1 00:01:32,408 --> 00:01:35,262 [Fajerwerki mojego serca] 2 00:01:35,262 --> 00:01:37,164 [Na podstawie powieści „Miasto czeka na ciebie” Jiuyuexi] 3 00:01:37,164 --> 00:01:39,967 [Odcinek 16] 4 00:01:40,567 --> 00:01:44,404 Ostatnio wykazaliśmy wiele niedociągnięć podczas akcji ratowniczych, 5 00:01:44,404 --> 00:01:46,439 zwłaszcza jeśli chodzi o pomoc medyczną. 6 00:01:47,441 --> 00:01:50,702 Jak się z tym wszyscy czujecie? Porozmawiajmy o tym. 7 00:01:50,702 --> 00:01:51,866 Instruktor. 8 00:01:52,698 --> 00:01:54,014 Oto rzecz. 9 00:01:54,014 --> 00:01:57,216 Prosta pierwsza pomoc i bandażowanie, poradzimy sobie z tym bez żadnych problemów, prawda? 10 00:01:57,216 --> 00:01:58,001 Tak. 11 00:01:58,001 --> 00:02:00,988 Ale jeśli chodzi o bardziej złożone obrażenia, nie mamy do tego umiejętności. 12 00:02:00,988 --> 00:02:05,459 Poza tym leczenie kontuzji nim nie jest naszym głównym obowiązkiem jako strażaków. 13 00:02:05,459 --> 00:02:07,427 Najważniejsze jest to nie mamy zbyt dużej wiedzy w tej dziedzinie. 14 00:02:07,427 --> 00:02:09,601 - Instruktorze, Kapitanie, mam coś do powiedzenia. - Kontynuować. 15 00:02:09,601 --> 00:02:12,265 Nie możemy współpracować z jednostkami medycznymi 16 00:02:12,265 --> 00:02:14,835 aby po przybyciu wozu strażackiego można też wysłać karetkę? 17 00:02:14,835 --> 00:02:16,572 Obecność profesjonalnych lekarzy i pielęgniarek 18 00:02:16,572 --> 00:02:18,939 zapewni poszkodowanym natychmiastową pomoc. 19 00:02:18,939 --> 00:02:22,738 Instruktorze, pomysł Penga jest czymś rozważaliśmy już wcześniej. 20 00:02:23,732 --> 00:02:25,578 Na przykład, kiedy się spotykamy osoby ranne na miejscu zdarzenia, 21 00:02:25,578 --> 00:02:27,948 możemy wezwać karetkę. To nie jest problem. 22 00:02:27,948 --> 00:02:30,917 Ale posiadanie pojazdu medycznego w pogotowiu z nami na co dzień podczas misji, 23 00:02:30,917 --> 00:02:32,138 to mało realistyczne. 24 00:02:32,138 --> 00:02:34,005 W końcu należymy do różnych systemów. 25 00:02:34,005 --> 00:02:35,989 Czy to nie to samo, co nic nie mówić? 26 00:02:35,989 --> 00:02:37,070 Oboje macie rację. 27 00:02:38,380 --> 00:02:39,439 Jak myślisz? 28 00:02:41,361 --> 00:02:44,197 Sceny ratunkowe są pełne zawiłości. 29 00:02:44,197 --> 00:02:47,067 Znalezienie rozwiązań nie jest trudne, 30 00:02:47,067 --> 00:02:48,620 ale ich wdrożenie jest wyzwaniem. 31 00:02:50,665 --> 00:02:52,146 Nic, co jest warte posiadania, nie przychodzi łatwo. 32 00:02:54,165 --> 00:02:55,447 Chcę spróbować. 33 00:03:00,519 --> 00:03:01,999 - Czas na trening! - Chodźmy. 34 00:03:01,999 --> 00:03:02,999 chodźmy. 35 00:03:03,800 --> 00:03:05,800 - Och, jest za gorąco. - Tak. 36 00:03:11,472 --> 00:03:13,935 [Wniosek o ustanowienie wspólny zespół straży pożarnej i ratownictwa medycznego] 37 00:03:13,935 --> 00:03:16,935 Powołanie Wspólnego Zespołu Ratownictwa Medycznego i Strażackiego, 38 00:03:18,960 --> 00:03:22,240 czy to nagła inspiracja czy długotrwała kontemplacja? 39 00:03:23,638 --> 00:03:26,874 Komisarz, w poprzednim pożar w slumsach, 40 00:03:26,874 --> 00:03:31,778 otrzymaliśmy telefon z informacją, że tak niezamieszkany teren przeznaczony do rozbiórki. 41 00:03:31,778 --> 00:03:35,386 Jednak po przybyciu na miejsce zdarzenia znaleźliśmy ciężko ranne dziecko. 42 00:03:36,249 --> 00:03:40,104 Przeprowadziliśmy leczenie doraźne i zabrał ją do szpitala. 43 00:03:40,680 --> 00:03:42,325 Kilka dni temu także 44 00:03:42,325 --> 00:03:45,092 znaleźliśmy ciężko rannego turystę głęboko w górach. 45 00:03:45,092 --> 00:03:48,153 O pomoc lekarza zwróciliśmy się poprzez telefon satelitarny. 46 00:03:49,240 --> 00:03:51,560 Te dwa wydarzenia skłoniły mnie do głębokiej refleksji. 47 00:03:51,560 --> 00:03:54,442 Gdybyśmy mieli pod ręką personel medyczny, 48 00:03:54,442 --> 00:03:58,473 mogliśmy zareagować szybciej i skuteczniej, 49 00:03:58,473 --> 00:04:00,319 znacznie zmniejszając liczbę ofiar. 50 00:04:01,240 --> 00:04:04,793 Oto moje ostatnie rozmyślania i długoterminowy pomysł. 51 00:04:06,847 --> 00:04:10,083 Byłoby rzeczywiście idealnie, gdyby lekarze mogli to zrobić obecny na miejscu zdarzenia w celu natychmiastowego udzielenia pomocy. 52 00:04:12,252 --> 00:04:16,759 Jednak nasze służby medyczne i straż pożarna obecnie działają w ramach różnych organizacji, 53 00:04:16,759 --> 00:04:19,927 dlatego mogą wystąpić pewne opóźnienia w koordynacji. 54 00:04:19,927 --> 00:04:21,886 Ale to wciąż jest pod naszą kontrolą. 55 00:04:22,800 --> 00:04:26,600 Byłoby korzystne, gdybyśmy mogli przeszkolić lekarzy w zakresie ratownictwa medycznego 56 00:04:26,600 --> 00:04:30,759 i usprawnić współpracę pomiędzy obydwoma wydziałami. 57 00:04:33,307 --> 00:04:35,978 Chociaż Twoja sugestia jest dobra, 58 00:04:35,978 --> 00:04:40,514 mamy lekarzy i strażaków wejdźcie razem na pierwszą scenę 59 00:04:40,514 --> 00:04:42,212 nie jest czymś, co można lekceważyć. 60 00:04:42,212 --> 00:04:48,121 Czy zastanawiałeś się jak to zrobić? poprawić swoje możliwości reagowania 61 00:04:48,121 --> 00:04:49,505 zapewniając jednocześnie ich bezpieczeństwo? 62 00:04:49,505 --> 00:04:53,279 Niech strażacy przeprowadzą ukierunkowane szkolenie dla personelu medycznego 63 00:04:53,279 --> 00:04:55,079 i ustanowić protokoły bezpieczeństwa. 64 00:04:57,130 --> 00:05:00,340 Wygląda na to, że masz już kilka pomysłów o aspekcie szkoleniowym. 65 00:05:01,401 --> 00:05:02,401 przy okazji... 66 00:05:04,771 --> 00:05:06,410 Komisarzu, mam propozycję. 67 00:05:16,750 --> 00:05:18,351 Przybyłeś dobrze przygotowany. 68 00:05:20,157 --> 00:05:23,097 Zawsze tego chciałeś pracować na poziomie podstawowym. 69 00:05:23,097 --> 00:05:25,926 Martwiłem się, że możesz mieć pewne trudności z przystosowaniem się. 70 00:05:25,926 --> 00:05:28,045 Jak ci się współpracuje z Song Yanem? 71 00:05:28,045 --> 00:05:30,902 Był dla mnie bardzo pomocny i okazał ogromne wsparcie. 72 00:05:33,185 --> 00:05:35,102 Dobrze znam jego temperament. 73 00:05:35,102 --> 00:05:37,342 Nie jest wam łatwo pracować razem. 74 00:05:40,107 --> 00:05:41,107 W porządku. 75 00:05:41,909 --> 00:05:45,460 Zgłoszę się do wyższych władz z wnioskiem o twój plan. 76 00:05:45,460 --> 00:05:49,983 Starajmy się, aby Shili Tai była jednostką pilotażową i współpracuje ze szpitalem miejskim. 77 00:05:49,983 --> 00:05:50,983 Dziękuję, komisarzu. 78 00:05:53,597 --> 00:05:55,488 Dziękuję, że wybrałeś się tutaj na wycieczkę. 79 00:05:55,488 --> 00:05:58,310 Życzę owocnej współpracy pomiędzy naszymi jednostkami. 80 00:05:58,310 --> 00:06:01,791 Proszę także zwrócić uwagę na aspekt przekazu medialnego. 81 00:06:01,791 --> 00:06:03,671 W końcu to forma reklamy. 82 00:06:03,671 --> 00:06:05,832 Dziękuję, zastępco dyrektora Liu. Proszę zostań. 83 00:06:05,832 --> 00:06:06,937 Do zobaczenia następnym razem. 84 00:06:12,309 --> 00:06:14,274 On chce tylko powierzchownych rzeczy. 85 00:06:14,274 --> 00:06:16,643 Tak długo, jak możemy wykonać prawdziwą pracę, to nie ma znaczenia. 86 00:06:16,643 --> 00:06:18,550 Jaka prawdziwa praca? 87 00:06:18,550 --> 00:06:21,671 Zawsze nie zgadzałem się z establishmentem wspólnego zespołu ratowniczego. 88 00:06:21,671 --> 00:06:23,316 I nadal podtrzymuję to stanowisko. 89 00:06:23,316 --> 00:06:25,685 Lekarze i pielęgniarki tak mają niewystarczająca znajomość miejsc pożarów 90 00:06:25,685 --> 00:06:27,351 i nie może wykonywać praktycznych operacji. 91 00:06:27,351 --> 00:06:30,031 Nie powiedziałem, że muszą wejść na miejsce pożaru. 92 00:06:30,031 --> 00:06:33,950 Wyszkolę ich odpowiednio i traktuj bezpieczeństwo jako priorytet, dobrze? 93 00:06:33,950 --> 00:06:35,557 Zbytnio upraszczasz sprawę. 94 00:06:35,557 --> 00:06:39,550 Czy lekarze i pielęgniarki są częścią szpitala czy straży pożarnej? 95 00:06:39,550 --> 00:06:41,990 Kiedy ich praca w szpitalu konflikty ze strażą pożarną, 96 00:06:41,990 --> 00:06:43,349 którą stronę będą traktować priorytetowo? 97 00:06:44,111 --> 00:06:47,717 Dlatego mówię, że jesteś pełen niepraktycznych pomysłów. 98 00:06:47,717 --> 00:06:49,476 To nie są niepraktyczne pomysły. 99 00:06:49,476 --> 00:06:50,704 Zaczniemy od projektu pilotażowego. 100 00:06:50,704 --> 00:06:52,312 Czy nie byłoby wspaniale mieć 101 00:06:52,312 --> 00:06:54,681 profesjonalny personel medyczny współpraca ze strażakami? 102 00:06:54,681 --> 00:06:56,791 - Schodzimy z trasy. - No to przynieśmy to z powrotem. 103 00:06:56,791 --> 00:06:59,631 Po utworzeniu wspólnego zespołu ratowniczego, trzeba będzie przejść szkolenie... 104 00:07:00,190 --> 00:07:01,190 Przepraszam. 105 00:07:04,430 --> 00:07:05,430 Co za zbieg okoliczności. 106 00:07:08,279 --> 00:07:09,421 Co tu robisz? 107 00:07:10,390 --> 00:07:13,731 Jesteśmy tu, żeby porozmawiać o wspólnym zespole ratowniczym. 108 00:07:13,731 --> 00:07:15,911 Pozwólcie, że się przedstawię. To jest Song Yan, nasz kapitan. 109 00:07:21,791 --> 00:07:22,791 Znacie się? 110 00:07:23,471 --> 00:07:24,471 - Nie. - Tak. 111 00:07:26,750 --> 00:07:27,750 - W pewnym sensie. - Nie. 112 00:07:31,585 --> 00:07:33,310 Idźcie dalej. Wyjdę teraz. 113 00:07:38,374 --> 00:07:39,601 Co jest z wami dwoma? 114 00:07:41,870 --> 00:07:43,007 Nie twoja sprawa. 115 00:07:45,870 --> 00:07:49,190 Nie zapytasz, jak ją poznałem? 116 00:07:50,351 --> 00:07:51,569 Nie moja sprawa. 117 00:07:52,806 --> 00:07:54,831 - W porządku. - Proszę. 118 00:07:54,831 --> 00:07:57,164 Zajmie to pięć dni roboczych żeby raport wyszedł. 119 00:07:57,831 --> 00:08:00,111 - Dziękuję. - To moja praca. Do widzenia, panie Meng. 120 00:08:07,448 --> 00:08:09,262 [Czekam na dole.] 121 00:08:31,831 --> 00:08:32,831 Yan Chen. 122 00:08:34,437 --> 00:08:35,816 Skończyłeś odprawę? 123 00:08:35,816 --> 00:08:37,431 Co chcesz zjeść na lunch? 124 00:08:37,431 --> 00:08:39,231 Dlaczego się nie przebrałeś? 125 00:08:39,231 --> 00:08:41,264 Pomyślałem, że moglibyśmy po prostu zjeść w kawiarni. 126 00:08:42,231 --> 00:08:44,630 Pomyślałem, że mógłbym cię zabrać na miły lunch. 127 00:08:44,630 --> 00:08:46,750 Proszę pana, jestem bardzo zajęty, ok? 128 00:08:50,269 --> 00:08:52,356 Uważasz, że nasza kawiarnia nie jest wystarczająco dobra? 129 00:08:52,356 --> 00:08:55,502 Nie. Nie mam nic przeciwko temu, żeby spróbować. 130 00:08:55,502 --> 00:08:58,277 Pamiętasz jak byliśmy mali? i nie miałeś dość jedzenia, 131 00:08:58,277 --> 00:09:00,076 i miałbym cię wymknąć, żeby coś złapać? 132 00:09:00,874 --> 00:09:02,670 nie pamiętam. 133 00:09:02,670 --> 00:09:04,241 Naprawdę nie pamiętasz? 134 00:09:09,191 --> 00:09:10,351 Musisz to wspierać. 135 00:09:12,219 --> 00:09:13,442 Znów na siebie wpadamy. 136 00:09:15,889 --> 00:09:17,236 Co cię sprowadza do szpitala? 137 00:09:21,261 --> 00:09:22,591 Badanie lekarskie. 138 00:09:22,591 --> 00:09:24,591 - A ty? - Praca. 139 00:09:25,390 --> 00:09:26,471 Pozwólcie, że się przedstawię. 140 00:09:27,231 --> 00:09:29,750 To jest Song Yan, kapitan naszej remizy. 141 00:09:29,750 --> 00:09:32,191 To jest Meng Yan Chen. Brat Xu Qina. 142 00:09:37,990 --> 00:09:39,150 Znacie się? 143 00:09:39,150 --> 00:09:40,150 - Nie. - Nie. 144 00:09:41,831 --> 00:09:42,910 W takim razie przywitajcie się ze sobą. 145 00:09:48,471 --> 00:09:49,471 Cześć. 146 00:09:52,030 --> 00:09:53,030 Cześć. 147 00:09:57,431 --> 00:09:58,910 Chodźmy, Yan Chen. 148 00:09:58,910 --> 00:10:00,140 Powinniśmy już iść. 149 00:10:25,750 --> 00:10:26,750 Zastępca dyrektora Liu. 150 00:10:27,990 --> 00:10:31,471 Madam Fu, Song Yan jest teraz obecny kapitan remizy strażackiej. 151 00:10:36,150 --> 00:10:37,270 Nie znam go. 152 00:10:41,750 --> 00:10:44,270 Tak. Nie znasz go. 153 00:10:44,270 --> 00:10:46,551 Źle się wyraziłem. To nic. 154 00:11:23,150 --> 00:11:25,597 Nie spiesz się. Przeczytaj to dobrze. 155 00:11:26,910 --> 00:11:28,750 To wpływa na reputację szpitala. 156 00:11:30,510 --> 00:11:33,906 To także szansa na wypadek Twojej sytuacji awaryjnej oddział, aby zaprezentować swoje umiejętności. 157 00:11:38,231 --> 00:11:40,870 Wiem, że cię to nie obchodzi, 158 00:11:40,870 --> 00:11:43,791 ale to także dobra okazja dla młodych ludzi z waszego wydziału. 159 00:11:49,276 --> 00:11:51,389 Jeśli masz jakieś sugestie, nie krępuj się mówić. 160 00:11:53,471 --> 00:11:57,768 Uważam, że to niestosowne dla lekarzy pozostać w remizie strażackiej na szkoleniu. 161 00:11:58,471 --> 00:12:00,854 Co więcej, muszą iść na linię frontu. 162 00:12:00,854 --> 00:12:03,431 Sytuacja na froncie jest pełen niepewności. 163 00:12:03,431 --> 00:12:05,290 Kto zagwarantuje bezpieczeństwo lekarzom? 164 00:12:10,711 --> 00:12:12,990 Właśnie trafiłeś w sedno z tymi dwoma punktami. 165 00:12:13,900 --> 00:12:16,336 Jak możemy zapewnić bezpieczeństwo lekarzy na pierwszej linii frontu? 166 00:12:16,336 --> 00:12:18,504 Czyż nie potrzeba im odpowiedniej wiedzy radzić sobie z takimi sytuacjami? 167 00:12:18,504 --> 00:12:20,004 A skąd ta wiedza? 168 00:12:20,004 --> 00:12:22,342 Czy nie wynika to z regularnych treningów? 169 00:12:22,342 --> 00:12:24,735 Jeśli nie trenujesz dobrze, jak leczyć i ratować życie? 170 00:12:27,679 --> 00:12:29,750 Nie powinieneś się tym teraz przejmować. 171 00:12:29,750 --> 00:12:32,510 Powinieneś prawie kogo należy wybrać do tego zadania. 172 00:12:32,510 --> 00:12:33,683 Nie ma potrzeby o tym myśleć. 173 00:12:35,831 --> 00:12:36,831 Wyślij mi. 174 00:12:38,870 --> 00:12:40,393 Nie żartuję. 175 00:12:40,393 --> 00:12:42,524 Mówię ci, to jest zadanie przydzielone przez dyrektora Wanga. 176 00:12:42,524 --> 00:12:44,963 Jeśli masz z tym problem, porozmawiaj o tym z dyrektorem Wangiem. 177 00:13:06,670 --> 00:13:08,510 Panie, chcę iść. 178 00:13:10,510 --> 00:13:11,710 Jaki jest twój powód? 179 00:13:12,510 --> 00:13:14,510 Ktoś z naszego wydziału musi odejść. 180 00:13:14,510 --> 00:13:17,964 Czy to w szpitalu, czy na miejscu akcji ratowniczej chodzi przede wszystkim o ratowanie życia. 181 00:13:17,964 --> 00:13:19,630 Obowiązki lekarzy nie uległy zmianie. 182 00:13:19,630 --> 00:13:20,929 Czy naprawdę tak myślisz? 183 00:13:23,351 --> 00:13:25,431 W porządku. Zrozumiałem. 184 00:13:28,510 --> 00:13:30,990 Potem wrócę do pracy. 185 00:13:30,990 --> 00:13:31,990 Dobra. 186 00:13:47,591 --> 00:13:49,191 - Li Nan. - Doktor Xu. 187 00:13:51,030 --> 00:13:53,149 Myślałem, że nie chcesz dołączyć do ekipy ratunkowej. 188 00:13:54,071 --> 00:13:55,483 Przepraszam. 189 00:13:55,483 --> 00:13:58,191 Decyzję podjąłem sam, bez konsultacji z Tobą. 190 00:13:58,749 --> 00:14:02,036 Jest w porządku. Wyższy zdecydował i tak wysłać naszą grupę. 191 00:14:03,910 --> 00:14:06,551 Dobra. Pozwolę ci się spakować. Wychodzę. 192 00:14:06,551 --> 00:14:07,551 Do widzenia. 193 00:14:21,111 --> 00:14:22,870 W jakiej sprawie chciałeś się ze mną dzisiaj spotkać? 194 00:14:24,697 --> 00:14:26,551 Przyszedłem się pożegnać. 195 00:14:26,551 --> 00:14:29,030 Wyjeżdżam za kilka dni. 196 00:14:29,030 --> 00:14:31,750 Najpierw planuję wyjechać na sześciomiesięczny wyjazd. 197 00:14:31,750 --> 00:14:34,191 Jeśli mi się spodoba, odwiedzę też Afrykę Zachodnią. 198 00:14:34,191 --> 00:14:35,504 Wychodzisz, co? 199 00:14:37,231 --> 00:14:38,870 Naprawdę żyjesz chwilą. 200 00:14:38,870 --> 00:14:41,351 To właśnie nazywam cieszeniem się życiem. 201 00:14:44,591 --> 00:14:46,270 Czasami ci zazdroszczę. 202 00:14:46,270 --> 00:14:47,431 Ty też możesz to zrobić, wiesz. 203 00:14:53,270 --> 00:14:55,023 Jak układa się sytuacja między tobą a nim? 204 00:14:56,231 --> 00:14:58,471 W przeszłości nie chciałam go skrzywdzić, 205 00:15:00,066 --> 00:15:02,535 ale teraz ciągle się waham. 206 00:15:02,535 --> 00:15:04,976 Nie tylko ranię go, ale także siebie. 207 00:15:06,640 --> 00:15:11,440 Tak długo wierzyłem choć chciałam, nie chciał odejść, ale teraz... 208 00:15:11,440 --> 00:15:13,218 Cóż, sam to na siebie sprowadziłeś. 209 00:15:15,549 --> 00:15:16,549 Być może. 210 00:15:17,583 --> 00:15:21,637 Być może instynktownie Chciałem sprawdzić, jak bardzo mnie toleruje. 211 00:15:24,789 --> 00:15:28,323 A może jest tak, jak powiedział, 212 00:15:28,323 --> 00:15:32,530 zastanawiasz się tylko nad powrotem do niego ponieważ nie znalazłeś kogoś nowego, kogo mógłbyś polubić. 213 00:15:33,910 --> 00:15:35,635 Ja też nie wiem. 214 00:15:35,635 --> 00:15:40,306 Czasami wątpię, czy straciłem zdolność kochania, 215 00:15:40,306 --> 00:15:42,975 dlatego wciąż tkwię we wspomnieniach. 216 00:15:42,975 --> 00:15:44,912 Ale nieważne, jak często to mówię, 217 00:15:44,912 --> 00:15:46,296 kiedy już naprawdę o to chodzi, 218 00:15:48,111 --> 00:15:49,882 Nadal nie chcę się poddać. 219 00:15:49,882 --> 00:15:52,689 Mówimy o Song Yan. Kto chce z niego zrezygnować? 220 00:15:52,689 --> 00:15:53,809 Jaki masz plan? 221 00:15:55,071 --> 00:15:58,591 Jeśli zrobi krok w moją stronę, Zrobię krok w jego stronę. 222 00:15:58,591 --> 00:16:00,390 Tak jak powiedział, 223 00:16:00,390 --> 00:16:02,395 nie zna obecnego mnie 224 00:16:02,395 --> 00:16:05,124 i nie wie, czy jestem obecnym ja jest wart jego upodobania. 225 00:16:06,311 --> 00:16:09,591 A co do mnie, to też nie znam go obecnego. 226 00:16:09,591 --> 00:16:12,750 Nie wiem, czy obecny jest tym, który naprawdę mi się podoba. 227 00:16:13,907 --> 00:16:14,907 Więc... 228 00:16:16,477 --> 00:16:18,069 Poznajemy się na nowo. 229 00:16:50,175 --> 00:16:53,111 To lekarze i pielęgniarki ze szpitala miejskiego. 230 00:16:53,111 --> 00:16:58,758 Są tutaj, w naszej remizie strażackiej Shili Tai stworzyć z nami wspólną ekipę ratowniczą. 231 00:16:58,758 --> 00:17:00,239 Nagrodzimy ich gromkimi brawami. 232 00:17:05,057 --> 00:17:06,870 Pozwól, że się przedstawię. 233 00:17:06,870 --> 00:17:09,271 Nazywam się Jiang Yu. Jestem instruktorem. 234 00:17:09,271 --> 00:17:11,591 Mówi Song Yan, kapitanie Song. 235 00:17:12,511 --> 00:17:13,511 Cześć. 236 00:17:15,675 --> 00:17:18,583 Przedstawmy się sobie nawzajem i poznać się nawzajem. 237 00:17:19,791 --> 00:17:23,551 Jestem Xu Xi, pielęgniarka z oddziału ratunkowego. 238 00:17:23,551 --> 00:17:25,071 Proszę, zaopiekuj się mną. 239 00:17:26,511 --> 00:17:29,031 Jestem Chen Dong Dong, pielęgniarka z oddziału ratunkowego. 240 00:17:31,111 --> 00:17:33,630 Jestem Xu Qin, lekarz z oddziału ratunkowego. 241 00:17:37,591 --> 00:17:39,791 Jestem Li Nan, jestem lekarzem z oddziału ratunkowego. 242 00:17:42,150 --> 00:17:44,430 Jestem Feng Bei, pielęgniarka z oddziału ratunkowego. 243 00:17:46,470 --> 00:17:50,591 Witamy jeszcze raz Doktor Xu Qin i jej zespół medyczny. 244 00:18:01,430 --> 00:18:02,991 Witam, kapitanie Song. 245 00:18:06,910 --> 00:18:08,430 Witam, kapitanie Xu. 246 00:18:11,150 --> 00:18:12,470 Tędy, proszę. 247 00:18:12,470 --> 00:18:13,831 Witamy wszystkich. 248 00:18:13,831 --> 00:18:15,597 - Przywitaj ich ciepło. - Cieplej, cieplej. 249 00:18:19,150 --> 00:18:21,311 - Cieplej, cieplej. - Proszę wejść. 250 00:18:21,311 --> 00:18:22,751 Witamy! 251 00:18:22,751 --> 00:18:24,111 Oto nasz dormitorium. 252 00:18:24,111 --> 00:18:26,190 Zachęcamy do rozejrzenia się. 253 00:18:26,190 --> 00:18:29,511 Akademik waszych chłopców jest taki schludny. 254 00:18:30,390 --> 00:18:34,470 To zupełnie co innego świata w porównaniu do naszego pokoju służbowego. 255 00:18:34,470 --> 00:18:36,496 To ty możesz rozmawiać. To wszystko przez ciebie. 256 00:18:37,872 --> 00:18:41,081 Słyszałem, że nigdy nie startujecie skarpetki, kiedy śpisz. Czy to prawda? 257 00:18:41,081 --> 00:18:42,751 To przesadzone. 258 00:18:42,751 --> 00:18:44,838 Ale kiedy włączy się alarm, nieważne co robimy, 259 00:18:44,838 --> 00:18:46,911 musimy założyć buty i wyjść. 260 00:18:46,911 --> 00:18:48,431 To brzmi dość ciężko. 261 00:18:50,111 --> 00:18:53,511 Swoją drogą, wy nie nawet jest tu jakiś bałagan. 262 00:18:53,511 --> 00:18:56,150 Robimy. Trzymamy wszystko zorganizowane w szafkach. 263 00:19:04,745 --> 00:19:07,591 A więc naklejka Pan Pan na twojej szafce jest całkiem ładny. 264 00:19:11,111 --> 00:19:14,910 Da Peng, dlaczego twoje uszy stają się czerwone? Dlaczego czujesz się nieśmiały? 265 00:19:14,910 --> 00:19:16,031 Nie, nie jestem. 266 00:19:16,031 --> 00:19:17,950 Właśnie odwiedzamy twój dormitorium. 267 00:19:17,950 --> 00:19:19,390 Nie ma się czego wstydzić. 268 00:19:20,126 --> 00:19:21,791 Jesteś całkiem niewinny. 269 00:19:21,791 --> 00:19:23,371 A co powiesz na to? 270 00:19:23,371 --> 00:19:24,670 Kontynuujmy wycieczkę. 271 00:19:24,670 --> 00:19:26,351 Pożegnajmy ich. 272 00:19:26,351 --> 00:19:27,351 Tędy, proszę. 273 00:19:31,390 --> 00:19:33,443 Odwiedźmy pokoje z przodu. Tędy, proszę. 274 00:19:36,311 --> 00:19:37,311 Co to jest? 275 00:19:39,351 --> 00:19:40,430 Och, to. 276 00:19:40,430 --> 00:19:42,815 Służy to naszej wygodzie podczas schodzenia na dół w nagłych przypadkach. 277 00:19:42,815 --> 00:19:44,490 Jest to wynik historycznej ewolucji straży pożarnej 278 00:19:44,490 --> 00:19:46,670 oraz spuścizna z okresu straży pożarnej. 279 00:19:46,670 --> 00:19:49,190 Jednak ze względów bezpieczeństwa nie jest już używany. 280 00:19:49,190 --> 00:19:51,670 Ale nadal dobrze jest ci to zademonstrować. 281 00:19:53,071 --> 00:19:55,227 Jiang, nie musisz demonstrować. 282 00:19:55,227 --> 00:19:56,676 Zapomniałeś o kontuzji nogi? Pozwól mi to zrobić. 283 00:19:56,676 --> 00:19:58,870 - Z nogami wszystko w porządku. - Nie mów nic więcej. Zrobię to. 284 00:19:58,870 --> 00:20:00,111 To muszę być ja. 285 00:20:00,111 --> 00:20:01,111 To... 286 00:20:01,870 --> 00:20:04,271 Prowadzisz wszystkich po schodach. Spotkajmy się na dole. 287 00:20:04,271 --> 00:20:05,870 Bezpieczeństwo przede wszystkim. 288 00:20:05,870 --> 00:20:06,870 Do widzenia. 289 00:20:11,230 --> 00:20:12,511 To takie fajne. 290 00:20:12,511 --> 00:20:14,950 To fajne? Robiliśmy to codziennie. 291 00:20:14,950 --> 00:20:18,111 Jiang Yi, co się stało gdy ktoś mnie komplementuje? 292 00:20:18,111 --> 00:20:20,670 - Dobrze, dobrze. Jesteś najfajniejszy. - Oczywiście. 293 00:20:20,670 --> 00:20:22,950 Czy możemy to wypróbować? 294 00:20:22,950 --> 00:20:23,991 Nie, nie. 295 00:20:23,991 --> 00:20:27,060 Używają go wyłącznie doświadczeni strażacy którzy przeszli szkolenie zawodowe. 296 00:20:27,060 --> 00:20:28,670 Nie byliśmy zbyt często szkoleni. 297 00:20:28,670 --> 00:20:30,710 Chodźmy po schodach. To bezpieczne. Tędy, proszę. 298 00:20:34,190 --> 00:20:35,190 Tędy. 299 00:20:48,215 --> 00:20:50,317 Doktorze Xu, schody są w tę stronę. 300 00:20:54,390 --> 00:20:56,589 Doktorze Xu, dzisiaj jest dzień otwarty. 301 00:20:56,589 --> 00:20:59,470 Jeśli jesteś zainteresowany, wejdź i rozejrzyj się. 302 00:20:59,470 --> 00:21:02,190 Wszędzie może być otwarte, z wyjątkiem mojego pokoju. 303 00:21:02,190 --> 00:21:03,870 To jest także mój pokój. 304 00:21:03,870 --> 00:21:05,150 Mam połowę praw. 305 00:21:08,836 --> 00:21:09,836 Wejdź. 306 00:21:13,170 --> 00:21:15,390 - Musisz po prostu wystąpić przeciwko mnie, prawda? - Ja nie. 307 00:21:16,831 --> 00:21:17,950 Przychodzić. Rozejrzyj się. 308 00:21:21,013 --> 00:21:22,124 Jak myślisz? 309 00:21:22,124 --> 00:21:24,591 Zgadnij, które z tych dwóch łóżek należy do Song Yana? 310 00:21:26,150 --> 00:21:27,150 Ten. 311 00:21:28,921 --> 00:21:31,437 Imponujący! Wyglądają dokładnie tak samo. Jak na to wpadłeś? 312 00:21:31,437 --> 00:21:32,917 Na górze jest zdjęcie. 313 00:21:34,551 --> 00:21:35,551 Dobrze zrobiony. 314 00:21:49,791 --> 00:21:51,230 Więc to on ci się podoba, co? 315 00:21:54,670 --> 00:21:56,710 A mimo to udawał, że jesteście obcy. 316 00:21:57,870 --> 00:21:59,630 - O nas... - A co z nami? 317 00:22:00,190 --> 00:22:02,190 Czy to nie jest tak, że moi rodzice znają twoich rodziców? 318 00:22:12,511 --> 00:22:15,670 Raz, dwa, trzy, cztery. 319 00:22:15,670 --> 00:22:18,670 Raz, dwa, trzy, cztery. 320 00:22:18,670 --> 00:22:21,071 Raz, dwa, jeden. Postój! 321 00:22:22,831 --> 00:22:24,831 Wszyscy, prawa twarz! 322 00:22:24,831 --> 00:22:25,950 Właściwa sukienka! 323 00:22:28,514 --> 00:22:30,470 Oczy z przodu! 324 00:22:30,470 --> 00:22:32,351 Raport! Zespół medyczny jest tutaj. 325 00:22:37,324 --> 00:22:38,977 Muszą kupić nowe ubrania do ćwiczeń. 326 00:22:41,150 --> 00:22:42,950 - Da Peng. - Tak, proszę pana. 327 00:22:42,950 --> 00:22:44,244 Zapisz ich rozmiary. 328 00:22:44,244 --> 00:22:45,244 Tak, instruktorze. 329 00:22:50,603 --> 00:22:52,504 Przede wszystkim 330 00:22:52,504 --> 00:22:55,751 jeszcze raz witamy cały personel medyczny. 331 00:22:55,751 --> 00:22:57,943 Dziękujemy, że byliście z nami w remizie strażackiej 332 00:22:57,943 --> 00:23:01,181 i współpracując z nami odkrywać nowe metody ratownictwa. 333 00:23:01,181 --> 00:23:06,223 Po drugie, przeprowadzimy podstawowy trening fizyczny dla Was wszystkich. 334 00:23:06,223 --> 00:23:11,557 Głównym celem jest doskonalenie skuteczność naszych działań ratowniczych. 335 00:23:11,557 --> 00:23:17,472 Naszym celem jest szybsze reagowanie na sytuacje kryzysowe, z lepszymi reakcjami awaryjnymi na miejscu. 336 00:23:17,472 --> 00:23:18,864 Dodatkowo, 337 00:23:18,864 --> 00:23:20,783 to szkolenie pomoże nam rozwinąć lepszą pracę zespołową 338 00:23:20,783 --> 00:23:23,631 i poprawić ogólną skuteczność w naszych misjach ratowniczych. 339 00:23:30,551 --> 00:23:32,111 Mam tylko trzy punkty. 340 00:23:32,111 --> 00:23:35,915 Po pierwsze, członkowie zespołu muszą słuchać poleceń. 341 00:23:35,915 --> 00:23:37,424 Sytuacja na miejscu zdarzenia może być złożona. 342 00:23:37,424 --> 00:23:38,596 Po przybyciu 343 00:23:38,596 --> 00:23:41,111 bardzo ważne jest, aby postępować zgodnie z instrukcjami i ustaleń dowódcy na miejscu. 344 00:23:41,111 --> 00:23:42,877 Wykonywanie poleceń i wykonywanie poleceń 345 00:23:42,877 --> 00:23:45,791 są warunkiem ukończenia wszystkich misji ratowniczych. 346 00:23:45,791 --> 00:23:49,111 Po drugie, członkowie zespołu muszą rozwijać poczucie bezpieczeństwa 347 00:23:49,111 --> 00:23:50,591 przed wejściem na scenę. 348 00:23:51,765 --> 00:23:53,265 Wreszcie, 349 00:23:53,265 --> 00:23:56,083 ze względu na Twoją ograniczoną kondycję fizyczną, 350 00:23:56,083 --> 00:23:59,071 dlatego nie wolno ci ryzykować życia. 351 00:24:00,607 --> 00:24:01,675 Czy Pan rozumie? 352 00:24:01,675 --> 00:24:03,034 Tak. 353 00:24:04,710 --> 00:24:07,046 - Zacznijmy trenować. - Cały personel medyczny. 354 00:24:07,046 --> 00:24:09,204 Na mój rozkaz. Lewa twarz! 355 00:24:10,484 --> 00:24:11,885 Podwójny czas, marsz! 356 00:24:12,710 --> 00:24:13,751 Wy wszyscy, 357 00:24:14,551 --> 00:24:15,591 prawa twarz! 358 00:24:16,723 --> 00:24:17,763 Podwójny czas, marsz! 359 00:24:20,670 --> 00:24:21,831 Raz, dwa, jeden. 360 00:24:23,271 --> 00:24:24,470 Raz, dwa, jeden. 361 00:24:37,230 --> 00:24:39,511 - Doktorze Xu, muszę zapisać twoje rozmiary. - Dobra. 362 00:24:39,511 --> 00:24:41,230 - Jaki masz rozmiar buta? - 37. 363 00:24:41,230 --> 00:24:42,614 37. 364 00:24:42,614 --> 00:24:45,183 - Jaki rozmiar koszuli i spodni nosisz? - M. 365 00:24:46,190 --> 00:24:48,311 - OK. Dziękuję. - Bez problemu. 366 00:24:51,751 --> 00:24:52,751 Dziękuję. 367 00:24:57,190 --> 00:24:58,190 Dziękuję. 368 00:25:00,456 --> 00:25:03,257 Te ćwiczenia treningowe może być dla ciebie pewnym wyzwaniem. 369 00:25:05,710 --> 00:25:06,856 Patrzysz na mnie z góry? 370 00:25:08,140 --> 00:25:10,978 W przeszłości przeziębiłbyś się od podmuchu wiatru po spoceniu się. 371 00:25:10,978 --> 00:25:13,592 Przy tak słabej budowie ciała dlaczego tu przyszedłeś 372 00:25:13,592 --> 00:25:15,025 zamiast zostać w szpitalu? 373 00:25:15,630 --> 00:25:17,870 Nie jestem już kruchym Xu Qinem z wcześniej. 374 00:25:25,071 --> 00:25:26,311 Martwisz się o mnie? 375 00:25:30,097 --> 00:25:32,998 Właśnie o tym myślę będzie wiele nagłych sytuacji 376 00:25:32,998 --> 00:25:34,351 i złożone okoliczności na scenie. 377 00:25:34,351 --> 00:25:37,384 W czasie akcji ratowniczej Nie będę w stanie zaopiekować się wami wszystkimi. 378 00:25:38,791 --> 00:25:41,651 Jesteś liderem zespołu medycznego. Nie rozważałeś tych rzeczy? 379 00:25:41,651 --> 00:25:42,975 Ja mam. 380 00:25:42,975 --> 00:25:44,670 Jednak plany nie zawsze nadążają za zmianami. 381 00:25:44,670 --> 00:25:49,114 Jest wiele rzeczy, które mogą nie mieć 100% dopasowania na początku. 382 00:25:49,114 --> 00:25:51,784 Tylko poprzez identyfikację i rozwiązywanie problemów podczas procesu 383 00:25:51,784 --> 00:25:53,787 czy możemy ostatecznie osiągnąć pożądane rezultaty. 384 00:25:53,787 --> 00:25:57,906 Dlaczego więc nie uniknąć potencjalnych zagrożeń zanim pojawią się problemy? 385 00:26:01,060 --> 00:26:02,910 Lekarze, udając się na miejsce zdarzenia, narażeni są na ryzyko 386 00:26:02,910 --> 00:26:05,530 ale czy strażacy nie są narażeni na żadne ryzyko? kiedy idziesz na scenę? 387 00:26:06,497 --> 00:26:09,401 Jesteś odpowiedzialny za ratunek, i my jesteśmy odpowiedzialni za leczenie. 388 00:26:09,401 --> 00:26:12,004 Każdy z nas ma swoją misję i odpowiedzialność. 389 00:26:12,004 --> 00:26:16,150 Pod warunkiem, że będziemy dobrze współpracować, jesteśmy towarzyszami walczącymi ramię w ramię, 390 00:26:16,150 --> 00:26:17,470 a nie ciężary i przeszkody. 391 00:26:23,031 --> 00:26:25,950 Doktorze Xu, wygląda na to, że stał się pan odważniejszy. 392 00:26:28,111 --> 00:26:29,470 Usuń słowo „wydaje się”. 393 00:26:41,511 --> 00:26:42,511 Do zobaczenia później. 394 00:26:45,351 --> 00:26:46,751 Skończyłem. Do zobaczenia później. 395 00:26:51,551 --> 00:26:52,991 Kapitanie, do zobaczenia później. 396 00:27:12,751 --> 00:27:15,751 Po tych wszystkich latach, Twoje tempo jedzenia wcale się nie zmieniło. 397 00:27:16,670 --> 00:27:19,150 Nauczyłem cię, ale niczego się nie nauczyłeś. 398 00:27:29,710 --> 00:27:30,710 Nie zmarnuj tego. 399 00:27:31,870 --> 00:27:32,910 Nie mogę tego dokończyć. 400 00:27:35,310 --> 00:27:38,125 Nie jadłeś dużo. Porcja też jest mała. 401 00:27:38,125 --> 00:27:39,910 Bycie lekarzem wymaga siły fizycznej. 402 00:27:39,910 --> 00:27:42,150 Nie możesz osiągać dobrych wyników, jeśli nie jesz wystarczająco dużo. 403 00:28:47,870 --> 00:28:49,670 Pozwolę ci dzisiaj zacząć od nowa. 404 00:28:49,670 --> 00:28:51,497 - Nie potrzebuję, żebyś... - Zatrzymaj się tam. 405 00:28:52,898 --> 00:28:54,600 Dowódco drużyny, co mogę dla ciebie zrobić? 406 00:28:54,600 --> 00:28:55,803 Dokąd idziecie we trójkę? 407 00:28:55,803 --> 00:28:58,370 Będziemy grać w piłkę w sali ćwiczeń. 408 00:28:58,370 --> 00:29:00,274 Graj w piłkę... 409 00:29:00,274 --> 00:29:01,875 - Ge. - Tak, proszę pana. 410 00:29:01,875 --> 00:29:02,875 Chodź tutaj. 411 00:29:08,949 --> 00:29:09,949 Stań tutaj. 412 00:29:10,710 --> 00:29:11,883 Stać tutaj? 413 00:29:11,883 --> 00:29:13,028 Stań tutaj i strzeż drzwi. 414 00:29:13,028 --> 00:29:15,904 Poczekaj, aż personel medyczny skończy myć. 415 00:29:15,904 --> 00:29:17,397 Następnie możesz wpuścić wszystkich pozostałych. 416 00:29:18,325 --> 00:29:20,023 Czy jesteś pewien, że to jest właściwe? 417 00:29:20,023 --> 00:29:21,442 Co jest w tym niewłaściwego? 418 00:29:22,029 --> 00:29:24,661 Kapitan powiedział, że nasza stacja ma ograniczone możliwości. 419 00:29:24,661 --> 00:29:26,176 Strzegąc tutaj, 420 00:29:26,176 --> 00:29:28,529 dajesz znać wszystkim że w środku są ludzie. 421 00:29:29,903 --> 00:29:30,903 Tak, proszę pana. 422 00:29:34,070 --> 00:29:35,192 Ukończ misję. 423 00:29:36,910 --> 00:29:38,150 Chodźmy pograć w piłkę. 424 00:29:38,150 --> 00:29:39,150 chodźmy. 425 00:29:58,030 --> 00:30:00,256 - Przestraszył mnie. - Kim on jest? 426 00:30:00,256 --> 00:30:01,535 Dlaczego... 427 00:30:01,535 --> 00:30:02,824 Dlaczego tu stoisz? 428 00:30:04,771 --> 00:30:08,742 Oddział... Dowódca oddziału kazał mi tu stać. 429 00:30:08,742 --> 00:30:10,102 Pewnie pilnuje drzwi. 430 00:30:11,178 --> 00:30:12,513 Strzeżesz drzwi. 431 00:30:12,513 --> 00:30:14,312 Zgadza się. 432 00:30:15,670 --> 00:30:17,851 Ale w środku nie ma nikogo więcej. 433 00:30:17,851 --> 00:30:19,137 Ciężko pracowałeś. 434 00:30:19,137 --> 00:30:20,521 Ciężko pracowałeś. 435 00:30:20,521 --> 00:30:21,787 Nie pracowaliśmy ciężko. 436 00:30:21,787 --> 00:30:24,670 - Ciężko pracowałeś. - O czym wy dwoje rozmawiacie? 437 00:30:25,590 --> 00:30:27,630 Dokończ zmywanie i wróć wcześniej, aby odpocząć. 438 00:30:29,227 --> 00:30:30,397 Dobra. 439 00:30:31,098 --> 00:30:32,356 Ciężko pracowałeś. 440 00:30:34,268 --> 00:30:36,597 Dlaczego wszyscy tutaj są tacy nieśmiali? 441 00:30:36,597 --> 00:30:37,877 Od teraz bierzmy prysznic szybciej. 442 00:30:38,831 --> 00:30:40,071 Czuję się źle. 443 00:30:50,817 --> 00:30:51,817 Kapitan Song, 444 00:30:53,255 --> 00:30:56,317 macie jakieś uwagi odnośnie dzisiejszego treningu? 445 00:30:58,325 --> 00:30:59,325 Opinie? 446 00:31:00,769 --> 00:31:03,870 Nie powiedziałbym, że to są opinie, ale raczej pewne pomysły. 447 00:31:03,870 --> 00:31:04,870 Jakie pomysły? 448 00:31:06,746 --> 00:31:08,502 myślałem, 449 00:31:08,502 --> 00:31:10,904 mówiłeś wcześniej, że remiza strażacka powinien zapewnić ukierunkowane szkolenie 450 00:31:10,904 --> 00:31:14,845 dla towarzyszących lekarzy i ustalić wytyczne dotyczące bezpieczeństwa na miejscu. 451 00:31:15,978 --> 00:31:19,931 Ale ponieważ jesteśmy wspólną ekipą ratowniczą, lekarze nie są tam tylko statystami. 452 00:31:21,012 --> 00:31:26,620 Tak naprawdę potrzebujemy ich profesjonalnej pomocy i wsparcie. 453 00:31:26,620 --> 00:31:30,163 Mogą nam również zapewnić z treningiem wiedzy medycznej. 454 00:31:31,423 --> 00:31:33,861 W pełni zgadzam się z tym, co powiedziałeś. 455 00:31:33,861 --> 00:31:35,867 Wzajemne uczenie się może prowadzić do sytuacji, w której wygrywają obie strony. 456 00:31:38,003 --> 00:31:41,076 Naprawdę jesteś twarzą remizy strażackiej Shili Tai. 457 00:31:45,137 --> 00:31:46,240 Obrażasz mnie? 458 00:31:47,439 --> 00:31:49,443 Dlaczego nie rozumiesz prostego komplementu? 459 00:31:49,443 --> 00:31:51,710 Czy „twarz” nie oznacza tylko dekoracji? 460 00:31:51,710 --> 00:31:53,311 Jesteś naprawdę dziwny. 461 00:31:53,311 --> 00:31:55,870 Dlaczego zawsze się rozłączasz na tych drobnych szczegółach? 462 00:31:56,791 --> 00:32:00,751 OK, to ty jesteś ten bystry, i ja będę twarzą, dobrze? 463 00:32:02,669 --> 00:32:04,910 Dziękuję. Uwielbiam to słyszeć. 464 00:32:19,706 --> 00:32:20,706 Czy jest ktoś w środku? 465 00:32:29,216 --> 00:32:30,216 Pan Pan? 466 00:32:33,026 --> 00:32:34,605 Oto nowe stroje treningowe. 467 00:32:34,605 --> 00:32:37,512 Jeśli rozmiar nie pasuje, możesz mi powiedzieć. 468 00:32:37,512 --> 00:32:38,710 OK, dziękuję. 469 00:32:39,470 --> 00:32:41,934 Poza tym nazywam się Zhan Da Peng. 470 00:32:42,663 --> 00:32:43,982 Cześć, jestem Li Nan. 471 00:32:46,538 --> 00:32:48,601 - Powinienem iść. - Dobra. 472 00:32:56,610 --> 00:32:57,850 To takie zawstydzające. 473 00:33:11,256 --> 00:33:12,910 Czy mam zaplanowane na dzisiaj coś jeszcze? 474 00:33:12,910 --> 00:33:16,060 Musieliśmy wyjechać do pracy podczas ostatniej kontroli lekarskiej. 475 00:33:16,060 --> 00:33:17,437 Zostały ci jeszcze dwa testy. 476 00:33:19,099 --> 00:33:20,738 - Rozumiem. - A tak swoją drogą, 477 00:33:21,466 --> 00:33:25,749 to są bilety na wystawę sztuki prosiłeś mnie o zakup. 478 00:33:33,430 --> 00:33:36,077 Swoją drogą, niedawno kogoś poznałem 479 00:33:36,077 --> 00:33:39,217 która chce znaleźć pracę na pół etatu w Muzeum Sztuki Qinghe. 480 00:33:39,217 --> 00:33:40,485 Proszę o pomoc w skierowaniu jej. 481 00:33:40,485 --> 00:33:42,124 Później prześlę Ci jej dane kontaktowe. 482 00:33:42,124 --> 00:33:43,271 Rozumiem. 483 00:33:43,271 --> 00:33:45,111 Jeśli nie ma nic innego, wyjdę. 484 00:34:02,831 --> 00:34:05,311 Wygląda na to, że nie ma już nadziei na rekrutację do kampusu. 485 00:34:05,311 --> 00:34:07,791 Dlaczego wtedy wybrałem ten niszowy kierunek? 486 00:34:07,791 --> 00:34:09,883 Zaraz po studiach będę bezrobotny. 487 00:34:09,883 --> 00:34:13,363 Będę musiał żyć na powietrzu. Na pewno mogę żyć tylko powietrzem. 488 00:34:14,019 --> 00:34:18,651 Kiedy wybieraliśmy kierunki studiów, nikt w naszej rodzinie nie mógł nas prowadzić. 489 00:34:18,651 --> 00:34:21,827 Zmarnowaliśmy wysiłki, aby osiągnąć wysokie wyniki. 490 00:34:21,827 --> 00:34:24,463 Jaki jest pożytek z otrzymywania na tak dobrą uczelnię? 491 00:34:24,463 --> 00:34:26,902 Wybór złego kierunku studiów może zrujnować całe życie. 492 00:34:29,274 --> 00:34:31,233 Ye Zi, mam kolegę w klasie w szkole średniej 493 00:34:31,233 --> 00:34:34,205 który pracuje jako sprzedawca przy stoisku z kosmetykami. 494 00:34:34,205 --> 00:34:36,875 Ma pewne umiejętności makijażu. Teraz zajmuje się sprzedażą poprzez transmisję strumieniową na żywo. 495 00:34:36,875 --> 00:34:39,072 Chociaż jej nie ma duża liczba obserwujących, 496 00:34:39,072 --> 00:34:42,249 może jeszcze trochę zarobić pięciocyfrowe dochody co miesiąc. 497 00:34:42,249 --> 00:34:44,970 W przeciwieństwie do nas, zaczynamy dopiero od 4000. 498 00:34:46,776 --> 00:34:48,230 Co możemy zrobić? 499 00:34:48,230 --> 00:34:50,391 Na końcu wszechświata chodzi o sprzedaż. 500 00:34:51,423 --> 00:34:52,991 Ale sprzedaż też nie jest taka łatwa. 501 00:34:52,991 --> 00:34:56,094 Ostatnim razem przywiozłem partię produktów i nie udało się sprzedać ani jednego. 502 00:34:56,094 --> 00:34:57,696 Wszystko przez zbyt mały ruch. 503 00:34:57,696 --> 00:35:00,932 Zarobiłbym więcej dzięki osobiście promując ich od drzwi do drzwi. 504 00:35:00,932 --> 00:35:04,129 Kiedy już zarobię pierwsze wiadro złota, Zamierzam inwestować w ruch i promocję. 505 00:35:12,511 --> 00:35:13,511 Tak Zi. 506 00:35:16,431 --> 00:35:17,608 Co robisz? 507 00:35:18,551 --> 00:35:19,790 Jesteś dość fotogeniczny. 508 00:35:20,670 --> 00:35:23,789 Ye Zi, może ci pomogę otworzyć konto do transmisji na żywo? 509 00:35:23,789 --> 00:35:26,071 Możesz skupić się na tematach związanych z urodą i modą. 510 00:35:26,071 --> 00:35:28,670 To może nie być tak proste, jak myślisz. 511 00:35:28,670 --> 00:35:31,150 Spróbuj. Nie wymaga dużych inwestycji. 512 00:35:31,150 --> 00:35:34,270 Eksploruj różne ścieżki i kto wie, może któryś z nich zakończy się sukcesem. 513 00:35:37,030 --> 00:35:40,271 Ale znalazłem kilka pracy na pół etatu. 514 00:35:40,271 --> 00:35:41,590 Nie możesz utrudniać mi pracy na pół etatu. 515 00:35:41,590 --> 00:35:44,162 Nie martw się, nie będzie to miało żadnego wpływu na Twoją pracę w niepełnym wymiarze godzin. 516 00:35:44,991 --> 00:35:46,951 Kapitan Song i ja rozmawialiśmy o tym. 517 00:35:47,951 --> 00:35:51,783 Oboje zgadzamy się, że zakład wspólnego zespołu ratowniczego 518 00:35:51,783 --> 00:35:54,721 nie tylko dla personelu medycznego aby się z nami zapoznać 519 00:35:54,721 --> 00:35:56,354 i współpracować z naszymi operacjami. 520 00:35:56,354 --> 00:36:01,552 To ważne także dla nas, strażaków posiadać pewną wiedzę na temat praktyk medycznych. 521 00:36:02,474 --> 00:36:06,778 W sytuacjach, które są zbyt niebezpieczne i trudno dostępny dla ekip medycznych, 522 00:36:06,778 --> 00:36:11,436 możemy uczynić bardziej wydajnymi i trafne osądy oraz zapewniają pomoc. 523 00:36:12,237 --> 00:36:15,440 Dlatego idąc do przodu, przeznaczymy pół dnia 524 00:36:15,440 --> 00:36:19,112 dla personelu medycznego do nauczania nam trochę wiedzy medycznej. 525 00:36:19,112 --> 00:36:22,911 Dzisiaj zaprosiliśmy doktora Xu do naucz nas trochę wiedzy medycznej 526 00:36:22,911 --> 00:36:27,551 które przydadzą się podczas awaryjne akcje ratownicze. 527 00:36:27,551 --> 00:36:28,830 Tak! 528 00:36:31,911 --> 00:36:33,827 Czy wszyscy wiedzą, jak występować 529 00:36:33,827 --> 00:36:36,287 tamowanie krwawienia, bandażowanie, resuscytacja krążeniowo-oddechowa, i sztuczne oddychanie? 530 00:36:39,064 --> 00:36:40,832 Nowi członkowie naszego zespołu mogą nie być zaznajomieni, 531 00:36:40,832 --> 00:36:43,635 doświadczeni mogą odświeżyć swoją wiedzę. 532 00:36:43,635 --> 00:36:45,190 Uczmy się jeden po drugim. 533 00:36:45,190 --> 00:36:48,431 Dobra. Dziś zacznijmy od nauki tamowanie krwawienia i bandażowanie. 534 00:36:49,510 --> 00:36:50,510 Jednakże, 535 00:36:51,853 --> 00:36:54,081 Potrzebuję modelu ludzkiego do demonstracji. 536 00:36:54,081 --> 00:36:56,511 - Jiang Yi, wstałeś. - Tak, proszę pana. 537 00:36:56,511 --> 00:36:57,916 Wytrzymać. Nie spiesz się. 538 00:36:57,916 --> 00:37:00,618 Kapitanie, Jiang nie jest dobry w bandażowaniu. 539 00:37:00,618 --> 00:37:02,487 Powinieneś być wzorem i demonstrować. 540 00:37:02,487 --> 00:37:04,558 To prawda, kapitanie. Moje umiejętności bandażowania są naprawdę kiepskie. 541 00:37:04,558 --> 00:37:06,029 Muszę obejrzeć i dowiedzieć się więcej. 542 00:37:08,123 --> 00:37:09,991 Kapitanie, ja też nie umiem bandażować. 543 00:37:09,991 --> 00:37:11,493 Ręce razem dla Kapitana! 544 00:37:13,551 --> 00:37:15,511 Idź, kapitanie! 545 00:37:26,211 --> 00:37:29,547 Najbardziej występuje krwawienie tętnicze niebezpieczny rodzaj otwartego krwawienia. 546 00:37:29,547 --> 00:37:31,516 Charakteryzuje się szybkim i silnym przepływem krwi z dużą objętością. 547 00:37:31,516 --> 00:37:34,119 Jeśli nie zostanie zatrzymany na czas, może zagrażać życiu. 548 00:37:34,119 --> 00:37:36,190 Dlatego ucz się, jak to zrobić szybko zatamować krwawienie tętnicze 549 00:37:36,190 --> 00:37:38,150 może zyskać więcej czasu dla kontuzjowanych. 550 00:37:39,092 --> 00:37:40,092 Xu Xi. 551 00:37:47,699 --> 00:37:49,469 W trakcie udzielania pomocy poszkodowanemu m.in. 552 00:37:49,469 --> 00:37:54,141 można zastosować bandaż lub opaskę uciskową zatamować krwawienie tętnicze na końcu bliższym, 553 00:37:54,141 --> 00:37:56,694 w przypadku kończyn dolnych można go zawiązać w okolicach połowy uda, 554 00:37:57,970 --> 00:38:00,805 w przypadku kończyn górnych może tak być zawiązany poniżej mięśnia naramiennego. 555 00:38:04,037 --> 00:38:05,337 Spójrzcie na to wszyscy. 556 00:38:06,442 --> 00:38:07,442 To to miejsce. 557 00:38:10,624 --> 00:38:12,504 Kapitanie Song, skup się. 558 00:38:17,274 --> 00:38:18,496 Uwaga wszyscy. 559 00:38:18,496 --> 00:38:21,544 Bandaże lub opaski uciskowe powinny poluzować co 15 minut 560 00:38:21,544 --> 00:38:23,170 aby zapobiec niedokrwieniu i martwicy tkanek. 561 00:38:27,783 --> 00:38:28,816 Kapitan Song, 562 00:38:31,496 --> 00:38:32,496 zdejmij koszulę. 563 00:38:34,230 --> 00:38:35,230 Przepraszam? 564 00:38:35,871 --> 00:38:37,111 Zdejmij koszulę. 565 00:38:55,736 --> 00:38:57,070 Założę się, że pięć kilometrów. 566 00:38:57,070 --> 00:38:58,871 Kapitan Song ma szansę u doktora Xu. 567 00:38:58,871 --> 00:39:00,039 Założę się, że dziesięć kilometrów. 568 00:39:00,039 --> 00:39:02,242 Zanim będzie miał z nią szansę, będziesz miał kłopoty. 569 00:39:08,310 --> 00:39:11,871 W urazach spowodowanych przez wypadki samochodowe, trzęsienia ziemi i pożary, 570 00:39:11,871 --> 00:39:14,485 odma prężna często występuje u rannych. 571 00:39:14,485 --> 00:39:16,570 W przypadku natychmiastowej dekompresji igły nie jest wykonywana, 572 00:39:16,570 --> 00:39:18,590 może szybko doprowadzić do śmierci. 573 00:39:18,590 --> 00:39:21,190 Teraz opowiem o objawach odmy prężnej. 574 00:39:22,393 --> 00:39:24,637 Najpierw doświadcza osoba poszkodowana ekstremalne trudności w oddychaniu, 575 00:39:24,637 --> 00:39:27,265 i może wystąpić ciężkie niedotlenienie doprowadzić nawet do uduszenia. 576 00:39:27,265 --> 00:39:28,566 Po drugie, 577 00:39:28,566 --> 00:39:30,370 występuje znaczne rozciągnięcie uszkodzonej strony klatki piersiowej, 578 00:39:30,370 --> 00:39:32,237 zauważalnie wyżej niż druga strona. 579 00:39:32,237 --> 00:39:33,517 Jeżeli te dwa kryteria zostaną spełnione, 580 00:39:33,517 --> 00:39:35,576 natychmiastowa dekompresja igły należy wykonać. 581 00:39:35,576 --> 00:39:39,179 W sytuacjach awaryjnych, można wprowadzić igłę o dużym rozmiarze 582 00:39:39,179 --> 00:39:40,979 przecięcie drugiej przestrzeni międzyżebrowej 583 00:39:40,979 --> 00:39:43,648 i linii środkowo-obojczykowej poszkodowanego w celu dekompresji. 584 00:39:43,648 --> 00:39:45,250 Możesz przyjść i spróbować znaleźć miejsce. 585 00:39:45,250 --> 00:39:46,587 chciałbym... 586 00:39:46,587 --> 00:39:47,751 Nie wy. 587 00:39:48,519 --> 00:39:49,996 Instruktorze, proszę przejąć inicjatywę. 588 00:39:49,996 --> 00:39:50,996 Dobra. 589 00:39:58,966 --> 00:39:59,966 Zwijać się. 590 00:40:00,767 --> 00:40:02,230 To pierwsza przestrzeń międzyżebrowa. 591 00:40:02,230 --> 00:40:03,664 To druga przestrzeń międzyżebrowa. 592 00:40:03,664 --> 00:40:04,983 Skrzyżowanie jest właśnie tutaj. 593 00:40:07,474 --> 00:40:08,555 Dobra. Następny. 594 00:40:09,196 --> 00:40:10,323 Spróbuję. 595 00:40:10,323 --> 00:40:12,044 Kapitanie, wybacz mi. 596 00:40:13,991 --> 00:40:15,259 Środkowo-obojczykowy... 597 00:40:15,991 --> 00:40:17,484 To miejsce? To miejsce, prawda? 598 00:40:17,484 --> 00:40:18,630 To jest pierwsze. 599 00:40:18,630 --> 00:40:19,630 To jest drugie. 600 00:40:21,588 --> 00:40:22,588 Rozumiem. 601 00:40:25,392 --> 00:40:27,450 Dobra. To tyle, jeśli chodzi o demonstrację. 602 00:40:27,450 --> 00:40:28,790 Kapitanie, ja nie... 603 00:40:28,790 --> 00:40:30,471 - Dlaczego Kapitan wyszedł? - Narzędzie dydaktyczne zniknęło. 604 00:40:30,471 --> 00:40:32,871 Kapitan Song ma świetną budowę ciała. 605 00:40:32,871 --> 00:40:34,134 Jesteś taki łyżkowaty. 606 00:40:34,134 --> 00:40:35,700 Trzymajcie to razem. 607 00:40:35,700 --> 00:40:37,869 Dlaczego uciekł? 608 00:40:37,869 --> 00:40:40,031 Chodź, Pi Pi. Będziesz teraz modelką. Zdejmij koszulę. 609 00:40:40,031 --> 00:40:41,511 - To nie jest dobry pomysł. - Pospiesz się i zrób to. 610 00:40:41,511 --> 00:40:42,937 Złóżcie dla niego ręce!