1 00:01:33,160 --> 00:01:35,395 [Fajerwerki mojego serca] 2 00:01:35,395 --> 00:01:37,497 [Na podstawie powieści „Miasto czeka na ciebie” Jiuyuexi] 3 00:01:37,497 --> 00:01:39,688 [Odcinek 36] 4 00:01:48,840 --> 00:01:51,293 Tutaj. Napij się wody. 5 00:01:53,599 --> 00:01:55,959 Nagle do mnie zadzwoniłeś i powiedział, że tu zostaniesz. 6 00:01:55,959 --> 00:01:57,400 Byłem dość zaskoczony. 7 00:01:57,400 --> 00:02:00,079 W końcu nie jesteśmy tak blisko. 8 00:02:00,079 --> 00:02:01,319 I według mojego zrozumienia, 9 00:02:01,319 --> 00:02:03,399 jesteś osobą, która dystansuje się od obcych. 10 00:02:04,920 --> 00:02:06,159 Musiałem ci przeszkadzać. 11 00:02:06,159 --> 00:02:07,760 Przepraszam. Dziękuję. 12 00:02:09,439 --> 00:02:11,199 Brak mi słów. 13 00:02:11,199 --> 00:02:12,817 Powiedziałeś wszystko, co mogłeś, co? 14 00:02:17,960 --> 00:02:20,280 Jesteś lekarzem. O co chodzi z bałaganem w domu? 15 00:02:21,039 --> 00:02:23,599 Pożyczasz tu tylko na jedną noc. Dlaczego narzekasz? 16 00:02:23,599 --> 00:02:25,425 To się nazywa zgiełk życia. 17 00:02:26,000 --> 00:02:29,000 Jeśli muszę powiedzieć, że jesteś maniakiem czystości. 18 00:02:29,000 --> 00:02:31,599 Ludzie mówią, że maniacy czystości rodzą się z brudnego serca. 19 00:02:31,599 --> 00:02:34,000 Dlatego muszą się upewnić ich otoczenie jest schludne i uporządkowane. 20 00:02:34,000 --> 00:02:35,922 To choroba. Powinnaś to wyleczyć. 21 00:02:58,039 --> 00:02:59,301 Moja droga księżniczko, 22 00:02:59,879 --> 00:03:01,759 czy jesteś głodny? Chcesz coś mieć? 23 00:03:03,240 --> 00:03:04,258 Tak. 24 00:03:04,800 --> 00:03:05,862 Poczekaj tutaj. 25 00:03:12,439 --> 00:03:13,560 Zjedzmy trochę klusek. 26 00:03:14,520 --> 00:03:16,039 Ugotuję je dla ciebie. Poczekaj na mnie. 27 00:03:16,039 --> 00:03:17,096 Dobra. 28 00:03:31,806 --> 00:03:33,199 Gdzie poszedłeś? 29 00:03:33,199 --> 00:03:35,349 Dom mojego kolegi. O co chodzi? 30 00:03:36,919 --> 00:03:38,439 Który kolega? 31 00:03:38,439 --> 00:03:39,596 Co robisz? 32 00:03:40,400 --> 00:03:41,592 Chcę cię odebrać. 33 00:03:44,925 --> 00:03:47,805 Dlaczego mnie odbierasz? Czy ty myślałeś o tym, jak się wytłumaczyć? 34 00:04:57,000 --> 00:04:59,472 Minęło dużo czasu, odkąd widziałem Qina. Co ona ostatnio robiła? 35 00:05:03,014 --> 00:05:06,080 Czy nie jesteś jej starszym bratem? Jak możesz nic o niej nie wiedzieć? 36 00:05:06,800 --> 00:05:08,319 Twoja siostra jest kimś innym. 37 00:05:08,319 --> 00:05:10,240 Nie jest jej łatwo wytrwać aż do teraz 38 00:05:10,240 --> 00:05:12,680 pod ogromną presją dawała jej twoja matka. 39 00:05:15,560 --> 00:05:16,639 Czy myślisz 40 00:05:17,839 --> 00:05:19,399 będzie nadal nalegać? 41 00:05:21,388 --> 00:05:23,056 Najprawdopodobniej? 42 00:05:23,056 --> 00:05:24,456 Jak myślisz, co jeszcze się wydarzy? 43 00:05:25,759 --> 00:05:26,839 Więc, 44 00:05:27,960 --> 00:05:29,200 jak się masz ostatnio? 45 00:05:31,639 --> 00:05:33,081 Wiem, co zrobiłeś. 46 00:05:34,000 --> 00:05:36,040 Kilka dni temu jadłeś posiłek z tą dziewczyną, prawda? 47 00:05:36,560 --> 00:05:37,800 Słuchaj, mówię tu poważnie. 48 00:05:38,839 --> 00:05:40,480 Cieszę się, jeśli jesteś gotowy na związek 49 00:05:40,480 --> 00:05:42,000 i rozpocznij nowy etap swojego życia. 50 00:05:42,000 --> 00:05:45,120 Jednak nigdy nie wolno się umawiać dziewczyna, która pracowała w moim barze. 51 00:05:46,735 --> 00:05:48,348 Za dużo myślisz. 52 00:05:48,348 --> 00:05:50,904 Po prostu nie chcę, żeby poszła na złą drogę. 53 00:05:50,904 --> 00:05:52,202 Kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione, 54 00:05:53,040 --> 00:05:54,680 ta osoba nie ma ze mną nic wspólnego. 55 00:06:11,404 --> 00:06:17,643 Nasz dochód za ostatni miesiąc wyniósł 19 046 juanów i 40 centów po odliczeniu podatku. 56 00:06:17,643 --> 00:06:18,923 Przekażę ci połowę. 57 00:06:23,203 --> 00:06:24,963 W porządku. Skończyłem. Sprawdź swoje konto. 58 00:06:28,844 --> 00:06:30,804 Hej, powiedz coś. 59 00:06:30,804 --> 00:06:33,123 Zawsze byłem jedyną osobą kto się tym zajmował. 60 00:06:33,123 --> 00:06:36,404 Teraz jesteś życzeniowy nawet jeśli właśnie otrzymujesz pieniądze. 61 00:06:36,404 --> 00:06:37,462 Otrzymałem to. 62 00:06:39,804 --> 00:06:43,242 Czy zarobiliśmy o 1000 juanów mniej w porównaniu do poprzedniego miesiąca? 63 00:06:44,170 --> 00:06:45,452 Nasza sprzedaż pozostawała w stagnacji. 64 00:06:45,452 --> 00:06:48,724 Ja też nie miałem wyboru. Skończyły mi się już pomysły. 65 00:06:48,724 --> 00:06:52,333 Chyba nie mogę wymyślić najlepiej sprzedające się propozycje za każdym razem. 66 00:06:59,804 --> 00:07:01,083 Czy jesteś chory? 67 00:07:02,129 --> 00:07:03,724 Co jest nie tak z twoimi plecami? 68 00:07:03,724 --> 00:07:06,244 Podczas ostatnich zajęć WF za dużo ćwiczyłem. 69 00:07:07,549 --> 00:07:08,883 Jeśli tak, powinieneś się położyć. 70 00:07:15,844 --> 00:07:18,443 Powiedz, czy zraniłem kręgosłup? 71 00:07:20,323 --> 00:07:21,804 Nie zostanę kaleką, prawda? 72 00:07:23,001 --> 00:07:25,804 To nie wystarczy. Muszę jechać do szpitala. 73 00:07:26,771 --> 00:07:27,962 Dotrzymam ci towarzystwa. 74 00:07:29,563 --> 00:07:31,044 - Zejdź powoli. - Dobra. 75 00:07:40,932 --> 00:07:42,037 Wstawać. 76 00:07:44,310 --> 00:07:46,924 Jesteś w porządku. Po prostu nadwyrężyłeś mięśnie. 77 00:07:46,924 --> 00:07:48,482 Przepiszę ci maść leczącą wszystko. 78 00:07:48,482 --> 00:07:51,224 Stosuj go trzy razy dziennie. Możesz przestać, kiedy przestanie Cię boleć. 79 00:07:51,763 --> 00:07:53,003 To takie proste? 80 00:07:53,003 --> 00:07:54,844 Czy nie muszę iść na prześwietlenie rentgenowskie? lub coś w tym stylu? 81 00:07:54,844 --> 00:07:57,323 Nie mów mi, że moja kość była złamana? 82 00:07:58,404 --> 00:07:59,763 Jesteś pełen życia jak zawsze. 83 00:07:59,763 --> 00:08:01,881 To byłby cud, gdyby twoja kość została złamana. 84 00:08:06,196 --> 00:08:09,156 Już prawie pora lunchu. Chcesz dołączyć do mnie na lunch? 85 00:08:09,156 --> 00:08:12,364 Nie, dziękuję. Czuję się okropnie. Powinienem wrócić i się położyć. 86 00:08:13,924 --> 00:08:16,044 Weź to. Udaj się do apteki i weź lekarstwo. 87 00:08:16,643 --> 00:08:18,724 Dobra. Dziękuję, Qin. Najpierw wykonam ruch. 88 00:08:18,724 --> 00:08:19,743 W porządku. Idź teraz. 89 00:08:29,963 --> 00:08:31,323 Daj mi receptę. Przyniosę ci lekarstwo. 90 00:08:31,323 --> 00:08:32,352 Dobra. 91 00:08:51,590 --> 00:08:52,590 Yan Chen? 92 00:08:54,124 --> 00:08:55,963 Mówiłem ci, że to niepotrzebne. 93 00:08:55,963 --> 00:08:58,884 Częstowałem mojego partnera posiłkiem w pobliżu. 94 00:08:58,884 --> 00:09:00,724 Właśnie przywiozłem je do ciebie w drodze powrotnej. 95 00:09:01,507 --> 00:09:04,803 Czy mama powiedziała ci coś o twojej przyszłości? 96 00:09:05,437 --> 00:09:06,485 Nie. 97 00:09:08,415 --> 00:09:11,948 Jesteś pewien, że to wydarzenie nie będzie miało wpływu na ciebie i jego? 98 00:09:12,524 --> 00:09:15,004 Chcesz powiedzieć, że chcesz, żeby to na nas wpłynęło? 99 00:09:16,322 --> 00:09:20,393 Mam tylko nadzieję, że nie sprawisz sobie cierpienia 100 00:09:20,393 --> 00:09:21,817 pójść z nim na kompromis. 101 00:09:26,044 --> 00:09:27,086 nie jestem. 102 00:09:28,203 --> 00:09:29,536 W porządku, Yan Chen. Przestań się tym martwić. 103 00:09:29,536 --> 00:09:30,937 Idź teraz. Wznowię swoją pracę. 104 00:09:46,156 --> 00:09:47,194 Panie Meng? 105 00:09:49,781 --> 00:09:51,958 To ty. Myślałem, że się myliłem. 106 00:09:54,839 --> 00:09:57,555 Nie wyglądasz zbyt dobrze. Czy jesteś chory? 107 00:09:58,298 --> 00:09:59,333 To nie to. 108 00:10:01,524 --> 00:10:03,599 Jeśli tak, czy jesteś ostatnio bardzo zajęty? 109 00:10:04,684 --> 00:10:05,729 Czy potrzebujesz czegoś? 110 00:10:07,563 --> 00:10:11,044 To nic. Nie zrozum mnie źle. Nie lubię być winien ludziom przysług. 111 00:10:11,044 --> 00:10:13,564 Ostatnim razem ugościłeś mnie posiłkiem. Chciałem się odwdzięczyć. 112 00:10:15,015 --> 00:10:17,351 Radzę sobie całkiem nieźle moje transmisje na żywo. I właśnie otrzymałem swoją pensję. 113 00:10:17,351 --> 00:10:18,631 - Dlaczego nie... - W porządku. 114 00:10:22,164 --> 00:10:23,240 Najpierw wykonam ruch. 115 00:10:29,884 --> 00:10:30,907 Cześć? 116 00:10:32,044 --> 00:10:33,982 Dobra. Poczekaj na mnie. Będę tam za sekundę. 117 00:10:57,884 --> 00:10:58,921 Ge. 118 00:10:59,951 --> 00:11:01,083 Kapitan? 119 00:11:01,083 --> 00:11:02,122 - Kapitanie. - Zejdź na dół. 120 00:11:03,524 --> 00:11:04,544 Tak, proszę pana. 121 00:11:13,603 --> 00:11:14,603 Kapitan. 122 00:11:16,353 --> 00:11:18,821 Jak się masz ostatnio? 123 00:11:21,509 --> 00:11:22,684 ja... 124 00:11:22,684 --> 00:11:25,758 Kapitanie, nie popełniłem żadnych błędów, prawda? 125 00:11:27,329 --> 00:11:28,769 Jak leci z twoją dziewczyną? 126 00:11:29,603 --> 00:11:30,677 Idzie dobrze. 127 00:11:31,323 --> 00:11:32,361 Naprawdę? 128 00:11:33,563 --> 00:11:35,203 Nie mów mi, że poskarżyła się tobie? 129 00:11:35,203 --> 00:11:37,404 Pokłóciliśmy się w zeszłym tygodniu. 130 00:11:37,404 --> 00:11:39,684 Ale zdecydowanie ją namówiłem. 131 00:11:40,483 --> 00:11:41,641 Jak ją namówiłeś? 132 00:11:44,204 --> 00:11:46,363 przeprosiłem, 133 00:11:46,363 --> 00:11:47,666 zadzwonił do niej, 134 00:11:47,666 --> 00:11:50,525 kupował dla niej prezenty, całował ją i przytulał. 135 00:11:56,764 --> 00:12:00,404 Dlaczego więc dziewczyny zwykle się złoszczą? 136 00:12:01,483 --> 00:12:05,963 Kapitanie, mówiąc o tym, dziewczyny ciągle zmieniają swoje nastroje, 137 00:12:05,963 --> 00:12:07,001 zwłaszcza gdy... 138 00:12:11,563 --> 00:12:12,643 Kapitanie, 139 00:12:13,404 --> 00:12:14,963 czy rozgniewałeś doktora Xu? 140 00:12:18,872 --> 00:12:19,992 Zadałem ci pytanie. 141 00:12:22,644 --> 00:12:24,978 Co zrobiłeś, że ją zdenerwowała? 142 00:12:24,978 --> 00:12:28,124 Jak myślisz, co mogę zrobić? Nic nie zrobiłem. 143 00:12:28,737 --> 00:12:31,449 Kapitanie, to niewłaściwe podejście. 144 00:12:31,449 --> 00:12:33,644 Nie możesz powiedzieć, że nic nie zrobiłeś. 145 00:12:33,644 --> 00:12:37,084 Twoja dziewczyna jest już na ciebie zła. Nie możesz powiedzieć, że nic nie zrobiłeś. 146 00:12:43,164 --> 00:12:45,603 Czy doktor Xu łatwo wpada w szał? 147 00:12:46,323 --> 00:12:47,644 Nonsens. To miła dziewczyna. 148 00:12:48,483 --> 00:12:49,764 To wtedy wystarczy. 149 00:12:49,764 --> 00:12:52,363 To znaczy, że to nasza wina. Musisz po prostu przeprosić. 150 00:12:52,363 --> 00:12:54,804 Tak, po prostu ją przeproś. 151 00:12:54,804 --> 00:12:57,004 Musisz po prostu przeprosić. To nie jest aż tak wielka sprawa. 152 00:13:00,603 --> 00:13:01,644 Mówiłem o Ge. 153 00:13:01,644 --> 00:13:03,563 Dlaczego robicie zamieszanie? 154 00:13:03,563 --> 00:13:05,004 Wracaj do treningów. 155 00:13:05,004 --> 00:13:06,477 Taki uparty. 156 00:13:06,477 --> 00:13:07,521 W takim razie bądź uparty. 157 00:13:07,521 --> 00:13:10,121 Jesteś strażakiem i nawet nie potrafisz ugasić pożar w domu. 158 00:13:12,483 --> 00:13:13,924 Uciekł. 159 00:13:13,924 --> 00:13:15,203 Dlaczego wciąż tam stoisz? Przyjdź i opowiedz nam o tym. 160 00:13:15,203 --> 00:13:16,243 Zwijać się. 161 00:13:24,743 --> 00:13:26,248 [Czy jadłeś lunch?] 162 00:13:38,751 --> 00:13:40,219 [Teraz jem lunch.] 163 00:14:04,477 --> 00:14:06,716 Czy nie ma nic więcej do powiedzenia? 164 00:14:36,597 --> 00:14:38,716 Prośba o pomoc społeczną. 165 00:14:39,316 --> 00:14:40,436 Chłopaki, podążajcie za mną. 166 00:14:40,436 --> 00:14:41,836 - Tak, proszę pana. - Tak, proszę pana. 167 00:14:42,996 --> 00:14:44,157 Co jest z tobą nie tak? 168 00:14:44,157 --> 00:14:45,397 Lekarz. 169 00:14:45,397 --> 00:14:46,997 Boli mnie głowa. 170 00:14:46,997 --> 00:14:48,477 Daj mi kodeinę. 171 00:14:50,436 --> 00:14:53,117 To medycyna kontrolowana. Nie mogę ci tego przepisać od niechcenia. 172 00:14:53,117 --> 00:14:54,517 A co z tym? Zorganizuję dla ciebie test. 173 00:14:54,517 --> 00:14:56,501 - Powinieneś najpierw zrobić test. - Nic mi nie jest. 174 00:14:56,501 --> 00:14:57,836 To tylko ból głowy. 175 00:14:57,836 --> 00:14:59,556 Daj mi trochę kodeiny. 176 00:14:59,556 --> 00:15:02,036 Ale są tu zasady, których musimy przestrzegać. Jesteśmy odpowiedzialni także za Twoje zdrowie. 177 00:15:02,036 --> 00:15:03,597 Najpierw powinnaś zrobić test, dobrze? 178 00:15:03,597 --> 00:15:05,716 Doktorze, inni mi to przepisywali. Dlaczego nie możesz zrobić tego samego? 179 00:15:05,716 --> 00:15:06,844 Chcę kodeinę! 180 00:15:06,844 --> 00:15:08,430 Kodeina! 181 00:15:08,430 --> 00:15:09,676 Uspokoić się. 182 00:15:09,676 --> 00:15:11,036 To nie tak, że nie chcę tego przepisać. 183 00:15:11,036 --> 00:15:13,517 - Ale są zasady, których muszę przestrzegać. - Przepiszesz mi to czy nie? 184 00:15:13,517 --> 00:15:15,676 - To nie tak, że nie chcę... - Dasz mi to czy nie? 185 00:15:15,676 --> 00:15:16,877 - Nie mogę ci tego dać! - Ktoś robi kłopoty. 186 00:15:16,877 --> 00:15:18,237 Zadzwoń do ochrony. Spieszyć się. 187 00:15:18,237 --> 00:15:20,196 Dasz mi to czy nie? 188 00:15:20,196 --> 00:15:22,076 Uspokoić się. Najpierw odłóż nóż. 189 00:15:22,076 --> 00:15:23,517 I! 190 00:15:23,517 --> 00:15:25,300 Poszukam sam. Jestem pewien, że jest tu kodeina. 191 00:15:25,300 --> 00:15:26,477 Jestem tego pewien. 192 00:15:26,477 --> 00:15:27,716 Zadzwoń po ochronę! 193 00:15:28,556 --> 00:15:30,556 Przestań! Tu nie ma kodeiny! 194 00:15:31,436 --> 00:15:32,796 Daj mi kodeinę! 195 00:15:35,781 --> 00:15:36,873 Nie ruszaj się! 196 00:15:38,076 --> 00:15:39,477 Gdzie to jest? Gdzie jest kodeina? 197 00:15:39,477 --> 00:15:40,585 Odłóż nóż! 198 00:15:41,836 --> 00:15:43,156 Wiem, gdzie można dostać kodeinę. 199 00:15:46,036 --> 00:15:49,237 Nikt się nie rusza! 200 00:15:49,237 --> 00:15:51,397 Na kolanach! 201 00:15:52,357 --> 00:15:54,477 Schodzić! 202 00:15:55,916 --> 00:15:57,106 Doktorze Xu, proszę wytrzymać. 203 00:16:00,436 --> 00:16:01,504 Tutaj. 204 00:16:05,716 --> 00:16:06,771 Doktor Guo tu jest. 205 00:16:07,836 --> 00:16:09,076 Doktor Guo? 206 00:16:09,076 --> 00:16:11,556 Mówiłem ci już. Nic mi nie jest. Nie ma potrzeby sprawiać kłopotów. 207 00:16:11,556 --> 00:16:13,916 Nawet jeśli jesteś lekarzem, trzeba słuchać profesjonalistów. 208 00:16:13,916 --> 00:16:15,397 Doktorze Guo, proszę zbadać jej ranę. 209 00:16:15,397 --> 00:16:16,423 Dobra. 210 00:16:18,196 --> 00:16:19,220 Umowa. 211 00:16:20,316 --> 00:16:21,326 Rozszerzyć. 212 00:16:22,517 --> 00:16:24,067 Patrzeć. Nic mi nie jest. 213 00:16:24,716 --> 00:16:27,237 Na szczęście nie jest to nic poważnego. Jej nerwy pośrodkowe nie zostały uszkodzone. 214 00:16:27,237 --> 00:16:28,909 Znieczulę cię i zrobię szycie. 215 00:16:28,909 --> 00:16:30,309 - Przynieś tutaj znieczulenie. - Dobra. 216 00:16:31,237 --> 00:16:32,718 Doktorze Guo, przepraszam za kłopot. 217 00:16:35,877 --> 00:16:37,997 Temperatura na zewnątrz jest dość niska. A pogoda jest dość sucha. 218 00:16:37,997 --> 00:16:39,637 Twoja rana nie ulegnie łatwo zapaleniu. 219 00:16:39,637 --> 00:16:43,116 Ale musisz brać leki przeciwzapalne żeby było bezpiecznie. 220 00:16:43,116 --> 00:16:44,106 Nie wchodzić w kontakt z wodą. 221 00:16:44,106 --> 00:16:46,545 Nie ruszaj nadgarstkiem i nie powoduj rana pęka. To się zarazi. 222 00:16:47,236 --> 00:16:48,889 Dziękuję. Wezmę to pod uwagę. 223 00:16:49,837 --> 00:16:51,117 Musisz jej posłuchać. 224 00:16:51,117 --> 00:16:52,716 Nie wchodzić w kontakt z wodą. 225 00:16:52,716 --> 00:16:53,896 Tak, tak. 226 00:16:54,756 --> 00:16:56,236 O tak, nadal masz wystarczająca ilość leku przeciwzapalnego? 227 00:16:56,236 --> 00:16:57,476 Dlaczego nie przepiszę ci trochę? 228 00:16:57,476 --> 00:16:59,572 Ja robię. Nie martw się. 229 00:17:07,476 --> 00:17:08,495 Doktor Xu. 230 00:17:30,756 --> 00:17:33,837 Jesteś chirurgiem. Czy wiesz jak ważne są twoje ręce? 231 00:17:35,397 --> 00:17:37,452 W ogóle nie jesteś za siebie odpowiedzialny. 232 00:17:38,236 --> 00:17:40,117 Zawsze byłem ostrożny. 233 00:17:40,117 --> 00:17:41,557 To był po prostu wypadek. 234 00:17:41,557 --> 00:17:43,077 Co powiedział doktor Guo? 235 00:17:43,077 --> 00:17:45,638 Powiedziała, że ​​rana jest płytka. Nic mi nie będzie. 236 00:17:47,037 --> 00:17:49,397 Chce, żebym się tym opiekował żeby się nie zaraził. 237 00:17:50,797 --> 00:17:52,756 Powinieneś wystąpić o urlop na te kilka dni. 238 00:17:52,756 --> 00:17:54,756 Możesz wrócić, gdy Twoje ręce zostaną całkowicie wygojone. 239 00:17:58,603 --> 00:18:01,163 Możesz wrócić, gdy będziemy musieli uzupełnić szczegóły 240 00:18:02,037 --> 00:18:03,140 dla zespołu badawczego. 241 00:18:04,676 --> 00:18:06,637 Czy mogę już dołączyć do zespołu badawczego? 242 00:18:07,797 --> 00:18:09,317 Zasłużyłeś na to miejsce. 243 00:18:09,317 --> 00:18:10,557 Nie musisz się dziwić. 244 00:18:12,916 --> 00:18:16,916 Doktorze Xu, wiem, że musiał mi pan pomóc. 245 00:18:16,916 --> 00:18:18,029 Dziękuję. 246 00:18:19,284 --> 00:18:20,877 Nie dziękuj mi. 247 00:18:20,877 --> 00:18:21,996 Jesteś rzadkim talentem. 248 00:18:21,996 --> 00:18:24,276 Nasz szpital pragnie troszczyć się także o Ciebie. 249 00:18:25,157 --> 00:18:26,516 Ale musisz o tym pamiętać. 250 00:18:26,516 --> 00:18:27,877 Nieważne, w jakiej dziedzinie się znajdujesz, 251 00:18:27,877 --> 00:18:31,196 jedyna rzecz, która może stworzyć rzeczy praca dla ciebie to twoja zdolność. 252 00:18:34,236 --> 00:18:35,309 Zapamiętam to. 253 00:18:50,637 --> 00:18:52,077 To było szybkie. 254 00:18:52,077 --> 00:18:54,157 Oczywiście muszę się pospieszyć, żeby cię odebrać. 255 00:18:54,157 --> 00:18:55,188 Chodź, wejdź. 256 00:19:07,436 --> 00:19:09,037 Co się stało z twoją ręką? 257 00:19:09,037 --> 00:19:10,516 Zostałem zraniony odłamkiem szkła. 258 00:19:10,516 --> 00:19:11,963 To nic wielkiego. 259 00:19:11,963 --> 00:19:13,156 To nic wielkiego? 260 00:19:13,156 --> 00:19:14,317 Jesteś tego pewien? 261 00:19:14,317 --> 00:19:15,557 Tak. 262 00:19:15,557 --> 00:19:17,276 Dostałem nawet dzień wolny z tego powodu. 263 00:19:17,276 --> 00:19:19,516 Nie byłabym w tym stanie, gdyby to była coś wielkiego. 264 00:19:20,357 --> 00:19:22,676 Myślę, że ty też nie jesteś w najlepszym stanie. 265 00:19:22,676 --> 00:19:23,765 Co jest nie tak? 266 00:19:25,756 --> 00:19:27,236 Nie mam dokąd pójść. 267 00:19:28,716 --> 00:19:30,076 Pokłóciłaś się ze swoim chłopakiem? 268 00:19:30,837 --> 00:19:32,077 Pospiesz się. 269 00:19:32,077 --> 00:19:33,218 Opowiedz mi o tym. 270 00:19:34,196 --> 00:19:35,998 Hej, możesz poprowadzić pierwszy? 271 00:19:51,800 --> 00:19:52,996 Zatrzymywać się. 272 00:19:52,996 --> 00:19:54,837 Co się dzieje? Po prostu mi już powiedz. 273 00:19:57,732 --> 00:19:58,785 Pozwól, że cię o to zapytam. 274 00:20:00,557 --> 00:20:04,383 Jeśli ktoś chce spędzić resztę twojego życia ukrywa przed tobą różne rzeczy, 275 00:20:04,383 --> 00:20:05,756 czy będziesz w stanie to zaakceptować? 276 00:20:05,756 --> 00:20:08,276 O to musisz zapytać mojego partnera. 277 00:20:08,276 --> 00:20:11,756 Gdybym miała wyjść za mąż, jestem tego pewna Ukryłbym przed nią wiele rzeczy. 278 00:20:11,756 --> 00:20:13,077 Nie dam jej znać. 279 00:20:13,077 --> 00:20:15,117 Jeśli się dowie, jestem pewien małżeństwo się rozpadnie. 280 00:20:15,117 --> 00:20:16,276 Rozpęta się piekło. 281 00:20:17,716 --> 00:20:20,317 To była moja wina, że uwierzyłem że miałeś dla mnie pożyteczną radę. 282 00:20:20,317 --> 00:20:22,476 Mówię ci prawdę. 283 00:20:22,476 --> 00:20:24,029 To płynie z głębi mojego serca. 284 00:20:24,758 --> 00:20:27,519 Mówiłaś, że coś przed tobą ukrywał? 285 00:20:28,037 --> 00:20:29,996 Co to jest? Czy on cię oszukał? 286 00:20:29,996 --> 00:20:32,436 To nie to. Co za bzdury opowiadasz? 287 00:20:33,099 --> 00:20:36,077 Chyba masz rację. Ten dzieciak nie jest kimś takim. 288 00:20:36,077 --> 00:20:37,837 Jaki jest zatem powód? 289 00:20:37,837 --> 00:20:40,597 Nie powiedział mi ani słowa o swojej przeszłości. 290 00:20:40,597 --> 00:20:42,996 Ilekroć go o to pytam, zbywa mnie. 291 00:20:45,716 --> 00:20:46,869 W takim przypadku 292 00:20:48,837 --> 00:20:52,996 albo jest coś podejrzanego w jego przeszłości 293 00:20:52,996 --> 00:20:55,436 albo przeszłość jest zbyt straszna, aby mógł ją przeżyć ponownie. 294 00:20:56,557 --> 00:20:59,436 Każdy ma swoje sekrety. 295 00:20:59,436 --> 00:21:01,196 Dlaczego nalegasz, żeby się dowiedzieć? 296 00:21:01,797 --> 00:21:03,756 To nie to. 297 00:21:03,756 --> 00:21:06,597 Po prostu uważam, że przyjmuje niewłaściwą postawę. 298 00:21:06,597 --> 00:21:08,463 Dlaczego musi ukrywać przede mną różne rzeczy? 299 00:21:09,276 --> 00:21:12,357 Czy nasz związek mu nie wystarczy? szczerze mówiąc? 300 00:21:12,357 --> 00:21:14,823 Jeśli teraz to zrobi, co się z nami stanie w przyszłości? 301 00:21:15,676 --> 00:21:17,557 Po prostu czujesz się niepewnie, co? 302 00:21:23,962 --> 00:21:25,202 Jak jestem niepewny? 303 00:21:34,727 --> 00:21:36,637 Z Twojej perspektywy 304 00:21:36,637 --> 00:21:39,956 wystąpiłeś przeciwko rodzicom mimo że sprzeciwiali się waszemu związkowi. 305 00:21:39,956 --> 00:21:42,916 I poświęciłeś wiele rzeczy żeby z nim być. 306 00:21:44,756 --> 00:21:48,315 Ale teraz zaczynasz mieć wątpliwości z powodu jego stosunku do ciebie. 307 00:21:58,676 --> 00:21:59,755 Nadchodzący. 308 00:22:03,077 --> 00:22:04,157 Wróciłeś. 309 00:22:08,077 --> 00:22:09,397 Pozwól, że ją przedstawię. 310 00:22:09,397 --> 00:22:11,516 To jest mój kolega, Yang Si Jia. 311 00:22:11,516 --> 00:22:12,996 To jest mój przyjaciel, Xiao Yi Xiao. 312 00:22:12,996 --> 00:22:14,476 Nalegał, żeby mnie odesłać. 313 00:22:14,476 --> 00:22:16,436 Doktorze Yang, spotkaliśmy się już wcześniej. 314 00:22:16,436 --> 00:22:17,583 Więc to ty. 315 00:22:18,516 --> 00:22:21,436 Co jest nie tak? Martwisz się o Xu Qina? bo ona zostaje ze mną? 316 00:22:21,436 --> 00:22:22,476 To nie to. 317 00:22:22,476 --> 00:22:24,119 Ulżyło mi, że zostaje z tobą. 318 00:22:24,119 --> 00:22:25,156 Nie martw się. 319 00:22:25,996 --> 00:22:28,117 Możesz wrócić później. 320 00:22:28,117 --> 00:22:29,397 Zostawię cię teraz samą. 321 00:22:29,397 --> 00:22:30,716 Jestem wyczerpany. 322 00:22:30,716 --> 00:22:32,117 Odpocznę w swoim pokoju. 323 00:22:32,117 --> 00:22:33,180 Odpocznij dobrze. 324 00:22:38,516 --> 00:22:39,894 Co jest nie tak? Czy z nią wszystko w porządku? 325 00:22:39,894 --> 00:22:41,157 Ona ma się dobrze. 326 00:22:41,157 --> 00:22:42,756 Będzie mieszkać z tobą przez jakiś czas, prawda? 327 00:22:42,756 --> 00:22:44,357 Przepraszam za kłopot. 328 00:22:44,357 --> 00:22:47,196 Doktorze Yang, pozwól, że dodam cię na WeChat. 329 00:22:47,196 --> 00:22:49,516 Możesz się ze mną skontaktować w każdej chwili jeśli coś stanie się Qinowi. 330 00:22:50,293 --> 00:22:51,557 Dobra. 331 00:22:51,557 --> 00:22:52,763 Pozwól mi zeskanować Twój profil. 332 00:22:56,716 --> 00:22:57,640 W porządku. 333 00:22:57,640 --> 00:22:59,956 Ona zostaje ze mną. Możesz odpocząć spokojnie. 334 00:22:59,956 --> 00:23:01,556 - Dobra, w takim razie wykonam ruch. - Dobra. 335 00:23:34,014 --> 00:23:37,196 Yan, chcesz wziąć dzień wolny? i sprawdzić, co u doktora Xu? 336 00:23:37,196 --> 00:23:39,797 Wziąć dzień wolny? To trochę dużo. 337 00:23:39,797 --> 00:23:40,957 Nie sądzisz, że to coś poważnego? 338 00:23:42,916 --> 00:23:44,040 Czy to aż tak poważne? 339 00:23:44,576 --> 00:23:46,727 Yan, nie krytykuję Cię tutaj, 340 00:23:46,727 --> 00:23:49,637 ale gdybym był doktorem Xu, też byłbym na ciebie zły. 341 00:23:49,637 --> 00:23:51,317 Jest ranna, wiesz? 342 00:23:51,317 --> 00:23:53,037 Potrzebuje całej miłości i opieki, jaką tylko może znaleźć. 343 00:23:53,037 --> 00:23:55,254 Jak mogłeś nic nie robić jako jej chłopak? 344 00:23:55,254 --> 00:23:56,436 Co powiedziałeś? 345 00:23:56,436 --> 00:23:57,477 Jest ranna? 346 00:23:58,436 --> 00:23:59,510 Doktor Xu ci nie powiedział? 347 00:24:00,357 --> 00:24:03,116 Xi zadzwoniła do mnie i powiedziała, że ​​doznała kontuzji nadgarstka. 348 00:24:03,116 --> 00:24:04,357 Co się stało? 349 00:24:04,357 --> 00:24:06,996 Ktoś wywołał zamieszanie na oddziale ratunkowym dziś po południu. 350 00:24:06,996 --> 00:24:08,676 Ranił ją nożem w nadgarstek. 351 00:24:08,676 --> 00:24:10,396 Z tego powodu przeszła nawet operację. 352 00:24:36,603 --> 00:24:37,954 Daj mi numer telefonu Xu Xi. 353 00:24:38,686 --> 00:24:40,019 Dobra. Poszukam tego. 354 00:24:49,797 --> 00:24:50,841 Cześć? 355 00:24:51,442 --> 00:24:52,797 Mój telefon był w trybie cichym. 356 00:24:52,797 --> 00:24:53,797 Jak twoja ręka? 357 00:24:56,157 --> 00:24:57,157 Jest zepsute. 358 00:25:03,396 --> 00:25:05,117 Nic mi nie jest. Ten facet nie miał pewnych rąk. 359 00:25:05,117 --> 00:25:07,117 To było tylko zadrapanie. 360 00:25:08,317 --> 00:25:09,637 Po odrobinie odpoczynku wszystko będzie dobrze. 361 00:25:18,317 --> 00:25:19,363 Xu Qin. 362 00:25:22,236 --> 00:25:23,288 My... 363 00:25:27,756 --> 00:25:29,903 Po prostu się kłócimy. Jeszcze się nie rozstaliśmy. 364 00:25:33,637 --> 00:25:34,837 Czy w ogóle się pokłóciliśmy? 365 00:25:42,381 --> 00:25:43,837 Yang Chi! 366 00:25:43,837 --> 00:25:45,721 Pospiesz się i podaj mi numer telefonu Xu Xi. 367 00:25:45,721 --> 00:25:47,281 - Nadal tego potrzebujesz? - Wyślij mi to. 368 00:26:12,714 --> 00:26:14,247 Zapomniałeś zabrać ze sobą kluczy? 369 00:26:16,797 --> 00:26:18,378 Jak twoja ręka? 370 00:26:18,378 --> 00:26:19,456 Teraz jest w porządku. 371 00:26:19,996 --> 00:26:21,349 - Pozwól mi zobaczyć. - Nie dotykaj mnie. 372 00:26:23,436 --> 00:26:24,837 Dobra, nie dotknę cię. 373 00:26:27,476 --> 00:26:28,643 Czy to nadal boli? 374 00:26:30,157 --> 00:26:31,996 Nie. Co tu robisz? 375 00:26:35,516 --> 00:26:36,956 Przyszedłem odwiedzić moją dziewczynę. 376 00:26:38,996 --> 00:26:40,044 Patrzeć. 377 00:26:40,567 --> 00:26:43,425 Kupiłem ci ciasta, herbatę z mlekiem i smażonego kurczaka. 378 00:26:44,845 --> 00:26:47,077 Więc jesteś tu tylko po to, żeby dostarczać jedzenie? 379 00:26:47,077 --> 00:26:48,131 ja... 380 00:26:51,077 --> 00:26:52,317 Chodźmy do domu. 381 00:26:52,317 --> 00:26:53,597 Który dom? 382 00:26:53,597 --> 00:26:54,685 Nasz dom. 383 00:26:56,877 --> 00:26:58,357 Nasz dom? 384 00:26:58,357 --> 00:26:59,436 Czy nadal istnieje? 385 00:27:12,276 --> 00:27:13,340 Xu Qin, 386 00:27:14,077 --> 00:27:15,476 Oficjalnie cię przeproszę. 387 00:27:17,436 --> 00:27:18,604 Dlaczego przepraszasz? 388 00:27:19,505 --> 00:27:21,357 Tak jak powiedziałeś, 389 00:27:21,357 --> 00:27:23,436 Byłem zbyt zajęty sobą. 390 00:27:23,436 --> 00:27:27,117 Podjąłem wiele decyzji przed omówieniem ich z Tobą. 391 00:27:29,157 --> 00:27:32,831 Mówiąc ładnie, po prostu cię nie chciałem martwić się lub czuć presję. 392 00:27:34,837 --> 00:27:35,944 Ale szczerze mówiąc, 393 00:27:37,476 --> 00:27:39,196 Po prostu unikałam rzeczywistości. 394 00:27:39,196 --> 00:27:40,831 Nie chciałem zostać postawiony w miejscu 395 00:27:41,797 --> 00:27:42,912 gdy stoisz twarzą w twarz z tobą. 396 00:27:45,077 --> 00:27:46,097 Kontynuować. 397 00:27:48,637 --> 00:27:50,037 Jestem singlem już tyle lat. 398 00:27:50,557 --> 00:27:51,956 Przyzwyczaiłem się już do bycia singlem. 399 00:27:52,996 --> 00:27:55,634 Mam mnóstwo złych nawyków. Nie uważałem, że są złe. 400 00:27:56,196 --> 00:27:59,037 Jednakże teraz, kiedy jestem twoim chłopakiem, muszę się zmienić. 401 00:28:01,797 --> 00:28:02,862 zmienię się. 402 00:28:03,756 --> 00:28:04,955 Na pewno się zmienię. 403 00:28:05,691 --> 00:28:09,523 W przyszłości wszystko omówię z Tobą, zanim podejmę decyzję, 404 00:28:09,523 --> 00:28:10,626 OK? 405 00:28:12,877 --> 00:28:13,882 Obiecuję. 406 00:28:17,637 --> 00:28:18,649 Czy to wszystko? 407 00:28:24,516 --> 00:28:25,672 A co z tym? 408 00:28:33,557 --> 00:28:35,476 Czy możemy przestać rozwodzić się nad tą kwestią? 409 00:28:36,157 --> 00:28:38,276 To nie tak, że chcę rozwodzić się nad tą kwestią. 410 00:28:39,486 --> 00:28:42,877 Po prostu myślę, że mi nie ufasz jak ja ci ufam. 411 00:28:42,877 --> 00:28:45,557 Obnażyłem się przed tobą. Ale ty? 412 00:28:45,557 --> 00:28:49,716 Muszę porzucić wszystko, co mam abyśmy byli razem. 413 00:28:49,716 --> 00:28:51,476 Ale ty? Zrobiłeś mnie... 414 00:28:52,597 --> 00:28:53,700 Xu Qin. 415 00:28:55,516 --> 00:28:56,797 Dajmy sobie trochę czasu. 416 00:28:59,716 --> 00:29:01,716 Nieważne jak bardzo jesteś zły, nadal musisz jeść, ok? 417 00:29:01,716 --> 00:29:02,836 Zadzwoń do mnie, jeśli coś się stanie. 418 00:29:16,236 --> 00:29:17,557 Jeszcze się nie rozstaliśmy, prawda? 419 00:29:18,989 --> 00:29:20,117 Odwalić się. 420 00:29:20,117 --> 00:29:21,151 Tak, proszę pani. 421 00:29:33,436 --> 00:29:35,956 Czy zapomniałeś, co wydarzyło się w przeszłości? 422 00:29:35,956 --> 00:29:39,963 W końcu zasłużyłeś na miejsce akademię wojskową po twoich doskonałych usługach. 423 00:29:39,963 --> 00:29:43,236 Coś jednak wypadło podczas oceny. 424 00:29:43,236 --> 00:29:45,157 Co się dzieje, że znowu nie zdałeś egzaminu? 425 00:29:45,157 --> 00:29:46,638 Co z tego, że jesteś żołnierzem? 426 00:29:46,638 --> 00:29:48,598 A co z tego, że jesteś strażakiem? 427 00:29:50,117 --> 00:29:51,276 A co z tym? 428 00:30:02,397 --> 00:30:05,661 Ponieważ zdecydowałeś się powtarzać klasę, powinieneś dać z siebie wszystko. 429 00:30:06,436 --> 00:30:08,516 Nie mogę dostać się na wasz uniwersytet nawet jeśli dam z siebie wszystko. 430 00:30:08,516 --> 00:30:10,196 Możesz dostać się na inną uczelnię. 431 00:30:10,196 --> 00:30:12,276 Na jaką uczelnię chcesz się dostać? 432 00:30:12,276 --> 00:30:13,837 To tajemnica. 433 00:30:13,837 --> 00:30:15,489 Jak mogłeś ukrywać przede mną tajemnice? 434 00:30:23,676 --> 00:30:25,557 Zostawię to tobie. 435 00:30:27,436 --> 00:30:29,357 - Uznaj to za zakończone. - Błagam cię! 436 00:30:29,357 --> 00:30:30,436 Proszę, oszczędź mojego syna! 437 00:30:30,436 --> 00:30:31,557 Nie możecie tak po prostu rujnować jego przyszłości! 438 00:30:31,557 --> 00:30:32,756 Zabierz go ode mnie. 439 00:30:32,756 --> 00:30:34,037 - Błagam cię! - Bezpieczeństwo. 440 00:30:34,037 --> 00:30:35,916 Błagam cię! Proszę, oszczędź mojego syna! 441 00:30:35,916 --> 00:30:38,157 Nie możecie tak po prostu rujnować jego przyszłości! 442 00:30:38,157 --> 00:30:39,516 Błagam cię! 443 00:30:45,996 --> 00:30:47,756 Tym razem spisałeś się znakomicie. 444 00:30:47,756 --> 00:30:49,274 Daliśmy wam zasługi drugiej kategorii. 445 00:30:50,403 --> 00:30:53,916 Kiedy już dojdziesz do siebie po kontuzjach, awansujemy cię na kadrę. 446 00:30:53,916 --> 00:30:56,037 Do tego czasu będziesz mógł poślubić ją w chwale. 447 00:31:07,357 --> 00:31:08,423 Tata. 448 00:31:09,157 --> 00:31:11,436 Minęło dużo czasu odkąd cię odwiedziłem. 449 00:31:11,436 --> 00:31:13,196 To nie tak, że za tobą nie tęsknię. 450 00:31:13,196 --> 00:31:15,916 Po prostu wcześniej miałem misję. 451 00:31:16,837 --> 00:31:19,677 Miejsce misji było bardzo daleko od naszego domu. 452 00:31:20,479 --> 00:31:21,670 Było wilgotno i gorąco. 453 00:31:22,557 --> 00:31:23,756 Czy stałem się bardziej opalony? 454 00:31:26,676 --> 00:31:28,916 Przy okazji, mam dla Ciebie dobrą wiadomość. 455 00:31:29,797 --> 00:31:32,397 Podczas tej misji odniosłem zasługi drugiej kategorii. 456 00:31:33,196 --> 00:31:34,676 Niedługo dostanę awans na stanowisko kadrowe. 457 00:31:35,676 --> 00:31:39,077 W przyszłości nie będziesz potrzebować żeby się już o mnie martwić. 458 00:31:39,077 --> 00:31:41,877 Twój syn odniesie sukces. 459 00:31:48,676 --> 00:31:50,317 Yan, ty też tu jesteś? 460 00:31:51,837 --> 00:31:53,397 Co tu robisz? 461 00:31:53,397 --> 00:31:56,397 To rocznica Yonga. Oczywiście jego towarzysz broni musi tu być. 462 00:31:56,397 --> 00:31:58,317 Jakim towarzyszem broni jesteś? 463 00:31:58,317 --> 00:32:00,874 Stanął w twojej obronie, ale zamiast tego dźgnąłeś go w plecy. 464 00:32:01,476 --> 00:32:03,357 Yan, to było tak dawno temu. 465 00:32:03,357 --> 00:32:05,357 Co? Czy nadal masz do mnie pretensje? 466 00:32:05,956 --> 00:32:07,008 Tutaj. 467 00:32:07,516 --> 00:32:09,716 Yong, wiem, że uwielbiasz ten trunek. 468 00:32:09,716 --> 00:32:11,144 Przyniosłem to tutaj specjalnie dla ciebie. 469 00:32:11,995 --> 00:32:13,940 Jak można coś takiego przygotować gorszy trunek dla twojego ojca? 470 00:32:13,940 --> 00:32:15,077 To jest dobry trunek. 471 00:32:15,077 --> 00:32:16,509 Jestem pewien, że nigdy wcześniej tego nie próbowałeś. 472 00:32:16,509 --> 00:32:17,638 Co robisz? 473 00:32:17,638 --> 00:32:19,158 Nie zasługujesz, żeby podawać mu alkohol. 474 00:32:20,037 --> 00:32:21,087 Jan. 475 00:32:21,877 --> 00:32:24,916 Nie możesz mnie za to winić co się stało z twoim ojcem. 476 00:32:24,916 --> 00:32:27,981 Mogliśmy wyciągnąć z tego więcej gdyby nie twój ojciec. 477 00:32:27,981 --> 00:32:30,916 Nie był w stanie, choć chciał stanąć w obronie innych. 478 00:32:30,916 --> 00:32:34,021 Twoja matka by z tobą nie uciekła kogoś innego, jeśli będzie na tyle zdolny. 479 00:32:35,117 --> 00:32:36,183 Tak. 480 00:32:36,756 --> 00:32:38,797 Jestem pewien, że twój ojciec zmarł przez twoją matkę. 481 00:32:38,797 --> 00:32:42,716 Żaden człowiek nie może żyć w pokoju po tym, jak ich żony zdradziły. 482 00:32:44,436 --> 00:32:46,043 Jeśli więc musisz kogoś nienawidzić, nie nienawidź mnie. 483 00:32:46,043 --> 00:32:48,920 Powinieneś nienawidzić tej swojej próżnej matki. 484 00:32:49,945 --> 00:32:51,019 Mama! 485 00:32:52,105 --> 00:32:53,307 Twój ojciec zmarł przez nią. 486 00:32:53,307 --> 00:32:54,547 To nie ma nic wspólnego ze mną. 487 00:33:00,797 --> 00:33:04,996 Widzisz, pan Wu, żeby to zrobić wrobić go w bicie mnie, 488 00:33:04,996 --> 00:33:06,797 Doznałem urazu twarzy. 489 00:33:07,357 --> 00:33:08,716 Mam nawet złamaną rękę. 490 00:33:08,716 --> 00:33:11,397 Wynająłem kogoś, żeby mnie pobił. 491 00:33:11,397 --> 00:33:13,676 Teraz, gdy mam złamane ramię, Nie mogę pracować przez co najmniej sześć miesięcy. 492 00:33:13,676 --> 00:33:15,563 Jak przetrwać bez dochodów? 493 00:33:17,557 --> 00:33:19,317 Czy wujek Song Yan cię ostatnio szukał? 494 00:33:19,956 --> 00:33:22,196 Nie martw się. Zapomnij o jego wujku. 495 00:33:22,196 --> 00:33:25,236 Nawet jeśli był tu ktoś z wojska, Nigdy nie zgodziłabym się na mediację. 496 00:33:25,236 --> 00:33:27,276 Dopilnuję, żeby został wyrzucony z wojska. 497 00:34:01,957 --> 00:34:03,196 Piosenka Yan. 498 00:34:11,517 --> 00:34:13,597 Dlaczego chcesz zostać strażakiem? 499 00:34:13,597 --> 00:34:17,396 Sir, nieważne, czy to Siły Specjalne lub remiza strażacka, 500 00:34:17,396 --> 00:34:19,396 wszyscy mają misję i obowiązki, których należy przestrzegać. 501 00:34:19,396 --> 00:34:20,908 Obydwa to szlachetne zawody. 502 00:34:21,597 --> 00:34:23,517 Chcę wytwarzać wartość. 503 00:34:23,517 --> 00:34:24,917 Chcę być przyzwoitym człowiekiem. 504 00:34:24,917 --> 00:34:27,794 Witam Cię w imieniu Straż pożarna i ratownictwo Shili Tai. 505 00:34:34,316 --> 00:34:37,136 Xu Qin, poczekaj na mnie. 506 00:34:37,957 --> 00:34:40,277 Przedstawię się oficjalnie pewnego dnia przed tobą. 507 00:34:41,756 --> 00:34:42,808 Poczekaj na mnie. 508 00:35:09,477 --> 00:35:12,037 Dlaczego Qin Qin nie był w domu przez ostatnie kilka dni? 509 00:35:12,037 --> 00:35:13,276 Nie było jej w pobliżu przez ostatnie kilka dni. 510 00:35:13,276 --> 00:35:15,517 A teraz, kiedy wróciłeś, gdzie ona jest? 511 00:35:15,517 --> 00:35:16,606 Ostatnio była zajęta. 512 00:35:17,637 --> 00:35:19,917 Czy jest zajęta, że ​​nie ma czasu wrócić do domu? 513 00:35:19,917 --> 00:35:21,557 A co z tym? Zrobię zupę. 514 00:35:21,557 --> 00:35:23,117 Możesz jej to później dostarczyć. 515 00:35:23,117 --> 00:35:26,676 Yan, nie mów mi, że znowu rozzłościłeś Qina? 516 00:35:26,676 --> 00:35:27,809 Nie opowiadaj bzdur. 517 00:35:28,836 --> 00:35:31,557 Jestem pewien, że tak właśnie jest. Powiedz nam, co zrobiłeś? 518 00:35:31,557 --> 00:35:32,558 Słuchać. 519 00:35:32,558 --> 00:35:35,637 Jeśli ją rozzłościsz, pożałujesz, gdy ona ucieknie. 520 00:35:41,876 --> 00:35:43,597 Skończyłem. Możecie cieszyć się posiłkiem. 521 00:35:50,836 --> 00:35:52,437 Nie mów mi, że się pokłóciliście? 522 00:35:52,437 --> 00:35:54,356 Kłótnie wśród młodych ludzi takie jak oni są zjawiskiem powszechnym. 523 00:35:54,356 --> 00:35:56,718 Niech sami rozwiążą problem. Powinniśmy trzymać się z daleka od tego. 524 00:35:57,836 --> 00:35:59,268 Dziwny. 525 00:35:59,268 --> 00:36:02,700 Yan zwykle traktuje Qina jak swój skarb. 526 00:36:02,700 --> 00:36:04,541 Powinien był ją przeprosić. 527 00:36:06,876 --> 00:36:08,077 Po prostu jedz. 528 00:36:16,157 --> 00:36:17,234 Więc czego potrzebujesz? 529 00:36:18,796 --> 00:36:20,276 Co tu robisz? 530 00:36:20,276 --> 00:36:21,917 Twoja kontuzja powinna już się zagoić. 531 00:36:22,557 --> 00:36:24,876 Qin, dość trudno cię szukać. 532 00:36:24,876 --> 00:36:26,356 Na moje telefony też nie odpowiadałeś. 533 00:36:26,356 --> 00:36:29,276 Widziałem, że dzisiaj miałeś dyżur ambulatoryjny. Dlatego wziąłem numer. 534 00:36:31,876 --> 00:36:34,037 Marnujesz tutaj zasoby medyczne. 535 00:36:34,037 --> 00:36:35,597 Qin, teraz wiem, jaka jest moja wina. 536 00:36:35,597 --> 00:36:38,437 Ale pozwól, że ci to powiem. To zajmie tylko kilka minut. 537 00:36:38,437 --> 00:36:39,964 Czy twój brat kazał ci przyjść? 538 00:36:39,964 --> 00:36:42,796 Nie. Przyszedłem tu z własnej woli. 539 00:36:42,796 --> 00:36:45,356 Pokłóciliście się? 540 00:36:46,276 --> 00:36:47,876 To godziny pracy. 541 00:36:48,997 --> 00:36:52,033 Skoro już tu jestem, powinieneś mnie zbadać. 542 00:36:52,033 --> 00:36:53,196 Co jest z tobą nie tak? 543 00:36:53,196 --> 00:36:56,396 Nie mogłam spać z powodu choroby miłosnej. 544 00:36:56,396 --> 00:36:59,637 Mój brat nie spał przez ostatnie kilka dni. Wygląda teraz jak panda. 545 00:36:59,637 --> 00:37:02,477 Jeśli popełnił jakiś błąd, proszę, nie miej mu tego za złe. 546 00:37:02,477 --> 00:37:03,704 Proszę, wybacz mu, dobrze? 547 00:37:05,796 --> 00:37:06,796 Następny. 548 00:37:07,716 --> 00:37:09,796 Qin, nie rób tego. 549 00:37:12,756 --> 00:37:13,997 Jeśli tak, będę czekać na ciebie w parku. 550 00:37:13,997 --> 00:37:15,276 Musisz przyjść później, dobrze? 551 00:37:15,276 --> 00:37:16,276 Musisz! 552 00:37:28,557 --> 00:37:29,836 Qin, tutaj. 553 00:37:32,477 --> 00:37:33,836 Zhai Miao. 554 00:37:33,836 --> 00:37:35,196 Qin. 555 00:37:35,196 --> 00:37:36,247 Tutaj, usiądź. 556 00:37:41,238 --> 00:37:45,314 Qin, słyszałem to od moich rodziców nie wracałeś do domu przez jakiś czas. 557 00:37:46,676 --> 00:37:49,316 Czy Yan cię rozzłościł? 558 00:37:49,316 --> 00:37:51,516 Dlaczego mi o tym nie powiesz? Dam mu nauczkę. 559 00:37:52,796 --> 00:37:55,157 To nie tak, że go ignoruję albo wystąpić przeciwko niemu tutaj. 560 00:37:56,077 --> 00:37:57,182 Po prostu mam ochotę 561 00:37:57,756 --> 00:37:59,716 ukrywa przede mną wiele rzeczy. 562 00:37:59,716 --> 00:38:02,037 On sam bierze wszystko na swoje barki. 563 00:38:02,037 --> 00:38:04,756 Na przykład nie mam pojęcia o postrzale na jego ciele. 564 00:38:05,483 --> 00:38:06,954 Wszyscy znacie historię, która się za tym kryje. 565 00:38:06,954 --> 00:38:08,524 Ale wy też to przede mną ukrywacie. 566 00:38:10,524 --> 00:38:14,356 Jestem pewien, że Yan ma swoje własne powody, żeby ci nie powiedzieć. 567 00:38:14,356 --> 00:38:15,917 Robi to dla twojego dobra. 568 00:38:15,917 --> 00:38:19,876 Zhai Miao, czy mógłbyś zaakceptować takie wyjaśnienie? gdybyś był na moim miejscu? 569 00:38:22,716 --> 00:38:24,676 Właściwie to nic specjalnego. 570 00:38:24,676 --> 00:38:27,316 Yan służył wcześniej w Siłach Specjalnych. 571 00:38:27,316 --> 00:38:28,437 Oddał zasługi. 572 00:38:29,597 --> 00:38:32,074 Jeśli tak, to dlaczego zdecydował się zostać strażakiem? 573 00:38:35,276 --> 00:38:38,557 Qin, czy to był powód, dla którego pokłóciłeś się z Yanem? 574 00:38:45,517 --> 00:38:46,583 Zapomnij o tym. 575 00:38:48,117 --> 00:38:50,716 Tak czy inaczej, jestem już tym zmęczony. 576 00:38:51,796 --> 00:38:52,843 Jestem taki zmęczony 577 00:38:54,077 --> 00:38:55,637 że chcę zakończyć ten związek. 578 00:38:56,957 --> 00:38:59,477 Qin, czy to coś poważnego? 579 00:39:00,796 --> 00:39:03,098 Yan nie miał tego na myśli. 580 00:39:05,588 --> 00:39:06,796 Czy wiesz coś? 581 00:39:06,796 --> 00:39:08,077 Myślę, że na twoim bracie nie można polegać. 582 00:39:08,077 --> 00:39:10,477 Jak mój brat mógł być zawodny? 583 00:39:10,477 --> 00:39:11,569 On! 584 00:39:12,077 --> 00:39:14,236 Zrobił dla ciebie wiele rzeczy. 585 00:39:14,236 --> 00:39:16,077 Tyle, że nie chciał ci o nich powiedzieć. 586 00:39:16,077 --> 00:39:18,997 Qin, on kocha cię całym swoim jestestwem. Mówię poważnie. 587 00:39:18,997 --> 00:39:20,796 Jesteś jego kuzynem. Oczywiście, że to powiesz. 588 00:39:20,796 --> 00:39:24,597 Ale dla mnie przestał mnie cenić po tym jak zostałam jego dziewczyną. 589 00:39:24,597 --> 00:39:27,716 Prawie pokłóciłam się z rodziną przez niego. 590 00:39:27,716 --> 00:39:29,039 Ale co on dla mnie zrobił? 591 00:39:30,796 --> 00:39:33,157 Zapomnij o tym. Nie mów nic więcej. 592 00:39:33,157 --> 00:39:34,236 Najpierw wykonam ruch. 593 00:39:36,557 --> 00:39:38,037 Qin! 594 00:39:38,037 --> 00:39:39,182 Qin! 595 00:39:39,182 --> 00:39:40,276 Powiem ci! 596 00:39:40,276 --> 00:39:41,716 Powiem ci! 597 00:39:41,716 --> 00:39:43,396 Powiem ci wszystko. 598 00:39:46,796 --> 00:39:50,557 Zerwałeś z Yanem kiedy powtarzał klasę, prawda? 599 00:39:50,557 --> 00:39:53,077 Potem uczył się i ciężko trenował 600 00:39:53,077 --> 00:39:55,396 aby mógł dostać się do akademii wojskowej. 601 00:39:55,396 --> 00:39:58,517 Myślał, że stanie się kimś po zostaniu oficerem wojskowym. 602 00:39:58,517 --> 00:39:59,957 Potem będzie dla ciebie wystarczająco dobry. 603 00:39:59,957 --> 00:40:01,756 Ale z jakiegoś powodu 604 00:40:01,756 --> 00:40:03,794 jego raport z badań lekarskich nie przeszedł pomyślnie. 605 00:40:04,477 --> 00:40:06,117 Dlatego nie dostał się do akademii. 606 00:40:06,117 --> 00:40:08,157 Mój ojciec wątpił w ważność raportu. 607 00:40:08,157 --> 00:40:10,676 Dlatego zabrał Yana do szpitala na kolejne badanie lekarskie. 608 00:40:10,676 --> 00:40:12,917 Zrozumieli, że jego wskaźnik jest w normie. 609 00:40:12,917 --> 00:40:16,196 Mój ojciec apelował wszędzie po kolei aby pomóc Yanowi zyskać kolejną szansę. 610 00:40:17,199 --> 00:40:20,175 Potem poszedł błagać twoją matkę. 611 00:40:21,685 --> 00:40:22,997 Co powiedziałeś? 612 00:40:22,997 --> 00:40:27,728 Mój ojciec powiedział, że twoja matka została przekupiona odpowiedzialnego lekarza za manipulowanie raportem. 613 00:40:27,728 --> 00:40:31,489 Yan nie dostał drugiej szansy do czasu zakończenia zapisów. 614 00:40:38,957 --> 00:40:41,276 Qin, wszystko w porządku? 615 00:40:42,957 --> 00:40:45,477 Yan nie chciał, żebym ci mówił 616 00:40:45,477 --> 00:40:47,631 ponieważ bał się, że możesz czuć się okropnie. 617 00:40:50,517 --> 00:40:53,356 A co z jego raną postrzałową? 618 00:40:54,676 --> 00:40:56,117 Chciał być żołnierzem. 619 00:40:56,117 --> 00:40:58,716 Ze względu na swoje doskonałe możliwości fizyczne, 620 00:40:58,716 --> 00:41:01,196 został zrekrutowany przez Sił Specjalnych Obrony Pogranicza. 621 00:41:02,229 --> 00:41:05,964 Został ranny podczas swojej misji. 622 00:41:09,437 --> 00:41:11,356 Właśnie wtedy, gdy w końcu dostał szansę 623 00:41:11,356 --> 00:41:13,557 awans do kadry po ryzykowaniu życia, 624 00:41:13,557 --> 00:41:17,236 wszystko zostało zrujnowane, gdy ktoś doniósł na niego. 625 00:41:18,196 --> 00:41:22,077 Następnie wstąpił do remizy strażackiej. 626 00:41:22,077 --> 00:41:25,037 I wiedziałeś, co stało się później. 627 00:41:25,716 --> 00:41:27,836 Jeśli zaś chodzi o osobę, która na niego doniosła, 628 00:41:28,437 --> 00:41:31,716 Jestem pewien, że wiesz, kto to jest, nawet jeśli ci nie powiem. 629 00:41:39,462 --> 00:41:40,504 Qin, 630 00:41:41,037 --> 00:41:43,836 teraz wiesz, dlaczego Yan nie chciał powiedzieć ci prawdy. 631 00:41:46,356 --> 00:41:48,117 Kiedy Yan był w najgorszych chwilach, 632 00:41:48,836 --> 00:41:50,117 kiedy był zdesperowany, 633 00:41:51,517 --> 00:41:54,900 byłaś jego jedynym powodem do życia. 634 00:42:26,083 --> 00:42:27,674 Doktorze Xu, skończyłeś pracę?