1 00:00:12,947 --> 00:00:16,395 [Andrew] Sendo abandonado uma ilha é uma situação estressante. 2 00:00:18,689 --> 00:00:20,827 As coisas ficaram tão ruins aqui. 3 00:00:20,862 --> 00:00:22,586 Não temos ferramentas. Não temos nada. 4 00:00:22,620 --> 00:00:25,586 [Heather grunhe] 5 00:00:25,620 --> 00:00:30,344 Se você não se adaptar, então você não sobreviverá aqui. 6 00:00:30,379 --> 00:00:32,067 [Heather] Estou frustrado e estou farto. 7 00:00:34,586 --> 00:00:40,000 [chorando] Estou com picadas de insetos por toda parte meu rosto e minhas pernas, minhas costas. 8 00:00:40,034 --> 00:00:41,793 Estou sangrando por toda parte. 9 00:00:44,413 --> 00:00:45,758 Isso é um inferno. 10 00:00:48,310 --> 00:00:51,206 [narrador] No meio de no Oceano Pacífico Sul... 11 00:00:51,241 --> 00:00:53,482 [Heather] O que foi isso? [grita] 12 00:00:53,517 --> 00:00:55,241 [narrador] ...para pela primeira vez, 13 00:00:55,275 --> 00:00:58,724 uma nova geração de nove sobreviventes de elite... 14 00:00:58,758 --> 00:01:00,655 Eu sou a rainha da selva. 15 00:01:00,689 --> 00:01:03,344 [narrador] ... assume um desafio sem precedentes. 16 00:01:03,379 --> 00:01:05,310 [André] Isso é difícil. 17 00:01:05,343 --> 00:01:07,482 [narrador] Abandonado numa ilha deserta... 18 00:01:07,517 --> 00:01:08,458 [Raquel] Ah, meu Deus. 19 00:01:08,482 --> 00:01:10,241 [narrador] ...por 21 dias... 20 00:01:10,275 --> 00:01:11,896 [ofegante] 21 00:01:11,931 --> 00:01:13,448 [narrador] ...sem mapas... 22 00:01:13,482 --> 00:01:15,758 [André] Não sabemos onde estamos indo ou até onde estamos indo. 23 00:01:15,793 --> 00:01:16,793 Eca! 24 00:01:17,689 --> 00:01:19,206 [narrador] ...e sem ferramentas. 25 00:01:19,241 --> 00:01:21,103 [Kerra] Isso é definitivamente mais difícil sem uma faca. 26 00:01:21,137 --> 00:01:25,241 [Rachel] Não temos sobrevivência ferramentas, não temos armas, 27 00:01:25,275 --> 00:01:27,551 e estamos apenas basicamente alvos fáceis. 28 00:01:27,586 --> 00:01:29,862 -[javali gritando] -[Justin] Ei! 29 00:01:29,896 --> 00:01:31,896 -[Raquel] Oi. Ei. -[Justin] Ei. Ei! 30 00:01:31,931 --> 00:01:33,206 [grunhidos] Vá em frente! 31 00:01:34,378 --> 00:01:38,448 Santa mãe de Deus! Veja isso. 32 00:01:38,482 --> 00:01:43,241 [narrador] Para sobreviver, eles devem vasculhar a ilha em busca de destroços e escombros... 33 00:01:44,137 --> 00:01:46,000 para inovar novas soluções. 34 00:01:46,033 --> 00:01:48,931 É chato. Apenas tentando conseguir uma vantagem nisso é muito difícil, 35 00:01:48,965 --> 00:01:51,206 mas, ah, vamos ver o que podemos fazer. 36 00:01:51,241 --> 00:01:52,275 [suspiros] 37 00:01:52,310 --> 00:01:53,482 Podemos usar isso para fazer fogo. 38 00:01:53,517 --> 00:01:57,033 -Sim! -O lixo de um homem é o tesouro de outro. 39 00:01:58,551 --> 00:02:00,827 Parece que isso é um jogo de bola totalmente novo. 40 00:02:00,862 --> 00:02:02,448 -[Na'im] Uau. -[Kerra] Uau. 41 00:02:04,034 --> 00:02:05,344 [Na'im] Uau! Vadias más. 42 00:02:05,379 --> 00:02:06,482 [grunhidos] 43 00:02:06,517 --> 00:02:08,240 E é muito mais difícil. 44 00:02:08,275 --> 00:02:10,550 [grita] Ah, tem uma cobra. 45 00:02:10,586 --> 00:02:12,000 [Patrick] Pessoal. Ei, ei! 46 00:02:13,586 --> 00:02:14,562 Uau! 47 00:02:14,586 --> 00:02:15,586 [grunhidos] 48 00:02:16,482 --> 00:02:18,137 [narrador] Quem vai se adaptar? 49 00:02:18,172 --> 00:02:19,206 [grita] 50 00:02:20,586 --> 00:02:24,000 Adivinhe? O assassino de mãos nuas está de volta. 51 00:02:25,517 --> 00:02:26,458 [narrador] Quem vai quebrar? 52 00:02:26,482 --> 00:02:28,517 É honestamente, tipo, então difícil de compreender. 53 00:02:28,551 --> 00:02:30,344 Você estava dizendo repetidamente isso, bem, nunca vai funcionar. 54 00:02:30,379 --> 00:02:31,517 Isso é mentira. 55 00:02:31,551 --> 00:02:33,344 Você apenas inventa histórias. 56 00:02:33,379 --> 00:02:35,206 Jesus [bip] Cristo! 57 00:02:35,241 --> 00:02:36,517 Acalme-se! 58 00:02:36,551 --> 00:02:38,379 [narrador] E como será eles escapam para contar sobre isso. 59 00:02:38,413 --> 00:02:39,896 -[Andrew] É um maldito barco, cara. -[Patrick] Sim. 60 00:02:39,930 --> 00:02:42,448 -Ei! -[André] Ei! 61 00:02:42,482 --> 00:02:45,206 Eu só quero sair disso [bip] ilha e eu quero ir para casa. 62 00:02:50,930 --> 00:02:52,655 [narrador] Centenas de milhas da civilização... 63 00:02:54,586 --> 00:02:58,965 os sobreviventes foram formados em três equipes... 64 00:02:59,000 --> 00:03:04,103 com base nas habilidades complementares que eles possuem demonstrado em desafios anteriores. 65 00:03:04,137 --> 00:03:06,965 Cada equipe começará em um outra parte da ilha, 66 00:03:07,000 --> 00:03:10,758 mas, até o dia 21, terá que atingir seu ponto mais ao norte, 67 00:03:10,793 --> 00:03:12,482 onde internacional rotas marítimas 68 00:03:12,517 --> 00:03:15,896 apresentar sua única chance de sinalizar um barco para resgate. 69 00:03:17,344 --> 00:03:20,068 Aproximando-se do sul... 70 00:03:20,103 --> 00:03:25,137 a equipe de Andrew, Heather, e Patrick será o primeiro a desembarcar, 71 00:03:25,172 --> 00:03:29,379 onde água salgada agressiva crocodilos estão à espreita. 72 00:03:29,413 --> 00:03:33,310 Assustador como o inferno. eu sou meio que enlouquecendo. 73 00:03:33,344 --> 00:03:37,034 Ser um náufrago aqui é provavelmente será o desafio mais difícil 74 00:03:37,067 --> 00:03:38,551 isso já foi feito. 75 00:03:38,586 --> 00:03:40,517 Eu me sinto como o Robinson Crusoé gay. 76 00:03:40,551 --> 00:03:42,586 [todos rindo] 77 00:03:42,620 --> 00:03:47,551 Mas eu senti dois dos três resultados neste desafio. 78 00:03:47,586 --> 00:03:50,034 Eu tenho mais do que um carrapato na minha bunda. 79 00:03:50,067 --> 00:03:52,103 Um está sendo forçado por uma torneira médica. 80 00:03:52,137 --> 00:03:54,172 [grita] 81 00:03:54,206 --> 00:03:56,241 [grunhido] 82 00:03:56,275 --> 00:03:58,551 Dois está escolhendo saia tocando. 83 00:03:58,586 --> 00:04:01,724 Esse desafio meio me quebrou um pouco aqui. 84 00:04:01,758 --> 00:04:05,896 Então eu tenho que sentir e descobrir e experimente essa terceira opção 85 00:04:05,931 --> 00:04:08,689 que é terminar essa maldita coisa toda. 86 00:04:08,724 --> 00:04:10,344 [Heather] Não temos ideia para onde estamos indo. 87 00:04:10,379 --> 00:04:12,344 Não temos mapa, não temos orientação. 88 00:04:12,379 --> 00:04:15,137 Então isso vai ser algo que eu não lidei antes. 89 00:04:15,172 --> 00:04:16,724 Pelo menos na África eu tinha um mapa. 90 00:04:16,757 --> 00:04:18,862 Nós somos tão [bip]. 91 00:04:18,896 --> 00:04:20,862 estou prestes a ser abandonado em uma ilha deserta 92 00:04:20,896 --> 00:04:22,620 sem ferramentas para trabalhar. 93 00:04:22,655 --> 00:04:24,655 Eu sei que estou andando para o inferno agora. 94 00:04:25,551 --> 00:04:26,965 Ai! Está queimando. 95 00:04:27,000 --> 00:04:30,000 Para mim, a sobrevivência é como um Band-Aid em um ferimento de arma de fogo. 96 00:04:30,034 --> 00:04:33,620 Pelo menos a lama talvez possa ser uma camada temporária em nossos pés. 97 00:04:33,655 --> 00:04:35,965 E, ah, eu nunca estive um para morder minha língua. 98 00:04:36,000 --> 00:04:38,724 Suas respostas são sempre assim condescendente e agressivo. 99 00:04:38,758 --> 00:04:40,206 -Não é condescendente e agressivo. -Não é necessário. 100 00:04:40,241 --> 00:04:43,172 Eu acho que você é apenas um pessoa hipersensível, ponto final. 101 00:04:43,206 --> 00:04:45,241 -Você chorou quando vimos elefantes. -[zomba] 102 00:04:45,275 --> 00:04:48,000 É o que é preciso e é preciso o que é, e é isso que eu vou ser. 103 00:04:48,034 --> 00:04:49,827 Isto é, tipo, um grande área de transporte, 104 00:04:49,862 --> 00:04:53,758 para que possamos encontrar algo bom detritos e outras coisas chegando à costa 105 00:04:53,793 --> 00:04:55,862 -de barcos de pesca ou de contêineres. -[André] Ah, sim. 106 00:04:55,896 --> 00:04:58,482 Espero que nos esforcemos por aqui é, tipo, Swiss Family Robinson. 107 00:04:58,517 --> 00:05:00,827 Tipo, trabalhar juntos como uma equipe para superar. 108 00:05:00,862 --> 00:05:04,655 O que eu não quero que aconteça é nos transformarmos no Senhor das Moscas, 109 00:05:04,689 --> 00:05:07,103 -onde começamos a sacrificar uns aos outros. -Sim. 110 00:05:07,137 --> 00:05:08,137 Ah, olhe! 111 00:05:08,931 --> 00:05:10,103 Ah, [bip]. 112 00:05:10,724 --> 00:05:11,965 Você vê isso? 113 00:05:12,000 --> 00:05:13,103 -[André] Oh, meu Deus. -[Heather] Oh, meu Deus! 114 00:05:13,137 --> 00:05:15,724 [André] Pessoal! Ah, nós vamos morrer. 115 00:05:15,758 --> 00:05:18,275 Eu acho que isso é um bom momento para entrar em pânico. 116 00:05:18,310 --> 00:05:21,586 -Vamos morrer aqui. -[Heather ri] Ah! 117 00:05:21,620 --> 00:05:24,551 [narrador] Projetando-se até 20 milhas quadradas do Oceano Pacífico, 118 00:05:24,586 --> 00:05:29,896 as densas selvas da ilha estão repletas de cobras corais venenosas e víboras. 119 00:05:29,931 --> 00:05:34,310 Calor extremo e umidade geram enxames de mosquitos sugadores de sangue, 120 00:05:34,344 --> 00:05:36,482 chitras e flebotomíneos. 121 00:05:36,517 --> 00:05:40,724 E uma costa mortal de recifes de coral rasos impedem barcos 122 00:05:40,758 --> 00:05:42,344 desde o desembarque em terra. 123 00:05:44,827 --> 00:05:45,827 [Patrick] Nós simplesmente paramos. 124 00:05:46,931 --> 00:05:48,379 [rindo] Ah, não. 125 00:05:48,413 --> 00:05:51,137 [Patrick] Mas não estamos nem perto da maldita costa ainda. 126 00:05:51,172 --> 00:05:52,689 -É hora de ir. -É hora de ir! 127 00:05:52,724 --> 00:05:54,586 [todos gritando] 128 00:05:57,965 --> 00:06:00,413 -Ah, Deus. -Uau! 129 00:06:00,448 --> 00:06:03,000 [Heather] Eu gostaria de dizer que este é o meu primeira vez que fico nu com dois caras, 130 00:06:03,034 --> 00:06:04,275 mas não é. 131 00:06:04,310 --> 00:06:06,344 Estou torcendo muito para que eu possa ganhe o [bip] com isso. 132 00:06:06,379 --> 00:06:08,034 Você sabe o que quero dizer, eu fiz isso para o primeiro e segundo casamento, 133 00:06:08,068 --> 00:06:09,655 então tenho certeza que posso fazer isso nesta ilha. 134 00:06:10,517 --> 00:06:11,389 -Você está pronto? -Sim. 135 00:06:11,413 --> 00:06:12,793 Como sempre serei. 136 00:06:12,827 --> 00:06:14,379 -Um dois três. -[todos grunhidos] 137 00:06:17,827 --> 00:06:20,379 -Uau! Uau! -Muito mais quente do que pensei que seria. 138 00:06:20,413 --> 00:06:22,068 [Heather] Ah! Isso é caloroso para você? 139 00:06:30,103 --> 00:06:32,655 [narrador] Oito quilômetros ao norte... 140 00:06:32,689 --> 00:06:37,275 onde cobras marinhas mortais patrulham a costa de rocha vulcânica... 141 00:06:37,310 --> 00:06:42,344 a equipe de Bulent, Kerra e Na'im são os próximos a entrar no desafio. 142 00:06:42,379 --> 00:06:44,896 -[Na'im] Ei! Terra, ah! -[Kerra] Terra! 143 00:06:44,931 --> 00:06:46,413 [Bulent] Santo [bip], cara. 144 00:06:46,448 --> 00:06:48,689 [Kerra] Parece realmente assustador. 145 00:06:48,724 --> 00:06:51,758 Eu acho que isso é tão tão real quanto vai ser. 146 00:06:51,793 --> 00:06:56,172 Uma ilha no meio do oceano sem ferramentas, nada. 147 00:06:56,206 --> 00:06:59,000 Você quer fazer isso ou você é história. 148 00:06:59,034 --> 00:07:01,241 Sim, parece um ótima coisa para se inscrever. 149 00:07:01,275 --> 00:07:05,000 E você, meu amigo, tem um reputação de ser um pouco salgado. 150 00:07:05,034 --> 00:07:08,206 -[Na'im ri] -Então talvez nós deveria ter medo de você. [risos] 151 00:07:08,241 --> 00:07:11,068 Carrancas Bulent mais do que ele sorri, 152 00:07:11,103 --> 00:07:13,896 mas esse é um cara isso é cortado em ferro. 153 00:07:13,931 --> 00:07:16,620 Este é o seu quarto desafio. Você sabe, ele terminouXL. 154 00:07:16,655 --> 00:07:17,827 Isto é uma lenda. 155 00:07:19,310 --> 00:07:20,448 [Bulent] Isso é um bagre! 156 00:07:21,827 --> 00:07:23,413 Com minhas próprias mãos! 157 00:07:23,448 --> 00:07:26,620 [Na'im] E ele não é um cara que é vou sofrer tolos muito levemente. 158 00:07:29,517 --> 00:07:30,862 Parece que vamos tenho que nadar daqui, pessoal. 159 00:07:30,896 --> 00:07:34,827 -Vamos. -Tudo bem, vamos lá. 160 00:07:34,862 --> 00:07:40,931 Sou piloto e, mentalmente, me preparo por isso toda vez que entro no meu avião. 161 00:07:40,965 --> 00:07:42,206 -A bolsa está vazia. -Nada nisso [bip]. 162 00:07:42,241 --> 00:07:44,000 A bolsa está vazia. Não há nada nisso. 163 00:07:44,034 --> 00:07:45,379 [Kerra] Nem mesmo um mapa. 164 00:07:45,413 --> 00:07:50,551 E o maior desafio que eu tenho que lidar com tubarões, 165 00:07:50,586 --> 00:07:52,413 flebotomíneos e millennials. 166 00:07:52,448 --> 00:07:54,344 -Começar a nadar? -Prossiga. 167 00:07:54,379 --> 00:07:55,758 -Vamos [bip] fazer isso. -Faça isso. Vamos. 168 00:07:58,241 --> 00:08:02,206 Mas, você sabe, se eu tiver que coma um povo, eu comerei gente, 169 00:08:02,241 --> 00:08:03,310 mas vou sobreviver. 170 00:08:09,206 --> 00:08:10,413 [Kerra] Oh, meu Deus. 171 00:08:11,931 --> 00:08:13,448 [narrador] Seis quilômetros a oeste... 172 00:08:14,827 --> 00:08:18,551 -Ah, meu Deus. Isso não parece muito acolhedor. -Não. 173 00:08:18,586 --> 00:08:22,620 [narrador] ...a equipe final de Candice, Rachel e Justin 174 00:08:22,655 --> 00:08:24,862 aproximar-se da ilha costa oposta, 175 00:08:24,896 --> 00:08:28,172 onde tubarões-touro cruéis crescer até mais de três metros de comprimento, 176 00:08:28,206 --> 00:08:32,344 e caça ao jacaré manchado em os sombrios manguezais. 177 00:08:32,379 --> 00:08:35,034 [Raquel] Você pode imaginar o que há nessas águas? 178 00:08:35,068 --> 00:08:38,136 [Justin] Você acha que um tubarão faria isso realmente nos pegar, ou iria querer? 179 00:08:38,172 --> 00:08:43,861 Definitivamente. Eu acho que há também crocodilos, o que me deixa extremamente nervoso. 180 00:08:43,895 --> 00:08:46,655 Eu mergulho livre, então passo um muito tempo debaixo d’água. 181 00:08:46,689 --> 00:08:49,275 Sou instrutor de mergulho livre. 182 00:08:49,310 --> 00:08:52,689 Eu posso nadar até 50 metros em uma respiração. 183 00:08:52,724 --> 00:08:56,275 Então eu sou a garota do oceano, você sabe? Este é o meu elemento. 184 00:08:56,310 --> 00:08:59,068 Mas este é um situação intensa. 185 00:08:59,103 --> 00:09:02,724 O fato de eu não ter ferramentas é muito intimidante. 186 00:09:02,758 --> 00:09:05,103 Eu não posso acreditar que estamos aparecendo sem nada. 187 00:09:05,137 --> 00:09:08,551 Tenho a sensação de que há mais coisas mais perigosas nesta ilha do que nós. 188 00:09:08,586 --> 00:09:10,034 Sim, o mesmo. 189 00:09:10,068 --> 00:09:12,275 Eu só quero ser um equipe forte, então... 190 00:09:12,310 --> 00:09:13,827 [Justin] Bem, é lindo simples. Não morra. É isso. 191 00:09:13,862 --> 00:09:16,241 [risos] Aí está. 192 00:09:16,275 --> 00:09:18,172 [Candice] Pessoas me subestime o tempo todo. 193 00:09:18,206 --> 00:09:19,896 Tipo, eles olham para mim e eles ficam tipo, "Oh, ela não é durona. 194 00:09:19,931 --> 00:09:21,344 Ela é, tipo, uma fofa garotinha do vale." 195 00:09:21,379 --> 00:09:25,000 Mas eu sou muito duro. Tipo, Estou desconexo. Eu posso sobreviver. 196 00:09:26,413 --> 00:09:27,965 É assim que você faz, rapazes. 197 00:09:30,827 --> 00:09:33,448 -É isso? -Acho que deve ser isso. 198 00:09:33,482 --> 00:09:34,620 Acho que estamos nadando. 199 00:09:36,137 --> 00:09:38,103 [Candice] Tantas coisas diferentes pensamentos passando pela minha mente. 200 00:09:38,137 --> 00:09:40,965 Tipo, se encontrarmos água, como vou vou fervê-lo para ter certeza de que está limpo? 201 00:09:41,000 --> 00:09:42,275 Vou arriscar? 202 00:09:42,310 --> 00:09:44,172 Você sabe, e, então, não tendo uma faca ou um facão, 203 00:09:44,206 --> 00:09:47,724 tipo, como vamos cortar bambu para baixo para fazer nosso abrigo? 204 00:09:47,758 --> 00:09:48,965 Ah, meu Deus. 205 00:09:49,517 --> 00:09:51,448 Então, é assustador. 206 00:09:51,482 --> 00:09:53,517 [Raquel e Candice] Um, dois, três. 207 00:09:56,965 --> 00:09:59,448 -Uau! -[suspira] Ah! 208 00:09:59,482 --> 00:10:01,724 Somos loucos por fazer isso pela segunda vez. 209 00:10:05,931 --> 00:10:07,206 -[André] Você acertou. -[Patrick] Chegamos. 210 00:10:07,241 --> 00:10:08,758 [geme] 211 00:10:08,793 --> 00:10:10,034 Uau! 212 00:10:10,068 --> 00:10:11,724 -Não! [risos] -Terra! 213 00:10:13,068 --> 00:10:14,068 Ah. 214 00:10:15,827 --> 00:10:18,448 -[Heather] Oh, meu Deus-- -[grunhidos] 215 00:10:18,482 --> 00:10:21,344 -[Heather] Ah, [bip]. -[insetos vibrando] 216 00:10:21,379 --> 00:10:24,034 Quero dizer, imediatamente, há esses pequenos insetos microscópicos 217 00:10:24,068 --> 00:10:26,586 que quer te comer, tipo vampiros que estão por todo lado. 218 00:10:27,620 --> 00:10:29,793 Eles são pequenos. eu não os vi. 219 00:10:31,620 --> 00:10:33,379 -[Andrew gemendo] -[Heather] Estão na minha perna. 220 00:10:33,413 --> 00:10:35,000 Ah, [bip]! 221 00:10:36,448 --> 00:10:37,448 [André] Agora, o que fazemos? 222 00:10:38,896 --> 00:10:40,482 Já conseguimos alguns recursos aqui mesmo. 223 00:10:40,517 --> 00:10:42,068 Parece que há algum garrafas à sua esquerda. 224 00:10:42,103 --> 00:10:44,517 [Heather] Ah, olha. E uma pena. 225 00:10:44,551 --> 00:10:47,172 [Andrew] Podemos secar isso penas e use-o como material inflamável. 226 00:10:47,206 --> 00:10:50,482 Isto é um verdadeiro situação de sobrevivência. 227 00:10:50,517 --> 00:10:54,551 Tudo o que eu quero ou tenho para usar para sair aqui, 228 00:10:54,586 --> 00:10:57,482 Eu tenho que encontrá-lo e faça isso para o que eu precisar. 229 00:10:57,517 --> 00:10:59,724 Precisamos de algo para uma ferramenta de corte. 230 00:10:59,758 --> 00:11:02,310 Lembre-se, mantenha isso em seu lembre-se, porque precisamos pegar um pouco de madeira 231 00:11:02,344 --> 00:11:04,172 para que possamos fazer uma fogueira. 232 00:11:04,206 --> 00:11:05,724 Você tem naufrágios, 233 00:11:05,758 --> 00:11:07,965 pessoas que acidentalmente despejaram coisas na lateral de seus barcos. 234 00:11:08,000 --> 00:11:09,793 Eles vão ser lavado nestas margens. 235 00:11:09,827 --> 00:11:11,000 [André] Eu gostaria de ter uma faca. 236 00:11:11,034 --> 00:11:12,137 -[Heather] Sim. -[Patrick] Sim. 237 00:11:12,172 --> 00:11:14,034 [André] Mas isso será útil. 238 00:11:14,068 --> 00:11:15,275 Nós vamos ter para fazer alguma coisa. 239 00:11:18,068 --> 00:11:19,344 Santo [bip], cara. 240 00:11:26,827 --> 00:11:28,137 Tudo bem, Kerra? 241 00:11:29,344 --> 00:11:30,344 [Na'im] Tudo bem. 242 00:11:31,586 --> 00:11:34,103 A corrente ficou forte mais perto das pedras, né? 243 00:11:34,137 --> 00:11:36,241 [Bulent] Muito forte. 244 00:11:36,275 --> 00:11:40,758 [Na'im] Acabamos de chegar em um ilha depois de um mergulho terrível, 245 00:11:40,793 --> 00:11:44,827 e isso é o mais próximo inferno como você pode imaginar. 246 00:11:44,862 --> 00:11:46,655 -[Bulent] Oh, este é um lugar ruim. -[Na'im] Sim. 247 00:11:46,689 --> 00:11:48,068 -[Bulent] Sem água. -[Na'im] Sem água. 248 00:11:48,103 --> 00:11:51,103 [Bulent] Nenhum animal. Nenhum lugar para deitar. 249 00:11:51,137 --> 00:11:52,931 Quero dizer, há nada aqui, cara. 250 00:11:52,965 --> 00:11:55,896 Não consegui nem lançar um abrigo aqui se quiséssemos. 251 00:11:55,931 --> 00:11:58,275 [Kerra] Eu acho que há algo ali isso é meio brilhante. 252 00:11:58,310 --> 00:11:59,724 [Bulent] Sim. 253 00:11:59,758 --> 00:12:01,068 -[Na'im] Sim, entendi. -[Bulent] Vejo alguns destroços. 254 00:12:01,103 --> 00:12:02,482 [Na'im] Sim. 255 00:12:02,517 --> 00:12:05,379 Uma das maiores habilidades que trago para este desafio 256 00:12:05,413 --> 00:12:08,206 é muito bom conhecimento de bushcraft. 257 00:12:09,310 --> 00:12:11,310 Quer dizer, sou um cowboy negro. 258 00:12:11,344 --> 00:12:13,310 O trabalho em equipe faz o sonho funciona, querido. 259 00:12:13,344 --> 00:12:15,620 Eu adoro construir coisas e tentando coisas. 260 00:12:15,655 --> 00:12:17,379 -Perfeito. Sim. -Sim, isso é perfeito. Yay! 261 00:12:17,413 --> 00:12:21,896 [Na'im] E eu tenho um implacável capacidade de resolver problemas. 262 00:12:21,931 --> 00:12:23,862 Então eu estou esperando isso funciona. [grunhidos] 263 00:12:25,310 --> 00:12:27,068 Ah, olhe isso. 264 00:12:27,103 --> 00:12:28,172 Eu tenho algo. 265 00:12:29,137 --> 00:12:32,103 [grunhidos] Inferno sim. Confira. 266 00:12:32,137 --> 00:12:33,010 -Tem algo aqui. -[Bulent] Legal. 267 00:12:33,034 --> 00:12:36,034 Os restos de um ventilador elétrico. 268 00:12:36,068 --> 00:12:37,517 Temos três lâminas aqui... 269 00:12:37,551 --> 00:12:39,310 -[Kerra] Perfeito. -[Na'im] ...que definitivamente podemos usar. 270 00:12:39,344 --> 00:12:41,448 -[Kerra] Sim. -[Na'im] Você sabe, o alumínio não é um grande metal, 271 00:12:41,482 --> 00:12:43,965 mas talvez seja capaz para fazer funcionar. 272 00:12:44,000 --> 00:12:46,862 -[Kerra] Boa descoberta. -[Na'im] Sim, com certeza. 273 00:12:46,896 --> 00:12:49,551 -[Kerra] Pronto? Sim. -[Na'im] Sim. Quero dizer, vamos sair daqui. 274 00:12:49,586 --> 00:12:51,482 -Este não é o lugar. -Parece bom. 275 00:12:51,517 --> 00:12:53,379 [Kerra] Devemos ir até a linha da madeira 276 00:12:53,413 --> 00:12:55,689 -e ver se conseguimos encontrar água fresca. -[Bulent] Boa ideia. 277 00:12:59,896 --> 00:13:01,931 -[Candice] Já podemos tocar o chão? -[Raquel] Não sei. 278 00:13:01,965 --> 00:13:03,000 -[Candice] Podemos? -[Raquel] Não sei. 279 00:13:04,206 --> 00:13:05,620 [Justin] Ah, sim. 280 00:13:05,655 --> 00:13:07,655 -[Rachel] Eca. -[Candice] Ai. 281 00:13:07,689 --> 00:13:09,931 Começamos a sair a água e, imediatamente, 282 00:13:09,965 --> 00:13:12,310 Estou notando lixo ao longo da costa. 283 00:13:12,344 --> 00:13:14,965 -Baú de gelo. -[Candice] Ah, que bom. 284 00:13:15,000 --> 00:13:18,344 Meus parceiros, ambos são mulheres jovens e atraentes, 285 00:13:18,379 --> 00:13:21,551 mas eles também são durões. 286 00:13:21,586 --> 00:13:23,137 A lata é uma droga. Há buracos em cima. 287 00:13:23,172 --> 00:13:25,000 -Ah, em cima e em baixo. -Sim. 288 00:13:25,034 --> 00:13:27,000 -Tipo, eu esperava que pudéssemos pelo menos usá-lo. -Quero dizer, é como um assento. 289 00:13:27,034 --> 00:13:30,000 -Quero dizer, poderíamos usá-lo como armadilha. -Sim. 290 00:13:30,034 --> 00:13:33,103 [Justin] E, verdade seja dita, eu não sei exatamente como sobreviver, 291 00:13:33,137 --> 00:13:34,724 mas sou um sobrevivente. 292 00:13:34,758 --> 00:13:36,758 Eu estava na Marinha Corpo, eu era um atirador de elite. 293 00:13:36,793 --> 00:13:39,413 Agora que eu ensino e treinar jiu-jitsu... 294 00:13:39,448 --> 00:13:42,068 está legitimamente em meu DNA para ser apenas um guerreiro. 295 00:13:42,103 --> 00:13:43,551 Sim! 296 00:13:44,448 --> 00:13:46,068 -Garrafas de água. -[Rachel] Esses são-- 297 00:13:46,103 --> 00:13:48,137 -[Justin] Provavelmente não encontraremos isso no interior. -[Raquel] Sim. 298 00:13:48,172 --> 00:13:50,655 Em vez de ficar com medo, apenas tenho que ser engenhoso aqui. 299 00:13:50,689 --> 00:13:53,896 [Candice] Acho que precisamos apenas começar, mais ou menos, subindo este fluxo aqui. 300 00:13:53,931 --> 00:13:56,034 -[Raquel] Ok. -E ver se conseguimos encontrar água doce assim. 301 00:13:56,068 --> 00:13:57,827 -[Raquel] Ok. -[Candice] Vamos andando. Está quente. 302 00:13:59,034 --> 00:14:01,241 Nós estivemos em o oceano o dia todo. 303 00:14:01,275 --> 00:14:05,034 Já estamos com calor. Nós estamos exausto. Precisamos de água. 304 00:14:05,068 --> 00:14:07,689 -[geme] Está ficando mais profundo. -Ah, garoto. 305 00:14:07,724 --> 00:14:10,655 [Raquel] Precisamos subir o estuário 306 00:14:10,689 --> 00:14:15,517 esperando que isso nos leve a algum tipo de riacho ou fonte de água doce. 307 00:14:15,551 --> 00:14:18,310 Mas honestamente não sabemos porque não temos mapa 308 00:14:18,344 --> 00:14:20,551 e não faço ideia do que estamos entrando. 309 00:14:21,275 --> 00:14:22,413 [Justin] Santo [bip]. 310 00:14:23,482 --> 00:14:24,620 Isso é uma loucura. 311 00:14:27,620 --> 00:14:29,310 [Kerra] Pessoal, está calor aqui. 312 00:14:29,344 --> 00:14:30,586 Você está me dizendo agora. 313 00:14:31,448 --> 00:14:33,517 E o sol é implacável. 314 00:14:33,551 --> 00:14:35,827 [Na'im] Nós vamos preciso encontrar água. 315 00:14:35,862 --> 00:14:37,724 [Bulent] Tudo bem, princesa. Mostre o caminho. 316 00:14:37,758 --> 00:14:40,689 -"Rainha" para você, senhor. -[Bulent] Tudo bem. Abelha Rainha. 317 00:14:40,724 --> 00:14:41,862 [Kerra] Abelha Rainha. 318 00:14:41,896 --> 00:14:45,068 Eu realmente quero trabalhar com meus parceiros desta vez. 319 00:14:45,103 --> 00:14:46,620 [Kerra] Há alguns rede aqui mesmo. 320 00:14:46,655 --> 00:14:48,689 Mas o respeito é conquistado. 321 00:14:48,724 --> 00:14:50,655 -[Na'im] É como uma rede inteira. -[grunhidos] 322 00:14:50,689 --> 00:14:51,689 [Kerra] Vamos, músculos. 323 00:14:52,758 --> 00:14:56,448 -Olha isso. -[Bulent] Garrafa de água. 324 00:14:56,482 --> 00:14:59,000 Eu sou um solucionador de problemas, Eu penso fora da caixa. 325 00:14:59,034 --> 00:15:00,551 Eu estava no exército durante oito anos. 326 00:15:00,586 --> 00:15:02,586 Eu era uma contra-inteligência agente especial. 327 00:15:02,620 --> 00:15:06,310 E fiquei 21 dias na África. 328 00:15:06,344 --> 00:15:09,448 -Ah, isso é difícil. Oh. -Chupe, botão de ouro. 329 00:15:09,482 --> 00:15:12,896 Porque, como todas as coisas, estas os desafios são a mente sobre a matéria. 330 00:15:14,965 --> 00:15:16,793 [Bulent] Vejo algumas pegadas. 331 00:15:16,827 --> 00:15:19,379 Ok, sim. Algo... alguém está se movendo. 332 00:15:19,413 --> 00:15:21,275 -[Na'im] Definitivamente pegadas de porco. -[Kerra e Bulent] Sim. 333 00:15:21,310 --> 00:15:24,206 -[Bulent] E são três, pelo menos. -[Na'im] Sim. 334 00:15:24,241 --> 00:15:27,758 Sim. Eles estão cortando a madeira linha, o que significa que eles provavelmente estão... 335 00:15:27,793 --> 00:15:29,172 -Provavelmente sabe onde está a água. -[Bulent] Sim. 336 00:15:29,206 --> 00:15:30,413 [Kerra] Eles provavelmente sabem onde há boa comida. 337 00:15:30,448 --> 00:15:31,862 [Bulent] Deveríamos siga-os, sim. 338 00:15:31,896 --> 00:15:34,241 [narrador] Pesando até 160 libras, 339 00:15:34,275 --> 00:15:35,896 com presas afiadas, 340 00:15:35,931 --> 00:15:40,137 javalis territoriais vasculham o ilha em busca de comida e água doce. 341 00:15:41,517 --> 00:15:42,793 [Bulent] Ei, vamos apenas, uh... 342 00:15:43,689 --> 00:15:45,448 continue acompanhando. 343 00:15:45,482 --> 00:15:47,034 Eles vão liderar nós para algo bom. 344 00:15:50,931 --> 00:15:52,413 [André] Quente, quente, quente. 345 00:15:52,448 --> 00:15:54,551 eu vou sair o sol, pessoal. Isso é, tipo, 346 00:15:54,586 --> 00:15:56,620 hora quente, quente, quente do dia. 347 00:15:56,655 --> 00:15:58,275 Nós não queremos ser queimado no primeiro dia. 348 00:15:59,896 --> 00:16:01,517 -Vocês? -[Patrick] Hum-hmm. 349 00:16:01,551 --> 00:16:03,310 Qual seria o seu sonho de encontrar? 350 00:16:05,068 --> 00:16:06,103 Que tal um isqueiro? 351 00:16:06,137 --> 00:16:08,103 -[Heather] Oh, meu Deus! -[Patrick] Uau! 352 00:16:08,137 --> 00:16:09,010 -Isso é incrível! -[Heather] Sim! 353 00:16:09,034 --> 00:16:11,620 Ok, tem a parte inferior dele? 354 00:16:11,655 --> 00:16:14,827 [Andrew] Eu não acho que tenha fluido, mas tem o atacante. 355 00:16:14,862 --> 00:16:16,793 [Heather] Oh, meu Deus, isso é perfeito. Então as pederneiras ali... 356 00:16:16,827 --> 00:16:18,689 E por dentro, se abrirmos, 357 00:16:18,724 --> 00:16:23,172 por dentro é quase como um algodão que podemos puxar além disso, ainda deve ser inflamável. 358 00:16:23,206 --> 00:16:27,620 Se eu não tiver fogo, o chitras vão me comer vivo. 359 00:16:27,655 --> 00:16:30,931 Se eu não tiver fogo, não posso cozinhar minha comida para comê-la. 360 00:16:30,965 --> 00:16:35,068 Então eu tenho que fazer isso acontecer, não importa o que aconteça. 361 00:16:35,103 --> 00:16:38,034 [Heather] Ei, pessoal, eu sou a única aquele que está querendo pegar um pouco de água? 362 00:16:38,068 --> 00:16:39,010 Claro que sim. 363 00:16:39,034 --> 00:16:40,586 Temos algumas garrafas. Tipo, por que não vamos 364 00:16:40,620 --> 00:16:42,034 e tente encontrar um pouco de água doce? 365 00:16:42,068 --> 00:16:44,000 Precisamos de algo, estamos vou precisar de algo rápido. 366 00:16:44,034 --> 00:16:46,793 Vamos. Vamos. 367 00:16:46,827 --> 00:16:51,068 Precisamos de um pouco de sombra ou eu estou vai murchar e morrer. 368 00:16:52,896 --> 00:16:54,896 É assustador não ter um mapa. 369 00:16:54,931 --> 00:16:57,379 Eu não sei o que são 20 jardas naquela direção. 370 00:16:57,413 --> 00:17:00,758 Eu não sei o que há em torno disso rocha. Não sei onde está a água. 371 00:17:00,793 --> 00:17:02,931 Estamos aqui cegos. 372 00:17:02,965 --> 00:17:04,448 Estou pirando. 373 00:17:05,827 --> 00:17:08,068 [Kerra] Estamos no meio do maldito lugar nenhum. 374 00:17:08,103 --> 00:17:09,862 [Na'im] Temos que chegar a algum lugar logo. 375 00:17:09,896 --> 00:17:12,241 Falta de água vai ser um assassino. 376 00:17:12,275 --> 00:17:15,964 [Bulent] Qualquer nível da hidratação que eu tinha acabou. 377 00:17:16,000 --> 00:17:17,482 Definitivamente estou superaquecendo. 378 00:17:18,482 --> 00:17:19,482 Caramba. 379 00:17:21,103 --> 00:17:23,482 -[Rachel] Ainda está super salgado? -[Candice] Sim. 380 00:17:24,344 --> 00:17:26,689 -Caramba! -[Rachel geme] 381 00:17:26,723 --> 00:17:30,000 Poderíamos caminhar por dias tentando encontrar água, 382 00:17:30,034 --> 00:17:32,413 e então o fato de que nós não temos um mapa para nos guiar 383 00:17:32,448 --> 00:17:34,482 pode realmente ser arriscado. 384 00:17:34,517 --> 00:17:36,241 -Ainda está salgado? -[Justin] Sim. 385 00:17:36,275 --> 00:17:37,827 [Candice] Me deixa muito nervoso. 386 00:17:37,862 --> 00:17:41,793 Nós temos esse tique-taque relógio, e sem água doce, 387 00:17:41,827 --> 00:17:43,931 não podemos sobreviver nesta ilha. 388 00:17:43,965 --> 00:17:45,931 Ah, isso é tão ruim. 389 00:17:45,965 --> 00:17:46,838 [Justin] Sim. [grita] 390 00:17:46,862 --> 00:17:48,034 [Rachel] Tire-me daqui. 391 00:17:55,379 --> 00:17:58,896 [Patrick] Isso é bem mais grosso e muito pior do que de onde viemos. 392 00:17:58,931 --> 00:18:01,068 Isso é difícil. 393 00:18:01,862 --> 00:18:03,241 Ainda não estou vendo água. 394 00:18:03,275 --> 00:18:06,827 [André] Eu sei. Esse é o meu o único surto agora é a água. 395 00:18:06,862 --> 00:18:09,000 [Patrick] Ah, cuidado com isso, pessoal. 396 00:18:09,034 --> 00:18:10,620 Veja isso? 397 00:18:10,655 --> 00:18:15,000 Estes são aqueles espinhos ruins que poderíamos entrar, então vamos estar atentos a isso. 398 00:18:15,034 --> 00:18:17,413 -Ah, isso é malvado. Isso é... [estremece] -[Patrick] Sim. 399 00:18:18,827 --> 00:18:22,551 Palitos longos e pontiagudos de inferno, basicamente, é o que eles são. 400 00:18:22,586 --> 00:18:25,517 -E eles picam. -Ah! Ah, Deus. 401 00:18:25,551 --> 00:18:27,620 [Heather] Uau, bem-vindo à selva. 402 00:18:27,655 --> 00:18:28,793 -[Patrick] Sim. -[Andrew] Nos divertimos e brincamos. 403 00:18:28,827 --> 00:18:30,689 [Heather] Sim. 404 00:18:30,724 --> 00:18:33,379 [Patrick] Já passamos muito tempo caminho, você sabe, nesta selva. 405 00:18:33,413 --> 00:18:36,206 Mas, você sabe, eu sou um atleta e tenho muita resistência. 406 00:18:36,241 --> 00:18:38,310 Eu mochila tudo sobre a América do Norte. 407 00:18:38,344 --> 00:18:40,034 Abrace a brutalidade. 408 00:18:40,068 --> 00:18:42,758 No ano passado, mochilei 7.000 milhas. 409 00:18:42,793 --> 00:18:44,793 Então, quando outras pessoas vão ficar cansados 410 00:18:44,827 --> 00:18:46,241 e não será capaz de fazer as coisas, 411 00:18:46,275 --> 00:18:48,172 é onde eu estarei capaz de entrar na embreagem. 412 00:18:48,206 --> 00:18:49,551 [Andrew] Temos um riacho aqui. 413 00:18:50,551 --> 00:18:52,068 -Sim, sim. -Ah, eu ouvi. 414 00:18:52,103 --> 00:18:53,103 [André] Sim. 415 00:18:55,620 --> 00:18:58,068 A água está se movendo lentamente. 416 00:18:58,103 --> 00:18:59,931 Mas pelo menos o a água está se movendo. 417 00:18:59,965 --> 00:19:02,413 [Heather] Eu vejo um pouco coisinhas pequenininhas aqui, 418 00:19:02,448 --> 00:19:05,413 então, obviamente, onde há vai ser pequeno, vai ser grande. 419 00:19:05,448 --> 00:19:07,827 Nós temos corrida água, não está estagnada. 420 00:19:07,862 --> 00:19:10,689 Deve haver uma fonte vindo de. Talvez haja uma fonte. 421 00:19:10,724 --> 00:19:13,896 Ah! Talvez haja peixe. Há muitas coisas que vêm com isso. 422 00:19:13,931 --> 00:19:17,689 Ah, vocês. Há, tipo, um carro velho batido aqui. 423 00:19:17,724 --> 00:19:19,034 -[Heather] O quê? -[Patrick] Oh, meu Deus. 424 00:19:19,068 --> 00:19:21,034 [André] Sim. Deveríamos, tipo, ataque-o e veja o que podemos usar. 425 00:19:21,068 --> 00:19:22,965 -[Andrew] Talvez possamos até usá-lo como abrigo. -[Heather] Ah! Ah, meu Deus, 426 00:19:23,000 --> 00:19:25,655 é! Oh meu Deus! 427 00:19:28,310 --> 00:19:29,689 O que? 428 00:19:29,724 --> 00:19:33,137 [Patrick] O metal parece meio enferrujado e frágil. Isso é uma loucura. 429 00:19:33,172 --> 00:19:35,793 [Heather] Tem um jipe na selva. 430 00:19:35,827 --> 00:19:40,413 Um velho jipe militar que é provavelmente mais velho que minha avó. 431 00:19:40,448 --> 00:19:42,344 [Patrick] Vejo alguns grandes pedaços de vidro ali. 432 00:19:43,103 --> 00:19:44,379 [Andrew] Sim, isso é loucura. 433 00:19:44,413 --> 00:19:46,862 Oh, aposto que poderíamos quebrar isso vidro e transformá-lo em cacos. 434 00:19:46,896 --> 00:19:48,344 [Patrick] Sim. 435 00:19:48,379 --> 00:19:52,172 [Andrew] Acho que esse carro é de alguns exercícios militares, 436 00:19:52,206 --> 00:19:55,482 que provavelmente foram feitos em esta ilha há cerca de 80 anos. 437 00:19:55,517 --> 00:20:00,000 Então isso está aqui há oito décadas, apodrecendo e enferrujando. 438 00:20:00,034 --> 00:20:02,344 Estou tentando agora pensar isso como algum tipo de recurso. 439 00:20:02,379 --> 00:20:06,517 Neste momento, temos, você sabe, uma fonte de água. 440 00:20:06,551 --> 00:20:07,965 Temos muitos itens. 441 00:20:08,000 --> 00:20:10,551 Por que não acampar aqui? 442 00:20:10,586 --> 00:20:14,310 Temos alguns suprimentos extras agora que são pesados demais para ir longe, 443 00:20:14,344 --> 00:20:16,068 mas poderíamos usá-los de maneiras diferentes aqui. 444 00:20:16,103 --> 00:20:18,344 Estamos sob o dossel, então estamos protegidos do sol, 445 00:20:18,379 --> 00:20:19,862 temos água ali mesmo, 446 00:20:19,896 --> 00:20:23,379 mosquitos não são tão ruim agora. 447 00:20:23,413 --> 00:20:25,241 Isso é algo que nós preciso começar a me preocupar, 448 00:20:25,275 --> 00:20:27,620 porque de repente estou vendo o sol começando a se pôr. 449 00:20:27,655 --> 00:20:30,206 Eu só quero acender o fogo. Isso é com o que estou realmente preocupado. 450 00:20:30,241 --> 00:20:31,517 [Patrick] Ok. 451 00:20:31,551 --> 00:20:33,482 [Heather] Eu fico com muito frio facilmente. Além disso, há bugs. 452 00:20:33,517 --> 00:20:35,448 Você sabe, eles nem tem mosquitos aqui. 453 00:20:35,482 --> 00:20:38,103 Eles têm baixa altitude minipterodáctilos voadores. 454 00:20:38,137 --> 00:20:39,965 Então vamos ter ter uma fonte de fogo. 455 00:20:41,620 --> 00:20:44,034 [Andrew] Deixe-me ver se consigo quebrar que abre e tira um atacante disso. 456 00:20:46,034 --> 00:20:48,551 [Kerra] eu posso sentir eu já estou queimando. 457 00:20:48,586 --> 00:20:51,482 -[Na'im] Estamos caminhando desde sempre. -[Kerra ofegante] 458 00:20:51,517 --> 00:20:53,896 [Bulent] Se fosse fácil, todo mundo estaria fazendo isso. 459 00:20:56,758 --> 00:20:58,827 [Na'im] Água, oh! Eu vejo água. 460 00:20:58,862 --> 00:21:00,517 [Kerra] Tudo bem, estamos chegando, estamos chegando. 461 00:21:02,068 --> 00:21:03,482 [Na'im] Lá está a cachoeira. 462 00:21:07,172 --> 00:21:08,655 [Kerra] É lindo. 463 00:21:08,689 --> 00:21:10,034 Este é potável para mim. 464 00:21:11,689 --> 00:21:14,724 Agora que já encontrou uma fonte de água, 465 00:21:14,758 --> 00:21:17,793 Acho que deveríamos continuar e, realmente, basta encontrar nosso abrigo. 466 00:21:17,827 --> 00:21:20,206 Nós não temos isso muito tempo de qualquer maneira. 467 00:21:20,241 --> 00:21:21,896 Sim, nós vamos ficar sem luz do dia aqui. 468 00:21:21,931 --> 00:21:24,586 -[Bulent] Então, essa seria a coisa mais inteligente a fazer. -Tudo bem. 469 00:21:24,620 --> 00:21:26,827 [Kerra] Esta água é fresco o suficiente para bebermos, 470 00:21:26,862 --> 00:21:30,827 o que é incrível, considerando que ainda não tenho uma fonte de fogo para ferver água. 471 00:21:30,862 --> 00:21:34,689 Então, ser capaz de encontrar novidades a água é um salva-vidas para nós. 472 00:21:34,724 --> 00:21:37,827 -Essa trilha é... -[Na'im] Chegando ao fim. 473 00:21:37,862 --> 00:21:40,896 Então, pode... Nós também podemos, talvez, vá por ali, ou... 474 00:21:41,896 --> 00:21:43,827 poderíamos ficar aqui. 475 00:21:43,862 --> 00:21:46,379 -[Bulent] Tudo bem. -[Kerry] O que você acha? Não sei. 476 00:21:46,413 --> 00:21:47,448 [Na'im] Se limparmos o chão para fora, 477 00:21:47,482 --> 00:21:49,034 -Acho que podemos ficar bem. -[Bulent] Sim. 478 00:21:49,068 --> 00:21:52,034 -Então estamos todos de acordo? É este o local que queremos? -[Bulent] Claro. 479 00:21:52,068 --> 00:21:54,344 Tudo bem. Legal. Vamos fazê-lo. 480 00:21:56,620 --> 00:21:59,413 [Justin] Cuidado. Pedras escorregadias. 481 00:22:01,000 --> 00:22:02,034 [grunhidos] 482 00:22:02,724 --> 00:22:04,689 [Candice] Ainda salgado? 483 00:22:04,724 --> 00:22:05,862 [Justin] É salgado. 484 00:22:05,896 --> 00:22:07,275 -[Candice] É? -[Raquel] Sim. 485 00:22:07,310 --> 00:22:08,655 -É muito salgado. -[Candice] Ainda salgado, sim. 486 00:22:08,689 --> 00:22:09,862 [Raquel] Muito salgado. 487 00:22:09,896 --> 00:22:11,551 Oh sim. 488 00:22:11,586 --> 00:22:14,068 Está ficando tarde. Nós precisamos para começar a procurar um lugar 489 00:22:14,103 --> 00:22:15,758 -para construir nosso abrigo. -Sim. 490 00:22:15,793 --> 00:22:17,551 [Justin] Ok. 491 00:22:17,586 --> 00:22:21,689 O sol está ficando bem baixo no céu e não temos muito tempo para descobrir 492 00:22:21,724 --> 00:22:23,724 onde estamos passando a noite. 493 00:22:23,758 --> 00:22:26,206 Teremos que esperar até manhã para encontrar uma maneira de encontrar 494 00:22:26,241 --> 00:22:28,655 água doce aqui. 495 00:22:28,689 --> 00:22:30,896 -Eu digo que talvez precisemos chegar a um terreno mais alto para, uh-- -Sim, vamos-- 496 00:22:30,931 --> 00:22:32,655 -Terreno mais alto para fazer nosso abrigo. -[Justin] Ok. 497 00:22:32,689 --> 00:22:35,482 -[Rachel] Ok, vamos reservar. -[Justin] Ok, vamos dar o fora daqui. 498 00:22:35,517 --> 00:22:37,793 [Raquel] Este é um tour de três horas deu errado. 499 00:22:39,172 --> 00:22:41,275 [Candice] Eu posso sentir o mosquitos me comendo aqui. 500 00:22:44,965 --> 00:22:46,896 [André] Você sabe, certo agora, tudo se resume ao básico. 501 00:22:46,931 --> 00:22:48,344 Fogo. 502 00:22:48,379 --> 00:22:50,931 Eu vou abrir o mais leve, tipo, quebrá-lo, 503 00:22:50,965 --> 00:22:53,379 e veja quais peças nós tem que realmente trabalhar. 504 00:22:58,517 --> 00:23:01,172 -[Heather] Você entendeu? -[André] Entendi. OK. 505 00:23:01,206 --> 00:23:06,586 Se essas duas peças puderem faísca, então estamos no negócio. 506 00:23:06,620 --> 00:23:08,275 Esta é uma esperança e uma oração. 507 00:23:08,310 --> 00:23:09,827 [suspiros] 508 00:23:09,862 --> 00:23:12,586 Isso acende. Isso acende. Isso faíscas. Acabei de testar. 509 00:23:12,620 --> 00:23:13,896 -[Heather] Ah, é? -[André] Sim. 510 00:23:13,931 --> 00:23:14,965 -[Heather] Não-- -[Patrick] Não faça isso de novo! 511 00:23:15,000 --> 00:23:16,310 Ok, ok, ok. [grita e ri] 512 00:23:16,344 --> 00:23:17,689 -Ok, ok. -[Heather] Oh, meu Deus. 513 00:23:19,344 --> 00:23:22,620 O peso do mundo, apenas, não é grande coisa, sem pressão. 514 00:23:24,517 --> 00:23:25,965 -Foi isso que você fez. -[André repreende] 515 00:23:26,000 --> 00:23:27,000 [bip] 516 00:23:30,758 --> 00:23:33,724 Isto não é fácil. Esta peça é tão pequena. 517 00:23:33,758 --> 00:23:36,413 É, tipo, difícil o suficiente para obter uma faísca, 518 00:23:36,448 --> 00:23:38,482 muito menos uma faísca grande o suficiente para... 519 00:23:39,275 --> 00:23:41,586 entre em nosso pacote tinder. 520 00:23:41,620 --> 00:23:44,827 -Nesta ilha nada é fácil. -[Heather] Certo? 521 00:23:47,827 --> 00:23:50,931 [Raquel] Tudo bem. O que você caras pensam assim? 522 00:23:50,965 --> 00:23:52,448 Para a primeira noite, pelo menos. 523 00:23:53,517 --> 00:23:54,424 -[Raquel] Sim? -Tudo bem. 524 00:23:54,448 --> 00:23:56,379 -[Candice] Sim. -Nós concordamos? Primeira noite? Sim. 525 00:23:56,413 --> 00:23:58,620 vou começar a limpar algumas das coisas então. 526 00:23:58,655 --> 00:23:59,965 OK. 527 00:24:00,000 --> 00:24:02,517 [Justin] Comece a tentar faça um quadro em A, talvez. 528 00:24:04,620 --> 00:24:07,344 Eu definitivamente gostaria de estar elevado do chão. 529 00:24:07,379 --> 00:24:09,827 Mas, cara, sem o facão, cara... 530 00:24:09,862 --> 00:24:13,000 [Candice] Sim, facão faria será muito útil agora. 531 00:24:13,034 --> 00:24:16,448 É assustador. É assustador não ter abrigo e qualquer coisa para protegê-lo. 532 00:24:16,482 --> 00:24:20,482 E não temos sobrevivência ferramentas, não temos armas. 533 00:24:21,482 --> 00:24:22,355 [babuínos conversando] 534 00:24:22,379 --> 00:24:24,931 Meu anterior desafio na Zâmbia... 535 00:24:24,965 --> 00:24:26,275 Temos cerca de 20 babuínos. 536 00:24:26,310 --> 00:24:29,827 ... tivemos tanto terrível vida selvagem ao nosso redor. 537 00:24:29,862 --> 00:24:31,137 [leão rugindo] 538 00:24:33,310 --> 00:24:36,793 Depois de algumas noites apenas tremendo e sem dormir, 539 00:24:36,827 --> 00:24:38,000 Eu desci nesta toca do coelho. 540 00:24:40,172 --> 00:24:41,517 É o suficiente. Eu apenas quero ir para casa. 541 00:24:42,379 --> 00:24:44,206 E então isso é para redenção. 542 00:24:44,896 --> 00:24:46,482 Eu sei que posso fazer isso. 543 00:24:46,517 --> 00:24:49,206 É realmente difícil sem facão, 544 00:24:49,241 --> 00:24:52,000 mas estamos apenas basicamente patos sentados 545 00:24:52,034 --> 00:24:54,344 esperando por algo para vir nos buscar. 546 00:24:54,379 --> 00:24:55,896 -[mosquitos zumbindo] -[Rachel] Eu já sabia que estava entrando nisso, 547 00:24:55,931 --> 00:24:57,482 que os insetos eram vai ser uma luta. 548 00:24:57,517 --> 00:25:00,172 -[Candice] Eles estão por toda parte. -[Rachel] Sim, estou tentando ignorá-los. 549 00:25:00,206 --> 00:25:01,206 [geme] 550 00:25:02,448 --> 00:25:03,517 Isso é uma merda. 551 00:25:13,931 --> 00:25:15,103 [mosquitos zumbindo] 552 00:25:16,310 --> 00:25:19,068 [Kerra] Ai. Ai, ai! 553 00:25:19,103 --> 00:25:22,172 Ooh, esses insetos. 554 00:25:22,206 --> 00:25:25,551 [Na'im] Nós temos um enxame de chitras. 555 00:25:25,586 --> 00:25:29,758 É quase pouco visível, mas dá um soco. 556 00:25:29,793 --> 00:25:30,965 É horrível. 557 00:25:32,137 --> 00:25:33,965 Sem parar. 558 00:25:34,000 --> 00:25:37,793 Eu não entendo como algo tão pequeno pode dar uma mordida tão grande. 559 00:25:39,724 --> 00:25:41,724 É miserável. 560 00:25:41,758 --> 00:25:46,103 -[Na'im] Em que diabos Sam Hill eu me inscrevi? -[Kerra] Não. 561 00:25:46,137 --> 00:25:49,448 [Heather] Estou ficando comeu, tipo, sério. 562 00:25:49,482 --> 00:25:50,931 Não, eles sentem como pequenas agulhas. 563 00:25:50,965 --> 00:25:53,000 Tipo, honestamente, parece como se eles estivessem esfaqueando você. 564 00:25:53,034 --> 00:25:54,241 Eles não se sentem como um mosquito. 565 00:25:56,068 --> 00:25:58,896 Estou infeliz. 566 00:25:58,931 --> 00:26:01,000 Os mosquitos, eles saiu em massa. 567 00:26:01,034 --> 00:26:03,379 Eu acho que eles até chamaram seus primos. 568 00:26:03,413 --> 00:26:05,896 -[Andrew] Você pode ver minha picada de inseto? -[Heather] Estou vendo você. 569 00:26:05,931 --> 00:26:07,827 [Patrick] Eu vejo isso. eu quer dizer, é simplesmente ruim. 570 00:26:15,482 --> 00:26:16,931 [javali gritando] 571 00:26:18,689 --> 00:26:20,724 [Raquel] Que diabos? 572 00:26:20,758 --> 00:26:22,034 -[Justin] Espere, espere. -[Raquel] O quê? 573 00:26:23,137 --> 00:26:25,034 -Está ali. Eu ouvi isso. -[Candice] Sim. 574 00:26:25,068 --> 00:26:26,862 [indistinto] 575 00:26:26,896 --> 00:26:29,137 Aquela coisa estava se movendo. 576 00:26:29,172 --> 00:26:31,275 -Estava vindo diretamente para nós. -Perto do poço. 577 00:26:34,517 --> 00:26:37,000 -[Rachel] Estamos sendo circulados. -[Candice] Sim, é o que eu acho. 578 00:26:38,586 --> 00:26:39,689 [Justin falando] 579 00:26:46,344 --> 00:26:47,620 -[farfalhar] -[Justin] Ei! 580 00:26:47,655 --> 00:26:48,896 -Ei! [bip] -[Raquel] Ei! 581 00:26:48,931 --> 00:26:50,275 -[Justin] O que é isso? O que é? -[Candice] Não sei. 582 00:26:50,310 --> 00:26:51,344 Estou com tanto medo. 583 00:26:56,896 --> 00:26:58,620 -[Rachel] Estamos sendo circulados. -[Candice] Sim. 584 00:26:58,655 --> 00:26:59,689 Isso é o que eu penso. 585 00:27:01,931 --> 00:27:03,344 -[farfalhar] -[javali gritando] 586 00:27:03,379 --> 00:27:04,413 [Justin] Ei, o que é isso? 587 00:27:04,448 --> 00:27:06,344 -[Candice] O que é isso? -[Rachel] Para onde foi? 588 00:27:06,379 --> 00:27:09,448 -Espere, ainda está por aí. É ainda está aí... -Ele está nos circulando. 589 00:27:10,551 --> 00:27:12,241 [Candice] Estou prestes pular nas suas costas. 590 00:27:12,275 --> 00:27:15,862 -Às vezes, eles têm presas realmente malvadas. -[Candice] Sim. 591 00:27:15,896 --> 00:27:17,137 -Ei, ei! -Ei! 592 00:27:17,172 --> 00:27:18,620 [javali gritando] 593 00:27:18,655 --> 00:27:19,689 -[Justin] Ei! -[Rachel grunhe] 594 00:27:20,448 --> 00:27:21,448 Vá em frente! 595 00:27:24,206 --> 00:27:25,655 Cara, isso foi um [bip]. 596 00:27:25,689 --> 00:27:28,655 [Rachel] Aquela coisa estava pisando forte seus malditos pés e nos atacou. 597 00:27:28,689 --> 00:27:29,965 Eu acho que foi-- 598 00:27:30,000 --> 00:27:32,758 -[Rachel] Isso foi assustador. -[Candice] Ok-- Isso foi assustador. 599 00:27:32,793 --> 00:27:34,275 [Justin] Eu nunca lido com alguns [bip] assim na minha vida. 600 00:27:34,310 --> 00:27:35,251 [Rachel] Estou suando. 601 00:27:35,275 --> 00:27:37,241 -Tipo, isso realmente me assustou. -Sim. 602 00:27:39,275 --> 00:27:40,310 [Candice falando] 603 00:27:50,482 --> 00:27:54,068 [André] Pessoal, nossas mordidas são desagradáveis! 604 00:27:54,103 --> 00:27:57,655 [Heather] Sim, com certeza. eu tenho tenho tantas picadas de insetos em cima de mim. 605 00:27:57,689 --> 00:27:59,689 [Patrick] Eu conheço você caras estão ansiosos para fazer fogo. 606 00:27:59,724 --> 00:28:02,103 [Heather] Eu definitivamente querem desesperadamente que tenhamos fogo. 607 00:28:02,137 --> 00:28:06,413 O fogo é muito importante, acho que o número uma coisa que você precisa ter para sobreviver, 608 00:28:06,448 --> 00:28:08,620 e essa é a única coisa que não temos agora, 609 00:28:08,655 --> 00:28:10,586 e isso está me deixando louco. 610 00:28:10,620 --> 00:28:13,827 Portanto, não há áreas cinzentas quanto a o que estamos fazendo hoje. 611 00:28:13,862 --> 00:28:15,896 Eu acho que poderíamos fazer, tipo, uma broca de arco. 612 00:28:15,931 --> 00:28:17,379 Eu acho que é uma ótima ideia. 613 00:28:20,172 --> 00:28:22,034 [André] Tentando descobrir esta situação de incêndio. 614 00:28:22,068 --> 00:28:26,482 Hum, vou trabalhar para fazer uma reverência broca, uma espécie de broca de arco para três homens. 615 00:28:26,517 --> 00:28:30,206 Estou definitivamente disposto a tentar absolutamente qualquer coisa a qualquer hora. 616 00:28:30,241 --> 00:28:31,689 Então vamos tentar, 617 00:28:31,724 --> 00:28:36,344 mesmo iniciando um primitivo fogo de fricção não é meu forte. 618 00:28:36,379 --> 00:28:40,275 Estou tentando desfiar esse tamanho, corda grossa de barco que encontramos. 619 00:28:40,310 --> 00:28:43,965 Se eu conseguir alguns desses fios mais finos desligado, posso usar isso como corda do meu arco. 620 00:28:44,000 --> 00:28:46,310 Isso é realmente difícil sem ferramentas reais. 621 00:28:50,689 --> 00:28:55,413 Alguém tem uma boa ideia como dividir um pequeno tronco ao meio? 622 00:28:55,448 --> 00:28:58,724 Eu tenho todas as peças que preciso agora para o nosso conjunto de exercícios de proa, 623 00:28:58,758 --> 00:29:01,862 exceto que eu preciso uma espécie de prancha plana. 624 00:29:01,896 --> 00:29:04,586 E eu simplesmente não tenho o ferramentas para dividir um tronco ao meio. 625 00:29:04,620 --> 00:29:07,000 Em um desafio normal... 626 00:29:07,034 --> 00:29:11,068 dividir um log me levaria cerca de, provavelmente, 4,2 segundos. 627 00:29:11,103 --> 00:29:12,551 Este não é um desafio normal. 628 00:29:13,586 --> 00:29:16,241 Ainda não estou em pânico sem isso, 629 00:29:16,275 --> 00:29:17,620 mas será em breve. 630 00:29:17,655 --> 00:29:20,206 Ninguém gosta de falhar e, às vezes, fazendo fogo você falha. 631 00:29:21,068 --> 00:29:22,103 É duro. 632 00:29:26,931 --> 00:29:28,137 [Na'im] Como você dormiu? 633 00:29:28,172 --> 00:29:30,586 -[Kerra] Eu não dormi muito bem. -[Na'im] Sim. 634 00:29:30,620 --> 00:29:35,034 Eu joguei e virei e continuei das minhas costas para a minha frente para o meu lado 635 00:29:35,068 --> 00:29:36,896 -e apenas tentando ficar confortável. -[bocejando] Sim. 636 00:29:36,931 --> 00:29:40,586 Esta é a manhã do segundo dia, e dormimos tipo [bleep]. 637 00:29:40,620 --> 00:29:45,758 Estou exausto, então nosso principal o foco hoje é acender nosso fogo. 638 00:29:45,793 --> 00:29:49,586 -[Bulent] Então temos que pegar muita madeira. -[Na'im] Ah, sim. 639 00:29:49,620 --> 00:29:51,965 -[Bulent] Definitivamente em cima dos pés. -[Na'im ri] 640 00:29:52,000 --> 00:29:54,379 -[Kerra] O que diabos é isso, cara? -[Na'im] O quê? 641 00:29:54,413 --> 00:29:55,896 [Kerra] Bem na sua frente. 642 00:29:55,931 --> 00:29:57,586 -[Na'im] Eu não sei. Parece um avião caído. -[Bulent] Isso é uma asa. 643 00:29:57,620 --> 00:29:59,413 -[Kerra] Isso é uma asa de avião? -[Na'im e Bulent] Sim. 644 00:30:01,448 --> 00:30:03,137 [Na'im] Isso é loucura. 645 00:30:03,172 --> 00:30:04,931 -[Kerra] Você é piloto, certo? -[Bulent] Sim. 646 00:30:04,965 --> 00:30:06,965 [Na'im] Parece um das abas saíram, né? 647 00:30:07,000 --> 00:30:11,000 [Bulent] A aba, uh, provavelmente foi depositado em outro lugar. 648 00:30:11,034 --> 00:30:12,620 [Na'im] Onde o diabos é o resto? 649 00:30:12,655 --> 00:30:15,413 [Bulent] Alumínio é um metal muito macio. 650 00:30:16,551 --> 00:30:18,655 -Isso é como a Coca-Cola pode. -[Kerra e Na'im] Sim. 651 00:30:18,689 --> 00:30:21,862 [Bulent] Eu não vejo sendo muito útil. 652 00:30:21,896 --> 00:30:24,862 Faz sentido, certo? Tipo, uma ilha sobre o Pacífico, 653 00:30:24,896 --> 00:30:27,379 o tempo pode ficar realmente agitado de repente. 654 00:30:27,413 --> 00:30:29,172 Parece que há um avião que caiu. 655 00:30:29,206 --> 00:30:31,793 Encontramos a asa e ela significa que pode haver 656 00:30:31,827 --> 00:30:33,551 outras partes daquele avião ao redor 657 00:30:33,586 --> 00:30:35,758 com recursos adicionais que podemos limpar. 658 00:30:41,689 --> 00:30:43,068 -[Kerra] Ei, pessoal. -[Bulent] Sim. 659 00:30:43,103 --> 00:30:45,344 [Kerra] Acho que vejo o outra asa daquele avião. 660 00:30:45,379 --> 00:30:47,172 -[Bulent] Cale a boca. -[Kerra] Sim, lá em cima. 661 00:30:48,724 --> 00:30:51,482 O trem de pouso principal é saindo do lado direito. 662 00:30:51,517 --> 00:30:52,655 -[Kerra] Ah, ok. -[Bulent] Sim. 663 00:30:52,689 --> 00:30:56,241 -Essa é definitivamente a fuselagem. -[Kerra] Legal. 664 00:30:56,275 --> 00:31:00,241 [Bulent] Estamos caminhando a selva, e vemos este avião. 665 00:31:00,275 --> 00:31:02,862 Está em um estado muito parte íngreme da colina. 666 00:31:02,896 --> 00:31:05,000 É arriscado. É, ah... 667 00:31:05,034 --> 00:31:09,655 Isso é uma grande queda. Esse será o fim do dia se algo der errado. 668 00:31:09,689 --> 00:31:13,000 Mas é a sobrevivência. Não é ninguém perguntando se você está feliz ou não. 669 00:31:14,068 --> 00:31:17,344 Santa mãe de Deus! Veja isso [bip]. 670 00:31:18,482 --> 00:31:19,655 [Bulent] É uma loucura, cara. 671 00:31:21,517 --> 00:31:24,655 [Kerra] Há tanta coisa coisas aqui que podemos usar. 672 00:31:24,689 --> 00:31:26,689 [Na'im] Nós temos papelão. Santo... 673 00:31:26,724 --> 00:31:29,344 [Bulent] Não force isso [bip]. Ele simplesmente deslizará para baixo. 674 00:31:31,034 --> 00:31:32,862 [Na'im] Temos papelão. 675 00:31:32,896 --> 00:31:34,655 [Kerra] Cara, isso vai queimar tão bem. 676 00:31:39,862 --> 00:31:41,275 [Na'im] Uau! 677 00:31:48,000 --> 00:31:50,965 [Kerra] Há tanta coisa coisas aqui que podemos usar. 678 00:31:52,965 --> 00:31:54,137 [Na'im] Uau! 679 00:31:56,517 --> 00:31:57,724 -Uau! -Tome cuidado. 680 00:31:58,862 --> 00:32:01,000 -[Bulent] Todo mundo está bem? -Sim, estamos todos bem. 681 00:32:01,034 --> 00:32:03,000 Ok, talvez, tipo, uma pessoa de cada vez. 682 00:32:03,034 --> 00:32:04,413 -[Na'im] Tudo bem. -OK? [risos] 683 00:32:04,448 --> 00:32:07,724 -Você quase se tornou a segunda pequena vítima. -Uau! 684 00:32:07,758 --> 00:32:10,344 [Bulent] Eu fico tipo, "Oh, [bip], estamos prestes a morrer." 685 00:32:10,379 --> 00:32:14,793 Graças a Deus parou. Isso foi realmente um momento de “acordar”. 686 00:32:14,827 --> 00:32:15,734 [Kerra] Há óculos bem ali. 687 00:32:15,758 --> 00:32:17,137 [Na'im] Há óculos aqui. 688 00:32:17,172 --> 00:32:18,586 -[Kerra] Oh, meu-- -[Na'im] Legal. Confira. 689 00:32:18,620 --> 00:32:21,551 Muitas coisas. Há lona de couro aqui. 690 00:32:21,586 --> 00:32:23,000 [Kerra] Ah, olhe. Há vidro. 691 00:32:23,034 --> 00:32:24,793 -Olha isso. -[Bulent] Uau! 692 00:32:24,827 --> 00:32:26,586 -Oh sim. -[Na'im] Ah, sim. 693 00:32:26,620 --> 00:32:28,689 -Shank. -[Na'im] Ah, sim! 694 00:32:28,724 --> 00:32:31,379 -E definitivamente deveríamos pegar essa aba. -[Kerra] Ok. 695 00:32:31,413 --> 00:32:34,275 [Bulent] Isso pode refletir o calor do fogo. 696 00:32:34,310 --> 00:32:37,034 [Na'im] Tudo bem. Bem, nós somos lindos muito despiu esse otário. 697 00:32:37,068 --> 00:32:38,517 -Cabeça para baixo. -[Bulent] É isso. 698 00:32:40,862 --> 00:32:42,103 [Kerra] Deveríamos... 699 00:32:42,137 --> 00:32:44,655 [Bulent] Abra um loja de segunda mão? Sim. 700 00:32:50,241 --> 00:32:51,482 [Candice] Oh, meu Deus, há formigas em cima de mim. 701 00:32:53,172 --> 00:32:57,344 -Sua pele está reagindo mal a essas mordidas. -[Candice] Eu sei. 702 00:32:57,379 --> 00:32:59,689 [Justin] Os insetos e o condições podem fazer isso [bip] novamente. 703 00:32:59,724 --> 00:33:01,931 -[Candice] Isso não é uma coisa de longo prazo. -[Raquel] Não. 704 00:33:01,965 --> 00:33:06,310 [Candice] Na primeira noite, não tivemos fogo, e fui comido vivo por insetos. 705 00:33:06,344 --> 00:33:07,965 Foi um caos. 706 00:33:08,000 --> 00:33:10,551 Sem dormir, e sendo atacado por este javali. 707 00:33:10,586 --> 00:33:12,413 Tipo, eu não sei o que teríamos feito se ele tivesse nos atacado. 708 00:33:12,448 --> 00:33:14,310 Não tínhamos armas. 709 00:33:14,344 --> 00:33:16,275 [Raquel] Eu não sei sobre pessoal, mas estou com sede. 710 00:33:16,310 --> 00:33:18,000 -[Justin] Sim, precisamos de água, cara. -[Rachel] Eu preciso de água. 711 00:33:21,275 --> 00:33:23,137 Oh meu Deus. Veja isso. 712 00:33:23,172 --> 00:33:27,827 É uma loucura. Tipo, isso era tipo um rio ontem e agora está completamente seco. 713 00:33:27,862 --> 00:33:29,172 Ao longo da manhã, 714 00:33:29,206 --> 00:33:32,137 estamos realmente percebendo o quanto as marés estão mudando aqui. 715 00:33:32,172 --> 00:33:36,620 Quando chegamos aqui, este era um rio e agora é apenas um leito de rio, 716 00:33:36,655 --> 00:33:40,344 e podemos caminhar até o outro lado sem precisar nadar. 717 00:33:40,379 --> 00:33:44,413 [Justin] Ah! Isso deve ser o mesmo fonte de água, mas o verdadeiro fresco [bip]. 718 00:33:44,448 --> 00:33:47,034 Na verdade, isso é provavelmente mais ideal do que a outra água. 719 00:33:47,068 --> 00:33:48,275 Temos uma fonte de água. 720 00:33:48,310 --> 00:33:49,344 Achamos que está limpo, mas não sabemos. 721 00:33:49,379 --> 00:33:51,103 Apenas experimente isso. 722 00:33:51,137 --> 00:33:53,482 Precisamos de água. A água é mais importante do que abrigo ou fogo. 723 00:33:53,517 --> 00:33:56,137 Não tivemos água desde que inserimos ontem. 724 00:33:57,620 --> 00:33:59,206 -Está bem fresco. -[Justin] Sim? 725 00:33:59,241 --> 00:34:00,931 Sim. Tipo, isso tem um gosto muito bom. 726 00:34:03,448 --> 00:34:05,655 -Sim, isso é muito recente. -[Candice] Acho que é potável. 727 00:34:05,689 --> 00:34:08,724 [Justin] A água está correndo, tem gosto fresco, não tem gosto salgado. 728 00:34:08,757 --> 00:34:09,757 E a água está limpa para beber. 729 00:34:09,793 --> 00:34:11,793 Tem um gosto bom para eu. Tem gosto de sujeira, 730 00:34:11,827 --> 00:34:13,379 -mas não como o sal. -[Justin] Ok. 731 00:34:13,413 --> 00:34:16,585 [Rachel] Se precisarmos de água, nós vamos aqui em cima quando as marés pesam, 732 00:34:16,620 --> 00:34:19,103 -e só garantia água doce, sabe? -[Justin] Sim, eu concordo. 733 00:34:19,137 --> 00:34:22,172 Esta é uma grande vitória para nós. 734 00:34:22,206 --> 00:34:26,137 E agora podemos realmente concentre-se em pegar fogo esta noite. 735 00:34:26,172 --> 00:34:28,413 -Eu preciso que o fogo aconteça. -[Justin] Sim. 736 00:34:28,447 --> 00:34:29,447 [Rachel] Estou determinada. 737 00:34:37,688 --> 00:34:40,241 -[Andrew] Deixe-me mostrar no que estou trabalhando. -Sim, me mostre. 738 00:34:40,275 --> 00:34:43,241 Temos um fuso superior para segurar, temos nossa corda, 739 00:34:43,275 --> 00:34:47,655 temos uma pessoa em qualquer um lado, girando para frente e para trás. 740 00:34:47,688 --> 00:34:51,206 Então precisamos da base sobre o que girar isso. 741 00:34:51,241 --> 00:34:53,000 [Heather] Tenho um pedaço de madeira que na verdade... 742 00:34:53,034 --> 00:34:55,310 -Ah, essa é a base? -[Heather] Definitivamente vale a pena tentar. 743 00:34:55,344 --> 00:34:56,793 [André] Sim. 744 00:34:56,827 --> 00:34:58,689 É largo o suficiente que se colocarmos lá dentro, 745 00:34:58,724 --> 00:35:01,620 não precisamos nos preocupar em ter para fazer um entalhe para que ele possa respirar. 746 00:35:01,655 --> 00:35:03,620 -[André] Talvez. Sim, poderíamos tentar isso. -Mas está no tamanho perfeito. 747 00:35:03,655 --> 00:35:05,241 -Não, do outro lado. -É... 748 00:35:05,275 --> 00:35:06,793 -Aqui embaixo? -[Heather] Sim. 749 00:35:06,827 --> 00:35:09,206 Vou fazer um pequeno entalhe para começar, ou então vai ser muito difícil 750 00:35:09,241 --> 00:35:10,482 -para segurar no lugar quando eu giro. -[Heather] Não, não, não. 751 00:35:10,517 --> 00:35:12,275 Sim. Não, quero dizer, um entalhe no meio. 752 00:35:12,310 --> 00:35:14,862 [Andrew] Você sabe, eu adoro isso todo mundo tem opiniões diferentes. 753 00:35:14,896 --> 00:35:18,206 Heather é muito vocal sobre o que você está fazendo de errado. 754 00:35:18,241 --> 00:35:20,206 [Heather] Temos que fazer fogo. Um incêndio por fricção é possível. 755 00:35:20,241 --> 00:35:22,862 [André] É literalmente o que precisamos agora. 756 00:35:22,896 --> 00:35:24,482 Vamos ver se isso funciona. 757 00:35:27,172 --> 00:35:28,517 [Heather] Precisa ser uma um pouquinho... Muito mais aberto. 758 00:35:28,551 --> 00:35:30,793 [André] Tudo bem. Hum, Patrick primeiro. 759 00:35:32,310 --> 00:35:36,689 [bip], não. É só... Não há nenhum buraco para ele ficar. 760 00:35:36,724 --> 00:35:38,620 [Heather] Você não estava usando seus dedos com força suficiente. 761 00:35:40,620 --> 00:35:42,172 Só... eu não vou levar você longe do seu projeto. 762 00:35:42,206 --> 00:35:44,034 -Só te dando uma observação... -Sim. Bem, tudo bem. 763 00:35:44,068 --> 00:35:45,482 ...da minha experiência fazendo isso. 764 00:35:45,517 --> 00:35:49,620 Sim. Eu preciso tentar algo caso contrário, porque esta placa não funcionará. 765 00:35:49,655 --> 00:35:52,827 Estou um pouco frustrado com ela, mas estou tentando ser legal. 766 00:35:52,862 --> 00:35:55,137 Eu quero que nós tenhamos boa camaradagem. 767 00:35:55,172 --> 00:35:59,310 [Heather] Eu sou do Sul e Fiz fogueiras de fricção nos Everglades. 768 00:35:59,344 --> 00:36:03,103 Então eu sei que é possível obter um atrito fogo neste tipo de ambiente. 769 00:36:04,275 --> 00:36:05,689 Estamos apenas no segundo dia. 770 00:36:10,827 --> 00:36:13,413 [Kerra] O que é isso, um cadarço? 771 00:36:13,448 --> 00:36:17,965 -Talvez nosso piloto estivesse tentando caçar. -[Kerra] Ah, sim. Talvez. 772 00:36:18,000 --> 00:36:20,655 [Bulent] No final disso, vamos ter um ferro-velho. 773 00:36:21,689 --> 00:36:25,482 Madeira boa é difícil para encontrar, uh, aqui. 774 00:36:28,586 --> 00:36:31,068 Huh? O que é esse cara? 775 00:36:37,000 --> 00:36:42,241 Este é um medidor de combustível de um avião que caiu. 776 00:36:42,275 --> 00:36:44,517 Ah, imagine isso. 777 00:36:52,275 --> 00:36:54,275 Olá. 778 00:36:54,310 --> 00:36:57,206 Isso é uma dádiva de Deus. 779 00:36:58,965 --> 00:37:02,620 Quando você tem um medidor, é tão pouco, 780 00:37:02,655 --> 00:37:06,482 e está sentado a cerca de um metro e meio longe de você, você não pode ver. 781 00:37:07,793 --> 00:37:10,862 O que acontece é que você preciso de uma lupa 782 00:37:10,896 --> 00:37:13,275 na frente dele para torná-lo maior. 783 00:37:13,310 --> 00:37:15,758 [narrador] O convexo formato de uma lupa 784 00:37:15,793 --> 00:37:18,413 também pode ser usado para concentrar a luz solar 785 00:37:18,448 --> 00:37:21,068 e crie o suficiente calor para acender uma chama. 786 00:37:22,000 --> 00:37:23,724 [Bulent] É como um catalisador, 787 00:37:23,758 --> 00:37:27,793 então você não está lá embaixo tentando para criar fogo de fricção por horas. 788 00:37:27,827 --> 00:37:30,758 Isso faz com que seja um alguns minutos. 789 00:37:33,758 --> 00:37:35,482 -[Kerra] Como você está? -Tudo bem. 790 00:37:35,517 --> 00:37:37,758 -OK. -Eu encontrei esse cara. 791 00:37:37,793 --> 00:37:39,068 -[Na'im] Lupa? -[risos] 792 00:37:39,103 --> 00:37:41,241 [Bulent] Está quase como uma lupa. 793 00:37:41,275 --> 00:37:43,482 -[Na'im] Vamos tentar acender o fogo então. -Sim. 794 00:37:50,137 --> 00:37:54,103 Cara! Eu vejo fumaça daqui. 795 00:37:54,137 --> 00:37:56,793 [Bulent] É começando a fumar, 796 00:37:56,827 --> 00:38:00,172 mas no momento em que está tentando transformar-se em brasa, 797 00:38:00,206 --> 00:38:02,551 o sol se move. 798 00:38:02,586 --> 00:38:03,827 [Kerra] É só brincando conosco. 799 00:38:03,862 --> 00:38:06,896 Está queimando, mas não, tipo, entrando em chamas. 800 00:38:06,931 --> 00:38:10,689 Nós somos, tipo, então perto, mas tão longe. 801 00:38:10,724 --> 00:38:12,793 Temos uma cobertura de dossel tão espessa, 802 00:38:12,827 --> 00:38:14,344 está, tipo, muito perto quase impossível 803 00:38:14,379 --> 00:38:16,689 para manter o sol em um localização por tempo suficiente 804 00:38:16,724 --> 00:38:18,413 para o fogo realmente entra em combustão. 805 00:38:18,448 --> 00:38:19,586 Vamos, idiota. 806 00:38:20,793 --> 00:38:21,793 Vamos. 807 00:38:22,896 --> 00:38:23,734 Vamos. 808 00:38:23,758 --> 00:38:24,493 -[Na'im] Bulent. -[Bulent] Sim. 809 00:38:24,517 --> 00:38:25,793 [Na'im] Quer dobrar? 810 00:38:25,827 --> 00:38:27,241 [Kerra] Vamos, vadia. 811 00:38:33,862 --> 00:38:35,068 -Terra, ah! -Terra! 812 00:38:37,344 --> 00:38:40,620 [narrador] O CRR, ou Classificação de resgate de náufragos, 813 00:38:40,655 --> 00:38:44,655 pesa o nível de cada grupo de habilidade, engenhosidade e resolução de problemas 814 00:38:44,689 --> 00:38:49,724 para prever suas chances de serem resgatado da ilha após 21 dias. 815 00:38:49,758 --> 00:38:53,655 Heather, Andrew e Patrick trabalharam juntos para explorar a ilha... 816 00:38:53,689 --> 00:38:54,562 Que tal um isqueiro? 817 00:38:54,586 --> 00:38:56,206 -[Heather] Oh, meu Deus! -[Patrick] Uau! 818 00:38:56,241 --> 00:38:58,000 [narrador] ... mas tem ainda não moldaram suas descobertas... 819 00:38:58,034 --> 00:38:59,620 Difícil o suficiente para obter uma faísca. 820 00:38:59,655 --> 00:39:00,862 [narrador] ...em fogo. 821 00:39:00,896 --> 00:39:02,172 [André] Não. 822 00:39:02,206 --> 00:39:06,482 [narrador] Eles ganham um Classificação de resgate de náufragos de 62%. 823 00:39:06,517 --> 00:39:09,965 Candice, Rachel e Justin mostraram persistência... 824 00:39:10,000 --> 00:39:11,103 [Justin] Sim, isso é muito novo. 825 00:39:11,137 --> 00:39:12,044 [Candice] Eu acho é potável. 826 00:39:12,068 --> 00:39:13,517 [narrador] ... mas continue vulnerável... 827 00:39:13,551 --> 00:39:14,527 [Candice] O que é isso? 828 00:39:14,551 --> 00:39:15,965 [narrador] ...para o ameaças da selva. 829 00:39:16,000 --> 00:39:17,413 -[Justin] Ei! -[Raquel] Ei! 830 00:39:17,448 --> 00:39:22,241 [narrador] Sua equipe Castaway A classificação de resgate está definida em 53%. 831 00:39:22,275 --> 00:39:27,379 E Bulent, Kerra e Na'im com sucesso recolheram detritos dos destroços do avião... 832 00:39:27,413 --> 00:39:29,000 Este é um presente de Deus. 833 00:39:29,034 --> 00:39:31,482 [narrador] ...para tentar transformar a luz solar em fogo. 834 00:39:31,517 --> 00:39:32,965 Vamos, idiota. 835 00:39:33,000 --> 00:39:36,862 [narrador] Eles recebem uma CRR inicial de 68%. 836 00:39:57,379 --> 00:40:01,137 [Kerra] Nós somos, tipo, então perto, mas tão longe. 837 00:40:01,172 --> 00:40:03,241 -[Na'im] Bem aí. -[Kerry] Vamos. Aí está. 838 00:40:03,275 --> 00:40:07,344 Está apenas brincando com a gente. Está queimando, mas não, tipo, entrando em chamas... 839 00:40:08,586 --> 00:40:09,827 é disso que precisamos. 840 00:40:10,931 --> 00:40:12,206 Vamos. 841 00:40:14,241 --> 00:40:16,241 [Bulent] Precisamos mover o... 842 00:40:16,275 --> 00:40:21,551 Eu preciso de espaço aberto. eu acho deveríamos apenas migrar para lá. 843 00:40:23,827 --> 00:40:25,172 Vou tentar. 844 00:40:33,275 --> 00:40:36,448 [Na'im] Se não tivermos fogo, vai ser miserável. 845 00:40:36,482 --> 00:40:40,000 Você está perdendo a capacidade de mantenha-se aquecido, para cozinhar, 846 00:40:40,034 --> 00:40:42,448 para afastar insetos em qualquer nível. 847 00:40:51,206 --> 00:40:54,724 [Bulent] Você vê a velocidade de isso quando a intensidade está certa? 848 00:40:56,206 --> 00:40:58,344 [expira] Ok. É isso. 849 00:41:04,344 --> 00:41:05,758 [Na'im] Oh! 850 00:41:07,379 --> 00:41:08,827 Cara! Oh meu Deus! 851 00:41:11,310 --> 00:41:12,586 Sim! 852 00:41:14,310 --> 00:41:15,448 [Na'im] Ah, [bip]. 853 00:41:15,482 --> 00:41:16,586 Graças a Deus, cara. 854 00:41:17,931 --> 00:41:20,310 [Kerra] Finalmente temos fogo. É incrível. 855 00:41:20,344 --> 00:41:22,517 Precisávamos desesperadamente de fogo. 856 00:41:22,551 --> 00:41:23,931 Estávamos começando a sentir fome, 857 00:41:23,965 --> 00:41:27,310 então agora que temos fogo, podemos comece a pensar em alimentação adequada. 858 00:41:28,275 --> 00:41:30,517 Isso, por si só, é uma façanha. 859 00:41:30,551 --> 00:41:31,931 Então, estou muito orgulhoso da nossa equipe. 860 00:41:33,448 --> 00:41:36,068 Precisamos de um pouco de lenha, então vou pegar alguns. 861 00:41:36,103 --> 00:41:37,079 -[Kerra] Tudo bem. -Eu já volto. 862 00:41:37,103 --> 00:41:38,172 [Kerra] Vá fazer isso. 863 00:41:39,896 --> 00:41:43,137 Bem, eu posso definitivamente faça lâminas. Hum... 864 00:41:43,172 --> 00:41:46,379 Então você quer tentar enganar as pás do ventilador? 865 00:41:46,413 --> 00:41:49,103 [Na'im] Sim, eu pode fazer isso. Tudo bem. 866 00:41:49,137 --> 00:41:50,586 Fabricação de lâminas. 867 00:42:00,310 --> 00:42:02,103 [farfalhar] 868 00:42:02,137 --> 00:42:03,344 [Bulent] Santo [bip]. 869 00:42:04,517 --> 00:42:06,103 É um pequeno tatu. 870 00:42:11,586 --> 00:42:12,827 Nenhuma maldita faca. 871 00:42:13,275 --> 00:42:14,275 [grunhidos] 872 00:42:15,137 --> 00:42:16,379 Eu o prendi. 873 00:42:16,413 --> 00:42:18,586 Eu nunca lidei com um tatu antes. 874 00:42:18,620 --> 00:42:20,793 Não sei se eles mordem. 875 00:42:20,827 --> 00:42:21,827 Eu não sei o que eles fazem. 876 00:42:22,827 --> 00:42:23,827 Não é desistir. 877 00:42:24,551 --> 00:42:25,689 Ele é um lutador. 878 00:42:25,724 --> 00:42:29,517 Ele é... muito forte. 879 00:42:29,551 --> 00:42:33,793 Ele simplesmente não está desistindo. Ele é um lutador. 880 00:42:35,896 --> 00:42:36,896 Uau!