1
00:00:01,043 --> 00:00:03,128
(ጩኸት)
2
00:00:26,068 --> 00:00:27,903
ያ ነው.
3
00:00:28,946 --> 00:00:33,367
በቃ ታውቃለህ?
ለአንድ ደቂቃ ተመልከት?
4
00:00:33,450 --> 00:00:35,744
አርቲስት ነህ ሲድ።
5
00:00:37,329 --> 00:00:41,458
ትሄዳለህ ትለኛለህ
ከዚህ ውጪ እና እንደገና አላየውም?
6
00:00:41,541 --> 00:00:44,419
ለዚያ ጥሩ ዕድል አለ, አዎ.
7
00:00:44,503 --> 00:00:48,006
አብዛኞቹ ወንዶች፣ ለመጀመሪያ ጊዜ፣
በትንሽ ነገር ይጀምራሉ.
8
00:00:48,090 --> 00:00:51,009
"እናት", የሴት ጓደኛ የመጀመሪያ ፊደላት,
እንደዚህ ያለ ነገር.
9
00:00:51,093 --> 00:00:53,470
አንተ አይደለህም.
10
00:00:53,553 --> 00:00:56,848
ሙሉ የእጅጌዎች ስብስብ ያገኛሉ
ሁሉም በሁለት ወራት ውስጥ.
11
00:00:56,932 --> 00:01:00,310
ወንዶች ጥቂት ዓመታት ይወስዳል
ያገኙትን ቀለም ለማግኘት.
12
00:01:00,394 --> 00:01:02,771
ጥቂት ዓመታት የለኝም።
13
00:01:03,814 --> 00:01:06,108
ምኞቴ ወደ ሲኦል አደረግሁ።
14
00:01:58,368 --> 00:01:59,411
(ሴት ትጮኻለች)
15
00:01:59,494 --> 00:02:05,542
- ካዝናው. ይክፈቱት።
- አንችልም። የቅርንጫፍ አስተዳዳሪው እዚህ የለም።
16
00:02:05,625 --> 00:02:08,670
- የት ነው ያለው?
- የምሳ ሰአት ነው። እሱ በነጭ ካስትል ውስጥ ነው።
17
00:02:08,754 --> 00:02:10,881
- ነጭ ቤተመንግስት?
- ፈጣን ምግብ ቤት።
18
00:02:10,964 --> 00:02:13,717
እነዚያን ትንሽ ካሬ በርገር ያገለግላሉ።
19
00:02:13,800 --> 00:02:15,886
ምን እንደሆነ አውቃለሁ።
20
00:02:18,096 --> 00:02:20,348
ጨዋታዎችን አልጫወትም። ይክፈቱት።
21
00:02:20,432 --> 00:02:26,313
ጌታ ሆይ ግማሽ ሚሊዮን ዶላር ጥሬ ገንዘብ አለህ
በቦርሳዎ ውስጥ ። ቢሆኑ አይሻልም ብለው አያስቡም?
22
00:02:26,396 --> 00:02:28,482
(ሳይረንስ)
23
00:02:35,989 --> 00:02:39,826
ይህ ፖሊስ ነው።
ሙሉ በሙሉ ተከበሃል።
24
00:02:42,204 --> 00:02:44,498
መሳሪያህን አስቀምጠው።
25
00:02:45,957 --> 00:02:48,460
መሳሪያህን አሁን አኑር!
26
00:02:52,255 --> 00:02:56,301
በትጥቅ ዝርፊያ ጉዳይ ላይ አልፎ አልፎ
ውድድር የለም የሚል አቤቱታ እንሰማለን።
27
00:02:56,384 --> 00:02:59,596
- በዚህ ላይ እርግጠኛ ነህ ሚስተር ስኮፊልድ?
- እርግጠኛ ነኝ ክቡርነትዎ።
28
00:02:59,679 --> 00:03:04,059
ክቡርነትዎ፣ ከቻልን እረፍት መውጣት እንፈልጋለን።
ደንበኛዬ ትንሽ ግራ ተጋባሁ።
29
00:03:04,142 --> 00:03:06,269
- አይደለሁም.
- እሱ ነው ፣ ያንተ ክብር።
30
00:03:06,353 --> 00:03:11,650
ምናልባት የእርሷን ምክር መከተል አለብዎት. ይውሰዱ
ምላሽዎን ለማጤን ተጨማሪ ጊዜ።
31
00:03:11,733 --> 00:03:14,945
ያንን አድርጌዋለሁ፣ ክቡርነትዎ።
32
00:03:19,449 --> 00:03:25,538
ለመወሰን ወደ ክፍሎቼ ጡረታ እወጣለሁ።
የቅጣት ውሳኔ። ፍርድ ቤቱ እስከ 1፡30 ድረስ እረፍት ወስዷል።
33
00:03:26,456 --> 00:03:30,210
- ሄይ, ና. እንሂድ።
- አጎቴ ማይክ?
34
00:03:30,961 --> 00:03:34,631
እንድትመጣ አልፈለኩም።
ወደ ቤት ሂድ, LJ.
35
00:03:34,714 --> 00:03:37,300
ይህን እንድታዪ አልፈለኩም።
36
00:03:44,266 --> 00:03:47,394
- ይህንን በደንብ አይወስድም.
- እሱን ልትወቅሰው ትችላለህ? የወንድምህ ልጅ ነው።
37
00:03:47,477 --> 00:03:51,940
የሚያያይዘው ማንንም ማሰብ ጀምሯል።
እሱ ራሱ ወደ እስር ቤት ይወርዳል ።
38
00:03:52,023 --> 00:03:56,236
እና እሱ ብቻ አይደለም
ማን እንደዚያ ሊሰማው የጀመረው ሚካኤል።
39
00:03:56,319 --> 00:03:59,406
- አንድ ደቂቃ ይሰጡናል?
- አንድ ደቂቃ.
40
00:03:59,489 --> 00:04:01,283
አልገባህም እንዴ?
41
00:04:01,366 --> 00:04:05,036
መጽሐፉን በዚያች ሴት እጅ ውስጥ አስገባህ።
እንደ የእጅ ቦምብ ትይዘዋለች።
42
00:04:05,120 --> 00:04:07,580
ፍትህ እና ቅጣት
ለእሷ አንድ አይነት ናቸው.
43
00:04:07,664 --> 00:04:08,873
አውቃለሁ።
44
00:04:08,957 --> 00:04:12,585
- ስለዚህ በጭንቅላታችሁ ውስጥ ምን እንዳለ ንገሩኝ.
- በዚህ አልፈናል።
45
00:04:12,669 --> 00:04:16,339
በህይወቴ ሁሉ አውቄሃለሁ።
በሰውነትዎ ውስጥ ኃይለኛ አጥንት የለዎትም.
46
00:04:16,423 --> 00:04:19,175
- እና ገንዘቡን እንደማይፈልጉ አውቃለሁ.
- ቬሮኒካ...
47
00:04:19,259 --> 00:04:25,223
- ለምን እንድረዳህ አትፈቅድም?
- ህይወቴን በሙሉ ለእኔ ጥሩ ሆነሃል።
48
00:04:25,306 --> 00:04:28,935
ግን ይህንን እንድቋቋም መፍቀድ አለብህ። እሺ?
49
00:04:29,019 --> 00:04:33,815
ከዚህ ቀደም የወንጀል ድርጊት ስለሌለዎት
ወደ የሙከራ ጊዜ አዘንባለሁ።
50
00:04:33,898 --> 00:04:39,487
ነገር ግን መሳሪያ የፈታህበት ወቅት ነው።
ወንጀሉን መፈጸም ለእኔ ክፋት ይጠቁመኛል.
51
00:04:39,571 --> 00:04:45,785
በዚ ምኽንያት እዚ፡ ንዓና ንኸነማዕብል ንኽእል ኢና
ሚስተር ስኮፊልድ የእስር ቤቱን ክፍል ይመልከቱ።
52
00:04:45,869 --> 00:04:50,415
ለመታሰር ጠይቀዋል።
እዚህ ቺካጎ ውስጥ ካለው ቤትዎ አጠገብ።
53
00:04:50,498 --> 00:04:52,167
ያንን ለማክበር ፈቃደኛ ነኝ።
54
00:04:52,250 --> 00:04:56,588
- በጣም ቅርብ የሆነ ደረጃ አንድ ተቋም ...
- ደረጃ አንድ? ያ ከፍተኛው ደህንነት ነው።
55
00:04:56,671 --> 00:05:00,008
ምክር እጠይቅ ነበር።
እኔን ከማስተጓጎል ለመቆጠብ.
56
00:05:00,091 --> 00:05:04,804
እንዳልኩት፣ በጣም ቅርብ የሆነ ደረጃ አንድ ተቋም
የፎክስ ሪቨር ግዛት እስር ቤት ይሆናል።
57
00:05:04,888 --> 00:05:07,932
ፍርድህን በተመለከተ፣
እኔ በአምስት አመት ውስጥ አስቀምጫለሁ.
58
00:05:08,016 --> 00:05:13,062
በግማሽ ጊዜ ውስጥ ይቅርታ ለማግኘት ብቁ ይሆናሉ።
የቅጣት ውሳኔ ወዲያውኑ ይፈጸማል.
59
00:05:25,325 --> 00:05:30,872
(ሰው) እሺ ሰዎች፣ በሩ ውስጥ ግቡ። ይፈትሹ
እራስዎን ለስህተት. መስመሩ እንዲንቀሳቀስ ያድርጉ።
60
00:05:30,955 --> 00:05:33,833
ይህንን ለማድረግ ቀኑን ሙሉ የለንም።
61
00:05:33,917 --> 00:05:36,169
በመስመር ላይ ማውራት የለም።
62
00:05:36,252 --> 00:05:40,089
ያንን መስመር እንዲንቀሳቀስ ያድርጉት።
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ. ቀጥሎ።
63
00:05:44,052 --> 00:05:47,931
- ስም እና የባንክ ቁጥር.
- ስኮፊልድ, ሚካኤል. 94941 እ.ኤ.አ.
64
00:05:48,014 --> 00:05:50,600
- አንተ ሃይማኖተኛ ሰው?
- ስለሱ ፈጽሞ አላሰብኩም.
65
00:05:50,683 --> 00:05:54,437
መልካም፣ ከአሥርቱ ትእዛዛት ጋር
እዚህ ቂም ማለት አይደለም። ሁለት ብቻ አግኝተናል።
66
00:05:54,521 --> 00:05:57,065
የመጀመሪያው ትእዛዝ ነው።
ምንም አልመጣህም ።
67
00:05:57,148 --> 00:06:00,652
- ሁለተኛው ትእዛዝ ምንድን ነው?
- ትእዛዝ ቁጥር አንድ ይመልከቱ.
68
00:06:00,735 --> 00:06:04,239
- ጎቻ.
- ከአንገትዎ ጎን ይነጋገራሉ?
69
00:06:04,322 --> 00:06:08,159
- እንደገና ና?
- ብልህ አዋቂ ነህ አልኩት?
70
00:06:08,826 --> 00:06:13,331
ዝቅተኛ ለመብረር መሞከር ብቻ, ራዳርን ያስወግዱ, አለቃ.
ጊዜዬን ሠርተህ ውጣ።
71
00:06:14,332 --> 00:06:18,294
- በእኔ ራዳር ስር ምንም ፍላይ የለም።
- ማወቅ ጥሩ ነው።
72
00:06:26,928 --> 00:06:29,013
(የድምጾች ድምጽ)
73
00:06:39,232 --> 00:06:43,653
አንድ ወንድም የአየር ማቀዝቀዣ ማግኘት አይችልም
ወደዚህ? ከተሰነጠቀ ሆ አፍ የበለጠ ይሞቃል።
74
00:06:43,736 --> 00:06:48,199
ወደ ሲኦል ከ AC ጋር, ሰው.
ፍንጣቂውን ያቅርቡ።
75
00:06:49,784 --> 00:06:52,078
በል እንጂ!
76
00:06:54,289 --> 00:06:59,752
ዮ ፣ ዓሳ። ምን ትመለከታለህ?
እዚህ ለመገኘት ቆንጆ ትመስላለህ ሰው።
77
00:06:59,836 --> 00:07:01,462
አሳ!
78
00:07:02,505 --> 00:07:08,136
ዓሳ ፣ እንድትቀመጥ እመክርሃለሁ ።
ጊዜን ከማገልገል በስተቀር እዚህ ምንም ማድረግ አይቻልም።
79
00:07:08,219 --> 00:07:10,054
ማንም አያገለግልዎትም።
80
00:07:11,514 --> 00:07:13,182
አረ!
81
00:07:15,101 --> 00:07:16,811
(እስረኞች ይጮኻሉ)
82
00:07:25,445 --> 00:07:28,156
ወደ Prisneyland እንኳን በደህና መጡ ፣ አሳ።
83
00:07:30,742 --> 00:07:35,747
- (ጩኸት ይቀጥላል)
- (PA) ትኩረት፣ ሁሉም እስረኞች...
84
00:07:54,057 --> 00:07:57,602
- ስለሱ ማውራት ይፈልጋሉ?
- ስለ እሱ ማውራት ዋጋ የለውም።
85
00:07:57,685 --> 00:08:01,939
- እርስዎን የሚጠብቅ ከሆነ ነው.
- አይ፣ በቃ...
86
00:08:02,023 --> 00:08:04,776
ምንም አይደለም, ታውቃለህ.
87
00:08:04,859 --> 00:08:08,696
- የሚካኤል ጉዳይ።
- የምትችለውን ሁሉ አድርገሃል።
88
00:08:08,780 --> 00:08:10,531
ግን አላደረገም።
89
00:08:11,574 --> 00:08:16,704
ዝም ብሎ ተንከባለለ፣ አልተጣላም።
እንደ እሱ አይደለም። እኔ...
90
00:08:17,580 --> 00:08:24,462
- ይቅርታ. ስለ እሱ ማውራት የለብኝም።
- ሄይ፣ በአእምሮህ ከሆነ፣ በአእምሮህ ላይ ነው።
91
00:08:24,545 --> 00:08:26,631
ደህና እደር።
92
00:08:35,306 --> 00:08:40,728
(PA) ሁሉም መስመሮች፣ መውጣት ይጀምሩ።
ሁሉም መስመሮች፣ መውጣት ይጀምሩ።
93
00:08:44,023 --> 00:08:48,069
ትሬይ ስትሪት Deuces መንኮራኩሮችን አግኝቷል፣
ኖርቴኦስ ማጽጃዎችን አግኝቷል ፣
94
00:08:48,152 --> 00:08:50,947
ዉድስ የክብደት ቁልል አግኝቷል.
95
00:08:51,030 --> 00:08:56,577
የ CO ዎች የቀረውን አግኝተዋል. እላችኋለሁ, ጠባቂዎቹ
በዚህ ቦታ ሁሉ በጣም የቆሸሸ ቡድን ይኑርዎት።
96
00:08:56,661 --> 00:09:00,164
በእኛ እና በእነሱ መካከል ያለው ልዩነት
የሚለው ባጅ ነው።
97
00:09:00,248 --> 00:09:03,251
- የቤት እንስሳ ፍቅረኛ ማን ነው?
- እሱ ይክዳል, ግን እሱ ዲቢ ኩፐር ነው.
98
00:09:03,334 --> 00:09:07,296
ከ30 ዓመታት በፊት በፓራሹት ከአውሮፕላን ወጥቷል።
ከአንድ ሚሊዮን ተኩል ጥሬ ገንዘብ ጋር.
99
00:09:07,380 --> 00:09:09,966
- አይመስልም.
- ማን ያደርጋል?
100
00:09:10,049 --> 00:09:12,760
ሄይ! Whaddup፣ ጅምላ? ደህና ነህ፧
101
00:09:12,844 --> 00:09:16,514
በኋላ ትልቅ ይሆናል።
በዚህ ዓሣ ምን ታደርጋለህ ሰው?
102
00:09:16,597 --> 00:09:21,185
እሱ አዲሱ ሴሊዬ ነው። የጅምላ ንግድ
ኮሚሽነሩ ላይ ተጣመረ።
103
00:09:21,269 --> 00:09:23,187
የፈለከውን ማንኛውንም ነገር እሱ ሊያገኘው ይችላል።
104
00:09:23,271 --> 00:09:25,982
ጃኬቴን በእጅህ ያዝክ ፣
ወይንህን እበጥሳለሁ።
105
00:09:26,065 --> 00:09:32,947
በናፓ ውስጥ አንድ የወይን ፍሬ ከስብስብ ጋር መጥረግ አይችሉም
ላይ cleats መካከል. ስለ ምን እያወራህ ነው?
106
00:09:46,919 --> 00:09:49,130
(የሚፈስ ውሃ)
107
00:09:59,473 --> 00:10:01,851
ሰው እየፈለግኩ ነው።
108
00:10:02,977 --> 00:10:06,147
- ሊንከን ቡሮውስ የተባለ ሰው።
- ገንዳውን ይንኩ?
109
00:10:06,230 --> 00:10:08,482
- አሁን ምን ብለው ይጠሩታል?
- አዎ.
110
00:10:08,566 --> 00:10:12,445
ልክ እንደ እሱ ወደ አንተ ይመጣል
ከኩሽና በስተቀር ሁሉም ነገር ፣ የበረዶ ቅንጣት።
111
00:10:12,528 --> 00:10:14,238
የት ላገኘው እችላለሁ?
112
00:10:15,614 --> 00:10:18,993
ሰው የቪፒውን ወንድም ገደለ።
በአንድ ወር ውስጥ ወንበሩን እያገኘ ነው.
113
00:10:19,076 --> 00:10:23,331
ይህ ማለት ማንም እዚህ የበለጠ አደገኛ አይደለም ማለት ነው።
ከእሱ ይልቅ አሁን ምንም የሚያጣው ነገር የለም.
114
00:10:23,414 --> 00:10:27,001
- ምን ያደርጋሉ, ሁለት ጊዜ ይገድሉት?
- በማንኛውም መንገድ ወደ እሱ ልደርስበት እችላለሁ?
115
00:10:27,084 --> 00:10:30,087
እነዚያ ወንዶች የሚወጡበት ጊዜ ብቻ ነው።
ለጸሎት ቤት እና ለ PI ነው.
116
00:10:30,171 --> 00:10:33,299
- PI? ያ ምንድነው፧
- የእስር ቤት ኢንዱስትሪ.
117
00:10:33,382 --> 00:10:39,597
የሚግባቡ ሰዎች ወደ ሥራ ይሄዳሉ - ሥዕል ፣
መፋቅ፣ ፍራሾችን መሥራት፣ ስሙን ጠራው።
118
00:10:39,680 --> 00:10:43,392
ዓሳ አንተን ብሆን ደስተኛ አልሆንም።
አንተ ምንም PI አይደለህም.
119
00:10:43,476 --> 00:10:47,188
- ለምንድነው?
- ኮስ ጆን አብሩዚ ያካሂዳል።
120
00:10:47,271 --> 00:10:51,108
- "ጆን አብሩዚ" ጆን አብሩዚ?
- "ጆን አብሩዚ" ጆን አብሩዚ.
121
00:10:51,192 --> 00:10:55,029
ቡሮውስን ለምን ማየት ይፈልጋሉ?
በጣም መጥፎ ፣ ለማንኛውም?
122
00:10:57,073 --> 00:10:59,450
ምክንያቱም ወንድሜ ነው።
123
00:11:21,555 --> 00:11:23,474
- ጥያቄውን ውድቅ አድርገዋል።
- እንደገና ያድርጉት.
124
00:11:23,557 --> 00:11:28,938
አልችልም። ግንቦት 11. ያ ቀን ነው ሰውዬ።
ያ ቀን እነሱ ታውቃላችሁ ...
125
00:11:29,021 --> 00:11:31,732
- አስፈጽመኝ.
- አውቃለሁ።
126
00:11:37,696 --> 00:11:41,242
- ያንን ሰው ሚካኤልን አልገደልኩትም።
- ማስረጃው እንዳደረጋችሁ ይናገራል።
127
00:11:41,325 --> 00:11:44,662
ማስረጃው ምን እንደሚል ግድ የለኝም።
አልገደልኩትም።
128
00:11:44,745 --> 00:11:47,039
ማልልኝ።
129
00:11:48,165 --> 00:11:50,584
ሚካኤል ሆይ እምልህ።
130
00:11:56,048 --> 00:11:59,385
ግን እንዴት ተሳስተዋል ታዲያ?
ፍርድ ቤቶች፣ ይግባኞች...
131
00:11:59,468 --> 00:12:02,054
አላውቅም። አላውቅም።
132
00:12:02,137 --> 00:12:06,433
እያሰብኩኝ ወደ ኋላ እያየሁ፣
ተዘጋጅቻለሁ።
133
00:12:06,517 --> 00:12:11,146
እኔንም ያዘጋጀኝ ሁሉ እኔን ይፈልጋል
በተቻለ ፍጥነት መሬት ውስጥ.
134
00:12:15,025 --> 00:12:18,279
- "ፍቅር" ለማለት ሌላ ቃል ምንድን ነው?
- አውድ ምንድን ነው?
135
00:12:18,362 --> 00:12:23,909
"በጣም እወድሻለሁ በጭራሽ አይደለሁም።
እንደገና የአልኮል ሱቅ አንኳኳ" አውድ።
136
00:12:23,993 --> 00:12:26,370
- ታውቃለህ ካልሆነ በቀር፣ ክላሲክ።
- ኤም.
137
00:12:27,413 --> 00:12:30,374
- ካወቅሽ ለሴት ልጄ ሀሳብ አቀርባለሁ።
- በደብዳቤ?
138
00:12:30,457 --> 00:12:33,085
- የተሻለ መንገድ አለህ?
- ፊት ለፊት ጥሩ ነው.
139
00:12:33,168 --> 00:12:39,133
ይህ በትክክል የፍቅር ቦታ አይደለም። ነኝ
በስታተን አይላንድ ጀልባ ላይ ትደርሳለች ፣
140
00:12:39,216 --> 00:12:43,137
ከዚያም ኢምፓየርን አንዴ ማየት ችላለች።
የመንግስት ግንባታ፣ ደብዳቤውን ከፈተች...
141
00:12:43,220 --> 00:12:47,558
እዚያ መሆን ከሞላ ጎደል ነው።
እኔ እዚያ የማልገኝ ከመሆኑ በስተቀር።
142
00:12:47,641 --> 00:12:49,476
"ፍላጎት" ይሞክሩ።
143
00:12:49,560 --> 00:12:52,771
"ስሜታዊነት". "ስሜታዊነት". ያ ዶፔ ነው።
144
00:12:54,732 --> 00:12:58,485
እንዴት ነው የምትጽፈው? P-A-S-H ነው?
145
00:12:58,569 --> 00:13:00,613
አይደለም H?
146
00:13:07,036 --> 00:13:09,955
- LJ ፣ ቆይ
- ቆይ?
147
00:13:10,039 --> 00:13:15,544
- በዚህ ውስጥ ማለፍ የምችል አይመስለኝም።
- ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል። እመኑኝ.
148
00:13:26,138 --> 00:13:30,476
ተግባብተናል ታዲያ?
አርብ። ቅዳሜ አይደለም እሁድ አይደለም. አርብ።
149
00:13:30,559 --> 00:13:34,104
- ሙሉ በሙሉ ተረድቷል.
- 100 ዎች ፣ አምስት ወይም አንድ አልፈልግም።
150
00:13:34,188 --> 00:13:37,149
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ። አስር እና 20 ዎቹ ብቻ።
151
00:13:46,742 --> 00:13:49,036
በርቷል::
152
00:13:56,001 --> 00:13:58,087
(ሳይረን)
153
00:14:00,589 --> 00:14:02,674
ፖሊስ!
154
00:14:24,738 --> 00:14:27,741
አብሩዚ በ PI እንድትቀጥረኝ እፈልጋለሁ።
155
00:14:29,201 --> 00:14:33,080
- ምታው።
- ምናልባት እኔ የምናገረውን መስማት አለብህ።
156
00:14:33,163 --> 00:14:35,457
የሚያስፈልገኝ ምንም ነገር አልገባህም።
157
00:14:37,376 --> 00:14:41,130
- ስለዚያ በጣም እርግጠኛ አይሆንም።
- የእኔ ስህተት.
158
00:14:42,172 --> 00:14:45,175
የሚያስፈልገኝን ብቻ። ዳክዬ።
159
00:14:46,218 --> 00:14:51,723
ፒአይ፣ አብሩዚ ልታገኝ ትችላለህ
እርስዎ ከሚያስቡት በላይ እገዛ ልሆን እችላለሁ።
160
00:14:53,225 --> 00:14:58,438
ሙልጭ አድርጉት።
ለመነጋገር ስትዘጋጅ ና አግኘኝ።
161
00:15:04,903 --> 00:15:08,448
እሺ ጓዶች። አንሳ።
ዛሬ ማታ ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.
162
00:15:08,532 --> 00:15:10,617
ማጊዮ?
163
00:15:16,999 --> 00:15:20,919
- አዎ. ታዲያ?
- ያ የውሻ ልጅ አብሩዚን ጣቱ።
164
00:15:21,003 --> 00:15:23,005
ያ ፊቦናቺ ነው?
165
00:15:23,672 --> 00:15:27,676
- ያ ፓንክ ለዘላለም የጠፋ መሰለኝ።
- አንድ ሰው እንዳገኘው ግልጽ ነው።
166
00:15:27,759 --> 00:15:33,015
- አንድ ሰው ከእኛ ጋር ተበላሽቷል?
- ይህ አያምኑም.
167
00:15:35,434 --> 00:15:36,768
ምንድነው ይሄ፧
168
00:15:41,607 --> 00:15:43,901
ንቅሳት ትኩስ ይመስላል።
ያንን ያዙት።
169
00:15:45,485 --> 00:15:48,322
የስኳር ህመምተኛ መሆኔን እገምታለሁ ፣
መርፌዎች አይጨነቁም.
170
00:15:48,405 --> 00:15:52,534
- በነገራችን ላይ ሚካኤል ነኝ።
- ስኮፊልድ ዘገባህን አንብቤዋለሁ።
171
00:15:52,618 --> 00:15:55,787
- እና እርስዎ ነዎት?
- ዶ/ር ታንክሬዲ ያደርጋል።
172
00:15:55,871 --> 00:15:58,582
"ታንክሪዲ" እንደ ገዥው?
173
00:15:59,499 --> 00:16:01,668
ዝምድና አይደለህም እንዴ?
174
00:16:02,669 --> 00:16:08,467
እም ሴት ልጁን ታገኛለህ ብለው አያስቡም
የፍሮንቶር ዳኛ ፍራንክ እስር ቤት ውስጥ እየሰራ።
175
00:16:08,550 --> 00:16:12,429
- እንደ ዶክተር, ያነሰ አይደለም.
- የመፍትሄው አካል ነኝ ብዬ አምናለሁ ፣
176
00:16:12,512 --> 00:16:15,307
- ችግሩ አይደለም.
- እም.
177
00:16:15,390 --> 00:16:19,019
"በአለም ላይ ማየት የምትፈልገው ለውጥ ሁን።"
178
00:16:21,647 --> 00:16:24,232
ምን?
179
00:16:24,316 --> 00:16:27,944
- መነም። ይህ የእኔ ከፍተኛ ጥቅስ ብቻ ነበር።
- አንተ ነበርክ?
180
00:16:28,028 --> 00:16:30,739
ይህ ሁሉ ጊዜ ጋንዲ ነው ብዬ አስቤ ነበር።
181
00:16:30,822 --> 00:16:37,704
በጣም አስቂኝ ነህ። አጥብቀህ ተቀመጥ። ቀጥታ ያስቀምጡ
በዚያ ላይ ጫና. ከአንድ ሰከንድ በኋላ እመለሳለሁ።
182
00:16:50,717 --> 00:16:54,221
ስለዚህ, ይህንን እንዴት እንጫወት?
ከጥቂት ሳምንታት አቅርቦት ጋር አገናኘኸኝ?
183
00:16:54,304 --> 00:16:56,932
ጥሩ ሙከራ። ወለሉ ላይ ምንም ሃይፖስ የለም.
184
00:16:57,015 --> 00:16:59,893
ከአጁንኪ በጣም የራቀ ነገር ነኝ።
እመኑኝ.
185
00:16:59,976 --> 00:17:03,897
ዜና አግኝቻለሁ። "እመነኝ"
በእነዚህ ግድግዳዎች ውስጥ ፍጹም ዜሮ ማለት ነው.
186
00:17:03,980 --> 00:17:07,734
ያንን ኢንሱሊን የሚያገኙበት ብቸኛው መንገድ
እኔ የማስተዳድረው ከሆነ ነው።
187
00:17:07,818 --> 00:17:10,487
እናያለን ብለን ገምት።
እርስ በርሳቸው ብዙ, እንግዲህ.
188
00:17:10,570 --> 00:17:12,864
እንደምገንተው ከሆነ።
189
00:17:24,793 --> 00:17:28,588
ሁላችንም በቡሮው አፈጻጸም ላይ ግልጽ ነን፣
ከአንድ ነገር በስተቀር.
190
00:17:28,672 --> 00:17:30,924
ጳጳስ ማክሞሮው በእቅፉ ውስጥ አይደሉም።
191
00:17:33,635 --> 00:17:39,099
ከገዥው ጋር ብዙ ተጽእኖ አለው።
መሰናዶ ትምህርት ቤት አብረው የሄዱ ይመስላል።
192
00:17:39,182 --> 00:17:41,435
ተመልከት ፣ እየቀረበ በሄደ ቁጥር
193
00:17:41,518 --> 00:17:47,858
ይበልጥ እጨነቃለሁ የታችኛው ክፍል
ከዚህ ሁሉ ነገር ይወጣል ።
194
00:17:49,234 --> 00:17:53,738
ደህና፣ ምናልባት እርስዎ ጉብኝት ያቀናጁበት ጊዜ ሊሆን ይችላል።
ከጥሩ ጳጳስ ጋር እንግዲህ።
195
00:17:53,822 --> 00:17:58,034
እነሆ በአንድ ወር ውስጥ ሁሉም ነገር ያልፋል።
196
00:17:58,118 --> 00:18:02,455
"የሰው ልጅ መዳን ያስፈልገዋል
በኃጢአተኛ ሰዎች እጅ
197
00:18:02,539 --> 00:18:06,418
ተሰቅለውም
ሦስተኛውም ቀን ተነሣ።
198
00:18:06,501 --> 00:18:10,046
" ቃሎቹንም አሰቡ።
አንተም እንዲሁ።
199
00:18:10,130 --> 00:18:13,675
መልካም ቀን ክቡራን።
እግዚአብሔር ካንተ ጋር ይሁን።
200
00:18:25,228 --> 00:18:26,396
ሚካኤል?
201
00:18:28,565 --> 00:18:31,276
እንሂድ። ና ተንቀሳቀስ ቀጥል።
202
00:18:32,777 --> 00:18:36,531
- ለምን?
- ከዚህ እያወጣሁህ ነው።
203
00:18:36,615 --> 00:18:39,659
ቡሮውስ! ተንከባለሉት። የደስታ ሰአት አልቋል።
204
00:18:39,743 --> 00:18:44,664
- የማይቻል ነው.
- ቦታውን ዲዛይን ካደረጉት አይደለም.
205
00:18:51,796 --> 00:18:54,049
(ቬሮኒካ) በጣም መደበኛ።
206
00:18:55,717 --> 00:18:57,510
በጣም የሰላምታ ካርድ።
207
00:18:57,594 --> 00:19:00,513
ውሳኔ ማድረግ አለብን
ይዋል ይደር እንጂ ታውቃላችሁ።
208
00:19:00,597 --> 00:19:04,559
- ጊዜ አለን።
- (ሳቅ) እኛ የለንም፤ እንዲያውም።
209
00:19:04,643 --> 00:19:08,146
በአንድ ወቅት
በዚህ ነገር ላይ ቀስቅሴውን መሳብ አለብን.
210
00:19:08,229 --> 00:19:14,694
ይህን መቸኮል አልፈልግም። እኛ ብቻ ነን
አንድ ጊዜ አደርጋለሁ። በትክክል ማግኘት አለብን.
211
00:19:17,822 --> 00:19:22,077
- ማር አንድ ነገር ልጠይቅህ?
- እርግጥ ነው።
212
00:19:22,160 --> 00:19:25,455
- ይህን እያስቀመጥክ ነው?
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
213
00:19:25,538 --> 00:19:29,376
- እኔ የምለው፣ ሁለተኛ ሐሳብ እያሰብክ ነው?
- አይ.
214
00:19:29,459 --> 00:19:32,087
ማር, አይ. አይደለሁም።
215
00:19:32,754 --> 00:19:35,590
ይህ ስለ ነው ብዬ ማሰብ ብቻ አልችልም…
216
00:19:35,674 --> 00:19:38,134
አይደለም.
217
00:19:38,218 --> 00:19:42,263
አፈቅርሃለሁ። እና ሚስትህ መሆን እፈልጋለሁ.
218
00:19:46,351 --> 00:19:49,854
- "ፍቅር"? ምን እያሰብክ ነበር?
- ሄይ ፣ ሄድክበት።
219
00:19:49,938 --> 00:19:53,233
ብላ ታስብ ይሆናል።
እኔ እዚህ ገባሁ sissy. "ስሜታዊነት".
220
00:19:53,316 --> 00:19:56,027
ከአንድ በላይ ቃላቶች አሉት ፣
ብዙ ማውራት።
221
00:19:56,111 --> 00:19:58,613
ከአሁን ጀምሮ እኔ ነኝ። አንድ-ፊደል ሱክሪ.
222
00:19:58,697 --> 00:20:02,534
"አዎ" "አይደለም", "ፍቅር", "ጥላቻ" ... ፍቅር.
223
00:20:02,617 --> 00:20:04,953
- ጊዜ ይስጡት።
- እየቀለድክ ነው?
224
00:20:05,036 --> 00:20:12,043
ለሷ ሀሳብ አቀረብኩላት። ያ ጊዜ አይፈጅም.
"S�" ወይም "አይ" አንድ ክፍለ ጊዜ፣ ሰው
225
00:20:13,169 --> 00:20:15,964
መምጣት አለባት
ማክሰኞ ለትዳር ጓደኛ.
226
00:20:16,047 --> 00:20:19,008
ሁልጊዜ ቀድማ ትደውልኛለች።
እንደምትመጣ ለማሳወቅ።
227
00:20:19,092 --> 00:20:22,220
በዚህ ጊዜ፣ ሰው፣ ጩህት አልሰማሁም።
228
00:20:23,263 --> 00:20:25,390
ተናገሯት።
229
00:20:25,473 --> 00:20:29,727
ስኮፊልድ አንድ ላይ ይሰብስቡ.
ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት እርስዎን ማየት ይፈልጋሉ.
230
00:20:32,939 --> 00:20:36,776
ጥሩ አይደለም, ዓሳ.
ማንም ከጳጳሱ ጋር ተመልካች አያገኝም።
231
00:20:36,860 --> 00:20:40,321
እሱ እውነተኛ ፍላጎት ከሌለው በስተቀር አይደለም
ምን እየሄድክ ነው ።
232
00:20:41,114 --> 00:20:46,286
በሎዮላ የክፍልዎ ከፍተኛ።
Magna cum laude፣ በእውነቱ።
233
00:20:46,369 --> 00:20:52,167
አንድ ሰው ምን ይዞ እንደሆነ ለማወቅ አልችልም።
ምስክርነቶችዎ እንደዚህ ባለ ቦታ ላይ ናቸው።
234
00:20:52,250 --> 00:20:55,044
የተሳሳተ አቅጣጫ ወሰደ
ከጥቂት ወራት በፊት, እንደማስበው.
235
00:20:55,128 --> 00:20:59,924
የትራፊክ ጥሰት እንዲመስል አድርገውታል፣
ልክ ባልሆነ መንገድ የአንድ መንገድ መንገድ እንደ መሄድ።
236
00:21:00,008 --> 00:21:03,470
ሁሉም ሰው ፈጥኖም ይሁን ዘግይቶ አንድ ያገኛል።
237
00:21:05,763 --> 00:21:08,391
እዚህ የጠራሁህ ምክንያት
238
00:21:08,474 --> 00:21:14,230
በእርስዎ l-ፋይል ውስጥ በ"ስራ" ስር አስተውያለሁ።
"ስራ አጥነትን" አስቀምጠዋል.
239
00:21:14,314 --> 00:21:17,108
ያ እውነት አይደለም፣ አሁን ነው?
240
00:21:18,860 --> 00:21:23,114
ስኮፊልድ የመዋቅር መሐንዲስ መሆንህን አውቃለሁ።
241
00:21:25,283 --> 00:21:27,952
ሻህ ጃሃን ታጅ ማሃልን ገነባ
242
00:21:28,036 --> 00:21:31,581
እንደ ሐውልት
ለሚስቱ ያለውን የማይሞት ፍቅር.
243
00:21:31,664 --> 00:21:34,542
ባለቤቴ ታሪኩን በጣም ትወዳለች።
244
00:21:34,626 --> 00:21:37,545
በእሷ ውስጥ ያለውን የፍቅር ስሜት ይማርካል.
245
00:21:38,796 --> 00:21:44,510
ከአንድ ሰው ጋር በማረም ፣
አስፈሪ ሥራ. ለማንም አይመኝም።
246
00:21:44,594 --> 00:21:49,098
እና በ 39 ዓመታት ውስጥ ፣
ባለቤቴ ቅሬታ አላሰማችም.
247
00:21:49,182 --> 00:21:52,352
እና በጣም መጥፎው ክፍል ፣
አመስግኜ አላውቅም።
248
00:21:54,395 --> 00:22:00,526
ስለዚህ፣ መናገር ስለማልችል፣
አሰብኩ፣ ታውቃለህ፣ ልገነባው እችላለሁ።
249
00:22:00,610 --> 00:22:03,947
ሰኔ ና 40ኛ አመታችን ነው።
250
00:22:05,657 --> 00:22:07,325
እዚ ግን እዩ...
251
00:22:07,408 --> 00:22:09,494
አየህ ችግሩ
252
00:22:09,577 --> 00:22:14,290
እኔ ሌላ እገነባለሁ ፣ ሁሉም ነገር ይሄዳል
እንደ ካርድ ቤት ውረድ ።
253
00:22:14,374 --> 00:22:17,251
ተስፋ ያደረኩት እዚያ ነበር።
እርስዎ እርዳታ ሊሆኑ ይችላሉ.
254
00:22:17,335 --> 00:22:21,255
እና ለበጎነት, ላቀርብልዎ እችላለሁ
በሳምንት ለሶስት ቀናት የስራ ቀናት ፣
255
00:22:21,339 --> 00:22:24,050
እና ከጓሮው ይጠብቅዎታል.
256
00:22:30,556 --> 00:22:32,850
ማድረግ አልችልም።
257
00:22:33,810 --> 00:22:38,481
ልጄ ሆይ፣ እዚህ ውስጥ አንድ እዳ ብሰጥህ ይሻለኛል።
ለእኔ አንድ ዕዳ ካለብህ ይልቅ
258
00:22:38,564 --> 00:22:40,733
ያንን ቃል ልሰጥህ እችላለሁ።
259
00:22:40,817 --> 00:22:43,111
እድሎቼን እወስዳለሁ.
260
00:22:45,571 --> 00:22:47,949
ከዚያ እዚህ አለፍን።
261
00:22:48,032 --> 00:22:49,158
ጠባቂ!
262
00:22:51,953 --> 00:22:56,541
ሁለት ፓውንድ ድስት?
ምን ለማድረግ እየሞከሩ ነበር ፣ ሪከርድ ያዘጋጁ?
263
00:22:56,624 --> 00:23:00,586
አስቂኝ አይደለም, LJ.
ወደ እስር ቤት ልትገባ ትችላለህ።
264
00:23:01,462 --> 00:23:05,967
ለእኔ በጣም ግልፅ ነው።
አንዳንድ መመሪያ ያስፈልግዎታል.
265
00:23:06,050 --> 00:23:07,927
ሄይ
266
00:23:08,010 --> 00:23:10,096
አመሰግናለሁ።
267
00:23:11,347 --> 00:23:14,392
- ከማን? የድሮ አባት Warbucks?
- ጥሩ ሰው ነው።
268
00:23:14,475 --> 00:23:16,644
ምንም የሚያመሳስለን ነገር አላገኘንም።
269
00:23:16,728 --> 00:23:24,694
ይህ ከየት ነው የመጣው LJ? የመጨረሻ ሴሚስተር
ሁሉንም ማለት ይቻላል እንደ ማግኘት ነበር ፣ እና አሁን…
270
00:23:25,486 --> 00:23:28,614
- አባትህ ነው አይደል?
- አባት የለኝም።
271
00:23:28,698 --> 00:23:32,910
ንፁህ ፅንሰ-ሀሳብ አልነበረም ፣ ማር።
እመኑኝ.
272
00:23:32,994 --> 00:23:37,165
(ትንፍስ) ምናልባት ጊዜው ደርሷል
ሄዳህ አየኸው
273
00:23:37,957 --> 00:23:39,208
እናት.
274
00:23:39,292 --> 00:23:41,752
እናት! አታድርግ።
275
00:23:41,836 --> 00:23:45,298
እንደ እርስዎ ያን ያህል ጓጉቻለሁ ፣
ግን የሆነ ነገር መስጠት አለበት ።
276
00:23:45,381 --> 00:23:51,721
በጣም ብዙ አቅም አለህ
ህይወታችሁን በዚህ መንገድ ለማደናቀፍ።
277
00:23:53,014 --> 00:23:56,809
ቢልኩህስ?
ወደ ቴይለርቪል ወይም ማሪዮን እና እዚህ አይደለም?
278
00:23:56,893 --> 00:24:01,689
እኔ የማደርገውን ተመሳሳይ ነገር አደርጋለሁ ብዬ አስባለሁ።
እዚህ ውስጥ - ጄል-ኦን መብላት, ኩል-ኤይድ መጠጣት.
279
00:24:01,772 --> 00:24:07,111
የምታደርገውን አውቃለሁ። ዕድሉ አይደለም።
ከሊንከን ጋር እዚህ ስላላችሁበት ስዕል።
280
00:24:07,195 --> 00:24:09,530
እንደማውቅህ ትረሳዋለህ። ሁለታችሁም።
281
00:24:09,614 --> 00:24:13,242
ሁለታችሁም በጣም የተበላሹ ናቸው
አይቼው የማላውቀው የፍቅር ሃሳብ።
282
00:24:13,326 --> 00:24:15,578
ከመንገድ እንዳትቀር ይደበድብሃል።
283
00:24:15,661 --> 00:24:18,456
ስለዚህ እራስዎን ያገኛሉ
ከእርሱ ጋር ወደ ፎክስ ወንዝ ተወረወረ?
284
00:24:18,539 --> 00:24:21,042
ወደ ምን? እሱን ማዳን?
285
00:24:23,085 --> 00:24:26,297
ማወቅ ይገባኛል።
እንዳንተ ወደድኩት።
286
00:24:26,380 --> 00:24:28,841
ያለፈው ጊዜ ለእርስዎ, ምናልባት. እኔ አይደለሁም።
287
00:24:29,842 --> 00:24:32,970
ጥይት ሰጠሁት
ከኮሌጅ ስመለስ. ሰርሁ።
288
00:24:33,054 --> 00:24:37,683
ሁሉም ነገሮች እየሄዱ ቢሆንም, ሁሉንም ነገር አደረግሁ
እንዲሰራ ማድረግ እችል ነበር፣ እና እሱ ጣለው።
289
00:24:37,767 --> 00:24:41,687
ምናልባት እሱ ተጎድቷል ብለው ያስባሉ
በመጀመሪያ ትተህ ነው?
290
00:24:41,771 --> 00:24:45,691
ይህን አታድርግ። የምታደርገው ምንም ይሁን ምን
የተሻለ መንገድ አለ።
291
00:24:45,775 --> 00:24:48,319
- ጉዳይህን ይግባኝ እጠይቃለሁ።
- እንዳታደርግ ነግሬሃለሁ።
292
00:24:48,402 --> 00:24:51,239
ስለ ሊንክ ከሀገረ ስብከቱ ጋር ተገናኘን።
ጳጳሱ...
293
00:24:51,322 --> 00:24:54,742
ያ አያቆመውም። ብቻ ይዘገያል።
294
00:24:58,329 --> 00:25:03,626
የሆነ ነገር ማድረግ ትፈልጋለህ?
እሱን ለመቅበር የሚሞክር ማን እንደሆነ ታውቃለህ።
295
00:25:04,669 --> 00:25:08,256
ማንም ሊቀብረው እየሞከረ አይደለም።
ማስረጃው እዚያ ነበር።
296
00:25:08,339 --> 00:25:10,132
ማስረጃው የበሰለ ነበር.
297
00:25:12,760 --> 00:25:15,429
(ኦፊሰር) የጉብኝት ሰአታት አሁን አልቋል።
298
00:25:15,513 --> 00:25:17,056
(ደወል ይደውላል)
299
00:25:20,184 --> 00:25:22,269
(ቬሮኒካ) ለራስህ ተንከባከብ
300
00:25:23,688 --> 00:25:28,693
አንድ ሰው እንዲሞት ይፈልጋል, ቬሮኒካ.
እዚህ ተጨማሪ ነገር እየተካሄደ ነው።
301
00:25:28,776 --> 00:25:31,821
ይህ ተስፋ መቁረጥ ነው ሚካኤል።
ውድቅ ላይ ነዎት።
302
00:25:31,904 --> 00:25:34,824
ምናልባት። ግን ሲሞት ማየት አልችልም።
303
00:25:34,907 --> 00:25:37,368
ያንን አላደርግም።
304
00:26:06,147 --> 00:26:07,189
ክቡራን።
305
00:26:07,273 --> 00:26:10,901
ስለ ቡሮው ሁኔታ ምንድነው?
ልረዳህ የምችለው?
306
00:26:10,985 --> 00:26:14,864
ያለህ የኛ ግንዛቤ ነው።
ከገዥው ጋር ትልቅ ተጽዕኖ.
307
00:26:14,947 --> 00:26:18,993
በጣም ጥሩ ነው አልልም፣ ወይም ተፅዕኖ አለው።
ጓደኛሞች ነን።
308
00:26:19,076 --> 00:26:22,455
መረዳታችንም ነው።
የሞት ቅጣትን እንደምትቃወሙ።
309
00:26:22,538 --> 00:26:25,291
- እኔ የእግዚአብሔር ሰው ነኝ። እንዴት አልቻልኩም?
- በዚህ ጉዳይ ላይ.
310
00:26:25,374 --> 00:26:29,545
ይህንን ቦታ እንደምታቆም ተስፋ እናደርጋለን ፣
ቢያንስ ለጊዜው.
311
00:26:29,628 --> 00:26:34,925
እስረኛው ጣልቃ እንዲገባኝ ከጠየቀኝ፣
ጀርባዬን እንዴት ልመልስለት?
312
00:26:35,009 --> 00:26:37,928
ጥያቄን የመመለስ ልማድ አለህ
ከጥያቄ ጋር።
313
00:26:38,095 --> 00:26:43,517
እና ጥያቄዎችን የመጠየቅ መንገድ አለዎት
ተጨማሪ ጥያቄዎችን ያስነሳል።
314
00:26:46,145 --> 00:26:49,356
- አላደርገውም እያልክ ነው?
- እኔ ለማቃለል ሰው አይደለሁም።
315
00:26:53,235 --> 00:26:57,114
- እርስዎ ፣ ምን ፣ አሁን 62 ነዎት ፣ ክቡርነትዎ?
- ልክ ነው.
316
00:26:57,198 --> 00:27:00,534
ስለዚህ በደንብ ጠንቅቀው ማወቅ አለብዎት
የግብር ስርዓቱ እንዴት እንደሚሰራ።
317
00:27:00,618 --> 00:27:04,830
የግል ካፒታል ትርፍ መውሰድ
በቤተ ክርስቲያን የግብር መጠለያ ሥር፣
318
00:27:04,914 --> 00:27:08,042
ያ ማጭበርበር ይሆናል
አይደል ክቡርነትዎ?
319
00:27:08,125 --> 00:27:12,546
ላም አልሆንም።
እምነቴን ለመተው ።
320
00:27:12,630 --> 00:27:14,632
በእርስዎ ወይም በሌላ ሰው አይደለም።
321
00:27:15,633 --> 00:27:17,593
የሚደነቅ።
322
00:27:17,676 --> 00:27:20,221
መልካም ቀን ክቡር።
323
00:27:20,304 --> 00:27:26,602
ሚስተር ኬለርማን፣ ስለዚህ ጉዳይ ምንድነው?
ሚስጥራዊው አገልግሎት በጣም ፍላጎት እንዳለው?
324
00:27:27,353 --> 00:27:31,023
ሰውየው የምክትል ፕሬዚዳንቱን ወንድም ገደለ።
325
00:27:37,154 --> 00:27:39,406
- ምን አልክ?
- ሰምተኸኛል.
326
00:27:39,490 --> 00:27:43,077
አንድ ሰው ፊቦናቺን አገኘ።
አሁን ፎቶዎቹን እየተመለከትኩ ነው።
327
00:27:43,160 --> 00:27:47,957
የሴት ዉሻ ልጅ ፂም ፣የፀሀይ መነፅር አለው።
ካየሁት ጥበቃ ምስክርነት
328
00:27:48,040 --> 00:27:49,500
ይህ ሰው ማን ነበር?
329
00:27:49,583 --> 00:27:54,588
አላውቅም። የመመለሻ አድራሻ የለም።
በፖስታው ላይ. ብቻ...
330
00:27:54,672 --> 00:27:57,341
ይህ የታጠፈ ወፍ, ከወረቀት የተሰራ.
331
00:27:59,551 --> 00:28:02,388
- እንደ ኦሪጋሚ?
- አዎ, እንደዛ.
332
00:28:02,471 --> 00:28:04,765
እንደ origami.
333
00:28:38,632 --> 00:28:41,802
- እርስዎ ቻርለስ ዌስትሞርላንድ ነዎት ፣ አይደል?
- እኔ አውቀሃለሁ፧
334
00:28:41,885 --> 00:28:45,431
- ሚስትህን ከማለፏ በፊት አውቀዋለው።
- ማርላን ያውቁ ነበር?
335
00:28:45,514 --> 00:28:48,851
- አን ማለትዎ ነውን?
- እንዴት አወቃት?
336
00:28:48,934 --> 00:28:51,812
- በቦስተን አብረን አስተምረናል።
- ምስራቅ Farmington.
337
00:28:51,895 --> 00:28:54,398
ዌስት ዊልሚንግተን ማለትዎ ነውን?
338
00:28:54,481 --> 00:28:57,067
ምንም ተጨማሪ ፈተናዎች የሉም, ቃል እገባለሁ.
339
00:28:58,777 --> 00:29:01,905
ስለ እኔ ሁሉንም ነገር የምታውቅ ይመስላል።
ማነህ፧
340
00:29:01,989 --> 00:29:05,492
ሚካኤል ስኮፊልድ.
እንዴት እዚህ ገባህ?
341
00:29:05,576 --> 00:29:07,745
በመጀመሪያ ፣ እሷ አይደለችም።
342
00:29:07,828 --> 00:29:11,415
እሷ ማሪሊን ናት
እና ከዘመናት ጀምሮ አያት ነች
343
00:29:11,498 --> 00:29:15,252
እስረኞች ሲፈቀዱ
አንድ ፍጡር ምቾት ወይም ሁለት.
344
00:29:15,335 --> 00:29:17,629
ዲቢ ኩፐር መሆንዎን ሰምተዋል።
345
00:29:18,672 --> 00:29:24,428
ወደ ውስጥ የሚገቡት ሁሉም አዲስ ዓሦች, በመጀመሪያ እነሱ
መስማት የቻርለስ ዌስትሞርላንድ ዲቢ ኩፐር ነው።
346
00:29:24,511 --> 00:29:27,097
እንደምነግራቸው እነግራችኋለሁ።
347
00:29:28,140 --> 00:29:33,020
የኩፐር ታሪክ ይፈልጋሉ?
ልሰጥህ አልችልም፣ ምክንያቱም እኔ እሱ አይደለሁም።
348
00:29:33,103 --> 00:29:37,191
ያ በጣም መጥፎ ነው። እውነት እንዲሆን እመኛለሁ።
ሰውየው አፈ ታሪክ ነው።
349
00:29:37,274 --> 00:29:40,527
የትም ያህል ቅርብ የለም።
እውነት እንዲሆን እመኛለሁ ወዳጄ።
350
00:29:40,611 --> 00:29:45,073
አንድ ሚሊዮን አምስት ይኖረኛል
ውጭ እየጠበቀኝ ነው።
351
00:29:46,533 --> 00:29:50,287
እኔ አንተን ብሆን አንዳንድ ሣርን ከነሱ በታች አስቀምጥ ነበር።
352
00:29:50,370 --> 00:29:53,624
ይህ ነገር በጣም ቀላል ይሆን ነበር።
ብቻ ብትቀጥሪኝ
353
00:29:53,707 --> 00:29:56,126
ይህ ሁሉ ስለ ምንድን ነው?
354
00:29:56,210 --> 00:29:59,254
ከግድግዳው ውጭ መውጣት እንደቻሉ ይናገሩ።
355
00:29:59,338 --> 00:30:02,257
በቦታው ሰዎች አሉ?
ለዘላለም እንድትጠፋ?
356
00:30:02,341 --> 00:30:05,219
- ምን ግድ አለህ?
- የማወቅ ጉጉት አለኝ።
357
00:30:05,302 --> 00:30:09,681
- ፊቦናቺ የት አለ?
- እንደዚያ አይደለም የሚሰራው.
358
00:30:13,644 --> 00:30:17,231
እነሱ ወደ እኔ መጡ፣ ዮሐንስ፣ እኔ ከአንተ በኋላ እመጣለሁ።
359
00:30:17,314 --> 00:30:19,775
እጠራጠራለሁ.
360
00:30:45,133 --> 00:30:46,176
(klaxon)
361
00:30:46,260 --> 00:30:48,220
እሺ.
362
00:30:53,600 --> 00:30:55,644
መሬት ላይ ውጣ።
363
00:30:56,770 --> 00:31:01,400
ስኮፊልድ ሙሉ በሙሉ ተሳስቼሃለሁ።
አንተ ቀስቃሽ ዓይነት ነህ ብዬ አላሰብኩም ነበር።
364
00:31:01,483 --> 00:31:04,361
እንደዚህ አይነት ባህሪ
በእኔ እስር ቤት ውስጥ አይታገስም።
365
00:31:04,444 --> 00:31:07,739
በ SHU ውስጥ 90 ቀናት መሆን አለበት።
ያንን ለማሳመን በቂ ጊዜ.
366
00:31:07,823 --> 00:31:10,325
- 90 ቀናት?
- ልክ ነው.
367
00:31:17,749 --> 00:31:21,295
- አንድ ነገር ማለት ይፈልጋሉ?
- በቃ...
368
00:31:22,337 --> 00:31:25,882
- በ SHU ውስጥ ለአንተ ብዙም ዋጋ የለኝም።
- ዋጋ?
369
00:31:25,966 --> 00:31:29,970
ታጅ. ለስምንተኛው ድንቅ ነውር ነው።
የዘመናዊው ዓለም ውድቀት
370
00:31:30,053 --> 00:31:32,389
ምክንያቱም ጭንቀቱ በትክክል አልተስፋፋም.
371
00:31:32,472 --> 00:31:35,517
- በትክክል ተሰራጭቷል?
- በትክክል ተሰራጭቷል.
372
00:31:35,600 --> 00:31:37,519
መገጣጠሚያዎች ከመጠን በላይ ተጭነዋል.
373
00:31:37,602 --> 00:31:42,774
ከግንዱ አጠገብ የትኛውም ቦታ አይሰጡም።
የተጠናቀቀው መዋቅር ጥንካሬ ያስፈልገዋል.
374
00:31:42,858 --> 00:31:46,236
- ምን ያህል ሥራ ነው እየተነጋገርን ያለነው?
- እስከ ሰኔ ድረስ ይፈልጋሉ?
375
00:31:46,320 --> 00:31:49,114
- አዎ።
- ከዚያ ብንጀምር ይሻለናል
376
00:31:49,197 --> 00:31:51,033
አትልም?
377
00:31:54,244 --> 00:31:56,330
(ከባድ መተንፈስ)
378
00:32:12,054 --> 00:32:13,764
(የሚንቀጠቀጥ)
379
00:32:17,392 --> 00:32:19,478
ማን አለ?
380
00:32:36,870 --> 00:32:41,750
ጳጳስ ማክሞሮው ትናንት ምሽት ተገድሏል።
ተኝቶ ሳለ አንድ ሰው ተኩሶ ገደለው።
381
00:32:41,833 --> 00:32:44,920
- ማወቅ የምትፈልግ መስሎኝ ነበር።
- አመሰግናለሁ።
382
00:32:52,427 --> 00:32:55,138
ሚካኤል ትክክል ነበር።
383
00:33:23,416 --> 00:33:25,627
መስመጥ! ጎብኚ አግኝተዋል።
384
00:33:38,056 --> 00:33:39,724
ተያዘ።
385
00:33:41,184 --> 00:33:44,563
- ለምንድነው፧
- ማሪዋና መያዝ.
386
00:33:47,148 --> 00:33:51,695
ሊጠቀምበት እንደሚችል አሰብኩ።
ከመምጣቱ በፊት አንዳንድ የአባት ምክር…
387
00:33:51,778 --> 00:33:53,697
- ለዘላለም ሄዷል?
- ይህን ማለቴ አልነበረም።
388
00:33:53,780 --> 00:33:56,575
እንዳልሆንክ አውቃለሁ። አመሰግናለሁ ሊሳ።
389
00:33:57,993 --> 00:34:00,078
ስለዚህ...
390
00:34:04,291 --> 00:34:07,210
ዶፔ ፣ አዎ? መጠቀም ወይም ማስተናገድ?
391
00:34:08,795 --> 00:34:11,423
- ልዩነቱ ምንድን ነው?
- ከዚያ ምን?
392
00:34:11,506 --> 00:34:15,552
እንደሚሰጥህ ታስባለህ
አንድ ዓይነት የጎዳና እምነት?
393
00:34:15,635 --> 00:34:19,139
የጥሩ ህይወት ቁራጭ አለህ።
ተጠቀሙበት።
394
00:34:19,222 --> 00:34:22,267
ተመልከት ፣ ገባኝ ። ነገሩ ሁሉ።
395
00:34:22,350 --> 00:34:27,731
ወደዚህ ያስገባችኝ፣ አንተ ሰጠኝ።
ትልቅ ንግግር ፣ የተለወጠ ሰው እሄዳለሁ ።
396
00:34:27,814 --> 00:34:32,027
ቀጥታ አስ፣ ሃርቫርድ፣
ማደግ እና የጥርስ ሐኪም ሁን.
397
00:34:32,110 --> 00:34:34,821
እዚህ ከመሆን ይሻላል።
398
00:34:35,989 --> 00:34:39,117
ማን እንደሚቀጣ ማወቅ አለብህ
የምትሠራውን ስትሠራ.
399
00:34:39,200 --> 00:34:42,620
እኔ ነኝ ብለህ ታስባለህ። አንተ ነህ።
እኔም ተመሳሳይ ነገር አድርጌያለሁ.
400
00:34:42,704 --> 00:34:48,043
አሮጌውን ሰው በመጥፋቱ ተቀጣ።
የት እንዳገኘኝ ተመልከት።
401
00:34:49,336 --> 00:34:54,758
እንድትወዱኝ አልጠይቃችሁም።
ያን እድል ከረጅም ጊዜ በፊት አጣሁት።
402
00:34:54,841 --> 00:35:01,306
እራስህን እንድትወድ እየጠየቅኩህ ነው።
አሁንም በዚህ ነገር ላይ ፍሬኑን ማስቀመጥ ይችላሉ.
403
00:35:01,389 --> 00:35:05,643
- ስለዚህ የአባት ምክር እንደዚህ ነው።
- ወዴት እየሄድክ ነው፧
404
00:35:07,062 --> 00:35:10,899
- የቤት ሥራ አግኝቻለሁ.
- እየገደሉኝ ነው, LJ.
405
00:35:11,524 --> 00:35:15,236
ከአንድ ወር በኋላ ሞቼ እሆናለሁ።
ያንን ያገኙታል?
406
00:35:17,155 --> 00:35:19,657
ቀድሞውንም ለኔ ሞተሃል።
407
00:35:30,001 --> 00:35:32,087
ኮ.
408
00:35:44,140 --> 00:35:45,391
አዎ።
409
00:35:45,892 --> 00:35:48,603
“አዎ፣ አዎ” ማለትዎ ነውን?
410
00:35:49,104 --> 00:35:51,356
- አዎ! አዎ!
- አዎ!
411
00:35:53,817 --> 00:35:55,693
- አንድ ነገር ብቻ።
- እርግጥ ነው።
412
00:35:55,777 --> 00:35:58,530
- እናቴ እስክትወጣ ድረስ እንድንጠብቅ ትፈልጋለች።
- እርግጥ ነው።
413
00:35:58,613 --> 00:36:02,158
እና በቤተክርስቲያን ውስጥ መጋባት አለብን.
የካቶሊክ ቤተ ክርስቲያን።
414
00:36:02,242 --> 00:36:06,412
ማበላሸት አልፈልግም።
ከካቶሊክ ሥሮች ጋር, እኛ እንሆናለን?
415
00:36:11,167 --> 00:36:13,878
- ወደ ሎዮላ ሄድክ.
- እኔን እየፈተሽክ ነበር.
416
00:36:13,962 --> 00:36:17,924
ታካሚዎቼን ማወቅ እወዳለሁ።
ወደ ሰሜን ምዕራብ ሄድኩ።
417
00:36:18,007 --> 00:36:19,676
ምናልባት ቀደም ብለን ተገናኘን.
418
00:36:19,759 --> 00:36:22,720
- ሰክሮ፣ የሆነ ቦታ ባር ላይ ወጣ።
- ትዝ ይለኝ ነበር።
419
00:36:22,804 --> 00:36:25,056
- ያ ምስጋና?
- አይ.
420
00:36:26,099 --> 00:36:28,226
እም
421
00:36:28,309 --> 00:36:31,855
- ምን?
- በደምዎ ውስጥ ያለው የግሉኮስ መጠን 50 ሚሊ ግራም በዲሲሊ ሊትር ነው.
422
00:36:31,938 --> 00:36:34,107
- ታዲያ?
- ሃይፖግላይኬሚክ ነው.
423
00:36:34,190 --> 00:36:37,068
ሰውነትዎ ምላሽ እየሰጠ ነው።
የስኳር ህመምተኛ እንዳልሆንክ.
424
00:36:37,151 --> 00:36:42,323
- እርግጠኛ ነዎት ያጋጠሙዎት ዓይነት 1 የስኳር በሽታ?
- ከልጅነቴ ጀምሮ.
425
00:36:42,407 --> 00:36:46,244
- ማንኛውም የሚያናድድ፣ ቀዝቃዛ ላብ?
- (ስልክ ይደውላል)
426
00:36:49,038 --> 00:36:50,540
የሕሙማን ክፍል።
427
00:36:50,623 --> 00:36:52,959
አዎ።
428
00:36:53,042 --> 00:36:55,128
አዎ አደረገ።
429
00:36:55,962 --> 00:36:58,548
አይ፣ ከሳምንት በፊት አንድ አድርጌያለሁ።
430
00:36:59,382 --> 00:37:01,467
እሺ
431
00:37:01,551 --> 00:37:05,930
በጣም ጥሩ። ደህና ፣ ከምሳ በኋላ እደውላለሁ ፣ ከዚያ።
አመሰግናለሁ። ከታካሚ ጋር ነኝ። እሺ
432
00:37:06,014 --> 00:37:08,558
አንዳንድ ሙከራዎችን ማካሄድ እፈልጋለሁ
በሚቀጥለው ጊዜ ስትገባ
433
00:37:08,641 --> 00:37:11,686
ኢንሱሊን ማስተዳደር አልፈልግም።
ለማይፈልገው ሰው.
434
00:37:11,769 --> 00:37:13,813
አዎ። በእርግጠኝነት።
435
00:37:13,896 --> 00:37:15,773
እሺ
436
00:37:22,196 --> 00:37:26,367
- በነገራችን ላይ እንዴት እዚህ ደረስክ?
- ኦህ, ታውቃለህ.
437
00:37:26,451 --> 00:37:28,828
አላደርግም። ለዚህ ነው የጠየቅኩት።
438
00:37:28,911 --> 00:37:32,123
- ታውቃለህ ... ሄክተር.
- ምን?!
439
00:37:32,206 --> 00:37:38,796
ለአውቶቡስ ምንም ገንዘብ አልነበረኝም,
ስለዚህ ግልቢያ አቀረበልኝ። እሱ በእውነት ጣፋጭ ነበር።
440
00:37:38,880 --> 00:37:43,343
- ማር, እሱ ጓደኛ ብቻ ነው.
- አይ, እሱ አይደለም. ሄክተርን አውቀዋለሁ። ወንዶችን አውቃለሁ።
441
00:37:43,426 --> 00:37:48,848
ወንዶች እና ሴቶች ጓደኛ መሆን አይችሉም. ወንድ
ሴት ልጅ ጓደኛ ለመሆን 500 ማይል አይነዳም።
442
00:37:48,931 --> 00:37:52,143
(በር ላይ ባንኮች) ካሳኖቫ! ጠቅለል አድርገው
443
00:37:52,226 --> 00:37:57,315
ሄይ ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለዎትም፣ እሺ?
አንቺን ነሽ ነው የማገባው።
444
00:37:57,398 --> 00:38:00,109
የሚያስጨንቀኝ አንተን አይደለህም።
445
00:38:01,819 --> 00:38:04,113
አሥራ ስድስት ተጨማሪ ወራት.
446
00:38:12,580 --> 00:38:14,665
አፈቅርሃለሁ።
447
00:38:25,343 --> 00:38:27,428
ቀላል ሁን ልጄ ፣ እሺ?
448
00:38:33,434 --> 00:38:37,063
Sucre እርስዎ የአከባቢዎ ፋርማሲ እንደሆኑ ይነግሩኛል።
449
00:38:39,607 --> 00:38:41,943
- ምን ትፈልጋለህ ሰው?
- PUGNAc.
450
00:38:42,026 --> 00:38:45,488
- እንግሊዘኛ ብቻ ነው የምናገረው ነጭ ልጅ።
- ኢንሱሊን ማገጃ ነው።
451
00:38:45,571 --> 00:38:48,241
መደበኛ ዓይነት.
በማንኛውም ፋርማሲ ውስጥ ማግኘት ይችላሉ.
452
00:38:48,324 --> 00:38:51,077
- ያንን በህክምና ማግኘት ይችላሉ, ከዚያ.
- አልችልም።
453
00:38:51,160 --> 00:38:55,873
- ለምን አይሆንም?
- ምክንያቱም የኢንሱሊን መርፌ እየሰጡኝ ነው።
454
00:38:56,916 --> 00:39:01,754
- አንድ የተደባለቀ ብስኩት ነዎት።
- ለእኔ ልታገኝ ትችላለህ ወይስ አትችልም?
455
00:39:01,838 --> 00:39:05,091
ከነገርከኝ ብቻ
ለምን ወደ ህክምና ትመለሳለህ
456
00:39:05,174 --> 00:39:09,262
- የኢንሱሊን መርፌ ለመውሰድ አያስፈልግዎትም።
- አካባቢውን እወዳለሁ።
457
00:39:09,345 --> 00:39:11,848
- አ-ሃ.
- እኛ ንግድ ውስጥ ነን?
458
00:39:27,572 --> 00:39:32,827
ስኮፊልድ! ምን እንዳደረክ አላውቅም ግን
አብሩዚ ይህን PI ካርድ እንድሰጥህ ፈልጎ ነበር።
459
00:39:32,910 --> 00:39:38,207
እንኳን ደስ አላችሁ።
አሁን የተቀጠሩትን ተርታ ተቀላቅለዋል።
460
00:39:52,597 --> 00:39:56,017
ክብር ፣ ዓሳ። አከርካሪ አለህ።
461
00:40:02,106 --> 00:40:04,817
ደህና ፣ ጉዳቶች! ይሰብሩት።
462
00:40:06,652 --> 00:40:08,738
ተንቀሳቀሱ እናንተ ሰዎች።
463
00:40:17,038 --> 00:40:19,123
(ደወል ይደውላል)
464
00:40:20,166 --> 00:40:23,336
ሳው ቬሮኒካ ትናንት መጣች።
አሁንም ከዚያ ሰው ጋር ታጭተዋል?
465
00:40:23,419 --> 00:40:25,922
- አዎ.
- እኔ ሊሆን ይችላል.
466
00:40:26,005 --> 00:40:28,799
እራስህን ባታጠፋ ነበር።
467
00:40:28,883 --> 00:40:34,722
ሊዛ ሪክስን ለማንኳኳት ያሰብኩ ይመስልዎታል?
ሞኝ ሆኜ ነበር። ተጎዳ።
468
00:40:35,765 --> 00:40:39,977
- ቢሆንም እሷን መግፋት አልነበረም.
- ሁሉንም ገፋችሁት።
469
00:40:40,061 --> 00:40:44,607
እኔ መልሕቅ ነኝ።
የማደርገው ከእኔ ጋር መጎተት ብቻ ነው።
470
00:40:48,861 --> 00:40:51,947
- ለምን ቀጠርከው?
- ጓደኞችዎን በቅርብ ያቆዩ ፣
471
00:40:52,031 --> 00:40:54,450
እና ጠላቶቻችሁ ቅርብ።
472
00:40:59,372 --> 00:41:03,376
- ቀደም ሲል የተናገርከውን ማለትዎ ነው?
- እዚህ በእረፍት ላይ አይደለሁም. እመኑኝ.
473
00:41:04,585 --> 00:41:10,383
ከእነዚህ ግድግዳዎች ውጭ መውጣት ብቻ ነው
ጅምር ። ገንዘብ ትፈልጋለህ።
474
00:41:12,343 --> 00:41:14,011
ይኖረኛል.
475
00:41:14,095 --> 00:41:18,224
እና በውጭ ያሉ ሰዎች።
ሊረዱዎት የሚችሉ ሰዎች ይጠፋሉ.
476
00:41:18,307 --> 00:41:20,601
አስቀድሜ አግኝቻቸዋለሁ።
477
00:41:20,685 --> 00:41:23,396
ገና አያውቁም።
478
00:41:27,066 --> 00:41:32,530
አየህ፣ የምታደርገውን ሁሉ፣
ሙላኝ፣ ምክንያቱም እዚህ ጨለማ ውስጥ ነኝ።
479
00:41:32,613 --> 00:41:37,576
Chaparral Associates ውሉን አግኝቷል
ይህንን ቦታ በ 99 - 4 ሚሊዮን ዶላር እንደገና ለማደስ።
480
00:41:37,660 --> 00:41:43,374
የጭንቅላት አጋር ሊሰነጠቅ አልቻለም፣ ስለዚህ እሱ
ከቀድሞ ተባባሪ ጋር በንዑስ ኮንትራት ውል ገብቷል።
481
00:41:43,457 --> 00:41:47,294
ያ ሰው በእኔ ድርጅት ውስጥ ካሉ አጋሮች አንዱ ነበር።
482
00:41:48,629 --> 00:41:54,760
እኛ ghost - ሙሉውን እቅድ ጽፈናል - ተሻገረ
t's፣ ነጥብ ያለው i's፣ ሰቆችን ጠራረገ።
483
00:42:02,768 --> 00:42:06,605
- ብሉይ ፕሪንቶችን አይተሃል።
- ከዚህ የተሻለ።
484
00:42:06,689 --> 00:42:08,441
በእኔ ላይ አሉኝ.
485
00:42:12,444 --> 00:42:14,738
እየቀለድክ ነው?
486
00:42:17,241 --> 00:42:21,704
- እዚህ የሆነ ነገር ማየት አለብኝ?
- ቀረብ ብለው ይመልከቱ።
487
00:43:27,853 --> 00:43:30,814
ቪዥን ጽሑፍ የትርጉም ጽሑፎች፡ ፖል መሬይ
488
00:43:36,362 --> 00:43:38,280
እንግሊዝኛ SDH