1 00:00:10,470 --> 00:00:11,680 ከዚህ ቀደም በዴክስተር ላይ... 2 00:00:11,888 --> 00:00:14,391 የእኛ ተቀዳሚ ተጠርጣሪ ሳጅን ጄምስ ዶከስ ነው። 3 00:00:16,017 --> 00:00:17,852 - ዶከስ? - ዶከስ በእውነቱ ባይሆን ኖሮ… 4 00:00:18,019 --> 00:00:22,440 ... ቤይ ሃርበር ሉካንዳ፣ ምርጥ ነገር ማድረግ የዶኪክስ የመጨረሻ ቀናትን መመልከት ነው። 5 00:00:22,607 --> 00:00:26,486 በካቢኑ መጀመር አለብን Doakes በሞተበት በ Everglades ውስጥ. 6 00:00:28,029 --> 00:00:30,532 - ቦታውን ለጂሜኔዝ ተከራይቼ ነበር. - ጂሜኔዝ? 7 00:00:30,740 --> 00:00:34,703 ተጠያቂው ከሦስቱ ሰዎች አንዱ ነበር። የዴክስተር ሞርጋን እናት ለመግደል. 8 00:00:34,911 --> 00:00:38,540 Dexter ቢሆንስ? እውነተኛው ቤይ ሃርበር ሥጋ ቤት ነው? 9 00:00:38,748 --> 00:00:41,501 አንድ ሰው Dexterን የሚያናግር ከሆነ፣ እኔ ይሆናል ። 10 00:00:41,710 --> 00:00:44,421 እሺ ማን እንደሆንክ ለወንድ ጓደኛህ ንገረው። 11 00:00:46,589 --> 00:00:50,635 - አዝናለሁ። - ምንም አይደለም. ሂድ። ሂድ፣ አሁን። 12 00:00:51,428 --> 00:00:53,054 በአፓርታማዬ ውስጥ ሞተ. 13 00:00:53,263 --> 00:00:56,599 ዋጋ በሚሰጥበት ጊዜ እንደሚጀምር ገምቷል። መንገድ ላይ ነበር። የመኪና አደጋ. 14 00:00:56,808 --> 00:00:59,477 - እንዴት አደርክ? - ዋጋው እስክሪብቶውን ማኘክ ይወድ ነበር። 15 00:00:59,686 --> 00:01:01,688 የመጨረሻው ትንሽ ነገር በላዩ ላይ ነበረው. 16 00:01:01,896 --> 00:01:03,565 ገዳይ ነች። 17 00:01:04,232 --> 00:01:05,900 ከእሷ ጋር በጭራሽ ደህና አትሆንም። 18 00:01:07,235 --> 00:01:08,903 ሀና ከጁቪ ስትወጣ... 19 00:01:09,112 --> 00:01:11,948 ...አማካሪን ገድላለች። በግማሽ መንገድ. 20 00:01:12,157 --> 00:01:13,408 የአይጥ መርዝ በላችው። 21 00:01:13,616 --> 00:01:17,704 የእሷ ክፍል, ትንሽ ጋላ አርሊን ሽራም ትባላለች, ሲያደርግ አይታታል. 22 00:01:20,331 --> 00:01:22,041 እንደገና አያስቸግርህም። 23 00:01:22,292 --> 00:01:23,501 አፈቅርሃለሁ። 24 00:01:24,544 --> 00:01:26,337 እኔም እወድሻለሁ ብዬ አስባለሁ። 25 00:01:28,673 --> 00:01:30,633 አርሊን ሽራምን ማግኘት አለብኝ። 26 00:01:30,800 --> 00:01:32,427 በእርግጠኝነት። ያ ማን ነው? 27 00:01:33,052 --> 00:01:36,681 ትናንት ምሽት ባገኘሁት መልእክት መሰረት ከሀና ማኬይ አባት... 28 00:01:36,890 --> 00:01:38,600 ...የግድያ ምስክር ነች። 29 00:03:32,005 --> 00:03:34,591 ስለ ወደፊቱ አስቤ አላውቅም። 30 00:03:37,969 --> 00:03:40,346 ስለ እርጅና. 31 00:03:49,480 --> 00:03:53,443 ምናልባት ለወደፊቱ እንደ እኔ ላሉ ሰዎች ደግ ሆኖ አያውቅም። 32 00:04:15,965 --> 00:04:18,176 ወይም የሚወዷቸው. 33 00:04:18,760 --> 00:04:19,928 ሰላም አባዬ። 34 00:04:20,136 --> 00:04:22,055 ሰላም ሃሪሰን። 35 00:04:28,102 --> 00:04:32,148 ግን በድንገት ፣ የወደፊት ሕይወቴ በጣም የሚቻል ይመስላል። 36 00:04:40,406 --> 00:04:43,076 እና እያረጀ ዕድል ብቻ አይደለም... 37 00:04:43,284 --> 00:04:46,579 ... የሚስብ ይመስላል። 38 00:05:02,011 --> 00:05:04,722 - ሀሎ። - ከዴክስተር ሞርጋን ጋር እየተናገርኩ ነው? 39 00:05:04,931 --> 00:05:07,850 - አዎ ልክ ነው። - ይህ የእርምት መምሪያ ነው. 40 00:05:08,017 --> 00:05:10,353 ሄክተር ኢስታራዳ የይቅርታ ችሎት እየታየ ነው። 41 00:05:10,520 --> 00:05:12,480 - ምን? መቼ ነው? - ዛሬ ጠዋት በ10 ሰአት 42 00:05:12,689 --> 00:05:14,315 ይህ ድንገተኛ እንደሆነ አውቃለሁ። 43 00:05:14,983 --> 00:05:17,110 እሺ ስላሳወቅከኝ አመሰግናለሁ። 44 00:05:17,318 --> 00:05:19,445 እንኳን ደህና መጣህ ጌታዬ። 45 00:05:22,115 --> 00:05:26,035 ያ የእርምት መምሪያ ነበር። ሄክተር ኢስትራዳ በይቅርታ ሊፈታ ነው። 46 00:05:26,244 --> 00:05:28,496 ጥሩ እድል እንዳለ ያስባል እሱ ያገኛል። 47 00:05:28,705 --> 00:05:29,956 ኢስታራዳ? 48 00:05:30,164 --> 00:05:33,418 ስለ እናቴ እንደነገርኩህ አስታውስ እና እንዴት ሞተች? 49 00:05:34,711 --> 00:05:36,045 ኦ አምላኬ። 50 00:05:36,254 --> 00:05:39,382 እሱ ነበር -? ከገደሏት ሰዎች አንዱ ነበር? 51 00:05:39,590 --> 00:05:42,385 መሪ ነበር። ትእዛዝ ሰጠ። 52 00:05:42,593 --> 00:05:44,595 ስለሌሎቹስ? 53 00:05:47,974 --> 00:05:49,517 የሞተ። 54 00:05:51,310 --> 00:05:53,438 ኢስታራዳ የመጨረሻው የተረፈው ነው። 55 00:05:54,897 --> 00:05:57,942 እርግጠኛ ነኝ የምትለው ነገር ይኖርሃል ስለዚያ. 56 00:06:00,737 --> 00:06:02,613 በዚህ መልኩ ይመልከቱት። 57 00:06:03,031 --> 00:06:06,576 ምናልባት አጽናፈ ሰማይ ሊሆን ይችላል የገና ስጦታ መስጠት. 58 00:06:08,161 --> 00:06:10,997 ካንተ በቀር ማንም የለም። እንደዚያ ያየው ነበር. 59 00:06:15,626 --> 00:06:19,922 ምናልባት ኢስታራዳን መግደል ሊሆን ይችላል። ይህንን የህይወቴን ምዕራፍ እዘጋለሁ… 60 00:06:21,340 --> 00:06:23,926 ... እና ለወደፊቱ ክፈትልኝ ከሀና ጋር ። 61 00:06:25,053 --> 00:06:28,056 ፓነል ገምግሟል በዚህ ጉዳይ ላይ ሁሉም አስፈላጊ መረጃዎች. 62 00:06:28,264 --> 00:06:31,726 እስረኛውን እናገኛለን የይቅርታ መስፈርቶችን አሟልቷል... 63 00:06:31,934 --> 00:06:36,481 ... ስር ርህራሄ የሚለቀቅበት ህግ 463. 64 00:06:36,689 --> 00:06:39,984 ህጉን አንብበዋል? ግዴታዎችዎን ተረድተዋል? 65 00:06:40,526 --> 00:06:43,780 ከእኔ ምን እንደሚጠበቅ ይገባኛል. 66 00:06:43,988 --> 00:06:46,157 አልሸነፍም። 67 00:06:46,949 --> 00:06:50,453 በዚህ ጊዜ ማንኛውም ተጎጂዎችን እንጋብዛለን መግለጫ ለማስገባት አቅርብ... 68 00:06:50,661 --> 00:06:54,582 ...ለሆነም ሆነ ለመቃወም የቦርዱ ውሳኔ. 69 00:06:54,999 --> 00:06:57,210 ተቃውሞ የለኝም። 70 00:06:58,795 --> 00:07:00,421 ናድያ፣ እንደገና እኔ ነኝ። 71 00:07:00,630 --> 00:07:02,381 ይህ አምስተኛው መልእክቴ ነው። 72 00:07:02,590 --> 00:07:04,217 የት እንዳሉ ማወቅ ብቻ ነው. 73 00:07:04,425 --> 00:07:05,802 ይደውሉልኝ። 74 00:07:06,010 --> 00:07:07,512 መጥፎ ዜና ደረሰህ? 75 00:07:07,720 --> 00:07:09,764 ናዲያን ለማግኘት እየሞከርኩ ነው። 76 00:07:09,972 --> 00:07:11,766 ሄይ የዳሰሳ ጥናት ማድረግ። 77 00:07:11,974 --> 00:07:14,310 ምስጢር የገና አባት በዚህ ዓመት ወይስ የገና አባት የለም? 78 00:07:14,519 --> 00:07:16,729 ሰውዬ ለመግዛት በቂ ስጦታዎች አግኝቻለሁ። 79 00:07:17,980 --> 00:07:21,526 ሰው፣ የገና መንፈስ እዚህ አካባቢ ትላልቅ አጋዘን ዲኮችን ይጠባል። 80 00:07:22,026 --> 00:07:23,277 ዴብ. 81 00:07:23,486 --> 00:07:24,904 አርሊን ሽራምን አገኘሁ። 82 00:07:25,113 --> 00:07:26,405 ኦህ ፣ በጣም አስደናቂ። 83 00:07:26,614 --> 00:07:28,366 የምትኖረው በሂያሌ ነው። 84 00:07:28,574 --> 00:07:32,120 ከጁቪ ጀምሮ ሁለት ዕፅ ተያዙ ከተለያዩ አባቶች የተውጣጡ ሁለት ልጆች አሏት። 85 00:07:32,328 --> 00:07:37,708 ከአመት በፊት ለጊዜው የጠፋው የማሳደግያ ቤት በአደንዛዥ ዕፅ አላግባብ መጠቀም ምክንያት. 86 00:07:37,917 --> 00:07:41,254 ማወቅ ጥሩ ነው። ጠንክሬ መሄድ አለብኝ። ማንሳት ይኖርብኛል... 87 00:07:41,462 --> 00:07:45,842 -...የአመቱ ምርጥ እናት ዋንጫ። - የሃናን አባት ለማግኘት ዕድል አለ? 88 00:07:46,050 --> 00:07:49,595 አይ ዜሮ ሳንቲም ጣለው በልጁ ላይ እና ከዚያም ከተማውን ዘለለ. 89 00:07:49,804 --> 00:07:52,140 እንግዲህ እሱ ተሳቢ ነው። እሱ የትም ሊሆን ይችላል። 90 00:07:54,684 --> 00:07:57,520 ለወንድምህ ልናሳውቅህ እንችላለን ምን እየሰራን ነው. 91 00:07:57,728 --> 00:08:00,857 - የሴት ጓደኛውን እየመረመርን ነው። - ለዴክስተር ነገርኩት... 92 00:08:01,065 --> 00:08:03,526 ሀና ላይ አንዳች ነገር ካገኘሁ ፣ እርምጃ እወስድ ነበር። 93 00:08:03,734 --> 00:08:08,156 - አሁንም ስለዚህ ጉዳይ ትክክል አይመስለኝም። - እና ጥሪዬ ነው እልሃለሁ፣ እሺ? 94 00:08:11,409 --> 00:08:12,952 ማቲዎስ ምርጫውን አድርጓል። 95 00:08:13,161 --> 00:08:16,080 አሁን ገናን ብቻውን ያሳልፋል ከጀልባው ጋር. 96 00:08:16,289 --> 00:08:18,207 ለተመሳሳይ ዕጣ ፈንታ ምን ያህል ቅርብ ነበርኩ? 97 00:08:18,416 --> 00:08:22,170 ኦህ፣ ከእነዚህ ዚፕ ማሰሪያዎች አንዱን ስጠኝ። እዚያ ባለው ጠረጴዛ ላይ ፣ ትፈልጋለህ? 98 00:08:27,675 --> 00:08:29,260 አመሰግናለሁ። 99 00:08:30,595 --> 00:08:33,181 የገና በዓል መብራቶች። 100 00:08:35,641 --> 00:08:39,145 በየዓመቱ እኔ አስቀምጣቸዋለሁ, እና በየዓመቱ ለምን እንደምጨነቅ እገረማለሁ. 101 00:08:39,353 --> 00:08:41,189 ልታየኝ እንደምትፈልግ ተናግረሃል። 102 00:08:41,397 --> 00:08:44,108 አዎ። አዎ፣ ስለወጣህ አመሰግናለሁ። 103 00:08:45,151 --> 00:08:46,694 ተቀመጥ። 104 00:08:47,820 --> 00:08:52,074 በዚህ ላይ ጭንቅላትን ልሰጥህ ፈልጌ ነበር። ካፒቴን ላጊርታ ያገኘው ሀሳብ። 105 00:08:52,283 --> 00:08:53,659 ምን? 106 00:08:53,993 --> 00:08:56,120 ቤይ ሃርበር ሉካንዳ። 107 00:08:56,329 --> 00:08:59,081 ማሪያ እርግጠኛ ነች ዶዋክስ ንፁህ ነበር… 108 00:08:59,290 --> 00:09:02,126 ... እና ያ እውነተኛ ገዳይ አሁንም በገፍ ላይ ነው። 109 00:09:03,419 --> 00:09:07,840 በእውነቱ እርስዎ ሊሆኑ እንደሚችሉ ታስባለች። 110 00:09:10,009 --> 00:09:11,510 እኔ? 111 00:09:12,053 --> 00:09:15,932 አውቃለሁ። በግሌ ይመስለኛል በጣም ብዙ ትንኞች ነበሯት... 112 00:09:16,140 --> 00:09:18,434 ... ወይም ምን ብለው ይጠራሉ ያ ጣኦት መጠጥ ። 113 00:09:18,643 --> 00:09:22,063 ግን፣ ለማንኛውም፣ እዚህ ነን። 114 00:09:22,563 --> 00:09:25,107 ምን እንድታስብ ያደርጋታል። እኔ ቤይ ሃርበር ሉካንዳ ነኝ? 115 00:09:25,274 --> 00:09:27,568 የህይወት ታሪክህን ታውቃለች ልጅነትህ... 116 00:09:27,777 --> 00:09:30,780 ... ያዩትን በዚያ የጭነት መያዣ ውስጥ. 117 00:09:31,113 --> 00:09:35,868 አብዛኞቹ ሰዎች፣ ይህም ለሕይወት ያበላሻቸዋል. 118 00:09:37,495 --> 00:09:41,207 ወንድምህ በዚህ በኩል አለፈ ተመሳሳይ ነገር, በእሱ ላይ የሆነውን ተመልከት. 119 00:09:41,415 --> 00:09:46,254 እናትህ ተበጣጥሳ አየ በዓይኑ ፊት... 120 00:09:46,462 --> 00:09:50,007 ... ከዚያም ቀጠለ የራሱን ተጎጂዎች ለመበታተን. 121 00:09:53,928 --> 00:09:55,221 ይጠጡ? 122 00:09:55,429 --> 00:09:56,931 አይ. 123 00:09:57,848 --> 00:10:01,102 ቤይ ሃርበር ሉካንዳ የተጎጂዎቹንም አካል ቆርጧል። 124 00:10:01,936 --> 00:10:04,563 እርግጥ ነው፣ ወንድምህ ሥጋ ቆራጭ አልነበረም። 125 00:10:05,356 --> 00:10:08,317 ግድያው ቀጠለ ከሞተ በኋላ. 126 00:10:08,651 --> 00:10:12,446 ግን ይገርማል፣ እንዴ? 127 00:10:14,240 --> 00:10:18,577 ሌላ የሚገርም ነገር ዶዋክስ የሞተበት ቤት። 128 00:10:18,786 --> 00:10:20,246 ስለ እሱስ? 129 00:10:20,454 --> 00:10:23,207 ጂሜኔዝ ለተባለ ሰው ተከራይቷል። 130 00:10:23,416 --> 00:10:25,710 ከወንዶቹ አንዱ ነው። እናትህን የገደለው. 131 00:10:25,918 --> 00:10:29,714 ማለቴ ዕድሎቹ ምንድን ናቸው? 132 00:10:31,257 --> 00:10:33,551 እየመረመረኝ ነው። 133 00:10:36,053 --> 00:10:38,764 አባቴን ታውቀዋለህ ሕይወቴን በሙሉ ታውቀኛለህ… 134 00:10:38,973 --> 00:10:41,434 ... ይመስላችኋል እኔ ቤይ ሃርበር ሉካንዳ ነኝ? 135 00:10:44,770 --> 00:10:46,063 በእርግጥ አይደለም. 136 00:10:47,231 --> 00:10:50,484 ግን እነዚህን ጥያቄዎች ካልጠየቅኩኝ. ማሪያ ትፈጽማለች። 137 00:10:51,861 --> 00:10:55,114 ታውቃለህ, ሁልጊዜ መጥፎ ስሜት ነበረኝ ስለ Doakes. 138 00:10:55,406 --> 00:11:00,619 እሱ እንዳልወደደኝ ግልጽ ነው። በጣም ብዙ... 139 00:11:00,828 --> 00:11:02,580 ... ከጉዞው. 140 00:11:03,748 --> 00:11:05,624 በትክክል ሚስጥር አይደለም. 141 00:11:05,791 --> 00:11:08,252 ግን ከዚያ ያ ሁሉ የቤይ ሃርበር ስጋ ቤት ጉዳይ... 142 00:11:08,461 --> 00:11:11,339 ... መጣ እና የሆነ ነገር ተፈጠረ… 143 00:11:11,547 --> 00:11:13,966 ... ለማንም ያልነገርኩት። 144 00:11:14,175 --> 00:11:17,219 - ምን? - ዶኪክስ በጀልባው ላይ አየሁ። 145 00:11:17,720 --> 00:11:19,305 ዶካዎች ጀልባ ነበራቸው? 146 00:11:19,513 --> 00:11:20,556 አዎ። 147 00:11:20,765 --> 00:11:24,352 የተጠቀመበት መስሎኝ ነበር። የእሱን ሰለባዎች ለማስወገድ. 148 00:11:26,103 --> 00:11:30,483 እሱም የእኔ ጋር ተመሳሳይ ማሪና ላይ አስቀመጠው. ከእሱ ለመራቅ ጀልባዬን ነዳሁ። 149 00:11:30,691 --> 00:11:32,193 ለምን ወደ ፊት አልመጣህም? 150 00:11:32,360 --> 00:11:35,321 ምክንያቱም እኔ አላውቅም ነበር በእኔ ወይም በእህቴ ምን ያደርግልኛል. 151 00:11:38,783 --> 00:11:40,201 አዎ። 152 00:11:40,785 --> 00:11:44,246 ዶዋክስ በጣም ቆንጆ ሰው ነበር። 153 00:11:44,955 --> 00:11:46,082 አዎ። 154 00:11:46,290 --> 00:11:49,251 ምን ያህል እንደፈራ መገመት እችላለሁ መሆን አለብህ። 155 00:11:51,921 --> 00:11:54,215 ይህን ሁሉ ስላሳለፍኩህ ይቅርታ ዴክሰተር 156 00:11:55,341 --> 00:11:57,343 ማሪያን እናገራለሁ... 157 00:11:57,551 --> 00:11:59,470 ... እንድትቀጥል አድርጋት። 158 00:12:00,262 --> 00:12:02,264 ከባድ ስሜቶች የሉም? 159 00:12:03,265 --> 00:12:04,683 ምንም። 160 00:12:08,521 --> 00:12:10,523 ለመፈለግ ጀልባ ሰጥቻቸዋለሁ። 161 00:12:10,731 --> 00:12:14,276 አሁን ማረጋገጥ አለብኝ የሚያገኙት ነገር አለ። 162 00:12:14,860 --> 00:12:17,113 ኧረ እህትሽን አትረጭ። 163 00:12:17,321 --> 00:12:19,198 ደግሜ አልነግርሽም። 164 00:12:20,074 --> 00:12:22,868 ይቅርታ፣ የማይቆሙ ናቸው። 165 00:12:23,160 --> 00:12:26,330 አይ፣ እድሜያቸው የወንድም ልጅ አለኝ፣ ስለዚህ ላዛምድ እችላለሁ። 166 00:12:28,082 --> 00:12:30,709 አንዱን ምክትል ለሌላው ለወጠ። 167 00:12:31,460 --> 00:12:34,547 ቢያንስ ልጆቻችሁን መውሰድ አይችሉም ለትንባሆ. 168 00:12:34,713 --> 00:12:38,050 የመጀመሪያው የገና ንፁህ እና ጤናማ ፣ እና የመጨረሻው አይሆንም. 169 00:12:38,968 --> 00:12:42,346 በእንጨት ላይ ይንኩ. ብቻ እፈልጋለሁ በጉጉት ይጠብቁ ፣ ታውቃላችሁ? 170 00:12:42,972 --> 00:12:47,518 ለዚህ ነው እዚህ የመጣሁት አርሊን፣ እርስዎን በጉጉት ለመጠበቅ. 171 00:12:48,102 --> 00:12:50,646 እርስዎን ከእስር ቤት ለማዳን በእውነቱ። 172 00:12:50,855 --> 00:12:54,358 - ለምን ወደ እስር ቤት እሄዳለሁ? - ለግድያ መለዋወጫ። 173 00:12:55,484 --> 00:12:59,155 በግማሽ መንገድ ላይ አማካሪ ነበር። ከ 10 ዓመታት በፊት የኖሩበት ቦታ ። 174 00:12:59,363 --> 00:13:02,491 አንድ ሰው ቡናውን አፈሰሰ ከአይጥ መርዝ ጋር. 175 00:13:02,700 --> 00:13:05,286 - ምንም ሀሳብ የለኝም. - እኔ ከአንተ በኋላ አይደለሁም. 176 00:13:05,494 --> 00:13:08,706 ሃና ማኬን እከተላለሁ። በጊዜው አብሮህ የምትኖር ሴት ነበረች። 177 00:13:08,914 --> 00:13:11,125 የሷ ሀሳብ ነበር አንተ ግን በርሱ ውስጥ ተካፍለሃል። 178 00:13:11,333 --> 00:13:13,419 ወይ ረድተሃል ወይ ዝም አልክ። 179 00:13:13,627 --> 00:13:16,464 - ምን ፈለክ'፧ - ምን እንደተፈጠረ ማወቅ እፈልጋለሁ. 180 00:13:16,672 --> 00:13:19,508 በምላሹ የበሽታ መከላከልን ቃል እገባለሁ። ከክስ... 181 00:13:19,717 --> 00:13:23,220 ...ከእስር ቤት ይጠብቅህ፣አረጋግጥ ልጆችሽ እናታቸው አላቸው... 182 00:13:23,429 --> 00:13:25,264 ... ስጦታዎችን ከዛፉ ስር ለማስቀመጥ. 183 00:13:29,393 --> 00:13:31,437 የተወሰነ ጊዜ እፈልጋለሁ ስለዚህ ጉዳይ ለማሰብ. 184 00:13:31,937 --> 00:13:33,814 እሺ፣ ያንን አድርግ። 185 00:13:34,940 --> 00:13:38,611 እና ከልጆችዎ ጋር ይጫወቱ። ምክንያቱም በወሰኑት መሰረት... 186 00:13:38,819 --> 00:13:41,989 ... ያንን ማድረግ ላይችሉ ይችላሉ። በእውነት ለረጅም ጊዜ. 187 00:13:42,198 --> 00:13:43,991 አሁን ዝም። 188 00:13:47,661 --> 00:13:49,705 ስለዚህ አሁን በዚህ መንገድ ያዙሩ። 189 00:13:49,914 --> 00:13:54,084 የመጀመሪያውን እና የመጨረሻውን ጊዜ ታስታውሳለህ አባዬ የገና አባትን ለማየት ወሰደን? 190 00:13:54,293 --> 00:13:57,671 ፂሙን ነቀልክ እና ሽጉጥ ጠየቅሁ. 191 00:13:59,965 --> 00:14:03,427 ወዴት ነሽ ሰሜን ምሰሶ? ምንም አልተናገርክም። 192 00:14:04,303 --> 00:14:05,804 ምንድነው ይሄ፧ 193 00:14:06,013 --> 00:14:07,681 እርግጠኛ ነዎት ማወቅ ይፈልጋሉ? 194 00:14:07,890 --> 00:14:09,683 ኦ ኢየሱስ። 195 00:14:09,892 --> 00:14:11,519 ንገረኝ. 196 00:14:11,936 --> 00:14:15,022 LaGuerta አሁንም እየፈለገ ነው። ወደ ቤይ ሃርበር ሥጋ ቤት። 197 00:14:15,231 --> 00:14:16,941 ጉድ። 198 00:14:17,149 --> 00:14:20,653 ማቲውስን አነጋገርኩት። ወደ ምርመራው ወሰደችው። 199 00:14:20,861 --> 00:14:23,989 - ምን? - እየባሰ ይሄዳል። 200 00:14:24,823 --> 00:14:26,659 እኔ ነኝ ብለው ያስባሉ። 201 00:14:26,867 --> 00:14:29,370 አትበድልም ነበር? 202 00:14:30,162 --> 00:14:31,914 የሆነ ነገር አላቸው? 203 00:14:32,957 --> 00:14:34,667 አላውቅም። 204 00:14:36,418 --> 00:14:39,547 ከዚህ ላስቀርባቸው ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ. 205 00:14:40,256 --> 00:14:41,382 እንዴት፧ 206 00:14:41,590 --> 00:14:44,093 ማስረጃ ስጣቸው ዶኬስ ሥጋ ቤት ነበር። 207 00:14:44,301 --> 00:14:46,345 ማስረጃ መትከል ማለት ነው። 208 00:14:48,597 --> 00:14:51,433 ያንን ማድረግ አይችሉም, በእርስዎ ጉዳይ ላይ ከሁለቱ ጋር አይደለም. 209 00:14:51,934 --> 00:14:54,103 ብቻ በጣም መጠንቀቅ አለብኝ። 210 00:15:01,026 --> 00:15:05,072 አሁን ጥሩ ልጅ ነበርክ? ስለዚህ ለገና ምን ትፈልጋለህ? 211 00:15:06,282 --> 00:15:09,660 - ተበዳ. ለእርስዎ በጣም አደገኛ ነው። አደርገዋለሁ። - ዴብ ፣ አይ. 212 00:15:09,868 --> 00:15:12,705 ሃሪሰን እንዲያድግ አልፈቅድም። ያለ አባት. 213 00:15:12,913 --> 00:15:16,000 ይህ መጨረሻ እንዲሆን ብቻ ነው የምፈልገው ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ. 214 00:15:16,208 --> 00:15:17,835 ሄይ ጓዶች። 215 00:15:18,127 --> 00:15:19,753 ሄይ 216 00:15:23,966 --> 00:15:25,551 ሄይ 217 00:15:25,718 --> 00:15:31,557 - ዝግጁ? ሁሉም ሰው "አይብ" ይበሉ። - አይብ. 218 00:15:34,018 --> 00:15:37,146 ይቅርታ ዴክስተር ሞርጋን አይመስለኝም። የሚሠራው ነገር አለ... 219 00:15:37,313 --> 00:15:40,774 -...ከቤይ ሃርበር ሥጋ ቤት ጋር። - ስሜትህን ትፈቅዳለህ ... 220 00:15:40,941 --> 00:15:42,776 ... ፍርድህን ሙሉ በሙሉ አጨልምለት። 221 00:15:42,985 --> 00:15:47,781 ያለዎትን ሁሉ እየፈቀዱ ነው። ዶኪዎች የእሱን ጥፋት እንዳያውቁ ያደርጉዎታል። 222 00:15:47,990 --> 00:15:50,826 ስለ ሰዎች ሰምቻለሁ አእምሮአቸውን እየበዳ እግዚአብሔር ግን። 223 00:15:50,993 --> 00:15:56,081 - ደህና ፣ ያ ለእርስዎ እንኳን ዝቅተኛ ነው ፣ ቶም። - ተመልከት፣ ይህን ጀልባ ብቻ እንከታተል። 224 00:15:56,290 --> 00:15:59,126 እነሆ፣ ጄምስ የመርከብ ባለቤት ቢሆን ኖሮ፣ ባውቅ ነበር። 225 00:15:59,335 --> 00:16:00,753 ደህና, የዱር ግምት ይደውሉ. 226 00:16:00,961 --> 00:16:03,964 ነገር ግን ተጎጂዎችን ለመጣል ይጠቀምበት ከነበረ ወደ ውቅያኖስ... 227 00:16:04,173 --> 00:16:07,217 ... ይሞክር ነበር። ሕልውናውን በሚስጥር ለመጠበቅ. 228 00:16:19,897 --> 00:16:23,317 እኔ እምለው ለማንም ተናግሬ አላውቅም ያንን ሰው መርዝ ስታደርግ አይቻለሁ። 229 00:16:23,817 --> 00:16:26,945 ያ ጨካኝ መርማሪ እንዴት እንደሆነ አልገባኝም። ስለ እሱ ማወቅ ይችላል. 230 00:16:28,280 --> 00:16:30,616 አባቴ መሆን አለበት። 231 00:16:30,824 --> 00:16:32,785 ለምን እንዲህ ያደርጋል? 232 00:16:33,327 --> 00:16:36,955 እሱ ገንዘብ ያስፈልገዋል እና አልሰጥም ነበር ለእርሱ ። አባቴን ታውቃለህ። 233 00:16:37,539 --> 00:16:39,208 አዎ, በሚያሳዝን ሁኔታ. 234 00:16:41,794 --> 00:16:45,756 እስር ቤት መሄድ አልችልም ሃና. ልጆቼን እንደገና አጥፋቸው፣ መውሰድ አልቻልኩም። 235 00:16:45,964 --> 00:16:48,300 ያ እንዲሆን አልፈቅድም። 236 00:16:49,385 --> 00:16:53,180 ሄይ እዩኝ ። ያ አማካሪ እጁን በእኛ ላይ እየጫነ ነበር... 237 00:16:53,389 --> 00:16:56,100 ... ለበጎ ዘጋሁት። ደግፈኸኝ ነበር። 238 00:16:57,101 --> 00:16:59,353 ሁልጊዜ አንድ ላይ ተጣብቋል. 239 00:16:59,812 --> 00:17:02,523 ያ አሁን አይቀየርም፣ አይደል? 240 00:17:06,276 --> 00:17:08,487 ግን ያ መርማሪ ነው። እመለሳለሁ ። 241 00:17:08,696 --> 00:17:09,947 ተስፋ አትቁረጥ። 242 00:17:10,656 --> 00:17:13,033 የሆነ ነገር እረዳለሁ። 243 00:17:13,826 --> 00:17:16,495 ጠንካራ መሆን ብቻ ነው ያለብዎት ፣ እሺ? 244 00:17:21,583 --> 00:17:22,918 ይሄኛው አይደለም። 245 00:17:27,256 --> 00:17:28,757 ይህ ዶዋክስ ይመስላል። 246 00:17:38,976 --> 00:17:40,936 ትልቁን ዛፍ ማግኘት ነበረብህ? 247 00:17:41,145 --> 00:17:45,107 ደህና, ከዚህ ያነሰ ማንኛውም ነገር የቻርሊ ብራውን ዛፍ ይመስላል። 248 00:17:46,734 --> 00:17:50,320 በነገራችን ላይ ገና ገናን ታደርጋለህ ቀን ከዴብራ እና ሃሪሰን ጋር? 249 00:17:50,612 --> 00:17:52,364 አዎ። ሊቀላቀሉን ይችላሉ። 250 00:17:52,865 --> 00:17:55,868 እኔ እና ዴብራ እርግጠኛ አይደለሁም። እዛው ክፍል ውስጥ... 251 00:17:56,076 --> 00:17:58,120 ... በጣም ገና የገና በዓል ይሆናል። 252 00:18:06,420 --> 00:18:08,046 እሺ 253 00:18:08,881 --> 00:18:11,633 ምናልባት አዲስ ባህል ልንጀምር እንችላለን። 254 00:18:11,842 --> 00:18:14,011 የገና ዋዜማ... 255 00:18:14,219 --> 00:18:17,097 በዚህ አመት እና በሚቀጥለው አመት, ከዚያ በኋላ ያለው ዓመት. 256 00:18:17,306 --> 00:18:20,684 ወድጄዋለሁ፣ አንድ ችግር ካልሆነ በስተቀር. 257 00:18:20,893 --> 00:18:24,354 - ምን? - የገና ስጦታ አላገኘሁህም። 258 00:18:24,563 --> 00:18:27,733 ምንም ነገር አያስፈልገኝም። 259 00:18:28,108 --> 00:18:29,651 ለራስህ ተስማሚ። 260 00:18:29,860 --> 00:18:34,615 እኔ ብቻ መውጣት እንዳለብኝ ገምት። እና ጥንድ ካልሲዎችን ይግዙ. 261 00:19:44,852 --> 00:19:46,520 ቆይ! ሄይ! ሄይ! 262 00:19:46,728 --> 00:19:48,564 ይህ እየሞተ ያለው ሰው የእግር ጉዞ አይደለም። 263 00:19:48,772 --> 00:19:51,608 ነፃነት እገምታለሁ። የሚያስፈልገው ቶኒክ ነበር. 264 00:19:51,817 --> 00:19:54,027 ግን በቅርቡ እቀይራለሁ። 265 00:19:58,031 --> 00:19:59,783 - ጄና. - ሄይ ፣ ኩዊን። 266 00:19:59,992 --> 00:20:02,160 ናድያን እየፈለኩ ነው። የት እንዳለች ታውቃለህ? 267 00:20:02,619 --> 00:20:04,788 ሄይ፣ ጓደኛ፣ የራስህ ፈልግ። 268 00:20:04,997 --> 00:20:06,999 ይቅርታ፣ ሚስትህ ታውቃለች? እዚህ ነህ? 269 00:20:07,165 --> 00:20:09,543 አይ፣ ስለዚህ ዝም በል:: 270 00:20:09,751 --> 00:20:11,169 ናድያ በቬጋስ። 271 00:20:11,378 --> 00:20:14,423 - ስለ ምን እያወራህ ነው? - ለመሥራት ወደዚያ ተዛወረች. 272 00:20:14,631 --> 00:20:16,925 በካዚኖዎች ውስጥ በአንዱ ሥራ አገኘሁ። 273 00:20:17,342 --> 00:20:19,845 - መቼ? - ከሁለት ቀናት በፊት. 274 00:20:20,053 --> 00:20:22,973 ማስታወሻ ትቶልሃል። መቆለፊያዬ ውስጥ ነው። 275 00:20:23,181 --> 00:20:26,018 - ምናልባት ማንበብ አልነበረብኝም። - ምን አለ? 276 00:20:26,768 --> 00:20:28,937 ይቅርታ፣ ግን አዲስ ጅምር ያስፈልጋታል። 277 00:20:29,146 --> 00:20:31,732 እዚህ መቆየት ለእሷ በጣም ከባድ ነበር። 278 00:20:31,940 --> 00:20:33,775 እሷ በእውነት ተበታተነች። 279 00:20:36,570 --> 00:20:37,779 ያ ሁሉ? 280 00:20:38,864 --> 00:20:43,327 ወይ ለእሷ ብዙ ማለትህ ነው እና ያደረገላትን መቼም አትረሳም። 281 00:20:44,411 --> 00:20:47,331 በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ እጨርሳለሁ እና ለማግኘት መሄድ እችላለሁ. 282 00:20:47,664 --> 00:20:48,957 አመሰግናለሁ። 283 00:20:54,296 --> 00:20:56,757 ያለፈው ገና፣ እኔ ቁልፎቹ ውስጥ ነበርኩ። 284 00:20:56,965 --> 00:20:59,635 በዚህ የገና, የእርስዎ ጋራዥ. 285 00:20:59,843 --> 00:21:04,014 - እዚህ እንድትሆን ማንም አያስገድድህም ቶም። - ኦህ፣ ብቻህን ልተወህ በጣም ፈራሁ። 286 00:21:04,222 --> 00:21:08,101 እኔ እንደሆንኩ ልትወስኑ ትችላላችሁ ቤይ ሃርበር ቡቸር እና ውሰዱኝ። 287 00:21:09,269 --> 00:21:12,064 - ምንድን ነው? - እዚህ ና. ተመልከት። 288 00:21:13,440 --> 00:21:15,734 የመታቻ ሳጥን ነው። 289 00:21:27,746 --> 00:21:30,624 እነዚህ ጥልቅ የባህር ውስጥ አሳ ማጥመጃዎች ናቸው. 290 00:21:31,041 --> 00:21:32,668 ትርጉም? 291 00:21:32,876 --> 00:21:36,129 እነሱ የሚያስፈልጓቸው ዓይነት ናቸው ማለት ነው። ለመጠቀም ጀልባ. 292 00:22:02,739 --> 00:22:04,408 ጂዝ ምን አይነት ግርግር ነው። 293 00:22:05,283 --> 00:22:07,494 ደህና፣ ለዓመታት ባዶ ነበር። 294 00:22:07,703 --> 00:22:11,540 ዶከስ ምናልባት ጀልባውን ገልብጦታል። አንድ ጊዜ ወደ እርሱ ቀርበን ነበር. 295 00:22:11,832 --> 00:22:16,712 ዶኬስ ይህንን ቦታ እንደተጠቀመ አናውቅም። ወደ መደምደሚያው እየዘለሉ ነው። 296 00:22:17,671 --> 00:22:21,425 ይህ አድራሻ መጣ ከታክል ሳጥን... 297 00:22:22,134 --> 00:22:25,637 ... ከካቢኑ የመጣው Doakes የሞተበት. 298 00:22:25,846 --> 00:22:28,015 ይህ ወደ ድምዳሜ መዝለል አይደለም። 299 00:22:28,223 --> 00:22:30,308 ይህ መደምደሚያ ተንጠልጥሏል ከአህያህ. 300 00:22:49,703 --> 00:22:53,749 - ያ የግል የፎረንሲክስ ቡድንህ? - አዎ, ስለ እነርሱስ? 301 00:22:53,957 --> 00:22:55,834 እዚህ አውጣቸው። 302 00:23:00,797 --> 00:23:03,550 ዘይት የመታነው ይመስለኛል። 303 00:23:08,597 --> 00:23:13,018 ደሙ ለመተንተን በጣም የተዋረደ ነው ፣ ነገር ግን በጫፉ ላይ አንድ ህትመት አገኘን. 304 00:23:13,226 --> 00:23:14,895 የጄምስ ዶከስ ግጥሚያ ነው። 305 00:23:17,731 --> 00:23:19,649 እርግጠኛ ነህ? 306 00:23:19,858 --> 00:23:21,902 ምንም ጥያቄ የለም, መቶ አለቃ. 307 00:23:22,486 --> 00:23:24,613 ደህና ፣ ያ ይሰፋል። 308 00:23:24,821 --> 00:23:26,364 ቶም. 309 00:23:29,493 --> 00:23:32,079 ይህ ማስረጃ መትከል ይቻል ነበር. 310 00:23:32,579 --> 00:23:35,540 ዴክስተር የፎረንሲክስ ኤክስፐርት ነው... 311 00:23:35,749 --> 00:23:38,502 - ... እና ችሎታዎች አሉት - - ማሪያ ፣ አልቋል። 312 00:23:38,710 --> 00:23:41,046 ወፍራሙ ሴት አትዘፍንም, ዘፈኗ ተፈፀመ። 313 00:23:41,254 --> 00:23:43,423 እየተወዛወዘች ነው። በአለባበሷ ክፍል ውስጥ. 314 00:23:43,590 --> 00:23:45,050 ኢየሱስ ክርስቶስ, ቶም. 315 00:23:47,344 --> 00:23:48,595 ምን ነካህ? 316 00:23:48,804 --> 00:23:51,681 ማሪያ ፣ ለምንድነው ይህንን መተው አልቻልሽም? 317 00:23:56,853 --> 00:24:01,066 የጄምስ እዳ እንዳለብኝ ስለሚሰማኝ እገምታለሁ። ስሙን ለማጽዳት. 318 00:24:01,274 --> 00:24:05,070 ለምን፧ ሁለታችሁም ባልና ሚስት ስለነበራችሁ? 319 00:24:05,904 --> 00:24:07,823 ምክንያቱም እሱ ንጹህ ነበር. 320 00:24:08,365 --> 00:24:11,076 መርማሪ አይደለሽም ማሪያ። 321 00:24:11,493 --> 00:24:14,913 ጨዋታውን በመጫወት ረገድ ችሎታዎ ነው ፣ እና በጣም ጥሩ ትጫወታለህ። 322 00:24:15,122 --> 00:24:17,207 ሲኦል, እኔን ደበደቡኝ. 323 00:24:17,999 --> 00:24:19,960 ግን በሁለቱም መንገድ ... 324 00:24:20,544 --> 00:24:22,087 ... እዚህ አበቃሁ። 325 00:24:22,295 --> 00:24:25,215 አሁን፣ እንድትኖሩ እጠብቃለሁ። ወደ ድርድርዎ መጨረሻ. 326 00:24:25,882 --> 00:24:29,052 በጡረታዬ ላይ የአርባ ዓመት ክፍያ መጠን። 327 00:24:31,054 --> 00:24:33,056 አስታውሳለሁ, ቶም. 328 00:24:34,349 --> 00:24:36,685 አትጨነቅ፣ ወደ አንተ የሚመጣውን ታገኛለህ. 329 00:24:36,893 --> 00:24:37,936 እጠብቃለሁ። 330 00:24:40,730 --> 00:24:43,150 ፌሊዝ ናቪዳድ ፣ ማፍያ። 331 00:24:58,290 --> 00:25:00,375 እዚህ ምን ታደርጋለህ? 332 00:25:00,584 --> 00:25:02,377 ጎረቤቶች ነን እንዳትሉኝ። 333 00:25:02,586 --> 00:25:05,672 ከአንተ ጋር ልታገል አልመጣሁም። ወይም የንግድ ስድብ. 334 00:25:06,423 --> 00:25:09,426 ጥሩ ነገር ነው ምናልባት አንድ ዙር አትቆይም። 335 00:25:11,094 --> 00:25:13,889 ላናግርህ ነው የመጣሁት ስለ ዴክሰተር. 336 00:25:15,223 --> 00:25:16,933 ዴክሰተር? 337 00:25:17,225 --> 00:25:20,020 ስለ እሱ የምታስብ ከሆነ, የምለውን አድምጡ። 338 00:25:20,228 --> 00:25:22,939 ስማኝ፣ የምጠይቀው ያ ብቻ ነው። 339 00:25:23,148 --> 00:25:24,900 እኔ ሁላ ጆሮ ነኝ። 340 00:25:25,108 --> 00:25:26,651 ዴክስተር ደስተኛ ነው ... 341 00:25:26,860 --> 00:25:29,321 ... እና በደንብ አውቀዋለሁ ለመረዳት... 342 00:25:29,529 --> 00:25:32,115 ... ይህ በጣም ትልቅ ጉዳይ ነው. 343 00:25:32,699 --> 00:25:37,204 ብዙ ችግር አሳልፏል እና ብዙ ህመም. 344 00:25:38,413 --> 00:25:41,458 - ይህን ልክድ አልችልም። - ለመጀመሪያ ጊዜ አስባለሁ ... 345 00:25:41,666 --> 00:25:45,754 ...በእርግጥ ረጅም ጊዜ ውስጥ እሱ በእርግጥ ነው። ወደ ፊት በመጠባበቅ ላይ. 346 00:25:46,755 --> 00:25:48,965 ስለ እሱ ይናገራል. 347 00:25:49,883 --> 00:25:53,345 ስለ እኔ እና እሱ አንድ ላይ። 348 00:25:55,180 --> 00:25:58,934 እና እኔ ዴክሰተር ይመስለኛል የበለጠ ደስተኛ ሊሆን ይችላል… 349 00:25:59,142 --> 00:26:02,395 ... እኔ እና አንተ መሆኖን ቢያውቅ አንዳንድ የጋራ ጉዳዮችን ማግኘት ይችላል። 350 00:26:03,438 --> 00:26:05,941 - ለዴክስተር። - አዎ. 351 00:26:14,115 --> 00:26:17,035 እሱ በእርግጥ ይመስላል በዙሪያህ መኖርን ለመውደድ። 352 00:26:18,119 --> 00:26:20,038 እወደዋለሁ። 353 00:26:20,330 --> 00:26:23,667 - እና አንተም እንደምታደርግ አውቃለሁ። - አዎ, እኔ እንደማደርገው ታውቃለህ. 354 00:26:23,875 --> 00:26:26,086 ጉዳዮቻችንን መፍታት አንችልም? 355 00:26:31,091 --> 00:26:32,926 የምንችል ይመስለኛል። 356 00:26:39,599 --> 00:26:42,435 ዴክስተር ስለምወደው ነው... 357 00:26:42,686 --> 00:26:47,023 ... ማንኛውንም ነገር ለማድረግ ፈቃደኛ እንደሆንኩኝ እሱን ከአንተ ለመጠበቅ ያስፈልጋል። 358 00:26:48,108 --> 00:26:51,820 እስካልተው ድረስ ተስፋ አልቆርጥም አህያ መግደል ለበጎ ነው። 359 00:26:52,028 --> 00:26:54,948 እንደዛ ነው የምንሰራው። የእኛ ጉዳዮች. 360 00:26:55,240 --> 00:26:56,783 ግን ሃይ... 361 00:26:57,826 --> 00:27:00,078 ... በማቆምዎ እናመሰግናለን። 362 00:27:02,747 --> 00:27:04,332 እሺ 363 00:27:16,136 --> 00:27:17,512 የቁንጅና ልጅ። 364 00:27:17,721 --> 00:27:18,805 የሞተ ሰው አለህ። 365 00:27:20,807 --> 00:27:22,267 አዎ። 366 00:27:22,726 --> 00:27:26,896 ደህና ፣ ሞቶ መቆየት አለበት። ሰው ማድረግ የሚችለው ብዙ ብቻ ነው። 367 00:27:27,105 --> 00:27:30,317 - ምን አመጣህ? - መልካም ገና። 368 00:27:31,109 --> 00:27:34,821 - ባዶ ላይ እንዳለህ አስተዋልኩ። - አመሰግናለሁ። 369 00:27:37,073 --> 00:27:39,659 እያሰብኩ ነበር። ስላደረግነው የመጨረሻ ውይይት። 370 00:27:39,868 --> 00:27:41,411 የይቅርታ እዳ አለብኝ። 371 00:27:42,078 --> 00:27:45,081 ወደ ፊት መምጣት ነበረብኝ ስለ ዶከስ ካለኝ ጥርጣሬ ጋር። 372 00:27:45,290 --> 00:27:48,752 - ብዙ ሰዎች በሕይወት ይኖራሉ። - ማንም ይቅርታ የሚጠይቅ ከሆነ እኔ ነኝ። 373 00:27:48,960 --> 00:27:50,045 ደደብ ነበርኩ። 374 00:27:50,253 --> 00:27:54,507 ማሪያን በፍፁም ማስደሰት አልነበረብኝም። አንተ ሥጋ ቤት ስለመሆንህ ጽንሰ ሐሳብ። 375 00:27:54,716 --> 00:27:58,428 - መቼም እውነትን እንደምትቀበል ታስባለህ? - ቀድሞውኑ አላት. 376 00:27:58,636 --> 00:28:01,973 - የዶኪክስ ጀልባ ቤት አግኝተናል። - በእውነት? 377 00:28:02,474 --> 00:28:05,977 የበለጠ የሚያስደንቀው ነገር በውስጡ ተደብቆ ያገኘነው ነው። 378 00:28:06,353 --> 00:28:11,066 ከማለት በቀር ወደ ዝርዝር ነገር አልገባም። የዶከስ ጥፋተኝነት ምንም ጥርጥር የለውም። 379 00:28:11,274 --> 00:28:14,694 እመኑኝ መጨነቅ አይኖርብዎትም። ስለ LaGuerta ከእንግዲህ። 380 00:28:17,113 --> 00:28:21,868 ደህና፣ እኔ ማለት አለብኝ፣ ያ ስለ ምርጡ ነው። የገና ስጦታ በምናቤው እችል ነበር። 381 00:28:22,077 --> 00:28:24,829 አንተ እና እኔ ሁለታችንም። መልካም ገና ከወንድ ልጅህ ጋር ይሁን። 382 00:28:25,663 --> 00:28:27,374 እናደርጋለን። 383 00:28:29,042 --> 00:28:32,045 ገና ብዙ ደስታ ቀንሷል ለ Hector Estrada. 384 00:28:32,253 --> 00:28:35,673 የእኔ ሟች ጨለማ ተሳፋሪ አለቀሰ በጣም ደስ ይለኛል. 385 00:28:35,882 --> 00:28:38,593 ይህን የመጨረሻ ፈትል መስበር ከቻልኩኝ። ካለፈው የኔ... 386 00:28:38,802 --> 00:28:40,929 ... የምፈልገውን ወደፊት አገኛለሁ? 387 00:28:42,514 --> 00:28:44,432 - አዎ. - ማቴዎስን እንደገና ለማየት ሄጄ ነበር። 388 00:28:44,599 --> 00:28:47,018 ምርመራውን እያቋረጡ ነው። 389 00:28:47,811 --> 00:28:48,895 እርግጠኛ ነህ? 390 00:28:49,104 --> 00:28:51,731 አዎ። ገዙት። ሁሉም ነገር። 391 00:28:51,940 --> 00:28:54,484 ደህና ፣ እነሱ እንደተገዙ ይቆያሉ ብለን ተስፋ እናደርጋለን። 392 00:28:54,859 --> 00:28:56,569 አመሰግናለሁ ዴብ 393 00:29:06,162 --> 00:29:08,540 - እርስዎ ሄክተር ኢስታራዳ ነዎት? - አውቅሃለሁ? 394 00:29:08,748 --> 00:29:11,543 አሁን ታደርጋለህ። ስቲቭ ጋስኪል. 395 00:29:12,877 --> 00:29:14,671 ና ሰውዬ። አንተ አፈ ታሪክ ነህ። 396 00:29:14,879 --> 00:29:18,091 ከሆንክ እድፍ ትሆናለህ ወደ መጣህበት አትሳበ። 397 00:29:18,299 --> 00:29:21,719 ከመስመር እንደወጣሁ አውቃለሁ። ስለ ሁኔታዬ ልነግርዎ ይገባል. 398 00:29:21,928 --> 00:29:24,931 በሆንዱራስ ውስጥ ይህ ግንኙነት አለኝ የድሮ የጦር ሰራዊት ጓደኛ. 399 00:29:25,140 --> 00:29:27,976 የሳቲቫ ሣጥን ላከልኝ። በየወሩ. 400 00:29:28,184 --> 00:29:31,896 ልተወው እየሞከርኩ ነው። ታውቃለህ፣ የኮሌጅ ካምፓሶች እና ምን. 401 00:29:32,105 --> 00:29:35,024 ግን መከመሩ ይቀጥላል። ለመንቀሳቀስ በጣም ከብዶኛል። 402 00:29:35,233 --> 00:29:38,903 - ስለ ምን ያህል ነው እየተነጋገርን ያለነው? - ሱሪዎን እንዲቦርቁ ለማድረግ በቂ ነው። 403 00:29:39,112 --> 00:29:42,115 መንገድ ለማግኘት እየሞከርኩ ነው። ወደ ሂስፓኒክ ገበያ። 404 00:29:42,323 --> 00:29:45,118 - ይኸውልህ። ኪስሜት ነው። - ማንን መሳም? 405 00:29:46,077 --> 00:29:49,038 ለሁለታችንም መልካም እድል ነው። 406 00:29:49,873 --> 00:29:51,249 ዕቃውን ላሳይህ እችላለሁ። 407 00:29:51,458 --> 00:29:54,461 ፍላጎት ካለህ፣ ምናልባት የሆነ ነገር መስራት እንችላለን። 408 00:29:54,669 --> 00:29:56,754 የምትለውን ልሰማ ፖሊስ አይደለህም። 409 00:29:56,963 --> 00:29:58,840 ሰውዬ ፖሊስ አይደለሁም። 410 00:29:59,048 --> 00:30:02,135 ጂዝ ፣ ብዙ ተመሳሳይ ሰዎችን እናውቃለን። ቱርቶ፣ ፔፔ ቻፕ. 411 00:30:02,343 --> 00:30:05,472 - ብዙ ሸቀጥ ሸጬላቸው ነበር። - ፌክ። 412 00:30:05,847 --> 00:30:08,766 ካጋጠመኝ ረጅም ጊዜ ከእነዚያ ሰዎች ጋር ። 413 00:30:12,270 --> 00:30:15,773 - የት እና መቼ? - ሠላሳ አምስት Quayside መንገድ. ዛሬ ማታ። 414 00:30:15,982 --> 00:30:19,736 አስር ሰአት። የሆነ ነገር ካላገኙ በስተቀር ሌላ በገና ዋዜማ ላይ ማድረግ. 415 00:30:20,987 --> 00:30:22,489 ያኔ እንገናኝ። 416 00:30:27,911 --> 00:30:29,454 - አዎ. - ዴክስ ፣ መልአክ ነው። 417 00:30:29,662 --> 00:30:32,749 ዴብራ በቅዱስ ዮሴፍ። የመኪና አደጋ ደርሶባታል። 418 00:30:32,957 --> 00:30:34,834 በሆስፒታል እንገናኝ። 419 00:30:41,591 --> 00:30:44,093 ሁሉንም ጥያቄዎች ሞልተሃል? 420 00:30:45,094 --> 00:30:47,764 - ዴክስ. - እንዴት ነች? 421 00:30:48,389 --> 00:30:49,599 ደህና ነች። 422 00:30:49,807 --> 00:30:53,436 አንጓዋ ተሰብሯል፣ ብዙ ቁስሎች፣ ነገ ግን ትወጣለች። 423 00:30:53,645 --> 00:30:54,687 ምን ሆነ፧ 424 00:30:54,896 --> 00:30:57,899 ይመስላል, እሷ ጥቁር ወይም ከመንኮራኩሩ በስተጀርባ የሆነ ነገር. 425 00:30:58,107 --> 00:31:02,070 ዴብራ የመድሃኒት ማዘዣ አላት። ለፀረ-ጭንቀት መድሃኒት? 426 00:31:02,278 --> 00:31:04,656 ችግር አለ ማለት አይደለም። ብዙ ሰዎች ያደርጉታል። 427 00:31:04,864 --> 00:31:06,616 አዎ ታደርጋለች። ለምን፧ 428 00:31:06,824 --> 00:31:09,452 ዶክተሩ ብዙ ነገር እንዳለ ተናግረዋል በእሷ ስርዓት ውስጥ. 429 00:31:09,661 --> 00:31:12,205 ከመደበኛው መጠን ሦስት እጥፍ ማለት ይቻላል. 430 00:31:12,413 --> 00:31:14,582 ምናልባት መንገድ ጠፋች። ምን ያህል እንደወሰደች. 431 00:31:14,791 --> 00:31:16,918 ታውቃላችሁ, ይከሰታል. 432 00:31:17,126 --> 00:31:20,088 ደህና፣ ለምንድነው እዚህ በሃያላ ያለችው? 433 00:31:20,296 --> 00:31:21,881 ወዴት ትሄድ ነበር? 434 00:31:24,050 --> 00:31:25,843 ዴብራ ለቃለ መጠይቅ እዚህ ነዳች። 435 00:31:26,052 --> 00:31:28,513 ከሴት ጋር ሁለተኛ ቃለ ምልልስ አርሊን ሽራም. 436 00:31:28,680 --> 00:31:32,892 አሁን፣ ተመልከት፣ ዴክስ፣ ምናልባት ማድረግ ነበረብኝ ይህን ከዚህ በፊት ነግሮህ ነበር… 437 00:31:34,102 --> 00:31:35,436 ... ግን ዴብ ጠቃሚ ምክር አግኝቷል ... 438 00:31:35,645 --> 00:31:40,900 ይህች ሴት አርሊን ሽራም ፣ የግድያ ምስክር ሊሆን የሚችል ነበር። 439 00:31:41,109 --> 00:31:44,112 ግድያ ተፈጽሟል በሃና ማኬይ. 440 00:31:45,321 --> 00:31:46,489 ልትነግረኝ ይገባ ነበር። 441 00:31:46,656 --> 00:31:48,908 ዴብራ አህያዋን አስቸግሮታል። ከዚህች ልጅ ጋር ። 442 00:31:49,117 --> 00:31:52,870 ምናልባት የወሰደችው ለዚህ ነው እነዚያ ሁሉ ፀረ-ጭንቀት ክኒኖች. 443 00:31:53,079 --> 00:31:56,833 ምክንያቱም እሷ እርግጠኛ ነች ወንድሟ ከገዳይ ጋር እንደሚገናኝ. 444 00:32:00,128 --> 00:32:02,213 ምን እንደተፈጠረ አላውቅም። 445 00:32:02,922 --> 00:32:05,466 ደክሞኝ ነበር። እየነዳሁ ነበር። 446 00:32:06,509 --> 00:32:07,969 እንቅልፍ እየወሰደኝ መጣሁ። 447 00:32:08,177 --> 00:32:13,016 እና፣ አላውቅም፣ ሊኖርኝ ይገባል። ዓይኖቼን ለአንድ ሰከንድ ዘጋው. 448 00:32:13,224 --> 00:32:17,270 - ግን የማውቀው ቀጣዩ ነገር እኔ ነበርኩ - - በጉድጓዱ ውስጥ ተገልብጦ ማንጠልጠል። 449 00:32:17,478 --> 00:32:20,315 በመቀመጫ ቀበቶዬ ተንጠልጥሎ። 450 00:32:21,399 --> 00:32:24,360 ይህ በጣም የተበላሸ-እጅግ ነው። የገና በዓል መቼም. 451 00:32:24,569 --> 00:32:27,405 እና ልታጠፋው ነበር። ከአርሊን ሽራም ጋር. 452 00:32:29,782 --> 00:32:31,367 ሃና ነገረችህ? 453 00:32:32,577 --> 00:32:34,203 ሃና ታውቃለች? 454 00:32:34,412 --> 00:32:36,914 ትናንት ቤቴ ነበረች… 455 00:32:37,123 --> 00:32:39,250 ... ወደ ኋላ እንድመለስ ጠየቀኝ። 456 00:32:40,168 --> 00:32:42,503 አርሊን ደውላ መሆን አለበት። ከቤቷ ከወጣሁ በኋላ። 457 00:32:42,712 --> 00:32:44,797 ሃና ቤትህ ነበረች። ትናንት? 458 00:32:46,257 --> 00:32:47,842 አዎ። 459 00:32:51,888 --> 00:32:54,098 እና አሁን እዚህ ነኝ። 460 00:32:55,600 --> 00:32:58,936 - ፈንጠዝያ ገሃነም, Dexter. እንዲህ ነው -- - አልመረዝሽም። 461 00:32:59,145 --> 00:33:02,440 ደህና ፣ እርግጠኛ ነኝ ልክ እንደ ሽቱ አልዋጠም። አንድ እፍኝ ክኒኖች. 462 00:33:02,649 --> 00:33:07,028 ዶክተሩም ይቻላል አሉ። በስርዓትዎ ውስጥ የተገነቡ መድሃኒቶች. 463 00:33:07,695 --> 00:33:09,739 አንዱን ወሰድኩ። 464 00:33:10,782 --> 00:33:13,868 አንድ። ትናንት ማታ። 465 00:33:14,285 --> 00:33:17,038 መድሃኒቱ አጭር ግማሽ ህይወት አለው. 466 00:33:19,457 --> 00:33:21,959 ለእሷ መስጠት አለብኝ። ያ በጣም ጥሩ እቅድ ነው። 467 00:33:23,294 --> 00:33:27,173 መስሎኝ በአጋጣሚ ወሰድኩት በጣም ብዙ የመድሃኒት ማዘዣ አለብኝ? 468 00:33:27,382 --> 00:33:28,883 መድሃኒቱን ለማግኘት አስቸጋሪ አይደለም. 469 00:33:29,092 --> 00:33:32,512 - በእሱ ላይ እንደሆንክ እንዴት ታውቃለች? - እርስዎ ጠቅሰው መሆን አለበት. 470 00:33:32,720 --> 00:33:34,889 በጭራሽ አላደረኩም። አይ. 471 00:33:35,098 --> 00:33:38,017 በሰዎች ላይ ያለው ነገር ይህ ነው። ሰዎችን የሚመርዝ። 472 00:33:38,226 --> 00:33:40,061 እነሱ በእውነት ተንኮለኛ ናቸው። 473 00:33:40,895 --> 00:33:45,608 ታዲያ እሷ ምን መርዝ ብላህ ትናንት ማታ ቤትህ እያለች? 474 00:33:45,817 --> 00:33:48,111 ቤቴ ውስጥ እንድትገባ አልፈቀድኳትም። ባለፈው ምሽት. 475 00:33:48,319 --> 00:33:49,570 - ዴብ -- - ለመሮጥ ሄጄ ነበር። 476 00:33:49,779 --> 00:33:52,573 ምናልባት ከሄድኩኝ በኋላ ሰብሮ ገባች። ወይም የሆነ ነገር. 477 00:33:52,782 --> 00:33:55,702 ቤትህን ሰብራ ገባች። እና ምን አደረገ? 478 00:33:59,914 --> 00:34:02,792 - እንዴት እንዳደረገች አላውቅም። - ምክንያቱም እሷ አላደረገም. 479 00:34:03,000 --> 00:34:05,128 ፋክ ፣ የሆነው ይህ ነው። ወደ ሳል ዋጋ. 480 00:34:05,336 --> 00:34:08,631 እውነቱን ለማወቅ ተቃረበ ስለ ሐና, ገደለችው. 481 00:34:08,798 --> 00:34:11,050 ምንም ማስረጃ የለም። እሷ ሳል ፕራይስ ገደለችው... 482 00:34:11,259 --> 00:34:13,553 ... እና ምንም ማስረጃ የለም መርዝ እንደመረዝህ። 483 00:34:13,761 --> 00:34:16,264 ደህና, ምናልባት ያስፈልገናል ማስረጃውን ለማግኘት. 484 00:34:22,937 --> 00:34:25,314 ሌላ ማብራሪያ አለ። ለተፈጠረው ነገር. 485 00:34:25,523 --> 00:34:28,359 ከእነዚህ ክኒኖች የበለጠ ወስደሃል ካሰብከው በላይ። 486 00:34:28,568 --> 00:34:30,570 ብዙ ውጥረት ውስጥ ገብተሃል፣ ዴብ. 487 00:34:31,154 --> 00:34:34,031 አይ ጉድ፣ ሼርሎክ 488 00:34:35,241 --> 00:34:38,453 ስለዚህ አንዱን ወስደህ መንገድ ጠፋህ። ሌላ ወስደሃል። 489 00:34:38,661 --> 00:34:42,081 እና ሌላ። ይቻላል:: ይከሰታል። 490 00:34:42,290 --> 00:34:45,209 ያንን አምነህ መቀበል አለብህ አይደል? 491 00:34:49,672 --> 00:34:53,050 ዴብ ከምታውቀው በላይ ትክክል ነች በሳል ዋጋ ላይ ምን እንደተፈጠረ. 492 00:34:53,217 --> 00:34:55,803 ሃና ግን ዲብራን እንዲህ አላደረገችውም። 493 00:34:57,096 --> 00:34:58,139 እሷ ትሆን ነበር? 494 00:35:04,604 --> 00:35:08,816 ሕይወቴን የምሠራው በወንጀል ቦታዎች ላይ ነው ፣ የሆነውን ነገር ማረጋገጥ. 495 00:35:10,526 --> 00:35:13,488 አሁን ግን ማረጋገጥ እችላለሁ ምን አልተፈጠረም? 496 00:35:14,405 --> 00:35:17,116 ሀናን አረጋግጥ ዴብራን አልመረዙትም? 497 00:35:44,519 --> 00:35:47,522 ይህ ማረጋገጫ ሐና እዚህ መሆኗን የሚያሳይ ነው? 498 00:35:51,150 --> 00:35:53,236 ገብታለች? 499 00:36:00,827 --> 00:36:04,080 ወይ ዝም ብላ አልፋለች። የተከፈተ በር? 500 00:36:05,122 --> 00:36:09,001 ወይስ ይህ ከኔ ወድቋል? ይህንን አሁን ተከታትየዋለሁ? 501 00:36:09,669 --> 00:36:14,173 መድሃኒቱ በፍጥነት ይሠራል. ዴብ ነበር ከተመገቡ ደቂቃዎች በኋላ አልፏል. 502 00:36:16,217 --> 00:36:18,302 ለጠፋብህ ይቅርታ። 503 00:36:19,011 --> 00:36:21,848 - አይ እህቴ ጥሩ እየሰራች ነው። - አዎ. 504 00:36:22,056 --> 00:36:24,976 ተመሳሳይ ነገር መናገር አይቻልም ለዚህ ምስኪን ሕፃን. 505 00:36:25,184 --> 00:36:27,812 መግባት አለብህ በተሳፋሪው በኩል. 506 00:36:58,092 --> 00:37:01,637 ላብራቶሪ ምን እንደሚል አያለሁ በዚህ ጠርሙስ ውስጥ ስላለው ነገር. 507 00:37:03,347 --> 00:37:04,974 ሀና ደብራን አልመረዘችውም። 508 00:37:05,182 --> 00:37:08,644 ለገና የምፈልገው ሁሉ እውነት ይሆን ዘንድ ነው። 509 00:37:14,191 --> 00:37:15,276 መልካም የገና ዋዜማ። 510 00:37:15,776 --> 00:37:18,446 ኖቼቡዌና እያጋጠመን ነው። በኋላ ሬስቶራንቱ ላይ። 511 00:37:18,905 --> 00:37:22,116 ኦሪ እዚያ ይሆናል። መምጣት አለብህ። 512 00:37:22,366 --> 00:37:26,454 አመሰግናለው፣ ግን ለዚህ አልበቃሁም። 513 00:37:26,787 --> 00:37:29,665 በዓላት ፣ ቤተሰብ ፣ አይዞህ። 514 00:37:29,874 --> 00:37:33,711 ዴብራን በአንድ ሌሊት እያቆዩ ነው። በሆስፒታሉ ውስጥ. ያንን ማወቅ አለብህ። 515 00:37:33,920 --> 00:37:34,962 አውቃለሁ። 516 00:37:38,841 --> 00:37:41,552 ልትነግረኝ ትፈልጋለህ እዚህ የመጣህበት ትክክለኛ ምክንያት? 517 00:37:44,055 --> 00:37:46,682 እያሰብኩ ነበር። ቀጥሎ ምን አለ? 518 00:37:46,891 --> 00:37:47,975 አዎ? 519 00:37:48,184 --> 00:37:51,312 ሬስቶራንቱ እየተዝናናሁ ነው በሁሉም ራስ ምታት እንኳን. 520 00:37:53,564 --> 00:37:55,399 እውነት ነው። 521 00:37:55,608 --> 00:37:57,360 ቀጥታ። 522 00:37:57,568 --> 00:38:00,446 ትከፍታለህ፣ ሰዎችን ትመግባለህ... 523 00:38:00,655 --> 00:38:05,284 ... ታጸዳለህ ፣ ትዘጋለህ ፣ ከዚያም ወደ ቤትህ ሂድ. 524 00:38:05,493 --> 00:38:06,911 ያ ነው. ያ ቀንህ ነው። 525 00:38:07,453 --> 00:38:09,872 ከአንተ ጋር አትሸከምም። 526 00:38:10,247 --> 00:38:12,833 - እንደዚህ አይነት ስራ አይደለም? - አይ. 527 00:38:13,042 --> 00:38:16,295 እና እስከዚያ ድረስ አላውቅም ... 528 00:38:16,504 --> 00:38:17,964 ምናልባት የማይክ ሞት... 529 00:38:18,798 --> 00:38:20,883 ... በጭራሽ ወደ እኔ አልደረሰም. 530 00:38:22,051 --> 00:38:24,136 ጊዜው ነው አይደል? 531 00:38:25,388 --> 00:38:27,640 ስለሚቀጥለው ነገር አስበህ ታውቃለህ? 532 00:38:28,808 --> 00:38:31,227 አንዳንዴ። 533 00:38:32,353 --> 00:38:35,106 እኔም ትንሽ ወደ ኋላ እየተመለከትኩ ነው። 534 00:38:35,314 --> 00:38:40,111 ታውቃለህ፣ እየተደነቀ ስላደረግኳቸው አንዳንድ ምርጫዎች... 535 00:38:40,319 --> 00:38:42,196 ...የተለያዩ ባደርግ ነበር። 536 00:38:42,405 --> 00:38:47,159 ስለኔ ነው የምታወራው? ስለእኛ፣ ስለ አንተ ነው የምታወራው? 537 00:38:47,368 --> 00:38:49,829 ትመኛለህ ይሳካለት ነበር? 538 00:38:50,037 --> 00:38:51,372 አይ. 539 00:38:51,580 --> 00:38:52,957 አይ. 540 00:38:53,165 --> 00:38:55,376 እሺ፣ በመፈተሽ ብቻ። 541 00:38:55,584 --> 00:38:59,547 ታዲያ መቼ ነው ጡረታ የሚወጡት? 542 00:38:59,755 --> 00:39:02,133 ወረቀቶችን ስለማስገባት አስብ በመጀመሪያው ላይ. 543 00:39:05,720 --> 00:39:07,847 መልካም አዲስ ዓመት። 544 00:39:08,806 --> 00:39:10,641 ተስፋ እናድርግ። 545 00:39:13,644 --> 00:39:15,896 ዴክሰተር ፣ ሄይ 546 00:39:17,398 --> 00:39:19,775 ስላንተ ተጨንቄ ነበር። 547 00:39:24,196 --> 00:39:26,532 - እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ። - የአባዬ ቤት። 548 00:39:26,741 --> 00:39:30,995 እዚህ ና, እምብርት. ኧረ አዎ። 549 00:39:32,038 --> 00:39:34,832 - ዛሬ ማታ ስላረፉ እናመሰግናለን። - የእኔ ደስታ. 550 00:39:35,332 --> 00:39:38,169 ቬጀቴሪያን ከሆንኩበት ጊዜ ጀምሮ፣ ወንድሜ እያየሁት... 551 00:39:38,377 --> 00:39:41,338 ... አንድ ሙሉ አሳማ ጠብሳኝ. 552 00:39:41,547 --> 00:39:44,133 ከዚህም በተጨማሪ እናንተም ቤተሰብ ናችሁ። 553 00:39:44,633 --> 00:39:45,926 አዎ፣ አንተም እንደዛው ነህ። 554 00:39:46,135 --> 00:39:47,178 ዴብራ እንዴት ነች? 555 00:39:47,386 --> 00:39:49,138 አዎ እንዴት እየሰራች ነው? 556 00:39:49,346 --> 00:39:51,474 ደህና ነች። ነገ መውጣት አለባት። 557 00:39:51,682 --> 00:39:53,768 ኦ፣ ይህን በመስማቴ ደስ ብሎኛል። 558 00:39:53,976 --> 00:39:56,812 ደህና ፣ እንደራበህ ተስፋ አደርጋለሁ ፣ ዴክሰተር። 559 00:40:08,574 --> 00:40:11,077 ተመልከቷት። በጣም ቆንጆ። 560 00:40:22,254 --> 00:40:25,633 ግን ሙሉ በሙሉ መተማመን ይችላሉ መርዘኛ? 561 00:40:32,014 --> 00:40:33,724 እሺ ዴክሰተር? 562 00:40:36,352 --> 00:40:37,645 ዴክሰተር 563 00:40:37,853 --> 00:40:40,064 ምድር ወደ ዴክሰተር. 564 00:40:40,272 --> 00:40:42,566 የምግብ ኮማዎ እየመታ ይመስለኛል መንገድ ቀደም ብሎ። 565 00:40:42,775 --> 00:40:44,568 - ልክ ነህ። - ምን ፈለክ'፧ 566 00:40:44,777 --> 00:40:46,987 ከሁሉም ነገር ትንሽ. 567 00:40:49,281 --> 00:40:53,410 ገና የሚጠበቅበት ጊዜ ነው። ጥሩ ከሆንክ ቀይ ተስማሚ የሆነ ወፍራም ሰው... 568 00:40:53,619 --> 00:40:56,163 ... ወደ ቤትዎ ይገቡታል እና ስጦታዎችን ይተው. 569 00:40:56,705 --> 00:40:59,416 ግን ሳንታ ክላውስ የለም። 570 00:40:59,625 --> 00:41:03,671 በዓመቱ ውስጥ በጣም አስደናቂው ጊዜ ውሸት ያከብራል። 571 00:41:09,426 --> 00:41:12,805 ከሃና ጋር ወደፊት የማስበው ከእይታ በቀር ምንም ነገር የለም… 572 00:41:13,013 --> 00:41:14,515 ... ጭንቅላቴ ውስጥ መደነስ? 573 00:41:28,779 --> 00:41:32,867 እንዴት እንደጀመርን አስቂኝ ነው። በሳንታ በዓል ጀብዱ ውስጥ... 574 00:41:33,075 --> 00:41:36,996 ... እና እዚህ ነን ፣ የገና ዋዜማ አብረው. 575 00:41:37,329 --> 00:41:40,291 እሆናለሁ ብዬ አስቤው የማላውቀው ቦታ እንደገና ከማንም ጋር… 576 00:41:40,499 --> 00:41:42,543 ...አንተ በጣም ያነሰ። 577 00:41:46,297 --> 00:41:47,923 አመሰግናለሁ። 578 00:41:48,424 --> 00:41:50,843 ይህን የምለው በትክክል አይደለም። 579 00:41:53,179 --> 00:41:55,139 አብሬያቸው የነበሩት ወንዶች ሁሉ... 580 00:41:55,347 --> 00:42:00,227 ... ብዙ መሸሽ ነበር። 581 00:42:01,187 --> 00:42:03,564 ግን ካንተ ጋር ስሆን... 582 00:42:03,814 --> 00:42:05,858 ... የትም መሄድ አልፈልግም። 583 00:42:12,740 --> 00:42:15,075 ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር ቆዩ። 584 00:42:16,035 --> 00:42:19,038 አይ፣ አልችልም። የምሆንበት ቦታ አለኝ። 585 00:42:20,164 --> 00:42:21,749 ዴብራ? 586 00:42:26,754 --> 00:42:28,631 ኢስታራዳ? 587 00:42:32,009 --> 00:42:33,594 ለአንተ ጥሩ። 588 00:42:33,802 --> 00:42:36,222 እሱ የፈለከው ሰው ነው። ለረጅም ጊዜ. 589 00:42:36,430 --> 00:42:38,933 መቼም አላገኝም ብዬ የማስበው ሰው። 590 00:42:39,266 --> 00:42:43,729 ይሆናል ብዬ አስባለሁ። ጥልቅ እርካታ. 591 00:42:51,820 --> 00:42:54,448 ዴብ አደጋ ሲደርስባት... 592 00:42:54,823 --> 00:42:58,327 ... እያመራች ነበር። ወደ አርሊን ሽራም ቤት። 593 00:43:03,916 --> 00:43:06,585 አርሊንን ተስፋ አድርጋ ነበር። መግለጫ ይሰጣታል… 594 00:43:06,752 --> 00:43:08,629 ...እሷ እንድታስር ያስችላታል። 595 00:43:09,922 --> 00:43:13,300 ዴብ ግን እዚያ አላደረገም። 596 00:43:14,093 --> 00:43:16,720 ከመንኮራኩሩ ጀርባ ጠቆረች። 597 00:43:22,351 --> 00:43:25,271 - ያ የተለመደ ይመስላል? - የታወቀ? 598 00:43:25,479 --> 00:43:26,522 የሳል ዋጋ። 599 00:43:26,730 --> 00:43:30,484 ይሆናል ብለው የጠበቁት ነገር ነው። ከመመረዝዎ በፊት ለእሱ. 600 00:43:33,946 --> 00:43:35,447 አንተ...? 601 00:43:38,117 --> 00:43:41,370 የማደርገው ነገር እንዳለኝ ታስባለህ በዴብራ አደጋ? 602 00:43:44,039 --> 00:43:45,499 ሠርተሃል፧ 603 00:43:46,458 --> 00:43:50,504 ኦህ፣ ታደርጋለህ ብዬ አላምንም እንኳን እንደዚህ ያለ ነገር አስብ. 604 00:43:52,840 --> 00:43:53,966 የሆነ ነገር ተናገር። 605 00:43:54,133 --> 00:43:56,802 አስፈላጊውን ሁሉ ታደርጋለህ እራስዎን ለመጠበቅ. 606 00:43:57,011 --> 00:43:58,595 ያ አይጨምርም። እህትህን ለመመረዝ እየሞከርክ ነው. 607 00:43:58,804 --> 00:44:02,725 አርሊን እንዳየህ ራስህ ነግረኸኛል። ያንን አማካሪ ቡና መርዝ. 608 00:44:02,933 --> 00:44:06,312 እና ስንት ጊዜ ልነግርህ አልችልም። አርሊን ሲተኮስ አየሁ። 609 00:44:06,520 --> 00:44:10,190 ምን ማድረግ እንደምትችል ፈራሁ ግን እሷን ለማየት ሄድኩኝ… 610 00:44:10,399 --> 00:44:11,817 ... እና እሷ ተበላሽታለች ... 611 00:44:12,026 --> 00:44:15,612 ... ማንኛውም የህግ ተማሪ ሊያጣጥለው ይችላል። እሷ ለእኔ ስጋት አይደለችም። 612 00:44:26,290 --> 00:44:28,292 ግን ዴብ ነው። 613 00:44:28,625 --> 00:44:30,878 ደደብ እሆናለሁ ብለህ ታስባለህ... 614 00:44:31,086 --> 00:44:34,089 ... ለመሞከር እና ለመርዝ የነፍስ ግድያ ዋና አዛዥ? 615 00:44:35,591 --> 00:44:38,886 እና ለማሰብ እንዳትረዱት? 616 00:44:39,094 --> 00:44:42,681 በትክክል አያመጣልንም። አንድ ላይ ይቀራረባሉ ፣ ይሆን? 617 00:44:47,561 --> 00:44:49,646 እንደምወድህ ታውቃለህ አይደል? 618 00:44:50,147 --> 00:44:51,690 አዎ። 619 00:44:52,900 --> 00:44:54,985 ትወደኛለህ፧ 620 00:44:56,195 --> 00:44:57,946 አዎ። 621 00:45:00,199 --> 00:45:03,077 እንዳምንህ አላውቅም። 622 00:45:03,285 --> 00:45:06,705 ትናንት ማታ ቤቷ ነበርክ። 623 00:45:06,914 --> 00:45:10,793 ምን ያህል እንደሚያስብልኝ ታውቃለች ብዬ አሰብኩ። ከዚያም ትንሽ ወደ ኋላ ትመለስ ነበር። 624 00:45:11,001 --> 00:45:13,212 እሷ ግን በፍጹም አትሆንም። 625 00:45:14,004 --> 00:45:16,673 በሚቀጥለው ሳምንት ምን ይሆናል ዴብ የልብ ህመም ሲያጋጥመው? 626 00:45:16,882 --> 00:45:18,133 እራስህን ትሰማለህ? 627 00:45:18,342 --> 00:45:21,970 የሆነ ነገር ቢፈጠር እገረማለሁ። ከእሱ ጋር የሆነ ነገር ቢኖርዎት. 628 00:45:22,179 --> 00:45:24,556 እንግዲህ ያንተ ችግር ነው የእርስዎ እምነት ማጣት. 629 00:45:24,765 --> 00:45:26,767 ማመን አለመቻልዎ። 630 00:45:26,975 --> 00:45:28,227 እግዚአብሔር ሆይ እንደ... 631 00:45:28,435 --> 00:45:31,063 የሆነ ነገር እንዳለህ ነው። ውስጣችሁ ጥልቅ... 632 00:45:31,271 --> 00:45:33,982 ... የማይገባ መስሎህ ነው። የፍቅር. 633 00:45:34,191 --> 00:45:36,902 - ይህንን ወደ እኔ እንዳትመልስ። - እየከሰሱኝ ነው። 634 00:45:37,111 --> 00:45:40,239 እኔ ጁ-- ችሎታህን አውቃለሁ። 635 00:45:46,245 --> 00:45:50,249 እሺ፣ እርግጠኛ አይደለሁም። ይህን እንዴት ማለት ይቻላል... 636 00:45:53,335 --> 00:45:55,170 ... ግን መቼም ስህተት ሰርቼ አላውቅም። 637 00:45:57,714 --> 00:46:01,135 ዲብራን ብመርዝ ከዚያም እሷ ትሞታለች. 638 00:46:01,343 --> 00:46:04,054 የምታውቀኝ ከሆነ አደርገዋለሁ በምትለው መንገድ... 639 00:46:04,263 --> 00:46:06,056 ... ያኔ እውነት መሆኑን ታውቃለህ። 640 00:46:10,853 --> 00:46:13,814 ምናልባት ሁሉም ነገር በአጋጣሚ ብቻ ሊሆን ይችላል. 641 00:46:16,483 --> 00:46:20,195 በጣም የሚያስፈራ መሆን አለበት። በሆስፒታል ውስጥ እሷን ለማየት. 642 00:46:20,404 --> 00:46:22,322 ነበር። 643 00:46:23,490 --> 00:46:26,076 መረዳት የሚቻል ነው። ትርጉም ለመስጠት ትሞክራለህ... 644 00:46:26,243 --> 00:46:28,996 ... የአንድ ሁኔታ ትርጉም የለውም... 645 00:46:29,455 --> 00:46:32,624 ... ግን ያንን እያደረክ ነው። በዚህ ግንኙነት ወጪ. 646 00:46:32,833 --> 00:46:35,335 እየሞከርኩ አይደለም። እኔ... 647 00:46:36,253 --> 00:46:38,213 ላጣህ አልፈልግም። 648 00:46:38,422 --> 00:46:39,882 ስለ አንተ እርግጠኛ ነኝ። 649 00:46:41,800 --> 00:46:43,802 መቶ በመቶ እርግጠኛ ነኝ... 650 00:46:44,011 --> 00:46:47,556 ... ግን መቻል አለብህ ስለ እኔ ተመሳሳይ ነገር ለመናገር. 651 00:46:48,140 --> 00:46:49,808 አውቃለሁ። 652 00:46:51,935 --> 00:46:54,354 ሁሉንም ሊኖረን ይችላል። 653 00:46:58,775 --> 00:47:02,029 ማወቅ ያለብህ ይመስለኛል የምትፈልገው ምንድን ነው... 654 00:47:03,697 --> 00:47:06,575 ... እና ምን አይነት የወደፊት ሊኖርህ ትፈልጋለህ. 655 00:48:03,006 --> 00:48:05,008 ልክ እዚህ ውስጥ ነው። 656 00:48:09,012 --> 00:48:11,390 ምኑ ላይ ነው ይሄ? እቃው የት አለ? 657 00:48:11,598 --> 00:48:12,933 ፌክ። 658 00:48:23,235 --> 00:48:25,153 ኢስታራዳ 659 00:48:26,071 --> 00:48:27,906 ኢስታራዳ 660 00:48:30,158 --> 00:48:32,578 ኢስታራ፣ ጊዜው ነው። 661 00:48:34,538 --> 00:48:37,207 የእርምት መምሪያ ያንን ለአንተ አስቀምጧል። 662 00:48:37,416 --> 00:48:39,626 ያ በጣም አሳቢ ነበር። 663 00:48:41,169 --> 00:48:44,673 ብዙ ተለውጠዋል ባለፉት 40 ዓመታት ውስጥ. 664 00:48:45,215 --> 00:48:47,092 እኔም አለኝ። 665 00:48:48,802 --> 00:48:50,971 ሶስት ሰዎች እናቴን ገደሏት። 666 00:48:51,471 --> 00:48:54,266 ሁዋን ፓብሎ አሊሶ፣ በሌላ ስምምነት ላይ ተኩሷል ። 667 00:48:54,474 --> 00:48:55,809 ሳንቶስ ጂሜኔዝ. 668 00:48:56,018 --> 00:48:59,062 እሱን ታስታውሳለህ። በአንተ ላይ መሰከረ። 669 00:49:00,147 --> 00:49:03,942 ወደ ስድስት በግምት እኩል ቁርጥራጮች ቆርጬዋለሁ በሰንሰለት መጋዝ. 670 00:49:04,151 --> 00:49:06,612 ልክ እናቴን እንዳደረገው. 671 00:49:07,195 --> 00:49:08,614 እንደማደርግልህ። 672 00:49:08,822 --> 00:49:11,199 ቅድስተ ቅዱሳን ፣ አንተ ዲኪ ሞሰር ነህ። 673 00:49:11,408 --> 00:49:14,661 ዴክሰተር ሞሰር. 674 00:49:21,627 --> 00:49:24,087 እኔ ዴክሰተር ሞሰር ነኝ። 675 00:49:24,296 --> 00:49:25,589 እና ልገድልህ ነው። 676 00:49:25,797 --> 00:49:27,924 ይህ ሁሉ ስለዚያ ነው? 677 00:49:28,133 --> 00:49:32,387 የ3 ዓመቴ ልጅ ነበርኩ። በዚያ ዕቃ ውስጥ ስትተውኝ. 678 00:49:34,348 --> 00:49:36,767 እኔ ማን ነኝ ስትሞት? 679 00:49:36,975 --> 00:49:40,354 አሁንም አንዳንድ ብልግና ግርግር፣ ምናልባት። 680 00:49:41,813 --> 00:49:43,649 እናያለን. 681 00:49:52,032 --> 00:49:54,451 ከእሷ ጋር እየሠራህ ነው አይደል? 682 00:49:56,161 --> 00:49:57,621 ምን? 683 00:49:58,205 --> 00:50:01,833 ያ ደደብ ፖሊስ ሴት ዉሻ፣ ያወጣኝ. 684 00:50:02,042 --> 00:50:04,753 ኧረ አዎ አሉ። ትልቅ ግፊት እንደነበረ... 685 00:50:04,961 --> 00:50:08,799 ...ለመፈታቴ ከማያሚ ሜትሮ ካፒቴን. 686 00:50:09,883 --> 00:50:11,385 ላጓርታ? 687 00:50:11,593 --> 00:50:13,929 ቂም አዘጋጀችኝ። 688 00:50:14,346 --> 00:50:16,848 እርስዎ የተቋቋሙት እርስዎ አይደሉም። 689 00:50:18,308 --> 00:50:19,518 መኮንን. 690 00:50:19,726 --> 00:50:21,687 እዚህ ተከትለን ነበር፣ እኛ ግን አጣነው። 691 00:50:21,895 --> 00:50:24,648 ጥይቱን እስክንሰማ ድረስ። ያኔ ነው የደወልንልህ። 692 00:50:24,815 --> 00:50:26,817 - ደህና። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ሌላ ነገር አለ? - አይ. 693 00:50:26,983 --> 00:50:28,402 የት አሳየኝ። 694 00:50:55,804 --> 00:50:57,556 በዚህ ቦታ ምን እየተደረገ ነው? 695 00:50:57,764 --> 00:51:02,269 Estrada እና ማንኛውንም ሰው መፈለግዎን ይቀጥሉ ሌላ ከእርሱ ጋር. ኢስትራዳ ብቻውን አይደለም። 696 00:51:12,654 --> 00:51:15,240 የሚረብሽ ድምጽ አታድርጉ። 697 00:51:24,374 --> 00:51:26,543 በሌላኛው በኩል ዙሪያ. 698 00:51:41,141 --> 00:51:45,479 ስጦታ የሰጠኝ አጽናፈ ሰማይ አልነበረም። LaGuerta ነበር። 699 00:52:05,457 --> 00:52:08,043 አንድ አባል ማረጋገጥ እችላለሁ የሞርጋን ቤተሰብ... 700 00:52:08,251 --> 00:52:10,212 ... መልካም ገና። 701 00:52:18,804 --> 00:52:19,846 አዎ። 702 00:52:20,055 --> 00:52:24,100 ሰርጂዮ ነው። እንድደውልልህ ነግረኸኛል። ያን ያመጣህውን ውሃ ስሮጥ። 703 00:52:24,267 --> 00:52:25,685 ምን አገኘህ? 704 00:52:25,894 --> 00:52:27,938 ውሃው ልክ እንደዚህ ነው። 40 በመቶ አልፕራዞላም. 705 00:52:28,146 --> 00:52:29,773 ይህ ፀረ-ጭንቀት መድሃኒት ነው. 706 00:52:29,981 --> 00:52:32,526 አንድ ሰው ፈልጎ መሆን አለበት። ራሳቸውን ለማንኳኳት. 707 00:52:32,734 --> 00:52:35,153 በዚህ አመት ግን ማን ሊወቅሳቸው ይችላል? 708 00:52:36,780 --> 00:52:39,115 - አመሰግናለሁ። - ገባህ። 709 00:52:41,535 --> 00:52:42,911 በአጋጣሚ አልነበረም። 710 00:52:43,119 --> 00:52:45,497 ሃና ክኒኑን ፈታች። ወደ ዴብ ውሃ... 711 00:52:45,705 --> 00:52:48,625 ...እንዲያልፍላት ከመንኮራኩሩ ጀርባ. 712 00:52:48,834 --> 00:52:52,128 በሃና ህይወት ውስጥ የነበረ ችግር ተፈቷል ። 713 00:52:53,213 --> 00:52:55,882 ሀና ደብራን መርዟል። 714 00:52:56,716 --> 00:53:00,011 የምፈልገው የወደፊት ጊዜ አይደለም። ከሀና ጋር... 715 00:53:00,637 --> 00:53:03,348 ... ግን ምናልባት የሚገባኝ ሊሆን ይችላል። 716 00:53:15,986 --> 00:53:19,114 በጭንቅ ሁለት ቃላት ተናግረሃል በቤት ጉዞ ላይ. 717 00:53:24,411 --> 00:53:26,705 ለአንተ የሆነ ነገር አለኝ። 718 00:53:27,747 --> 00:53:29,499 ስጦታ? 719 00:53:30,041 --> 00:53:32,419 አዲስ መኪና ተስፋ አደርጋለሁ። 720 00:53:34,254 --> 00:53:36,631 ስጦታ ነው ብዬ እገምታለሁ። 721 00:53:38,508 --> 00:53:41,261 የሳልስ ፕራይስ ብዕር ነው። 722 00:53:43,263 --> 00:53:46,933 ብትፈትኑት ዱካዎች ታገኛላችሁ የ aconite መጨረሻ ላይ… 723 00:53:47,809 --> 00:53:50,020 ... እና የሃና ህትመቶች. 724 00:53:52,814 --> 00:53:55,275 ስለዚህ እንዲህ አደረገች። 725 00:54:02,073 --> 00:54:05,660 በማግስቱ ጠዋት አገኘሁት። ከማስረጃ ውጭ አድርጌዋለሁ። 726 00:54:07,913 --> 00:54:10,415 ማመን አልችልም። ታስገባታለህ። 727 00:54:14,294 --> 00:54:17,380 ነፃ እስካለች ድረስ፣ ደህና አይደለህም። 728 00:54:20,383 --> 00:54:23,553 ዴክስ፣ ይህ ምን ያህል ከባድ መሆን እንዳለበት አውቃለሁ ለእናንተ። 729 00:54:42,822 --> 00:54:44,658 እዚህ ነህ። 730 00:54:49,329 --> 00:54:52,040 ማለት ነው? ምን እንደሚፈልጉ ያውቃሉ? 731 00:54:52,582 --> 00:54:54,167 አዎ። 732 00:54:58,588 --> 00:55:03,009 - ሃና... - መሳም አለብህ ወይም መጥፎ ዕድል ነው. 733 00:55:17,607 --> 00:55:19,192 ምን ችግር አለው? 734 00:55:20,527 --> 00:55:21,695 አዝናለሁ። 735 00:55:21,903 --> 00:55:23,780 አዝናለሁ፧ 736 00:55:32,080 --> 00:55:36,042 ሃና ማኬይ ታስረሻል ለሳል ዋጋ ግድያ. 737 00:55:47,220 --> 00:55:49,305 ልትገድለኝ ይገባ ነበር። 738 00:56:07,490 --> 00:56:11,161 በደንብ ማወቅ አለብኝ ስለወደፊቱ ከመቁጠር ይልቅ. 739 00:56:19,127 --> 00:56:22,172 መቼም ልታምኚው የምትችለው አሁን ነው... 740 00:56:22,797 --> 00:56:24,215 ... በዚህ ቅጽበት። 741 00:56:28,845 --> 00:56:30,847 ምክንያቱም በቅጽበት... 742 00:56:31,056 --> 00:56:32,766 ... ሁሉም ነገር ሊለወጥ ይችላል.