1 00:01:29,240 --> 00:01:34,310 [Musim Panas Tanpa Akhir] 2 00:01:35,750 --> 00:01:37,920 [Episode 15] 3 00:02:35,790 --> 00:02:40,740 [Buka] 4 00:02:43,280 --> 00:02:44,190 Saya hanya punya satu pikiran 5 00:02:44,190 --> 00:02:45,450 dalam pikiranku saat itu. 6 00:02:46,000 --> 00:02:47,240 Akan sangat bagus jika saya bisa 7 00:02:47,240 --> 00:02:48,100 punya sepeda. 8 00:02:48,240 --> 00:02:49,910 Maka aku bisa pulang lebih cepat. 9 00:02:50,440 --> 00:02:51,360 Yang mana yang kamu suka? 10 00:02:51,360 --> 00:02:52,150 Sepeda. 11 00:02:53,760 --> 00:02:54,790 [Selamat kepada pemain pada 16.888 akumulasi tiket!] 12 00:02:54,810 --> 00:02:55,720 [Dengan memecahkan rekor sejarah di arcade ini,] 13 00:02:55,740 --> 00:02:56,760 [Anda bisa mendapatkan hadiah utama, sepeda bermerek.] 14 00:03:00,260 --> 00:03:01,580 [Pemain Detak Jantung] 15 00:04:04,810 --> 00:04:05,940 Saya akan bekerja. 16 00:04:06,270 --> 00:04:07,820 Ingatlah untuk makan ketika Anda bangun. 17 00:04:07,820 --> 00:04:08,450 Lemah. 18 00:04:33,890 --> 00:04:35,140 Qi, apa yang terjadi? 19 00:04:35,440 --> 00:04:36,430 Tidak banyak orang 20 00:04:36,430 --> 00:04:37,360 setelah tengah malam. 21 00:04:37,420 --> 00:04:38,190 Tapi Xixiao 22 00:04:38,190 --> 00:04:39,190 bermain di sini sepanjang malam 23 00:04:39,190 --> 00:04:40,310 sampai lewat jam 4 pagi. 24 00:04:40,600 --> 00:04:41,950 Dia bahkan menebus hadiah utama toko kami, 25 00:04:41,950 --> 00:04:43,390 yaitu sepeda itu. 26 00:04:43,220 --> 00:04:45,060 [Selamat kepada pemain pada 16.888 akumulasi tiket!] 27 00:04:44,290 --> 00:04:45,480 Saya sudah tertidur di meja. 28 00:04:45,080 --> 00:04:46,050 [Dengan memecahkan rekor sejarah di arcade ini,] 29 00:04:45,480 --> 00:04:46,240 Ketika dia pergi, 30 00:04:46,070 --> 00:04:50,540 [Anda bisa mendapatkan hadiah utama, sepeda bermerek.] 31 00:04:46,270 --> 00:04:48,400 dia membangunkan saya lagi untuk menebus hadiahnya. 32 00:04:51,270 --> 00:04:53,330 Mesin-mesin kehabisan tiket. 33 00:04:59,450 --> 00:05:01,630 [Pemain Detak Jantung] 34 00:05:00,350 --> 00:05:04,070 ♪ Apakah kamu di luar sana menungguku ♪ 35 00:05:05,590 --> 00:05:08,240 ♪ Melewati kegelapan, dengan berani, mantap ♪ 36 00:05:09,260 --> 00:05:12,850 ♪ Jika aku bisa berlari dan mendarat bersamamu ♪ 37 00:05:15,230 --> 00:05:18,160 ♪ Setelah malam yang panjang ♪ 38 00:05:19,850 --> 00:05:21,850 ♪ Aku akan menemukan jalanku, tidak ada lagi yang tersesat di dalam ♪ 39 00:05:22,910 --> 00:05:26,030 ♪ Memikirkan tentang ♪ 40 00:05:27,260 --> 00:05:30,500 [Zhou Wan, Majulah ke kehidupan barumu dan berbahagialah. Xixiao] 41 00:05:27,690 --> 00:05:31,100 ♪ Memenuhi janji terakhir ♪ 42 00:05:33,280 --> 00:05:35,500 ♪ Kami berdua memiliki kerapuhan ♪ 43 00:05:35,560 --> 00:05:36,930 ♪ Membicarakan penderitaan kami ♪ 44 00:05:37,060 --> 00:05:39,930 ♪ Kali ini Aku memegang erat keinginanmu ♪ 45 00:05:41,320 --> 00:05:43,360 ♪ Menyalakan semua percikan api ♪ 46 00:05:43,480 --> 00:05:47,400 ♪ Berharap itu tidak hilang begitu saja ♪ 47 00:05:48,710 --> 00:05:50,450 ♪ Di alam semesta yang membosankan ini ♪ 48 00:05:50,540 --> 00:05:52,090 ♪ Melayang hari demi hari ♪ 49 00:05:52,230 --> 00:05:56,420 ♪ Sampai hari yang kupilih untuk melepaskan diri untukmu ♪ 50 00:05:56,640 --> 00:05:57,850 ♪ Dan itu cukup untuk dilakukan ♪ 51 00:05:59,060 --> 00:06:02,210 ♪ Jatuh ke dalam kelembutanmu ♪ 52 00:06:03,890 --> 00:06:06,460 ♪ Perlahan terselamatkan ♪ 53 00:06:23,520 --> 00:06:24,310 Halo? 54 00:06:26,370 --> 00:06:28,030 Apakah aku membangunkanmu? 55 00:06:29,920 --> 00:06:30,800 Saya mendengar kamu bermain 56 00:06:30,800 --> 00:06:32,120 permainan sepanjang malam. 57 00:06:34,740 --> 00:06:35,540 Ada apa? 58 00:06:40,770 --> 00:06:42,100 Terima kasih atas hadiahmu. 59 00:06:44,360 --> 00:06:45,390 Saya sangat menyukainya. 60 00:06:49,960 --> 00:06:50,770 Jadi kamu melihatnya? 61 00:06:52,260 --> 00:06:53,600 Saya pikir Anda harus menunggu sampai malam ini 62 00:06:53,600 --> 00:06:54,510 untuk melihatnya. 63 00:06:56,040 --> 00:06:57,270 Kemarin sudah terlambat, 64 00:06:57,270 --> 00:06:58,070 dan tempat penjualan sepeda 65 00:06:58,070 --> 00:06:59,000 semuanya tutup. 66 00:06:59,240 --> 00:07:01,970 Saya tidak punya pilihan tapi untuk memenangkan yang itu dari arcade. 67 00:07:04,380 --> 00:07:05,870 [Saya akan bekerja. Ingatlah untuk makan ketika Anda bangun. Wan] 68 00:07:09,830 --> 00:07:11,160 Mengapa Anda meninggalkan pesan untuk saya 69 00:07:11,160 --> 00:07:12,630 setelah aku meninggalkanmu satu? 70 00:07:17,090 --> 00:07:17,990 Kali ini, 71 00:07:17,900 --> 00:07:23,360 ♪ Narsisis mengendarai ikan mas, hanyut dalam kesedihan ♪ 72 00:07:18,800 --> 00:07:20,000 menurut Anda itu bukan keajaiban 73 00:07:20,000 --> 00:07:21,730 yang bisa membuat keinginan menjadi kenyataan? 74 00:07:25,010 --> 00:07:30,430 ♪ Hijau tua mengintai di bawah laut, mengaduk nebula ♪ 75 00:07:26,320 --> 00:07:27,490 Saya tidak bodoh. 76 00:07:27,600 --> 00:07:28,930 Menurutmu berapa umurku? 77 00:07:30,750 --> 00:07:31,430 Pada siang hari, 78 00:07:31,430 --> 00:07:32,920 kenapa kamu tidak memberikannya padaku saja? 79 00:07:32,240 --> 00:07:37,960 ♪ Di malam yang tak terhitung jumlahnya, kita bergerak maju ♪ 80 00:07:33,950 --> 00:07:35,720 Membawanya ke lantai 3 sendirian, 81 00:07:35,720 --> 00:07:36,980 tidakkah kamu merasa lelah? 82 00:07:37,820 --> 00:07:38,590 Tidak, aku tidak melakukannya. 83 00:07:39,350 --> 00:07:41,530 ♪ Mencari, membangunkan, dan mengumpulkan ♪ 84 00:07:40,750 --> 00:07:42,350 Ini adalah hadiah untuk kehidupan barumu. 85 00:07:43,020 --> 00:07:44,890 ♪ Cinta gila ♪ 86 00:07:43,190 --> 00:07:44,000 Tentu saja saya harus mengatakannya 87 00:07:44,000 --> 00:07:45,730 di depan pintu rumahmu hari ini. 88 00:07:46,110 --> 00:07:50,990 ♪ Katakan ya, mari kita mulai dari awal ♪ 89 00:07:49,740 --> 00:07:51,500 Mulai sekarang, setiap langkah 90 00:07:52,460 --> 00:07:53,710 akan diambil dengan lancar. 91 00:07:53,580 --> 00:07:55,950 ♪ Seseorang menyalakan apinya ♪ 92 00:07:56,830 --> 00:08:00,170 ♪ Cinta saling membakar ♪ 93 00:07:59,300 --> 00:07:59,890 Zhou Wan. 94 00:08:00,280 --> 00:08:03,200 ♪ Organku ♪ 95 00:08:01,040 --> 00:08:02,160 Tidak ada keajaiban di dunia ini 96 00:08:02,160 --> 00:08:03,870 yang bisa membuat keinginan menjadi kenyataan. 97 00:08:03,360 --> 00:08:06,720 ♪ Setiap tengah malam ♪ 98 00:08:06,890 --> 00:08:09,300 ♪ Aku akan memainkan instrumennya untukmu ♪ 99 00:08:07,520 --> 00:08:08,280 Tapi saya di sini. 100 00:08:23,040 --> 00:08:23,850 Halo? 101 00:08:31,600 --> 00:08:32,240 Jadi, 102 00:08:34,900 --> 00:08:36,080 ketika aku ingin mengendarainya, 103 00:08:36,080 --> 00:08:37,630 kamu harus membantuku membawanya ke lantai 1. 104 00:08:36,970 --> 00:08:38,350 ♪ Satu, dua, tiga, empat, lima ♪ 105 00:08:39,760 --> 00:08:42,630 ♪ Ayo menari ♪ 106 00:08:44,270 --> 00:08:45,690 ♪ Satu, dua, tiga, empat, lima ♪ 107 00:08:44,310 --> 00:08:44,870 Oke. 108 00:08:46,760 --> 00:08:48,250 Aku akan membawamu ke lantai 1 juga. 109 00:08:46,910 --> 00:08:49,860 ♪ Ikuti langkahmu ♪ 110 00:08:49,710 --> 00:08:50,570 Janji kelingking. 111 00:08:51,330 --> 00:08:53,600 ♪ Satu, dua, tiga, empat, lima ♪ 112 00:08:53,700 --> 00:08:56,820 ♪ Tutup mataku dan hitung ♪ 113 00:08:53,840 --> 00:08:54,960 Janji kelingking. 114 00:08:58,460 --> 00:09:00,370 ♪ Satu, dua, tiga, empat, lima ♪ 115 00:09:00,540 --> 00:09:04,300 ♪ Buka matamu dan lihat aku ♪ 116 00:09:01,530 --> 00:09:04,130 Maka aku tidak akan mengganggumu saat kamu sedang tidur siang. 117 00:09:05,690 --> 00:09:07,500 ♪ Satu, dua, tiga, empat, lima ♪ 118 00:09:08,490 --> 00:09:11,200 ♪ Ayo menari ♪ 119 00:09:13,090 --> 00:09:14,680 ♪ Satu, dua, tiga, empat, lima ♪ 120 00:09:15,560 --> 00:09:18,840 ♪ Ikuti langkahmu ♪ 121 00:09:20,070 --> 00:09:22,340 ♪ Satu, dua, tiga, empat, lima ♪ 122 00:09:22,440 --> 00:09:25,740 ♪ Tutup mataku dan hitung ♪ 123 00:09:27,350 --> 00:09:29,260 ♪ Satu, dua, tiga, empat, lima ♪ 124 00:09:29,430 --> 00:09:35,640 ♪ Buka matamu dan lihat aku ♪ 125 00:09:30,740 --> 00:09:34,860 [Saya akan bekerja. Ingatlah untuk makan ketika Anda bangun. Wan] 126 00:09:39,770 --> 00:09:41,960 [Hiburan Biliar] 127 00:09:43,830 --> 00:09:44,890 Apa yang kamu lakukan? 128 00:09:47,750 --> 00:09:49,480 S-Berdiri penuh perhatian, ya? 129 00:09:55,360 --> 00:09:56,990 Tuan... Tuan Fang? 130 00:09:58,350 --> 00:10:01,900 [Ruang VIP] 131 00:10:05,620 --> 00:10:10,310 [Ruang VIP] 132 00:10:06,850 --> 00:10:07,990 saya dengar 133 00:10:08,910 --> 00:10:10,420 kamu telah menghasilkan banyak uang dua tahun terakhir ini. 134 00:10:10,420 --> 00:10:11,480 3.000 yuan sebulan. 135 00:10:10,590 --> 00:10:17,870 [Dengan Simpati Terdalam] 136 00:10:11,550 --> 00:10:13,010 Saya telah memberikan semuanya kepada Luo He. 137 00:10:13,330 --> 00:10:13,860 Berapa harganya? 138 00:10:15,080 --> 00:10:15,750 9.000 yuan. 139 00:10:24,190 --> 00:10:24,920 Tuan Fang. 140 00:10:26,510 --> 00:10:28,030 F-Fang. 141 00:10:31,530 --> 00:10:35,510 [Klub Biliar] 142 00:10:31,660 --> 00:10:34,670 taring! taring! taring! 143 00:10:35,360 --> 00:10:37,200 Saya minta maaf! Saya minta maaf! Saya minta maaf! 144 00:10:41,370 --> 00:10:43,120 Tuan Fang, saya tidak akan melakukannya lagi. 145 00:10:43,430 --> 00:10:45,000 Tuan Fang, saya tidak akan melakukannya lagi. 146 00:10:45,000 --> 00:10:45,710 Tuan Fang. 147 00:10:48,150 --> 00:10:48,910 Tuan Fang. 148 00:10:49,450 --> 00:10:50,090 taring. 149 00:10:51,270 --> 00:10:52,440 Fang, aku tidak akan melakukannya lagi. 150 00:10:52,440 --> 00:10:53,650 Saya tidak akan melakukannya lagi. 151 00:10:55,840 --> 00:10:56,600 taring. 152 00:10:59,030 --> 00:10:59,720 taring. 153 00:10:59,740 --> 00:11:01,080 Anda benar-benar tidak akan melakukannya lagi? 154 00:11:01,080 --> 00:11:02,000 Aku benar-benar tidak akan melakukannya. 155 00:11:02,000 --> 00:11:03,270 Aku benar-benar tidak akan melakukannya. 156 00:11:10,240 --> 00:11:10,840 taring. 157 00:11:13,670 --> 00:11:14,410 taring. 158 00:11:14,720 --> 00:11:15,240 Saya baru saja melakukannya 159 00:11:15,240 --> 00:11:16,390 untuk penghidupan kita. 160 00:11:18,360 --> 00:11:19,120 Tuan Fang. 161 00:11:19,860 --> 00:11:22,000 Tuan Fang! Tuan Fang! Tuan Fang! 162 00:11:22,190 --> 00:11:22,880 Ingat. 163 00:11:24,000 --> 00:11:25,880 Serahkan uang yang telah Anda ambil. 164 00:11:25,900 --> 00:11:27,810 Oke oke oke. 165 00:11:28,160 --> 00:11:29,430 Fang, aku tidak akan melakukannya lagi! 166 00:11:29,150 --> 00:11:30,560 [Klub Biliar] 167 00:11:29,450 --> 00:11:30,520 Fang, aku tidak akan melakukannya lagi! 168 00:11:30,520 --> 00:11:33,330 taring! taring! taring! Fang, aku tidak akan melakukannya! 169 00:12:10,700 --> 00:12:11,850 Kamu masih bangun? 170 00:12:13,000 --> 00:12:14,150 Saya baru saja mandi. 171 00:12:15,060 --> 00:12:16,320 Sekarang aku akan tidur. 172 00:12:19,490 --> 00:12:20,480 Saya tidak bisa tidur. 173 00:12:21,230 --> 00:12:22,490 Saya ingin mendengar Anda berbicara. 174 00:12:26,330 --> 00:12:28,590 Kamu hanya takut aku tidak bisa tidur, kan? 175 00:12:36,910 --> 00:12:37,880 Lu Xixiao. 176 00:12:39,240 --> 00:12:40,300 Apa yang sedang kamu lakukan? 177 00:12:43,850 --> 00:12:44,850 saya sedang menggambar. 178 00:12:47,470 --> 00:12:48,670 Apa yang kamu gambar? 179 00:12:51,410 --> 00:12:52,670 Saya belum memutuskan. 180 00:12:54,630 --> 00:12:56,390 Musim panas kali ini terasa begitu lama. 181 00:12:59,180 --> 00:13:00,820 Saya ingin musim dingin datang lebih cepat. 182 00:13:02,970 --> 00:13:04,230 Saat musim dingin tiba, 183 00:13:05,150 --> 00:13:06,550 apa yang ingin kamu lakukan? 184 00:13:11,600 --> 00:13:12,810 Saya ingin melihat salju. 185 00:13:18,370 --> 00:13:19,510 Kamu suka salju, ya? 186 00:13:21,680 --> 00:13:23,300 Menurut saya, ini sangat bersih. 187 00:13:26,370 --> 00:13:27,410 Lu Xixiao. 188 00:13:28,430 --> 00:13:30,560 Anda pasti pernah melihat salju kan? 189 00:13:36,000 --> 00:13:37,530 Aku juga belum pernah melihatnya. 190 00:13:39,930 --> 00:13:40,770 Benar-benar? 191 00:13:41,520 --> 00:13:45,110 [6] [Tutup telepon] 192 00:13:43,390 --> 00:13:44,070 Sungguh. 193 00:13:49,640 --> 00:13:51,100 Lalu pada akhir tahun, 194 00:13:52,120 --> 00:13:53,850 ayo kita pergi melihat salju bersama. 195 00:13:57,140 --> 00:13:59,670 Sayang sekali bahwa tidak turun salju di Pingchuan. 196 00:14:03,930 --> 00:14:05,840 Sekarang aku bilang aku bisa membiarkanmu melihatnya, 197 00:14:05,840 --> 00:14:07,170 maka kamu bisa melihatnya saja. 198 00:14:17,480 --> 00:14:18,170 Zhou Wan. 199 00:14:22,410 --> 00:14:23,100 Zhou Wan? 200 00:14:30,540 --> 00:14:32,070 Kamu tertidur begitu cepat. 201 00:14:35,350 --> 00:14:41,100 [Mikrofon menyala.] [Tutup telepon] [Speaker menyala.] 202 00:15:37,040 --> 00:15:38,180 [Mikrofon menyala.] [Tutup telepon] [Speaker menyala.] 203 00:15:43,890 --> 00:15:46,150 [Mikrofon menyala.] [Tutup telepon] [Speaker menyala.] 204 00:15:50,000 --> 00:15:51,780 [Mikrofon menyala.] [Tutup telepon] [Speaker menyala.] 205 00:16:26,550 --> 00:16:27,460 Pak. 206 00:16:27,550 --> 00:16:28,790 Saya mau semangkuk mie iga babi. 207 00:16:28,790 --> 00:16:29,580 Oke. 208 00:16:29,810 --> 00:16:31,270 Duduklah di sini dan tunggu sebentar. 209 00:16:35,350 --> 00:16:36,120 Yang akan datang. 210 00:16:38,060 --> 00:16:39,090 Aku sedang menelepon. 211 00:16:39,410 --> 00:16:42,680 [Toko Mie Paman Kang, Mie Buatan Tangan] 212 00:16:39,740 --> 00:16:40,870 Aku sedang menelepon sekarang. 213 00:16:43,540 --> 00:16:45,100 Beri aku makanan khusus. 214 00:16:45,490 --> 00:16:47,290 Oke. Duduklah di sini dan tunggu sebentar. 215 00:16:49,920 --> 00:16:53,470 [Silakan ambil peralatanmu di sini.] 216 00:17:20,829 --> 00:17:21,640 Lu Xixiao. 217 00:17:22,880 --> 00:17:23,720 Lu Xixiao. 218 00:17:26,420 --> 00:17:26,940 Halo? 219 00:17:27,730 --> 00:17:28,530 Anda sudah bangun. 220 00:17:29,640 --> 00:17:30,270 Aku di sini, di toko Paman Kang 221 00:17:30,270 --> 00:17:30,920 untuk membelikanmu mie. 222 00:17:30,920 --> 00:17:32,520 Aku akan membawakannya untukmu nanti. 223 00:17:35,890 --> 00:17:37,220 Apakah kamu di sini di tempatku? 224 00:17:37,880 --> 00:17:42,540 [Silakan ambil peralatanmu di sini.] 225 00:17:39,510 --> 00:17:40,000 Siapa disana? 226 00:17:40,000 --> 00:17:41,400 Aku di toko Paman Kang. 227 00:17:41,730 --> 00:17:42,330 Halo? 228 00:17:48,460 --> 00:17:49,450 Siapa disana? 229 00:17:51,140 --> 00:17:51,820 Apa? 230 00:17:53,550 --> 00:17:54,160 -Halo? Halo? -Hai! 231 00:17:54,160 --> 00:17:55,960 Kamu belum mengambil miemu! 232 00:18:00,480 --> 00:18:01,280 Anda sudah bangun. 233 00:18:02,450 --> 00:18:04,330 Anda seorang pengadu. 234 00:18:04,350 --> 00:18:05,880 Gan, mienya sudah siap. 235 00:18:06,460 --> 00:18:07,260 Taruh di sini. 236 00:18:09,520 --> 00:18:10,890 Duduk! Duduk! 237 00:18:13,200 --> 00:18:14,040 Anda ingin menelepon? 238 00:18:14,040 --> 00:18:15,440 Kembalikan ponsel itu padaku! 239 00:18:15,440 --> 00:18:16,040 Masuk ke dalam! 240 00:18:30,850 --> 00:18:31,690 Luo Dia. 241 00:18:32,260 --> 00:18:33,920 Apa sebenarnya yang ingin Anda lakukan? 242 00:18:34,380 --> 00:18:35,850 Nenekmu dan aku 243 00:18:36,260 --> 00:18:38,390 adalah kenalan lama sampai batas tertentu. 244 00:18:39,340 --> 00:18:40,030 Rawa. 245 00:18:41,600 --> 00:18:43,600 Cucu perempuan Anda melakukan kesalahan. 246 00:18:44,670 --> 00:18:45,750 Apa yang harus saya lakukan? 247 00:18:46,760 --> 00:18:48,130 Saya mengatakan yang sebenarnya. 248 00:18:54,440 --> 00:18:55,610 Jadi itu benar-benar kamu? 249 00:18:57,030 --> 00:18:57,640 Zhou Wan. 250 00:19:05,030 --> 00:19:05,670 Apa? 251 00:19:09,460 --> 00:19:12,520 Kamu memberitahuku untuk mengambil semua barang berharga 252 00:19:13,340 --> 00:19:15,200 dan menghancurkan semua yang tidak berharga? 253 00:19:19,280 --> 00:19:21,480 Fen benar-benar tahu cara menyelesaikan sesuatu. 254 00:19:22,680 --> 00:19:24,410 Jangan berani-berani menyentuh apa pun! 255 00:19:25,360 --> 00:19:26,560 Aku akan menelepon polisi. 256 00:19:26,810 --> 00:19:27,470 Hancurkan mereka! 257 00:19:33,470 --> 00:19:34,620 Apakah Anda tahu cara menghancurkan? 258 00:19:34,620 --> 00:19:36,130 Hancurkan yang mahal! 259 00:19:36,160 --> 00:19:36,640 kawan, 260 00:19:37,000 --> 00:19:38,200 i-apakah ini mahal? 261 00:19:39,550 --> 00:19:40,550 Jangan hancurkan ini! 262 00:19:43,680 --> 00:19:44,480 -Kemarilah. -Lepaskan aku! 263 00:19:44,480 --> 00:19:46,280 Yang ini tidak berharga. 264 00:19:46,720 --> 00:19:48,270 Yang ini juga tidak berharga. 265 00:19:48,270 --> 00:19:49,480 Apa lagi yang berharga? 266 00:19:49,480 --> 00:19:50,740 Katakan padaku apa yang berharga! 267 00:19:50,740 --> 00:19:51,300 Kawan. 268 00:19:52,660 --> 00:19:53,660 Apakah ini berharga? 269 00:19:54,640 --> 00:19:55,900 Yang ini cukup berharga. 270 00:19:55,900 --> 00:19:57,340 Yang ini sangat berharga! 271 00:19:57,370 --> 00:19:58,000 Zhou Wan, 272 00:19:58,560 --> 00:19:59,640 sejak Fen meninggal, 273 00:19:59,640 --> 00:20:00,900 dan aku sangat dekat dengannya, 274 00:20:00,900 --> 00:20:02,550 Aku akan memberimu pelajaran untuknya hari ini. 275 00:20:02,550 --> 00:20:03,440 Apakah itu oke? 276 00:20:06,240 --> 00:20:07,570 Beraninya kamu memukul bosku? 277 00:20:10,090 --> 00:20:10,690 Kemarilah. 278 00:20:12,080 --> 00:20:14,140 Saya ingin melihat siapa yang berani menyentuhnya! 279 00:20:16,640 --> 00:20:17,770 Anda tepat waktu. 280 00:20:18,310 --> 00:20:19,250 Lu Xixiao, 281 00:20:20,070 --> 00:20:22,550 -Ayo selesaikan skor lama dan baru! -Halo, apakah itu 110? 282 00:20:22,550 --> 00:20:23,850 Apa? Selain hobi berkelahi, 283 00:20:23,850 --> 00:20:27,250 -apakah kamu tidak ada pekerjaan lain? -Berhenti bicara omong kosong di sini! 284 00:20:29,610 --> 00:20:30,520 Kemarilah! 285 00:20:31,890 --> 00:20:32,620 aku juga akan... 286 00:20:33,310 --> 00:20:35,390 Letakkan sekarang! Letakkan! 287 00:20:36,130 --> 00:20:36,590 Pukul dia. 288 00:20:40,130 --> 00:20:41,660 Polisi ada di bawah! 289 00:20:42,120 --> 00:20:43,450 Ayo! Pukul aku! 290 00:20:43,790 --> 00:20:44,270 Anda! 291 00:20:44,540 --> 00:20:45,030 Pukul aku. 292 00:20:45,630 --> 00:20:46,950 Kemarilah! Pukul aku! 293 00:20:47,530 --> 00:20:48,330 Lu Xixiao. 294 00:20:50,520 --> 00:20:52,040 Anda! Pukul aku! Ayo! 295 00:20:52,070 --> 00:20:53,530 Pukul aku di sini! Ayo! 296 00:20:53,750 --> 00:20:54,270 Petugas! 297 00:20:54,270 --> 00:20:55,830 -Aku benar-benar tidak melakukan sesuatu yang ilegal kali ini. -Bawa mereka pergi! 298 00:20:55,830 --> 00:20:56,420 Jangan bergerak! 299 00:20:56,420 --> 00:20:57,280 Bawa mereka pergi! 300 00:20:59,780 --> 00:21:01,180 Di mana Petugas Li Anda? 301 00:21:01,870 --> 00:21:02,790 Petugas Li! Petugas Li! 302 00:21:02,790 --> 00:21:03,790 Saya benar-benar tidak melakukan sesuatu yang ilegal kali ini. 303 00:21:03,790 --> 00:21:05,090 Saya warga negara yang baik. 304 00:21:05,200 --> 00:21:06,000 Luo? 305 00:21:06,640 --> 00:21:07,590 Kita sudah bertemu lagi. 306 00:21:08,020 --> 00:21:09,480 Anda adalah pelaku berulang. 307 00:21:09,510 --> 00:21:10,440 Pergi! Bawa dia pergi! 308 00:21:10,440 --> 00:21:11,470 Orang ini mencoba menipu saya! 309 00:21:11,470 --> 00:21:12,200 Petugas Li! 310 00:21:13,760 --> 00:21:14,360 Kawan. 311 00:21:14,710 --> 00:21:15,540 -Kemana kamu pergi? -Zhou Wan. 312 00:21:15,540 --> 00:21:16,410 Ini satu lagi. 313 00:21:16,410 --> 00:21:17,260 Zhou Wan! 314 00:21:17,590 --> 00:21:18,350 Apakah kamu baik-baik saja? 315 00:21:18,910 --> 00:21:20,440 -Saya baik-baik saja. -Apa yang telah terjadi? 316 00:21:21,000 --> 00:21:22,050 Anda dan pemuda di depan pintu 317 00:21:22,050 --> 00:21:22,900 harus kembali ke kantor polisi bersamaku 318 00:21:22,900 --> 00:21:24,030 untuk membuat pernyataan. 319 00:21:24,050 --> 00:21:24,490 Oke. 320 00:21:25,840 --> 00:21:27,700 Teruskan. Aku akan membersihkan tempat itu. 321 00:21:29,000 --> 00:21:29,720 Terima kasih. 322 00:21:29,740 --> 00:21:30,270 Xi yang mana? 323 00:21:30,270 --> 00:21:31,160 Xi. 324 00:21:31,320 --> 00:21:33,270 X-i, Xi. 325 00:21:33,830 --> 00:21:34,440 Dan Xiao? 326 00:21:34,890 --> 00:21:35,560 Xiao. 327 00:21:36,280 --> 00:21:37,200 X-i-a-o, Xiao. 328 00:21:37,850 --> 00:21:39,870 Apa hubunganmu? dengan pemilik rumah? 329 00:21:39,870 --> 00:21:40,730 Kami berteman. 330 00:21:59,030 --> 00:21:59,760 Apakah kamu baik-baik saja? 331 00:22:02,030 --> 00:22:02,960 Apakah kamu terluka? 332 00:22:03,480 --> 00:22:03,850 Ayo. 333 00:22:03,850 --> 00:22:05,780 Kembalilah bersama kami untuk membuat pernyataan. 334 00:22:17,080 --> 00:22:24,440 [Kantor Polisi Chengnan] 335 00:22:17,550 --> 00:22:18,900 Dia masuk tanpa izin ke rumah pribadi 336 00:22:18,900 --> 00:22:20,300 dan mencoba berkelahi. 337 00:22:20,480 --> 00:22:21,510 Mulai dari kompensasi hingga hukuman, 338 00:22:21,510 --> 00:22:23,400 itu pasti cukup untuk membuatnya menderita. 339 00:22:23,400 --> 00:22:23,920 Mulai sekarang, Luo He 340 00:22:23,920 --> 00:22:25,920 tidak akan bisa mengganggumu lagi. 341 00:22:26,170 --> 00:22:28,100 Maka jangan mencoba menjadi pahlawan lagi. 342 00:22:28,680 --> 00:22:29,680 Aku tidak ingin melihatmu 343 00:22:29,680 --> 00:22:31,280 terluka karena aku lagi. 344 00:22:32,070 --> 00:22:33,070 Baiklah. 345 00:22:34,250 --> 00:22:37,720 [Keamanan Publik] 346 00:22:34,400 --> 00:22:34,980 Lihat. saya sepenuhnya 347 00:22:34,980 --> 00:22:36,040 baik-baik saja sekarang, bukan? 348 00:22:36,200 --> 00:22:36,790 Benar? 349 00:22:37,240 --> 00:22:37,790 Jangan khawatir. 350 00:22:37,790 --> 00:22:38,790 Apa ini? 351 00:22:39,790 --> 00:22:40,590 Jangan khawatir. 352 00:22:44,660 --> 00:22:50,550 [Polisi] 353 00:22:45,480 --> 00:22:46,000 Jangan khawatir. 354 00:22:46,000 --> 00:22:47,730 Jangan terlibat perkelahian lagi. 355 00:22:49,370 --> 00:22:49,920 Oke. 356 00:22:54,310 --> 00:22:55,540 Tidak bisakah kamu mengemudi dengan aman? 357 00:22:55,540 --> 00:22:57,670 Tidakkah kamu melihat kamu hampir menabrak seseorang? 358 00:22:58,670 --> 00:22:59,810 Tidak bisakah kamu mengemudi dengan aman? 359 00:22:59,810 --> 00:23:02,070 Bos kami, Tuan Fang, ingin bertemu dengan Anda. 360 00:23:05,670 --> 00:23:06,660 Siapa Tuan Fang? 361 00:23:09,950 --> 00:23:11,190 Aku harus pergi menemuinya. 362 00:23:17,490 --> 00:23:18,840 Luo Dia selalu 363 00:23:21,260 --> 00:23:22,740 menjadi orang yang sombong. 364 00:23:25,240 --> 00:23:26,680 Ini adalah peluang besar 365 00:23:26,680 --> 00:23:27,720 untuk memberinya pelajaran. 366 00:23:27,720 --> 00:23:28,850 Di Sini. Minumlah teh. 367 00:23:31,890 --> 00:23:33,670 Adapun uang yang kamu berikan padanya, 368 00:23:34,250 --> 00:23:36,400 Saya bisa menggunakan sebagian darinya 369 00:23:36,430 --> 00:23:37,960 sebagai bunga untuk membayar utangnya. 370 00:23:38,920 --> 00:23:39,750 Hal ini dapat dipertimbangkan 371 00:23:39,750 --> 00:23:41,680 sebagai penjelasan kepada nenekmu. 372 00:23:52,080 --> 00:23:53,240 Sebenarnya, aku ingin berbicara denganmu 373 00:23:53,240 --> 00:23:54,400 tentang rumah. 374 00:24:00,380 --> 00:24:01,790 Ada 150.000 yuan di kartu ini. 375 00:24:01,060 --> 00:24:04,440 [Harmoni Membawa Kekayaan] 376 00:24:04,380 --> 00:24:06,500 Setelah dikurangi biaya rawat inap nenek saya 377 00:24:06,500 --> 00:24:07,760 dan biaya pemakaman, 378 00:24:08,090 --> 00:24:09,620 masih ada 120.000 yuan. 379 00:24:11,560 --> 00:24:12,720 Saya ingin menggunakannya untuk menebus 380 00:24:12,720 --> 00:24:13,920 rumah yang digadaikan. 381 00:24:14,000 --> 00:24:15,660 Saya ingin tahu apakah itu cukup. 382 00:24:19,170 --> 00:24:20,630 Kalian berdua bisa minum teh dulu. 383 00:24:20,630 --> 00:24:22,030 Saya akan memeriksa akunnya. 384 00:24:22,800 --> 00:24:23,670 Terima kasih. 385 00:24:38,160 --> 00:24:39,400 Rumah nenekmu 386 00:24:39,400 --> 00:24:41,730 digadaikan sebesar 500.000 yuan saat itu. 387 00:24:42,750 --> 00:24:44,070 Tidak termasuk uang yang telah dikembalikan 388 00:24:44,070 --> 00:24:45,550 selama bertahun-tahun 389 00:24:45,550 --> 00:24:47,890 dan suap yang diambil Luo He, 390 00:24:48,870 --> 00:24:49,990 kamu masih berhutang padaku 170.000 yuan. 391 00:24:49,310 --> 00:24:53,030 [Harmoni Membawa Kekayaan] 392 00:24:51,170 --> 00:24:53,430 Uangmu yang sedikit itu tidak cukup. 393 00:24:57,840 --> 00:24:59,640 Saya akan mencoba memikirkan cara lain. 394 00:25:00,720 --> 00:25:01,750 Bisakah rumah menjadi yang pertama... 395 00:25:01,750 --> 00:25:02,590 Nona, 396 00:25:03,470 --> 00:25:05,320 bisnis adalah bisnis. 397 00:25:06,640 --> 00:25:09,080 Banyak rumah telah digadaikan kepada saya 398 00:25:09,340 --> 00:25:10,110 selama bertahun-tahun. 399 00:25:10,110 --> 00:25:10,880 Jika semua orang 400 00:25:10,880 --> 00:25:11,750 telah bertindak seperti kalian, 401 00:25:11,750 --> 00:25:14,350 Saya tidak akan mampu melakukannya menjalankan bisnisku dengan benar. 402 00:25:14,590 --> 00:25:16,390 Saya tahu Anda hanyalah seorang wanita muda, 403 00:25:17,300 --> 00:25:18,500 dan itu tidak mudah bagimu. 404 00:25:18,500 --> 00:25:19,830 Saya sudah mengurangi bunganya 405 00:25:19,830 --> 00:25:20,880 ke minimum. 406 00:25:24,470 --> 00:25:26,930 Maka tidak perlu untuk memikirkan cara lain. 407 00:25:28,130 --> 00:25:29,990 Ada 50.000 yuan di kartu ini. 408 00:25:30,190 --> 00:25:30,970 Tidak apa-apa. 409 00:25:34,230 --> 00:25:35,930 Dia datang dengan persiapan. 410 00:25:36,730 --> 00:25:37,960 Jika saya menolaknya 411 00:25:37,960 --> 00:25:39,360 terima uang ini hari ini, 412 00:25:39,510 --> 00:25:40,880 Saya kira dia tidak akan keluar 413 00:25:40,880 --> 00:25:41,920 kamarku. 414 00:25:44,680 --> 00:25:46,540 Anggap saja itu sebagai pinjaman dari saya. 415 00:25:49,670 --> 00:25:53,410 [Kekayaan dan Keberuntungan] 416 00:25:49,880 --> 00:25:51,480 Saya akan mengembalikan uang itu kepada Anda. 417 00:25:51,810 --> 00:25:53,610 Tapi mungkin aku tidak bisa melakukannya secepat ini. 418 00:25:54,110 --> 00:25:54,920 Tidak secepat itu? 419 00:25:55,290 --> 00:25:57,490 Luangkan waktu Anda untuk mengembalikan uang itu. 420 00:25:57,790 --> 00:25:58,390 Tidak apa-apa. 421 00:26:00,400 --> 00:26:01,310 Huang Xuefen. 422 00:26:04,000 --> 00:26:07,200 Ini milik nenekmu sertifikat kepemilikan properti. 423 00:26:07,240 --> 00:26:09,170 Ini tanda terima dari waktu itu. 424 00:26:14,440 --> 00:26:16,770 Selamat telah melunasi hutang Anda. 425 00:26:17,120 --> 00:26:18,120 Anda bisa pergi sekarang. 426 00:26:29,610 --> 00:26:30,460 Ayo pergi. 427 00:26:41,750 --> 00:26:43,280 Aku akan menulis IOU untukmu nanti. 428 00:26:44,610 --> 00:26:45,970 Bayar saya kembali dengan mencicil selama 50 tahun ke depan. 429 00:26:45,970 --> 00:26:47,430 Bayar saya setiap 10 tahun sekali. 430 00:26:47,850 --> 00:26:50,050 Tidak perlu waktu lama. 431 00:26:55,270 --> 00:26:55,790 Halo? 432 00:26:56,480 --> 00:26:57,160 Kakekmu ada di rumah sakit. 433 00:26:57,160 --> 00:26:57,960 Datang ke sini sekarang. 434 00:26:59,860 --> 00:27:00,380 Oke. 435 00:27:00,680 --> 00:27:01,810 Saya akan segera ke sana. 436 00:27:03,690 --> 00:27:06,090 -Apa yang salah? -Aku akan ke rumah sakit. 437 00:27:07,030 --> 00:27:07,890 Apa yang telah terjadi? 438 00:27:08,610 --> 00:27:09,270 Kakek saya dirawat di rumah sakit. 439 00:27:09,270 --> 00:27:10,270 Saya harus pergi ke sana. 440 00:27:10,510 --> 00:27:11,440 aku akan pergi bersamamu. 441 00:27:11,720 --> 00:27:13,050 Istirahat saja di rumah. 442 00:27:13,670 --> 00:27:14,600 Anda menjual mobil Anda 443 00:27:14,620 --> 00:27:16,950 dan menghemat uang untuk menebus rumah itu untukku. 444 00:27:17,250 --> 00:27:19,510 Bukankah kamu melakukan semua hal itu untuk membantuku? 445 00:27:19,580 --> 00:27:21,240 Saya merasakan hal yang sama seperti Anda. 446 00:27:26,890 --> 00:27:27,420 Ayo pergi. 447 00:27:28,980 --> 00:27:30,980 [Gedung Rawat Inap] 448 00:27:34,980 --> 00:27:35,840 Berhenti saja di sini. 449 00:27:36,400 --> 00:27:37,160 Saya pikir orang-orang di dalam ruangan ini 450 00:27:37,160 --> 00:27:39,290 adalah mereka yang tidak ingin kamu lihat. 451 00:27:44,110 --> 00:27:45,300 Tidak ada yang serius pada pasien tersebut. 452 00:27:45,300 --> 00:27:46,830 Dia hanya perlu istirahat beberapa saat. 453 00:27:46,830 --> 00:27:47,400 Oke. 454 00:27:47,570 --> 00:27:48,370 Terima kasih. 455 00:27:49,710 --> 00:27:50,910 Xixiao, kamu di sini. 456 00:27:51,430 --> 00:27:54,970 [Bangsal No.8] 457 00:27:56,760 --> 00:27:57,640 Kakek. 458 00:27:58,000 --> 00:27:58,640 [Bangsal No.8] 459 00:27:58,550 --> 00:28:00,280 Cucu tertua saya ada di sini. 460 00:28:00,770 --> 00:28:02,570 Ayo. Duduk saja. Duduk. 461 00:28:03,240 --> 00:28:04,640 Cucu sulungku tersayang. 462 00:28:04,900 --> 00:28:06,550 Baiklah, jika aku baik-baik saja, 463 00:28:06,750 --> 00:28:08,550 kamu tidak akan datang menemuiku, kan? 464 00:28:08,750 --> 00:28:09,310 Sekarang aku melihatmu, 465 00:28:09,310 --> 00:28:10,030 kamu baik-baik saja, 466 00:28:10,030 --> 00:28:10,690 bukan? 467 00:28:11,010 --> 00:28:13,420 Bocah, kamu seperti itu ketika kamu masih kecil, 468 00:28:13,720 --> 00:28:16,180 menggunakan pembicaraan manismu untuk membuatku senang, kan? 469 00:28:16,240 --> 00:28:16,790 Ayah. 470 00:28:17,110 --> 00:28:18,350 Bahkan jika kamu bertengkar dengan Xixiao, 471 00:28:18,350 --> 00:28:19,850 kamu tidak seharusnya menakuti kami seperti ini. 472 00:28:19,850 --> 00:28:20,750 Anda akan tetap melakukannya 473 00:28:20,750 --> 00:28:22,750 tetap sehat selama bertahun-tahun lagi. 474 00:28:23,060 --> 00:28:23,820 Ya. 475 00:28:24,110 --> 00:28:26,310 Anda adalah pilar kuat keluarga kami. 476 00:28:26,310 --> 00:28:27,680 Anda cukup diberkati dengan keberuntungan. 477 00:28:27,680 --> 00:28:28,480 Kata dokter 478 00:28:28,480 --> 00:28:29,550 bahwa tidak ada yang serius denganmu. 479 00:28:29,550 --> 00:28:30,750 Kamu terlalu lelah. 480 00:28:30,750 --> 00:28:31,830 Setelah mendapat nutrisi IV selama beberapa hari, 481 00:28:31,830 --> 00:28:33,090 kamu bisa dipulangkan. 482 00:28:38,590 --> 00:28:39,670 Menurut pendapat saya, 483 00:28:39,770 --> 00:28:41,430 mereka tidak bersungguh-sungguh dengan apa yang mereka katakan. 484 00:28:41,550 --> 00:28:42,610 Bukankah begitu? 485 00:28:42,850 --> 00:28:43,980 Mereka tidak sabar menunggu 486 00:28:44,070 --> 00:28:45,550 untuk hari terakhirku yang akan datang. 487 00:28:46,680 --> 00:28:47,280 Zhongyue. 488 00:28:48,340 --> 00:28:50,140 Ayah, apa yang kamu bicarakan? 489 00:28:50,350 --> 00:28:51,480 Kita semua di sini karena kita ada 490 00:28:51,480 --> 00:28:52,550 khawatir tentang kesehatan Anda. 491 00:28:52,550 --> 00:28:54,000 Itu sebabnya kita semua punya berkumpul di rumah sakit 492 00:28:54,000 --> 00:28:55,620 untuk mengunjungimu. 493 00:28:55,830 --> 00:28:56,830 Tidak apa-apa jika Anda tidak memuji kami 494 00:28:56,830 --> 00:28:58,200 karena berbakti. 495 00:28:58,200 --> 00:28:59,310 Tapi bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa kita punya 496 00:28:59,310 --> 00:29:00,960 motif tersembunyi terhadap Anda? 497 00:29:00,960 --> 00:29:03,140 Ayah, aku anakmu sendiri. 498 00:29:03,310 --> 00:29:03,960 Ya. 499 00:29:04,590 --> 00:29:06,590 Jangan selalu memikirkan kepentingan Anda sendiri. 500 00:29:06,590 --> 00:29:07,570 Hanya dengan mempertimbangkan gambaran besarnya 501 00:29:07,570 --> 00:29:08,680 bisakah kamu meningkatkannya. 502 00:29:11,270 --> 00:29:12,590 Grup Lanyue kami 503 00:29:13,400 --> 00:29:14,790 telah didirikan oleh saya 504 00:29:15,030 --> 00:29:16,690 melalui usahaku seumur hidup. 505 00:29:17,240 --> 00:29:19,720 Meskipun saya sudah lama ingin pensiun, 506 00:29:19,740 --> 00:29:21,480 hatiku dan tanganku 507 00:29:21,640 --> 00:29:22,640 tidak akan melepaskannya. 508 00:29:23,240 --> 00:29:24,640 Sekarang aku sudah jatuh sakit kali ini, 509 00:29:24,640 --> 00:29:26,090 meskipun tidak ada yang serius, 510 00:29:26,090 --> 00:29:27,810 Saya tahu betul 511 00:29:27,840 --> 00:29:29,040 bagaimana kondisiku. 512 00:29:29,610 --> 00:29:31,070 Anda juga sudah jelas mengenai hal itu. 513 00:29:31,070 --> 00:29:32,050 -Benar? -Kami sudah jelas tentang hal itu. 514 00:29:32,050 --> 00:29:33,430 Jadi sekarang saya 515 00:29:33,550 --> 00:29:34,810 memahami satu hal. 516 00:29:34,920 --> 00:29:36,400 Hidup lebih penting. 517 00:29:36,420 --> 00:29:37,030 Ya ya. 518 00:29:37,160 --> 00:29:38,640 Sedangkan bagi perusahaan, 519 00:29:39,080 --> 00:29:39,860 menurutku 520 00:29:40,330 --> 00:29:41,370 mulai sekarang, 521 00:29:42,640 --> 00:29:43,570 saya akan melakukannya secara bertahap 522 00:29:44,510 --> 00:29:45,840 serahkan pada kalian. 523 00:29:45,890 --> 00:29:46,370 Ayah. 524 00:29:48,090 --> 00:29:48,610 Ayah. 525 00:29:48,630 --> 00:29:49,640 Yakinlah 526 00:29:49,640 --> 00:29:50,880 dan mempercayakan perusahaan itu kepadaku. 527 00:29:50,880 --> 00:29:53,550 Saya pasti akan melakukannya jagalah itu baik-baik untukmu. 528 00:29:53,700 --> 00:29:54,830 Saat kamu menjadi lebih baik, 529 00:29:54,880 --> 00:29:56,210 kamu bisa keluar dengan selamat. 530 00:29:56,270 --> 00:29:56,790 Oke? 531 00:29:56,790 --> 00:29:57,790 Jangan khawatir. 532 00:29:58,720 --> 00:30:00,110 Jika bukan karena semua masalahnya di keluargamu, 533 00:30:00,110 --> 00:30:01,680 apakah Ayah akan begitu khawatir? 534 00:30:01,700 --> 00:30:03,680 -Bagaimana kamu bisa... -Bagaimana kamu bisa mengatakan hal seperti itu? 535 00:30:03,680 --> 00:30:04,960 Apa yang kamu maksud dengan keluarga kita? 536 00:30:04,960 --> 00:30:06,560 Apa yang terjadi dengan keluarga kami? 537 00:30:09,920 --> 00:30:12,320 Anda belum belum menikah dengan keluarga Lu. 538 00:30:12,720 --> 00:30:14,030 Ayah, bukankah kita akan melakukannya 539 00:30:14,030 --> 00:30:15,560 mengadakan pernikahan besok? 540 00:30:16,240 --> 00:30:17,080 -Ya, Ayah. -Ayo. 541 00:30:17,080 --> 00:30:18,160 Kupas buah itu untuk Ayah 542 00:30:18,160 --> 00:30:18,960 agar dia bisa memakannya. 543 00:30:18,960 --> 00:30:19,400 Oke. 544 00:30:22,200 --> 00:30:22,790 Xixiao. 545 00:30:23,880 --> 00:30:25,440 Apa yang kamu pikirkan 546 00:30:25,680 --> 00:30:27,210 sambil duduk di sana sendirian? 547 00:30:27,270 --> 00:30:29,200 Saya berharap Anda bisa segera sembuh. 548 00:30:31,590 --> 00:30:33,990 Cucu tertua saya paling peduli padaku. 549 00:30:42,480 --> 00:30:44,440 Apa rencana Anda untuk masa depan? 550 00:30:48,590 --> 00:30:49,850 Anda tidak tahu, bukan? 551 00:30:51,110 --> 00:30:53,480 Saat itu, saya juga tidak tahu. 552 00:30:55,750 --> 00:30:56,680 Ayahmu sudah pergi 553 00:30:57,350 --> 00:30:58,510 dan meninggalkanku. 554 00:30:59,640 --> 00:31:00,880 Saya tidak punya pilihan selain melakukannya 555 00:31:01,550 --> 00:31:03,480 berjuang sendirian untuk bertahan hidup. 556 00:31:05,310 --> 00:31:06,920 Itu sangat sulit. 557 00:31:08,790 --> 00:31:10,390 Jika Anda butuh sesuatu, 558 00:31:10,640 --> 00:31:11,350 -Aku bisa... -Aku tidak membutuhkanmu 559 00:31:11,350 --> 00:31:12,610 mengkhawatirkan hidupku. 560 00:31:15,440 --> 00:31:17,240 Siapa yang ingin Anda khawatirkan? 561 00:31:18,030 --> 00:31:18,790 Lu Xixiao? 562 00:31:24,440 --> 00:31:25,110 Lihat. 563 00:31:25,960 --> 00:31:27,680 Lihatlah ke dalam keluarga ini. 564 00:31:29,050 --> 00:31:30,630 Orang tua itu sakit. 565 00:31:31,200 --> 00:31:33,800 Tapi orang-orang dari keluarga Lu cukup senang. 566 00:31:35,510 --> 00:31:36,710 Lu Xixiao akan sedih. 567 00:31:38,550 --> 00:31:39,270 Dia? 568 00:31:40,510 --> 00:31:41,510 Apakah dia akan sedih? 569 00:31:42,950 --> 00:31:44,340 Dia terlahir beruntung. 570 00:31:45,110 --> 00:31:47,370 Dia tidak harus bekerja keras sepanjang hidupnya, 571 00:31:48,640 --> 00:31:49,640 tidak seperti kita, 572 00:31:50,880 --> 00:31:52,410 yang hanya dua orang luar. 573 00:31:54,750 --> 00:31:56,780 Ketika mereka mempunyai sesuatu untuk didiskusikan, 574 00:31:56,930 --> 00:31:58,780 kita hanya bisa berdiri di luar. 575 00:32:01,270 --> 00:32:02,730 Bukankah ini yang kamu pilih? 576 00:32:07,000 --> 00:32:07,550 Ya. 577 00:32:10,110 --> 00:32:11,400 Saya memilihnya sendiri. 578 00:32:14,160 --> 00:32:15,620 Apa menurutmu aku tidak lelah? 579 00:32:20,750 --> 00:32:24,370 Tapi aku benar-benar takut menjadi miskin. 580 00:32:27,680 --> 00:32:29,210 Saya lebih suka menjadi orang yang patuh 581 00:32:29,590 --> 00:32:30,510 penurut. 582 00:32:32,180 --> 00:32:33,160 Namun saya masih ingin melakukan yang terbaik 583 00:32:33,160 --> 00:32:35,090 untuk menjadi anggota keluarga Lu. 584 00:32:43,030 --> 00:32:43,750 Lemah. 585 00:32:45,680 --> 00:32:47,240 Tapi kamu berbeda. 586 00:32:49,450 --> 00:32:50,630 Kamu masih muda 587 00:32:51,760 --> 00:32:52,440 dan pintar. 588 00:32:53,790 --> 00:32:55,450 Sekarang nenekmu sudah tiada, 589 00:32:56,510 --> 00:32:59,170 kamu tidak perlu melakukannya takut pada apa pun lagi. 590 00:33:00,530 --> 00:33:02,140 Anda dapat memilih lagi. 591 00:33:03,420 --> 00:33:05,480 Keluarga Lu tidak cocok untukmu. 592 00:33:05,800 --> 00:33:07,960 Lu Xixiao adalah orang terakhir di dunia 593 00:33:07,960 --> 00:33:09,480 kamu harus memilih. 594 00:33:17,220 --> 00:33:18,280 Apakah kamu mengenalku dengan baik? 595 00:33:20,670 --> 00:33:22,530 Tahukah kamu dimana aku bersekolah? 596 00:33:23,380 --> 00:33:25,040 Tahukah kamu siapa teman-temanku? 597 00:33:26,770 --> 00:33:27,960 Tahukah kamu berapa lama waktunya 598 00:33:27,960 --> 00:33:29,240 butuh waktu bagiku untuk menerimanya 599 00:33:29,240 --> 00:33:31,440 fakta bahwa kamu tidak akan pernah kembali? 600 00:33:34,720 --> 00:33:37,120 Anda bahkan tidak melakukannya kenali putrimu sendiri dengan baik. 601 00:33:39,300 --> 00:33:40,070 Apa yang membuatmu berpikir 602 00:33:40,070 --> 00:33:41,730 kamu akan mengenal Lu Xixiao dengan baik? 603 00:33:43,460 --> 00:33:45,720 Dia tidak seperti anggota keluarga Lu yang lain. 604 00:33:47,070 --> 00:33:49,130 Dia akan sedih karena penyakitnya 605 00:33:50,350 --> 00:33:51,610 dan penderitaan keluarganya. 606 00:33:52,480 --> 00:33:53,940 Dia juga memiliki kemampuan untuk mencintai orang lain, 607 00:33:53,940 --> 00:33:55,670 daripada menggunakan cinta sebagai alat. 608 00:34:01,920 --> 00:34:03,000 Pemaksaan moral Anda terhadapnya membuat Anda terlihat 609 00:34:03,000 --> 00:34:05,260 persis seperti orang-orang di keluarga Lu. 610 00:34:11,159 --> 00:34:12,989 Keras kepala Anda 611 00:34:13,429 --> 00:34:14,960 sama seperti ayahmu. 612 00:34:24,510 --> 00:34:25,550 Anda tentu saja cepat 613 00:34:25,550 --> 00:34:27,290 untuk kembali dan menjadi anak yang berbakti. 614 00:34:27,290 --> 00:34:29,230 Seseorang harus mengambil alih. 615 00:34:29,920 --> 00:34:31,130 Jangan merayakannya terlalu dini. 616 00:34:31,130 --> 00:34:32,190 Meskipun Ayah mendelegasikan kekuatannya kali ini, 617 00:34:32,190 --> 00:34:34,389 bukan berarti aku pasti kalah. 618 00:34:35,590 --> 00:34:36,550 Tahukah kamu saat ini 619 00:34:36,550 --> 00:34:37,550 apa kesenjangannya 620 00:34:37,550 --> 00:34:38,800 antara saham yang Anda miliki 621 00:34:38,800 --> 00:34:39,860 dan yang aku punya? 622 00:34:40,570 --> 00:34:41,440 Bagaimana kamu bisa begitu yakin 623 00:34:41,440 --> 00:34:42,630 bahwa 10% saham Xixiao 624 00:34:42,630 --> 00:34:43,630 akan menjadi milikmu? 625 00:34:44,590 --> 00:34:46,590 Xixiao adalah putraku sendiri. 626 00:34:46,590 --> 00:34:47,590 Skema Anda 627 00:34:47,699 --> 00:34:49,409 tidak akan berhasil padanya. 628 00:35:13,650 --> 00:35:17,170 [Gedung Rawat Inap] 629 00:35:46,110 --> 00:35:46,630 Selamat. 630 00:35:46,630 --> 00:35:47,230 Bersulang. 631 00:36:04,320 --> 00:36:05,320 Apakah dia baik-baik saja? 632 00:36:06,710 --> 00:36:07,310 Dia baik-baik saja. 633 00:36:08,900 --> 00:36:10,300 Hasil tesnya sudah keluar, 634 00:36:10,410 --> 00:36:11,410 dan mereka bagus. 635 00:36:11,440 --> 00:36:12,790 Dia mungkin hanya sedikit lelah. 636 00:36:12,790 --> 00:36:14,590 Tekanan darahnya agak tinggi. 637 00:36:15,310 --> 00:36:17,440 Dia juga tidak akan pergi ke pesta pernikahan. 638 00:36:18,130 --> 00:36:19,530 Menurutnya itu terlalu berisik. 639 00:36:21,840 --> 00:36:22,880 Jadi mulai sekarang, 640 00:36:23,770 --> 00:36:25,160 Saya akan tinggal di sini. 641 00:36:26,920 --> 00:36:27,860 Mungkin ketika aku punya waktu, 642 00:36:27,860 --> 00:36:29,090 Saya akan datang ke sini lebih sering untuk menemaninya 643 00:36:29,090 --> 00:36:30,220 dan merawatnya. 644 00:36:36,510 --> 00:36:37,320 Saya juga tidak menyangka 645 00:36:37,320 --> 00:36:38,980 dia akan mendapatkan apa yang dia inginkan. 646 00:36:43,230 --> 00:36:44,440 Sebenarnya Lu Zhongyue juga membutuhkannya 647 00:36:44,440 --> 00:36:45,770 pernikahan ini sangat banyak. 648 00:36:47,720 --> 00:36:50,180 Kebetulan kakek saya sudah menyerah juga. 649 00:36:50,610 --> 00:36:51,700 Ayahku 650 00:36:53,280 --> 00:36:56,140 tidak pernah melakukan apa pun itu akan membuatnya kehilangan uang. 651 00:36:59,030 --> 00:37:01,030 Semua acara sosial yang dia hadiri, 652 00:37:01,640 --> 00:37:03,300 termasuk pesta ulang tahun, 653 00:37:03,710 --> 00:37:04,510 pesta anggur 654 00:37:04,990 --> 00:37:05,790 dan pernikahan, 655 00:37:06,440 --> 00:37:08,630 didasarkan pada premis 656 00:37:08,630 --> 00:37:10,030 pertukaran manfaat. 657 00:37:11,290 --> 00:37:13,370 Hal yang sama untuk kali ini. 658 00:37:15,150 --> 00:37:17,210 Fokus undangannya bukan pada saya, 659 00:37:19,320 --> 00:37:20,110 tapi 10% sahamnya 660 00:37:20,110 --> 00:37:21,320 saya punya. 661 00:37:22,560 --> 00:37:23,760 Karena selama aku pergi 662 00:37:24,670 --> 00:37:25,860 dan muncul di sana, 663 00:37:26,100 --> 00:37:27,260 saat melihatku, 664 00:37:27,290 --> 00:37:28,290 orang akan tahu, 665 00:37:29,210 --> 00:37:30,670 “Mereka masih satu keluarga.” 666 00:37:31,280 --> 00:37:32,250 Apa milikku 667 00:37:32,400 --> 00:37:33,660 akan tetap menjadi miliknya. 668 00:37:45,110 --> 00:37:47,310 Mendengar bahwa mereka akan menikah, 669 00:37:48,070 --> 00:37:49,070 apakah kamu tidak marah? 670 00:37:53,370 --> 00:37:54,970 Di masa lalu, saya akan marah. 671 00:37:55,330 --> 00:37:56,660 Jadi kamu tidak marah sekarang? 672 00:38:00,590 --> 00:38:02,990 Sekarang ada banyak hal bahwa aku lebih peduli. 673 00:38:03,770 --> 00:38:04,630 Bagaimana denganmu? 674 00:38:08,240 --> 00:38:09,240 Bagaimana menurutmu? 675 00:38:18,300 --> 00:38:19,400 Jika hal ini terjadi di masa lalu, 676 00:38:19,400 --> 00:38:21,200 Saya mungkin akan sangat marah. 677 00:38:22,320 --> 00:38:25,360 Lagipula, dia pernah meninggalkanku. 678 00:38:27,480 --> 00:38:28,400 Melihatnya bahagia 679 00:38:28,400 --> 00:38:29,800 terasa seperti... 680 00:38:31,390 --> 00:38:32,200 kutukan. 681 00:38:35,620 --> 00:38:37,050 Tapi aku cukup tenang sekarang. 682 00:38:42,450 --> 00:38:43,260 Lu Xixiao. 683 00:38:44,290 --> 00:38:45,440 Mari kita lupakan apa yang terjadi 684 00:38:45,440 --> 00:38:46,110 di masa lalu. 685 00:38:46,690 --> 00:38:47,640 Mari kita lupakan 686 00:38:48,550 --> 00:38:49,480 keduanya Lu Zhongyue 687 00:38:50,230 --> 00:38:51,290 dan Guo Xiangling. 688 00:38:53,390 --> 00:38:54,000 Ayo hidup 689 00:38:54,000 --> 00:38:55,060 hidup kita sendiri dengan baik. 690 00:39:07,030 --> 00:39:08,490 Sekarang setelah Anda mengatakan ini, 691 00:39:09,810 --> 00:39:11,560 kamu tidak bisa menarik kembali kata-katamu. 692 00:39:16,700 --> 00:39:18,510 Kalau begitu aku akan tinggal bersamamu lebih lama lagi. 693 00:39:18,510 --> 00:39:19,510 Apakah kamu tidak lelah? 694 00:39:26,410 --> 00:39:27,870 Pulanglah setelah makan ini. 695 00:39:30,550 --> 00:39:31,950 Hubungi saya ketika Anda sampai di rumah. 696 00:39:36,320 --> 00:39:37,700 Sakit! 697 00:39:37,780 --> 00:39:39,910 Untuk apa aku menjentikmu jika tidak sakit? 698 00:39:42,260 --> 00:39:43,460 Aku tidak akan pergi. 699 00:39:48,630 --> 00:39:50,960 Apa yang akan kamu lakukan jika kamu tidak pergi? 700 00:39:51,490 --> 00:39:52,850 Aku akan tinggal bersamamu. 701 00:39:52,850 --> 00:39:54,200 Makan ini dulu. 702 00:39:55,240 --> 00:39:56,330 Hari ini, sudah terjadi 703 00:39:57,960 --> 00:39:59,360 hari yang melelahkan bagimu. 704 00:40:01,250 --> 00:40:02,110 saya kelelahan. 705 00:40:14,840 --> 00:40:15,400 Terima kasih telah membantu saya 706 00:40:15,400 --> 00:40:16,800 membersihkan rumah hari ini. 707 00:40:18,250 --> 00:40:19,110 Luo Dia tidak akan datang ke sini 708 00:40:19,110 --> 00:40:20,770 untuk membuat masalah lagi, kan? 709 00:40:22,590 --> 00:40:23,510 Saya rasa begitu. 710 00:40:25,890 --> 00:40:27,750 Begitu banyak hal yang hancur. 711 00:40:28,110 --> 00:40:29,230 Adapun hal-hal itu yang perlu diganti, 712 00:40:29,230 --> 00:40:30,880 kamu hanya bisa membeli yang baru besok. 713 00:40:30,880 --> 00:40:31,900 Kalau begitu besok, aku akan pergi bersamamu ke... 714 00:40:31,900 --> 00:40:33,760 Saya bisa membelinya sendiri besok. 715 00:40:41,840 --> 00:40:43,150 Jika kamu merasa kesepian 716 00:40:43,150 --> 00:40:44,280 makan sendirian, 717 00:40:44,320 --> 00:40:45,580 kamu bisa datang ke rumahku. 718 00:40:45,650 --> 00:40:46,850 Ibuku baik-baik saja dengan itu. 719 00:40:49,970 --> 00:40:51,700 Ucapkan terima kasih kepada ibumu untukku. 720 00:40:51,970 --> 00:40:53,180 aku tidak akan pergi. 721 00:40:57,850 --> 00:40:59,600 Terakhir kali, di rumahmu... 722 00:41:08,020 --> 00:41:08,930 Apakah kamu... 723 00:41:09,000 --> 00:41:10,600 mengetahui segalanya? 724 00:41:20,090 --> 00:41:21,220 Maafkan aku, Zhou Wan. 725 00:41:22,060 --> 00:41:23,720 Seharusnya aku memberitahumu lebih awal 726 00:41:24,600 --> 00:41:26,730 tentang hubunganku dengan Lu Xixiao. 727 00:41:27,970 --> 00:41:28,970 Tidak apa-apa. 728 00:41:30,710 --> 00:41:31,710 Kamu tidak pernah mendesakku untuk memberitahumu 729 00:41:31,710 --> 00:41:33,600 hubunganku dengan ibuku juga. 730 00:41:33,600 --> 00:41:34,400 Itu sama saja. 731 00:41:36,790 --> 00:41:38,140 Saya hanya ingin mengatakan 732 00:41:38,880 --> 00:41:40,570 selama periode waktu ini, 733 00:41:41,130 --> 00:41:43,390 mungkin aku akan lebih sering ke rumah sakit. 734 00:41:45,690 --> 00:41:47,060 Apakah kamu terluka? 735 00:41:49,000 --> 00:41:50,110 Saya baik-baik saja. 736 00:41:50,360 --> 00:41:52,490 Kakek Lu Xixiao dirawat di rumah sakit. 737 00:41:59,310 --> 00:41:59,980 Saya minta maaf. 738 00:42:01,880 --> 00:42:04,210 Saya seharusnya tidak menyebutkan hal-hal ini. 739 00:42:06,310 --> 00:42:06,940 Tidak apa-apa. 740 00:42:09,630 --> 00:42:10,510 perasaanku 741 00:42:10,510 --> 00:42:12,440 karena keluarga Lu tidak terlalu dalam. 742 00:42:14,110 --> 00:42:15,800 Bertanya padanya untuk memenuhi tugasnya sebagai seorang ayah 743 00:42:15,800 --> 00:42:17,070 sebelum aku dewasa 744 00:42:18,230 --> 00:42:19,490 hanya untuk mencegahnya 745 00:42:20,160 --> 00:42:21,450 dari perasaan bersalah 746 00:42:21,480 --> 00:42:22,480 ke arahku. 747 00:42:25,830 --> 00:42:26,590 Hanya dengan melakukan itu 748 00:42:26,590 --> 00:42:27,960 akankah aku bisa melakukannya dengan sopan 749 00:42:27,960 --> 00:42:29,000 buktikan pada mereka 750 00:42:30,290 --> 00:42:31,590 bahwa saya bisa mencapai segalanya 751 00:42:31,590 --> 00:42:32,710 saya ingin melakukannya. 752 00:42:34,440 --> 00:42:37,100 Aku bahkan bisa melakukannya tanpa bergantung pada keluarga Lu. 753 00:42:42,770 --> 00:42:44,570 Saya minta maaf. Saya sudah bicara terlalu banyak. 754 00:42:44,960 --> 00:42:46,160 Aku akan kembali dulu. 755 00:42:50,170 --> 00:42:51,390 Saya pikir kamu bisa. 756 00:42:55,000 --> 00:42:56,240 Anda pasti bisa. 757 00:43:04,170 --> 00:43:04,730 Zhou Wan. 758 00:43:06,690 --> 00:43:07,710 Saya kenal Lu Xixiao 759 00:43:07,710 --> 00:43:08,670 banyak membantumu. 760 00:43:10,420 --> 00:43:11,360 Tentu saja, Anda seharusnya melakukannya 761 00:43:11,360 --> 00:43:12,150 bantu dia sekarang. 762 00:43:14,270 --> 00:43:15,670 Tapi selama kamu membutuhkanku, 763 00:43:16,520 --> 00:43:17,650 Saya akan selalu berada di sini. 764 00:43:26,070 --> 00:43:26,710 Selamat malam.