1
00:00:08,532 --> 00:00:10,022
এটা আমার দাদার বাড়ি।

2
00:00:10,836 --> 00:00:16,347
ওহ, ভেন্যু এত কাছে। যদি বৃদ্ধ লোকটি আপনাকে সেখানে উড়াতে পারে তবে এটি পিতামাতার জন্য নিরাপদ।

3
00:00:18,995 --> 00:00:23,015
আমি প্রিফেকচারাল সুইমিং টুর্নামেন্টের জন্য আমার কোচের সাথে একটি অভিযানে এসেছি।

4
00:00:24,210 --> 00:00:27,399
এটা ঠিক তাই ঘটেছে যে আমার দাদার বাড়ি ঘটনাস্থল কাছাকাছি ছিল.

5
00:00:28,082 --> 00:00:32,264
টুর্নামেন্ট চলাকালীন, আমি আমার দাদার বাড়িতে থাকব।

6
00:00:34,387 --> 00:00:34,664
আচ্ছা তাহলে।

7
00:00:35,252 --> 00:00:35,655
আপনি কি প্রায়ই আসেন?

8
00:00:37,140 --> 00:00:40,295
বেশ কিছুক্ষণ হলো। এটি গুমো থেকে কোচি কিতামুরো।

9
00:00:42,515 --> 00:00:45,384
সবসময় এই যত্ন নেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

10
00:00:46,515 --> 00:00:47,143
না, না।

11
00:00:47,923 --> 00:00:52,103
টুর্নামেন্টের কারণে আপনার কোনো অসুবিধার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী।

12
00:00:52,756 --> 00:00:54,182
মাহোর রৌদ্রোজ্জ্বল চেহারায়।

13
00:00:55,859 --> 00:00:58,118
শিক্ষক, আপনি যদি চান দয়া করে আসেন.

14
00:00:58,932 --> 00:00:59,240
বাড়ি

15
00:01:00,084 --> 00:01:02,152
কারণ আমার এখনও কিছু কাজ বাকি আছে।

16
00:01:02,996 --> 00:01:03,911
তাই কি তাই?

17
00:01:04,659 --> 00:01:05,031
হ্যাঁ

18
00:01:06,644 --> 00:01:11,676
আজ ভালো করে ঘুমান এবং আগামীকালের টুর্নামেন্টের জন্য প্রস্তুতি নিন।

19
00:01:13,108 --> 00:01:14,152
এখন, মাফ করবেন।

20
00:01:26,355 --> 00:01:27,016
ধন্যবাদ?

21
00:01:28,403 --> 00:01:29,640
আপনাকে কিছু নিয়ে চিন্তা করতে হবে না।

22
00:01:30,420 --> 00:01:33,256
আরাম করুন এবং এটিকে নিজের ঘর হিসাবে ভাবুন।

23
00:01:35,700 --> 00:01:36,135
একটি?

24
00:01:37,043 --> 00:01:39,400
আসলে, আজ আমার জন্মদিন।

25
00:01:40,052 --> 00:01:41,191
আমি এটা আমার মায়ের কাছ থেকে শুনেছি।

26
00:01:42,804 --> 00:01:44,200
আপনি কিছু খাবার বা কেক খেতে চান?

27
00:01:45,938 --> 00:01:46,248
হ্যাঁ?

28
00:01:47,251 --> 00:01:47,944
অবশ্যই।

29
00:01:49,108 --> 00:01:50,632
এছাড়াও একটি বিজয়ী প্রকল্প হিসাবে কাজ করে।

30
00:01:51,284 --> 00:01:51,846
এর উদযাপন করা যাক.

31
00:01:52,852 --> 00:01:57,756
আমি আমার মাকে ডাকতে যাচ্ছি, ঠিক আছে? এটা গরম, তাই চলুন ভিতরে যাই.

32
00:02:02,388 --> 00:02:05,799
কতদিন ধরে এই বাড়ির দিকে তাকিয়ে ছিলাম?

33
00:02:09,170 --> 00:02:10,280
দাদা।

34
00:02:13,074 --> 00:02:13,768
কি হয়?

35
00:02:14,996 --> 00:02:16,104
আমি বেড়াতে যাচ্ছি।

36
00:02:18,450 --> 00:02:19,816
দেরি করবেন না।

37
00:02:20,756 --> 00:02:22,984
দাদা, আপনি সেখানে কি করছেন?

38
00:02:23,890 --> 00:02:25,032
এটি একটি টুলের উদাহরণ।

39
00:02:26,706 --> 00:02:28,455
আমি পরে দেখাব.

40
00:02:30,644 --> 00:02:31,656
এটা আসছে.

41
00:02:59,378 --> 00:02:59,718
আচ্ছা তাহলে।

42
00:03:00,852 --> 00:03:02,086
সপ্তাহের শুভ দিন।

43
00:03:04,596 --> 00:03:06,182
আপনি শুধু এটা খেতে পারেন.

44
00:03:08,402 --> 00:03:09,895
শিকেকি দেখতে সুস্বাদু।

45
00:03:11,955 --> 00:03:13,512
হ্যাঁ, কফিও আছে।

46
00:03:14,163 --> 00:03:14,536
কিছু?

47
00:03:22,450 --> 00:03:26,024
এটা চ্যানের বিশেষ কফি। আমি এটা উপভোগ করব.

48
00:03:35,764 --> 00:03:36,168
মৃত্যু?

49
00:03:37,460 --> 00:03:37,960
আমি দেখছি।

50
00:03:40,306 --> 00:03:40,646
সব অশ্রু.

51
00:03:52,050 --> 00:03:54,694
তোমার কি ব্যাপার?

52
00:03:55,378 --> 00:03:57,383
আমি খুব ঘুমিয়ে আছি.

53
00:04:31,603 --> 00:04:31,848
হ্যাঁ।

54
00:04:39,314 --> 00:04:39,591
এই?

55
00:04:45,908 --> 00:04:46,504
দাদা।

56
00:05:18,324 --> 00:05:19,560
এই গুদাম ভিতরে আছে.

57
00:05:21,235 --> 00:05:21,543
জিয়া।

58
00:05:22,579 --> 00:05:23,624
তার ইচ্ছে হতো।

59
00:05:27,732 --> 00:05:29,288
আমি কি বাঁধা?

60
00:05:30,290 --> 00:05:30,855
আজকে?

61
00:05:31,860 --> 00:05:33,127
এটা আসলে আমার জন্মদিন.

62
00:05:34,899 --> 00:05:37,288
আমাদেরকে ব্যাপকভাবে উদযাপন করতে হবে।

63
00:05:41,266 --> 00:05:41,927
আমি?

64
00:05:43,156 --> 00:05:44,838
আমি এই দিনটির জন্য অপেক্ষা করছিলাম।

65
00:05:49,172 --> 00:05:50,278
আর সেই শরীর।

66
00:05:51,283 --> 00:05:51,720
পারে?

67
00:06:15,444 --> 00:06:16,519
আমাকে বল

68
00:06:22,802 --> 00:06:23,302
দারাদা।

69
00:08:51,700 --> 00:08:52,392
জিমোনা।

70
00:22:02,194 --> 00:22:04,166
আমি ছবি তুলতে পারি।

71
00:22:08,403 --> 00:22:09,030
ভাল

72
00:22:10,098 --> 00:22:11,078
একটি ছবি।

73
00:22:11,923 --> 00:22:12,711
আমি বাইরে যাবো

74
00:22:13,364 --> 00:22:15,240
বেশিরভাগই?

75
00:22:16,146 --> 00:22:17,160
আপনি অন্য পথেও যেতে পারেন।

76
00:22:18,228 --> 00:22:20,262
.

77
00:22:32,050 --> 00:22:34,536
তাহলে, শিক্ষক, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।

78
00:22:35,826 --> 00:22:36,070
হ্যাঁ

79
00:22:37,522 --> 00:22:37,990
আসলে?

80
00:22:38,996 --> 00:22:39,846
আসুন আমাদের সেরাটা করি।

81
00:22:49,940 --> 00:22:50,598
পার্থক্য

82
00:23:07,954 --> 00:23:08,519
কি হয়?

83
00:23:09,140 --> 00:23:10,440
আমার ভালো লাগছে না।

84
00:23:13,010 --> 00:23:14,152
আমি শুধু নার্ভাস.

85
00:23:15,634 --> 00:23:16,200
আমি দেখছি।

86
00:23:17,460 --> 00:23:18,086
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

87
00:23:18,866 --> 00:23:20,296
আপনি যদি এটি ভাল করেন তবে ঠিক আছে।

88
00:23:23,634 --> 00:23:25,448
নার্ভাস হওয়াটাই স্বাভাবিক।

89
00:23:26,516 --> 00:23:29,414
আপনি কতটা ভালভাবে আপনার মন পরিবর্তন করতে পারেন এবং প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারেন তা সবই।

90
00:23:30,451 --> 00:23:31,366
জল ফুল গঠন করতে পারেন.

91
00:23:36,019 --> 00:23:37,256
আমি বারান্দাকে বলতে পারিনি।

92
00:23:38,708 --> 00:23:40,680
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমার দাদা আমার সাথে এমন করেছে।

93
00:23:42,324 --> 00:23:42,855
এটা ঠিক।

94
00:23:43,634 --> 00:23:44,872
স্যুইচিং গুরুত্বপূর্ণ।

95
00:23:45,556 --> 00:23:48,038
আপাতত শুধু সাঁতারে ফোকাস করা যাক।

96
00:23:49,714 --> 00:23:50,632
আচ্ছা তাহলে।

97
00:24:36,146 --> 00:24:36,742
আপনি কি মনে করেন?

98
00:24:37,875 --> 00:24:39,112
বাছাইপর্বের মধ্য দিয়ে কী পার হচ্ছে?

99
00:24:40,019 --> 00:24:40,262
হ্যাঁ

100
00:24:41,332 --> 00:24:42,886
দেখে মনে হল সে একটু নার্ভাস ছিল।

101
00:24:43,666 --> 00:24:45,832
আমি একবার শুরু করার পরে, আমি সবসময় একটি ভাল মেজাজ ছিল.

102
00:24:46,770 --> 00:24:47,240
থাইল্যান্ডও?

103
00:24:47,892 --> 00:24:49,928
তিনি এমন সময় তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিলেন যা তার ব্যক্তিগত সেরা থেকে আলাদা ছিল না।

104
00:24:50,996 --> 00:24:52,326
তাই নাকি?

105
00:24:52,948 --> 00:24:54,375
আপনি এটা শক্তিশালী.

106
00:24:55,380 --> 00:24:58,694
আচ্ছা, আমি কাল যাব। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

107
00:25:26,516 --> 00:25:28,872
এটা আমার সৎ নাতি.

108
00:25:31,476 --> 00:25:36,508
তোমার এখনও শৃঙ্খলা দরকার, তুমি পাগল।

109
00:26:00,564 --> 00:26:00,807
cormorant

110
00:26:03,380 --> 00:26:03,846
কিন্তু?

111
00:26:05,875 --> 00:26:06,982
আমি এখানে

112
00:26:09,106 --> 00:26:10,567
তুমি আমার কুকুর।

113
00:26:11,476 --> 00:26:12,134
আমি কি বলতে চাচ্ছি।

114
00:26:13,394 --> 00:26:14,759
এটা সুন্দর না?

115
00:26:18,674 --> 00:26:20,584
আমি কুকুর নই।

116
00:26:26,578 --> 00:26:28,423
আমি গতকাল আরও স্মার্ট ছিলাম।

117
00:26:29,076 --> 00:26:29,318
শিম পেস্ট

118
00:26:30,578 --> 00:26:32,968
আমার পরিচিতরা যা বলে আমি তা শুনি না। উনা কুকুর।

119
00:26:34,228 --> 00:26:34,951
তোমার কি খবর?

120
00:26:35,700 --> 00:26:37,448
এটা কি কুকুর ভেলা? হ্যাঁ।

121
00:26:38,324 --> 00:26:38,663
দেখুন।

122
00:26:41,652 --> 00:26:42,344
মাতোইবু।

123
00:26:43,154 --> 00:26:44,680
চল বেড়াতে যাই। দেখুন।

124
00:26:47,892 --> 00:26:48,968
আমার কথা শোন।

125
00:26:52,146 --> 00:26:52,454
জিয়া।

126
00:26:55,284 --> 00:26:56,134
চারপাশে বহন করা.

127
00:26:59,188 --> 00:26:59,750
নু, তাই না?

128
00:27:00,434 --> 00:27:00,742
দেখুন।

129
00:27:11,476 --> 00:27:14,536
আপনি এটা করতে পারেন.

130
00:27:17,236 --> 00:27:18,759
আপনি চেষ্টা করলে করতে পারেন।

131
00:27:29,875 --> 00:27:31,078
আপনি এখন এটা করতে চান না?

132
00:27:32,372 --> 00:27:32,646
হ্যাঁ।

133
00:27:34,324 --> 00:27:35,048
কি ভুল?

134
00:27:37,844 --> 00:27:39,174
মা খুশি হবেন।

135
00:27:46,163 --> 00:27:47,432
তুমি কি হেরে যাবে?

136
00:27:54,355 --> 00:27:55,720
শিহোরা।

137
00:27:57,556 --> 00:27:57,798
হ্যাঁ

138
00:28:08,818 --> 00:28:09,480
এই মুহূর্তে।

139
00:28:11,570 --> 00:28:11,912
ডিগ্রী?

140
00:28:18,740 --> 00:28:22,790
এটা কি ঠিক আছে যদি আপনি করা সমস্ত কঠোর পরিশ্রম মূল্যবান হয়?

141
00:28:36,596 --> 00:28:37,576
এটা কুঁচকানো না.

142
00:28:45,810 --> 00:28:46,118
হ্যাঁ।

143
00:28:47,988 --> 00:28:48,392
হ্যাঁ।

144
00:28:50,962 --> 00:28:52,104
আপনি এটা করতে পারেন.

145
00:29:13,044 --> 00:29:13,544
এটা কি বড়?

146
00:29:17,844 --> 00:29:18,344
আপনি কি করবেন?

147
00:29:26,644 --> 00:29:28,423
কারণ এর আগে আমি চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছি।

148
00:29:30,482 --> 00:29:30,982
জিঞ্জিন।

149
00:29:32,019 --> 00:29:34,440
তুমি জিতলে আমি খুশি হব।

150
00:29:37,044 --> 00:29:37,384
এটা ঠিক

151
00:29:40,242 --> 00:29:41,030
খুশি হও

152
00:29:49,906 --> 00:29:50,344
আমরা কি এটা করব?

153
00:30:05,106 --> 00:30:06,248
আমি কি করব জানি না।

154
00:30:22,098 --> 00:30:26,310
আপনি যদি মনে না করেন যে আপনি এটি করতে পারবেন, দয়া করে এখানে আসুন।

155
00:30:27,316 --> 00:30:28,519
তাহলে দেখা হবে।

156
00:30:29,810 --> 00:30:30,086
আচ্ছা তাহলে।

157
00:30:36,468 --> 00:30:36,903
বার?

158
00:30:39,284 --> 00:30:39,592
হ্যাঁ।

159
00:30:40,372 --> 00:30:40,711
ডিগ্রী?

160
00:30:47,666 --> 00:30:48,872
আমি তোমাকে আরো দেব।

161
00:30:49,714 --> 00:30:50,056
ওহ?

162
00:30:50,804 --> 00:30:51,496
এটা ঠিক।

163
00:30:52,211 --> 00:30:53,384
এই চিনচি।

164
00:30:54,259 --> 00:30:54,694
বুঝলে?

165
00:30:56,084 --> 00:30:56,358
বৃষ্টির পোশাক

166
00:30:57,428 --> 00:30:59,846
আপনি সবসময় বিভ্রান্ত হয় না? হ্যাঁ

167
00:31:03,124 --> 00:31:03,720
নিরাময়।

168
00:31:04,434 --> 00:31:06,248
ভাল, পরের বার.

169
00:31:07,538 --> 00:31:08,326
দয়া করে এটা নিন।

170
00:31:09,618 --> 00:31:10,022
ঠিক আছে?

171
00:31:12,852 --> 00:31:13,096
পার্থক্য

172
00:31:14,482 --> 00:31:14,759
এই?

173
00:31:23,730 --> 00:31:24,423
ধন্যবাদ

174
00:31:44,372 --> 00:31:44,934
তুমি কি আমাকে দিবে?

175
00:31:53,714 --> 00:31:57,672
আমি মনে করি এটা ভালো করা যাবে।

176
00:31:58,996 --> 00:31:59,400
তামা?

177
00:32:01,202 --> 00:32:01,928
সেজন্য।

178
00:32:03,028 --> 00:32:03,942
এটা জাদুকরী অবশেষ.

179
00:32:05,044 --> 00:32:06,248
ঠিক আছে, আবার চলুন.

180
00:32:07,346 --> 00:32:07,592
দেখুন।

181
00:32:52,564 --> 00:32:53,510
ভালো হয়েছে।

182
00:32:55,954 --> 00:32:57,510
এটা ঠিক।

183
00:32:58,644 --> 00:32:59,144
ছবি?

184
00:33:02,355 --> 00:33:02,694
তামা?

185
00:33:13,428 --> 00:33:15,270
এখানে আপনার পুরস্কার.

186
00:33:18,708 --> 00:33:19,366
এটা ঠিক আছে?

187
00:33:27,858 --> 00:33:28,392
উঃ

188
00:33:53,106 --> 00:33:54,248
সকাল হয়ে গেছে।

189
00:35:15,315 --> 00:35:16,552
দেখুন কিভাবে জিনিস যাচ্ছে.

190
00:35:29,012 --> 00:35:29,288
হ্যাঁ।

191
00:36:35,251 --> 00:36:36,360
আমি শুধু চালিয়ে যাবো.

192
00:36:39,956 --> 00:36:41,608
আইজুন।

193
00:36:45,556 --> 00:36:45,927
হুহ?

194
00:36:49,043 --> 00:36:50,695
এটা ঠিক আছে। আমার দিকে তাকাও।

195
00:36:54,132 --> 00:36:54,440
হ্যাঁ।

196
00:37:27,668 --> 00:37:28,264
আমি এটা করতে পেরেছি।

197
00:37:28,851 --> 00:37:29,512
এটা দারুণ।

198
00:37:32,659 --> 00:37:33,320
cormorant

199
00:37:34,420 --> 00:37:34,952
পেট

200
00:37:35,891 --> 00:37:39,400
আরে, এটা ঠিক আছে।

201
00:37:40,210 --> 00:37:42,280
কেঁদো না।

202
00:37:43,860 --> 00:37:46,664
ভালো হয়েছে।

203
00:37:47,764 --> 00:37:49,224
এটা দারুণ।

204
00:37:50,003 --> 00:37:51,304
আমি তোমাকে ভালবাসি

205
00:37:52,052 --> 00:37:52,710
কি হয়?

206
00:37:54,708 --> 00:37:57,831
আমি অনুমান আপনি সদয় হতে চেষ্টা করছেন.

207
00:37:59,922 --> 00:38:01,351
হ্যাঁ

208
00:38:04,402 --> 00:38:06,599
আমি এটা আপনি ভাল বোধ করে অনুমান.

209
00:38:59,188 --> 00:38:59,751
যদি বলি।

210
00:39:00,692 --> 00:39:01,639
এটা পরিষ্কার করবেন না।

211
00:39:03,476 --> 00:39:04,007
এখানে এটা আছে.

212
00:39:15,539 --> 00:39:16,007
মধ্যে?

213
00:39:16,596 --> 00:39:16,871
বাহ।

214
00:39:40,371 --> 00:39:41,384
তাড়াতাড়ি কর!

215
00:40:18,771 --> 00:40:19,208
জান সম্পর্কে কি?

216
00:40:19,891 --> 00:40:23,400
মনে হচ্ছিল তিনি আমাকে ভালোভাবে প্রশিক্ষণ দেওয়ার চেষ্টা করছেন।

217
00:51:17,076 --> 00:51:18,664
দিনগুলিতে যখন এটি সকালে শেষ হয়েছিল।

218
00:51:19,603 --> 00:51:22,184
তাদের দিনে একাধিকবার প্রশিক্ষণ দেওয়া হতে পারে।

219
00:57:32,018 --> 00:57:33,351
এটা সব একই.

220
00:57:35,668 --> 00:57:37,159
আচ্ছা, জীবন।

221
00:57:42,036 --> 00:57:42,824
আকো।

222
00:57:43,922 --> 00:57:44,840
যখন এটা ঘটেছে.

223
00:57:45,715 --> 00:57:50,748
এটাই সবচেয়ে বড় আনন্দ।

224
00:57:50,835 --> 00:57:51,463
হেই?

225
00:58:21,715 --> 00:58:22,536
এটা বড় হতে যাচ্ছে.

226
00:59:13,588 --> 00:59:14,023
বল?

227
00:59:44,947 --> 00:59:48,007
আমি আগে যেমন বলেছি তাই করব।

228
00:59:49,523 --> 00:59:51,400
যদি ফিরে যেতে পারতাম।

229
00:59:53,588 --> 00:59:55,335
সেটাই।

230
00:59:56,114 --> 00:59:56,583
করমোরান্ট?

231
01:00:02,931 --> 01:00:03,335
হ্যাঁ।

232
01:01:32,532 --> 01:01:34,248
তাদের সংগ্রহ করুন।

233
01:01:37,556 --> 01:01:38,152
যদি করেন।

234
01:01:42,228 --> 01:01:43,400
আমাকে দাও না।

235
01:02:52,018 --> 01:02:52,295
সোডা?

236
01:02:58,675 --> 01:02:59,016
করমোরান্ট?

237
01:03:05,619 --> 01:03:06,568
এটা ইসান.

238
01:07:13,940 --> 01:07:15,047
এটা একাগ্রতা সম্পর্কে সব.

239
01:09:42,292 --> 01:09:42,631
কি?

240
01:09:50,484 --> 01:09:51,238
দাও।

241
01:09:52,051 --> 01:09:53,542
মিথ্যা বলবেন না।

242
01:12:43,956 --> 01:12:44,230
হ্যাঁ।

243
01:13:32,372 --> 01:13:33,703
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

244
01:14:13,684 --> 01:14:14,118
হ্যাঁ।

245
01:14:28,658 --> 01:14:33,564
এখনো না।

246
01:14:35,636 --> 01:14:36,680
নিস্তেজ।

247
01:14:38,194 --> 01:14:39,399
তবে ধৈর্য ধরুন।

248
01:14:41,363 --> 01:14:41,734
দেখুন।

249
01:15:01,652 --> 01:15:02,439
আমি যদি এই কথা বলি।

250
01:15:05,171 --> 01:15:06,631
মানে, আমি বুঝতে পারছি না।

251
01:15:07,252 --> 01:15:07,622
হ্যাঁ।

252
01:15:08,372 --> 01:15:09,511
কেন?

253
01:15:10,836 --> 01:15:11,528
কি?

254
01:15:12,306 --> 01:15:13,511
আমি বুঝতে পারছি না।

255
01:15:17,042 --> 01:15:17,511
এটা কি মত স্বাদ?

256
01:15:22,578 --> 01:15:23,015
ওউ?

257
01:15:23,730 --> 01:15:24,264
এখানে এটা আছে.

258
01:15:25,426 --> 01:15:25,832
এই?

259
01:15:48,756 --> 01:15:49,032
ডিগ্রী?

260
01:16:03,091 --> 01:16:05,032
হ্যাঁ।

261
01:16:20,051 --> 01:16:23,368
আমি কি শুধু ধৈর্য ধরতে হবে এবং ধৈর্য ধরতে হবে?

262
01:16:32,532 --> 01:16:32,806
হ্যাঁ?

263
01:16:35,604 --> 01:16:36,136
হ্যাঁ।

264
01:17:15,796 --> 01:17:16,551
এটা কি মানে.

265
01:17:20,564 --> 01:17:22,376
এই ভাল মনে হয়?

266
01:17:25,140 --> 01:17:26,760
ওহ হ্যাঁ।

267
01:17:29,876 --> 01:17:31,496
কি

268
01:17:39,314 --> 01:17:40,038
এটা ঠিক আছে?

269
01:17:41,618 --> 01:17:42,694
এটা ভাল লাগছে, তাই না?

270
01:17:48,595 --> 01:17:50,920
এটা কি?

271
01:17:51,506 --> 01:17:52,328
আপনি এটা পছন্দ করেন?

272
01:17:52,979 --> 01:17:53,671
প্লিজ?

273
01:17:54,676 --> 01:17:55,078
এই?

274
01:18:09,332 --> 01:18:10,536
তুমি আমার কাছে কি চাও?

275
01:18:20,850 --> 01:18:22,024
এটা কি?

276
01:18:23,667 --> 01:18:24,230
এটা কি?

277
01:18:36,627 --> 01:18:37,768
আপনি কি বলছেন.

278
01:18:38,546 --> 01:18:40,840
আমাকে মনোনিবেশ করতে হবে।

279
01:18:41,555 --> 01:18:42,408
স্কুইড

280
01:18:45,587 --> 01:18:46,279
এটা ঠিক।

281
01:18:46,868 --> 01:18:49,608
আমি দ্রুত ব্যথা সহ্য করতে পেরেছিলাম।

282
01:18:50,452 --> 01:18:53,640
আমার ধারণা আমি এতটা সহ্য করতে পারি।

283
01:18:54,612 --> 01:18:56,614
ইগা হোরা।

284
01:18:59,346 --> 01:19:00,966
শুভকামনা।

285
01:19:02,002 --> 01:19:03,238
এটা বেরিয়ে আসছে.

286
01:19:06,930 --> 01:19:08,712
দেখতে সুস্বাদু।

287
01:19:11,667 --> 01:19:13,542
উঃ

288
01:19:15,538 --> 01:19:17,608
ঠিক আছে, এটা কিভাবে হয়.

289
01:19:18,546 --> 01:19:23,578
এটা রাখা

290
01:19:23,667 --> 01:19:24,390
উহা।

291
01:19:33,460 --> 01:19:33,734
ভাল?

292
01:19:38,002 --> 01:19:40,296
উউউউউউউক।

293
01:19:41,524 --> 01:19:42,823
এটা কি ভাল না?

294
01:19:44,114 --> 01:19:46,854
এটা ভাল না, দেখুন.

295
01:19:47,475 --> 01:19:47,846
হ্যাঁ।

296
01:19:53,876 --> 01:19:54,600
ইকি।

297
01:20:14,386 --> 01:20:14,728
তুমি কি খুশি?

298
01:20:18,770 --> 01:20:19,112
কিন্তু

299
01:20:19,764 --> 01:20:22,024
এই জীবন কাল শেষ হবে।

300
01:20:23,380 --> 01:20:24,551
টুর্নামেন্ট শেষ হওয়ার পর।

301
01:20:25,203 --> 01:20:27,752
তুমি আর কখনো এমন বাড়িতে আসবে না।

302
01:20:52,884 --> 01:20:54,631
এটা একটা বিজয়।

303
01:21:00,948 --> 01:21:01,608
তুমি ঠিক আছো?

304
01:21:03,636 --> 01:21:06,920
আপনি যদি আমার বেদনাদায়ক প্রশিক্ষণ সহ্য করতেন।

305
01:21:08,819 --> 01:21:09,671
এবং এক্সেল

306
01:21:13,524 --> 01:21:13,895
কিন্তু?

307
01:21:15,828 --> 01:21:18,087
আপনি এখনও তরুণ

308
01:21:19,988 --> 01:21:20,966
ইনটু

309
01:21:21,970 --> 01:21:22,600
আমি বিভ্রান্ত

310
01:21:24,787 --> 01:21:25,542
আমি বিভ্রান্ত

311
01:21:27,252 --> 01:21:28,648
আমি এটা নিয়ে ধুয়ে ফেলব।

312
01:21:30,546 --> 01:21:31,144
আমার কাছে।

313
01:21:32,051 --> 01:21:33,127
এটা নিজেকে অর্পণ সম্পর্কে.

314
01:21:33,844 --> 01:21:34,216
চমৎকার?

315
01:25:26,068 --> 01:25:26,439
হ্যাঁ।

316
01:25:27,764 --> 01:25:29,127
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

317
01:31:01,363 --> 01:31:02,408
আমি চলে যাচ্ছি।

318
01:41:30,612 --> 01:41:30,823
করমোরান্ট?

319
01:45:31,698 --> 01:45:32,456
আত্তাবু।

320
01:51:22,036 --> 01:51:23,015
হ্যাঁ হ্যাঁ।

321
01:51:25,524 --> 01:51:25,768
হ্যাঁ।

322
01:52:53,363 --> 01:52:53,768
হ্যাঁ।

323
01:53:42,162 --> 01:53:42,439
একটি?

324
01:54:37,810 --> 01:54:38,631
হ্যাঁ।

325
01:54:39,828 --> 01:54:40,422
ওহ

326
01:54:45,652 --> 01:54:47,496
হালকাভাবে।

327
01:54:49,076 --> 01:54:49,287
হ্যাঁ

328
01:54:59,572 --> 01:55:00,136
চান?

329
01:55:01,234 --> 01:55:01,800
হ্যাঁ।

330
01:55:04,020 --> 01:55:04,488
হ্যাঁ।

331
01:55:18,260 --> 01:55:19,528
আমি এটা চেয়েছিলাম.

332
01:58:53,810 --> 01:58:54,087
ঠিক?

333
01:58:58,770 --> 01:58:59,046
এবং?

334
01:59:01,395 --> 01:59:03,270
একই অনুশীলনের জন্য যায়।

335
01:59:04,500 --> 01:59:05,256
কোচের সঙ্গে ছুঁয়েছি।

336
01:59:07,154 --> 01:59:08,359
দাদাকে ধন্যবাদ? কানা

337
01:59:14,100 --> 01:59:16,104
দাদার বাড়িতে যেতে পারেন।

338
01:59:23,572 --> 01:59:24,038
তাহলে দেখা হবে।

339
01:59:32,180 --> 01:59:32,904
কেন এটা আমার মা?

340
01:59:34,930 --> 01:59:37,448
আমি নিশ্চিত যে লোকেরা এতে অভ্যস্ত, তাই লোকেদের আসতে দেখে আমি অবাক হয়েছিলাম।

341
01:59:38,162 --> 01:59:38,536
প্লিজ?

342
01:59:40,819 --> 01:59:41,224
কিন্তু

343
01:59:42,068 --> 01:59:43,368
আমার সাথে এমন আচরণ করা হয়নি।

344
01:59:44,532 --> 01:59:45,095
এখন থেকে?

345
01:59:59,667 --> 02:00:00,006
না?

346
02:00:00,787 --> 02:00:01,734
দয়া করে