1
00:01:57,033 --> 00:02:00,452
神様、彼女は美しいです。
彼女はとても美しい目をしています。
2
00:02:00,620 --> 00:02:04,039
彼女はそのセーターを着ているととてもセクシーに見えます。
3
00:02:04,207 --> 00:02:07,501
私はただ彼女と二人きりになりたいだけです
そして彼女を抱きしめてキスしてください
4
00:02:07,669 --> 00:02:11,713
そして私がどれだけ彼女を愛しているかを彼女に伝えてください。
そして彼女の世話をしてください。
5
00:02:11,923 --> 00:02:14,758
やめろ、バカ。
彼女はあなたの妻の妹です。
6
00:02:14,926 --> 00:02:18,470
でも仕方ない。私は彼女に夢中になっています。
7
00:02:18,638 --> 00:02:21,140
もう何か月も経ちました。私は彼女の夢を見ます。
8
00:02:21,307 --> 00:02:23,559
私はオフィスで彼女のことを考えています。
9
00:02:24,894 --> 00:02:26,436
ああ、リー...
10
00:02:26,604 --> 00:02:28,230
...どうすればいいですか?
11
00:02:28,898 --> 00:02:33,235
あなたをうっとうしい気持ちでいるのが聞こえます
そしてそれは嫌だ。
12
00:02:34,028 --> 00:02:36,864
以前、彼女が絞めたとき
出入り口で私の前を通り過ぎた
13
00:02:37,031 --> 00:02:39,575
そして私はその香水の匂いを嗅ぎました
彼女の首の後ろ
14
00:02:39,742 --> 00:02:43,287
ねえ、気絶するかと思ったよ。
15
00:02:43,454 --> 00:02:47,082
簡単です。あなたは威厳のある人です
財務アドバイザー
16
00:02:47,250 --> 00:02:49,668
気絶するのはよくないようです。
17
00:02:50,545 --> 00:02:54,923
エリオット、これらを試してみましたか？
これらは素晴らしいですね。
18
00:02:55,091 --> 00:02:57,259
ホリーと彼女の友達が作りました。
19
00:02:57,427 --> 00:03:00,721
素晴らしい。お姉さん
信じられないほどの料理人です。
20
00:03:00,889 --> 00:03:03,599
知っている。彼女は料理の魅力をすべて持っています。
21
00:03:03,766 --> 00:03:06,643
-いいえ、あなたには才能があります。
- 5個食べました。
22
00:03:06,811 --> 00:03:09,146
ホリー、開けてみませんか
自分のレストランは？
23
00:03:09,314 --> 00:03:10,606
私たちは実際にそうです。
24
00:03:10,773 --> 00:03:15,777
レストランではありませんが、4月
そしてケータリングをするつもりです。
25
00:03:15,945 --> 00:03:18,322
- 冗談だよ！
-いいえ、私たちは決めました。
26
00:03:18,489 --> 00:03:19,948
完璧。
27
00:03:20,283 --> 00:03:22,117
私たちは友達のために料理をするのが好きです。
28
00:03:22,285 --> 00:03:25,954
俳優の仕事が来るまで
パーティーをすることもできます。
29
00:03:26,122 --> 00:03:29,458
- 素晴らしい。そこにあなたの才能があるのです。
- 知っている。
30
00:03:30,376 --> 00:03:32,628
個人的に話してもいいですか？
31
00:03:32,795 --> 00:03:35,172
私は彼女の夫です。彼女は私に何でも言います。
32
00:03:36,132 --> 00:03:38,508
もっとお金を借りなければなりません。
動揺しないでください。
33
00:03:38,676 --> 00:03:42,679
- 私は決して動揺しません。
- これが最後です、約束します。
34
00:03:42,847 --> 00:03:45,641
- 私を侮辱しないでください。
- 全額返します。
35
00:03:45,808 --> 00:03:49,478
- 知っている。いくら必要ですか?
- 二千ドル。
36
00:03:49,646 --> 00:03:53,774
エイプリルと私はケータリングのアイデアを考えています。
素晴らしいでしょうね。
37
00:03:53,942 --> 00:03:55,651
私たちが素晴らしい料理人であることは認めますね。
38
00:03:55,818 --> 00:03:59,905
買わなきゃいけないものがあるんだ
そして古い借金もいくつかあります。
39
00:04:00,073 --> 00:04:02,824
またコカインの話ですか？
40
00:04:02,992 --> 00:04:06,870
私は誓います。すでに持っています
いくつかのパーティーを開催するようリクエストします。
41
00:04:07,038 --> 00:04:10,040
明らかに、そんなつもりはない
永遠に仕出し屋でいてください。
42
00:04:10,208 --> 00:04:13,669
私たちはまだオーディションを受けています。
何かが起こるかもしれません。
43
00:04:13,836 --> 00:04:18,840
私の日々は演技のクラスのため自由です。
ここ1年は麻薬をやっていない。
44
00:04:19,008 --> 00:04:23,303
♪ 泣き叫ぶ、すねる子供がまた♪
45
00:04:23,471 --> 00:04:28,392
♪ うっとりして、悩んで、当惑して… ♪
46
00:04:28,559 --> 00:04:32,145
お父さんとお母さんが浮かんでいる
また思い出レーン。
47
00:04:32,313 --> 00:04:35,899
エビを試してみましたか？
あなたは自分自身を上回りました。
48
00:04:36,067 --> 00:04:40,696
母のために抗ヒスタミン薬が必要です
喘息。彼女は「カミーユ」に変身します。
49
00:04:40,863 --> 00:04:43,907
- 彼女はいつもカミーユです。
- 少なくとも彼女はお酒を飲んでいません。
50
00:04:44,075 --> 00:04:48,578
- 彼女は素敵じゃないですか?
- 彼女もそれを知っています。彼女はいちゃいちゃしてる。
51
00:04:48,746 --> 00:04:53,333
80歳になったらやめるかもしれない
ガーターベルトを直す。
52
00:04:53,501 --> 00:04:57,546
- 抗ヒスタミン薬はどこにありますか？
- エリオットに聞いてください。彼はそれらを持っています。
53
00:04:58,840 --> 00:05:01,550
- フレデリックは彼女と一緒に来ませんでした。
- 彼はそんなことあるの？
54
00:05:01,718 --> 00:05:05,178
彼はとても怒っていて、とても憂鬱です。
55
00:05:05,346 --> 00:05:08,640
彼女は引っ越していくのだと思った。
56
00:05:08,808 --> 00:05:11,226
♪ 彼は丸薬だよ♪
57
00:05:11,394 --> 00:05:14,563
♪それでも彼は♪
58
00:05:14,731 --> 00:05:17,065
♪すべて私のもの、私が彼を守ります♪
59
00:05:17,233 --> 00:05:21,778
♪彼が魔法にかかるまでは... ♪
60
00:05:21,946 --> 00:05:26,158
- 気をつけろ、君たち。
- 子供たちはとてもかわいいです。
61
00:05:26,326 --> 00:05:28,243
休日になるとすごく寂しくなるんです。
62
00:05:28,411 --> 00:05:31,747
ああ、なんてことだ。だからこそ
フィル・ガミッシュを招待しました。
63
00:05:31,914 --> 00:05:35,042
- ハンナ、彼は本当に負け犬だ！
- 彼は敗者ではありません。
64
00:05:35,209 --> 00:05:38,754
- 彼は校長です。
- 彼はイカボッド・クレーンを思い出させます。
65
00:05:38,921 --> 00:05:41,548
興奮すると喉仏が飛び跳ねます。
66
00:05:41,716 --> 00:05:43,967
彼はあなたの元夫よりも優れています。
67
00:05:44,135 --> 00:05:46,970
- 彼は麻薬中毒者ではありません。
- 休憩してください。
68
00:05:47,138 --> 00:05:49,765
姉妹の話の邪魔をしているでしょうか？
69
00:05:49,932 --> 00:05:53,226
ここには興味深い独身男性はいません。
70
00:05:53,394 --> 00:05:54,853
ひどいですよ！
71
00:05:55,021 --> 00:05:58,440
もしかしたらエイプリルはフィルが好きなのかもしれない。
フィル、背の高い男。
72
00:05:58,608 --> 00:06:01,735
フィルに会いました。イカボッド・クレーンに似てる？
73
00:06:01,903 --> 00:06:06,323
- それが大好きです。それが私のタイプです。
-信じられない。
74
00:06:06,491 --> 00:06:08,367
落胆してはいけません。
75
00:06:08,534 --> 00:06:12,913
ハンナは何人かの男性を家に招待します
イカボッドに似ていない人たち。
76
00:06:13,081 --> 00:06:15,665
クリスマスか正月くらいかな。
77
00:06:15,833 --> 00:06:19,252
今年の新年でなければ、
たぶん来年の新年。ああ！
78
00:06:19,420 --> 00:06:21,171
きっとここのどこかにいるはずだ。
79
00:06:21,339 --> 00:06:24,216
私はイースター パレードという本が大好きです。
80
00:06:24,384 --> 00:06:27,135
あなたは正しかったです。それは私にとって意味がありました。
81
00:06:27,303 --> 00:06:31,098
- フレデリックはどうですか？彼は来ませんでした。
- 彼の気分の一つ。
82
00:06:31,265 --> 00:06:34,643
悪い週ではなかったが。
彼は絵を売りました。
83
00:06:34,811 --> 00:06:38,146
彼のより優れた絵の 1 つ、
美しい裸体の研究。
84
00:06:38,314 --> 00:06:41,608
それは私のことだった。
知ると面白い気持ちになるよ
85
00:06:41,776 --> 00:06:44,486
あなたは見知らぬ人の家で裸で吊るされています。
86
00:06:44,654 --> 00:06:48,448
でも、それが私だとは言えません...
君は真っ赤になっているよ。
87
00:06:49,325 --> 00:06:50,659
本当に？
88
00:06:50,827 --> 00:06:55,497
- ほかに何か？あなたは何をしているの？
- 失業期間が残り少なくなってきました。
89
00:06:55,665 --> 00:06:58,625
取ろうと思った
コロンビアのいくつかのコース。
90
00:06:58,793 --> 00:07:00,961
- のように...？
- 正確には分かりません。
91
00:07:01,129 --> 00:07:05,549
社会学、心理学。
子どもたちと関わる仕事が好きかもしれません。
92
00:07:05,716 --> 00:07:08,927
いつもお客さんがいるんだよ
場所を提供している人たち。
93
00:07:09,095 --> 00:07:13,348
興味がある人もいるかもしれない
アートを買う上で。電話しましょうか？
94
00:07:13,516 --> 00:07:16,768
フレデリックさんは、販売してくれるとありがたいでしょう。
95
00:07:16,936 --> 00:07:18,478
みんな？夕食の準備ができました。
96
00:07:18,646 --> 00:07:20,981
とても美しいですね。
彼女はきれいに見えませんか？
97
00:07:21,149 --> 00:07:24,943
あなたの元夫にばったり会いました。
彼は相変わらず頭がおかしい。
98
00:07:25,111 --> 00:07:26,820
彼は血液検査を受けていました。
99
00:07:26,988 --> 00:07:30,866
ミッキーはとても心気症なのよ。
彼は本物の病気に対処できるでしょうか？
100
00:07:31,033 --> 00:07:32,492
夕食に行きましょう。
101
00:07:34,370 --> 00:07:37,914
- 皆様...
- お父さん。
102
00:07:38,082 --> 00:07:40,667
- お父さん！
- いや、今...
103
00:07:40,877 --> 00:07:43,879
- 私たちは飢えています。
- これは乾杯です。
104
00:07:44,046 --> 00:07:45,714
これは乾杯です。
105
00:07:45,882 --> 00:07:49,050
ご存知のとおり、これは美しいです
感謝祭のディナー
106
00:07:49,218 --> 00:07:52,512
すべてハンナが準備してくれました。
107
00:07:52,680 --> 00:07:56,057
メアリーが少し手伝ってくれて、
ホリーとエイプリルも。
108
00:07:56,726 --> 00:07:58,768
いいえ、あなたがやったのです。
109
00:07:59,896 --> 00:08:03,982
そして私たちは彼女に酒を飲みます、
そして私たち全員が彼女を祝福します
110
00:08:04,192 --> 00:08:08,028
彼女の素晴らしい功績について
昨年のこの時期に、
111
00:08:08,196 --> 00:08:11,198
彼女は人形の家で大成功を収めました。
112
00:08:11,365 --> 00:08:14,910
- 万歳！
- ブラボー！
113
00:08:15,077 --> 00:08:19,873
私はノラを演じました、言いたくないのですが
何年目、それは難しいです
114
00:08:20,041 --> 00:08:22,584
トーバルドのように振る舞う
「小さなシマリス」
115
00:08:22,752 --> 00:08:26,171
完璧なお尻を作らずに
自分の中から。
116
00:08:26,631 --> 00:08:30,800
イプセンならそうだったと思う
私たちのハンナをとても誇りに思っています。
117
00:08:30,968 --> 00:08:32,719
スピーチ！
118
00:08:32,887 --> 00:08:35,514
いいえ、私はとてもとても幸運でした。
119
00:08:35,681 --> 00:08:38,391
子供ができたら仕事やめた
120
00:08:38,559 --> 00:08:42,229
そして家族に身を捧げました。
121
00:08:42,396 --> 00:08:45,899
でも私はいつも願っていた
その小さな宝石
122
00:08:46,067 --> 00:08:49,236
私を再びステージに誘惑するだろう。
123
00:08:49,403 --> 00:08:51,071
私のシステムからそれを取り出しました
124
00:08:51,239 --> 00:08:54,616
そして戻れるよ
私を最も幸せにしてくれるものに。
125
00:08:54,784 --> 00:08:56,451
ブラボー！
126
00:09:09,382 --> 00:09:13,426
それは私の想像ですか、
それともエリオットは私に好意を持っているのでしょうか？
127
00:09:13,594 --> 00:09:16,846
面白いですね。私も以前、そう思ったことがある。
128
00:09:17,014 --> 00:09:19,474
彼は私にとても注目しています。
129
00:09:19,642 --> 00:09:22,978
そして今夜彼は顔を赤らめた
私たちが一人だったとき。
130
00:09:23,145 --> 00:09:25,397
彼とハンナは幸せなのでしょうか。
131
00:09:26,065 --> 00:09:30,986
面白いですね。まだ感じます
彼のいちゃつきから少しざわめきます。
132
00:09:36,409 --> 00:09:38,159
コーヒーか紅茶はいかがですか？
133
00:09:38,327 --> 00:09:39,411
いいえ、ありがとう。
134
00:09:39,579 --> 00:09:42,664
- 何か食べるものはどうですか？
- いいえ、何もありません。
135
00:09:42,832 --> 00:09:45,458
- 本気ですか？
- 絶対に。
136
00:09:45,626 --> 00:09:48,044
あなたと何をするつもりですか？神様…
137
00:09:49,297 --> 00:09:54,426
そして、なぜ来なかったのですか？
私たちは皆、素晴らしい時間を過ごしました。
138
00:09:54,594 --> 00:09:58,972
私は期間を経ています
人と一緒にいられない場所。
139
00:09:59,140 --> 00:10:03,685
- 私は誰も虐待したくありませんでした。
-そんなことはないでしょう。とても甘いです。
140
00:10:03,853 --> 00:10:06,896
私が一緒にいられるのはあなただけです、
141
00:10:07,064 --> 00:10:09,524
一緒にいることを楽しみにしている人。
142
00:10:09,692 --> 00:10:13,028
あなたは誰に対しても厳しすぎるので、
あなたはそれを知っています。
143
00:10:14,947 --> 00:10:18,283
- あなたを愛せるだけで十分ではないですか？
- あなたはとてもパズルですね。
144
00:10:18,451 --> 00:10:23,204
私にはとても優しい
そして他人をとても軽蔑しています。
145
00:10:23,372 --> 00:10:26,708
あなたがいた時代がありました
私だけと一緒にいられて幸せでした。
146
00:10:26,876 --> 00:10:30,545
あなたは学びたかったのです
詩のこと、音楽のこと。
147
00:10:30,713 --> 00:10:35,008
私はあなたにすべてを教えましたか
あげてもいいですか？私はそうは思わない。
148
00:10:39,555 --> 00:10:42,724
エリオットはそうかもしれない
あなたにいくつかのクライアントを。
149
00:10:42,892 --> 00:10:46,561
きっとあのバカ達は
芸術に対して深い思い入れがある。
150
00:10:46,729 --> 00:10:50,565
あなたには決してわかりません。
彼はただ良いことをしようとしているだけだ。
151
00:10:50,733 --> 00:10:52,734
- 彼はあなたのことが好きだから。
- 自分？
152
00:10:52,902 --> 00:10:55,403
そう、エリオットはあなたに憧れているのです。
153
00:10:55,571 --> 00:10:57,405
何に基づいて?あなたは彼に会うことはありません。
154
00:10:57,573 --> 00:10:59,658
あなたが彼に会うたびに基づいて
155
00:10:59,825 --> 00:11:04,245
あなたは家に帰ります
彼が勧めた本と一緒に。
156
00:11:04,413 --> 00:11:06,831
いいえ、彼は私の妹の夫です。
157
00:11:06,999 --> 00:11:10,752
もしあなたが彼に半分のチャンスを与えたとしたら、
あなたは彼が欲しいでしょう。
158
00:11:10,920 --> 00:11:13,922
彼は栄光ある会計士だ
そして彼はあなたを追っています。
159
00:11:15,257 --> 00:11:19,761
そして私は自分の作品を販売することを好みます
感謝してくれる人へ。
160
00:11:21,305 --> 00:11:23,098
分かるでしょう？
161
00:11:31,357 --> 00:11:35,360
- スケッチをやらせてくれないんですか？
- 汚すぎるよ。
162
00:11:35,528 --> 00:11:38,780
でも、リハーサルで彼らに見せたんです。
163
00:11:38,948 --> 00:11:40,865
ミッキー、放送まであと30分。
164
00:11:41,033 --> 00:11:44,786
- ショーは 5 分短いです。
- どうして短くできるのですか？
165
00:11:44,954 --> 00:11:48,957
- さあ、あと 10 分です。
- 彼らにはそんなことはできません。
166
00:11:49,125 --> 00:11:52,627
- 私たちの評価は低いです。
- 私は偏頭痛があります。
167
00:11:52,795 --> 00:11:55,296
ロニーの楽屋に行ったほうがいいよ。
168
00:11:55,464 --> 00:11:58,800
彼はクアルードをとったに違いない。
彼はショーをやることができない。
169
00:11:58,968 --> 00:12:02,887
主よ、なぜ私が？私は何をしたの...?
基準と実践?
170
00:12:03,055 --> 00:12:07,142
- スケッチが汚いのはなぜですか?
- 児童虐待はデリケートなものです。
171
00:12:07,309 --> 00:12:09,060
国の半分がやっている。
172
00:12:09,228 --> 00:12:12,355
- でも、あなたは名前を挙げますね。
-いいえ、私たちは「教皇」と言います。
173
00:12:12,523 --> 00:12:15,150
そのスケッチは放送できません。
174
00:12:15,317 --> 00:12:18,111
PLO に関する私のスケッチを変更したのは誰ですか?
175
00:12:18,279 --> 00:12:22,198
- 4行をカットしなければなりませんでした。
- 前提が崩れています。
176
00:12:22,366 --> 00:12:25,034
あなたは狂っています。それほど繊細ではありません。
177
00:12:25,202 --> 00:12:28,913
誰にも改ざんされたくない
私に言わずに。
178
00:12:29,081 --> 00:12:31,416
カットして欲しいなら、私がカットします。
179
00:12:31,584 --> 00:12:36,171
痴漢の代わりに聞いてください
スケッチ、繰り返してみませんか
180
00:12:36,338 --> 00:12:39,048
スペルマン枢機卿/ロナルド・レーガン
同性愛者のダンスナンバー？
181
00:12:39,216 --> 00:12:40,592
気分が良くありません。
182
00:12:40,760 --> 00:12:43,386
ドラッグストアを飲み込んでどうしたの？
183
00:12:43,554 --> 00:12:44,846
声が出なくなってしまいました。
184
00:12:45,014 --> 00:12:49,058
ロニー、25分以内に続けてください。
185
00:12:49,226 --> 00:12:52,187
タガメット持ってる人いる？私の潰瘍。
186
00:12:52,354 --> 00:12:54,314
クアルードが欲しいですか？
187
00:12:55,274 --> 00:12:57,692
この番組は私の健康を損ないます。
188
00:12:57,860 --> 00:13:00,195
私の元パートナーはカリフォルニアに引っ越します。
189
00:13:00,362 --> 00:13:04,365
彼がプロデュースする愚かな番組はすべて
大ヒットに変わります。
190
00:13:04,533 --> 00:13:07,202
人生で何をするつもりですか?
191
00:13:07,870 --> 00:13:11,456
忘れずに見なければなりません
明日は元妻です。
192
00:13:15,377 --> 00:13:18,588
こんにちは！出演させていただければ幸いです。
193
00:13:18,756 --> 00:13:20,548
2分あります。
194
00:13:20,716 --> 00:13:24,552
ショーは私を殺します。
100万件の予約を取りました。
195
00:13:24,720 --> 00:13:28,223
- 見なきゃ...
- 息子たちの誕生日に 2 分。
196
00:13:28,390 --> 00:13:30,558
お誕生日おめでとう、皆さん。
197
00:13:30,726 --> 00:13:33,353
皆さん、見てください。パパがプレゼントを持ってきてくれました。
198
00:13:33,562 --> 00:13:35,480
ちょっとしたハグ？これは何ですか？
199
00:13:35,648 --> 00:13:38,233
何かアクションを起こしてみてはどうでしょうか？調子はどうですか？
200
00:13:38,400 --> 00:13:40,068
すべて順調です。
201
00:13:40,236 --> 00:13:43,530
プレゼントを開けます。
反応を聞かせてください。
202
00:13:43,697 --> 00:13:45,281
- エリオットはどうですか？
- 彼は元気だよ。
203
00:13:45,449 --> 00:13:48,743
私は彼を説得しようとしている
劇を生み出すこと。
204
00:13:48,911 --> 00:13:50,328
それは素晴らしいでしょう。
205
00:13:50,496 --> 00:13:54,082
私は彼が好きです、彼は優しい人です。
素晴らしいミットじゃないですか？
206
00:13:54,250 --> 00:13:58,002
彼は敗者だから。
彼は私と同じように不器用で不器用です。
207
00:13:58,170 --> 00:14:01,005
私はいつも自信のない人が好きです。
208
00:14:01,173 --> 00:14:02,423
彼はミットが欲しかった。
209
00:14:02,591 --> 00:14:07,512
―旦那さんのセンスが良かったんですね。
- ありがとう。それは美しさです。
210
00:14:07,680 --> 00:14:09,430
あそこに行ってください。さあ、急いで。
211
00:14:09,598 --> 00:14:12,642
宋の花瓶のそばに出て、これを捕まえてください。
212
00:14:12,810 --> 00:14:14,060
写真を見てください！
213
00:14:14,228 --> 00:14:19,607
ハンナは優しいです。
それでも時々怒ることもありますが
214
00:14:19,775 --> 00:14:22,235
少なくとも私は養育費を払っていません。
215
00:14:23,362 --> 00:14:26,281
何もないといいのですが
私は物理的に間違っています。
216
00:14:26,448 --> 00:14:28,449
今回の問題は何ですか？
217
00:14:28,617 --> 00:14:32,036
今回本当に思うのは、
何かを持っています。
218
00:14:32,204 --> 00:14:37,000
アデノイドのようなものではありません、
私がそれらを出していた場所。
219
00:14:37,167 --> 00:14:41,337
あなたのお父さんを見ました。
彼は胸の痛みを訴えた。
220
00:14:41,505 --> 00:14:44,799
この男は本物だ
家族の心気症。
221
00:14:44,967 --> 00:14:49,512
- めまいがあったとおっしゃっていましたね。
- はい、開発中です
222
00:14:49,680 --> 00:14:52,223
右耳の難聴です。左耳。
223
00:14:52,391 --> 00:14:55,935
ごめんなさい、私の右です...
右か左か。思い出せません。
224
00:14:56,103 --> 00:14:57,270
見てみましょう。
225
00:15:18,208 --> 00:15:23,046
大幅な下落がありました
高デシベル範囲で。
226
00:15:23,213 --> 00:15:24,505
本当に？
227
00:15:24,673 --> 00:15:27,926
あなたは暴露されました
大きな音やウイルスの影響でしょうか？
228
00:15:28,093 --> 00:15:32,513
私は完全に健康でした。
私はいつも何かを持っていると想像します。
229
00:15:32,681 --> 00:15:34,891
初めてこれに気づいたのはいつですか?
230
00:15:35,059 --> 00:15:37,602
1ヶ月ほど前。私は何を持っていますか？
231
00:15:37,770 --> 00:15:42,148
めまいがしたことがある。
呼び出し音やブザー音はどうですか？
232
00:15:42,316 --> 00:15:47,320
はい、そう言えば、
ブザー音も鳴り響きます。
233
00:15:47,488 --> 00:15:51,699
- 呼び出し音が鳴り響く。耳が聞こえなくなってしまうのでしょうか？
- 片耳だけです。
234
00:15:51,867 --> 00:15:55,453
より健康的ですか
両耳に問題があるのですか？
235
00:15:56,830 --> 00:16:01,125
予約をする
いくつかの検査をするために病院へ。
236
00:16:01,293 --> 00:16:03,378
病院は？どのようなテストですか?
237
00:16:03,545 --> 00:16:05,797
心配しないでください。
238
00:16:05,965 --> 00:16:10,218
これらはさらに多くのことです
洗練されたテスト。何でもありません。
239
00:16:10,386 --> 00:16:14,055
ではなぜ病院に行くのでしょうか？よく聞こえます。
240
00:16:14,223 --> 00:16:17,308
だから高いデシベルには弱いんです。
241
00:16:17,476 --> 00:16:21,062
慌てないで。ただしたいだけです
いくつかのことを除外します。
242
00:16:21,230 --> 00:16:25,066
- どのような？
- 何でもありません。私を信じてくれますか？
243
00:16:25,234 --> 00:16:28,236
こんにちは、ウィルクス博士?ミッキー・サックスです。
244
00:16:28,404 --> 00:16:30,530
質問したいのですが。
245
00:16:30,698 --> 00:16:32,407
もちろん。どうしたの？
246
00:16:32,574 --> 00:16:35,159
片耳に難聴がある場合
247
00:16:35,327 --> 00:16:38,621
そしてそれはウイルスによるものではありません
大きな音が出たり、
248
00:16:38,789 --> 00:16:41,040
可能性は何ですか？
249
00:16:41,208 --> 00:16:44,043
何でも。多くの場合、それは遺伝します。
250
00:16:44,211 --> 00:16:47,046
インフルエンザ、小さな音でも大丈夫です。
251
00:16:47,214 --> 00:16:48,923
そうですね、でもそれ以上に悪いことはありませんか？
252
00:16:49,091 --> 00:16:53,928
ダークサイドだと思う
そのうちの1つは脳腫瘍です。
253
00:16:55,723 --> 00:16:57,640
本当に？
254
00:16:57,808 --> 00:17:01,060
- ここに新しいページがあります。
- カードはこれを手に入れましたか？
255
00:17:01,228 --> 00:17:03,521
- まだ。
- うまくいくことを祈りましょう。
256
00:17:03,689 --> 00:17:07,900
ええ、本当に。
もうすぐ降ります、いいですか？
257
00:17:08,068 --> 00:17:10,820
ミッキー、どうしたの？
258
00:17:10,988 --> 00:17:13,948
眩暈がする。具合がよくありません。
259
00:17:14,116 --> 00:17:16,784
呼び出し音が聞こえますか?
呼び出し音はありますか？
260
00:17:16,952 --> 00:17:20,204
- はい、聞こえます。こんにちは？
-そうではありません。
261
00:17:20,372 --> 00:17:24,959
そうだ、遅くまで仕事するつもりだ。
いいえ、注文します。
262
00:17:25,127 --> 00:17:28,129
腫瘍があったら、
何をすればいいのか分かりません。
263
00:17:28,297 --> 00:17:30,673
彼はあなたに腫瘍があるとは言っていませんでした。
264
00:17:30,841 --> 00:17:32,341
彼らはあなたに教えてくれません。
265
00:17:32,509 --> 00:17:35,136
弱い人はパニックになることもあります。
266
00:17:35,304 --> 00:17:39,390
- でも、あなたは違います。
- ああ、神様。ブーンという音が聞こえますか？
267
00:17:39,558 --> 00:17:41,893
さあ、ショーがあるんだ。
268
00:17:42,061 --> 00:17:45,313
- 集中できない。
- でも何も問題ありません。
269
00:17:45,481 --> 00:17:48,775
では、なぜ彼はさらなる検査を望むのでしょうか？
270
00:17:48,942 --> 00:17:50,610
彼は物事を排除しなければなりません。
271
00:17:50,778 --> 00:17:53,613
- どのような？
- わからない。癌。
272
00:17:53,781 --> 00:17:57,325
そんなこと言わないでね。
その言葉は聞きたくない。
273
00:17:57,493 --> 00:17:59,327
しかし、あなたには症状がありません。
274
00:17:59,495 --> 00:18:02,371
典型的な症状が出た
脳腫瘍のこと。
275
00:18:02,539 --> 00:18:05,500
2ヶ月前
それは悪性黒色腫でした。
276
00:18:05,667 --> 00:18:09,337
突然の登場
背中の黒い斑点について。
277
00:18:09,505 --> 00:18:13,841
- それはあなたのシャツにありました。
-どうやって知ったのですか？
278
00:18:14,009 --> 00:18:16,219
私たちは決断を下さなければなりません。
279
00:18:16,386 --> 00:18:19,806
考えられない。
今朝はとても幸せでした。
280
00:18:19,973 --> 00:18:23,935
- 何が問題だったのか分かりません。
- あなたは惨めでした。
281
00:18:24,103 --> 00:18:27,814
悪い評価もいただきました。
スポンサーは激怒している。
282
00:18:27,981 --> 00:18:31,234
嬉しかったです、
しかし、私は自分がそうであることに気づいていませんでした。
283
00:18:35,405 --> 00:18:37,740
これらはおいしいですよ！彼らは何ですか？
284
00:18:37,908 --> 00:18:40,993
それはウズラの卵です。いいじゃないですか？
285
00:18:41,161 --> 00:18:44,664
私の友達のエイプリルがそれを作ります。
エビパフを試してみてください。
286
00:18:44,832 --> 00:18:47,542
- それは良さそうですね。
- 私がそれを作ります。
287
00:18:48,335 --> 00:18:51,754
すみません。ありがとう。
288
00:18:52,714 --> 00:18:55,716
- ストロガノフの準備ができました。
- ヒットしました！
289
00:18:55,884 --> 00:18:58,052
これで。昨日、オーディションを受けてきました。
290
00:18:58,220 --> 00:19:02,265
- それはヒットしませんでした。
- 来週は 5 件の仕事が決まります。
291
00:19:02,432 --> 00:19:06,060
- アサリはもうありますか？
- いくつか。あなたはそれらが好きですか？
292
00:19:06,228 --> 00:19:08,646
- 抵抗できない。
- なんてお世辞でしょう。
293
00:19:08,814 --> 00:19:13,401
- エビは試しましたか？
- あなたは仕出し屋になるには魅力的すぎます。
294
00:19:13,569 --> 00:19:15,903
- 私たちは女優です。
- 最初の仕事は？
295
00:19:16,071 --> 00:19:18,447
- 食べ物はそんなにまずいですか？
- 全くない。
296
00:19:18,615 --> 00:19:22,201
ラザニアにはもっとソースが必要です。こんにちは。
297
00:19:22,369 --> 00:19:24,996
あなたは女優です
エビのセンスがある。
298
00:19:25,164 --> 00:19:29,250
エビパフはホーリーズです。
クレープキャビアを作ります。
299
00:19:29,418 --> 00:19:32,253
そして、ウズラは卵を担当します。
300
00:19:32,421 --> 00:19:35,256
余分な貝を二個盗んでしまった。
301
00:19:35,424 --> 00:19:38,759
- ちなみに、私はデイビッド・トルチンです。
- エイプリル・ノックス、こんにちは。
302
00:19:38,927 --> 00:19:40,219
あなたはホリーです。
303
00:19:40,387 --> 00:19:43,055
私たちはスタニスラフスキー・ケータリング・カンパニーです。
304
00:19:43,223 --> 00:19:47,602
本当のことを言います。
私はパーティーにうんざりしていました。
305
00:19:47,769 --> 00:19:49,729
私たちの方が面白いのでは？
306
00:19:49,897 --> 00:19:53,024
アイーダの話を聞きます。
私が邪魔でなければ。
307
00:19:53,192 --> 00:19:54,400
全くない。
308
00:19:54,568 --> 00:19:58,988
エルナーニでパヴァロッティを見ました
METで泣いた。
309
00:19:59,156 --> 00:20:00,281
オペラを見て泣いてしまう。
310
00:20:00,449 --> 00:20:03,618
最後のシーンでぐったりしてしまう
椿姫で。
311
00:20:03,785 --> 00:20:06,579
私も。メトロポリタン美術館にプライベートボックスがあります。
312
00:20:06,747 --> 00:20:10,917
ワインボトルを持っていきますが、
見ていて泣きます。おぞましい。
313
00:20:11,084 --> 00:20:13,502
- 職業はなんですか？
- 私は建築家です。
314
00:20:13,670 --> 00:20:15,463
何を建てますか?
315
00:20:15,631 --> 00:20:17,965
- 本当に興味がありますか？
- うん。
316
00:20:18,967 --> 00:20:20,426
何時に降りますか？
317
00:20:22,304 --> 00:20:25,556
- それは赤いものですか？
- 素晴らしいですね。
318
00:20:25,724 --> 00:20:30,561
文脈に依存しないデザインですが、
ストリートの雰囲気を残したかった
319
00:20:30,729 --> 00:20:33,731
プロポーションと素材について。
320
00:20:33,899 --> 00:20:37,151
- それは磨かれていない赤御影石です。
-そうですか？
321
00:20:37,319 --> 00:20:40,738
- オーガニックな品質を持っています。
- 右。
322
00:20:40,906 --> 00:20:44,450
完全に相互依存しており、
お分かりでしょうが。
323
00:20:44,618 --> 00:20:49,288
言葉では言い表せません。
重要なことは、呼吸することです。
324
00:20:49,456 --> 00:20:53,000
4月、人々が生き生きと通り過ぎます
ずっと構造物。
325
00:20:53,168 --> 00:20:55,294
彼らは決して感謝しません。
326
00:20:55,462 --> 00:20:57,838
あなたは自分の環境に同調します。
327
00:20:58,006 --> 00:21:01,509
- それは重要です。
- 好きな建物は何ですか？
328
00:21:01,677 --> 00:21:02,885
いくつか見たいですか？
329
00:21:03,053 --> 00:21:05,388
さて、やってみましょう。
330
00:21:49,057 --> 00:21:53,894
とてもロマンチックですね。
フレンチドアを開けたい…
331
00:21:54,062 --> 00:21:57,148
- フランス語です。
-そうです。ロマンチックですね。
332
00:21:57,316 --> 00:22:01,777
そしてハンサムなパートナーがいる
そのすぐ隣に座っています。
333
00:22:01,945 --> 00:22:05,948
あなたの目は進みます、
自己満足に陥って、そして…
334
00:22:06,116 --> 00:22:08,534
- それはただ...
- これを見てください。
335
00:22:08,702 --> 00:22:10,786
それは本当にひどいことです。
336
00:22:10,954 --> 00:22:13,622
- そしてそれは他のすべてを台無しにします。
-そうですよ。
337
00:22:13,790 --> 00:22:16,375
今日はたくさんのものを見てきました。
338
00:22:16,543 --> 00:22:18,794
私たちは家に帰ることを考えるべきです。
339
00:22:18,962 --> 00:22:20,504
- うん。
- わかりました。
340
00:22:20,672 --> 00:22:24,759
- 誰が最初に落とされますか?
- うーん、分かりません。
341
00:22:24,926 --> 00:22:29,055
- 私はダウンタウンに住んでいます。
- 私たちは二人ともダウンタウンに住んでいます。
342
00:22:30,265 --> 00:22:32,767
それはあなたがどのような方向に進みたいかによって異なります。
343
00:22:32,934 --> 00:22:37,730
知っている。 5位を取ったら、
それなら私たちが先にあなたの家に行きます。
344
00:22:37,898 --> 00:22:40,483
- それはできますよ。
- しかし、フィフスは詰まっています。
345
00:22:40,650 --> 00:22:43,652
-つまり...
- まあ、時々ね。
346
00:22:43,820 --> 00:22:46,072
あなたはチェルシーに住んでいますよね？
347
00:22:46,239 --> 00:22:49,617
チェルシーにお住まいの方は、
それがおそらく最初です。
348
00:22:49,785 --> 00:22:51,827
- わかりました。
-そして4月。
349
00:22:51,995 --> 00:22:53,079
素晴らしい。
350
00:22:59,878 --> 00:23:02,463
当然、私が先に家に連れて帰ります。
351
00:23:02,631 --> 00:23:04,715
明らかに、彼は 4 月の方が好きです。
352
00:23:04,883 --> 00:23:07,635
もちろん、私はとても口を閉ざしていました
一晩中
353
00:23:07,803 --> 00:23:10,388
そんなこと言ったなんて信じられない
グッゲンハイム美術館について
354
00:23:10,555 --> 00:23:14,683
私の愚かなローラースケートのジョークです。
冗談は決して言ってはいけません。
355
00:23:14,851 --> 00:23:17,812
ママは彼らに伝えてください、そしてハンナは、
しかし私は彼らを殺します。
356
00:23:18,355 --> 00:23:23,776
エイプリルはどこで出てきたのですか
「有機的形態」のような用語でしょうか?
357
00:23:23,944 --> 00:23:27,154
それは当然です。彼女はブランダイスに行きました。
358
00:23:27,322 --> 00:23:30,491
彼女は知りません
彼女が何について話しているのか。
359
00:23:30,659 --> 00:23:34,161
その道を信じてもらえますか
彼女は彼をデイビッドと呼んでいましたか？
360
00:23:34,329 --> 00:23:38,040
「私もそう思います、デヴィッド。
素晴らしい空間です、デビッド。」
361
00:23:38,208 --> 00:23:40,793
私はエイプリルが嫌いです。彼女は強引です。
362
00:23:41,294 --> 00:23:45,339
彼らは私を捨てるだろう、そして彼女はそうするだろう
彼を誘ってください。吹き飛ばしてしまいました。
363
00:23:46,383 --> 00:23:48,676
そして私は彼のことが本当に大好きです。
364
00:23:49,386 --> 00:23:51,554
それをやめてください。私は動揺するつもりはありません。
365
00:23:51,721 --> 00:23:55,558
読書をしなければなりません。
早く寝ます
366
00:23:55,725 --> 00:23:57,601
そして追加のセコナルを受け取ります。
367
00:25:21,436 --> 00:25:24,939
- なんと。
- エリオット！ここで何をしているの？
368
00:25:25,106 --> 00:25:28,609
- 本屋を探しています。
- このセクションでは？
369
00:25:28,777 --> 00:25:31,946
時間を潰しています。
この近くに顧客がいます。
370
00:25:32,113 --> 00:25:35,449
- あなたはどうですか？
- そうですね、私は生きています...
371
00:25:35,617 --> 00:25:37,451
- あなたはこの近くに住んでいます。
- 私はします。
372
00:25:37,619 --> 00:25:40,913
- どこに向かっているのですか？
- AAミーティングへ。
373
00:25:41,081 --> 00:25:43,958
なぜまだ行くのですか？
アルコールには決して触れません。
374
00:25:44,125 --> 00:25:45,709
あなたはフレデリック以前に私のことを知りませんでした。
375
00:25:45,877 --> 00:25:49,630
まずはビールから始めたいと思います
朝の十時に。
376
00:25:49,798 --> 00:25:53,801
- とても不幸だったのでしょうね。
- 不幸で太っている。
377
00:25:53,969 --> 00:25:56,387
今でも集会は心地よいものだと感じています。
378
00:25:56,555 --> 00:26:00,808
決して理解できないでしょう。
あなたはとても明るくて美しいです。
379
00:26:00,976 --> 00:26:04,562
私は自分自身に思います、
「彼女にはどんな問題があるでしょうか？」
380
00:26:04,729 --> 00:26:07,606
私の子供時代の話を始めさせないでください。
381
00:26:07,774 --> 00:26:11,485
あのね？
この近くに本屋があります。
382
00:26:11,653 --> 00:26:13,404
きっと気に入っていただけるでしょう。
383
00:26:13,572 --> 00:26:15,155
- はい？
- そうでしょうね。
384
00:26:15,323 --> 00:26:17,366
- 少しお暇があれば…
- もちろんです。
385
00:26:17,534 --> 00:26:18,826
ありがとう。
386
00:26:20,620 --> 00:26:23,163
これは素晴らしいことではないでしょうか？彼らはすべてを持っています。
387
00:26:23,331 --> 00:26:25,833
- 素晴らしい。
- どの本が欲しかったんですか？
388
00:26:26,001 --> 00:26:27,918
- 何？
-本が欲しかったんですか？
389
00:26:28,086 --> 00:26:32,006
いや、時間を潰しているんです。
ただ閲覧したいだけです。
390
00:26:32,173 --> 00:26:33,591
正しい場所を選びましたね。
391
00:26:33,758 --> 00:26:36,677
午後中ずっと滞在して、ただ読書することもできます。
392
00:26:36,845 --> 00:26:40,264
時間がない限り。
コーヒーを飲むことができました。
393
00:26:40,432 --> 00:26:43,392
- 時間がありません。
- わかりました。
394
00:26:43,560 --> 00:26:46,353
問題ない。忙しいですね。私は...
395
00:26:46,521 --> 00:26:49,690
緊張しているようですね。大丈夫ですか？いいえ？
396
00:26:49,858 --> 00:26:52,192
- はい。
- 大丈夫ですか？
397
00:26:52,360 --> 00:26:54,403
うん。元気ですか？
398
00:26:54,571 --> 00:26:56,363
大丈夫です。
399
00:26:56,531 --> 00:26:58,657
- フレデリックはどうですか？
- 大丈夫。
400
00:26:58,825 --> 00:27:01,410
カラヴァッジョ展に行ってきました。
401
00:27:01,578 --> 00:27:06,373
フレデリックと一緒に行くのはとても楽しいです。
とても勉強になります。
402
00:27:06,541 --> 00:27:10,044
- カラヴァッジョは好きですか？
- はい、そうでない人はいますか？
403
00:27:10,545 --> 00:27:12,296
見て。
404
00:27:13,590 --> 00:27:16,884
えーカミングス。これをいただきたいのですが。
405
00:27:17,052 --> 00:27:18,844
そんなことはさせられない。
406
00:27:19,012 --> 00:27:22,014
- ぜひそうしたいです。
- 私はそうは思わない。
407
00:27:22,182 --> 00:27:25,100
あなたの詩を読みました
そして彼の最後の一週間のことを思い出した。
408
00:27:25,268 --> 00:27:28,812
彼の詩とあなたへの思い。
409
00:27:29,397 --> 00:27:30,731
大丈夫ですよ。
410
00:27:30,899 --> 00:27:33,192
これは素晴らしいですね。私はe.eが大好きです。カミングス。
411
00:27:33,360 --> 00:27:35,444
これをぜひいただきたいです。
412
00:27:35,612 --> 00:27:39,239
そして、いつかそれについて話し合えるかもしれません。
413
00:27:44,579 --> 00:27:48,207
- どうもありがとう。
- 本屋を教えてくれてありがとう。
414
00:27:48,375 --> 00:27:51,585
私を連れて行ってもいいよ
いつかAAミーティングへ。
415
00:27:51,753 --> 00:27:54,380
- ぜひ見てみたいです。
- きっと気に入っていただけると思います。
416
00:27:54,547 --> 00:27:57,758
本当に面白いですね。
楽しい時間を過ごせるでしょう。
417
00:27:57,926 --> 00:28:01,261
112ページの詩も忘れないでください。
418
00:28:01,429 --> 00:28:04,098
- あなたのことを思い出しました。
- 本当に？
419
00:28:08,478 --> 00:28:09,978
112ページ。
420
00:28:10,772 --> 00:28:12,147
- さよなら。
- さよなら！
421
00:28:19,698 --> 00:28:23,492
「あなたのちょっとした表情も
簡単に私を解放してくれるでしょう
422
00:28:23,660 --> 00:28:26,286
指のように自分を閉ざしているのに
423
00:28:26,454 --> 00:28:29,540
あなたはいつも自分で花びらを一枚ずつ開いていきます
424
00:28:29,708 --> 00:28:33,460
春が開くにつれて
巧みに、神秘的にタッチします。
425
00:28:33,628 --> 00:28:35,462
彼女の最初のバラ
426
00:28:37,006 --> 00:28:41,468
あなたが何なのか分かりません
それは閉じて開きます
427
00:28:41,636 --> 00:28:44,179
私の中の何かだけが理解できる
428
00:28:44,347 --> 00:28:49,309
あなたの瞳の声
すべてのバラよりも深い
429
00:28:49,477 --> 00:28:53,021
誰もいない、雨さえも
430
00:28:53,189 --> 00:28:55,566
手がとても小さいです。
431
00:29:51,080 --> 00:29:54,082
ENG の結果にはあまり満足していませんでしたが、
432
00:29:54,250 --> 00:29:55,876
またはBSERのいずれか。
433
00:29:56,044 --> 00:30:01,215
それであなたを断層撮影所に送ったのですが、
そういったものすべてが転がっています。
434
00:30:01,382 --> 00:30:03,217
ここに灰色の領域があるのが見えますか?
435
00:30:04,052 --> 00:30:07,971
そのエリアは私が持っていたものです
遭遇しないことを祈りました。
436
00:30:08,139 --> 00:30:12,059
月曜日に来てほしいのですが
CATスキャン用。
437
00:30:12,227 --> 00:30:16,730
- 脳スキャンですか？
- 一歩ずつ進んでいきましょう。
438
00:30:16,898 --> 00:30:21,109
私たちは何も決定しません
すべての情報が揃うまで。
439
00:30:24,781 --> 00:30:27,574
わかりました、ゆっくりしてください。
440
00:30:27,742 --> 00:30:30,077
彼はあなたが何も持っているとは言いませんでした。
441
00:30:30,870 --> 00:30:33,997
彼はただ気に入らないだけです
X 線写真上のスポット。
442
00:30:34,165 --> 00:30:38,252
あなたが何かを持っているという意味ではありません。
結論を急がないでください。
443
00:30:38,545 --> 00:30:40,420
あなたには何も起こらないでしょう。
444
00:30:40,588 --> 00:30:43,298
あなたはニューヨーク市にいます。
ここはあなたの街です。
445
00:30:43,466 --> 00:30:46,593
あなたは渋滞に囲まれています
およびレストラン
446
00:30:46,761 --> 00:30:51,098
神様！どうしてある日突然消えてしまうのでしょうか？
447
00:30:51,766 --> 00:30:55,018
落ち着いてください。大丈夫ですよ。
448
00:30:55,186 --> 00:30:57,229
パニックにならないでください。
449
00:30:58,147 --> 00:31:02,943
私は死にます！私はそれを知っている！
肺に斑点があります!
450
00:31:03,111 --> 00:31:07,155
ゆっくりしてください。オンではありません
あなたの肺。耳にかかっています。
451
00:31:07,323 --> 00:31:11,076
それは同じことですよね？
眠れません。
452
00:31:11,244 --> 00:31:14,830
神様、私の頭には腫瘍があります
バスケットボールくらいの大きさ
453
00:31:14,998 --> 00:31:18,458
私は感じることができると考え続けています
まばたきするたびにそれが表示されます。
454
00:31:18,626 --> 00:31:21,962
イエス様！彼は私に脳スキャンをしてほしいと思っています
455
00:31:22,130 --> 00:31:24,673
彼がすでに疑っていることを確認するため
456
00:31:24,841 --> 00:31:28,135
私は神と取引をします。
私の耳だけに聞かせてください。
457
00:31:28,303 --> 00:31:30,762
耳が聞こえなくなり、片目が見えなくなってしまいます。
458
00:31:30,930 --> 00:31:32,639
脳の手術は望んでいません。
459
00:31:32,807 --> 00:31:36,351
私も結局あの人みたいになるよ
ウールキャップ付き
460
00:31:36,519 --> 00:31:38,896
花屋に配達する人
461
00:31:39,063 --> 00:31:43,400
一生医者に駆け込むのです。
ニュースはいつでも良いものです。
462
00:31:43,568 --> 00:31:46,612
それは真実ではありません。何年も前はどうでしょうか？
463
00:31:46,779 --> 00:31:50,365
申し訳ありませんが
子供を産むことができないということ。
464
00:31:52,452 --> 00:31:56,288
- やあ。
-チャンスはないですか？
465
00:31:56,456 --> 00:31:59,291
普通の性生活を送ることができますが、
466
00:31:59,459 --> 00:32:02,669
しかし彼のテストが示しているのは
彼は不妊だということ。
467
00:32:02,837 --> 00:32:05,547
精子の量が少なく、不妊症です。
468
00:32:05,715 --> 00:32:07,841
何かできることはありますか？腕立て伏せ？
469
00:32:08,009 --> 00:32:10,802
- そうではないと思います。
- セカンドオピニオンが必要です。
470
00:32:10,970 --> 00:32:13,555
- これはセカンドオピニオンです。
- 3番目。
471
00:32:13,723 --> 00:32:15,849
これは打撃だと認識しています。
472
00:32:16,017 --> 00:32:18,769
私の経験では、素晴らしい結婚がたくさんありました
473
00:32:18,937 --> 00:32:21,855
不安定になって壊れる
474
00:32:22,023 --> 00:32:24,858
これに対処できないことによって。
475
00:32:25,026 --> 00:32:28,862
あまり無理しないでほしいと思います。
採用できるのは、
476
00:32:29,030 --> 00:32:32,783
そして人工的なものもあります
受精の方法。
477
00:32:32,951 --> 00:32:34,868
とても屈辱的です。違います...
478
00:32:35,036 --> 00:32:36,787
自分をダメにしてしまったのか？
479
00:32:36,955 --> 00:32:41,041
- どうすれば自分を破滅させることができますか？
- 過度のマスターベーション？
480
00:32:41,209 --> 00:32:45,837
私の趣味を否定するつもりですか？イエス。
もしかしたら養子を迎えることもできるかもしれない。
481
00:32:46,005 --> 00:32:49,257
――人工授精についてはどうですか？
- 何？
482
00:32:49,425 --> 00:32:52,135
- 私はインプラントを受けるつもりです...
- 見知らぬ人ですか？
483
00:32:52,303 --> 00:32:55,263
彼らには銀行がある
冷凍保存しているところ。
484
00:32:55,431 --> 00:32:59,184
- 解凍された子供ですか？
・出産を体験してみたい。
485
00:32:59,352 --> 00:33:03,146
- 見知らぬ人と？
- Think about it.私が尋ねるのはそれだけです。
486
00:33:03,314 --> 00:33:07,025
最高のショーだと思う
you two ever wrote.
487
00:33:07,193 --> 00:33:11,446
The funniest show we did
私たちがエミー賞を受賞した作品です。
488
00:33:11,614 --> 00:33:14,658
笑える限りだと思いますが、
489
00:33:14,826 --> 00:33:17,160
that was probably
私たちがこれまでにやった最高のこと。
490
00:33:17,328 --> 00:33:21,707
しかし、フランス人についての番組では、
that was funny and warm.
491
00:33:21,874 --> 00:33:24,126
私たちはそのパリ旅行でそのアイデアを思いつきました。
492
00:33:24,293 --> 00:33:28,005
それを覚えていますか？
ハンナは6週間時差ぼけを抱えていました。
493
00:33:28,172 --> 00:33:31,758
でもそれは...楽しかったと思います
when we were there.
494
00:33:31,926 --> 00:33:34,052
ごめん。コーヒー？
495
00:33:34,220 --> 00:33:36,972
聞いてください、皆さん、私たちは...もっと欲しいですか?
496
00:33:37,140 --> 00:33:42,019
私たちには本当に何かがありました
あなたと話し合いたかったのです。
497
00:33:42,186 --> 00:33:44,771
イエス様、これはとてもデリケートなことです
498
00:33:44,939 --> 00:33:47,774
そして私は友人の間でのみこのことを話します。
499
00:33:47,942 --> 00:33:50,652
つまり、これは...
500
00:33:50,820 --> 00:33:53,613
この部屋より先には行ってはいけません。
501
00:33:53,781 --> 00:33:57,284
私はすべて耳を傾けています。
502
00:33:57,452 --> 00:34:00,495
ハンナと私には子供がいません。
503
00:34:00,663 --> 00:34:04,791
誰のせいにしたくない
それは…私のせいです。
504
00:34:04,959 --> 00:34:07,919
そしてその詳細は、
恥ずかしすぎて…
505
00:34:08,087 --> 00:34:10,964
たくさん話し合って決めました
506
00:34:11,132 --> 00:34:14,092
人工授精を試してみようとのこと。
507
00:34:14,260 --> 00:34:16,887
私自身、そのアイデアが気に入るかどうかはわかりません。
508
00:34:17,055 --> 00:34:20,724
本当は欲しくなかった
精子バンクに行くには、
509
00:34:20,892 --> 00:34:24,394
匿名の寄付者がいる。
そんなことは望んでいません。
510
00:34:24,562 --> 00:34:28,482
もし私たちがそれをするつもりなら、
私たちの知っている人が欲しいです
511
00:34:28,649 --> 00:34:31,276
そして暖かくて明るかった。
512
00:34:31,444 --> 00:34:36,448
ノーと言えます。私たちは気づきます
それはあらゆる種類の意味を持っています。
513
00:34:36,616 --> 00:34:40,160
私たちが主張しているポイント
それは精子が必要だということです。
514
00:34:43,498 --> 00:34:44,831
やあ。
515
00:34:45,666 --> 00:34:49,419
さて、私の最初の反応
最初の衝撃の後
516
00:34:49,587 --> 00:34:51,838
聞いていただけて光栄です。
517
00:34:52,006 --> 00:34:56,093
私が父親になるでしょう。
カップに向かってオナニーするだけだ。
518
00:34:56,260 --> 00:34:57,302
私はそれを扱うことができます。
519
00:34:57,470 --> 00:35:00,347
当然、性交渉はありません。
520
00:35:01,140 --> 00:35:05,435
ああ、本当のことを言わなければなりません。
この点が不安です。
521
00:35:05,603 --> 00:35:06,978
聞きたいことはたくさんあります。
522
00:35:07,146 --> 00:35:10,941
あなたに同情します、私もそう思います。泣いちゃうよ。
523
00:35:11,109 --> 00:35:14,152
私の夫が欲しいのね
あなたと子供を作るには？
524
00:35:14,320 --> 00:35:15,904
今は答えないでください。
525
00:35:16,072 --> 00:35:19,699
そのままお持ち帰りください
そしてしばらく考えてみましょう。
526
00:35:20,451 --> 00:35:25,163
以前献血したのですが、
そして貧しい人々への衣服。
527
00:35:25,331 --> 00:35:28,083
このことについて家で話したいと思います。
528
00:35:28,251 --> 00:35:31,795
それは問題だと思う
あなたと私のアナリストのために。
529
00:35:31,963 --> 00:35:33,588
そしておそらく私の弁護士も。
530
00:35:33,756 --> 00:35:36,174
完全に理解しています
531
00:35:36,342 --> 00:35:39,636
やめたほうがいいと思うなら。
532
00:35:39,804 --> 00:35:44,891
夜を台無しにするつもりはなかった。
先に進みましょう。
533
00:35:45,059 --> 00:35:48,854
つまり、あなたは私の元パートナーの子供を産んだのですね。双子
534
00:35:49,021 --> 00:35:53,567
もしかしたらそれが問題を引き起こしたのかもしれない、
しかし、とにかく私たちは離れ離れになっていきました。
535
00:35:53,734 --> 00:35:56,862
男性と妻の代わりに
私たちは良い友達です。
536
00:35:57,029 --> 00:36:00,532
ねえ、恋は本当に予測不可能だよ。
537
00:36:53,669 --> 00:36:56,713
リー、フレデリック、ダスティ・フライによろしく。
538
00:36:56,881 --> 00:36:58,298
- こんにちは、ダスティ。
- こんにちは。
539
00:36:58,466 --> 00:37:02,385
ダスティは家を買った
サウサンプトンで。彼はそれを飾っています。
540
00:37:02,553 --> 00:37:04,095
変な場所ですね。
541
00:37:04,263 --> 00:37:07,140
壁のスペースがたくさんあります。調子はどうだ？
542
00:37:07,308 --> 00:37:10,143
私は彼にあなたの仕事について話しました。彼は興奮しています。
543
00:37:10,311 --> 00:37:13,313
アンディ・ウォーホルとフランク・ステラを手に入れました。
544
00:37:13,481 --> 00:37:16,650
とても美しいですね。
大きくて、奇妙です。
545
00:37:16,817 --> 00:37:21,321
そのステラを見つめると、
色が浮いているように見えます。
546
00:37:21,489 --> 00:37:23,657
コレクターになることに決めましたか？
547
00:37:23,824 --> 00:37:28,203
そうですね、でも学ぶことはたくさんあります。
私は子供の頃、芸術に興味がありませんでした。
548
00:37:28,371 --> 00:37:32,624
- 絵は好きですか？
- うん。
549
00:37:32,792 --> 00:37:36,836
ああ、やあ。うわー、彼女は美しいですね。
550
00:37:37,713 --> 00:37:42,050
でも、本当に必要なものがあるんだ…
何か大きなものを探しています。
551
00:37:42,218 --> 00:37:45,178
- 彼に油を見せてください。
- 彼らは地下にいます。
552
00:37:45,346 --> 00:37:48,431
フレデリックはこれをやった
きっと気に入っていただける新シリーズ。
553
00:37:48,599 --> 00:37:50,976
- 大きいですか？
- そのうちの何人かは、そうですね。
554
00:37:51,143 --> 00:37:53,019
壁のスペースがたくさん取れました。
555
00:37:53,187 --> 00:37:58,525
- 私は庭先で自分の作品を販売していません。
- ああ、フレデリック。
556
00:38:04,282 --> 00:38:05,740
調子はどうですか？
557
00:38:05,908 --> 00:38:09,577
ああ、ご存知ですか。
今朝ハンナと話しました。
558
00:38:09,745 --> 00:38:12,372
あなたたち二人は田舎に行くかもしれません。
559
00:38:12,540 --> 00:38:14,624
彼女は森の中に出かけるのが大好きです。
560
00:38:14,792 --> 00:38:16,251
しかし、私は気が狂います。
561
00:38:16,419 --> 00:38:18,378
それは紛争です。
562
00:38:20,214 --> 00:38:24,009
- 歯をきれいにしなければなりません。
- それはすばらしい。
563
00:38:26,387 --> 00:38:30,515
- 一緒にしようと思ったんです。
- それは本当にいいですね。
564
00:38:30,683 --> 00:38:35,061
この子は1兆ドル稼いだんだ。
彼は6つのゴールドレコードを持っています。
565
00:38:35,229 --> 00:38:39,733
ああ、モーツァルトのトリオを買いました
あなたが勧めました。
566
00:38:39,900 --> 00:38:42,902
その男は、あなたが気に入る別のものを私に見せてくれました。
567
00:38:43,070 --> 00:38:46,406
こちらもバッハの第2楽章です。
568
00:38:46,574 --> 00:38:47,866
- それは持っていますか？
- うん。
569
00:38:48,034 --> 00:38:49,576
ぜひ聞いてみたいです。
570
00:38:49,744 --> 00:38:54,331
ホリーは素晴らしい男性に出会った
オペラを愛する建築家。
571
00:38:54,498 --> 00:38:58,251
それはすばらしい。彼女に会いたいです
結局解決しました。
572
00:38:58,419 --> 00:39:01,463
彼女は緊張している。
573
00:39:09,930 --> 00:39:11,931
それは美しいではありませんか？
574
00:39:12,099 --> 00:39:13,725
私はこれを知っています。
575
00:39:13,893 --> 00:39:18,396
バッハのヘ短調協奏曲。
私のお気に入りの一つです。
576
00:39:23,235 --> 00:39:26,279
e.e.に行ったことはありますか？カミングス？
577
00:39:26,447 --> 00:39:28,907
はい、彼はただ可愛いだけです。
578
00:39:30,159 --> 00:39:34,496
ゲイの顧客が多い
歯のクリーニングをしてもらうところ。
579
00:39:34,663 --> 00:39:38,291
現在、衛生士は全員手袋を着用しております。
彼らはエイズを恐れています。
580
00:39:38,793 --> 00:39:40,502
右。
581
00:39:43,297 --> 00:39:47,092
歩き回ったことはありますか
112ページの詩に？
582
00:39:48,052 --> 00:39:52,138
はい、泣きました。
とても美しく、とてもロマンチックでした。
583
00:39:54,141 --> 00:39:56,559
とても彼女にキスしたいです。
584
00:39:56,727 --> 00:40:00,313
ここにはいません。必ず手に入れなければなりません
彼女はどこかで一人でいます。
585
00:40:00,481 --> 00:40:04,984
しかし、慎重に進まなければなりません。
これはデリケートな状況です。
586
00:40:06,862 --> 00:40:10,323
彼女に会えるかどうか尋ねてください
明日のランチか飲み物に。
587
00:40:11,158 --> 00:40:14,786
オファーを軽視する
彼女が反応しない場合。
588
00:40:14,954 --> 00:40:18,206
これはやらなければなりません
巧みかつ外交的に
589
00:40:19,333 --> 00:40:21,334
これを読んだことがありますか？
590
00:40:23,254 --> 00:40:26,089
- エリオット、やめて！
- リー、私はあなたに恋をしています!
591
00:40:27,591 --> 00:40:29,384
何してるの？
592
00:40:29,552 --> 00:40:32,929
申し訳ありませんが、お話ししたいことがあります。
593
00:40:33,097 --> 00:40:36,724
とても長い間あなたを愛してきました...
594
00:40:37,893 --> 00:40:40,186
売ることに興味がありません。
595
00:40:40,354 --> 00:40:43,565
ピュースをお願いします。
ハンドルから飛び去ってしまう！
596
00:40:43,732 --> 00:40:46,985
何に興味はない
装飾者はこう考えます。
597
00:40:47,153 --> 00:40:51,489
何にもコミットできない
最初に彼女に相談せずに。
598
00:40:51,657 --> 00:40:56,161
絵は買わないよね
ソファに溶け込むように。
599
00:40:56,328 --> 00:40:58,788
ソファではありませんよ。オットマンですよ！
600
00:40:58,956 --> 00:41:02,542
神様、忘れてください。
ここから出て行きましょう。
601
00:41:03,752 --> 00:41:07,046
あの人はなんて変な人なんだろう。パラノイア。
602
00:41:08,382 --> 00:41:11,217
- どうしたの？
- 大丈夫ですよ。
603
00:41:11,385 --> 00:41:14,304
- そんなに大したことじゃないよ。
- 先に進んでください。
604
00:41:14,472 --> 00:41:16,556
汗をかいていますね。
605
00:41:16,724 --> 00:41:19,142
新鮮な空気が必要なだけです。食べたもの。
606
00:41:19,310 --> 00:41:21,769
私は歩きます、あなたは先に行ってください。あなたが行く。
607
00:41:41,040 --> 00:41:43,249
こんにちは。こんにちは？
608
00:41:44,752 --> 00:41:46,211
こんにちは！
609
00:41:55,095 --> 00:41:56,804
あなたを探していました。
610
00:41:56,972 --> 00:41:59,599
謝らなければなりません。とても混乱しています。
611
00:41:59,767 --> 00:42:04,229
- 私がどう反応すると思いますか？
- でも、私はあなたに恋をしています。
612
00:42:04,396 --> 00:42:07,607
- そんな言葉は言わないでください。
- それはひどいことだとわかっています。
613
00:42:07,775 --> 00:42:10,985
-状況はわかっていますね。
- 知っている。分かりました。
614
00:42:11,153 --> 00:42:15,156
- 何を期待していますか？
- ハンナと私は最終段階にいます。
615
00:42:15,324 --> 00:42:18,284
彼女は何も言ったことはありませんが、
そして私たちはとても近いです。
616
00:42:18,452 --> 00:42:22,288
彼女は私に夢中です、
しかしどこかで
617
00:42:22,456 --> 00:42:23,957
私は恋に落ちました。
618
00:42:24,124 --> 00:42:26,292
- 私のせいではないんですか？
- いいえ。
619
00:42:26,460 --> 00:42:27,585
はい、愛しています！
620
00:42:27,753 --> 00:42:30,797
私が原因ではありえない
あなたとの間の何かについて...
621
00:42:30,965 --> 00:42:32,632
それは避けられないことだった。
622
00:42:32,800 --> 00:42:34,842
- なぜ？
- 百万の理由があります。
623
00:42:35,010 --> 00:42:36,094
しかし、私を超えていないのですか？
624
00:42:36,262 --> 00:42:39,138
二人とも行くつもりだった
さまざまな方向に。
625
00:42:39,306 --> 00:42:41,057
- かわいそうなハンナ。
- あなたはどうですか？
626
00:42:41,225 --> 00:42:45,311
私の気持ちに共感してもらえますか？
それとも不快ですか？
627
00:42:45,479 --> 00:42:46,646
言えません。
628
00:42:46,814 --> 00:42:49,399
率直に言ってください。気分を悪くしてほしくないのです。
629
00:42:49,567 --> 00:42:54,028
はい、私はあなたに対してある感情を持っています。
これ以上言わせないでください。
630
00:42:54,196 --> 00:42:58,491
OK、もう十分言いましたね。
私は物事を解決します。
631
00:42:58,659 --> 00:43:02,412
私の代わりに何もしないでください。
ハンナと私は近いです。
632
00:43:02,580 --> 00:43:04,998
でも、あなたは私のことを気にかけていますか？
633
00:43:05,165 --> 00:43:10,211
私はこれの当事者にはなれない。
あなたと話していると罪悪感でいっぱいです。
634
00:43:10,379 --> 00:43:13,464
あなたが罪悪感を持つのは、あなたも同じように感じているからです。
635
00:43:13,632 --> 00:43:16,843
私は行かなければならない。
歯をきれいにしなければなりません。
636
00:43:17,678 --> 00:43:21,806
私には答えがあります。私には答えがあります。
637
00:43:21,974 --> 00:43:24,183
空中を歩いています。
638
00:43:41,702 --> 00:43:43,745
こんにちは。彼女の調子はどうですか？
639
00:43:43,912 --> 00:43:47,081
彼女はキッチンにいます。
それは同じことです。
640
00:43:47,249 --> 00:43:50,209
彼女は約束します。それはすべて嘘です。
641
00:43:50,377 --> 00:43:54,088
それを悪化させないでください、お父さん。
こんにちは、お母さん。元気かい？
642
00:43:54,256 --> 00:43:58,009
コーヒーを入れましょう。
何がきっかけでしたか？
643
00:43:58,177 --> 00:44:02,513
コマーシャルを作っていたんです。
こんな若い営業マンがいました。
644
00:44:02,681 --> 00:44:07,226
あなたのお母さんは身を投げていました
嫌なやり方で彼に向かって。
645
00:44:07,394 --> 00:44:12,440
彼女は自分が年をとりすぎていることに気づいたとき
誘惑するため、彼は恥ずかしがっていた...
646
00:44:12,608 --> 00:44:14,067
嘘つき！嘘つき！
647
00:44:14,234 --> 00:44:17,278
そして昼食時には彼女はますます酔っぱらった。
648
00:44:17,446 --> 00:44:19,489
ついに彼女はジョーン・コリンズになりました！
649
00:44:19,657 --> 00:44:23,409
私はこれまでずっと侮辱に耐えてきた
この非人から。
650
00:44:23,577 --> 00:44:27,205
男として通用するこの髪型。
651
00:44:27,373 --> 00:44:29,332
彼は私たちを決してサポートできませんでした。
652
00:44:29,500 --> 00:44:32,126
才能ある娘が生まれてよかった。
653
00:44:32,294 --> 00:44:34,879
彼女が私のものであることを願うばかりです。
654
00:44:35,047 --> 00:44:38,841
あなたを彼女の母親、父親として
アクターズ・エクイティの誰でも構いません!
655
00:44:39,009 --> 00:44:41,594
彼女は才能があります。
彼女があなたのものである可能性は低いです。
656
00:44:41,762 --> 00:44:45,306
お父さん、泊めてもらえませんか
他の部屋で？
657
00:44:45,474 --> 00:44:50,520
いつになるかわかりません
彼女はワゴンから落ちてしまうだろう。
658
00:44:50,688 --> 00:44:53,272
ほら、お母さん。これを飲んでください。
659
00:44:53,440 --> 00:44:56,567
あなたはひどいです。おそらくイチャイチャしていたのでしょう。
660
00:44:56,735 --> 00:45:00,154
いいえ、冗談を言ったり、楽しんだりするのが好きです。
661
00:45:00,322 --> 00:45:03,032
彼が怒る理由は、
注目を集めています。
662
00:45:03,200 --> 00:45:08,121
彼は酸っぱくなった、そして私は試してみた
心を若く保つために。
663
00:45:08,288 --> 00:45:10,456
あなたはワゴンに残ると約束しました。
664
00:45:10,624 --> 00:45:12,875
私が払った犠牲。
665
00:45:13,043 --> 00:45:16,421
彼はエゴで私を台無しにしました、
彼の女遊び…
666
00:45:16,588 --> 00:45:20,550
- ...彼の凡庸さ。
- OK、あまりドラマチックなことはやめてください。
667
00:45:20,718 --> 00:45:24,303
寝かされたのは彼だ
すべてのインジェニューが在庫あります!
668
00:45:25,305 --> 00:45:29,308
彼らは私にスクリーンテストをしてほしいと言いました、
でも彼はそこに立ち上がるだろう
669
00:45:29,476 --> 00:45:32,353
そして彼はうろうろするだろう
彼の高価なヘアカットで、
670
00:45:32,521 --> 00:45:35,148
髪型と服装。
671
00:45:35,315 --> 00:45:37,316
彼はすべてショーです！
672
00:45:37,484 --> 00:45:41,821
あるときにどう行動できますか
中には何も出てこない？
673
00:45:53,000 --> 00:45:57,712
彼女はとても美しかった
ある時は、彼はとても勇敢でした。
674
00:45:57,880 --> 00:46:03,217
どちらも期待に満ちています
そして実現しなかった希望。
675
00:46:04,011 --> 00:46:08,681
そして喧嘩と不倫
自分自身を証明するため
676
00:46:08,849 --> 00:46:12,435
そしてお互いを責め合うのは...とても悲しいことです。
677
00:46:12,603 --> 00:46:17,398
彼らは私たちを迎えるというアイデアをとても気に入ってくれました。
彼らは私たちを育てることに興味がありませんでした。
678
00:46:17,566 --> 00:46:19,817
でもそれは不可能です
それを彼らに対抗させるために。
679
00:46:19,985 --> 00:46:22,737
彼らは他に何も知りませんでした。
680
00:46:23,697 --> 00:46:26,199
私たち家族全員の中で、
681
00:46:26,366 --> 00:46:29,285
あなたは恵まれている人です
本当の贈り物と一緒に。
682
00:46:29,453 --> 00:46:32,705
私の本当の贈り物は幸運です。
私はとても幸運に恵まれました。
683
00:46:32,873 --> 00:46:37,418
私の最初のショーから。リーかと思った
素晴らしいことが起きる運命にあった。
684
00:46:37,586 --> 00:46:41,214
彼女は素敵です、
しかし、彼女にはあなたの輝きがありません。
685
00:46:41,381 --> 00:46:46,093
彼女はそれを知っています。彼女はあなたを崇拝しています。
彼女はステージに上がる勇気がなかった。
686
00:46:46,261 --> 00:46:48,513
さて、ホリーは恥ずかしがり屋ではありません。
687
00:46:48,680 --> 00:46:50,765
ホーリーの何でもゲーム。
688
00:46:50,933 --> 00:46:52,850
- ホリーは私の後を引き継ぎます。
- 真実。
689
00:46:53,018 --> 00:46:55,228
私は立派な麻薬中毒者になっていたでしょう。
690
00:46:55,395 --> 00:46:58,731
これを覚えていますか、ハンナ？
691
00:48:21,940 --> 00:48:25,776
サックスさん、残念です
そのニュースは良くありません。
692
00:48:27,821 --> 00:48:30,781
腫瘍がどこにあるか教えてもらえたら
693
00:48:30,949 --> 00:48:34,744
そしてなぜ手術が必要だと感じるのか
役に立たないでしょう。
694
00:48:34,912 --> 00:48:38,706
- ほら...
- もう終わりです。
695
00:48:39,124 --> 00:48:42,418
私は永遠と向き合っています。
696
00:48:42,586 --> 00:48:45,504
後でではなく、今
697
00:48:45,672 --> 00:48:50,718
とても怖いのですが、
動くことも、話すことも、呼吸することもできません。
698
00:48:52,888 --> 00:48:56,515
あなたは大丈夫です。
ここには何もありません。
699
00:48:56,683 --> 00:48:58,601
そして、テストはすべて問題ありません。
700
00:49:00,145 --> 00:49:04,231
確かに、心配していましたが、
あなたの症状を考えると。
701
00:49:04,399 --> 00:49:07,526
この難聴の原因は何だったのかというと、
私たちには決して分かりません。
702
00:49:07,694 --> 00:49:10,905
しかし、それが何であれ、
それは何も深刻なことではありません。
703
00:49:11,073 --> 00:49:12,531
とても安心しました。
704
00:49:29,591 --> 00:49:34,553
辞めるってどういう意味ですか？
なぜ？良い知らせだ。
705
00:49:34,721 --> 00:49:37,515
あなたにはガンがない…問題です。
706
00:49:37,683 --> 00:49:40,893
何のスレッドか理解していますか
待ってますか？
707
00:49:41,061 --> 00:49:43,604
ミッキー、あなたは問題を起こしています。祝う！
708
00:49:43,772 --> 00:49:47,692
理解できますか
すべてがどれほど無意味なのか？
709
00:49:47,859 --> 00:49:50,778
私たちの人生、ショー、そして世界全体。
710
00:49:50,946 --> 00:49:52,655
でも、あなたは死んでいません。
711
00:49:52,823 --> 00:49:57,243
今は違います。走ったとき
退院した時はとても嬉しかったです
712
00:49:57,411 --> 00:49:58,828
彼らが私に言ったから
私は大丈夫だったつもりだった。
713
00:49:58,996 --> 00:50:01,664
私は通りを走っています
そしてそれは私に衝撃を与えました。
714
00:50:01,832 --> 00:50:05,876
だから今日も明日も行かない。
715
00:50:06,044 --> 00:50:08,546
しかし、最終的にはそうするつもりです。
716
00:50:08,714 --> 00:50:10,715
あなたは今このことに気づいていますか？
717
00:50:10,882 --> 00:50:13,134
いつも分かっているのですが、
718
00:50:13,301 --> 00:50:15,302
しかし、私はそれを心の片隅に置いておきます。
719
00:50:15,470 --> 00:50:20,641
考えると恐ろしいことだ。
何か言ってもいいですか？
720
00:50:20,809 --> 00:50:23,894
- はい、お願いします。
- 1週間前にライフルを買いました。
721
00:50:24,062 --> 00:50:27,815
もし私に腫瘍があったとしたら、
自殺するつもりだった。
722
00:50:27,983 --> 00:50:30,026
私を止めたかもしれないのは
723
00:50:30,193 --> 00:50:32,445
私の両親はショックを受けるだろう。
724
00:50:32,612 --> 00:50:37,283
私も彼らを撃たなければならなかったでしょう。
そして叔父さんと叔母さん。
725
00:50:37,451 --> 00:50:41,746
まあ、最終的にはそうなりますね
私たち全員に起こること。
726
00:50:41,913 --> 00:50:44,707
しかし、それはあなたにとってすべてを台無しにしていませんか？
727
00:50:44,875 --> 00:50:46,959
それは楽しみを奪います。
728
00:50:47,127 --> 00:50:51,213
あなたも死ぬ、私も死ぬ、
視聴者もネットワークも…
729
00:50:51,381 --> 00:50:53,549
- わかっています、そしてあなたのハムスターも。
- はい。
730
00:50:53,717 --> 00:50:57,011
聞いて、坊や、
帽子を折ったと思います。
731
00:50:57,179 --> 00:50:59,764
バミューダには数週間滞在する必要があるかもしれません。
732
00:50:59,931 --> 00:51:01,640
あるいは売春宿に行くか。
733
00:51:01,808 --> 00:51:03,809
このままではいられない。答えが必要です。
734
00:51:03,977 --> 00:51:07,938
そうでなければ、私はつもりです
思い切った事をする。
735
00:51:26,958 --> 00:51:30,377
-来ないと思ってた。
-ほとんどしませんでした。
736
00:51:31,505 --> 00:51:35,091
- 一晩中眠れませんでした。
- いや、確かに。
737
00:51:35,842 --> 00:51:39,053
ホテルの部屋で私たちは何をしているのでしょうか？
ひどいですね。
738
00:51:39,221 --> 00:51:42,181
どこに誘ったらいいのか思いつかなかった。
739
00:51:42,349 --> 00:51:46,185
こんなことは起きたくなかった
あなたが一人暮らしをするまでは。
740
00:51:46,353 --> 00:51:48,145
あなたが電話したとき、私はとても心が引き裂かれました。
741
00:51:48,313 --> 00:51:52,525
毎日電話したかった
自分の気持ちを伝えたから。
742
00:51:52,692 --> 00:51:55,194
何度も抵抗しました。
743
00:51:57,739 --> 00:51:59,824
私のことを悪く思わないでください。
744
00:52:02,661 --> 00:52:04,662
これは簡単な状況ではありません。
745
00:52:04,830 --> 00:52:06,664
そうではないことはわかっています。
746
00:52:23,890 --> 00:52:26,767
それはまさに完璧でした。
747
00:52:26,935 --> 00:52:29,436
あなたは他の誰かのために私を台無しにしました。
748
00:52:29,604 --> 00:52:32,273
他の誰にもあなたを抱かれたくないのです。
749
00:52:33,817 --> 00:52:36,485
ハンナと比べられないのではないかと心配していました。
750
00:52:36,653 --> 00:52:38,070
何てことだ！
751
00:52:38,238 --> 00:52:42,741
――本当にそういう思いがあるのですか？
- ずっと。
752
00:52:42,909 --> 00:52:45,369
彼女は情熱的な人に違いない。
753
00:52:45,537 --> 00:52:47,872
はい、彼女はとても温かくて寛大です。
754
00:52:48,039 --> 00:52:50,624
でも、私はあなたに与えたいのです。
755
00:52:50,792 --> 00:52:53,335
私はあなたのために何かをしたいのです。
756
00:52:53,503 --> 00:52:55,880
ハンナは私をそれほど必要としていません。
757
00:52:57,048 --> 00:53:00,467
おこがましいです。
あなたが私を必要としているわけではありません。
758
00:53:00,635 --> 00:53:03,429
大事にしてほしいです。
759
00:53:04,431 --> 00:53:07,349
そして、あなたが私に何かをしてくれるのが大好きです。
760
00:53:36,630 --> 00:53:37,963
遅刻ですよ。
761
00:53:38,131 --> 00:53:41,508
どれだけ遅くなったのか分かりませんでした。
762
00:53:42,802 --> 00:53:46,639
非常に退屈なテレビ番組を見逃しました
アウシュヴィッツについて。
763
00:53:46,806 --> 00:53:48,557
さらに恐ろしいフィルムクリップ。
764
00:53:48,725 --> 00:53:52,645
そしてさらに当惑する知識人たち
彼らの神秘性を宣言する
765
00:53:52,812 --> 00:53:55,648
何百万人もの組織的殺人事件をめぐって。
766
00:53:55,815 --> 00:53:58,234
彼らはその質問に決して答えることができず、
767
00:53:58,401 --> 00:54:01,946
「どうしてそんなことが起こり得るでしょうか？」
それは間違った質問だということです。
768
00:54:02,113 --> 00:54:06,158
質問は、
「なぜもっと頻繁に起こらないのですか？」
769
00:54:06,326 --> 00:54:08,244
もちろん、より微妙な形ではそうなります。
770
00:54:08,411 --> 00:54:10,704
この天気のせいで頭が痛いです。
771
00:54:14,834 --> 00:54:18,003
座ってから何年も経ちました
テレビの前で、
772
00:54:18,171 --> 00:54:20,923
何かを見つけるためにチャンネルを変えること。
773
00:54:21,091 --> 00:54:23,342
文化全体が見えてきます。
774
00:54:23,510 --> 00:54:24,635
ナチス...
775
00:54:24,803 --> 00:54:26,679
...消臭剤のセールスマン...
776
00:54:26,846 --> 00:54:28,180
...力士たち...
777
00:54:28,348 --> 00:54:30,683
...美人コンテスト、トークショー。
778
00:54:30,850 --> 00:54:34,645
心を想像できますか
プロレスを見るのは？
779
00:54:34,813 --> 00:54:38,065
しかし、最悪なのは、
原理主義者の説教者。
780
00:54:38,233 --> 00:54:39,858
三流詐欺師
781
00:54:40,026 --> 00:54:43,570
吸盤たちに言う
彼らがイエスの代わりに話しているということ
782
00:54:43,738 --> 00:54:47,241
そしてお金を送ってください。
お金、お金、お金。
783
00:54:47,409 --> 00:54:51,620
もしイエスが戻ってきて見ていたら
彼の名前で何が起こっているのか、
784
00:54:51,788 --> 00:54:53,205
彼は決して吐くのをやめなかった。
785
00:54:53,373 --> 00:54:56,041
フレデリック、少し話を和らげてもらえませんか？
786
00:54:56,209 --> 00:55:00,671
聞く気分じゃない
現代社会の振り返り。
787
00:55:01,756 --> 00:55:03,590
あなたは最近緊張しています。
788
00:55:03,758 --> 00:55:05,551
もう我慢できない。
789
00:55:05,719 --> 00:55:08,679
ただ完成させているだけです
私が始めた教育。
790
00:55:08,847 --> 00:55:11,223
私はあなたの生徒ではありません。私はそうでした。
791
00:55:11,391 --> 00:55:15,060
巣から出るときは、
準備を整えておいてほしい。
792
00:55:15,228 --> 00:55:18,063
- いくつかの変更を加える必要があります。
- どのような？
793
00:55:18,231 --> 00:55:22,067
- あなたが知っている。窒息してしまいます。
- またこの会話ですか？
794
00:55:22,235 --> 00:55:26,989
はい、またこの会話です。
出て行かなければなりません、出て行かなければなりません。
795
00:55:27,157 --> 00:55:29,616
- なぜ？
- そうしなければならないからです。
796
00:55:29,784 --> 00:55:31,702
お金は何に使いますか？
797
00:55:31,870 --> 00:55:35,372
もしかしたら引っ越すかも知れないと思った
両親と一緒に。
798
00:55:35,540 --> 00:55:38,250
私はいつもあなたが私から離れるだろうと言いました。
799
00:55:38,418 --> 00:55:40,419
今でなければならないのでしょうか？
800
00:55:40,587 --> 00:55:43,714
たぶんそれは一時的なものでしょう。
でも、努力しなければなりません。
801
00:55:44,841 --> 00:55:47,760
リー、あなたは私の世界のすべてです。
802
00:55:50,680 --> 00:55:53,432
良い神よ。今夜キスされましたか？
803
00:55:53,600 --> 00:55:56,560
- いや...
-はい、そうです。
804
00:55:56,728 --> 00:55:59,396
- 誰かと一緒にいたんだね！
- 私を責めるのはやめてください！
805
00:55:59,564 --> 00:56:01,940
賢すぎます。私を騙すことはできません!
806
00:56:02,108 --> 00:56:03,776
- 赤くなってるよ！
- 私を放っておいて！
807
00:56:03,943 --> 00:56:06,820
ああ、キリストよ！どうしたの？
808
00:56:09,449 --> 00:56:10,783
ごめんなさい。
809
00:56:10,950 --> 00:56:13,660
何か言えませんでしたか？
あなたはずるずると...
810
00:56:13,828 --> 00:56:15,829
今言ってるよ！
811
00:56:15,997 --> 00:56:17,873
それで、別の人に会ったのですか？
812
00:56:19,084 --> 00:56:22,628
うん。そうなるのは分かっていただろう
遅かれ早かれ起こること。
813
00:56:22,796 --> 00:56:25,672
- このままでは生きていけない。
- 誰だ？
814
00:56:25,840 --> 00:56:29,343
- それは私が会っただけの人です。
-どこで彼と知り合ったんですか？
815
00:56:29,511 --> 00:56:32,262
それは問題ではありません。出て行かなければなりません。
816
00:56:32,430 --> 00:56:34,890
あなたは私と世界とのつながりです。
817
00:56:35,058 --> 00:56:38,977
それは責任が重すぎる
私にとって。それは不公平です。
818
00:56:39,145 --> 00:56:41,146
もっと複雑でない生活がしたいです。
819
00:56:41,314 --> 00:56:44,024
手遅れになる前に子供が欲しいです。
820
00:56:44,192 --> 00:56:46,360
イエス。イエス！
821
00:56:46,528 --> 00:56:49,279
ああ、神様、私は自分が何を望んでいるのかさえ分かりません。
822
00:56:52,075 --> 00:56:55,452
私から何を得るのですか、
とにかく？つまり...
823
00:56:56,955 --> 00:56:59,623
それはもう性的なものではありません。
824
00:57:00,291 --> 00:57:04,503
それは確かに知的ではありません。
あなたは私よりとても優れています。
825
00:57:04,671 --> 00:57:06,672
私をひいきにしないでください！
826
00:57:07,841 --> 00:57:13,178
神様！あなたと結婚するべきだった...
数年前、あなたがそうしたいと思ったとき。
827
00:57:13,346 --> 00:57:14,430
同意するべきだった。
828
00:57:14,597 --> 00:57:17,683
知らないの？それは決してうまくいきませんでした。
829
00:57:19,310 --> 00:57:23,272
いつか君は去るだろうって言ったね
若い男性のための私。
830
00:57:34,492 --> 00:57:36,743
リーとの今日の情熱は何でしょう。
831
00:57:36,911 --> 00:57:39,121
彼女は火山です。
832
00:57:39,289 --> 00:57:43,542
とても充実していました、
私が夢見ていたとおりです。
833
00:57:43,710 --> 00:57:44,918
それはそういうことだった。
834
00:57:45,086 --> 00:57:49,298
夢を現実に生きているようだった、
素晴らしい夢です。
835
00:57:49,466 --> 00:57:53,093
今はとても気分が良くて居心地が良いです
ハンナの隣
836
00:57:53,261 --> 00:57:55,804
ハンナはとてもリアルで素敵です。
837
00:57:55,972 --> 00:58:00,350
彼女は私にとても深い感情を与えてくれます
何かの一部であること
838
00:58:00,518 --> 00:58:04,563
彼女は素晴らしい女性です、
そして私は彼女を裏切った。
839
00:58:04,731 --> 00:58:07,274
彼女は私の空虚な人生を変えてくれました
840
00:58:07,442 --> 00:58:11,236
そして私は彼女に返済しました
彼女の妹を殴ることによって
841
00:58:11,404 --> 00:58:15,240
神様、私は卑劣です!
なんと残酷で浅薄な行為だろう。
842
00:58:15,408 --> 00:58:18,076
今、彼女に電話して伝えました。
私たちがやったことはクレイジーでした。
843
00:58:18,244 --> 00:58:22,331
それは二度と起こることはありません。
私はハンナを大切にしすぎています。
844
00:58:22,499 --> 00:58:26,418
私は妻を愛しています。今、私は彼女を裏切りました。
ああ、神様！
845
00:58:26,586 --> 00:58:27,920
どこへ行くの？
846
00:58:28,087 --> 00:58:32,424
電話番号を取得しなければなりません。
メル・カウフマンに電話するのを忘れた。
847
00:58:32,592 --> 00:58:35,552
- 遅いです。
- はい、忘れていたなんて信じられません。
848
00:58:36,262 --> 00:58:37,763
彼が答えたらどうなるでしょうか？
849
00:58:37,931 --> 00:58:39,264
電話を切ります。
850
00:58:39,432 --> 00:58:42,768
コミュニケーションが取れないと言うよ
離婚するまでは。
851
00:58:42,936 --> 00:58:45,521
それは不道徳です。それから時間が経ちます。
852
00:58:45,688 --> 00:58:48,106
私は電話しません、そうすれば彼女も理解してくれるでしょう。
853
00:58:48,274 --> 00:58:51,318
深く入り込む前にやめなければなりません。
854
00:58:51,486 --> 00:58:54,530
リーを少し傷つけたほうがいいよ
ハンナを破壊するよりも。
855
00:58:54,697 --> 00:58:56,365
1時30分です。
856
00:58:56,533 --> 00:59:00,369
彼女は会話ができない
私と一緒に、彼の周りにも。
857
00:59:00,537 --> 00:59:02,329
ヒステリックになってるよ。
858
00:59:02,497 --> 00:59:04,957
朝、彼女に電話します。
859
00:59:05,124 --> 00:59:06,708
6時に彼女に電話します。
860
00:59:06,876 --> 00:59:09,294
フレデリックは6時にジョギングに行きます。
861
00:59:09,462 --> 00:59:12,923
彼女は一人になるでしょう。電話します
そして芽を摘み取ります。
862
00:59:13,091 --> 00:59:15,259
分かりました！分かりました！
863
00:59:15,969 --> 00:59:17,052
こんにちは。
864
00:59:17,720 --> 00:59:19,304
メル！
865
00:59:19,472 --> 00:59:22,849
返事がなかったら電話を切っていましたが、
866
00:59:23,017 --> 00:59:25,018
でも言わなければならなかった...
867
00:59:25,186 --> 00:59:29,147
...今夜はあなたをとても近くに感じます。
とても、とても近いです。
868
00:59:29,315 --> 00:59:30,983
おやすみ。
869
00:59:44,831 --> 00:59:48,625
何百万冊もの本が書かれている
考えられるすべての主題について
870
00:59:48,793 --> 00:59:50,460
これらすべての偉大な頭脳によって
871
00:59:50,628 --> 00:59:53,463
しかし、彼らはそれ以上何も知りません
872
00:59:53,631 --> 00:59:56,592
大きな質問について
873
00:59:56,759 --> 00:59:58,635
私はソクラテスを読みました。
874
00:59:58,803 --> 01:00:01,847
彼はよくギリシャの小さな男の子を殴り飛ばしていました。
875
01:00:02,015 --> 01:00:04,516
彼は一体私に何を教えてくれるのでしょうか?
876
01:00:04,684 --> 01:00:08,478
そしてニーチェ、その理論
永遠回帰
877
01:00:08,646 --> 01:00:12,357
彼は私たちが生きる人生についてこう言いました。
私たちは何度でも生きます
878
01:00:12,525 --> 01:00:14,735
永遠に同じように。
879
01:00:14,902 --> 01:00:18,697
すごいですね。座らなければなりません
再びアイス・カペードを通って
880
01:00:18,865 --> 01:00:20,532
それだけの価値はありません。
881
01:00:20,700 --> 01:00:23,160
そしてもう一人の偉大な悲観主義者であるフロイト。
882
01:00:23,328 --> 01:00:26,705
私は何年も分析の仕事をしていました。
何も起こりませんでした。
883
01:00:26,873 --> 01:00:29,207
私の下手なアナリストは非常にイライラしていました
884
01:00:29,375 --> 01:00:32,210
その男はついにサラダバーを入れました。
885
01:00:32,378 --> 01:00:34,212
ジョギングしている人々を見てください。
886
01:00:34,380 --> 01:00:38,216
それを食い止めようとしている
避けられない身体の衰退。
887
01:00:38,384 --> 01:00:40,886
人々が経験することはとても悲しいことです
888
01:00:41,054 --> 01:00:44,222
エアロバイクで
およびその演習
889
01:00:44,390 --> 01:00:47,434
ああ、これを見てください。かわいそうに。
890
01:00:47,602 --> 01:00:50,103
彼女はその脂肪をすべて持ち運ばなければなりません。
891
01:00:50,271 --> 01:00:53,065
彼女は台車でそれを引っ張るべきです。
892
01:00:53,232 --> 01:00:56,943
おそらく詩人たちは正しいでしょう。
おそらく愛が答えです。
893
01:00:57,111 --> 01:01:00,447
私はハンナに恋をしていました。
それはうまくいきませんでした。
894
01:01:00,615 --> 01:01:02,949
私は彼女の妹も連れて行きました。覚えていますか?
895
01:01:03,117 --> 01:01:05,952
何年も前、ハンナと私が離婚したとき
896
01:01:06,120 --> 01:01:08,747
そして彼女は私を直してくれました
妹のホリーと一緒に？
897
01:01:11,584 --> 01:01:15,754
♪あなたみたいになりたい♪
♪ あなたの調子に合わせようって言ったよ♪
898
01:01:17,382 --> 01:01:21,760
♪人と違うことはしたくない♪
♪ 君と同じになるって言ったよ♪
899
01:01:23,096 --> 01:01:26,932
♪レコードを買うから♪
♪ 彼らがラジオで演奏していること ♪
900
01:01:28,768 --> 01:01:32,938
♪クラブで踊ります♪
♪ 言われたことだけをやるつもりです... ♪
901
01:01:38,069 --> 01:01:42,364
- どうしてそんな顔をするのですか？
- 何も聞こえません。
902
01:01:42,532 --> 01:01:45,951
- 聴力を失います。
- 天才の目撃者ですね。
903
01:01:46,119 --> 01:01:49,996
私の耳はメルトダウン状態です。
何も聞こえません。
904
01:01:50,164 --> 01:01:52,999
目に見えるエネルギーを感じませんか？
905
01:01:53,167 --> 01:01:56,336
- ポジティブな波動！
- 怖いです。
906
01:01:56,504 --> 01:01:58,839
彼らは人質をとるつもりだ。
907
01:01:59,006 --> 01:02:01,967
しましょう...やめて...いいえ、お願いします。
908
01:02:02,135 --> 01:02:05,971
- 何か欲しいですか？来て。
- 一晩中それをやってたんですね。
909
01:02:06,139 --> 01:02:08,974
3番目の鼻の穴ができることになります。
910
01:02:09,142 --> 01:02:10,308
やめてください。お願いします。
911
01:02:10,476 --> 01:02:14,104
- 行ってもいいですか？
- いいえ。
912
01:02:14,272 --> 01:02:17,816
♪ レコードを買うから
彼らがラジオで演奏していること...
913
01:02:18,609 --> 01:02:21,945
歌が好きじゃないの
地球外生命体のこと？
914
01:02:22,113 --> 01:02:24,156
歌われているときではない
地球外生命体によって。
915
01:02:24,323 --> 01:02:28,285
コミュニケーションが取れません。私は決して
あなたがとても堅い人であることを知っていました。
916
01:02:28,453 --> 01:02:31,997
お姉さん達はセンスが良いですね。
どこで間違えたの？
917
01:02:32,165 --> 01:02:34,124
私は私自身です。
918
01:02:34,292 --> 01:02:37,836
- 何かいい話を聞きに行ってもいいですか？
- 遅くなりました。
919
01:02:38,004 --> 01:02:39,337
あなたは怒っています。
920
01:02:39,505 --> 01:02:44,593
私は怒っていませんが、あなたは気に入らないのですか
ロックミュージックではハイにはなれない…
921
01:02:44,761 --> 01:02:46,845
カーディナル・クックとデートするようなものだ。
922
01:02:53,102 --> 01:02:55,812
♪なぜ私は♪
923
01:02:55,980 --> 01:02:59,524
♪子供のように無謀ですか？ ♪
924
01:02:59,692 --> 01:03:05,489
♪ どうして私は暴走する競走馬みたいなの? ♪
925
01:03:05,656 --> 01:03:08,408
♪なぜ私は♪
926
01:03:08,576 --> 01:03:12,204
♪ エクスタシーの状態ですか? ♪
927
01:03:12,371 --> 01:03:16,708
♪理由はだって♪
♪ 何かが私に起こったのです ♪
928
01:03:16,876 --> 01:03:20,462
♪また恋してるよ♪
929
01:03:20,630 --> 01:03:23,298
♪そして春がやって来ます♪
930
01:03:23,466 --> 01:03:26,218
♪また恋してるよ♪
931
01:03:26,385 --> 01:03:29,137
♪私の心の琴線が鳴り響くのを聞いてください♪
932
01:03:29,305 --> 01:03:31,723
♪また恋してるよ♪
933
01:03:31,891 --> 01:03:35,393
♪そして賛美歌がハミング♪
934
01:03:35,561 --> 01:03:40,565
♪ 抱き合って、抱き合ってブルースなの♪
935
01:03:40,733 --> 01:03:43,819
♪また恋してるよ♪
936
01:03:43,986 --> 01:03:47,113
♪そして私はそれを超えることはできません♪
937
01:03:47,281 --> 01:03:49,074
♪また恋してるよ♪
938
01:03:49,242 --> 01:03:52,953
♪ そして、大好き、大好き、大好き... ♪
939
01:03:53,120 --> 01:03:54,663
なんという盛り上がりの時間だろう。
940
01:03:54,831 --> 01:03:58,166
話す必要はなかった
彼が歌っている間。
941
01:03:58,334 --> 01:04:01,545
- とても退屈でした。
- あなたはコール・ポーターに値しません。
942
01:04:01,712 --> 01:04:04,256
母親を刺すようなグループには近づかないでください。
943
01:04:04,423 --> 01:04:09,177
- 私は新しい概念に対してオープンです。
- そして、あなたはとてもたくさんのコカインを吸います！
944
01:04:09,345 --> 01:04:14,182
- 1キロを持ち歩きますか？
- この群衆は防腐処置が施されていたため、それを知ることができませんでした。
945
01:04:14,350 --> 01:04:18,562
ハンナが私たちをまとめてくれて嬉しいです。
彼女は素晴らしい直感を持っています。
946
01:04:18,729 --> 01:04:21,273
ごめんなさい。それはおそらく私のせいです。
947
01:04:21,440 --> 01:04:22,899
憂鬱になってしまいました。
948
01:04:23,067 --> 01:04:26,278
楽しかったです。まるで
ニュルンベルク裁判。
949
01:04:26,445 --> 01:04:28,947
家に帰ります！
950
01:04:30,825 --> 01:04:33,243
はい、とても充実した夜でした。
951
01:04:33,411 --> 01:04:35,996
コカインを持ったホリー
952
01:04:36,163 --> 01:04:39,791
彼女は着るべきだった
彼女の首には金のシャベルが掛けられていました。
953
01:04:39,959 --> 01:04:43,587
彼女は多態性を持っていた
鈍感だと思います
954
01:04:43,754 --> 01:04:45,964
それも残念です。
955
01:04:46,132 --> 01:04:49,301
私はいつも彼女に少し恋心を抱いていました。
956
01:05:23,085 --> 01:05:27,005
説明書をお読みください。
これらのいずれかを設定すると、次のことが可能になります
957
01:05:27,173 --> 01:05:28,840
水中で写真を撮る。
958
01:05:29,008 --> 01:05:31,509
湖で試してみます。
959
01:05:31,677 --> 01:05:34,638
- 試してみてもいいですか？
- うん。わかりました。
960
01:05:43,606 --> 01:05:45,523
機嫌が悪いですか？
961
01:05:45,691 --> 01:05:48,360
わからない。ただイライラしているだけです。
962
01:05:48,527 --> 01:05:51,655
ここ数週間、
あなたはあなた自身ではありませんでした。
963
01:05:51,822 --> 01:05:55,033
そして今夜の夕食時、
あなたは私に対して素っ気なかった。
964
01:05:55,201 --> 01:05:57,202
-私でしたか？
- はい、そうでしたね。
965
01:05:57,370 --> 01:06:00,205
そのアイデアを持ち出したとき
赤ちゃんがいること、
966
01:06:00,373 --> 01:06:01,915
あなたは私の喉に飛び込みました。
967
01:06:02,083 --> 01:06:05,126
- それは良い考えだとは思いません。
- なぜだめですか？
968
01:06:05,294 --> 01:06:07,879
それは今私たちが必要とする最後のものです。
969
01:06:08,714 --> 01:06:10,966
なぜ？何か問題がありますか？
970
01:06:11,133 --> 01:06:14,010
- わからない。
- 心配する必要はありますか？
971
01:06:14,178 --> 01:06:16,304
そうですね、お子さんが4人もいらっしゃるんですね。
972
01:06:16,472 --> 01:06:18,139
あなたと一緒に一つ欲しいです。
973
01:06:18,307 --> 01:06:22,394
待ったほうがいいと思います
事態が落ち着くまで。
974
01:06:22,561 --> 01:06:24,688
それはどういう意味ですか？
975
01:06:24,855 --> 01:06:28,358
私たちは結婚して4年になります。
どこまで定着できるでしょうか？
976
01:06:28,526 --> 01:06:32,445
どのようにするかについての計画を立てました
あなたの人生は次のように構造化されるべきです。
977
01:06:32,613 --> 01:06:36,282
家、子供たち、特定の学校、
コネチカット州の家。
978
01:06:36,450 --> 01:06:38,743
それはすべて非常に先入観があります。
979
01:06:38,911 --> 01:06:42,247
ええ、でも私は...あなたにはそれが必要だと思っていました。
980
01:06:42,415 --> 01:06:44,833
あなたは自分の人生が混沌としていたと言いました。
981
01:06:45,001 --> 01:06:48,253
しかし、ある程度のギブアンドテイクが必要です。
982
01:06:48,421 --> 01:06:51,881
一体何が何だか分からない
について話しています。
983
01:06:52,591 --> 01:06:54,968
- あなたは私に怒っていますか？
- いいえ。
984
01:06:55,136 --> 01:06:58,763
感じますか...?あなたは幻滅しましたか
私たちの結婚で？
985
01:06:58,931 --> 01:07:00,015
私はそんなことは言いませんでした。
986
01:07:00,182 --> 01:07:01,766
他に誰かいますか？
987
01:07:01,934 --> 01:07:05,186
これは何ですか？ゲシュタポ？いいえ。
988
01:07:05,354 --> 01:07:07,188
何を言わないのですか？
989
01:07:07,356 --> 01:07:08,523
どのような...?
990
01:07:08,691 --> 01:07:11,317
私が幻滅したと言ったとします。
991
01:07:11,485 --> 01:07:14,195
- 私は他の人に恋をしています。
- あなたは？
992
01:07:14,363 --> 01:07:15,613
いいえ。
993
01:07:15,781 --> 01:07:20,702
あなたはこういった質問をし続けています。
まるで私に「はい」と言わせたいようです。
994
01:07:20,870 --> 01:07:24,622
何を言っている？
もちろん違います。私は破壊されてしまうだろう。
995
01:07:24,790 --> 01:07:27,709
罪のために、彼女を拷問するのはやめてください。
996
01:07:27,877 --> 01:07:30,628
辞めたいと言って、終わらせてください。
997
01:07:30,796 --> 01:07:32,297
あなたは彼女の妹を愛しています。
998
01:07:32,465 --> 01:07:34,632
意図的にそうしたわけではありません。
999
01:07:34,800 --> 01:07:37,761
正直になってください。それが常に最善の方法です。
1000
01:07:37,928 --> 01:07:40,472
どうすればお手伝いできますか?
1001
01:07:40,639 --> 01:07:44,350
何かに悩んでいたら、
それを私と共有してください。
1002
01:07:46,812 --> 01:07:48,938
私がどれだけあなたを愛しているか知っていますか。
1003
01:07:51,108 --> 01:07:54,736
頭を検査してもらったほうがいいですよ。
私はあなたに値しません。
1004
01:08:02,078 --> 01:08:06,706
見栄えを良くしたいのですが、
でも着飾りたくない。
1005
01:08:06,874 --> 01:08:11,669
- これはどうですか？
- とても素敵な色だと思います。
1006
01:08:11,837 --> 01:08:15,131
あなたが私に会えると思ったことはありませんか
オペラに行くの？
1007
01:08:15,299 --> 01:08:17,467
それは素晴らしい。彼に会いたいです。
1008
01:08:17,635 --> 01:08:21,971
彼は結婚しています。そして
彼の妻は統合失調症です。
1009
01:08:22,139 --> 01:08:24,974
時々彼女はただ壊れてしまいます。
1010
01:08:25,142 --> 01:08:28,228
彼の娘が
来年大学に行くのですが、
1011
01:08:28,395 --> 01:08:30,230
彼は永久に別れるでしょう。
1012
01:08:30,397 --> 01:08:33,900
彼の妻は彼を置くのを手伝った
建築学校を経て。
1013
01:08:34,068 --> 01:08:36,361
たった一度のデートですべてが分かったのですか？
1014
01:08:36,529 --> 01:08:39,864
彼は死にかけていたと思う
心を開くために。とても悲しいです。
1015
01:08:40,032 --> 01:08:43,034
さて、オーディションには何を着て行けばいいでしょうか？
1016
01:08:43,202 --> 01:08:45,954
オーディションがあります
ブロードウェイミュージカル用に。
1017
01:08:46,122 --> 01:08:47,288
決して分かりません。
1018
01:08:47,456 --> 01:08:50,250
- 歌っていますか？
- 信じられますか？
1019
01:08:50,668 --> 01:08:54,045
つまり、なぜそうではないのでしょうか？私が失うものは何ですか？
1020
01:08:54,213 --> 01:08:55,547
いいえ、私はただ...
1021
01:08:55,714 --> 01:08:58,842
いや、歌ってるとは知りませんでした。
1022
01:08:59,260 --> 01:09:02,470
みんなそう思ってるよ
ミュージカルでは歌が上手ですか？
1023
01:09:02,638 --> 01:09:05,723
いや、ただ歌っているだけだ。
1024
01:09:05,891 --> 01:09:07,892
そうですね。
1025
01:09:09,228 --> 01:09:11,729
少し歌います。つまり、ご存知のとおりです。
1026
01:09:11,897 --> 01:09:14,399
知っている。いいえ、知っています。
1027
01:09:14,567 --> 01:09:16,651
そんな風に言わないでください。
1028
01:09:16,819 --> 01:09:20,405
- 自信は私の長所ではありません。
- そんなつもりじゃなかった。
1029
01:09:20,573 --> 01:09:24,367
自分のやり方を偽ることができると思う
歌を通して。簡単に。
1030
01:09:26,745 --> 01:09:30,331
- なぜ？それは現実的だと思いませんか？
- いいえ、しませんでした... いいえ。
1031
01:09:30,499 --> 01:09:34,919
いいえ、ただあなたに会いたくないだけです
自分をある立場に置く
1032
01:09:35,087 --> 01:09:36,421
怪我をする場所。
1033
01:09:36,589 --> 01:09:38,840
あなたはあらゆる拒絶を受け入れます
1034
01:09:39,008 --> 01:09:42,594
自分に才能がないことの証明として。
1035
01:09:42,761 --> 01:09:45,305
- そうですね、多分わかります。
- 願っています。
1036
01:09:45,472 --> 01:09:46,931
男の子...
1037
01:09:47,099 --> 01:09:49,601
- ...あなたは私を切り倒す方法を知っています。
- 何？
1038
01:09:49,768 --> 01:09:51,769
何も言えないの？
1039
01:09:51,937 --> 01:09:55,315
私は歌います。ついでに言うと、私の歌を聞いたよ！
1040
01:09:55,482 --> 01:09:56,900
わかりました、私は...
1041
01:09:57,067 --> 01:10:00,361
どうしたの？楽しい時間を過ごしました
1042
01:10:00,529 --> 01:10:03,698
そして突然すべてが
嫌な予感がした。
1043
01:10:03,866 --> 01:10:06,451
あなた以外の誰も私にそんなことはできません。
1044
01:10:06,619 --> 01:10:09,746
ほら、すべてがあなたの思い通りに進んでいます。
1045
01:10:10,664 --> 01:10:12,248
あなたが正しい。
1046
01:10:12,416 --> 01:10:14,000
私は幸せです。
1047
01:10:15,002 --> 01:10:18,004
なぜ不安を放置しなければならないのですか
すべてを台無しにしますか？
1048
01:10:19,673 --> 01:10:23,176
♪今年の楽しみ♪
1049
01:10:23,344 --> 01:10:27,013
♪ 過ぎゆく空想です♪
1050
01:10:27,181 --> 01:10:29,432
♪でもため息はため息♪
1051
01:10:29,600 --> 01:10:31,100
♪手をつないで♪
1052
01:10:31,268 --> 01:10:36,147
♪これは私の心は理解しています♪
1053
01:10:36,315 --> 01:10:39,150
♪私は昔ながらの人間です♪
1054
01:10:39,318 --> 01:10:43,655
♪それは気にしません♪
1055
01:10:43,822 --> 01:10:47,617
♪これが私のなりたい姿です♪
1056
01:10:47,785 --> 01:10:52,413
♪あなたが同意してくれる限り♪
1057
01:10:52,581 --> 01:10:58,753
♪昔ながらのスタイルを保つために♪
1058
01:11:02,675 --> 01:11:04,634
- ありがとうございました。
- ありがとう。
1059
01:11:04,802 --> 01:11:06,803
- 非常に素晴らしい。
- すごいですね。
1060
01:11:07,429 --> 01:11:09,264
エイプリル・ノックス。
1061
01:11:16,355 --> 01:11:22,151
♪いつか、私がひどく落ち込んだとき♪
1062
01:11:22,319 --> 01:11:25,405
♪世界が寒いときは♪
1063
01:11:25,572 --> 01:11:27,699
♪輝きを手に入れます♪
1064
01:11:27,866 --> 01:11:32,036
♪あなたのことを考えているだけです♪
1065
01:11:39,128 --> 01:11:42,255
素晴らしい音でしたね。驚かれるかもしれません。
1066
01:11:42,423 --> 01:11:45,717
持っているだけで嬉しいです
今週はケータリングの仕事。
1067
01:11:45,884 --> 01:11:49,804
レバイン氏の 80 回目があります。
リバーサイドドライブでの誕生日。
1068
01:11:49,972 --> 01:11:52,974
または、彼の健康状態に応じて礼拝堂。
1069
01:11:53,142 --> 01:11:55,685
聞く。デビッドが私に電話してきました。
1070
01:11:55,853 --> 01:11:58,896
- 何？
- 昨夜、デイビッドから電話がありました。
1071
01:11:59,064 --> 01:12:01,482
彼は私をオペラに連れて行きたいと思っています。
1072
01:12:01,650 --> 01:12:03,276
何を言えばいいのか分かりませんでした。
1073
01:12:03,444 --> 01:12:04,527
冗談だよ。
1074
01:12:04,695 --> 01:12:06,904
いいえ、彼は昨夜遅くに電話しました。
1075
01:12:09,325 --> 01:12:10,992
とても驚いています。
1076
01:12:11,160 --> 01:12:13,786
彼は私をリゴレットに会いに連れて行きたいと思っています。
1077
01:12:13,954 --> 01:12:15,830
そしてあなたは行きます。
1078
01:12:15,998 --> 01:12:19,459
何を言えばいいのか分かりませんでした。
最初はノーと言いました。
1079
01:12:19,626 --> 01:12:24,088
彼は一度あなたを連れて行ったことがあると言った、
そして彼は本当に私を招待したかったのです。
1080
01:12:25,424 --> 01:12:28,801
- でも私は彼に会っているよ。
- 知っている。私はそう言いました...
1081
01:12:28,969 --> 01:12:32,388
……でも、彼は本当にやりたいと言いました。
1082
01:12:35,976 --> 01:12:37,935
なんと言っていいかわかりません。
1083
01:12:38,103 --> 01:12:42,523
ちょうどオペラの夜です。
私の受け入れ方が間違っていたのでしょうか？
1084
01:12:42,691 --> 01:12:44,817
はぁ？
1085
01:12:50,074 --> 01:12:53,993
なぜ変換したいのですか
カトリックに？
1086
01:12:54,161 --> 01:12:58,748
何かを信じなければいけない
そうでないと人生は無意味になってしまいます。
1087
01:12:58,916 --> 01:13:01,250
しかし、なぜその決断を下したのか
1088
01:13:01,418 --> 01:13:03,711
カトリックの信仰を選ぶには？
1089
01:13:04,254 --> 01:13:07,965
まず第一に、それは、
とても美しい宗教です。
1090
01:13:08,133 --> 01:13:10,385
強くてしっかりとした構造になっています。
1091
01:13:10,552 --> 01:13:13,179
私は反対について話している
学校の祈り、
1092
01:13:13,347 --> 01:13:14,889
中絶推進派、反核派。
1093
01:13:15,057 --> 01:13:17,225
それであなたは神を信じていないのですか？
1094
01:13:17,393 --> 01:13:19,268
いいえ、そうしたいです。
1095
01:13:19,436 --> 01:13:22,438
何でもします。イースターエッグを染めてみます。
1096
01:13:22,606 --> 01:13:25,817
証拠が必要です。証拠が必要だ。
1097
01:13:25,984 --> 01:13:29,028
信じられないなら、
人生は生きる価値がない。
1098
01:13:29,196 --> 01:13:31,030
とても大きな飛躍です。
1099
01:13:31,198 --> 01:13:33,366
はい、それで、手伝ってもらえますか？
1100
01:13:36,120 --> 01:13:39,122
理解できない。
あなたは幸せになるだろうと思っていました。
1101
01:13:39,289 --> 01:13:40,832
どうすれば私たちは幸せになれるのでしょうか？
1102
01:13:40,999 --> 01:13:44,127
神様のことを真剣に考えているからです。
1103
01:13:44,294 --> 01:13:49,674
- カトリックですか？なぜあなた自身の人々ではないのですか？
- そこで間違った足で降りてしまいました。
1104
01:13:49,842 --> 01:13:51,551
劇的な変化が必要です。
1105
01:13:51,718 --> 01:13:55,513
- イエス・キリストを信じますか？
- やってみます。
1106
01:13:55,681 --> 01:13:59,142
- 私たちはあなたをユダヤ人として育てました。
- 私はそうして生まれました...
1107
01:13:59,309 --> 01:14:02,353
- 私はもう年をとりました。
- しかし、なぜイエス・キリストなのでしょうか？
1108
01:14:02,521 --> 01:14:04,605
なぜ仏教徒になってみませんか？
1109
01:14:04,773 --> 01:14:06,691
それは私にとってまったく異質なことです。
1110
01:14:06,859 --> 01:14:09,152
死ぬのが怖くないですか？
1111
01:14:09,319 --> 01:14:10,653
なぜ恐れるのでしょうか？
1112
01:14:10,821 --> 01:14:12,405
- あなたは存在しないでしょう。
- それで？
1113
01:14:12,573 --> 01:14:17,034
- それは怖くないですか？
- 私は生きている。私が死ぬときは、私は死んでいます。
1114
01:14:17,202 --> 01:14:18,870
怖くないですか？
1115
01:14:19,037 --> 01:14:22,248
- 意識を失います。
- でも、もう二度と存在しないのですか？
1116
01:14:22,416 --> 01:14:25,293
- どうして知っていますか？
- 期待できるとは思えません。
1117
01:14:25,461 --> 01:14:27,044
何が起こるか誰にも分かりません。
1118
01:14:27,212 --> 01:14:29,797
意識を失うか、意識を失うかのどちらかです。
1119
01:14:29,965 --> 01:14:33,259
そうでない場合は、その時に対処します。
今は心配しないよ。
1120
01:14:33,427 --> 01:14:34,594
お母さん、出てきて。
1121
01:14:34,761 --> 01:14:39,015
もちろん神はいるよ、バカ。
神を信じていないのですか？
1122
01:14:39,183 --> 01:14:42,143
では、なぜこれほど悪が多いのでしょうか
世界で？
1123
01:14:42,311 --> 01:14:45,021
単純なレベルで言えば、なぜナチスが存在したのでしょうか?
1124
01:14:45,189 --> 01:14:46,397
彼に伝えてください、マックス。
1125
01:14:46,565 --> 01:14:48,232
いったいどうして私が知っているのでしょうか？
1126
01:14:48,400 --> 01:14:50,943
缶切りの仕組みが分かりません。
1127
01:16:15,445 --> 01:16:19,657
- こんにちは。ホリーはどこですか？
- 彼女はコマーシャルのオーディションを受けています。
1128
01:16:19,825 --> 01:16:24,203
- 彼女の調子はどうですか？
- ホリーが落ち込んでいるときのことを知っていますね。
1129
01:16:24,371 --> 01:16:26,747
彼女をランチに誘ってよかったです。
1130
01:16:26,915 --> 01:16:28,708
それはあなたのアイデアだったと彼女に伝えてください。
1131
01:16:28,875 --> 01:16:32,003
私が助けようとすると、彼女は防御的になります。
1132
01:16:32,170 --> 01:16:35,256
彼女はあなたの前でただ恥ずかしいだけです。
1133
01:16:35,424 --> 01:16:37,300
- で、あなたは元気ですか？
- 私は大丈夫。
1134
01:16:37,467 --> 01:16:39,093
フレデリックがいなくて寂しいですか？
1135
01:16:39,261 --> 01:16:42,138
エリオットと私はあなたの代わりに誰かを知っているはずです。
1136
01:16:42,306 --> 01:16:46,058
元気ですか？フレデリックはどうですか...
1137
01:16:46,226 --> 01:16:48,352
彼は元気だよ。彼は大丈夫だと思います。
1138
01:16:48,520 --> 01:16:53,441
彼はここ数か月間不機嫌です。
それが何なのか分かりません。
1139
01:16:53,609 --> 01:16:54,942
彼はなんだか遠い存在だ。
1140
01:16:55,110 --> 01:16:57,862
話してみると…
彼は何も問題ないと言っています。
1141
01:16:58,030 --> 01:17:00,823
自動的に最悪のことを考えてしまいます。
1142
01:17:00,991 --> 01:17:04,493
- 彼は別の人に会っています。
-いいえ、誰もがそう思います。
1143
01:17:04,661 --> 01:17:09,415
オーディションから来たばかりです
分かりませんでした。それで、何が新しいのでしょうか？
1144
01:17:09,583 --> 01:17:13,711
彼らは私の見た目が風変わりすぎると言った、
それが何を意味するにせよ。
1145
01:17:13,879 --> 01:17:16,631
- でも、誰がオーディションを受けていると思いますか?
- 4月ですか？
1146
01:17:16,798 --> 01:17:21,385
とても丁寧でした。私は維持しました
私の姿勢。私は挨拶をしました。
1147
01:17:21,553 --> 01:17:24,680
私は彼女を決して信用しませんでした。
目は頭の後ろにあります。
1148
01:17:24,848 --> 01:17:30,019
彼女と建築家は今、
信じられない確かなアイテム。
1149
01:17:30,187 --> 01:17:33,481
終息したのに
ケータリング会社へ。
1150
01:17:33,649 --> 01:17:38,611
だからこそ、私はあなたに話さなければなりません。
もっとお金を借りなければなりません。
1151
01:17:38,779 --> 01:17:42,239
- それはいいです。
- 何か書くことにしました。
1152
01:17:42,407 --> 01:17:44,075
私は演技でそれを経験しました。
1153
01:17:44,242 --> 01:17:48,579
この無意味なオーディション。
また拒否されると耐えられない。
1154
01:17:48,747 --> 01:17:53,250
正直に言ってみましょう。ラッチしなければならない
私の人生の何かに取り組んで、
1155
01:17:53,418 --> 01:17:57,004
未来のある何か。
私はもう16歳ではありません。
1156
01:17:57,172 --> 01:17:58,756
それはただクレイジーです。
1157
01:17:58,924 --> 01:18:03,803
でも、話のアイデアはあるのですが、
複数の、
1158
01:18:03,970 --> 01:18:07,598
そして、私には数か月しか必要ありません
あるいは1年でも。
1159
01:18:07,766 --> 01:18:11,394
ドラマチックなことを学びました
演技クラスの構造。
1160
01:18:11,561 --> 01:18:16,774
それは良い。私にはそう見えるだけです
その半年か1年、
1161
01:18:16,942 --> 01:18:20,778
- もっと生産的に使えば...
- どういうことですか？
1162
01:18:20,946 --> 01:18:22,738
まあ、分かりません。
1163
01:18:22,906 --> 01:18:27,159
お母さんは何か言いませんでしたか
放送博物館で？
1164
01:18:27,327 --> 01:18:31,914
- それは事務的なことです。
- 彼女は宣伝中だと言いませんでしたか?
1165
01:18:32,082 --> 01:18:35,292
- それは他のことにつながる可能性があります。
- 落胆していますね。
1166
01:18:35,460 --> 01:18:37,628
いいえ、役に立ちたいと思っています。
1167
01:18:37,796 --> 01:18:39,630
人は言いません、
1168
01:18:39,798 --> 01:18:42,800
「私は女優として終わった。
今、私は作家です。」
1169
01:18:42,968 --> 01:18:45,594
- 私の年齢ではありません。
- お願いします。昼食をとりましょう。
1170
01:18:45,762 --> 01:18:48,597
右。忘れて。
1171
01:18:49,349 --> 01:18:52,935
ただサラダが欲しいだけです。
あなたは本当に私を負け組だと思っているんですね。
1172
01:18:53,103 --> 01:18:55,396
- ばかばかしいことを言っていますね。
- あなたは。
1173
01:18:55,564 --> 01:18:57,815
- あなたは私を敗者のように扱います。
- どうやって？
1174
01:18:57,983 --> 01:19:01,318
あなたには信仰がありません。
あなたは私の熱意を台無しにしました。
1175
01:19:01,486 --> 01:19:02,486
そうではありません。
1176
01:19:02,654 --> 01:19:04,071
とても応援してきました。
1177
01:19:04,239 --> 01:19:09,076
正直で建設的なものをあげます
アドバイス。私は経済的にあなたを助けます。
1178
01:19:09,244 --> 01:19:12,872
紹介します
興味深い独身男性に。
1179
01:19:13,039 --> 01:19:15,499
- 全員敗者。
- 要求が多すぎるんですね。
1180
01:19:15,667 --> 01:19:19,086
私を仲直りさせるのは誰ですか
あなたが私についてどう思っているかを言います。
1181
01:19:19,254 --> 01:19:21,505
-そうではありません。
- 私は平凡です。
1182
01:19:21,673 --> 01:19:25,009
ハンナを攻撃するのはやめてください。
彼女はたくさんのことを経験している。
1183
01:19:25,177 --> 01:19:28,763
- なぜそんなに動揺しているのですか？
- あなたは彼女をいじめ続けています。
1184
01:19:28,930 --> 01:19:31,182
彼女を放っておいてください。窒息してしまいます。
1185
01:19:31,349 --> 01:19:34,518
なんで急にそんなに敏感になったの？
1186
01:19:34,686 --> 01:19:36,854
ほら、書きたいなら、書いてください。
1187
01:19:37,022 --> 01:19:39,273
そのまま落としてみましょう。
1188
01:19:39,441 --> 01:19:43,027
1年かかります。 6ヶ月もかけて、
あなたが望むものは何でも。
1189
01:19:43,195 --> 01:19:46,822
知るか？もしかしたらあなたもそうなるかもしれません
良いプレーをして座っています。
1190
01:19:47,199 --> 01:19:50,785
どうしたの？
顔色が悪いですね。大丈夫ですか？
1191
01:19:50,952 --> 01:19:55,247
うん。ご存知の通り、
突然めまいがしてしまいました。
1192
01:19:55,415 --> 01:19:58,209
食べる必要があると思います。
1193
01:20:14,226 --> 01:20:16,477
行動が起こせないようです。
1194
01:20:16,645 --> 01:20:19,897
私は叔父を殺せないハムレットのようなものです。
1195
01:20:20,065 --> 01:20:23,859
リーが欲しいけど、ハンナを傷つけることはできない。
1196
01:20:24,027 --> 01:20:28,614
そして他の地域ではありません
私は先延ばし癖がありますか。
1197
01:20:28,782 --> 01:20:31,575
一方、リーには方向性がありません。
1198
01:20:31,743 --> 01:20:35,287
彼女はコースを受講しています
コロンビアで、しかしランダムに。
1199
01:20:35,455 --> 01:20:40,793
私は彼女に電話しないようにしているのですが、
彼女が私に電話し、それから私も電話します。
1200
01:20:40,961 --> 01:20:44,880
そして私たちは会うことに抵抗しようとします、
でも時々会うこともあります。
1201
01:20:45,048 --> 01:20:48,634
時々私たちは口論します。
結婚生活を分割することはできません。
1202
01:20:48,802 --> 01:20:53,681
時々私たちは恋をしてしまうことがありますが、
そして私たち二人ともひどい気分です。
1203
01:20:53,849 --> 01:20:55,933
でもそれは私のせいです。
1204
01:20:57,435 --> 01:21:01,772
私のすべての教育、業績に対して、
そしていわゆる知恵、
1205
01:21:01,940 --> 01:21:05,192
自分の心を測ることができません。
1206
01:21:09,823 --> 01:21:12,157
ハレ・クリシュナになりたいですか？
1207
01:21:12,325 --> 01:21:14,451
参加したいと言っているわけではないのですが、
1208
01:21:14,619 --> 01:21:18,038
でもあなたは輪廻転生を信じているので、
だから興味があります。
1209
01:21:18,206 --> 01:21:19,665
あなたの宗教は何ですか?
1210
01:21:19,833 --> 01:21:23,794
私はユダヤ人として生まれましたが、
でも去年の冬、私はカトリックに挑戦してみました。
1211
01:21:23,962 --> 01:21:29,008
私にはうまくいきませんでした。
勉強して試してみましたが、私にとっては、
1212
01:21:29,175 --> 01:21:30,718
「今すぐ死んで、後でお金を払ってください。」
1213
01:21:30,886 --> 01:21:34,763
-私はそれに耐えられませんでした。
-死ぬのが怖いんですか？
1214
01:21:34,931 --> 01:21:37,766
ええ、当然です。輪廻転生では、
1215
01:21:37,934 --> 01:21:40,811
私の魂は他の人間に移るのですか？
1216
01:21:40,979 --> 01:21:43,647
それともツチブタになって戻ってくるでしょうか？
1217
01:21:43,815 --> 01:21:47,985
私たちの文献を手に取って、読んでみてください。
そしてそれについて考えてください。
1218
01:21:48,153 --> 01:21:51,822
- どうもありがとうございます。
- どういたしまして。ハレ・クリシュナ。
1219
01:21:54,868 --> 01:21:58,078
誰を冗談にしてるの？
あなたはクリシュナになるつもりですか？
1220
01:21:58,246 --> 01:22:02,166
君は頭を剃るつもりだよ
空港で踊り歩きますか？
1221
01:22:02,334 --> 01:22:04,376
あなたはジェリー・ルイスに似ているでしょう。
1222
01:22:04,544 --> 01:22:07,212
ああ、なんてことだ、私はとても落ち込んでいる。
1223
01:22:17,307 --> 01:22:20,017
夜は本当に涼しくなってきました。
1224
01:22:20,185 --> 01:22:22,561
夏はあっという間に過ぎてしまいました。
1225
01:22:22,979 --> 01:22:24,897
もうすぐ秋です。
1226
01:22:26,274 --> 01:22:29,026
文学の教授は私のことをとても気に入ってくれています。
1227
01:22:29,194 --> 01:22:31,862
昨夜彼と一緒に外出できて楽しかったです。
1228
01:22:32,405 --> 01:22:36,367
裏切られたような気がする
エリオット、でもそれはばかげているよ。
1229
01:22:36,534 --> 01:22:40,079
なぜダグに会ってはいけないのですか?
エリオットは自由ではない。
1230
01:22:41,206 --> 01:22:43,832
一度に一歩ずつ進めてください。
1231
01:22:44,292 --> 01:22:47,211
今後数か月で何が起こるか見てみましょう。
1232
01:22:47,379 --> 01:22:50,172
ハンナ？こんにちは！
1233
01:22:50,340 --> 01:22:55,010
それを知ったらきっと嬉しいでしょう
あなたのお金は無駄にはなっていません。
1234
01:22:55,178 --> 01:22:59,473
実際の最初のラフドラフトはあります
私が書いたもの。
1235
01:22:59,641 --> 01:23:01,058
うん。
1236
01:23:01,226 --> 01:23:04,353
李さんに見せました。
彼女は私にいくつかのヒントをくれました。
1237
01:23:04,521 --> 01:23:08,607
あなたが住んでいる場所のかなり近くにいます。
降ろしてもいいですか？
1238
01:23:08,775 --> 01:23:11,068
そして時間があるときに読んでみてください
1239
01:23:11,236 --> 01:23:13,487
そして感謝祭のときに話しましょう。
1240
01:23:13,655 --> 01:23:17,449
わかりました？よし。待って。聞く！
1241
01:23:17,617 --> 01:23:20,411
リーはコロンビア大学で興味深い男に会いました。
1242
01:23:20,578 --> 01:23:23,998
ええ、ええ。そうですね、本当にいい声ですね。
1243
01:23:24,165 --> 01:23:27,084
よし。感謝祭で話しましょう。
1244
01:23:27,252 --> 01:23:28,585
バイバイ。
1245
01:23:30,255 --> 01:23:33,716
ノーマが歌った歌です
1246
01:23:33,883 --> 01:23:36,927
私たちが行ったあの旅で
バッファローでのショーへ。
1247
01:23:37,095 --> 01:23:39,763
ああ、あの夜の彼女は美しかったね！
1248
01:23:39,931 --> 01:23:40,931
来て。
1249
01:23:41,099 --> 01:23:43,892
あなたはそうでした。あの夜のことを覚えていないのですか？
1250
01:23:44,060 --> 01:23:46,729
彼女はとても美しかった...
1251
01:23:46,896 --> 01:23:49,231
...彼女が歩いているのを男性たちが見ると、
1252
01:23:49,399 --> 01:23:52,568
彼らは車を運転するだろう
歩道の上に。
1253
01:23:53,278 --> 01:23:54,486
そうだよ、ハニー？
1254
01:23:54,654 --> 01:23:58,032
少し誇張していますが、ほんのわずかです。
1255
01:24:24,851 --> 01:24:28,645
- 今夜、あなたは私にとても冷たかったです。
- いいえ！
1256
01:24:28,813 --> 01:24:30,814
何か問題がありますか?
1257
01:24:31,316 --> 01:24:34,443
ここではありません。多すぎます
周りの人たち。
1258
01:24:36,404 --> 01:24:38,072
ねえ、ハンナ？
1259
01:24:38,239 --> 01:24:41,492
リーさんは本気だと思う
彼女の新しい彼氏について。
1260
01:24:41,659 --> 01:24:43,994
本当に素敵な声ですね。
1261
01:24:44,162 --> 01:24:46,830
彼女のことは嬉しいよ。彼女は恋をしていると思います。
1262
01:24:47,207 --> 01:24:48,415
どうしたの？
1263
01:24:48,583 --> 01:24:51,001
私はあなたの書いたことに腹を立てています。
1264
01:24:51,169 --> 01:24:52,211
私の脚本？
1265
01:24:52,378 --> 01:24:54,922
- それはエリオットと私に基づいています。
- ゆるく。
1266
01:24:55,090 --> 01:24:58,842
ゆるくはありません。具体的には本物。
あなたは私たちをそのように見ていますか？
1267
01:24:59,010 --> 01:25:02,554
ジェスチャーを受け付けないことはできますか
そして人々からの感情は？
1268
01:25:02,722 --> 01:25:04,348
私は人々を遠ざけてしまうでしょうか？
1269
01:25:04,516 --> 01:25:06,934
- それは作り話です。
- いいえ、その通りです。
1270
01:25:07,102 --> 01:25:09,770
状況、会話、すべて。
1271
01:25:09,938 --> 01:25:12,606
エリオットと私についての詳細が満載です。
1272
01:25:12,774 --> 01:25:16,026
どうやってかわかりません
について知ることができます。
1273
01:25:16,194 --> 01:25:18,362
養子縁組についての会話は？
1274
01:25:18,530 --> 01:25:19,863
リーさんは私にそのことを言いました。
1275
01:25:20,073 --> 01:25:24,618
明らかに、あなたは彼女に言いました。
それをドラマに吹き込んだだけです。
1276
01:25:24,786 --> 01:25:28,413
リーはどうやって知ったのでしょうか？
私たちはすべてについて話すわけではありません。
1277
01:25:28,581 --> 01:25:30,415
神経をとがらせたのだと思います。
1278
01:25:30,583 --> 01:25:35,129
あなたは私には必要がないかのように言います。
私は自給自足すぎるのでしょうか？
1279
01:25:35,296 --> 01:25:37,756
それは私が言いたかったことではありません。
1280
01:25:37,924 --> 01:25:40,134
みんながあなたをとても頼りにしています。
1281
01:25:40,301 --> 01:25:41,844
それは批判ではありません。
1282
01:25:42,011 --> 01:25:45,305
- 感謝しています。
- ありがたいけど、あなたは私を恨んでいますね。
1283
01:25:45,473 --> 01:25:48,100
こんな会話はしたくない。
1284
01:25:48,268 --> 01:25:52,479
私は何も間違ったことはしていません。
あなたは問題を抱えていると言いました。
1285
01:25:52,647 --> 01:25:55,232
私の仕事である問題、
1286
01:25:55,400 --> 01:25:57,860
どうやって知っているのかわかりません。
1287
01:25:58,027 --> 01:26:01,655
リーはどうしてこれらのことを知っているのでしょうか？
彼らは私的なものです。
1288
01:26:01,823 --> 01:26:04,032
それらを私たちと共有してみませんか?
1289
01:26:04,200 --> 01:26:08,370
- みんなに迷惑をかけたくないんです。
- 迷惑をかけたいです。
1290
01:26:08,538 --> 01:26:12,249
どうしてわかるのかわかりません
エリオットが言わなければ。
1291
01:26:12,417 --> 01:26:14,126
いいえ、そうではありません。
1292
01:26:14,294 --> 01:26:16,670
気分を害したなら、ごめんなさい。
1293
01:26:19,215 --> 01:26:22,217
もう終わりだ、エリオット。
これ以上明確なことは言えません。
1294
01:26:22,385 --> 01:26:25,053
- 私はこれに値する...
- 私も悪いです。
1295
01:26:25,221 --> 01:26:27,222
そんな気持ちもあるんですが…
1296
01:26:27,390 --> 01:26:29,892
正直に言うと、私は別の人に会ったことがあります。
1297
01:26:30,059 --> 01:26:34,605
- どういう意味ですか？
- 永遠に待つつもりはないと言いました。
1298
01:26:34,772 --> 01:26:36,565
それは永遠ではありませんでした。
1299
01:26:36,733 --> 01:26:40,527
一年が経ち、あなたは
まだ妹と結婚しています。
1300
01:26:40,695 --> 01:26:43,947
そして、あなたはそれ以上だと確信しています
あなたが知っているよりも恋に落ちています。
1301
01:26:44,115 --> 01:26:47,993
- でも、私たちはたくさんの計画を立てました。
- ある意味、あなたは私を導いてくれました。
1302
01:26:48,161 --> 01:26:50,954
あなたはハンナに不満を持っていると信じていました。
1303
01:26:51,122 --> 01:26:53,707
私なら決してしなかったでしょう
自分を引き込ませてください。
1304
01:26:53,875 --> 01:26:57,419
私は弱かった。あなたもそうでした。
今、私は別の人に会いました。
1305
01:27:00,048 --> 01:27:01,256
もうすぐ夕食?
1306
01:27:01,424 --> 01:27:05,052
- 約15分。
- 良い。
1307
01:27:05,220 --> 01:27:08,722
- 一晩で恋に落ちたんですか？
- 私は彼のことをとても大切に思っています。
1308
01:27:08,890 --> 01:27:11,642
もう終わりだ、エリオット。私は真剣です。終わりました。
1309
01:27:15,647 --> 01:27:19,399
恋人、あなたの脚本が大好きでした。
とても賢かったです。
1310
01:27:19,567 --> 01:27:22,444
あなたは私の母です。
誰もが下手くそなわけではありません。
1311
01:27:22,612 --> 01:27:25,572
キャラクターがとても気に入りました
母親の。
1312
01:27:25,740 --> 01:27:28,617
口が汚い酒盛りの浮気者。
1313
01:27:28,785 --> 01:27:31,828
-とても誇りに思います。
- ああ、お母さん。ありがとう。
1314
01:27:32,413 --> 01:27:34,331
感謝祭に乾杯！
1315
01:27:34,499 --> 01:27:37,084
ビールを飲むべきですか？うん！
1316
01:27:37,252 --> 01:27:38,293
聞かせてよ！
1317
01:27:38,461 --> 01:27:40,254
どうですか、フレッチャー？
1318
01:27:40,421 --> 01:27:43,548
さて、感謝祭へ。
ここでちょっとした乾杯です。
1319
01:27:43,716 --> 01:27:44,716
ボトムアップ！
1320
01:27:44,884 --> 01:27:49,346
ホリーと話していますか
それともリーは私たちの私生活について話しますか？
1321
01:27:49,514 --> 01:27:51,098
自分？もちろん違います。
1322
01:27:51,266 --> 01:27:53,350
ホリーの台本にはいろいろある
1323
01:27:53,518 --> 01:27:56,353
それはあなたからしか生まれなかったのです。
1324
01:27:56,521 --> 01:27:59,231
ほら、私は非難されるのが好きではありません。
1325
01:27:59,399 --> 01:28:03,735
非難しているわけではありません。尋ねています。
私も与えすぎていると思いますか？
1326
01:28:03,903 --> 01:28:05,570
有能すぎる？
1327
01:28:05,738 --> 01:28:08,740
- うんざりするほど完璧すぎるとか？
- いいえ。
1328
01:28:08,908 --> 01:28:12,202
私たちの間に何が起こったのでしょうか？
どうして私はあなたを疎外してしまったのでしょうか？
1329
01:28:12,370 --> 01:28:15,914
- 頭がドキドキしています。
- それについては決して話したくないんですね。
1330
01:28:16,082 --> 01:28:19,668
それを持ち出すと、
あなたは話題を変えます。
1331
01:28:19,836 --> 01:28:22,838
コミュニケーションが少なくなります。
私と一緒に寝ることが減りました。
1332
01:28:23,006 --> 01:28:25,882
ハンナ、私はとても混乱しています！お願いします！
1333
01:28:26,050 --> 01:28:29,594
ホリーと話しますかリーと話しますか
私の後ろで？
1334
01:28:29,762 --> 01:28:31,805
彼らはとてもたくさんのことを知っているようです。
1335
01:28:31,973 --> 01:28:34,933
アドバイスを求めたり、冗談を言ったりしたのかもしれません。
1336
01:28:35,101 --> 01:28:38,895
ホリーと話しますか？リー？
それとも何？彼らに電話しますか？
1337
01:28:39,063 --> 01:28:40,981
放っておいてもらえますか？
1338
01:28:41,149 --> 01:28:44,276
イエス様、私は言いました。
私には大事にできる人が必要です。
1339
01:28:44,444 --> 01:28:46,737
あなたは私にとって大切な存在です。完全に。
1340
01:28:46,904 --> 01:28:51,074
こんな人のそばにはいられない
非常に多くのものを与えてくれますが、必要なものはほとんどありません。
1341
01:28:51,242 --> 01:28:52,784
膨大なニーズがあります。
1342
01:28:52,952 --> 01:28:56,121
見えないんですが、
リーもホリーもできない。
1343
01:29:57,058 --> 01:29:59,810
今夜は真っ暗だ。
1344
01:30:01,771 --> 01:30:03,814
喪失感を感じます。
1345
01:30:05,149 --> 01:30:06,691
あなたは迷っていません。
1346
01:30:16,828 --> 01:30:18,745
あなたをとても愛しています。
1347
01:31:08,921 --> 01:31:10,547
覚えていないかもしれませんが、
1348
01:31:10,715 --> 01:31:13,383
しかし、私たちは人生最悪の夜を共有しました。
1349
01:31:13,551 --> 01:31:15,051
私はあなたのことを覚えています。
1350
01:31:15,219 --> 01:31:17,554
覚えていますか？ここであなたを見かけました。
1351
01:31:17,722 --> 01:31:21,224
- 再演できると思ったのですが...
- 私たちは意気投合しませんでした。
1352
01:31:21,392 --> 01:31:24,102
私たちは銃声を交わす以外は何でもしました。
1353
01:31:24,270 --> 01:31:27,314
- 元気ですか？
- 良い。あなたは素晴らしいですね。
1354
01:31:27,482 --> 01:31:30,108
あなたがやる。ひどい夜でした。
1355
01:31:30,276 --> 01:31:33,195
叩きつけることを忘れないでください
タクシーのドアが私の顔に当たる？
1356
01:31:33,362 --> 01:31:38,283
非常に危険なところに近づいてきました
私の鼻を去勢することに。
1357
01:31:38,451 --> 01:31:41,286
それはずっと前のことだった。人は変わります。
1358
01:31:41,454 --> 01:31:43,872
-あなたが変わったといいのですが。
- あなたも。
1359
01:31:44,040 --> 01:31:47,125
あなたの性格は何かを残しました
望まれるために、
1360
01:31:47,293 --> 01:31:49,294
つまり個性。
1361
01:31:49,754 --> 01:31:52,047
元気ですか？何してるの？
1362
01:31:52,215 --> 01:31:56,092
大したことはありません。
これも少し、あれも少し。
1363
01:31:56,260 --> 01:31:59,888
それは恥ずかしい質問でしたか？
仕事をしていないのですか？
1364
01:32:00,056 --> 01:32:02,682
- 書こうとしてきました。
- ありますか？
1365
01:32:02,850 --> 01:32:04,976
- うん。
- どんなものですか？
1366
01:32:05,144 --> 01:32:09,105
- あなたはこれに興味がありません。
- 教えてください。私は。
1367
01:32:09,273 --> 01:32:12,108
必ず聞かなければならないのは、
「何か書きました。」
1368
01:32:12,276 --> 01:32:14,277
- 誰もそれを言いませんでした。
- 本当に？
1369
01:32:14,445 --> 01:32:17,739
よろしければ
私が書いたものを読むには？
1370
01:32:17,907 --> 01:32:22,035
それがあなたにとって何か意味があるとしたら。
なぜそうなるのか分かりません。
1371
01:32:22,203 --> 01:32:25,956
- あなたはいつも私の好みを嫌っていました。
- いいえ、していません。
1372
01:32:26,123 --> 01:32:29,459
そうかもしれないと思います
素晴らしいテレビ台本、
1373
01:32:29,627 --> 01:32:31,795
そして、あなたはとてもアクティブなので...
1374
01:32:31,963 --> 01:32:34,506
もう1年もテレビに出ていない。
1375
01:32:34,674 --> 01:32:36,299
冗談だよ。
1376
01:32:36,467 --> 01:32:39,010
元に戻らなければいけないかもしれない。
1377
01:32:39,178 --> 01:32:41,638
ドルがなくなってしまった。
1378
01:32:41,806 --> 01:32:45,809
でも1年で辞めてしまったので、
それは長くて退屈な物語です。
1379
01:32:45,977 --> 01:32:48,478
- 大丈夫？
- 元気です。
1380
01:32:48,646 --> 01:32:49,938
- 元気ですか？
- 大丈夫。
1381
01:32:50,106 --> 01:32:51,314
それで、あなたの脚本は？
1382
01:32:51,482 --> 01:32:54,693
もし読んでいただければ、あなたの意見を尊重したいと思います。
1383
01:32:54,860 --> 01:32:58,655
でも、読んでいるときに思い出してください
そして私の名前を罵り、
1384
01:32:58,823 --> 01:33:01,825
私の最初の脚本です。いや、そうではありません。
1385
01:33:01,993 --> 01:33:04,869
私の最初のことは約でした
ハンナと夫。
1386
01:33:05,037 --> 01:33:07,914
しかし、ハンナはそれを読んでとても怒りました。
1387
01:33:08,082 --> 01:33:10,166
あなたが何を書いたか想像できません。
1388
01:33:10,334 --> 01:33:13,461
何も悪いことではありませんでした。
彼女は...分かりません。
1389
01:33:13,629 --> 01:33:16,673
それで捨てたんですが、
しかし、私はこれをもう一つ持っています。
1390
01:33:16,841 --> 01:33:20,093
読んで欲しいなら読みますよ。
1391
01:33:20,261 --> 01:33:23,179
こっちに来て読んでもいいですか？
1392
01:33:23,347 --> 01:33:27,225
こっちに来て読んであげませんか？
冗談でしょうね。
1393
01:33:27,393 --> 01:33:30,478
私は40歳になってから自分で本を読み始めました。
1394
01:33:30,646 --> 01:33:33,690
あなたに出会えて幸運だったと思います。多分。
1395
01:33:33,858 --> 01:33:35,442
私はどうなの？
1396
01:33:35,610 --> 01:33:38,903
私にはあるべきこの感覚がある
1397
01:33:39,071 --> 01:33:42,282
歩き続けたが始まらなかった
この会話。
1398
01:33:43,534 --> 01:33:46,202
「私たちは皆、配られたハンドでプレイします。」
1399
01:33:46,370 --> 01:33:49,539
で、どんな手札が配られたの？」
1400
01:33:49,749 --> 01:33:52,250
私は高2ペアです。
1401
01:33:52,418 --> 01:33:54,336
もしかしたらエースアップもあるかもしれない。
1402
01:33:54,503 --> 01:33:57,631
問題は、デュースが3回あることだ」
1403
01:33:58,924 --> 01:34:00,383
それで終わりです。
1404
01:34:01,886 --> 01:34:04,721
いや、ストレートに言ってもいいよ。大丈夫です。
1405
01:34:04,889 --> 01:34:07,057
あなたの考えを教えてください。
1406
01:34:07,224 --> 01:34:08,808
それは素晴らしい。
1407
01:34:08,976 --> 01:34:10,435
私は...私は...
1408
01:34:10,603 --> 01:34:13,396
言葉が出ない。私は...
1409
01:34:13,564 --> 01:34:17,442
気分が乗らなかった
今これを聞くために。
1410
01:34:17,610 --> 01:34:21,279
なんと言っていいかわかりません。
感動しました。笑った。
1411
01:34:21,447 --> 01:34:24,908
私は席の端にいた。
素晴らしいと思います。
1412
01:34:25,076 --> 01:34:26,576
まったくびっくりしてしまいました。
1413
01:34:26,744 --> 01:34:29,913
これは侮辱ではありません。
あなたができることに驚いています...
1414
01:34:30,081 --> 01:34:32,207
ただ素晴らしいと思いました。
1415
01:34:32,375 --> 01:34:34,417
- 本当に？
- はい、私は...
1416
01:34:34,585 --> 01:34:37,629
クライマックスのシーンをどう思ったのかというと、
1417
01:34:37,797 --> 01:34:41,675
建築家はどこにいるのか
女優のガールフレンドと
1418
01:34:41,842 --> 01:34:45,428
そして統合失調症の元妻
彼を刺し殺しますか？
1419
01:34:45,596 --> 01:34:49,432
- それはある日突然思いつきました。
- そうですね、素晴らしかったです。
1420
01:34:49,600 --> 01:34:51,434
本当に私が書けると思う？
1421
01:34:51,602 --> 01:34:54,938
一つか二つあるかもしれない
私なら違うことをするだろうが、
1422
01:34:55,106 --> 01:34:58,942
しかし誰が気にするでしょうか？素晴らしかったです。
1423
01:34:59,110 --> 01:35:01,277
私は真剣です。とても感動しました。
1424
01:35:01,445 --> 01:35:03,446
私は。あなたは私の一日をとても充実させてくれました。
1425
01:35:03,948 --> 01:35:04,989
最高でした。
1426
01:35:05,157 --> 01:35:07,450
私は退屈するつもりだった。
1427
01:35:07,618 --> 01:35:09,786
ランチを食べませんか？
1428
01:35:09,954 --> 01:35:12,497
その脚本について話したいと思います。
1429
01:35:12,665 --> 01:35:14,874
それを使って何かできるかもしれない。
1430
01:35:15,042 --> 01:35:19,129
そして、何が起こったのか聞きたいです
あなたは突然人生からドロップアウトします。
1431
01:35:19,296 --> 01:35:21,673
- 誰が気にする？
- いいえ、気にしています。
1432
01:35:21,841 --> 01:35:24,467
あなたはかつてとても野心的でした、そして...
1433
01:35:24,635 --> 01:35:27,178
神様、本当に気に入りましたか？
1434
01:35:49,326 --> 01:35:52,162
ああ、あなたは本当に危機を経験しました。
1435
01:35:52,329 --> 01:35:53,997
どうやって乗り越えたのですか？
1436
01:35:54,165 --> 01:35:57,500
あなたに出会ったとき、
あなたは全く大丈夫そうに見えました。
1437
01:35:57,668 --> 01:35:59,502
今は元気のようですね。
1438
01:35:59,670 --> 01:36:01,004
さて、教えてあげます。
1439
01:36:01,422 --> 01:36:04,799
1か月前のある日、
本当に底をつきました。
1440
01:36:04,967 --> 01:36:07,343
私は神のいない宇宙でそう感じました。
1441
01:36:07,511 --> 01:36:09,512
私は生き続けたくなかった。
1442
01:36:09,680 --> 01:36:13,641
私はたまたまこのライフルを所有しているのですが、
信じられないかもしれませんが、私がロードしたものです。
1443
01:36:13,809 --> 01:36:15,268
そしてそれを額に押し付けました。
1444
01:36:15,436 --> 01:36:17,479
私は「自殺してしまう」と思いました。
1445
01:36:17,646 --> 01:36:20,356
その後、「もし私が間違っていたらどうしよう？」と考えました。
1446
01:36:20,524 --> 01:36:23,860
神がいるとしたらどうしますか?
本当に誰も知りません。」
1447
01:36:24,028 --> 01:36:27,530
そこで私はこう思いました。
「いいえ。おそらく十分ではありません。
1448
01:36:27,698 --> 01:36:29,949
- 私は確実性か何も求めていません。」
1449
01:36:30,117 --> 01:36:33,244
はっきりと覚えています、
時計は刻々と過ぎていました。
1450
01:36:33,412 --> 01:36:36,664
そして私はそこに座って凍りつきました
1451
01:36:36,832 --> 01:36:38,708
撃つべきかどうか議論中。
1452
01:36:41,253 --> 01:36:42,921
突然、銃が鳴り響きました。
1453
01:36:43,088 --> 01:36:46,800
緊張しすぎて、うっかり
引き金を引いた
1454
01:36:46,967 --> 01:36:48,802
でも、すごく汗をかきました。
1455
01:36:48,969 --> 01:36:51,429
銃が額から滑り落ちた
そして私がいなくて寂しかった
1456
01:36:52,723 --> 01:36:55,517
突然、隣人よ
ドアを叩いていました
1457
01:36:55,684 --> 01:36:59,229
そしてそのシーン全体はまさに大混乱でした。
1458
01:36:59,396 --> 01:37:00,939
私はドアに駆け寄りました。
1459
01:37:01,106 --> 01:37:04,984
何と言っていいか分かりませんでした。
私は恥ずかしくて混乱しました。
1460
01:37:05,152 --> 01:37:07,695
私の心は毎分 1 マイルを急いでいた。
1461
01:37:07,863 --> 01:37:11,866
一つだけわかったことがあるのですが...
私はその家から出なければなりませんでした。
1462
01:37:12,034 --> 01:37:15,745
出て行かなければならなかった
新鮮な空気の中で頭をすっきりさせましょう。
1463
01:37:15,913 --> 01:37:18,748
そして、私は通りを歩いていたことを覚えています。
1464
01:37:18,916 --> 01:37:22,085
何のことか分かりませんでした
ということが頭の中をよぎりました。
1465
01:37:22,253 --> 01:37:25,964
すべてがとても暴力的に見えた
私にとっては非現実的です。
1466
01:37:26,131 --> 01:37:28,925
私はアッパー ウェスト サイドをさまよった。
1467
01:37:29,093 --> 01:37:30,760
何時間もかかったはずです。
1468
01:37:30,928 --> 01:37:34,222
足が痛くて、頭がドキドキしていました。
1469
01:37:34,390 --> 01:37:37,767
私は映画に出ました。
何が流れているのか分かりませんでした。
1470
01:37:37,935 --> 01:37:42,146
集まるのに少し時間が必要だっただけです
自分の考えを論理的に
1471
01:37:42,314 --> 01:37:45,859
そして世界を元に戻してください
合理的な視点へ
1472
01:37:54,577 --> 01:37:56,619
私はバルコニーに上がりました。
1473
01:37:56,787 --> 01:37:58,329
そして私は座りました。
1474
01:37:58,497 --> 01:38:02,125
その映画は私が見たことのある映画でした
人生で何度も
1475
01:38:02,293 --> 01:38:05,628
子供の頃からずっと大好きでした。
1476
01:38:05,796 --> 01:38:08,256
私は画面を見ています。
1477
01:38:08,424 --> 01:38:11,551
そして私はこの映画に夢中になり始めました。
1478
01:38:13,846 --> 01:38:16,806
「どうして自殺するなんて考えられますか？
1479
01:38:16,974 --> 01:38:18,224
バカじゃないですか？
1480
01:38:18,392 --> 01:38:20,810
画面上の全員を見てください。
1481
01:38:20,978 --> 01:38:24,314
彼らは面白いです、そしてもしも
最悪の事態は本当ですか？
1482
01:38:24,481 --> 01:38:28,109
神なんていない、あなただけだ
1 回回って、それだけです。
1483
01:38:28,277 --> 01:38:31,905
なりたくないですか？
経験の一部ですか？
1484
01:38:32,072 --> 01:38:33,740
それはすべて面倒なことではありません。
1485
01:38:33,908 --> 01:38:37,744
そして私はこう考えています、
「自分の人生を台無しにするのはやめるべきだ
1486
01:38:37,912 --> 01:38:40,204
答えを探しています
1487
01:38:40,372 --> 01:38:43,333
そしてそれが続く間はただ楽しんでください。」
1488
01:38:43,959 --> 01:38:45,501
その後は誰にも分かりません。
1489
01:38:45,669 --> 01:38:47,629
何かあるかもしれません。
1490
01:38:47,796 --> 01:38:51,716
「たぶん」は細い葦だとわかっています
命を懸ける
1491
01:38:51,884 --> 01:38:53,927
しかし、それが私たちが持っている最善のものです。
1492
01:38:54,094 --> 01:38:56,596
そして私は座り始めました
1493
01:38:56,764 --> 01:38:59,682
そして私は実際に楽しむようになりました。
1494
01:38:59,850 --> 01:39:03,227
♪ 万歳、フリードニア
もう私のために泣かないでください
1495
01:39:03,395 --> 01:39:05,438
♪ 私が来るから
山の周り...
1496
01:39:07,858 --> 01:39:11,194
何かがある
それは私を悩ませています、
1497
01:39:11,362 --> 01:39:14,197
それが何なのか教えてあげようと思ったの
1498
01:39:14,365 --> 01:39:16,991
そしてデッキを片づけると、これが...
1499
01:39:17,159 --> 01:39:21,871
いつもその道を後悔してた
その夜私たちは外出したのですが、私は行儀よく行動しました。
1500
01:39:22,039 --> 01:39:25,083
本当に自分をバカにしてしまいました。
1501
01:39:25,250 --> 01:39:27,710
いや、冗談は言わないでください。私は...
1502
01:39:27,878 --> 01:39:29,879
ご存知のとおり、それは私のせいでした。
1503
01:39:30,881 --> 01:39:34,050
それで、またディナーに行きませんか？
1504
01:39:34,218 --> 01:39:36,719
- 興味はありますか？
- もちろん。
1505
01:39:36,887 --> 01:39:40,139
- 今晩は空いていますか？
- うん。
1506
01:39:47,481 --> 01:39:51,317
- 氷が欲しいです。誰が持ってるの...
- テーブルの上にあるよ、お父さん。
1507
01:39:51,485 --> 01:39:52,986
ホリーはどこですか？彼女は遅刻しました。
1508
01:39:53,153 --> 01:39:56,489
最後のものを読みましたか
ホリーが書いたの？それは素晴らしい。
1509
01:39:56,657 --> 01:39:58,700
彼女は良い会話を書きます。
1510
01:39:58,867 --> 01:40:01,411
あなたがデズデモーナを演じていると言っていいですか？
1511
01:40:01,578 --> 01:40:04,956
- お母さん、それはテレビだけよ。
- 公共テレビです。
1512
01:40:05,124 --> 01:40:08,084
シェイクスピアは理解できない
オセロよりも優れています。
1513
01:40:08,293 --> 01:40:11,129
大きな黒いスタッドを付けているあなた。大好きです。
1514
01:40:11,296 --> 01:40:12,714
ああ、ハニー！
1515
01:40:38,615 --> 01:40:41,492
ああ、リー、あなたは何かです。
1516
01:40:42,578 --> 01:40:44,454
あなたはとても美しいですね。
1517
01:40:45,456 --> 01:40:47,373
結婚はあなたに同意します。
1518
01:40:48,959 --> 01:40:51,210
私たちの間に起こったすべて
1519
01:40:51,378 --> 01:40:54,380
ますます霞んでいるように見えます。
1520
01:40:55,257 --> 01:40:57,425
私はとても愚かな行動をとりました。
1521
01:40:57,593 --> 01:40:59,886
何が私を襲ったのか分かりません。
1522
01:41:00,054 --> 01:41:04,057
完全な有罪判決
あなたなしでは生きていけないということ
1523
01:41:04,683 --> 01:41:07,060
私が私たち二人に経験させたこと
1524
01:41:07,227 --> 01:41:10,146
そしてハンナは、あなたがかつて言ったように、
1525
01:41:10,314 --> 01:41:13,149
私は自分が思っているよりもずっと愛していました。
1526
01:41:18,197 --> 01:41:20,531
感謝祭おめでとうございます！
1527
01:41:21,867 --> 01:41:24,911
デイジー。夕食を逃しませんでしたね。
1528
01:41:25,079 --> 01:41:27,497
こんにちは、マージ。感謝祭おめでとうございます。
1529
01:41:27,664 --> 01:41:29,457
- こんにちは。
- 感謝祭おめでとうございます。
1530
01:41:29,625 --> 01:41:30,833
ありがとう。
1531
01:42:32,813 --> 01:42:34,730
見た目も美しい。
1532
01:42:38,068 --> 01:42:40,361
それはあなたの夫だけです。
1533
01:42:40,529 --> 01:42:44,949
- こんにちは。いつここに来ましたか?
- ほんの数分前です。
1534
01:42:45,117 --> 01:42:47,326
- とても美しいですね。
- ありがとう。
1535
01:42:47,494 --> 01:42:51,080
お父さんに言ってたんだ
それは皮肉なことだ
1536
01:42:51,248 --> 01:42:54,584
私はいつも持っていました
ハンナとの感謝祭
1537
01:42:54,751 --> 01:42:58,129
そして私は考えたこともありませんでした
他の人を愛することもできた。
1538
01:42:58,297 --> 01:43:00,006
それが数年後です。
1539
01:43:00,174 --> 01:43:03,885
私はあなたと結婚しています、そして
完全にあなたに恋をしています。
1540
01:43:04,052 --> 01:43:07,597
心はとても、
非常に弾力のある小さな筋肉。
1541
01:43:07,764 --> 01:43:10,016
本当にそうです。
1542
01:43:10,184 --> 01:43:13,728
男は一人の妹と結婚します。
1543
01:43:13,896 --> 01:43:15,146
うまくいかない。
1544
01:43:15,355 --> 01:43:19,650
それから数年後、彼は結局、
もう一人の妹と結婚。
1545
01:43:19,818 --> 01:43:22,778
どうやってそれを超えるつもりですか？
1546
01:43:24,531 --> 01:43:26,991
- ミッキー？
- 何？
1547
01:43:28,118 --> 01:43:29,535
私は妊娠しています。