800 --> 00:05:18,000
mitch michelle

128
00:05:18,266 --> 00:05:19,066
mukundimva

129
00:05:20,333 --> 00:05:21,733
mwana

130
00:05:21,733 --> 00:05:23,166
Pepani, chizindikiro apa ndichoyipa kwambiri.

131
00:05:23,166 --> 00:05:23,966
mukundimva

132
00:05:24,533 --> 00:05:25,966
Luso lokoma, mukundimva tsopano?

133
00:05:26,200 --> 00:05:28,533
Zimandimvetsanso chisoni kuti simusamala mokwanira.

134
00:05:28,533 --> 00:05:30,733
bwerani kunyumba mukakambirane maso ndi maso

135
00:05:31,133 --> 00:05:32,466
Ndikugwira ntchito mwakhama.

136
00:05:33,766 --> 00:05:35,666
Mukudziwa, sindikubweretsa pizza kuno, sichoncho?

137
00:05:35,666 --> 00:05:37,900
Choncho iyi ndi nkhani yofunika kwambiri.

138
00:05:37,900 --> 00:05:39,200
Uyu akhoza kukhala mwana wazaka zisanu ndi zitatu.

139
00:05:39,200 --> 00:05:40,900
mtima wa mwana kapena wa mayi ake

140
00:05:41,466 --> 00:05:42,766
ubongo kapena china chake chomwe mukudziwa.

141
00:05:42,766 --> 00:05:44,900
Uwu ndi moyo womwe ndimanyamula tsopano.

142
00:05:47,700 --> 00:05:49,266
Ndikuganiza kuti ndikufuna kukhala ndi Katie kwakanthawi.

143
00:05:49,266 --> 00:05:51,300
Michelle, kodi ungandimvere?

144
00:05:51,300 --> 00:05:52,866
Osapita kukakhala ndi Katie!

145
00:05:52,866 --> 00:05:55,266
Sindikunena kuti sindikufuna kuteteza izi, chabwino?

146
00:05:55,266 --> 00:05:58,066
Ndikutanthauza, tiyenera kuganizira izi, mukudziwa.

147
00:05:58,066 --> 00:05:58,866
monga

148
00:05:59,666 --> 00:06:03,600
Ndikudziwa kuti sikusintha kwakukulu kulikonse kuyenera kukhala kowopsa komanso koyipa.

149
00:06:03,600 --> 00:06:06,966
Koma ndikuganiza kuti moyo wathu pakali pano ndi wabwino.

150
00:06:08,066 --> 00:06:09,400
Michelle, ukundimva?

151
00:06:09,466 --> 00:06:10,400
Sindikukumvani

152
00:06:10,566 --> 00:06:11,333
Pepani mwana wanga

153
00:06:11,333 --> 00:06:13,166
Ukundimva mwana wanga?

154
00:06:13,366 --> 00:06:14,300
Dikirani, ndikusintha.

155
00:07:22,666 --> 00:07:23,600
Ndiye inu

156
00:07:31,500 --> 00:07:32,300
moni

157
00:07:58,400 --> 00:07:59,200
moni

158
00:08:28,966 --> 00:08:29,766
uwu

159
00:09:02,200 --> 00:09:03,000
um

160
00:09:04,533 --> 00:09:05,333
um

161
00:09:06,966 --> 00:09:07,766
um

162
00:09:16,300 --> 00:09:17,100
2

163
00:09:24,100 --> 00:09:25,166
Chabwino, ndi zimenezo.

164
00:09:25,200 --> 00:09:26,166
Ndi zimenezotu!

165
00:09:26,500 --> 00:09:28,300
Chabwino, tengerani miyendo yanu pamenepo, ndizo.

166
00:09:28,333 --> 00:09:29,566
Chabwino, mwalowa.

167
00:09:30,100 --> 00:09:30,933
Chabwino, ntchito yabwino.

168
00:09:40,766 --> 00:09:42,000
Pepani kwambiri.

169
00:09:43,566 --> 00:09:45,800
Pepani, chabwino, chabwino.

170
00:09:49,900 --> 00:09:51,333
Tipita kuchipatala, chabwino?

171
00:10:14,666 --> 00:10:15,500
zikomo

172
00:10:15,766 --> 00:10:18,600
O Mulungu wanga, o Mulungu wanga, O Mulungu wanga, ine ndikupepesa

173
00:10:18,700 --> 00:10:19,533
Ndiyenera kuwona

174
00:10:19,800 --> 00:10:20,533
Hei, ndiyenera kuwona.

175
00:10:20,533 --> 00:10:21,466
Muli bwino, muli bwino

176
00:10:21,466 --> 00:10:23,500
Mailosi owonjezera pang'ono okha, chabwino, gwirani mwamphamvu.

177
00:10:26,166 --> 00:10:27,300
oipa

178
00:10:37,566 --> 00:10:38,366
Mapiri ndi Nyanja

179
00:10:50,966 --> 00:10:51,766
kumwa madzi

180
00:10:55,900 --> 00:10:56,700
madzulo

181
00:10:57,866 --> 00:11:00,500
Ndinakuimitsa nditakuona ukuzembera kumbuyo.

182
00:11:00,600 --> 00:11:02,600
Si bwino kusakhala panjira popanda maunyolo.

183
00:11:02,866 --> 00:11:04,166
Officer, pepani pokusokonezani.

184
00:11:04,166 --> 00:11:08,200
Koma ndili ndi vuto ngati ili ...

185
00:11:10,866 --> 00:11:12,500
Oh my God chavuta ndi chani ndi mtsikanayu?

186
00:11:12,966 --> 00:11:14,466
Bwana, ndimayendetsa.

187
00:11:14,600 --> 00:11:16,700
Ndipo mwadzidzidzi anathamanga patsogolo panga.

188
00:11:16,700 --> 00:11:19,466
ndipo ndisanakhale ndi mwayi wopatuka, ndidati, pepani, pepani.

189
00:11:19,533 --> 00:11:20,533
Iye amachita izi.

190
00:11:21,866 --> 00:11:23,666
Mkazi ameneyu munamugunda ndi galimoto yanu.

191
00:11:24,066 --> 00:11:24,933
Inde, ndinatero.

192
00:11:26,166 --> 00:11:27,533
Chonde tulukani mgalimoto, bwana.

193
00:11:27,533 --> 00:11:28,266
Inde

194
00:11:28,266 --> 00:11:30,800
Funso langa ndilakuti: Kodi mayiyu akutani kuno?

195
00:11:30,800 --> 00:11:33,800
Kulumpha kutsogolo kwa magalimoto m'misewu yachisanu m'malo opanda anthu

196
00:11:34,166 --> 00:11:34,733
Inu mukudziwa bwana.

197
00:11:34,733 --> 00:11:36,300
Ndikuganiza kuti zomwe zidachitika ndi ...

198
00:11:36,300 --> 00:11:37,966
kuyesera kudzipha yekha

199
00:11:37,966 --> 00:11:39,333
Dikirani mpaka mumve kulira kwachiwiri.

200
00:11:40,600 --> 00:11:43,500
Izi ndi makumi asanu ndi awiri mphambu ziwiri, ndinapempha khumi ndi khumi ndi zisanu ndi zitatu, ndinalandira buku lachipatala.

201
00:11:45,666 --> 00:11:47,700
ndipo wina wakhala akusewera ndi wailesi yanga tsiku lonse.

202
00:11:47,700 --> 00:11:48,266
Mwaona, chinthucho ndi...

203
00:11:48,266 --> 00:11:50,666
Ndikapanda kuzizira kwambiri kuchipatala mu ora lotsatira

204
00:11:50,733 --> 00:11:52,266
Moyo wa munthu ungakhale pachiswe.

205
00:11:53,066 --> 00:11:54,200
kapena moyo wa mwana

206
00:11:54,300 --> 00:11:56,966
kapena munthu amene akuyembekezera aliyense, chirichonse.

207
00:11:57,300 --> 00:11:58,166
mukudziwa chimene ndikutanthauza

208
00:12:01,733 --> 00:12:02,900
Chabwino, ndikuuzani zomwe zinachitika.

209
00:12:03,866 --> 00:12:05,200
Ndikutengerani kuchipatala.

210
00:12:05,200 --> 00:12:06,800
Tipereka chithandizo chamankhwala kwa mayiyu.

211
00:12:06,933 --> 00:12:08,333
Mutha kusiya phukusi lanu.

212
00:12:08,333 --> 00:12:10,333
ndiyeno iwe ndi ine tipitiliza zokambiranazi.

213
00:12:10,566 --> 00:12:11,800
Bwana, zikomo kwambiri.

214
00:12:11,800 --> 00:12:12,600
Ndayamikira kwambiri.

215
00:12:12,600 --> 00:12:13,666
Chabwino, tiyeni tizipita.

216
00:12:13,666 --> 00:12:14,533
mmodzi ndi mmodzi

217
00:12:14,533 --> 00:12:15,333
chiyani

218
00:12:15,666 --> 00:12:16,900
Kodi angathe kukwera nawe?

219
00:12:18,766 --> 00:12:20,466
Sindikudziwa mwamuna, bwanji ngati ali ndi khunyu kapena ...

220
00:12:20,466 --> 00:12:22,000
Mukudziwa, sindine wophunzira pankhaniyi.

221
00:12:23,600 --> 00:12:24,400
oipa

222
00:12:24,400 --> 00:12:27,800
Dzukani, yang'anani mutu wanu pamenepo, chabwino? Chabwino, dzuka Daisy, zili bwino.

223
00:12:27,800 --> 00:12:30,900
Zabwino kwa inu, inde zabwino kwa inu, onani momwe mukuchitira!

224
00:12:30,900 --> 00:12:32,666
Ukuyenda, oh mtsikana!

225
00:12:33,066 --> 00:12:35,466
Mukuyenda bwino basi, tiyeni tiyambe

226
00:12:35,866 --> 00:12:38,500
Tidzakuyeretsani ndipo muchiritsidwa.

227
00:12:38,500 --> 00:12:40,933
Tikutengerani kuchipatala, chabwino?

228
00:12:41,533 --> 00:12:42,400
Inu mwangosokonezeka pang'ono.

229
00:12:42,400 --> 00:12:44,266
Zonse zili bwino, chabwino anyamata.

230
00:12:44,266 --> 00:12:45,400
ayi ayi ayi

231
00:12:45,400 --> 00:12:46,566
Mupita naye, chabwino?

232
00:12:46,966 --> 00:12:47,800
Mudzapita naye.

233
00:12:48,500 --> 00:12:49,900
musasiye kunditsatira

234
00:12:50,133 --> 00:12:52,000
Ngati ndiyang'ana pagalasi lakumbuyo ndipo mulibe

235
00:12:52,000 --> 00:12:53,266
Ndikuganiza kuti wathawa.

236
00:12:53,266 --> 00:12:54,933
ndipo ndidzakumanga ngati chigawenga.

237
00:12:55,966 --> 00:12:59,466
Ndamva, chabwino, ndamva.

238
00:13:02,666 --> 00:13:04,266
adzakugwira ngati chigawenga

239
00:13:05,000 --> 00:13:06,566
Ndidzakugwira ngati wolakwa

240
00:13:09,100 --> 00:13:10,300
chiyani!

241
00:13:12,600 --> 00:13:14,300
o, mkaka woyipa

242
00:13:15,166 --> 00:13:17,900
O Yesu

243
00:13:23,400 --> 00:13:24,900
Chabwino

244
00:13:28,333 --> 00:13:30,666
zikomo zoyipa

245
00:13:30,866 --> 00:13:32,066
Pangani njira yoyipa iyi

246
00:13:32,066 --> 00:13:32,733
Sindikuwona kalikonse.

247
00:13:32,733 --> 00:13:33,900
kuthyola galasi langa lakutsogolo

248
00:13:33,900 --> 00:13:35,666
Zingatenge ndalama zokwana madola chikwi chimodzi.

249
00:13:35,933 --> 00:13:36,800
zachabechabe

250
00:13:36,800 --> 00:13:37,866
phiri lachisanu

251
00:13:37,866 --> 00:13:38,533
Pitani nokha.

252
00:13:38,533 --> 00:13:39,700
chikhalidwe chopusa pang'ono

253
00:13:39,700 --> 00:13:40,500
Sindikuvomereza izi.

254
00:13:40,866 --> 00:13:41,666
kutha

255
00:13:41,800 --> 00:13:42,400
Ayi ndithu ayi.

256
00:13:42,400 --> 00:13:43,800
pakati pausiku

257
00:13:59,866 --> 00:14:04,133
oh ayi ayi

258
00:14:10,366 --> 00:14:14,166
Hei bwanawe, muli bwino?

259
00:14:33,000 --> 00:14:36,600
Wokondedwa mkulu

260
00:14:44,100 --> 00:14:44,900
mkulu

261
00:15:09,066 --> 00:15:11,666
Moni, ine...ine si wapolisi.

262
00:15:11,666 --> 00:15:12,466
Ndiye sindikudziwa choti ndinene.

263
00:15:12,466 --> 00:15:14,066
Koma ndili ndi vuto pano.

264
00:15:14,066 --> 00:15:16,600
Moni, mukundimva?

265
00:15:19,200 --> 00:15:23,466
Heck, palinso kuchuluka!

266
00:15:29,300 --> 00:15:30,400
moni moni

267
00:15:42,533 --> 00:15:43,733
moni

268
00:15:43,933 --> 00:15:44,900
mukundimva

269
00:15:50,200 --> 00:15:51,000
oh

270
00:15:52,466 --> 00:15:53,800
oh uwu

271
00:15:54,133 --> 00:15:55,266
Amayi, chonde siyani?

272
00:15:56,500 --> 00:16:01,166
moni mayi

273
00:16:01,600 --> 00:16:02,566
Hei, ndili serious.

274
00:16:05,533 --> 00:16:06,333
mukuchita chiyani

275
00:16:08,000 --> 00:16:08,800
mukupita kuti

276
00:16:10,300 --> 00:16:11,100
mukuchita chiyani

277
00:16:13,266 --> 00:16:17,266
Hei dona, ayi, bwererani.

278
00:16:17,400 --> 00:16:18,200
panga iwe

279
00:16:18,300 --> 00:16:19,733
Hei dona, chokani!

280
00:16:19,766 --> 00:16:22,133
inde inde tenga

281
00:16:23,866 --> 00:16:24,466
mayi siyani

282
00:16:24,466 --> 00:16:25,566
Sindikufuna kukuwomberani

283
00:16:25,566 --> 00:16:26,366
inde

284
00:16:28,600 --> 00:16:29,400
AYI

285
00:16:31,700 --> 00:16:32,500
oh

286
00:16:35,566 --> 00:16:40,166
O, zoipa!

287
00:16:40,600 --> 00:16:41,666
chonde

288
00:16:42,666 --> 00:16:43,533
ndisiye ndekha

289
00:16:45,066 --> 00:16:45,866
oh

290
00:16:45,933 --> 00:16:47,666
kuyimitsa

291
00:16:48,733 --> 00:16:51,166
Imani, siyani!

292
00:16:53,566 --> 00:16:57,466
Elevator yoyipa iyi, zikomo!

293
00:16:59,600 --> 00:17:01,533
Ahhh

294
00:17:42,566 --> 00:17:43,666
chiyani!

295
00:17:50,266 --> 00:17:53,700
Ahhh

296
00:18:25,800 --> 00:18:27,100
Chinakuchitikirani chiyani?

297
00:18:30,533 --> 00:18:32,466
zoyipa!

298
00:18:42,766 --> 00:18:43,600
Chabwino, ndipeza wina.

299
00:18:44,300 --> 00:18:45,100
ndibweranso

300
00:18:51,600 --> 00:18:52,900
gehena ndi chiyani ichi?

301
00:19:06,333 --> 00:19:07,666
Ndani adawombera ine?

302
00:19:14,266 --> 00:19:15,066
bambo

303
00:19:19,333 --> 00:19:20,133
Sakani

304
00:19:20,866 --> 00:19:21,666
Sakani

305
00:19:22,400 --> 00:19:23,200
Sakani

306
00:19:30,166 --> 00:19:31,666
Bwerani kumeneko, mukupita

307
00:20:30,000 --> 00:20:30,800
oipa

308
00:20:41,366 --> 00:20:46,200
Chabwino, tiyeni tiwone.

309
00:20:56,100 --> 00:20:57,066
oh uwu

310
00:20:57,766 --> 00:21:00,666
O, zoipa!

311
00:21:01,500 --> 00:21:03,733
O, magetsi

312
00:21:04,400 --> 00:21:05,200
oh

313
00:21:07,500 --> 00:21:10,200
Yesu akukwiye munthu

314
00:21:22,566 --> 00:21:23,366
uwu

315
00:21:25,100 --> 00:21:26,466
Mulungu wanga

316
00:21:27,366 --> 00:21:28,166
Suo

317
00:21:28,466 --> 00:21:30,866
Zoyipa!

318
00:21:31,533 --> 00:21:32,333
Suo

319
00:21:32,400 --> 00:21:34,766
Uwu!

320
00:21:37,966 --> 00:21:39,133
oh uwu

321
00:21:39,966 --> 00:21:40,766
oh

322
00:21:48,500 --> 00:21:56,000
Ahhh

323
00:22:14,733 --> 00:22:15,533
oh

324
00:22:28,600 --> 00:22:31,133
Tiyeni tiyese kutsegula izi popanda zala zanu zazikulu.

325
00:22:33,500 --> 00:22:40,966
Chitani chiwembu

326
00:22:42,766 --> 00:22:47,733
Tikupita, tsopano mudzayamwa makwerero oyamwa awa.

327
00:22:52,266 --> 00:22:55,800
ubweya wa ubweya

328
00:22:55,800 --> 00:22:56,600
chabwino

329
00:23:03,966 --> 00:23:05,100
oipa

330
00:23:07,533 --> 00:23:10,600
Dick wamagazi

331
00:23:18,100 --> 00:23:18,900
oh

332
00:23:23,733 --> 00:23:25,133
wachiwerewere

333
00:23:26,300 --> 00:23:27,700
oh uwu

334
00:23:27,933 --> 00:23:28,733
chabwino

335
00:23:37,333 --> 00:23:39,566
Ahhh

336
00:23:42,066 --> 00:23:42,866
Chifukwa chiyani?

337
00:23:46,800 --> 00:23:47,600
Uwu

338
00:23:47,866 --> 00:23:48,666
Uwu

339
00:23:52,366 --> 00:23:53,166
mchimwene wake wamkulu

340
00:23:55,100 --> 00:23:58,000
ubweya wa ubweya

341
00:24:09,566 --> 00:24:10,733
Bwanji munthu wamwano

342
00:24:20,400 --> 00:24:29,300
Ahhh

343
00:24:33,100 --> 00:24:40,000
Ahhh, ichi ndi chiyani!

344
00:24:53,933 --> 00:24:54,733
Izi zinali zenizeni.

345
00:24:55,766 --> 00:24:56,566
Izi zinali zenizeni.

346
00:24:57,466 --> 00:24:58,333
Izi zinali zenizeni.

347
00:24:59,600 --> 00:25:00,533
Sindinanene

348
00:25:23,100 --> 00:25:23,900
moni

349
00:25:26,566 --> 00:25:28,133
Ndinali ndi vuto pang'ono panjira.

350
00:25:28,133 --> 00:25:32,266
Moni, ndimadabwa ngati ndingagwiritse ntchito foni yanu.

351
00:25:39,566 --> 00:25:40,366
moni

352
00:25:49,200 --> 00:25:52,733
Ndingolowa kwa miniti yokha.

353
00:25:52,733 --> 00:25:54,066
Chifukwa kunja kukuzizira pang'ono, chabwino?

354
00:26:26,566 --> 00:26:27,366
moni

355
00:26:41,000 --> 00:26:42,666
mmodzi awiri atatu anayi

356
00:26:56,666 --> 00:26:57,466
inde

357
00:26:59,300 --> 00:27:02,200
O Mulungu wanga, ndizolemera kwambiri!

358
00:27:09,600 --> 00:27:10,400
Komabe

359
00:27:48,733 --> 00:27:50,533
Moni, mwafika kwa Michelle. Chonde siyani uthenga.

360
00:27:51,266 --> 00:27:52,333
kuyang'ana

361
00:27:52,333 --> 00:27:55,700
Chabwino, pepani kwambiri kuti tangosiyanitsidwa.

362
00:27:55,700 --> 00:27:58,666
Koma eh, zina zinachitika.

363
00:27:58,666 --> 00:27:59,366
ndipo ndili chonchi

364
00:27:59,366 --> 00:28:00,300
Ndine wokondwa kwambiri.

365
00:28:00,300 --> 00:28:02,366
Panopa zinthu zafika poipa kwambiri.

366
00:28:02,366 --> 00:28:04,533
Ndipo sindingathe kupita ku polisi ...

367
00:28:07,300 --> 00:28:08,566
Ndikutanthauza, ndikulankhula za adilesi.

368
00:28:08,566 --> 00:28:10,500
uh pepani

369
00:28:10,600 --> 00:28:14,600
Aa, mungandiyimbirekonso pa nambala iyi?

370
00:28:14,733 --> 00:28:15,700
Izi ndi zadzidzidzi

371
00:28:19,666 --> 00:28:20,600
ndimakukondani

372
00:28:27,600 --> 00:28:28,466
posachedwa

373
00:29:00,200 --> 00:29:01,000
oipa

374
00:29:35,866 --> 00:29:39,300
Damn, nthawi zonse amawombera zipolopolo!

375
00:29:40,366 --> 00:29:42,600
O Mulungu wanga, inde!

376
00:29:48,300 --> 00:29:49,166
chiyani!

377
00:29:55,900 --> 00:29:56,966
oh

378
00:30:02,500 --> 00:30:05,000
Ahhh

379
00:30:20,400 --> 00:30:28,333
Ahhh

380
00:30:31,000 --> 00:30:33,366
Ahhh

381
00:30:38,766 --> 00:30:39,566
oh

382
00:30:40,400 --> 00:30:42,500
Chabwino...

383
00:30:47,866 --> 00:30:48,133
MOWANI

384
00:30:48,133 --> 00:30:50,800
Mwafika kunyumba ya Del ndi Kathy Fenna.

385
00:30:50,800 --> 00:30:51,700
Sitingathe kuyankha foni pakadali pano.

386
00:30:51,700 --> 00:30:53,500
Chonde siyani zambiri zanu mukatha kuyimba.

387
00:30:53,500 --> 00:30:54,333
Tikuyitananinso.

388
00:30:59,066 --> 00:30:59,866
moni

389
00:31:00,000 --> 00:31:01,333
Dzina langa ndine Michelle.

390
00:31:03,566 --> 00:31:05,400
Kasupe!

391
00:31:08,700 --> 00:31:10,600
kuchokera kwa chibwenzi changa Brian

392
00:31:11,200 --> 00:31:13,300
Munthu amene sayankha foni monga momwe analonjezera

393
00:31:14,300 --> 00:31:15,966
Ndiye ngati ndikuyang'ana nambala yoyenera ...

394
00:31:15,966 --> 00:31:17,866
Ndipo kungoti ndisadzichite manyazi

395
00:31:20,366 --> 00:31:21,466
ndiye brian

396
00:31:21,933 --> 00:31:22,966
chonde tengani

397
00:31:26,533 --> 00:31:29,100
Chabwino Brian, wamveketsa ngati zinali zadzidzidzi.

398
00:31:30,066 --> 00:31:31,900
Ndicho chifukwa chokha chomwe ndikuyembekezerabe.

399
00:31:33,000 --> 00:31:41,766
Chonde tenga foni, chabwino?

400
00:31:44,366 --> 00:31:46,266
Iyi inali voicemail yowopsadi.

401
00:31:46,400 --> 00:31:48,733
Mumamveketsa ngati muli ndi vuto.

402
00:31:51,366 --> 00:31:56,500
Ngati mukundimva, bwerani kunyumba, chabwino?

403
00:31:58,300 --> 00:31:59,366
ingobwera kunyumba

404
00:32:03,900 --> 00:32:05,400
Pitani mukawone.

405
00:32:12,933 --> 00:32:15,466
Zosangalatsa.

406
00:32:19,366 --> 00:32:20,166
yesu

407
00:32:28,766 --> 00:32:29,566
Mulungu wanga

408
00:32:45,500 --> 00:32:46,300
oh

409
00:33:09,966 --> 00:33:10,766
oh

410
00:33:16,200 --> 00:33:18,666
Mulungu wanga Mulungu wanga

411
00:33:44,866 --> 00:33:45,666
pawo

412
00:33:49,733 --> 00:33:50,566
Mulungu wanga

413
00:34:00,700 --> 00:34:03,133
Damn, moto wowopsa!

414
00:34:03,900 --> 00:34:04,900
Ndi vuto lathunthu kwa ine.

415
00:34:04,900 --> 00:34:05,700
wapathengo

416
00:34:12,900 --> 00:34:13,733
dikira bwanawe

417
00:34:14,066 --> 00:34:15,000
Mudzakhala bwino.

418
00:34:27,900 --> 00:34:28,700
AYI

419
00:34:39,333 --> 00:34:40,133
oipa

420
00:34:45,900 --> 00:34:46,700
tulukani

421
00:35:00,900 --> 00:35:01,700
um

422
00:35:07,133 --> 00:35:08,466
Nditani pano?

423
00:35:08,966 --> 00:35:09,900
Izi ndizoyipa.

424
00:35:10,866 --> 00:35:11,566
Iye akulondola kwambiri.

425
00:35:11,566 --> 00:35:12,400
Ndiyenera kupita kunyumba.

426
00:35:12,533 --> 00:35:13,666
Ndiyenera kukhala kwathu ndi Michelle.

427
00:35:13,666 --> 00:35:14,900
Ndili kunja kwa chipale chofewa.

428
00:35:15,500 --> 00:35:16,566
Ndikuzizira mpaka kufa

429
00:35:16,866 --> 00:35:19,300
Kuthamanga mothamangitsidwa ndi anthu amisala a chilombo

430
00:35:20,366 --> 00:35:23,900
Masokisi anga onse anyowa, agalu amaganizo.

431
00:36:20,400 --> 00:36:21,200
Sakani

432
00:36:25,166 --> 00:36:25,966
Sakani

433
00:36:26,733 --> 00:36:27,533
Sakani

434
00:36:32,166 --> 00:36:32,966
oipa

435
00:36:37,066 --> 00:36:38,300
Kodi ndingathe kuzungulira chinthu ichi?

436
00:36:42,366 --> 00:36:45,733
ayi ayi

437
00:36:57,000 --> 00:36:58,166
kuphulika

438
00:37:08,366 --> 00:37:09,166
mwana

439
00:37:14,133 --> 00:37:14,933
mwana

440
00:37:48,100 --> 00:37:48,900
Chabwino

441
00:39:07,100 --> 00:39:07,900
oh

442
00:39:13,866 --> 00:39:15,066
hey hey apo

443
00:39:17,533 --> 00:39:20,300
Hei bwerani kuno

444
00:39:20,333 --> 00:39:21,366
Sindidzakupwetekani.

445
00:39:22,100 --> 00:39:24,466
Hello, muli bwino?

446
00:39:28,166 --> 00:39:31,200
Hello honey, palibe vuto.

447
00:39:31,466 --> 00:39:33,100
Zili bwino

448
00:39:41,200 --> 00:39:42,000
Hei

449
00:39:43,666 --> 00:39:44,533
ndithandizeni

450
00:39:52,366 --> 00:39:54,700
Chonde, ndili ndi mantha.

451
00:39:55,900 --> 00:39:57,400
Zili bwino, mukhala bwino.

452
00:39:59,300 --> 00:40:01,000
Mayi anga anandiluma phazi.

453
00:40:01,166 --> 00:40:02,600
ndipo ndinabisala kuno

454
00:40:02,600 --> 00:40:05,133
Koma sindikudziwa kumene anapita.

455
00:40:06,166 --> 00:40:08,266
Inde, tidzaipeza.

456
00:40:08,933 --> 00:40:10,200
phazi langa likupweteka

457
00:40:11,900 --> 00:40:12,700
Zoona?

458
00:40:13,133 --> 00:40:14,966
Pa, uh...

459
00:40:15,333 --> 00:40:17,466
Tikutulutsani pano, mukudziwa, zonse zikhala bwino.

460
00:40:22,300 --> 00:40:23,100
dikirani kaye

461
00:40:28,333 --> 00:40:32,266
Chabwino, tikupita, ma daisies akukwera.

462
00:40:34,666 --> 00:40:37,600
Ahhh

463
00:40:38,200 --> 00:40:41,533
O, galimoto ikubwera

464
00:40:41,533 --> 00:40:43,400
Ayi, ayi.

465
00:40:44,400 --> 00:40:45,200
oh

466
00:40:45,900 --> 00:40:46,700
Thandizo

467
00:40:48,933 --> 00:40:53,866
Ahhh

468
00:41:26,133 --> 00:41:27,133
Ine sindimakhulupirira izi.

469
00:41:27,733 --> 00:41:31,466
Ndiyenera kumuwombera msungwana wamng'ono kumaso, ndimakonda ana.

470
00:41:37,100 --> 00:41:38,733
Chitani mkono wanga.

471
00:41:48,566 --> 00:41:50,066
Wow, zinandisangalatsa kwambiri.

472
00:41:58,933 --> 00:42:00,733
ayi ayi

473
00:42:01,800 --> 00:42:03,600
ndithandizeni pano

474
00:42:06,300 --> 00:42:07,100
oh

475
00:42:10,600 --> 00:42:11,400
oipa

476
00:42:14,800 --> 00:42:16,300
Hehehe

477
00:42:17,166 --> 00:42:17,966
zoyipa

478
00:42:18,133 --> 00:42:20,566
Ahhh

479
00:42:25,600 --> 00:42:31,466
Ahhh

480
00:42:34,266 --> 00:42:39,800
Ahhh, zikomo! Ahhh!

481
00:42:52,933 --> 00:42:53,966
O Mulungu wanga, zikomo.

482
00:42:53,966 --> 00:42:54,866
Kodi ali ndi kachilombo?

483
00:42:54,866 --> 00:42:55,866
Ndikuganiza kuti muyenera kumuwombera.

484
00:42:55,866 --> 00:42:56,900
ayi ayi ayi ayi ndili bwino

485
00:42:56,900 --> 00:42:57,866
Osawombera, osawombera

486
00:42:58,133 --> 00:42:59,133
Ali ndi chikwama.

487
00:43:05,800 --> 00:43:06,600
Ndipatseni izi.

488
00:43:07,266 --> 00:43:09,966
izi ayi

489
00:43:09,966 --> 00:43:10,766
sindimafunsa

490
00:43:11,200 --> 00:43:12,133
Ndipatseni choziziriracho.

491
00:43:12,133 --> 00:43:14,666
Ndimuuza Maxine kuti akoke ndikukuwombera.

492
00:43:16,300 --> 00:43:17,400
Maxine anamuwombera.

493
00:43:17,400 --> 00:43:18,400
Sindimuwombera.

494
00:43:18,400 --> 00:43:19,933
Nchifukwa chiyani mukupitiriza kumuuza mkazi ameneyu kuti andiombere mwamuna?

495
00:43:19,933 --> 00:43:21,333
Inu simukudziwa chomwe muli nacho, bambo.

496
00:43:21,333 --> 00:43:22,700
Zedi, ndi mtima wa mwana.

497
00:43:22,700 --> 00:43:23,800
Ichi ndi chiwindi cha chidakwa.

498
00:43:23,800 --> 00:43:25,266
Ayi, ichi si chiwindi cha chidakwa.

499
00:43:25,866 --> 00:43:26,666
mukuchita chiyani

500
00:43:27,300 --> 00:43:28,500
Hei musachite izi

501
00:43:29,400 --> 00:43:31,500
Ndimagwira ntchito ku Umbrella Corporation.

502
00:43:31,500 --> 00:43:32,466
Kodi mukudziwa kuti ichi ndi chiyani?

503
00:43:34,100 --> 00:43:36,366
Chabwino, tinatumidwa ndi boma, chabwino?

504
00:43:37,500 --> 00:43:41,000
pazifukwa zambiri koma

505
00:43:41,400 --> 00:43:42,966
Onse ali m'gulu mulimonse.

506
00:43:43,000 --> 00:43:46,200
Tapanga chinthu chomwe chimatha kuchitapo kanthu nthawi yomweyo.

507
00:43:46,366 --> 00:43:50,600
kusintha chamoyo chilichonse kukhala hyper-evolved version yokha

508
00:43:50,600 --> 00:43:51,300
dikirani dikirani dikirani

509
00:43:51,300 --> 00:43:53,133
Ndiye mukuti ndi zomwe zili mkati mwa cooler iyi?

510
00:43:53,133 --> 00:43:55,166
Chifukwa chake zonsezi zikuchitika

511
00:43:55,166 --> 00:43:57,366
Ayi, si chifukwa cha zoyipa izi.

512
00:43:57,366 --> 00:43:59,366
Chinachake sichikuyenda bwino mu labu

513
00:43:59,366 --> 00:44:00,166
zomwe muli nazo

514
00:44:00,333 --> 00:44:02,900
Ili ndi gawo losasunthika ndipo idzachita:

515
00:44:02,900 --> 00:44:04,700
tiyeni timalize mankhwala

516
00:44:06,066 --> 00:44:07,466
Tinali ndi zonse zimene timafunikira.

517
00:44:07,666 --> 00:44:10,733
Ichi chinali chidutswa chomaliza chomwe chidatsala kuti alandire chithandizo.

518
00:44:11,466 --> 00:44:13,933
Nchifukwa chiyani ine ndekha ndanyamula chinthu choyipa ichi?

519
00:44:14,366 --> 00:44:17,566
Mumalemba ganyu munthu yemwe siali kanthu koma wotumiza a Postmates kuti akubweretsereni mankhwalawo.

520
00:44:17,666 --> 00:44:18,933
Ndiye kodi ndinu opusa?

521
00:44:19,000 --> 00:44:22,166
Pamene tinakuyitanani sizinali zadzidzidzi, tinali ndi zina zoti tichite.

522
00:44:22,566 --> 00:44:24,100
Cholinga chathu pokugwiritsani ntchito chinali ichi...

523
00:44:24,100 --> 00:44:25,533
kukhala wochenjera kwambiri

524
00:44:25,600 --> 00:44:26,400
koma ndiye

525
00:44:26,400 --> 00:44:30,766
Koma katswiri wina anasokoneza ntchitoyo chifukwa cha zolakwika za anthu.

526
00:44:30,900 --> 00:44:31,500
akutani

527
00:44:31,500 --> 00:44:32,300
Zilibe kanthu zomwe akuchita.

528
00:44:32,300 --> 00:44:33,666
Ayi, adasiya kapena adachita zina?

529
00:44:33,666 --> 00:44:35,533
Zilibe kanthu ngati adachigwetsa.

530
00:44:35,800 --> 00:44:36,700
Ngozi zimachitika.

531
00:44:36,766 --> 00:44:37,800
Zitha kuchitika kwa aliyense.

532
00:44:38,000 --> 00:44:39,300
Mu labotale muli malo oterera.

533
00:44:39,466 --> 00:44:40,266
Munali inu kapena ayi?

534
00:44:40,266 --> 00:44:41,300
Izi ndi zofunika

535
00:44:42,366 --> 00:44:44,700
Zopusa zonsezi zikuchitika mtawuni muno

536
00:44:44,700 --> 00:44:46,000
Zonse zomwe mukuwona usikuuno

537
00:44:46,200 --> 00:44:48,900
Zonsezi zinachitika mu maola ochepa.

538
00:44:49,200 --> 00:44:50,666
Ndimo momwe chinthu ichi chimagwirira ntchito mwachangu.

539
00:44:51,000 --> 00:44:52,600
Taganizirani zimene zingachitike ngati zimenezi zitachitika.

540
00:44:52,600 --> 00:44:54,133
zidzafalikira padziko lonse lapansi

541
00:44:54,266 --> 00:44:56,800
Ndicho chifukwa ife tiyenera kuzitengera izi ku labu uko, mwaona.

542
00:44:57,200 --> 00:45:00,666
Gulu langa lonse lili pamalo otetezeka komanso oyendetsedwa bwino.

543
00:45:00,666 --> 00:45:03,766
Iwo ali pamwamba pa Raccoon City General Hospital, ndipo ali basi...

544
00:45:03,766 --> 00:45:06,500
Tikuyembekezera izi kuti amalize chithandizocho ndikukhala nacho.

545
00:45:06,500 --> 00:45:08,566
Zikhala zokonzeka mlonda wa dziko akafika.

546
00:45:09,166 --> 00:45:10,266
Mlonda wa dziko akubwera

547
00:45:10,266 --> 00:45:11,066
O, kulondola.

548
00:45:11,300 --> 00:45:12,366
Anaitana asilikali apakavalo.

549
00:45:12,933 --> 00:45:14,600
maxine drive

550
00:45:15,300 --> 00:45:16,366
khalani chete

551
00:45:20,500 --> 00:45:21,900
Mukudziwa, ndikungodabwa.

552
00:45:21,933 --> 00:45:23,900
Ngati ndili ndi mnzanga kapena chinachake chonga icho...

553
00:45:23,900 --> 00:45:26,300
kulumidwa ndi mmodzi wa iwo

554
00:45:26,766 --> 00:45:28,500
Kodi amatenga nthawi yayitali bwanji kuti mukumane?

555
00:45:28,500 --> 00:45:30,366
Ndikudziwa, zinthu zoipa zikhoza kuchitika.

556
00:45:34,133 --> 00:45:35,266
hey hey chiyani

557
00:45:35,466 --> 00:45:36,600
osatuluka

558
00:45:36,733 --> 00:45:37,966
kuti ku kuti

559
00:45:37,966 --> 00:45:38,766
Zikupita kuti?

560
00:45:45,000 --> 00:45:47,866
O Mulungu wanga, ndi wabwino kwambiri pa izi.

561
00:45:53,200 --> 00:45:54,566
Eya, izo zinali zabwino kwenikweni.

562
00:46:05,000 --> 00:46:06,666
Ichi n'chiyani?

563
00:46:11,600 --> 00:46:12,500
Mkazi ameneyu anapita kuti?

564
00:46:12,500 --> 00:46:13,366
N’cifukwa ciani anacita zimenezi?

565
00:46:13,533 --> 00:46:14,866
Sindikuganiza choncho, zili ngati adasowa.

566
00:46:14,866 --> 00:46:16,200
Kodi anangotisiya n’kuchoka?

567
00:46:17,133 --> 00:46:18,300
Ndikutsimikiza kuti ali bwino.

568
00:46:18,300 --> 00:46:19,600
Wachita chidwi kale ndi anyamata onsewo.

569
00:46:19,600 --> 00:46:20,800
Iye ndi waluso kwambiri pankhani zimenezi.

570
00:46:31,900 --> 00:46:32,700
tiyeni tizipita

571
00:46:34,133 --> 00:46:34,933
tiyeni tizipita

572
00:46:35,100 --> 00:46:35,933
Inde, tiyeni.

573
00:46:35,933 --> 00:46:37,000
Ndili ndi udindo

574
00:46:37,000 --> 00:46:38,566
Ndiyenera kupita nazo kuchipatala.

575
00:46:38,866 --> 00:46:40,266
Sindingathe kumudikirira mpaka kalekale.

576
00:46:40,266 --> 00:46:40,933
Mwina sadzabwereranso.

577
00:46:40,933 --> 00:46:42,066
Tiyenera kupitabe patsogolo

578
00:46:42,333 --> 00:46:43,366
Izi n’zimenenso ankafuna.

579
00:46:43,366 --> 00:46:44,400
zomwe angafune

580
00:46:44,466 --> 00:46:46,200
Mumakamba za iye ngati kuti wafa.

581
00:46:46,266 --> 00:46:47,600
Ali kuti gehena iye?

582
00:46:47,600 --> 00:46:49,400
Sindikudziwa, koma ukhoza kukhala mtunda wamamita makumi atatu.

583
00:46:49,400 --> 00:46:50,566
Bwanji osaipatsa nyimbo?

584
00:46:52,200 --> 00:46:53,000
yesu

585
00:47:05,466 --> 00:47:05,966
Ndikuganiza kuti mukulondola.

586
00:47:05,966 --> 00:47:06,766
Ndikuganiza kuti tizipita.

587
00:47:07,000 --> 00:47:07,700
Izi n’zimenenso ankafuna.

588
00:47:07,700 --> 00:47:07,866
kulondola

589
00:47:07,866 --> 00:47:09,100
Iye angafune kuti ifenso tichite zomwezo.

590
00:47:09,166 --> 00:47:09,266
kulondola

591
00:47:09,266 --> 00:47:10,366
galimoto yake ikuyaka

592
00:47:10,500 --> 00:47:10,866
inde

593
00:47:10,866 --> 00:47:11,100
inde

594
00:47:11,100 --> 00:47:11,466
inde

595
00:47:11,466 --> 00:47:12,166
Koma ndi ndege ya aerodynamic.

596
00:47:12,166 --> 00:47:13,500
Adzalandira mtundu wina wa mendulo.

597
00:47:17,366 --> 00:47:18,300
Makiyi ali kuti?

598
00:47:20,933 --> 00:47:21,733
iwo sali

599
00:47:22,900 --> 00:47:24,100
oipa

600
00:47:25,266 --> 00:47:26,700
Iye anatenga makiyi ndi iye.

601
00:47:26,700 --> 00:47:28,300
Kodi sanatikhulupirire?

602
00:47:29,066 --> 00:47:30,266
mbuzi uyo

603
00:47:30,466 --> 00:47:32,600
Ndiyang'ana fuse kapena chinachake.

604
00:47:34,933 --> 00:47:38,700
Chabwino, mmodzi wa ife adzayenera kupita kumeneko.

605
00:47:39,766 --> 00:47:40,766
tulukani

606
00:47:42,133 --> 00:47:43,600
ku gehena kwenikweni

607
00:47:43,700 --> 00:47:44,666
Sitingakhale pano

608
00:47:44,666 --> 00:47:45,533
tikufuna makiyi

609
00:47:47,000 --> 00:47:48,766
Chifukwa chiyani simungayimbe ndikuyimba ngati ma taxi ena?

610
00:47:48,933 --> 00:47:50,300
Palibe taxi ina.

611
00:47:50,300 --> 00:47:51,500
Iyi ndi taxi.

612
00:47:51,500 --> 00:47:52,466
Zinali choncho.

613
00:47:56,866 --> 00:48:00,333
Manja anga ndi owopsa, dala!

614
00:48:05,800 --> 00:48:06,600
Chabwino

615
00:48:08,766 --> 00:48:08,800
mfuti

616
00:48:08,800 --> 00:48:09,933
uwu

617
00:48:10,533 --> 00:48:11,733
Pali mfuti yayikulu kwambiri pano.

618
00:48:11,966 --> 00:48:13,400
Mukuyembekezera chiyani, bwerani!

619
00:48:14,200 --> 00:48:15,600
Sindikudziwa kalikonse zamfuti.

620
00:48:15,733 --> 00:48:16,733
Inenso sindikuganiza choncho.

621
00:48:18,733 --> 00:48:19,666
oipa

622
00:48:21,400 --> 00:48:22,666
uwu

623
00:48:26,800 --> 00:48:27,666
mukuchita chiyani

624
00:48:28,066 --> 00:48:29,400
Ndikuyesera kulingalira izi.

625
00:48:31,500 --> 00:48:32,300
Chabwino

626
00:48:37,800 --> 00:48:38,166
inde

627
00:48:38,166 --> 00:48:40,300
Sindikuganiza choncho, kwenikweni sindikuganiza choncho.

628
00:48:40,300 --> 00:48:41,300
Ine ndikuganiza ndi winayo.

629
00:48:41,300 --> 00:48:42,000
winayo

630
00:48:42,000 --> 00:48:42,766
izi

631
00:48:42,766 --> 00:48:43,566
inde

632
00:48:43,966 --> 00:48:44,333
AYI

633
00:48:44,333 --> 00:48:45,500
Ndichitembenuza.

634
00:48:47,800 --> 00:48:48,800
Ayi, osamasulira.

635
00:48:48,800 --> 00:48:51,266
Chitembenuzire pansi chonchi

636
00:48:51,333 --> 00:48:52,133
inde

637
00:48:52,200 --> 00:48:53,000
Mwamvapo izi?

638
00:48:53,000 --> 00:48:53,900
Inde, ndikumva zimenezo.

639
00:48:53,900 --> 00:48:56,266
Inde, zikutanthauza kuti zonse zikuyenda bwino.

640
00:48:56,266 --> 00:48:57,000
Okonzeka

641
00:48:57,000 --> 00:48:57,800
inde

642
00:48:58,966 --> 00:49:00,166
Ndiye titani tsopano?

643
00:49:00,166 --> 00:49:00,666
vuto ndi chiyani

644
00:49:00,666 --> 00:49:01,400
Ndikuyang'ana chitetezo.

645
00:49:01,400 --> 00:49:03,133
Chitetezo chili m'malo osiyanasiyana.

646
00:49:03,300 --> 00:49:04,733
Ndangogwiritsapo ntchito mfuti m'masewera apakanema.

647
00:49:04,733 --> 00:49:06,066
Ndi zosokoneza m'moyo weniweni.

648
00:49:06,066 --> 00:49:07,766
masewera apakanema kumene

649
00:49:08,066 --> 00:49:08,966
Ndi izi.

650
00:49:11,600 --> 00:49:12,566
Inde, chabwino.

651
00:49:12,566 --> 00:49:13,400
Tsopano mukudziwa.

652
00:49:15,933 --> 00:49:18,266
zikomo inu Dex

653
00:49:18,533 --> 00:49:19,800
Ukundiseka

654
00:49:20,333 --> 00:49:21,400
mudzatiwombera

655
00:49:21,400 --> 00:49:22,166
munthu wopusa

656
00:49:22,166 --> 00:49:23,466
Simuombera mfuti mgalimoto.

657
00:49:23,466 --> 00:49:24,500
Sindinachite izi dala.

658
00:49:24,766 --> 00:49:25,500
Mfuti sindikuzimvetsa.

659
00:49:25,500 --> 00:49:26,466
Sindine wokonda mfuti.

660
00:49:26,466 --> 00:49:26,933
oh

661
00:49:26,933 --> 00:49:28,300
Kodi sindinali womveka bwino pa izi?

662
00:49:28,300 --> 00:49:29,733
Simukudziwa kuwombera mfuti mgalimoto eti?

663
00:49:29,733 --> 00:49:31,333
Mutha kuwombera pamakina a injini.

664
00:49:58,266 --> 00:50:00,800
Oh my God, muli serious?

665
00:50:02,733 --> 00:50:03,966
Inde ndikudziwa

666
00:50:04,166 --> 00:50:05,266
Ndikupita!

667
00:50:05,566 --> 00:50:07,100
Osaimba lipenga loyipa!

668
00:50:31,933 --> 00:50:32,733
ntchito

669
00:51:17,333 --> 00:51:18,133
oh

670
00:51:24,400 --> 00:51:25,200
Chabwino

671
00:51:36,100 --> 00:51:40,533
Hahaha

672
00:51:56,066 --> 00:51:57,466
Zowopsa, chokani

673
00:52:03,600 --> 00:52:05,733
O, zoipa!

674
00:52:14,400 --> 00:52:19,466
Damn, palibe chizindikiro cha munthuyo.

675
00:52:20,566 --> 00:52:21,533
Bwerani, dala!

676
00:52:25,366 --> 00:52:29,566
Ahhh

677
00:52:31,200 --> 00:52:34,866
Ahhh

678
00:52:38,666 --> 00:52:39,666
oh uwu

679
00:52:46,366 --> 00:52:48,333
hoho ora

680
00:52:51,066 --> 00:52:52,333
Kalanga!

681
00:52:57,766 --> 00:52:58,566
Samalani.

682
00:53:00,200 --> 00:53:01,200
ubweya wa ubweya

683
00:53:08,000 --> 00:53:09,333
buzz buzz

684
00:53:12,700 --> 00:53:13,500
oh

685
00:53:14,533 --> 00:53:15,800
oipa

686
00:53:18,333 --> 00:53:19,366
oh uwu

687
00:53:20,966 --> 00:53:21,766
oh

688
00:53:23,766 --> 00:53:24,766
oh uwu

689
00:53:25,200 --> 00:53:29,566
O, wina, tsoka!

690
00:53:30,366 --> 00:53:31,166
oh

691
00:53:34,166 --> 00:53:34,966
oipa

692
00:53:35,366 --> 00:53:44,966
Ahhh

693
00:53:56,866 --> 00:53:57,666
oh

694
00:54:05,500 --> 00:54:06,300
oh

695
00:54:09,266 --> 00:54:10,066
oh

696
00:54:16,733 --> 00:54:18,566
Ahhh

697
00:54:22,266 --> 00:54:24,100
Ayi hahaha

698
00:54:25,600 --> 00:54:27,400
Ahhh

699
00:54:40,700 --> 00:54:41,900
oh uwu

700
00:54:42,466 --> 00:54:44,766
Chabwino, chabwino.

701
00:55:17,800 --> 00:55:18,733
chifuwa chifuwa

702
00:55:49,500 --> 00:55:50,366
panga iwe

703
00:56:27,066 --> 00:56:27,866
oh

704
00:56:35,666 --> 00:56:36,466
oh

705
00:56:48,066 --> 00:56:49,333
gehena ndi chiyani ichi?

706
00:57:06,733 --> 00:57:07,533
moni

707
00:57:16,466 --> 00:57:18,500
Bwana, khalani bwino.

708
00:58:20,100 --> 00:58:22,700
ayi ayi ayi ayi ayi

709
00:58:26,866 --> 00:58:27,666
oh

710
00:58:28,600 --> 00:58:29,400
oh

711
00:58:31,100 --> 00:58:31,900
oh

712
00:58:36,366 --> 00:58:37,166
Chabwino

713
00:59:05,733 --> 00:59:07,533
gehena ndi chiyani ichi?

714
00:59:18,866 --> 00:59:19,666
yesu

715
00:59:23,266 --> 00:59:25,366
Kodi ichi chinali chiyani?

716
00:59:35,000 --> 00:59:41,400
O Mulungu wanga, o Mulungu wanga, o Mulungu wanga

717
00:59:52,600 --> 00:59:53,800
Ahhh

718
01:00:07,766 --> 01:00:08,566
inde

719
01:00:16,866 --> 01:00:19,933
Ahhh

720
01:00:44,566 --> 01:00:47,700
Inu, simudzabwerera.

721
01:00:51,866 --> 01:00:52,800
simungafe

722
01:01:17,400 --> 01:01:18,200
oh

723
01:01:21,300 --> 01:01:22,100
oh

724
01:01:31,766 --> 01:01:32,700
Uwu ku

725
01:01:44,066 --> 01:01:46,166
Kodi zotchingira zoopsa zonsezi ndi chiyani?

726
01:01:58,266 --> 01:01:59,166
bwera mwana

727
01:02:05,200 --> 01:02:07,933
Damn, ndine woyipa kwambiri kugwiritsa ntchito mfuti!

728
01:02:24,200 --> 01:02:25,333
Chabwino, Mulungu wanga!

729
01:02:25,333 --> 01:02:27,066
Chabwino, ndatsala pang'ono kumaliza.

730
01:02:27,600 --> 01:02:28,400
pafupifupi pamenepo

731
01:02:33,866 --> 01:02:37,100
O, zikomo, chabwino.

732
01:02:47,600 --> 01:02:48,400
bwerani

733
01:02:51,100 --> 01:02:52,133
Zoyipa!

734
01:02:54,400 --> 01:02:56,400
Ahhh

735
01:03:08,366 --> 01:03:10,133
Hehehe

736
01:03:18,700 --> 01:03:22,066
daladi

737
01:03:59,166 --> 01:04:03,266
Izi ndi za Michelle, uh...

738
01:04:07,333 --> 01:04:08,700
Zikuwoneka kuti pali kuthekera

739
01:04:08,700 --> 01:04:10,200
Mwina sitidzakhalanso ndi mwayi wolankhulanso

740
01:04:10,200 --> 01:04:12,866
Zomwe zikutanthauza kuti sitingathe kumaliza ntchitoyi.

741
01:04:12,866 --> 01:04:16,866
Zokambirana zomwe tinali nazo kale madzulo ano koma ine

742
01:04:19,900 --> 01:04:21,266
Ndimadana ndi yankho langa.

743
01:04:24,200 --> 01:04:26,800
Zimandidetsa nkhawa kuti zomwe ndimachita koyamba ndikungokhala ndekha.

744
01:04:29,800 --> 01:04:38,766
Kuopa kusintha ndi kukula

745
01:04:40,900 --> 01:04:42,566
Mukudziwa, lingaliro lokhala ndi mwana limatanthauza:

746
01:04:42,566 --> 01:04:44,566
Chilichonse chidzachitika nditakhala ndikufuna kapena ayi.

747
01:04:45,333 --> 01:04:50,333
Koma inde, ndikufuna kukhala ndi inu ana.

748
01:04:51,133 --> 01:04:53,100
Ndipo ine ndikananena izi pachiyambi koma

749
01:04:54,400 --> 01:04:55,800
Ayi, chifukwa munafuna kumva.

750
01:04:55,800 --> 01:05:00,533
Koma chifukwa ndi zolondola komanso zachilungamo

751
01:05:03,733 --> 01:05:05,166
chilichonse chomwe mwasankha kuchita

752
01:05:05,166 --> 01:05:08,300
ndipo ziribe kanthu zomwe zikuchitika usikuuno

753
01:05:12,700 --> 01:05:14,266
Ndikuganiza kuti mungakhale mayi wamkulu.

754
01:05:19,100 --> 01:05:20,166
Hahaha

755
01:05:22,800 --> 01:05:33,533
Uh ndi

756
01:05:33,933 --> 01:05:34,733
moni

757
01:05:40,366 --> 01:05:41,500
mukundimva

758
01:05:41,733 --> 01:05:42,900
Ndikulankhula nanu

759
01:05:47,100 --> 01:05:48,166
inde inu

760
01:05:48,200 --> 01:05:49,300
kulira munthu

761
01:05:54,200 --> 01:05:55,000
moni

762
01:05:55,666 --> 01:05:56,700
Sindikukumvani

763
01:05:58,266 --> 01:05:59,066
moni

764
01:05:59,266 --> 01:06:01,300
Ayi, muyenera kudzuka ndikugwiritsa ntchito intercom.

765
01:06:01,300 --> 01:06:02,400
Sindikukumvani

766
01:06:09,733 --> 01:06:10,533
moni

767
01:06:11,300 --> 01:06:12,333
Ndi inu, moni

768
01:06:12,533 --> 01:06:15,366
Mvetserani, sindikudziwa kuti munalowa bwanji mugalajayo.

769
01:06:15,366 --> 01:06:17,466
Koma zili ngati chozizwitsa munapulumuka.

770
01:06:17,500 --> 01:06:19,166
M'bale, simukudziwa zomwe zinachitika.

771
01:06:19,166 --> 01:06:21,133
uh ndi uh

772
01:06:31,333 --> 01:06:33,333
Ndine mthenga.

773
01:06:33,466 --> 01:06:35,000
ndipo ndiri nacho chinthu ichi m’dzanja langa.

774
01:06:35,000 --> 01:06:36,366
Iwo anati mukhoza kuchigwiritsa ntchito.

775
01:06:36,366 --> 01:06:37,166
Ndiye ine

776
01:06:37,333 --> 01:06:38,466
Ine ndiri pano.

777
01:06:38,566 --> 01:06:40,766
Ndikumva, mwanayo ali pomwepo pa mwamuna.

778
01:06:41,600 --> 01:06:42,533
Dikirani, chiyani, chiyani?

779
01:06:42,900 --> 01:06:43,800
Ndikuyang'ana, mvetserani kwa ine.

780
01:06:43,800 --> 01:06:45,333
Panopa wanyamula mwanayo m’manja.

781
01:06:45,766 --> 01:06:47,300
Sindikumvetsa bwenzi langa

782
01:06:47,800 --> 01:06:48,733
ok chabwino ayi ayi ayi

783
01:06:48,733 --> 01:06:49,366
Pepani pepani pepani

784
01:06:49,366 --> 01:06:50,100
Mvetserani, mverani kwa ine

785
01:06:50,100 --> 01:06:50,400
ndimvereni

786
01:06:50,400 --> 01:06:52,066
Muyenera kutifotokozera izi.

787
01:06:52,066 --> 01:06:52,866
monga tsopano

788
01:06:52,866 --> 01:06:53,666
Inde inde, ndikudziwa.

789
01:06:53,666 --> 01:06:54,200
That's exactly what I'm saying.

790
01:06:54,200 --> 01:06:55,166
But I don't know how to get there.

791
01:06:55,166 --> 01:06:56,400
Because the elevator does not open.

792
01:06:57,000 --> 01:06:57,866
Chabwino, mmodzi

793
01:06:57,866 --> 01:06:59,333
Sindikudziwa ngati mwawonapo izi mumsewu.

794
01:06:59,333 --> 01:07:02,500
Koma m’nyumbayi mwachitika zinthu zambiri posachedwapa.

795
01:07:02,533 --> 01:07:03,333
ayi bwana

796
01:07:03,333 --> 01:07:04,133
it looks like some things

797
01:07:04,566 --> 01:07:06,000
There's something serious going on up there.

798
01:07:06,700 --> 01:07:08,766
Listen, this building suffered a lot of damage.

799
01:07:08,766 --> 01:07:11,000
That's why taking the elevator is a bad idea.

800
01:07:11,000 --> 01:07:14,300
Ndibwino kusamala ndikugwiritsa ntchito masitepe, chabwino?

801
01:07:14,366 --> 01:07:16,166
masitepe, osati zikepe

802
01:07:20,133 --> 01:07:23,000
Kodi muli pamwamba?

803
01:07:24,666 --> 01:07:25,100
Chabwino, inde.

804
01:07:25,100 --> 01:07:26,566
Ndiye nambala iyi ndi yanji?

805
01:07:27,666 --> 01:07:28,466
makumi awiri mphambu zisanu ndi zitatu

806
01:07:28,733 --> 01:07:29,600
ayi, kunena zoona.

807
01:07:29,600 --> 01:07:31,766
Muyenera kugwiritsa ntchito masitepe kuti mupite ku chipinda cha makumi awiri ndi zinayi.

808
01:07:31,766 --> 01:07:34,300
ndiyeno mumawoloka njira yodutsa nsanja ya ToB.

809
01:07:34,300 --> 01:07:36,600
ndipo pogwiritsa ntchito masitepe otsalawo mumakwera mpaka pansi pa 28.

810
01:07:37,000 --> 01:07:39,066
Kodi mumandifunsa nthawi zonse kuti ndigwiritse ntchito masitepe?

811
01:07:39,066 --> 01:07:42,266
Kufikira pansi pa 28, eya

812
01:07:44,766 --> 01:07:45,766
ndipo moona mtima bwana

813
01:07:45,766 --> 01:07:47,100
Muyenera kupita pompano.

814
01:07:47,100 --> 01:07:48,266
Chifukwa timafunikira chitsanzo chimenecho.

815
01:07:48,266 --> 01:07:49,466
Ndikudziwa bambo, ndikubwera.

816
01:08:29,366 --> 01:08:31,466
Chabwino, palibe amene angachite izi.

817
01:08:40,566 --> 01:08:41,600
Ndikuganiza kuti ndifa

818
01:09:24,100 --> 01:09:28,266
Damn, ndikadayenera kuchita izi maulendo anayi apitawo.

819
01:09:55,800 --> 01:09:56,900
chiyani!

820
01:10:03,733 --> 01:10:04,733
Matsu fuck

821
01:10:04,900 --> 01:10:11,000
O, zoipa!

822
01:10:17,700 --> 01:10:26,400
Ahhh

823
01:10:33,333 --> 01:10:35,466
Bwerani mwana, tiyeni tiwerenge

824
01:10:41,100 --> 01:10:49,366
oh ayi

825
01:10:50,933 --> 01:10:51,733
oh

826
01:10:52,200 --> 01:10:53,000
oh

827
01:10:54,666 --> 01:10:55,466
oh

828
01:11:07,900 --> 01:11:08,700
oipa

829
01:11:18,733 --> 01:11:19,800
oh

830
01:11:27,266 --> 01:11:31,400
oh uwu

831
01:11:32,133 --> 01:11:32,933
moni

832
01:11:33,500 --> 01:11:34,400
Bwanji bwanawe?

833
01:11:35,200 --> 01:11:36,133
Iwo apita.

834
01:11:36,266 --> 01:11:37,066
chavuta ndi chiyani

835
01:11:37,333 --> 01:11:38,133
Iwo apita.

836
01:11:40,700 --> 01:11:42,533
Munanditukwana, eti?

837
01:11:43,733 --> 01:11:45,166
Bwera kuno mwana wapathengo wonyansa iwe!

838
01:11:47,966 --> 01:11:50,300
ndisiye ndekha

839
01:12:00,933 --> 01:12:02,933
Inde, ndiko kulondola!

840
01:12:04,333 --> 01:12:05,133
dala inunso

841
01:12:11,933 --> 01:12:14,800
zilombo zopusa

842
01:12:21,733 --> 01:12:24,900
galu

843
01:12:27,000 --> 01:12:28,333
oh

844
01:12:28,700 --> 01:12:29,533
O munthu

845
01:12:29,666 --> 01:12:31,500
ma jays anga

846
01:12:37,300 --> 01:12:40,300
Uwu

847
01:13:02,300 --> 01:13:08,133
Winanso watsala, chabwino, palibe vuto?

848
01:13:18,666 --> 01:13:19,466
Chabwino

849
01:14:02,200 --> 01:14:03,000
oh

850
01:14:13,500 --> 01:14:14,333
tikupita

851
01:15:16,266 --> 01:15:16,800
ayi

852
01:15:16,800 --> 01:15:18,466
Chonde musachite izi.

853
01:15:37,266 --> 01:15:40,600
Ahhh, ichi ndi chiyani!

854
01:15:41,466 --> 01:15:42,566
oh uwu

855
01:16:17,500 --> 01:16:18,866
Uwu!

856
01:16:36,766 --> 01:16:38,700
m'bale

857
01:16:42,000 --> 01:16:44,800
Ahhh

858
01:16:52,500 --> 01:16:53,866
Ayi

859
01:16:57,800 --> 01:16:58,866
ndisiyeni ndipite

860
01:17:04,600 --> 01:17:05,800
oh

861
01:17:06,966 --> 01:17:07,766
oh

862
01:17:18,566 --> 01:17:19,366
oh

863
01:17:20,200 --> 01:17:21,000
oipa

864
01:17:21,666 --> 01:17:22,900
Pepani, chabwino.

865
01:17:22,966 --> 01:17:23,500
Pepani

866
01:17:23,500 --> 01:17:24,666
Ndinakugunda ndi galimoto yanga.

867
01:17:24,733 --> 01:17:25,933
chonde chokani

868
01:17:29,500 --> 01:17:30,300
oh

869
01:17:36,000 --> 01:17:38,900
Ahhh

870
01:17:59,133 --> 01:17:59,933
Onayama

871
01:18:10,600 --> 01:18:18,466
Ahhh

872
01:18:24,166 --> 01:18:27,333
O, masewera apakanema

873
01:18:27,966 --> 01:18:28,766
oh

874
01:18:30,400 --> 01:18:31,200
oh

875
01:18:31,800 --> 01:18:32,600
oh

876
01:18:37,366 --> 01:18:38,166
oh

877
01:18:42,333 --> 01:18:45,733
Ahhh

878
01:19:29,966 --> 01:19:30,866
Inu munachita izo

879
01:19:31,166 --> 01:19:31,966
inde

880
01:19:33,700 --> 01:19:34,766
Chonde ponyani mfuti.

881
01:19:35,400 --> 01:19:36,500
eya, musadandaule.

882
01:19:38,200 --> 01:19:39,500
Kodi chitsanzocho chili chonse?

883
01:19:39,800 --> 01:19:40,966
Mwamwayi, ali ndi mawonekedwe olimba.

884
01:19:41,100 --> 01:19:42,333
Chonde tsegulani chitseko.

885
01:19:46,000 --> 01:19:46,900
Ndilibe cholembera

886
01:19:46,900 --> 01:19:48,733
Koma wina adzayenera kusaina zamkhutu izi.

887
01:19:49,400 --> 01:19:50,600
Zonse zili bwino.

888
01:19:50,666 --> 01:19:51,466
Chonde fulumirani

889
01:19:51,666 --> 01:19:52,466
Inde, ndikubwera.

890
01:19:53,100 --> 01:19:56,533
Nthawi zambiri sitimalola kuti anthu osaloledwa alowe mu labotale, choncho

891
01:19:57,600 --> 01:19:59,133
zomwe zidachitika

892
01:20:01,933 --> 01:20:03,666
Tinali ndi tsiku lotanganidwa kwambiri.

893
01:20:05,066 --> 01:20:06,200
Tiye tipite kukagona

894
01:20:06,400 --> 01:20:07,200
panga iwe

895
01:20:08,000 --> 01:20:08,866
tebulo chonde

896
01:20:10,466 --> 01:20:10,966
tebulo

897
01:20:10,966 --> 01:20:11,900
inde inde

898
01:20:16,100 --> 01:20:16,900
Zikomo

899
01:20:27,400 --> 01:20:28,700
Ili mumkhalidwe wamba.

900
01:20:28,700 --> 01:20:29,300
izi ndi izi

901
01:20:29,300 --> 01:20:29,766
chabwino anthu

902
01:20:29,766 --> 01:20:31,566
Tiyenera kuchita izi ndikuyiyika ku dongosolo.

903
01:20:31,566 --> 01:20:33,766
Kufika padenga mkati mwa mphindi zisanu kuti mukakumane ndi kayendetsedwe ka alonda amtundu.

904
01:20:33,966 --> 01:20:34,766
Ndi zabwino?

905
01:20:34,800 --> 01:20:35,600
fracture yoyamba

906
01:20:35,900 --> 01:20:36,700
moni abwenzi

907
01:20:36,866 --> 01:20:37,866
N’chifukwa chiyani ali pano?

908
01:20:38,866 --> 01:20:40,800
wozindikira pa madigiri makumi asanu ndi atatu

909
01:20:40,800 --> 01:20:42,866
Ndikhulupilira kuti mayi anga akuwona nkhani ikafika pano.

910
01:20:42,866 --> 01:20:44,666
Chifukwa zingakhumudwitse malingaliro ake.

911
01:20:44,966 --> 01:20:47,666
Ndipamene izi zimayambira, sichoncho?

912
01:20:48,000 --> 01:20:49,466
Kodi si inu amene munachita izi?

913
01:20:49,666 --> 01:20:50,466
Kwambiri abwenzi.

914
01:20:50,466 --> 01:20:52,366
Kodi munthuyu akutani pano, bwerani!

915
01:20:52,966 --> 01:20:53,666
muli bwino

916
01:20:53,666 --> 01:20:55,866
inde inde yes yes yes yes yes

917
01:20:56,333 --> 01:20:57,566
Lero ndi tsiku lalikulu, mukudziwa.

918
01:20:57,566 --> 01:20:58,366
masitepe ambiri

919
01:20:59,266 --> 01:21:00,700
Moni, zimatenga nthawi yayitali bwanji?

920
01:21:00,700 --> 01:21:02,733
zomwe zidzasinthidwa kukhala chithandizo kumeneko

921
01:21:02,733 --> 01:21:04,066
Chabwino, ndamaliza zokhazikitsira.

922
01:21:04,066 --> 01:21:05,133
mbalame ndilankhule nane

923
01:21:05,300 --> 01:21:06,200
makumi asanu ndi atatu mphambu zisanu pa zana

924
01:21:06,200 --> 01:21:07,000
pafupifupi pamenepo

925
01:21:07,000 --> 01:21:08,666
Stanley, sungani chomangira chokonzekera.

926
01:21:08,766 --> 01:21:10,766
Womangiriza ali wokonzeka

927
01:21:12,866 --> 01:21:13,366
AYI

928
01:21:13,366 --> 01:21:14,466
Wachita bwino Stanley

929
01:21:18,766 --> 01:21:20,100
Chabwino, bwanji?

930
01:21:22,933 --> 01:21:24,266
bwerani...

931
01:21:25,700 --> 01:21:26,900
Ray ndilankhule nane

932
01:21:26,900 --> 01:21:31,600
Chabwino, tili bwino.

933
01:21:32,300 --> 01:21:33,100
Kodi zakonzeka?

934
01:21:33,333 --> 01:21:34,566
tsopano ikuchulukana

935
01:21:35,500 --> 01:21:36,400
Kodi mukumvetsa?

936
01:21:36,466 --> 01:21:37,466
Dave, tiyeni titulutse.

937
01:21:37,600 --> 01:21:38,400
kopera izi

938
01:21:38,566 --> 01:21:39,500
Kuchotsa tsopano

939
01:21:44,900 --> 01:21:45,700
Mulungu wanga

940
01:21:45,766 --> 01:21:48,500
Kodi ndingapezeko?

941
01:21:48,600 --> 01:21:50,500
O Mulungu wanga, Hei Hei Hei, imirirani!

942
01:21:50,500 --> 01:21:52,066
Ali ndi kachilombo.

943
01:21:52,100 --> 01:21:53,166
Ayi, ndidakali bwino.

944
01:21:53,500 --> 01:21:54,400
Pali masitepe ambiri.

945
01:21:54,766 --> 01:21:56,700
Ndikufuna kwambiri zina mwazinthu zimenezo.

946
01:21:56,700 --> 01:21:58,766
Bwana, muyenera kuchoka mu labotale nthawi yomweyo.

947
01:22:00,200 --> 01:22:01,000
kunja

948
01:22:01,366 --> 01:22:02,533
Sindidzavulaza aliyense.

949
01:22:02,666 --> 01:22:03,466
fulumirani

950
01:22:03,733 --> 01:22:04,533
Imani kumbuyo bwanawe

951
01:22:04,533 --> 01:22:05,333
Iye sangakhoze kumvetsa izi.

952
01:22:05,333 --> 01:22:06,133
chotsani

953
01:22:07,866 --> 01:22:08,666
oh

954
01:22:19,566 --> 01:22:22,066
Ndikumva, ndamva.

955
01:22:34,900 --> 01:22:38,000
Ahhh

956
01:22:40,700 --> 01:22:41,666
Dikirani, dikirani.

957
01:22:41,733 --> 01:22:42,666
pezani syringe

958
01:22:43,000 --> 01:22:43,766
chiyani

959
01:22:43,766 --> 01:22:44,966
Pitani mukatenge syringe

960
01:23:07,933 --> 01:23:10,300
Ndikumva, ndamva.

961
01:23:18,100 --> 01:23:19,700
Ndithandizeni kumupulumutsa

962
01:23:22,100 --> 01:23:23,100
chonde thandizani

963
01:23:27,766 --> 01:23:30,300
Ahhh

964
01:23:31,900 --> 01:23:32,700
AYI

965
01:23:36,300 --> 01:23:40,800
O Mulungu wanga, pitani mukatenge, pitani mukatenge

966
01:23:43,333 --> 01:23:47,200
Chonde Stan, bwerani, bwerani

967
01:23:47,333 --> 01:23:50,100
Muyenera kuzipeza nokha, ndizosavuta.

968
01:23:50,133 --> 01:23:51,700
Zomwe muyenera kuchita ndikunyamula ndi

969
01:23:51,700 --> 01:23:52,800
lowetsani paliponse pathupi lanu

970
01:23:52,866 --> 01:23:54,500
ndi tsiku lalikulu ili

971
01:24:03,900 --> 01:24:04,700
Uwu ku

972
01:24:13,366 --> 01:24:14,166
zovala izi

973
01:24:16,700 --> 01:24:18,000
Zinali pomwe pano

974
01:24:29,800 --> 01:24:30,600
chonde

975
01:24:35,900 --> 01:24:36,700
AYI

976
01:24:39,733 --> 01:24:40,533
zomata

977
01:24:42,700 --> 01:24:43,666
dikirani dikirani

978
01:24:51,500 --> 01:24:52,300
oh

979
01:24:52,900 --> 01:24:53,700
Chifukwa chiyani?

980
01:25:00,966 --> 01:25:03,600
Ahhh

981
01:25:10,766 --> 01:25:11,566
moni

982
01:25:15,866 --> 01:25:16,666
Little Cute

983
01:25:18,200 --> 01:25:19,733
oh

984
01:25:25,733 --> 01:25:32,200
Ahhh

985
01:25:33,100 --> 01:25:36,100
singanoyo idandiluma

986
01:25:38,700 --> 01:25:40,400
Zhang Wei adandipatsa

987
01:25:59,666 --> 01:26:01,000
oh uwu

988
01:26:25,466 --> 01:26:26,266
oh

989
00:01:05,266 --> 00:01:06,066
Chabwino

990
00:01:13,800 --> 00:01:14,600
Uwu.

991
00:01:15,666 --> 00:01:16,466
Uwu.

992
00:07:22,666 --> 00:07:23,600
Ndiye inu

993
00:08:28,966 --> 00:08:29,766
Uwu.

994
00:09:02,200 --> 00:09:03,000
Chabwino

995
00:09:04,533 --> 00:09:05,333
Chabwino

996
00:09:06,966 --> 00:09:07,766
Chabwino

997
00:09:40,766 --> 00:09:42,000
Pepani kwambiri.

998
00:10:37,566 --> 00:10:38,366
Shanghai

999
00:10:50,966 --> 00:10:51,766
kumwa madzi

1000
00:13:23,400 --> 00:13:24,900
chabwino

1001
00:15:42,533 --> 00:15:43,733
moni

1002
00:15:50,200 --> 00:15:51,000
O!

1003
00:15:52,466 --> 00:15:53,800
Uh ndi.

1004
00:16:31,700 --> 00:16:32,500
Ah!

1005
00:16:35,566 --> 00:16:40,166
O, zoipa!

1006
00:16:40,600 --> 00:16:41,666
chonde

1007
00:16:45,066 --> 00:16:45,866
O!

1008
00:16:45,933 --> 00:16:47,666
kuyimitsa

1009
00:16:48,733 --> 00:16:51,166
imani siyani

1010
00:16:53,566 --> 00:16:57,466
Elevator iyi

1011
00:16:59,600 --> 00:17:01,533
Ahhh

1012
00:17:50,266 --> 00:17:53,700
Ahhh

1013
00:19:14,266 --> 00:19:15,066
Adadi?

1014
00:19:19,333 --> 00:19:20,133
Sakani

1015
00:19:20,866 --> 00:19:21,666
Sakani

1016
00:19:22,400 --> 00:19:23,200
Sakani

1017
00:20:56,100 --> 00:20:57,066
Uh ndi.

1018
00:20:57,766 --> 00:21:00,666
O, zoipa!

1019
00:21:01,500 --> 00:21:03,733
oh magetsi

1020
00:21:04,400 --> 00:21:05,200
O!

1021
00:21:07,500 --> 00:21:10,200
yesu munthu wakupha

1022
00:21:22,566 --> 00:21:23,366
Uwu Xiu

1023
00:21:25,100 --> 00:21:26,466
O inde.

1024
00:21:27,366 --> 00:21:28,166
yaitali

1025
00:21:28,466 --> 00:21:30,866
oipa

1026
00:21:31,533 --> 00:21:32,333
yaitali

1027
00:21:32,400 --> 00:21:34,766
Uwu, uh...

1028
00:21:37,966 --> 00:21:39,133
Uh ndi.

1029
00:21:39,966 --> 00:21:40,766
Ah!

1030
00:21:48,500 --> 00:21:56,000
Ahhh

1031
00:22:14,733 --> 00:22:15,533
O!

1032
00:22:52,266 --> 00:22:55,800
uwof wo

1033
00:23:18,100 --> 00:23:18,900
O!

1034
00:23:26,300 --> 00:23:27,700
oh uwu

1035
00:23:37,333 --> 00:23:39,566
Ahhh

1036
00:23:42,066 --> 00:23:42,866
Hei

1037
00:23:46,800 --> 00:23:47,600
Uwu

1038
00:23:47,866 --> 00:23:48,666
Uwu

1039
00:23:52,366 --> 00:23:53,166
m'bale

1040
00:23:55,100 --> 00:23:58,000
uwof wo

1041
00:24:20,400 --> 00:24:29,300
Ahhh

1042
00:24:33,100 --> 00:24:40,000
Ahhh, ichi ndi chiyani?

1043
00:29:55,900 --> 00:29:56,966
Ah!

1044
00:30:02,500 --> 00:30:05,000
Ahhh

1045
00:30:20,400 --> 00:30:28,333
Ahhh

1046
00:30:31,000 --> 00:30:33,366
Ahhh

1047
00:30:38,766 --> 00:30:39,566
O!

1048
00:30:40,400 --> 00:30:42,500
Ayi, ayi

1049
00:30:47,866 --> 00:30:48,133
MOWANI.

1050
00:30:48,133 --> 00:30:50,800
Mwafika kunyumba ya Del ndi Kathy Finner.

1051
00:30:50,800 --> 00:30:51,700
Sitingathe kuyankha foni pakadali pano.

1052
00:30:51,700 --> 00:30:53,500
Chonde siyani uthenga wanu mukamayimba.

1053
00:30:53,500 --> 00:30:54,333
Tikuyitananinso.

1054
00:31:03,566 --> 00:31:05,400
Inde inde inde

1055
00:32:03,900 --> 00:32:05,400
Pitani mukawone.

1056
00:32:12,933 --> 00:32:15,466
Zosangalatsa.

1057
00:32:19,366 --> 00:32:20,166
yesu

1058
00:32:28,766 --> 00:32:29,566
Mulungu wanga

1059
00:32:45,500 --> 00:32:46,300
O.

1060
00:33:09,966 --> 00:33:10,766
Ah!

1061
00:33:44,866 --> 00:33:45,666
Tiwonana nthawi yina.

1062
00:34:45,900 --> 00:34:46,700
tulukani

1063
00:35:00,900 --> 00:35:01,700
Chabwino

1064
00:36:20,400 --> 00:36:21,200
Sakani

1065
00:36:25,166 --> 00:36:25,966
Sakani

1066
00:36:26,733 --> 00:36:27,533
Sakani

1067
00:36:57,000 --> 00:36:58,166
Bomu!

1068
00:37:08,366 --> 00:37:09,166
mwana

1069
00:37:14,133 --> 00:37:14,933
mwana

1070
00:39:07,100 --> 00:39:07,900
O!

1071
00:40:22,300 --> 00:40:23,100
Yembekezani kamphindi.

1072
00:40:34,666 --> 00:40:37,600
Ahhh

1073
00:40:41,533 --> 00:40:43,400
AYI

1074
00:40:44,400 --> 00:40:45,200
O!

1075
00:40:45,900 --> 00:40:46,700
Thandizeni!

1076
00:40:48,933 --> 00:40:53,866
Ahhh

1077
00:42:06,300 --> 00:42:07,100
O!

1078
00:42:14,800 --> 00:42:16,300
Hei, ayi, ayi.

1079
00:42:18,133 --> 00:42:20,566
Ahhh

1080
00:42:25,600 --> 00:42:31,466
Ahhh

1081
00:42:34,266 --> 00:42:39,800
Aaaaah, aaaah

1082
00:48:05,800 --> 00:48:06,600
Za

1083
00:51:17,333 --> 00:51:18,133
O!

1084
00:51:36,100 --> 00:51:40,533
Hahaha

1085
00:52:03,600 --> 00:52:05,733
O, zoipa!

1086
00:52:25,366 --> 00:52:29,566
Ahhh

1087
00:52:31,200 --> 00:52:34,866
Ahhh

1088
00:52:38,666 --> 00:52:39,666
oh uwu

1089
00:52:46,366 --> 00:52:48,333
Penyani.

1090
00:52:51,066 --> 00:52:52,333
Kalanga!

1091
00:52:57,766 --> 00:52:58,566
Chenjerani!

1092
00:53:00,200 --> 00:53:01,200
uwof wo

1093
00:53:08,000 --> 00:53:09,333
hahaha

1094
00:53:12,700 --> 00:53:13,500
O.

1095
00:53:14,533 --> 00:53:15,800
oipa

1096
00:53:18,333 --> 00:53:19,366
Uh ndi.

1097
00:53:20,966 --> 00:53:21,766
Ah!

1098
00:53:23,766 --> 00:53:24,766
Uh ndi.

1099
00:53:30,366 --> 00:53:31,166
Ah!

1100
00:53:35,366 --> 00:53:44,966
Ahhh

1101
00:53:56,866 --> 00:53:57,666
O!

1102
00:54:05,500 --> 00:54:06,300
Ah!

1103
00:54:09,266 --> 00:54:10,066
Ah!

1104
00:54:16,733 --> 00:54:18,566
Ahhh

1105
00:54:22,266 --> 00:54:24,100
Ayi hahaha

1106
00:54:25,600 --> 00:54:27,400
Ahhh

1107
00:54:40,700 --> 00:54:41,900
Uh ndi.

1108
00:55:17,800 --> 00:55:18,733
chifuwa chifuwa

1109
00:56:27,066 --> 00:56:27,866
O!

1110
00:56:35,666 --> 00:56:36,466
Ah!

1111
00:58:26,866 --> 00:58:27,666
Ah!

1112
00:58:28,600 --> 00:58:29,400
Ah!

1113
00:58:31,100 --> 00:58:31,900
Ah!

1114
00:59:52,600 --> 00:59:53,800
Ahhh

1115
01:00:07,766 --> 01:00:08,566
inde

1116
01:00:16,866 --> 01:00:19,933
Ahhh

1117
01:01:17,400 --> 01:01:18,200
O!

1118
01:01:21,300 --> 01:01:22,100
Ah!

1119
01:01:31,766 --> 01:01:32,700
Uwu Uwu

1120
01:02:51,100 --> 01:02:52,133
Zoyipa!

1121
01:02:54,400 --> 01:02:56,400
Ahhh

1122
01:03:08,366 --> 01:03:10,133
Hehehe

1123
01:05:19,100 --> 01:05:20,166
Hahaha

1124
01:05:22,800 --> 01:05:33,533
Uh ndi

1125
01:10:03,733 --> 01:10:04,733
panga iwe

1126
01:10:04,900 --> 01:10:11,000
O, zoipa!

1127
01:10:17,700 --> 01:10:26,400
Ahhh

1128
01:10:41,100 --> 01:10:49,366
oipa

1129
01:10:50,933 --> 01:10:51,733
Inde.

1130
01:10:52,200 --> 01:10:53,000
Ah!

1131
01:10:54,666 --> 01:10:55,466
Inde.

1132
01:11:18,733 --> 01:11:19,800
Ah!

1133
01:11:27,266 --> 01:11:31,400
Uh ndi.

1134
01:11:35,200 --> 01:11:36,133
Apa iwo akupita.

1135
01:11:37,333 --> 01:11:38,133
Apa iwo akupita.

1136
01:12:21,733 --> 01:12:24,900
galu wamba

1137
01:12:27,000 --> 01:12:28,333
Ayi.

1138
01:12:28,700 --> 01:12:29,533
O munthu

1139
01:12:37,300 --> 01:12:40,300
Uwu!

1140
01:14:02,200 --> 01:14:03,000
Ah!

1141
01:15:37,266 --> 01:15:40,600
O, ndi chiyani ichi?

1142
01:15:41,466 --> 01:15:42,566
Uh ndi.

1143
01:16:17,500 --> 01:16:18,866
Oo.

1144
01:16:36,766 --> 01:16:38,700
Big brother?

1145
01:16:42,000 --> 01:16:44,800
Ahhh

1146
01:16:52,500 --> 01:16:53,866
Eya, aha, eya

1147
01:16:57,800 --> 01:16:58,866
Ndiloleni ndipite!

1148
01:17:04,600 --> 01:17:05,800
Ah.

1149
01:17:06,966 --> 01:17:07,766
Inde.

1150
01:17:18,566 --> 01:17:19,366
Ah!

1151
01:17:20,200 --> 01:17:21,000
kutemberera

1152
01:17:21,666 --> 01:17:22,900
Pepani, chabwino.

1153
01:17:22,966 --> 01:17:23,500
Pepani.

1154
01:17:23,500 --> 01:17:24,666
Ndinakugunda ndi galimoto yanga.

1155
01:17:29,500 --> 01:17:30,300
Ah!

1156
01:17:36,000 --> 01:17:38,900
Ahhh

1157
01:17:59,133 --> 01:17:59,933
Ghost Mountain

1158
01:18:10,600 --> 01:18:18,466
Ahhh

1159
01:18:27,966 --> 01:18:28,766
O!

1160
01:18:30,400 --> 01:18:31,200
Inde.

1161
01:18:31,800 --> 01:18:32,600
Ah.

1162
01:18:37,366 --> 01:18:38,166
Ah!

1163
01:18:42,333 --> 01:18:45,733
Ahhh

1164
01:22:34,900 --> 01:22:38,000
Ahhh

1165
01:23:27,766 --> 01:23:30,300
Ahhh

1166
01:24:03,900 --> 01:24:04,700
Uwu Uwu

1167
01:24:13,366 --> 01:24:14,166
chovala ichi

1168
01:24:51,500 --> 01:24:52,300
O!

1169
01:24:52,900 --> 01:24:53,700
Hei

1170
01:25:00,966 --> 01:25:03,600
Ahhh

1171
01:25:10,766 --> 01:25:11,566
moni

1172
01:25:15,866 --> 01:25:16,666
Little Mengmeng

1173
01:25:18,200 --> 01:25:19,733
O!

1174
01:25:25,733 --> 01:25:32,200
Ahhh

1175
01:25:38,700 --> 01:25:40,400
Zhang Wei, ndipatseni.

1176
01:25:59,666 --> 01:26:01,000
Uh ndi.

1177
01:26:25,466 --> 01:26:26,266
Ah!