1
00:01:09,709 --> 00:01:12,667
ကျောင်းအနိုင်ကျင့်မှုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဖြစ်စဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

2
00:01:12,750 --> 00:01:15,500
ကျွန်ုပ်တို့ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ယခုဖြစ်ပျက်နေနိုင်ပါသည်။

3
00:01:15,584 --> 00:01:18,584
ဒီဇာတ်ကားက ပါဝင်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
အနိုင်ကျင့်ခြင်းမှ ငါတို့ကို စည်းလုံးကြလော့။

4
00:01:18,667 --> 00:01:21,334
လိုအပ်နေသောသူတို့အား မျှော်လင့်ချက် တိုးပွားစေသည်။

5
00:01:30,417 --> 00:01:33,834
ခြားနားချက်ကို သိသူရှိလား။
"ဖြစ်ခဲ့" နှင့် "ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်" အကြား။

6
00:01:35,959 --> 00:01:37,125
ဘယ်သူမဆို?

7
00:01:37,625 --> 00:01:39,709
"ဖြစ်ခဲ့သည်" ဆိုသည်မှာ လွန်သွားပြီဖြစ်သည်။

8
00:01:39,834 --> 00:01:41,875
တကယ်တော့ နှစ်ယောက်စလုံးကို ဆိုလိုတာပါ။
လွန်သွားပြီ။

9
00:01:41,959 --> 00:01:44,625
ဒါပေမယ့် ကွာခြားချက်ကတော့ “အရင်က”၊

10
00:01:44,875 --> 00:01:47,125
ဆုံးရှုံးခြင်းသဘောကိုဆောင်သည်။

11
00:01:47,709 --> 00:01:49,000
နားလည်လား?

12
00:01:49,667 --> 00:01:51,459
စာကြောင်းတွေကို နောက်တစ်ခေါက်ပြန်ကြည့်ရအောင်။

13
00:02:47,000 --> 00:02:48,875
တစ်မျိုး။ တစ်ခု၊ နှစ်ခု၊ တစ်ခု။

14
00:02:49,167 --> 00:02:51,000
- ရမှတ် ၆၀၀။
- ရမှတ် ၆၀၀။

15
00:02:51,084 --> 00:02:51,917
Anqiao City 2011

16
00:02:52,000 --> 00:02:54,917
မင်းအိပ်မက်ထဲက တက္ကသိုလ်ကို ဝင်လိုက်ပါ။

17
00:02:55,000 --> 00:02:59,084
ဘယ်တော့မှ ထွက်မသွားပါနဲ့! ဘယ်တော့မျှအရှုံးမပေးပါ! စိတ်အေးအေးထားပါ!

18
00:03:08,667 --> 00:03:11,584
ACADEMIC EXCELLENCE ဆု
အဆင့်မြင့်အတန်း

19
00:03:12,167 --> 00:03:16,959
YAOHONG ကောလိပ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ
ကုစားပညာရေးစင်တာ၊ ဆယ်တန်း

20
00:03:29,500 --> 00:03:32,917
အမျိုးသားကောလိပ်သို့ Countdown
60 ရက်

21
00:04:00,500 --> 00:04:03,875
GRADE 12၊ SCIENCE၊ CLASS 10

22
00:04:53,500 --> 00:04:56,125
- သူမ အဆောက်အဦးပေါ်ကနေ ခုန်ချခဲ့တာလား။
- အဲ့ဒါ သူမလား။

23
00:05:21,334 --> 00:05:22,500
တကယ်လား? ဘာကြောင့်လဲ?

24
00:05:25,209 --> 00:05:27,709
တကယ်လား?

25
00:05:35,917 --> 00:05:37,625
ဓာတ်ပုံမရိုက်တော့ပါ။

26
00:05:37,709 --> 00:05:39,959
ဖုန်းတွေကွာ။ လူတိုင်းပြန်
သင့်စာသင်ခန်းသို့

27
00:05:45,959 --> 00:05:46,834
အိုကေ

28
00:06:21,250 --> 00:06:22,334
ဖိအားများလွန်းပါသလား။

29
00:06:25,542 --> 00:06:26,709
ဘာဖြစ်တာလဲ?

30
00:06:33,375 --> 00:06:35,375
မိမိကိုယ်ကို ဆုံးမပဲ့ပြင်ခြင်း၊ အလုပ်ကို ကြိုးစားလုပ်ပါ၊ နောင်တမရပါ။

31
00:06:41,584 --> 00:06:43,917
ဘာကြောင့်လဲ?
ဘာကြောင့် တခြားဖြစ်တာလဲ။

32
00:07:10,667 --> 00:07:14,667
ငါးမိနစ်ကြာအောင် မှိန်းထားပါ။

33
00:07:46,125 --> 00:07:47,875
အတန်း ၁၂

34
00:07:52,834 --> 00:07:54,167
Chen Nian ဒီမှာလား

35
00:07:54,834 --> 00:07:56,000
Chen Nian

36
00:07:56,292 --> 00:07:57,375
သူတို့က မင်းကို တောင်းဆိုတယ်။

37
00:08:01,042 --> 00:08:02,084
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။

38
00:08:02,375 --> 00:08:04,209
သင့်အား မေးခွန်းအနည်းငယ်မေးရန် လိုအပ်ပါသည်။

39
00:08:05,709 --> 00:08:08,625
Hu Xiaodie မင်းကို တစ်ခုခုပြောခဲ့သလား
သူမသေတဲ့နေ့က

40
00:08:10,667 --> 00:08:12,000
ဘာမှမဖြစ်။

41
00:08:13,000 --> 00:08:14,125
သေချာလား?

42
00:08:15,667 --> 00:08:16,709
ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။

43
00:08:17,250 --> 00:08:18,459
ခက်ခက်ခဲခဲစဉ်းစားပါ။

44
00:08:23,667 --> 00:08:26,500
ယူနေတယ်ကြားတယ်။
ဒီနှစ်ကောလိပ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ။

45
00:08:26,584 --> 00:08:28,084
သင်သည် ပြန်လည်ကုစားရေးသင်တန်းတွင် စာရင်းသွင်းထားသည်။

46
00:08:28,167 --> 00:08:30,084
ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ ကောလိပ်တစ်ခုတက်ဖို့ မဟုတ်လား။

47
00:08:30,167 --> 00:08:33,209
သူ့ကျောင်းဟောင်း
ပညာရေးအရ တန်းတူမဟုတ်ပေ။

48
00:08:36,834 --> 00:08:40,959
Hu Xiaodie ရှိလား။
ကျောင်းမှာ ရင်းနှီးတဲ့ သူငယ်ချင်းတွေ ရှိလား။

49
00:08:43,667 --> 00:08:45,334
ဒီမှာ မင်းသူငယ်ချင်းတွေ မလိုဘူး။

50
00:08:46,459 --> 00:08:49,125
သင် သို့မဟုတ် သူမကို ဆိုလိုပါသလား။

51
00:08:49,792 --> 00:08:50,709
ကျွန်တော်တစ်ယောက်သာ။

52
00:08:51,042 --> 00:08:52,459
တခြားသူတွေအကြောင်း မသိဘူး။

53
00:08:53,542 --> 00:08:54,875
မိမိကိုယ်ကိုသတ်သေခြင်းသည် လေးနက်သောကိစ္စဖြစ်သည်။

54
00:08:55,459 --> 00:08:58,834
သူမပေါ်လာသလား
မင်းအတွက် စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်ပြီလား?

55
00:08:59,125 --> 00:09:01,209
ဒါမှမဟုတ် သူမအတွက် တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့သလား။

56
00:09:02,375 --> 00:09:03,500
Chen Nian

57
00:09:04,292 --> 00:09:06,417
တစ်ခုခုသိရင် ပြောပြပါ။

58
00:09:07,125 --> 00:09:09,709
ကျောင်းဘုတ်အဖွဲ့ကလည်း အရမ်းစိုးရိမ်တယ်။
ကျောင်းဝင်းလုံခြုံရေးအကြောင်း။

59
00:09:09,792 --> 00:09:12,000
ကျောင်းနဲ့ မင်းရဲ့ ဆရာ၊
မင်းကိုကာကွယ်လိမ့်မယ်။

60
00:09:12,084 --> 00:09:12,917
မကြောက်ပါနဲ့။

61
00:09:16,375 --> 00:09:17,625
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

62
00:09:20,250 --> 00:09:21,959
မင်း သူမကို သိသလောက်ပြောတယ် ။

63
00:09:32,709 --> 00:09:34,125
အတန်းချိန်ရောက်ပြီ။

64
00:09:35,167 --> 00:09:37,709
သူတို့က အချိန်ပိုမပေးနိုင်ဘူး။
စာမေးပွဲတွေ နီးလာပြီ။

65
00:09:37,792 --> 00:09:41,000
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု လိုအပ်တယ်။
ဤစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွင်။

66
00:09:46,709 --> 00:09:47,709
Hu Xiaodie...

67
00:09:48,834 --> 00:09:50,834
လိုချင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

68
00:09:51,375 --> 00:09:53,000
အဲဒီလိုမြင်ဖို့၊

69
00:10:52,667 --> 00:10:54,000
ခေါင်းလောင်းသံ မကြားဘူးလား။

70
00:11:14,000 --> 00:11:15,209
ထရန်။

71
00:11:17,334 --> 00:11:18,167
အလေးပြုပါ။

72
00:11:18,250 --> 00:11:21,250
- ကောင်းသောနေ့ပါဆရာ။
- ကောင်းသောနေ့ပါဆရာ။

73
00:11:22,125 --> 00:11:23,334
ထိုင်ပါ။

74
00:11:25,667 --> 00:11:26,584
ဘာမှားလို့လဲ?

75
00:11:30,792 --> 00:11:31,875
ဒါကို ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။

76
00:11:34,334 --> 00:11:36,917
စာမေးပွဲနီးနေပြီ။
နောက်ပြောင်ဖို့ အချိန်မရှိဘူး!

77
00:11:39,542 --> 00:11:42,459
နောက်ပြီး လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ကြိုးစားပါ။
မင်းရဲ့အတန်းဖော်တွေနဲ့

78
00:11:43,125 --> 00:11:45,792
ဒါပေမယ့် မင်းအနိုင်ကျင့်ခံရရင်
ငါ့ကိုပြောပြရမယ်။

79
00:11:46,500 --> 00:11:47,334
အဆင်ပြေလား?

80
00:11:47,417 --> 00:11:49,209
- ကောင်းသောနေ့ပါဆရာ။
- နေပါဦး။

81
00:11:49,292 --> 00:11:51,084
- ကောင်းပြီ။
- နောက်မှ မင်းရဲ့ကလေးနဲ့ ငါဆက်ဆံမယ်။

82
00:11:52,292 --> 00:11:53,625
ငါက မင်းရဲ့ဆရာ။

83
00:11:53,709 --> 00:11:55,917
မင်းရဲ့အဆင့်တွေကို ငါဂရုစိုက်တယ်။
သင့်ဘဝအတွက်ရော။

84
00:11:57,959 --> 00:11:59,459
မင်းအမေ အိမ်ပြန်ပြီလား

85
00:12:01,375 --> 00:12:02,292
မရှိ

86
00:12:03,625 --> 00:12:05,417
ကောင်းပြီ၊ အတန်းပြန်သွားပါ။

87
00:12:07,542 --> 00:12:10,084
PEKING တက္ကသိုလ်၊ TSINGHUA တက္ကသိုလ်

88
00:12:15,167 --> 00:12:16,792
ကလေးက မကြာခင် စာမေးပွဲဖြေတော့မယ်။

89
00:12:16,875 --> 00:12:18,209
အိမ်မှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိရမယ်။

90
00:12:32,750 --> 00:12:34,584
Zhou Lei
- မင်းအဲဒီမှာရှိနေတာ ငါသိတယ်။

91
00:12:34,792 --> 00:12:37,000
ပုန်းမနေပါနဲ့ တံခါးဖွင့်လိုက်ပါ။

92
00:12:39,084 --> 00:12:39,959
Zhou Lei

93
00:12:40,042 --> 00:12:41,625
တံခါးဖွင့်!

94
00:12:41,709 --> 00:12:44,917
Zhou Lei
- ငါတို့ကို ပြန်ပေးပါ။

95
00:13:05,042 --> 00:13:07,292
အဲဒါကို မှာမှာလား။

96
00:13:08,042 --> 00:13:10,042
ဘာလဲ? ပြုတ်ထားတဲ့ ဝက်သားဖက်ထုပ်?

97
00:13:10,125 --> 00:13:11,875
ငါ့ကို တွန်းနေတာ ရပ်လိုက်ပါ။

98
00:13:14,084 --> 00:13:15,459
Chen Nian က ဟိုမှာ။

99
00:13:17,500 --> 00:13:18,500
သူ့ဆီသွားရအောင်။

100
00:13:21,667 --> 00:13:23,500
မင်္ဂလာပါ ငါတို့ဝင်လာမယ်။

101
00:13:27,167 --> 00:13:29,875
ဟေ့။ မင်းရဲ့အဆင့်က ဒီတစ်ပတ်မှာ ပြန်တက်လာတယ်။

102
00:13:32,375 --> 00:13:33,250
ဘာလဲ?

103
00:13:33,750 --> 00:13:36,042
ငါမင်းကိုမေးနေတယ်။
မင်း ဒီလောက်ကောင်းအောင် ဘယ်လိုလုပ်ခဲ့တာလဲ။

104
00:13:36,209 --> 00:13:38,000
ကျွန်ုပ်တို့၏လေ့လာမှုအဖွဲ့တွင် သင်ပါဝင်လိုပါသလား။

105
00:13:40,667 --> 00:13:41,709
ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?

106
00:13:41,875 --> 00:13:44,834
အင်္ဂလိပ်လို မေးခွန်းလေးတွေ မေးချင်ပါတယ်။

107
00:13:45,375 --> 00:13:46,459
ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။

108
00:13:46,917 --> 00:13:47,750
အချိန်မရှိဘူးလား။

109
00:13:47,834 --> 00:13:50,334
ဒါမှမဟုတ် သူက မင်းကို မသုံးချင်ဘူးလား။

110
00:13:50,917 --> 00:13:51,917
ဝင်လာသည်။

111
00:13:52,000 --> 00:13:53,667
Chen Nian က အဲ့လောက်မငယ်ပါဘူး။

112
00:13:53,792 --> 00:13:55,292
သူမသည် လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။

113
00:13:55,375 --> 00:13:57,500
ပြီးတော့ သူက သူ့တပည့်တွေကို တော်တယ်။

114
00:13:57,584 --> 00:13:58,959
Chen Nian ပြောတာ မမှန်ဘူးလား။

115
00:13:59,417 --> 00:14:01,375
ဒီမှာကြည့်။ မင်းရဲ့ပုံကိုယူပါရစေ။

116
00:14:12,000 --> 00:14:13,375
Chen Nian

117
00:14:38,292 --> 00:14:40,167
ဟေး အဆင်ပြေရဲ့လား

118
00:14:42,959 --> 00:14:43,792
စိတ်မပူပါနဲ့။

119
00:14:43,875 --> 00:14:47,625
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လေးမြတ်မှုကို ပြသချင်တာပါ။
တစ်နေ့က Xiaodie ရဲ့အလောင်းကို ဖုံးထားလို့။

120
00:14:47,875 --> 00:14:49,625
အလွန်ထိမိပါသည်။

121
00:14:53,250 --> 00:14:55,084
ဒါပေမယ့် ရဲတွေနဲ့ စကားပြောတဲ့အခါ၊

122
00:14:55,167 --> 00:14:56,750
ငါသိပ်မထိတော့ဘူး။

123
00:14:59,750 --> 00:15:01,667
ဒါနဲ့ မင်း သူတို့ကို ဘာပြောတာလဲ။

124
00:15:24,167 --> 00:15:26,292
မေမေ၊ ငါပြောပြီးပြီ။

125
00:15:26,375 --> 00:15:28,709
ကုလားကာများကို မဖွင့်ပါနှင့်။
ကြွေးရှင်တွေပေါ်လာမယ်။

126
00:15:28,792 --> 00:15:30,542
သင်ဘယ်မှာရှိနေလဲ? မင်းပြန်လာတာ အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ။

127
00:15:31,334 --> 00:15:32,292
ဟေ့။

128
00:15:34,125 --> 00:15:35,667
ဒါကို မင်းဘယ်မှာတွေ့တာလဲ။

129
00:15:36,375 --> 00:15:39,167
- ငါတစ်နေ့လုံးရှာနေခဲ့တယ်။
- မျက်နှာဖုံးက တားဆေးမဟုတ်ဘူးလား။

130
00:15:39,250 --> 00:15:40,292
မင်းဘာလို့သုံးနေတာလဲ။

131
00:15:40,500 --> 00:15:43,375
အံ့ဩစရာတွေ လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး၊
ဒါပေမယ့် မင်းကိုသတ်မှာမဟုတ်ဘူး။

132
00:15:45,542 --> 00:15:47,334
တကယ်က ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

133
00:15:47,500 --> 00:15:50,042
- အင်တာဗျူးတွေကို နားထောင်ကြည့်ရအောင်။
- အမေ!

134
00:15:50,917 --> 00:15:52,834
အရေးပေါ်အခြေအနေမှာ...

135
00:15:59,292 --> 00:16:01,042
Delivery Order

136
00:16:02,084 --> 00:16:02,959
အများကြီးရှိလား?

137
00:16:05,667 --> 00:16:06,542
တကယ်မဟုတ်ဘူး။

138
00:16:08,500 --> 00:16:10,917
ဒါကြောင့် တစ်ညလုံး ဆံပင်ဖြူလာပုံပါပဲ။

139
00:16:11,042 --> 00:16:13,292
ဒါပေမယ့် မင်းဆက်လုပ်နေတယ်။ အဲဒါ တရားမဝင်ဘူး။

140
00:16:14,250 --> 00:16:15,875
ငါလည်း သားကောင်ပဲ။

141
00:16:18,500 --> 00:16:20,625
ကျွန်တော်ရွေးတဲ့ ဧရိယာက မဆိုးပါဘူး။

142
00:16:21,042 --> 00:16:24,542
ဖြတ်ရတဲ့အခါ၊
မင်းရဲ့ကောလိပ်ကျူရှင်ကို မင်းရလိမ့်မယ်။

143
00:16:25,292 --> 00:16:26,584
မင်းရဲ့လေ့လာမှုက ဘယ်လိုလဲ။

144
00:16:27,167 --> 00:16:28,084
ကောင်းတယ်။

145
00:16:28,584 --> 00:16:30,500
ကျွန်ုပ်၏ စာမေးပွဲရမှတ်များသည် ထိပ်ဆုံးဆယ်စာရင်းတွင် ပါဝင်ပါသည်။

146
00:16:36,917 --> 00:16:38,667
ငါက အမေကောင်းမဟုတ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။

147
00:16:40,209 --> 00:16:41,709
သည်းခံပါ။

148
00:16:42,167 --> 00:16:44,959
တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရပြီးတာနဲ့၊
ဒီငရဲတွင်းက ငါတို့ လွတ်မြောက်မယ်။

149
00:16:47,125 --> 00:16:48,125
ငါ မင်းကို ပေးမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

150
00:17:18,000 --> 00:17:19,250
ယောက်ျားလေးတွေ၊ မိန်းကလေးတွေကို ကူညီပါ။

151
00:17:19,875 --> 00:17:21,292
မင်း ရယ်နေတုန်းပဲ။

152
00:17:21,542 --> 00:17:23,709
မင်းရယ်နေမှာမဟုတ်ဘူး။
စာမေးပွဲကျတဲ့အခါ။

153
00:17:24,000 --> 00:17:24,917
ငါမင်းကိုပြောနေတယ်။

154
00:17:25,584 --> 00:17:29,042
သင်၏နေရာချထားမှုကို ယခုဆုံးဖြတ်မည်မဟုတ်ပါ။
သင်၏အနာဂတ်လူမှုရေးအခြေအနေ။

155
00:17:29,542 --> 00:17:31,417
စိန်ခေါ်မှုတွေ အများကြီးရှိမယ်။

156
00:17:32,125 --> 00:17:34,875
အနာဂါတ်မှာ မဆင်းရဲချင်ရင်၊
ယခု အလုပ်ကြိုးစားပါ။

157
00:17:35,584 --> 00:17:37,584
ဒါပေမယ့် တချို့က ချီးမွမ်းထိုက်တယ်။

158
00:17:37,750 --> 00:17:39,917
Wei Lai လိုမျိုး သရုပ်ဆောင်ကောင်းတယ်။

159
00:17:40,084 --> 00:17:40,917
ဆက်လက်ပြီးရှိသည်။

160
00:17:41,000 --> 00:17:42,042
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

161
00:17:42,125 --> 00:17:43,125
Luo Jun

162
00:17:44,250 --> 00:17:46,459
ငါမင်းကိုပြန်တွေ့မှာစိုးရိမ်တယ်။
နောက်နှစ်။

163
00:17:59,834 --> 00:18:02,042
- အခု!
- သူ့ကို စိတ်ရှုပ်အောင် !

164
00:18:02,459 --> 00:18:04,375
- စလာသည်!
မင်းက ငါ့အစ်ကိုကို ဘယ်လိုအရိုက်ခံရတာလဲ။

165
00:18:04,459 --> 00:18:06,709
မင်းက ငါ့ကို ငရဲကို သွားချင်နေတာလား။
မင်း ငရဲကို အရင်သွားပါ။

166
00:18:06,792 --> 00:18:07,667
ပုလင်း!

167
00:18:10,500 --> 00:18:12,584
- မင်းရဲ့သတ္တိက ဘယ်မှာလဲ။
- အိပ်ရာထသည်!

168
00:18:12,667 --> 00:18:13,667
မင်း မခက်ဘူးလား?

169
00:18:15,167 --> 00:18:17,584
လူဆိုးဂိုဏ်းက တစ်စုံတစ်ယောက် အရိုက်ခံရတယ်...

170
00:18:18,000 --> 00:18:19,167
ဒီကိုလာ။

171
00:18:24,167 --> 00:18:26,125
ဟေး၊ သူ ရဲကို ခေါ်တယ်။

172
00:18:30,792 --> 00:18:31,792
သူက မင်းရဲ့ရည်းစားလား။

173
00:18:31,875 --> 00:18:33,334
ငါတို့ မင်းနဲ့ စကားပြောနေတာ။

174
00:18:33,417 --> 00:18:35,125
- ပြောပါ!
- မရှိပါ။

175
00:18:35,209 --> 00:18:36,792
ဒါဆို မင်းဘာလို့ ရဲကို ခေါ်တာလဲ။

176
00:18:36,875 --> 00:18:37,750
အရူးခွေး!

177
00:18:39,417 --> 00:18:41,542
မင်းရဲ့အိတ်ကို ငါ့ကိုပေး။

178
00:18:46,042 --> 00:18:47,125
ယွမ်ငါးဆယ်?

179
00:18:47,709 --> 00:18:48,667
မင်းရဲ့ဖုန်းကို ငါ့ကိုပေးပါ။

180
00:18:49,209 --> 00:18:51,625
- မင်းရဲ့ ဖုန်းကို ပေးပါလို့ ငါပြောတယ်
- ဟေး။

181
00:18:53,250 --> 00:18:54,417
သူက မိန်းကလေးပဲလေ။

182
00:18:57,250 --> 00:18:58,500
အခုမှ နားလည်တယ်။

183
00:18:58,584 --> 00:18:59,584
သူ့ကို ယူလိုက်ပါ။

184
00:18:59,667 --> 00:19:01,167
ဒီကောင်က သူ့ကို သဘောကျတယ်။

185
00:19:01,250 --> 00:19:03,500
ချောချောလေးမို့ သူ့ကို ကူညီနေတာ။

186
00:19:03,584 --> 00:19:05,334
ဒီခွေးရူးလေးကို နမ်းလိုက်ပါ။

187
00:19:05,417 --> 00:19:06,667
သူ့ကိုနမ်း!

188
00:19:06,750 --> 00:19:08,917
သူ့ကိုနမ်းပါ။ လုပ်ပါ။

189
00:19:09,167 --> 00:19:10,000
မြန်မြန်

190
00:19:10,084 --> 00:19:11,917
- မင်း နားမကြားဘူးလား။
- ငါ မင်းကို နမ်းခွင့်ပေးမယ်။

191
00:19:13,209 --> 00:19:16,084
- မင်းငါ့ကို မကြားဘူးလား?
- မင်းမှာ သေချင်တဲ့ ဆန္ဒရှိလား။

192
00:19:16,250 --> 00:19:17,250
မြန်မြန် နမ်းလိုက်ပါ။

193
00:19:17,334 --> 00:19:18,292
သူ့ကိုနမ်း!

194
00:19:18,834 --> 00:19:20,209
မင်း သူ့ကို သေစေချင်သလား။

195
00:19:20,792 --> 00:19:22,042
မင်းသူ့ကိုနမ်းမှာလား။

196
00:19:22,584 --> 00:19:23,500
လုပ်ပါ

197
00:19:32,084 --> 00:19:33,167
သူမလုပ်ခဲ့တယ်!

198
00:19:33,500 --> 00:19:35,959
- သူမ တကယ်လုပ်ခဲ့တယ်!
- သူမ သူ့ကိုနမ်းတယ်။

199
00:19:36,209 --> 00:19:38,084
မင်းက ငါ့အစ်ကိုနဲ့ ရန်ဖြစ်လိုက်တာ ဘယ်လိုလဲ။

200
00:19:38,500 --> 00:19:40,625
- နမ်းကြတယ်!
- မင်းဘယ်သူလဲ၊

201
00:19:47,334 --> 00:19:48,209
အစ်ကို!

202
00:19:48,459 --> 00:19:49,792
အစ်ကို၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

203
00:19:53,459 --> 00:19:55,084
ဒါက မပြီးပါဘူး။

204
00:21:04,709 --> 00:21:05,875
ဘယ်လောက်ယူခဲ့ကြလဲ။

205
00:21:08,209 --> 00:21:09,959
- ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ။
- ယွမ်ငါးဆယ်။

206
00:21:14,584 --> 00:21:15,875
ငါ့မှာ အပြောင်းအလဲမရှိဘူး။

207
00:21:19,375 --> 00:21:20,417
Bei!

208
00:21:21,167 --> 00:21:22,209
မင်းရဲ့ဖုန်းကို ငါ့ကိုပေးပါ။

209
00:21:22,917 --> 00:21:24,750
အပြောင်းအလဲအတွက် ကျွန်တော်တို့ ဒီကိုရောက်နေပြီလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

210
00:21:25,917 --> 00:21:27,542
တစ်ခုခုအရင်ဝယ်ရမယ်။

211
00:21:27,625 --> 00:21:29,875
မိုဘိုင်းဖုန်း ပြုပြင်ခြင်း။

212
00:21:34,584 --> 00:21:36,417
ဒါ... ယွမ် ၂၀၀ ကုန်ကျမယ်။

213
00:21:37,709 --> 00:21:39,459
- ဘာလဲ?
- ငါမင်းကိုလိမ်နေတာမဟုတ်ဘူး။

214
00:21:39,542 --> 00:21:41,625
ကြည့်လိုက်။ ကြီးကြီးမားမား ပြုပြင်မှုများ လိုအပ်ပါသည်။

215
00:21:41,709 --> 00:21:43,250
အစိတ်အပိုင်းများ တစ်ခုတည်းအတွက် ယွမ် ၁၅၀ ကုန်ကျသည်။

216
00:21:47,292 --> 00:21:48,125
ဒဏ်ငွေ။

217
00:21:48,625 --> 00:21:49,709
၅၀ ပြန်ပေးပါ။

218
00:21:50,334 --> 00:21:52,667
ဒဏ်ငွေ။ မင်းအရမ်းစျေးပေါတယ်။

219
00:21:52,959 --> 00:21:54,375
ဝန်ဆောင်ခတောင် မပေးရဘူး။

220
00:21:54,750 --> 00:21:55,750
သင်ကိုယ်တိုင်ပြင်ပါ။

221
00:22:18,084 --> 00:22:21,042
- ဖုန်းတွေကို ပြင်လို့ရလား။
- ခိုးယူခံရသော ဖုန်းအစိတ်အပိုင်းများနှင့် ပတ်သက်သည် ။

222
00:22:28,500 --> 00:22:29,792
မင်းအရင်က ပြုပြင်ခဲ့တာလား။

223
00:22:35,834 --> 00:22:38,959
မူလအစိတ်အပိုင်းအများစုကို အစားထိုးခဲ့သည်။
ပြုပြင်တာကို မကြည့်ဘူးလား။

224
00:22:39,792 --> 00:22:42,917
- သူတို့လည်း မင်းရဲ့ဒေတာကို ခိုးသွားနိုင်တယ်။
- ကျွန်ုပ်တွင် အရေးကြီးသော အချက်အလက် မရှိပါ။

225
00:22:46,375 --> 00:22:47,209
လူမိုက်။

226
00:22:47,542 --> 00:22:48,792
သင်သည် ပြီးပြည့်စုံသော ပစ်မှတ်ဖြစ်သည်။

227
00:22:50,792 --> 00:22:51,667
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

228
00:22:53,542 --> 00:22:56,542
မင်းငါ့ကိုပေးရင် မင်းကိုငါအကာအကွယ်ပေးလို့ရတယ်။

229
00:22:57,125 --> 00:22:59,792
ကိုယ့်ကိုကိုယ်တောင် မကာကွယ်နိုင်ဘူး။
မင်းငါ့ကို ဘယ်လိုကာကွယ်နိုင်မလဲ။

230
00:23:04,625 --> 00:23:06,084
အရိုက်ခံရတာ ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး။

231
00:23:06,250 --> 00:23:08,334
အဆုံးမှာတောင် အမြဲရနေတယ်။

232
00:23:09,709 --> 00:23:10,834
ပြီးရင် မင်းရှေ့သွား။

233
00:23:11,209 --> 00:23:13,417
ငါအကောင်းဆုံးတက္ကသိုလ်တက်မယ်။
တိုင်းပြည်ထဲမှာ။

234
00:23:13,542 --> 00:23:14,542
မင်းနဲ့မတူဘူး။

235
00:23:19,584 --> 00:23:20,834
ငါတို့ ဘယ်လို ကွာခြားလဲ?

236
00:23:22,209 --> 00:23:23,750
မင်းကိုယ်တိုင် မမြင်ဖူးဘူးလား။

237
00:23:24,500 --> 00:23:25,917
မင်းက တခြားသူတွေကို အနိုင်ကျင့်နေတာလား။

238
00:23:26,584 --> 00:23:27,709
ဒါမှမဟုတ် မင်းအနိုင်ကျင့်ခံရတယ်။

239
00:23:29,292 --> 00:23:30,334
ဒါဆို သင်ဘယ်ဟာလဲ။

240
00:23:48,209 --> 00:23:49,834
မင်းအိမ်က ဘယ်ဘက် ဒါမှမဟုတ် ညာဘက်မှာလား။

241
00:23:51,750 --> 00:23:53,792
မင်း ငါ့ကို ခေါ်သွားစရာ မလိုဘူး။
အနီးအနားမှာပဲ

242
00:24:14,667 --> 00:24:15,875
သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

243
00:24:19,375 --> 00:24:21,334
မင်းငါ့ကိုတောင်မပြောနိုင်ဘူး။
နမ်းဖူးရင်တောင်

244
00:24:31,459 --> 00:24:32,459
ဟေ့။

245
00:24:33,084 --> 00:24:34,750
ရဲ

246
00:24:35,709 --> 00:24:37,292
မင်းရဲ့အဖုံးကို ဆွဲချလိုက်ပါ။

247
00:24:42,417 --> 00:24:44,625
- ဘယ်လို ဒဏ်ရာ ရသွားတာလဲ။
- ထိခိုက်နစ်နာစေသော ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုလား။

248
00:24:44,709 --> 00:24:46,917
- မေးခွန်းကိုသာဖြေပါ။
- သင့် ID ကိုပြပါ။

249
00:25:29,250 --> 00:25:30,750
ဖော်ထုတ်ပြသခဲ့သည်။ ဒီလူလိမ်ကို မယုံပါနဲ့။

250
00:25:46,750 --> 00:25:50,042
- ဒါကိုကြည့်ပါ။
"မင်းသမီး ကျောင်းတက်တုန်းပဲ"

251
00:25:50,625 --> 00:25:53,875
"တရားစွဲရင် ရုပ်ဆိုးလိမ့်မယ်"

252
00:26:02,917 --> 00:26:04,625
လေးလေးလား?

253
00:26:05,542 --> 00:26:06,834
ဘယ်လောက် အရှက်မဲ့သလဲ!

254
00:26:12,959 --> 00:26:14,792
ဖော်ထုတ်ပြသခဲ့သည်။ ဒီလူလိမ်ကို မယုံပါနဲ့။

255
00:26:32,750 --> 00:26:35,625
Chen Nian Class Five မှ Liu လိုချင်သည်။
မျက်နှာဖုံးဝယ်ရန်။

256
00:26:35,709 --> 00:26:37,542
ပါးစပ်ပိတ်ထား! လုံလောက်နေပြီ!

257
00:26:41,459 --> 00:26:45,709
စမတ်ကျသောနည်းလမ်းများကို အမြဲရှာဖွေသည်၊
မိုက်မဲသောထောင်ချောက်သည် သူတို့ကိုယ်သူတို့

258
00:27:07,709 --> 00:27:09,459
- ဘယ်မှာလဲ။
- ဘယ်သွားသွား

259
00:28:31,292 --> 00:28:32,125
ထိုင်ပါ။

260
00:28:32,500 --> 00:28:33,750
တံခါးပိတ်။

261
00:29:06,250 --> 00:29:08,500
မင်းနဲ့မင်းအမေကိုကူညီဖို့ ငါ့မှာငွေရှိတယ်။

262
00:29:17,500 --> 00:29:19,209
မင်းရဲ့ချစ်သူနဲ့ ရန်ဖြစ်နေတာလား။

263
00:29:27,375 --> 00:29:28,792
မင်းမှာတစ်ယောက်ရှိရင် ဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။

264
00:29:29,292 --> 00:29:30,459
ပိတ်ပါ။

265
00:29:39,084 --> 00:29:39,917
မင်းငါ့ကိုကြိုက်လား

266
00:29:40,042 --> 00:29:41,334
ကြိုက်တာ ဘာရှိသေးလဲ။

267
00:29:53,125 --> 00:29:54,542
ကျွန်တော်တောင် မစဉ်းစားဖူးဘူး။

268
00:29:57,459 --> 00:29:58,792
ဒါဆို ငါ့အိမ်က ဘာလို့ လိုက်လာတာလဲ။

269
00:30:00,750 --> 00:30:02,542
မင်းငါ့ကို ဒီကိုခေါ်လာဖို့ ငါမမျှော်လင့်ထားဘူး။

270
00:30:05,500 --> 00:30:07,084
ငါ့နေရာက မင်းအတွက် အရမ်းမိုက်နေလား။

271
00:30:11,792 --> 00:30:12,625
စိတ်မပူပါနဲ့။

272
00:30:13,459 --> 00:30:16,250
- ငါမင်းနဲ့အိပ်တော့မှာမဟုတ်ဘူး။
- ဒါဆိုဘာလို့ယူလာတာလဲ။

273
00:30:17,375 --> 00:30:18,875
ငါစဉ်းစားခဲ့ပေမဲ့.

274
00:30:20,334 --> 00:30:23,417
- မင်း ဒီအကြောင်း ဆက်ပြောမှာလား။
- ကျွန်တော် စကားလေးတစ်ခွန်းပဲ ပြောနေတယ်။

275
00:30:23,500 --> 00:30:25,167
အမူအကျင့်ကို ဘယ်သူမှ သင်ပေးဖူးတာ မဟုတ်ဘူးလား။

276
00:30:46,625 --> 00:30:47,750
အခု မင်းကြောက်နေပြီလား?

277
00:30:49,709 --> 00:30:51,084
ကျွန်တော်က ပန့်ခ်တစ်ယောက်ပါ။

278
00:30:52,584 --> 00:30:54,084
အကျင့်စာရိတ္တကို ဘာကြောင့် နှောက်ယှက်တာလဲ။

279
00:31:58,000 --> 00:31:59,167
အတန်းပြီးပြီ။

280
00:31:59,250 --> 00:32:00,750
ဆန္ဒရှိရင် သွားလေ့လာနိုင်ပါတယ်။

281
00:32:00,834 --> 00:32:02,417
သင်ထွက်သွားသည့်အခါ ဘောလုံးများကို ပြန်ထားပါ။

282
00:32:07,875 --> 00:32:09,167
အမေကပြောတယ်၊

283
00:32:09,250 --> 00:32:12,542
"မေမေနဲ့တူတယ်၊ သမီးလိုပဲ။
အကွက်ဟောင်းထဲက ချပ်ပြားတစ်ခုလိုပါပဲ။"

284
00:32:12,625 --> 00:32:13,875
မောဟိုက်နေရမယ်။

285
00:32:13,959 --> 00:32:16,542
မင်းအမေရဲ့အကြွေးကို ဆပ်လိုက်မှ။
ဒီနေ့ ဘယ်လိုကစားနိုင်လဲ။

286
00:32:26,375 --> 00:32:27,667
ပြီးပြီလား

287
00:32:48,959 --> 00:32:49,792
Chen Nian

288
00:32:49,875 --> 00:32:51,584
- Chen Nian
- Chen Nian

289
00:32:52,292 --> 00:32:53,125
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

290
00:32:53,375 --> 00:32:55,084
- မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား
- အဆင်ပြေသလား?

291
00:33:07,542 --> 00:33:09,500
သတိထားပါ။
နောက်တစ်ခါ လှေကားသုံးတဲ့အခါ။

292
00:33:09,917 --> 00:33:11,334
သင့်ဒဏ်ရာကို ခြောက်သွေ့အောင်ထားပါ။

293
00:33:11,959 --> 00:33:12,792
ပြီးပြီ။

294
00:33:29,917 --> 00:33:32,542
နောက်ထပ် တစ်လပဲ ရှိပါသေးတယ်။
ဘေဂျင်းကို သွားနိုင်တယ်။

295
00:33:33,959 --> 00:33:35,459
ငါမထိန်းနိုင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

296
00:33:36,375 --> 00:33:37,375
Hu Xiaodie လိုပဲ။

297
00:33:40,917 --> 00:33:42,084
သူမသည် အားနည်းခဲ့သည်။

298
00:33:42,792 --> 00:33:44,250
သူမသည် ထိုလူများကို သူမအား ထိခိုက်စေခဲ့သည်။

299
00:33:46,792 --> 00:33:48,167
သူမသည် တစ်ဦးတည်းသော ပျော့ညံ့သူမဟုတ်ပေ။

300
00:33:48,667 --> 00:33:50,875
မင်းနဲ့ငါလည်း အားနည်းတယ်။

301
00:34:13,250 --> 00:34:14,917
သူတို့က ငါ့ကို တသက်လုံး အနိုင်ကျင့်နေတာ။

302
00:34:16,417 --> 00:34:18,209
မင်းတို့ထဲက တစ်ယောက်ယောက်က ဘာလို့ ဘာမှမလုပ်ခဲ့တာလဲ။

303
00:34:32,250 --> 00:34:34,000
မင်္ဂလာပါ အရာရှိ Zheng?

304
00:34:45,375 --> 00:34:46,209
အဲဒါ အဓိပ္ပါယ်မဲ့တယ်။

305
00:34:46,292 --> 00:34:47,500
မမှတ်မိဘူး။

306
00:34:49,459 --> 00:34:50,917
တစ္ဆေကြောက်တယ်။

307
00:34:52,209 --> 00:34:53,625
Hu Xiaodie သည် ယုတ်မာသူဖြစ်သည်။

308
00:34:55,500 --> 00:34:58,250
လူတိုင်းက သူမကို မုန်းတီးကြသည်။
အဲဒါက ငါတို့နဲ့ ဘာဆိုင်လဲ။

309
00:34:58,334 --> 00:35:01,250
Chen Nian ကော ဘယ်လိုလဲ။
မင်း သူ့ကို လှေကားက တွန်းချခဲ့တာ မဟုတ်ဘူးလား?

310
00:35:02,542 --> 00:35:04,667
မင်း သူမကို ဘယ်လို အနိုင်ကျင့်ခဲ့တာလဲ ပြောပြပါ။

311
00:35:04,917 --> 00:35:06,250
Chen Nian ယုံသလား။

312
00:35:06,667 --> 00:35:07,834
ငါဘာမှမသိ။

313
00:35:07,917 --> 00:35:09,667
ငါတို့က Chen Nian နဲ့ သူငယ်ချင်းကောင်းတွေပါ။

314
00:35:09,750 --> 00:35:12,209
ငါတို့က တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် နောက်ပြောင်ကစားတယ်။
အချိန်တိုင်း။

315
00:35:12,292 --> 00:35:13,334
- နောက်ပြောင်မှုများ?
- အခုပဲ...

316
00:35:15,750 --> 00:35:19,000
ဒါဆို မင်းဘာနောက်ပြောင်ခဲ့လဲ။
Hu Xiaodie ကိုသတ်ခဲ့တာလား။

317
00:35:19,250 --> 00:35:20,375
မင်းမှာ သက်သေရှိလား။

318
00:35:20,459 --> 00:35:22,250
ငါမရှိရင် မင်းဒီမှာရှိမှာလား။

319
00:35:25,875 --> 00:35:29,042
သူ့ကိုယ်သူ သတ်သေဖို့ ရွေးချယ်ခဲ့တာ။
ငါက အဲဒါနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

320
00:35:29,417 --> 00:35:32,250
သူမ မလေ့လာချင်။
သူ့အမေက အတင်းအကြပ်လုပ်တယ်။

321
00:35:32,334 --> 00:35:33,500
သူမ၏ အတန်းများသည် ဆိုးရွားလှသည်။

322
00:35:33,625 --> 00:35:36,625
ဆရာက တတိယဆင့် တက္ကသိုလ်တွေ
သူမ၏အကောင်းဆုံးမျှော်လင့်ချက်ဖြစ်ခဲ့သည်။

323
00:35:36,750 --> 00:35:38,292
ဒါတွေအားလုံးက သူမအတွက် လွန်လွန်းနေသလား။

324
00:35:39,042 --> 00:35:41,042
နောင်တနည်းနည်းလေးတောင် မခံစားရဘူးလား။

325
00:35:44,917 --> 00:35:45,834
ဘယ်သူခေါ်လဲ

326
00:35:46,417 --> 00:35:47,459
မင်းအမေ

327
00:35:48,125 --> 00:35:50,959
အချိန်ကောင်း။
မင်းမိဘတွေက မင်းကို အခုတွေ့ရမယ်။

328
00:35:51,334 --> 00:35:52,167
ဖြေပါ။

329
00:35:55,834 --> 00:35:59,334
မင်း သူတို့ကို မြန်မြန်တောင်းသင့်တယ်။
ငါ့ကို ဘာလို့ ဒီလောက် ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း မေးတာလဲ။

330
00:36:00,542 --> 00:36:02,250
ငါဘာမှမလုပ်ဘူး။

331
00:36:02,459 --> 00:36:03,709
အမေ လာရင်တောင်

332
00:36:03,792 --> 00:36:05,375
ငါ သူတို့ကို တစ်ပြားမှ မပေးဘူး။

333
00:36:08,625 --> 00:36:10,459
Hu Xiaodie သေသွားတာ မကောင်းဘူးလား။

334
00:36:10,542 --> 00:36:13,334
သူ့အမေကရော ဘယ်လိုလဲ။
ဒီလောက်ကြီးမားတဲ့ ပေးဆပ်မှုမျိုး ရပါသလား။

335
00:36:13,417 --> 00:36:16,125
တရားစွဲရင်၊
တစ်သန်းခွဲတောင် ရနိုင်တယ်။

336
00:36:16,459 --> 00:36:19,250
Xiaodie မသေခဲ့ရင်
တက္ကသိုလ်တက်ပြီး အလုပ်လုပ်ခဲ့တယ်၊

337
00:36:19,334 --> 00:36:22,375
သူမအတွက် နှစ်တွေကြာလိမ့်မယ်။
ဤမျှလောက်ငွေရှာရန်။

338
00:37:00,250 --> 00:37:02,334
ငါမင်းကိုပြောပြချင်တာတစ်ခုရှိတယ်။

339
00:37:04,875 --> 00:37:07,334
ကျောင်းအနိုင်ကျင့်မှုတွေက ဆန်းကျယ်တယ်။

340
00:37:07,834 --> 00:37:11,167
အခကြေးငွေ တောင်းခံ၍ မရပါ။
ခိုင်မာသောအထောက်အထားမရှိဘဲ။

341
00:37:11,792 --> 00:37:14,667
နောက်ဆုံးတော့ ပညာရေး ဝန်ကြီးဌာန
အမြဲတမ်း စွက်ဖက်တယ်။

342
00:37:15,500 --> 00:37:17,000
နောက်ထပ် သက်သေတွေ ပေါ်လာမယ်။

343
00:37:17,084 --> 00:37:18,959
မင်းဘာလို့အနိုင်ကျင့်ခဲ့တာလဲ။
ငယ်ငယ်တုန်းက

344
00:37:19,042 --> 00:37:20,125
ကျွန်တော်မလုပ်ခဲ့ပါ။

345
00:37:20,959 --> 00:37:22,875
အဲဒီအခါမှာ မင်းအနိုင်ကျင့်ခံရတာဖြစ်မယ်။

346
00:37:23,959 --> 00:37:25,167
ငါ ဆေးလိပ်မသောက်ဘူး။

347
00:37:26,459 --> 00:37:28,667
စာနာမှုဆိုတာ အသက်အရွယ်နဲ့သာ သက်ဆိုင်ပါတယ်။

348
00:37:28,875 --> 00:37:30,834
သင်သည် အမှားများကို မေ့လျော့နေတတ်သည်။

349
00:37:30,917 --> 00:37:34,292
ငါတို့က အခုလောက် မဆိုးသေးဘူး။

350
00:37:35,375 --> 00:37:36,792
အခုက တော်တော် အဖြစ်များတယ်။

351
00:37:37,375 --> 00:37:39,042
သိပ်မကြာသေးဘူး၊

352
00:37:39,125 --> 00:37:43,292
အလယ်တန်းကျောင်းသားအုပ်စု
အတန်းဖော်တစ်ဦးကို သေအောင်ရိုက်သည်။

353
00:37:43,959 --> 00:37:45,500
သူတို့ရဲ့ ထွက်ဆိုချက်တွေကို ငါယူတဲ့အခါ၊

354
00:37:45,917 --> 00:37:47,875
ဘယ်သူကမှ မတွေးဘူး။

355
00:37:48,459 --> 00:37:50,500
တယောက်ယောက်ကို သေအောင်ရိုက်လို့ရတယ်။

356
00:37:52,167 --> 00:37:55,167
ဒီလိုကိစ္စတွေက ကျောင်းဝင်းထဲမှာ ဖြစ်တာဆိုတော့၊

357
00:37:55,834 --> 00:37:58,167
ကျောင်းက တာဝန်မယူဘူး။

358
00:37:59,459 --> 00:38:02,834
ကျောင်းအုပ်နဲ့ စကားပြောဖို့ ကြိုးစားရင်၊
ဆရာမတွေဆီ ပို့ပေးမယ်။

359
00:38:03,375 --> 00:38:06,209
ဆရာမတွေဆီ ရောက်သွားရင်၊
မိဘတွေဆီ လွှဲပေးမယ်။

360
00:38:06,292 --> 00:38:08,375
နောက်တော့ မိဘတွေက ပြောကြလိမ့်မယ်၊
“ကျနော်က Shenzhen မှာ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။

361
00:38:08,709 --> 00:38:10,584
ငါ့သားကို တစ်နှစ်မှာ တစ်ကြိမ်ပဲ တွေ့တယ်။"

362
00:38:11,042 --> 00:38:12,334
နောက်ထပ်ဘယ်သူကျန်သေးလဲ။

363
00:38:16,209 --> 00:38:18,125
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါတို့က ရဲတွေ။

364
00:38:18,959 --> 00:38:20,667
ကူညီဖို့ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားရမယ်။

365
00:38:26,459 --> 00:38:29,500
ကျေးဇူးပြုပြီး သူမကို အခွင့်အရေးပေးပါ။ ငါ မင်းကို တောင်းနေတယ်။

366
00:38:30,750 --> 00:38:33,209
ဒူးထောက်လိုက်မယ်!
- အမေ။

367
00:38:33,292 --> 00:38:35,125
Xiaomiao လာ။ ဒူးထောက်!

368
00:38:35,209 --> 00:38:36,875
- ဒူးမထောက်ပါနဲ့။
- မင်းရဲ့ဆရာကို တောင်းပန်ပါ။

369
00:38:36,959 --> 00:38:37,959
အိပ်ရာထပါ။

370
00:38:38,042 --> 00:38:39,292
- ဆရာ့ကို တောင်းပန်ပါ။
- အိပ်ရာထသည်။

371
00:38:39,375 --> 00:38:43,334
- ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။ ကျေးဇူးပြု!
- သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

372
00:38:43,417 --> 00:38:45,875
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ မလုပ်ပါနဲ့!
ဒါက ကျောင်း။ သင်ကိုယ်တိုင်ပြုမူပါ။

373
00:38:46,375 --> 00:38:47,834
- အထဲကို ပြန်ဝင်ပါ။
- ကျေးဇူးပြု၍ထပါ။

374
00:38:47,917 --> 00:38:49,459
- ကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီပေးပါ။
- အိပ်ရာထသည်။

375
00:38:50,167 --> 00:38:52,917
- သင်ဘယ်သူလဲ? ရပ်!
- ငါ့ကိုမတားနဲ့!

376
00:38:53,000 --> 00:38:54,959
- လုံခြုံရေးကိုခေါ်ပါ။
-ဘာလို့ မလေ့လာနိုင်တာလဲ။

377
00:38:55,042 --> 00:38:57,667
- သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
- ရပ်! မလှုပ်နဲ့!

378
00:38:57,959 --> 00:38:59,334
မင်းဘာလို့ သူ့ကိုရိုက်တာလဲ။

379
00:38:59,417 --> 00:39:00,959
မင်းရဲ့ကလေးကို မင်းမိဘက ဒီလိုလား။

380
00:39:01,042 --> 00:39:02,209
ဒါက ရယ်စရာကောင်းတယ်။

381
00:39:02,459 --> 00:39:04,125
သူတို့အားလုံးကို ဆိုင်းငံ့ထားပါတယ်။

382
00:39:05,875 --> 00:39:08,292
ဒါပေမယ့် သူတို့ယူနေတုန်းပဲ။
ကောလိပ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ။

383
00:39:11,250 --> 00:39:12,292
သူတို့က ငယ်သေးတယ်။

384
00:39:13,167 --> 00:39:15,084
သူတို့ကို ဒုတိယအခွင့်အရေး ပေးချင်ပါတယ်။

385
00:39:17,000 --> 00:39:19,542
ဒါကို ကျော်ဖြတ်နိုင်အောင် ကြိုးစားပါ။
ဒါက မင်းကို စိတ်အနှောင့်အယှက် မဖြစ်ပါစေနဲ့။

386
00:39:25,834 --> 00:39:26,667
Chen Nian

387
00:39:29,625 --> 00:39:30,750
မင်း မှန်တာကို လုပ်ခဲ့တယ်။

388
00:39:33,292 --> 00:39:37,584
မင်းလုပ်တာမှန်တယ်လို့ ယုံကြည်ပါ။
မင်းလမ်းမှာ အရိပ်တွေ အမြဲရှိနေမယ်။

389
00:39:38,209 --> 00:39:40,542
မျှော်ကြည့်သောအခါ၌ကား၊
အလင်းကို အမြဲမြင်ရလိမ့်မယ်။

390
00:39:42,417 --> 00:39:44,042
ဒါကိုလည်း ကျွန်တော် တာဝန်ယူပါတယ်။

391
00:39:47,584 --> 00:39:49,334
အိမ်ခန်းဆရာမအသစ်တစ်ယောက်ရှိမယ်။

392
00:40:03,334 --> 00:40:04,209
Chen Nian

393
00:40:21,875 --> 00:40:23,667
မင်းငါ့ကိုစိတ်ပျက်နေတာလား။

394
00:40:26,792 --> 00:40:28,042
ကျွန်တော်လည်း စိတ်ပျက်မိတယ်၊

395
00:40:28,417 --> 00:40:29,667
မည်သူ့ကို အပြစ်တင်ရမည်နည်း။

396
00:40:31,209 --> 00:40:34,875
- ငါတို့ အတတ်နိုင်ဆုံး လုပ်ခဲ့တယ်...
- ဒါပေမယ့် မင်းအမှန်တရားကို သိတယ်မဟုတ်လား?

397
00:40:49,375 --> 00:40:52,209
အသက် 18 နှစ်မှာ အိပ်ရတာ မကြိုက်ဘူး။

398
00:40:53,334 --> 00:40:55,000
ငါ့ဆရာက၊

399
00:40:55,084 --> 00:40:57,125
“ရဲသင်တန်းကျောင်းကို သွားစမ်းပါ။
သို့မဟုတ် ဆေးကျောင်း။

400
00:40:57,500 --> 00:40:59,959
အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း နှစ်ခုစလုံး လိုအပ်သည်။
ညဘက်မှာ အလုပ်လုပ်တယ်။"

401
00:41:00,334 --> 00:41:02,584
သူမပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်ခဲ့ပြီး ရဲတစ်ယောက်ဖြစ်လာခဲ့တယ်။

402
00:41:02,750 --> 00:41:03,750
တဖြည်းဖြည်း၊

403
00:41:04,625 --> 00:41:06,334
အိပ်တာကို တန်ဖိုးထားတတ်လာတယ်။

404
00:41:06,625 --> 00:41:07,875
ဘာကြောင့်လဲ သိလား။

405
00:41:11,667 --> 00:41:14,125
လူတွေနဲ့ အရာတွေရှိတယ်။
မတွေ့တာတော့ ကောင်းပါတယ်။

406
00:41:14,209 --> 00:41:15,959
ငါတို့က ဒီလိုမျိုး မိသားစု မဟုတ်ဘူး။

407
00:41:16,542 --> 00:41:18,334
သူ့အဖေနဲ့ကျွန်တော်က အမြဲသင်ပေးတယ်။

408
00:41:18,917 --> 00:41:21,834
အခြေခံသဘောတရားများနှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားတန်ဖိုးများအကြောင်း။

409
00:41:22,084 --> 00:41:25,084
ဘယ်လိုလူမျိုးနဲ့ မိတ်ဖွဲ့ရမလဲ
မိတ်ဖွဲ့နည်း။

410
00:41:25,167 --> 00:41:28,792
၎င်းတို့သည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော လူမှုဆက်ဆံရေးစွမ်းရည်များဖြစ်သည်။
တခြားကလေးတွေက အဲဒါတွေကို ထည့်စဉ်းစားဖို့ မလိုဘူး။

411
00:41:29,500 --> 00:41:30,917
ဒါပေမယ့် သူမလိုအပ်တယ်။

412
00:41:31,084 --> 00:41:32,667
သူမတူဘူး။

413
00:41:34,500 --> 00:41:36,959
အရာတွေက အမြဲတမ်းထင်သလို မဟုတ်ဘူး။

414
00:41:37,042 --> 00:41:39,500
ဥပမာဗျာ၊
မိဘတွေရဲ့ နောက်ခံက ဘယ်လိုလဲ။

415
00:41:39,625 --> 00:41:42,167
ကလေးက ဘာကြောင့် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်တာလဲ။

416
00:41:42,334 --> 00:41:44,417
ကျောင်းက တာဝန်မယူသင့်ဘူးလား။

417
00:41:44,500 --> 00:41:47,125
ဒါ့ပြင် အရာအားလုံးက သက်သေလိုတယ်။

418
00:41:47,209 --> 00:41:50,042
အောက်ခြေကို ရောက်ရမယ်ဆိုရင်တော့
အရုပ်ဆိုးသွားလိမ့်မယ်။

419
00:41:51,084 --> 00:41:53,125
မြင်ဖူးလား။
သားရဲတိရစ္ဆာန်များ၏မျက်စိ

420
00:41:54,500 --> 00:41:56,417
သူတို့မသတ်ခင်မှာပဲ

421
00:41:56,959 --> 00:41:58,500
ငါ့ကလေးက ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ နုံအတယ်။

422
00:41:58,667 --> 00:42:01,292
ပြောဖို့ခက်တယ်။
ဒီမှာ အပြစ်မဲ့သူ ဘယ်သူလဲ။

423
00:42:01,375 --> 00:42:02,667
သူတို့မှာ စကားအသုံးအနှုန်းမရှိဘူး။

424
00:42:03,542 --> 00:42:04,584
လုံးဝမရှိပါ။

425
00:42:07,417 --> 00:42:09,042
သူတို့ကြောက်လို့လား။

426
00:42:09,584 --> 00:42:12,042
အဲဒါကြောင့် သူတို့က ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း မရှိပါဘူး။

427
00:42:13,084 --> 00:42:14,792
ကြောက်နေစရာမလိုတော့ဘူး။

428
00:42:16,709 --> 00:42:18,167
စာမေးပွဲကို အာရုံစိုက်ပါ။

429
00:42:19,625 --> 00:42:20,500
ဟုတ်ကဲ့။

430
00:42:20,792 --> 00:42:23,375
စာမေးပွဲပြီးတာနဲ့
ငါတို့လူကြီးဖြစ်လာလိမ့်မယ်။

431
00:42:27,667 --> 00:42:30,750
အမေက အသက်ကြီးလာရခြင်းရဲ့ အားသာချက်ပါ။

432
00:42:30,834 --> 00:42:32,209
မင်းအရာတွေကို မေ့သွားပြီလား။

433
00:42:33,792 --> 00:42:37,417
ဒါကြောင့် မင်းကို ဘယ်အရာမှ မထိခိုက်ပါစေနဲ့။
အကုန်မေ့သွားလိမ့်မယ်။

434
00:42:39,292 --> 00:42:42,709
ဒါပေမယ့် သူတို့က မင်းကို မသင်ပေးဘူး။

435
00:42:42,959 --> 00:42:44,500
အရွယ်ရောက်ပြီးသူဖြစ်နည်း။

436
00:42:54,042 --> 00:42:56,459
Chen Nian၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။

437
00:42:57,250 --> 00:42:58,667
ကြီးပြင်းလာတာက ရေငုပ်သလိုပါပဲ။

438
00:43:00,084 --> 00:43:02,625
မတွေးပါနဲ့ မျက်လုံးမှိတ်ထားလိုက်ပါ။
ခုန်ဝင်ပါ။

439
00:43:03,167 --> 00:43:05,917
သဲ၊ ကျောက်တွေ ရှိမယ်။
မြစ်ထဲမှာ ဂုံးတွေ။

440
00:43:08,167 --> 00:43:09,625
ဒီလိုနဲ့ ငါတို့အားလုံး ကြီးပြင်းလာကြတယ်။

441
00:43:20,709 --> 00:43:22,834
Nian မင်းအိမ်မှာလား။

442
00:43:24,000 --> 00:43:25,000
စားပြီးပြီလား

443
00:43:29,000 --> 00:43:29,834
ဟုတ်ကဲ့။

444
00:43:31,292 --> 00:43:33,084
ကျွန်တော် ဒုက္ခရောက်သွားတယ်။

445
00:43:33,917 --> 00:43:36,042
အချို့လူများတွင် ဓါတ်မတည့်မှု ရှိသည်။
မျက်နှာဖုံးဆီသို့

446
00:43:36,167 --> 00:43:37,625
သူတို့က ဒီမှာ နေ့တိုင်း မြင်ကွင်းတစ်ခု ဖန်တီးတယ်။

447
00:43:43,417 --> 00:43:44,250
မင်္ဂလာပါ?

448
00:43:46,125 --> 00:43:48,500
ပြီးမှ အိမ်ပြန်ပါ။ အလုပ်ထွက်ရုံပါပဲ။

449
00:43:48,750 --> 00:43:50,625
အိမ်ပြန်လို့ ငွေမရှာနိုင်ဘူး။

450
00:43:51,167 --> 00:43:52,584
မြီရှင်များကို မပြောလိုပါ။

451
00:43:53,167 --> 00:43:55,667
ငါမရှိရင် မင်းအိမ်မှာ ပိုလုံခြုံတယ်။

452
00:43:55,834 --> 00:43:58,667
မင်းက ကလေးပဲ။
သူတို့က မင်းကို ဘာမှလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

453
00:44:03,292 --> 00:44:04,125
မင်္ဂလာပါ?

454
00:44:07,250 --> 00:44:09,959
မင်းမှာ ပိုက်ဆံအလုံအလောက်ရှိလား။

455
00:44:10,500 --> 00:44:11,500
ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

456
00:44:12,542 --> 00:44:14,167
Mask က မင်းကို ယားယံတာမဟုတ်ဘူးလား။

457
00:44:14,250 --> 00:44:15,792
အလဟသ မဖြစ်ပါစေနဲ့။

458
00:44:16,125 --> 00:44:17,959
တစ်ခုခုဖြစ်သွားရင် ငါ့ကို အပြစ်မတင်ပါနဲ့။

459
00:44:18,042 --> 00:44:19,167
ငါမလုပ်ဘူး။

460
00:44:19,667 --> 00:44:21,875
တစ်ခုလိုချင်သလား။ ကိုယ်တိုင်ဝယ်ပါ။

461
00:44:21,959 --> 00:44:24,250
ဘေဂျင်းကို ရောက်တာနဲ့
အရာအားလုံးအဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

462
00:44:25,167 --> 00:44:28,334
ဆိုင်လေးတစ်ခုဖွင့်ကြရအောင်
တက္ကသိုလ်ရှေ့။

463
00:44:29,209 --> 00:44:31,209
ကျောင်းသားတွေကို လမ်းဘေးမှာ ဖမ်းမယ်။

464
00:44:31,792 --> 00:44:33,917
အတန်းဖော်တွေဆီက ပိုက်ဆံရှာရအောင်။

465
00:44:36,667 --> 00:44:38,375
ကောင်းပါပြီ။ အဲဒါ ငါ့ကောင်မလေး။

466
00:44:39,000 --> 00:44:40,459
ငါ မင်းကို အားကိုးနိုင်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

467
00:44:41,625 --> 00:44:44,000
နားထောင်ပါ၊ သင်အံ့သြဖွယ်ကောင်းသည်။

468
00:44:44,417 --> 00:44:45,500
ငါလည်း ဒီလိုပါပဲ။

469
00:44:46,459 --> 00:44:49,375
ကျွန်ုပ်တို့သည် မျောက်ဘုရင်၏ လူဝင်စားများဖြစ်သည်။
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးက မယုံနိုင်စရာပဲ။

470
00:44:54,250 --> 00:44:55,667
အဆုံးသည် ငါတို့ရှေ့၌ ရှိ၏။

471
00:44:56,584 --> 00:44:59,375
အခု မလိမ်ပါနဲ့။ အဆင်ပြေလား?

472
00:45:00,084 --> 00:45:01,417
ငါကြားတယ်။

473
00:45:01,500 --> 00:45:02,584
ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။

474
00:45:04,250 --> 00:45:05,875
- ဆက်လက်ပြီးရှိသည်။
- ဟုတ်ပါတယ်။

475
00:45:09,834 --> 00:45:10,667
ဖုန်းချနေတယ်။

476
00:45:11,042 --> 00:45:11,917
အနားယူပါ။

477
00:45:12,375 --> 00:45:13,209
အဲ့ဒီတော့

478
00:45:15,167 --> 00:45:16,334
ငါ တကယ်ကို ဖုန်းချလိုက်တာ။

479
00:45:18,459 --> 00:45:19,292
အဲ့ဒီတော့

480
00:45:35,125 --> 00:45:38,459
ငါတို့အားလုံး အနိုင်ကျင့်တာကို ဆန့်ကျင်ရမယ်။

481
00:45:38,542 --> 00:45:41,084
အကူအညီလိုရင်၊
သင်၏ဆရာများကိုရှာပါ။

482
00:45:41,542 --> 00:45:43,834
ကျောင်းက ဒီကိစ္စကို အလေးအနက်ထားမယ်။

483
00:45:43,917 --> 00:45:45,959
အမျိုးသားကောလိပ်သို့ 43 ရက်
ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ

484
00:45:46,042 --> 00:45:48,125
ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲက အရမ်းစိတ်ဖိစီးတယ်၊

485
00:45:48,209 --> 00:45:50,500
ဒါပေမယ့် ကျောင်းသားတွေရဲ့ စိတ်ချမ်းသာမှု၊
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဦးစားပေးဖြစ်ပါတယ်။

486
00:45:50,667 --> 00:45:52,959
ကျောင်းအားကောင်းမည်။
၎င်း၏အကြံပေးဝန်ဆောင်မှု။

487
00:45:53,042 --> 00:45:55,917
ကျေးဇူးပြု၍ အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်ထံ ချဉ်းကပ်ပါ။
သင့်တွင်မေးခွန်းများရှိပါက။

488
00:45:56,334 --> 00:45:57,750
ဆက်နေရမယ်။

489
00:45:58,750 --> 00:46:00,667
မင်းဟာ ကမ္ဘာနဲ့ဆန့်ကျင်ဘက်ပဲ။

490
00:46:01,084 --> 00:46:04,375
ကိုယ့်မြေကို ရပ်တည်နိုင်ရင်
မင်း နိုင်လိမ့်မယ်။

491
00:46:04,709 --> 00:46:06,417
ငါတို့ မကြောက်ဘူး မဟုတ်လား။

492
00:46:06,500 --> 00:46:08,542
- ဟုတ်ကဲ့။
- ဟုတ်ကဲ့။

493
00:46:09,417 --> 00:46:10,500
အတန်းထုတ်ထားသည်။

494
00:46:15,042 --> 00:46:18,292
သူက ဘယ်လိုမျိုး အစားထိုးဆရာလဲ။
သူက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

495
00:46:24,709 --> 00:46:27,417
ကျောင်းသား၊ မင်း မကြာခင် ဘွဲ့ရတော့မယ်။

496
00:46:28,084 --> 00:46:30,750
မင်းဝင်တော့မယ်။
မင်းဘဝရဲ့ ပထမအဆင့်။

497
00:46:31,459 --> 00:46:32,417
သင်ပျော်လား?

498
00:46:32,500 --> 00:46:34,542
- ပျော်ရွှင်ပါစေ!
- ပျော်ရွှင်ပါစေ!

499
00:46:34,959 --> 00:46:36,000
ဓာတ်ပုံရိုက်ရအောင်။

500
00:46:37,917 --> 00:46:40,084
မင်းဘွဲ့ရတော့မယ်။ ပြုံးပါ။

501
00:46:40,167 --> 00:46:42,334
- ပြုံးပါ။
- ကင်မရာကိုကြည့်ပါ။ သုံး၊ နှစ်၊ တစ်ခု။

502
00:46:42,542 --> 00:46:43,750
ဒိန်ခဲပြောပါ

503
00:46:43,834 --> 00:46:45,292
- ဒိန်ခဲ!
- ဒိန်ခဲ!

504
00:47:23,500 --> 00:47:24,750
မင်းရဲကို ခေါ်ဖို့ သတ္တိရှိလား။

505
00:47:25,084 --> 00:47:27,292
မင်းဘာလို့မလိုက်နာတာလဲ။
Hu Xiaodie ရဲ့ ခြေရာတွေ...

506
00:47:28,250 --> 00:47:29,500
သေမလား

507
00:47:33,542 --> 00:47:35,750
Chen Nian မင်းသေဖို့ ပြေးနေတာလား။

508
00:47:50,167 --> 00:47:51,625
Chen Nian မင်းကဘာလို့ပြေးနေတာလဲ။

509
00:47:54,750 --> 00:47:57,125
Chen Nian မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။
ပြေးတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

510
00:47:57,209 --> 00:47:58,750
မင်း လွတ်မြောက်နိုင်မယ် ထင်လား။

511
00:47:59,834 --> 00:48:00,750
ရပ်!

512
00:48:02,084 --> 00:48:02,917
ရပ်!

513
00:48:12,875 --> 00:48:13,875
ဒီမှာပဲ ရပ်လိုက်ပါ။

514
00:48:19,750 --> 00:48:21,209
အဲဒီလမ်း!

515
00:48:52,292 --> 00:48:53,417
မင်းသူမကိုတွေ့လား?

516
00:48:57,125 --> 00:48:59,625
သူ့အိမ်ကိုသွားပါ။
သူနောက်ဆုံးတော့ ပြန်သွားလိမ့်မယ်။

517
00:49:20,167 --> 00:49:22,417
အရာရှိ ZHENG

518
00:49:24,167 --> 00:49:26,000
စစ်ဆေးမေးမြန်းနေစဉ် ဖုန်းခေါ်ဆို၍မရပါ။

519
00:49:26,084 --> 00:49:27,167
ဘာဖြစ်တာလဲ?

520
00:49:28,167 --> 00:49:30,042
Zheng Yi ၊ သူပြောနေတယ်။ မြန်မြန်ပြန်လာ။

521
00:49:33,875 --> 00:49:34,750
Chen Nian ?

522
00:49:35,542 --> 00:49:37,084
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ကျွန်တော် လွဲမှားခဲ့ပါတယ်။

523
00:50:54,000 --> 00:50:55,500
မင်းငါ့ကိုကာကွယ်ပေးနိုင်မလား

524
00:51:01,709 --> 00:51:03,167
မင်းကို ပေးဆောင်ဖို့ ငါ့မှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူး။

525
00:51:05,584 --> 00:51:07,167
ဒါပေမယ့် ငါ ဘေဂျင်းကို သွားရမယ်။

526
00:51:21,459 --> 00:51:22,459
မလှုပ်ပါနှင့်။

527
00:52:00,167 --> 00:52:01,167
ပူနေသလား။

528
00:52:04,750 --> 00:52:05,917
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

529
00:52:07,500 --> 00:52:08,542
ပူနေသလား။

530
00:52:12,875 --> 00:52:13,709
မရှိ

531
00:52:17,375 --> 00:52:18,375
ခက်သလား။

532
00:52:20,500 --> 00:52:21,334
ဘာလဲ?

533
00:52:22,250 --> 00:52:24,375
ဆိုဖာက ခက်သလား။

534
00:52:29,584 --> 00:52:30,459
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

535
00:52:43,917 --> 00:52:45,750
အရင်က ငါ့ကို မထီမဲ့မြင်ပြုခဲ့တာလား။

536
00:53:09,042 --> 00:53:10,250
မင်းရဲ့မှတ်စုစာအုပ်လေး ပေးပါ

537
00:53:10,834 --> 00:53:11,667
ဘာလဲ?

538
00:53:12,334 --> 00:53:13,667
မင်းရဲ့မှတ်စုစာအုပ်လေး ပေးပါ

539
00:53:19,500 --> 00:53:20,792
ဘောပင်လည်း ယူလာပါ။

540
00:53:28,667 --> 00:53:29,500
ဒါကို ချရေးပါ။

541
00:53:30,084 --> 00:53:31,459
"ချန်နင်းက ဘေ့ကို တစ်ကြိမ် အကြွေးဆပ်တယ်။"

542
00:53:37,459 --> 00:53:39,084
အဲဒါဘာလဲဆိုတာတော့ ကျွန်တော်မသတ်မှတ်ထားပါဘူး။

543
00:53:39,375 --> 00:53:40,500
ထမင်းတစ်နပ်သာဖြစ်နိုင်သည်။

544
00:53:47,959 --> 00:53:50,542
ချန်နီယန်သည် ဘီအီးအတွက် အချိန်တစ်ခုပေးချေသည်...

545
00:53:53,084 --> 00:53:54,542
ထမင်းကျွေးမယ်လို့ မပြောခဲ့ပါဘူး။

546
00:53:55,250 --> 00:53:56,500
အခြားတစ်ခုခုဖြစ်နိုင်သည်။

547
00:54:01,584 --> 00:54:03,209
မနက်ဖြန် စောစောထရမယ်။

548
00:55:37,417 --> 00:55:38,250
ဟေ့။

549
00:55:51,000 --> 00:55:52,292
Chen Nian ကို မထိနဲ့။

550
00:56:10,584 --> 00:56:11,500
သူ့ကို စောင့်ကြည့်ပါ။

551
00:56:15,750 --> 00:56:16,584
ပိုက်ဆံဘယ်မှာလဲ

552
00:56:25,209 --> 00:56:28,500
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ
ပိုက်ဆံမရှိဘဲ ဒီကိုလာဖို့ သတ္တိရှိလား။

553
00:56:31,709 --> 00:56:33,334
နောက်ဆုံးအလုပ်အတွက် ကျွန်တော်တို့ကို အရင်ပေးပါ။

554
00:56:35,584 --> 00:56:39,542
12 တန်းကျောင်းသား၊ ညာဘက်လက်ကို မြှင့်ပါ။

555
00:56:39,625 --> 00:56:40,834
ကျိန်ဆိုပါလော့။

556
00:56:42,542 --> 00:56:43,834
အဓိဋ္ဌာန်ပြုပါ၏။

557
00:56:43,917 --> 00:56:45,417
အဓိဋ္ဌာန်ပြုပါ၏။

558
00:56:45,500 --> 00:56:47,709
ငါ့မိဘတွေကို ငါပျက်ကွက်မှာမဟုတ်ဘူး။

559
00:56:47,792 --> 00:56:51,167
- ငါ့ဆရာတွေကို စိတ်ပျက်စေမှာ မဟုတ်ဘူး။
- ငါ့ဆရာတွေကို စိတ်ပျက်စေမှာ မဟုတ်ဘူး။

560
00:56:51,250 --> 00:56:53,084
မင်းငါ့ကို ပိုက်ဆံပေးတုန်းဘဲ။

561
00:56:53,834 --> 00:56:54,709
ထွက်သွား!

562
00:56:56,500 --> 00:56:58,500
ယုံကြည်စွာ ပြုံးပြမယ်...

563
00:56:58,584 --> 00:57:02,167
- ... အောင်မြင်မှုနဲ့ ဂုဏ်ကျက်သရေအတွက် ကြိုးစားတယ်။
- ... အောင်မြင်မှုနဲ့ ဂုဏ်ကျက်သရေအတွက် ကြိုးစားတယ်။

564
00:57:02,667 --> 00:57:03,834
စာမေးပွဲဖြေရန် ၃၂ ရက်

565
00:57:03,917 --> 00:57:05,500
အလုပ်ကြိုးစားပါ၊ နောင်တမရှိပါ။

566
00:57:05,584 --> 00:57:07,459
A အပေါင်း B...

567
00:57:14,125 --> 00:57:14,959
ဝါးခြောက်။

568
00:57:18,792 --> 00:57:19,709
ဇာတ်ကောင်သုံးယောက်။

569
00:57:25,084 --> 00:57:26,084
ဇာတ်ကောင်ငါးယောက်။

570
00:57:27,500 --> 00:57:28,667
အက္ခရာငါးလုံးထပ်ပါတယ်။

571
00:57:37,042 --> 00:57:39,500
မလုပ်နိုင်ဘူးလား။
ဒါဆို မင်း ဒီည မစားတော့ဘူး။

572
00:58:09,584 --> 00:58:10,834
မင်းဘာတွေကျက်နေတာလဲ။

573
00:58:11,625 --> 00:58:12,459
စာစီစာကုံးတစ်ခု။

574
00:58:12,917 --> 00:58:13,750
ဘာအတွက်လဲ?

575
00:58:14,292 --> 00:58:16,125
ကျွန်ုပ်တို့၏ဆရာသည် စာမေးပွဲအကြောင်းအရာများကို ခန့်မှန်းနိုင်ပါသည်။

576
00:58:18,042 --> 00:58:18,917
ခန့်မှန်း?

577
00:58:25,834 --> 00:58:26,834
ငါ့ကို မပြောနဲ့။

578
00:58:27,709 --> 00:58:28,959
ငါမသိချင်ဘူး။

579
00:58:33,500 --> 00:58:34,959
မင်းဘာလို့ကျောင်းမသွားတာလဲ။

580
00:58:36,209 --> 00:58:37,459
အသုံးမဝင်ပါဘူး။

581
00:58:37,542 --> 00:58:38,542
အဲဒါ .... မဟုတ်ဘူး။

582
00:58:41,709 --> 00:58:42,709
သင့်အတွက် အသုံးဝင်ပါတယ်။

583
00:58:44,750 --> 00:58:45,584
ငါ့အတွက်မဟုတ်ဘူး။

584
00:58:46,834 --> 00:58:47,917
ပန့်ခ်များ

585
00:58:48,459 --> 00:58:50,125
မင်းက ငါ့အဆစ်မှာ ဇာတ်ကွက်တစ်ခု ဖန်တီးရဲလား။

586
00:58:50,834 --> 00:58:53,000
ငါအရာတွေကို မှန်မှန်ကန်ကန် သတ်မှတ်မယ်။
မင်းမိဘတွေကိုယ်စား။

587
00:58:53,667 --> 00:58:56,709
တိုက်ရတာ မကြိုက်ဘူးလား?
မင်းဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။

588
00:58:57,084 --> 00:58:57,917
တိုက်ပွဲ!

589
00:59:12,042 --> 00:59:13,000
မင်းက ဖြူစင်လွန်းတယ်။

590
00:59:14,250 --> 00:59:15,084
မင်းနားလည်မှာမဟုတ်ဘူး။

591
00:59:21,750 --> 00:59:23,375
မင်းကို ဘယ်သူက ကာကွယ်ပေးခဲ့တာလဲ။

592
00:59:23,500 --> 00:59:24,917
သူလည်း ငါ့ကို ကာကွယ်နိုင်ပါ့မလား။

593
00:59:35,417 --> 00:59:37,167
အခု ငါ့အလှည့်က ဘာကြောင့်လဲ။

594
00:59:37,750 --> 00:59:40,167
သူတို့ပြောသမျှ ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

595
00:59:49,750 --> 00:59:51,834
ငါ မင်းကို အိမ်ပြန်လိုက်မယ်။

596
01:01:02,917 --> 01:01:03,750
နာကျင်သလား

597
01:01:06,459 --> 01:01:07,500
အဲဒါကို ကျင့်သုံးနေတယ်။

598
01:01:15,167 --> 01:01:16,500
ဘယ်ကတည်းကလဲ?

599
01:01:20,250 --> 01:01:21,584
ငါ 13 ကတည်းက။

600
01:01:28,334 --> 01:01:29,500
အဖေက ကျွန်တော်တို့ကို ထားခဲ့တယ်။

601
01:01:32,042 --> 01:01:33,667
ငါ့အမေက ငါ့အတွက် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်ခဲ့တယ်။

602
01:01:35,417 --> 01:01:36,959
သူမ မထိန်းနိုင်ခဲ့ပါ။

603
01:01:38,959 --> 01:01:40,584
နောက်မှ သူနဲ့တွေ့တယ်။

604
01:01:44,334 --> 01:01:45,917
တစ်မနက် အိပ်ရာက နိုးလာတော့

605
01:01:48,292 --> 01:01:50,334
အသားမုန့်တွေ နဲ့ အိမ်ပြန်လာတယ်။

606
01:01:54,000 --> 01:01:55,000
အရမ်းပျော်သွားတယ်။

607
01:01:57,542 --> 01:01:59,292
အသားပေါင်မုန့်သည် ရှားပါးသော စားစရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

608
01:02:02,459 --> 01:02:04,000
ဒါပေမယ့် စားပြီးတာနဲ့

609
01:02:06,500 --> 01:02:07,875
သူမက ငါ့ကို ပါးရိုက်တယ်။

610
01:02:10,584 --> 01:02:12,084
ပါးပြင်ပေါ်သို့ မျက်ရည်များ စီးကျလာသည်။

611
01:02:25,500 --> 01:02:26,875
ထိုလူက သူမကို စွန့်ပစ်ခဲ့သည်။

612
01:02:29,000 --> 01:02:30,000
ငါ့ကြောင့်လား။

613
01:02:37,000 --> 01:02:39,834
နောက်ဆုံးတော့ သူလက်ထပ်ခဲ့တာလား။

614
01:02:47,959 --> 01:02:49,250
ငါသူမကိုရှာဖို့ပြန်သွားခဲ့တယ်။

615
01:02:52,334 --> 01:02:53,500
ဒါပေမယ့် သူမ လှုပ်ရှားခဲ့တယ်။

616
01:03:11,709 --> 01:03:12,750
Chen Nian

617
01:03:18,375 --> 01:03:20,584
မင်းက ပထမဆုံးလူပဲ။
နာကျင်သလားလို့ မေးတယ်။

618
01:03:39,709 --> 01:03:40,542
မင်းဒီမှာ။

619
01:03:41,209 --> 01:03:42,459
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
- အဲ့ဒီတော့

620
01:03:48,417 --> 01:03:50,125
မကြာသေးခင်ကမှ လိုက်ဖမ်းနေတာလား။

621
01:03:53,209 --> 01:03:54,417
ငါခဏသွားနေတယ်။

622
01:03:55,084 --> 01:03:57,625
ဒါပထမဆုံးအကြိမ်မဟုတ်ပါဘူး။
မင်းနောက်ကို လိုက်နေတဲ့ သူတစ်ယောက်တွေ့ဖူးတယ်။

623
01:04:22,500 --> 01:04:24,834
တက္ကသိုလ် ဘွဲ့ရများ ရှိပါသလား။
တစ်လကို ထောင်ဂဏန်း ဝင်ငွေရှိလား။

624
01:04:26,000 --> 01:04:27,917
ဒါထက် ပိုပါတယ်။
အနည်းဆုံး သောင်းချီ။

625
01:04:33,500 --> 01:04:35,125
ငါတို့ ဒီလောက်လုပ်လို့ရမလား။

626
01:04:35,667 --> 01:04:36,500
ငါတို့ကိုကြည့်။

627
01:04:36,584 --> 01:04:38,709
ကျွန်ုပ်တို့သည် ပစ္စည်းများခိုးယူခြင်း သို့မဟုတ် မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်ခြင်းမပြုပါ။

628
01:04:39,375 --> 01:04:41,209
ဒီလောက်အများကြီးရအောင် ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ။

629
01:04:45,709 --> 01:04:47,167
ဒါပေမယ့် မင်းက ရုပ်ချောတယ်။

630
01:04:47,667 --> 01:04:49,167
မင်းခန္ဓာကိုယ်ကို ရောင်းစားလို့ရတယ်။

631
01:04:58,334 --> 01:05:00,292
ငါဟာ မင်းထင်သလို ငါမဟုတ်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

632
01:05:00,875 --> 01:05:01,875
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

633
01:05:04,500 --> 01:05:07,792
Hu Xiaodie ကို လျစ်လျူရှုခဲ့တယ်။
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက ငါ့သူငယ်ချင်းဖြစ်ချင်တာ။

634
01:05:08,667 --> 01:05:09,917
ငါသူမကိုတကယ်ကြိုက်ခဲ့တာ။

635
01:05:13,125 --> 01:05:16,084
မင်းမထင်ဘူးလား
မင်းရဲ့ကြင်နာမှုကို ငါမထိုက်တန်ဘူးလား။

636
01:05:19,250 --> 01:05:20,459
မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ။

637
01:05:30,542 --> 01:05:31,500
လာနေပြီ။

638
01:05:38,625 --> 01:05:39,584
အာရုံစူးစိုက်မှု။

639
01:05:42,292 --> 01:05:43,459
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

640
01:05:53,875 --> 01:05:56,125
သင် ... လုပ်ချင်ပါသလား...

641
01:05:57,250 --> 01:05:58,667
ဒီကနေ အတူတူ ထွက်သွားမလား

642
01:06:04,750 --> 01:06:05,750
ဘယ်လိုလဲ?

643
01:06:21,792 --> 01:06:22,917
နည်းလမ်းရှိရမယ်။

644
01:06:23,042 --> 01:06:26,042
တစ်နေ့ ငါတို့ ဂုဏ်ယူစွာ လမ်းလျှောက်ကြမယ်။
နေ့ခင်းကြောင်တောင် ကမ္ဘာကို မြင်အောင်ကြည့်။

645
01:06:34,792 --> 01:06:35,625
လာပါ။

646
01:06:37,584 --> 01:06:38,625
- လှည့်ပါ။
- လာပါ။

647
01:06:38,709 --> 01:06:39,667
ဆေးမှူး!

648
01:06:39,750 --> 01:06:41,584
- ပစ်!
- အားလုံးပဲ ထားလိုက်ပါ။

649
01:06:41,667 --> 01:06:43,084
- မပြေးပါနဲ့။
- မလှုပ်နဲ့!

650
01:06:43,709 --> 01:06:44,917
- ဘာဖြစ်တာလဲ?
- ခဏနေ။

651
01:06:45,000 --> 01:06:47,584
- ခေါင်းကို မြှင့်ပါ။ ငါ မင်းနဲ့ စကားပြောနေတယ်!
- လာ!

652
01:06:47,709 --> 01:06:48,625
- လာ!
- မတ်တတ်ထပါ!

653
01:06:48,709 --> 01:06:50,042
- မင်း။
- သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

654
01:06:50,125 --> 01:06:51,625
- သင်! ပြီးတော့သင်!
- မတ်တတ်ထပါ။

655
01:06:51,709 --> 01:06:55,125
- မင်းတို့သုံးယောက် ငါနဲ့လိုက်ခဲ့။ မတ်တတ်ထပါ။
- အရာရှိ။ ငါတို့က တကယ်ကောင်းတဲ့ ကျောင်းသားတွေပါ။

656
01:06:55,209 --> 01:06:56,292
- လိုင်းဝင်ပါ။
- စလာသည်!

657
01:06:56,375 --> 01:06:58,584
- တစ်ခုပြီးတစ်ခု၊ ရှေ့ကိုတိုးပါ။
- ဘယ်မှာလဲ။

658
01:06:58,667 --> 01:06:59,792
- မတ်တတ်ထပါ။
- လမ်းလျှောက်ပါ။

659
01:06:59,959 --> 01:07:01,209
- ငါတို့မှာ အကြံဉာဏ်တစ်ခုရခဲ့ပါတယ်။
- ရွှေ့ပါ။

660
01:07:01,292 --> 01:07:03,292
တစ်ယောက်ယောက်က မြင်တယ်။
ဒီမှာ မုဒိမ်းသမားလို့ သံသယရှိတယ်။

661
01:07:03,375 --> 01:07:04,959
- ရွှေ့ပါ။
- ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါ။

662
01:07:22,292 --> 01:07:23,709
ဒါက ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။

663
01:07:24,209 --> 01:07:25,084
ဘယ်သူသိနိုင်မလဲ?

664
01:07:25,334 --> 01:07:26,750
မုဒိမ်းကောင်ကို ရှာနေကြတာ။

665
01:07:26,875 --> 01:07:28,584
သူ့ကို ဖော်ထုတ်ဖို့ မိန်းကလေးတစ်ယောက် ရောက်လာတယ်။

666
01:07:29,167 --> 01:07:30,209
ဒါဆို မင်းဘာလို့ပြေးတာလဲ။

667
01:07:31,292 --> 01:07:33,292
မင်းက ဒီနေရာကို ပိုင်ရှင်လို့ ထင်ခဲ့တာ။

668
01:07:34,875 --> 01:07:37,292
- ဘယ်နှစ်နာရီရှိပြီလဲ?
- ငါက မုဒိမ်းကောင်လို့တောင် မထင်ဘူး။

669
01:07:37,584 --> 01:07:41,584
- ငါမင်းကိုမေးနေတယ်။
- အရင်က မုဒိမ်းကျင့်ဖူးလား။

670
01:07:42,459 --> 01:07:43,917
ငါတို့ကို ဘယ်တော့ လွှတ်ပေးမှာလဲ

671
01:07:44,750 --> 01:07:47,584
ဒါဟာ မင်းရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်မဟုတ်ဘူး။
ပြီးတဲ့အခါ ပြီးသွားလိမ့်မယ်။

672
01:08:07,584 --> 01:08:09,792
သင်ခေါ်ဆိုသောနံပါတ်
ယာယီ မရနိုင်ပါ။

673
01:08:16,125 --> 01:08:17,750
အသက်ရှင်ချင်ရင် တိတ်လိုက်ပါ။

674
01:08:21,750 --> 01:08:23,250
မင်းအသက်ရှင်ချင်ရင် တိတ်လိုက်ပါ။

675
01:08:23,667 --> 01:08:24,584
အလေးအနက်ထားပါ။

676
01:08:24,875 --> 01:08:25,709
နောက်တစ်ခု။

677
01:08:29,500 --> 01:08:30,875
မင်းအသက်ရှင်ချင်ရင် တိတ်လိုက်ပါ။

678
01:08:38,250 --> 01:08:40,000
တိတ်ပါ...

679
01:08:40,250 --> 01:08:42,250
အသက်ရှင်ချင်တယ်ဆိုရင်!

680
01:08:42,667 --> 01:08:43,750
အလေးအနက်ထားပါ။

681
01:08:44,125 --> 01:08:46,667
ဆရာ၊ ကျွန်တော် ထပ်ကြိုးစားလို့ရမလား

682
01:08:47,250 --> 01:08:48,917
ငါတို့ပေးသောမျက်နှာဖုံးများ ဝတ်ဆင်ပါ။

683
01:08:49,792 --> 01:08:50,959
မတ်တတ်ရပ်ပါ။

684
01:08:53,625 --> 01:08:55,834
သင်ခေါ်ဆိုသောနံပါတ်
ယာယီ မရနိုင်ပါ။

685
01:09:18,459 --> 01:09:20,625
- ဒီမှာ ခွေးတစ်ကောင် လာပြီ။
- မင်းက ခွေးမ။

686
01:09:20,709 --> 01:09:21,667
တဖန်!

687
01:09:22,042 --> 01:09:22,875
ရှောင်လိုက်ပါ။

688
01:09:23,167 --> 01:09:24,709
-ခွေးမ!
-ခွေးမ!

689
01:09:25,042 --> 01:09:27,542
- သူမကိုရိုက်။
- ငိုတာက မကူညီဘူး။ ဘာကြောင့် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ရတာလဲ?

690
01:09:27,625 --> 01:09:29,375
- အဲဒီအကြည့်က ဘာလဲ။
- ဟေး!

691
01:09:29,459 --> 01:09:31,709
- သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?
- မင်းမသွားနိုင်ဘူး။

692
01:09:31,792 --> 01:09:33,000
စာအုပ်တွေက အရေးကြီးသလား။

693
01:09:33,250 --> 01:09:35,500
တက္ကသိုလ်တက်ချင်လား
မင်းအိပ်မက်ထဲမှာ။

694
01:09:35,584 --> 01:09:38,000
- အနီးကပ်ရိုက်ချက်။
- Miao၊ ဒီကိုလာ။

695
01:09:38,125 --> 01:09:39,500
- သူမကိုရိုက်ပါ။
- ဆက်သွားပါ။

696
01:09:43,834 --> 01:09:45,459
- ကောင်းတယ်!
- အဲဒါက ပိုတူတယ်။

697
01:09:46,417 --> 01:09:47,959
ကောင်းမြတ်ခြင်း။

698
01:09:48,542 --> 01:09:50,084
လာ၊ ဆက်လုပ်ပါ။

699
01:09:54,417 --> 01:09:56,125
အနီးကပ်ရိုက်ချက်။

700
01:09:57,750 --> 01:10:00,542
- ငါတို့က သူ့ဆံပင်တွေ ညှပ်နေတယ်။
-ဖြတ်!

701
01:10:00,625 --> 01:10:02,792
-ဖြတ်!
- နောက်ထပ်၊ ဆက်သွားပါ။

702
01:10:02,875 --> 01:10:04,417
- နောက်ထပ်!
- အားလုံးဖြတ်လိုက်ပါ။

703
01:10:08,209 --> 01:10:10,000
အခု မင်း စကားမပြောဘူးလား?

704
01:10:10,834 --> 01:10:12,334
- ကောင်းမြတ်ခြင်း။
-ဘာလို့ငိုနေတာလဲ။

705
01:10:12,417 --> 01:10:14,000
- ဘာမှားလို့လဲ?
-ဘာလို့ငိုနေတာလဲ။

706
01:10:14,209 --> 01:10:15,125
မငိုပါနဲ့တော့။

707
01:10:15,209 --> 01:10:17,167
ယောက်ျားလေးတွေက မင်းကိုကြိုက်လား?

708
01:10:17,917 --> 01:10:20,834
ကြည့်ကျတာပေါ့။ မင်းတောင် မလှဘူး။

709
01:10:20,917 --> 01:10:22,709
မင်းကို ဘယ်လိုကူညီဖို့ ယောက်ျားတွေ ရခဲ့လဲ။

710
01:10:22,792 --> 01:10:24,334
တကယ့်ကို ဟန်ဆောင်တဲ့ အရုပ်မလေး။

711
01:10:24,959 --> 01:10:26,334
ကြီးမြတ်သောခန္ဓာကိုယ်ရှိရမည်။

712
01:10:26,417 --> 01:10:27,459
အဲဒါကို မြင်ချင်ပါသလား။

713
01:10:27,542 --> 01:10:29,459
- ဟုတ်တယ်!
- ဟုတ်တယ်!

714
01:10:29,667 --> 01:10:32,042
မင်းမှာ ဘာတွေပါလဲ ကြည့်ရအောင်။ သူမကိုချွတ်!

715
01:10:32,125 --> 01:10:35,542
- သူမကိုချွတ်! အားလုံးကို ဖယ်လိုက်ပါ။
- သူမကိုချွတ်!

716
01:10:43,000 --> 01:10:45,709
- သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? ငါ ရဲကို ခေါ်လိုက်ပြီ။
- ဘာကောင်လဲ။

717
01:11:01,500 --> 01:11:03,834
ငါတို့က ဒီလိုပဲ ပြောတာ။
အချိန်တိုင်းရဲ.

718
01:11:04,792 --> 01:11:06,459
ဒီကောင် ထောင်ကျရမှာ။

719
01:11:06,542 --> 01:11:07,584
ပုလင်းတစ်လုံးပဲရှိတယ်။

720
01:11:58,584 --> 01:11:59,875
လွတ်ပါ။

721
01:12:00,875 --> 01:12:01,709
လွတ်ပါ!

722
01:12:02,292 --> 01:12:03,417
လွတ်ပါ!

723
01:12:03,750 --> 01:12:05,917
- လွတ်ပါ!
- ဒါဆို သူတို့အားလုံးကို သတ်လိုက်။

724
01:15:20,167 --> 01:15:21,125
လူတိုင်း။

725
01:15:21,667 --> 01:15:24,625
လမ်းကြောင်းကို စမ်းသပ်ပြေးပါ။
စာမေးပွဲနေရာသို့

726
01:15:25,334 --> 01:15:26,459
သင်၏အလုပ်သွားခကို ခန့်မှန်းပါ။

727
01:15:26,625 --> 01:15:28,792
အနည်းဆုံး 15 မိနစ်စောရောက်ပါ။

728
01:15:28,875 --> 01:15:30,042
မင်းငါ့ကိုကြားလား

729
01:15:30,125 --> 01:15:31,417
- ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။
- ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

730
01:15:32,500 --> 01:15:33,959
စာမေးပွဲပါမစ် ထုတ်ပေးမယ်။

731
01:15:34,292 --> 01:15:35,459
Song Yunlin

732
01:15:36,792 --> 01:15:37,834
Yi Xingtong

733
01:15:39,375 --> 01:15:40,250
Yang Kaiyuan။

734
01:15:41,042 --> 01:15:42,250
စာမေးပွဲစင်တာကို စစ်ဆေးပါ။

735
01:15:44,750 --> 01:15:45,959
Chen Nian

736
01:15:54,500 --> 01:15:55,709
Li Zhengting

737
01:16:00,834 --> 01:16:02,000
Deng Jingyao

738
01:16:09,459 --> 01:16:10,709
Yin Tianyu

739
01:16:10,792 --> 01:16:12,167
ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ ID ကတ်

740
01:16:12,292 --> 01:16:13,125
အမေ့

741
01:16:13,709 --> 01:16:15,125
မင်းငါ့ကိုယုံလား။

742
01:16:15,209 --> 01:16:16,500
ဟုတ်ပါတယ်။

743
01:16:16,834 --> 01:16:18,334
ဟုတ်ပါတယ် သမီးလေးကို ယုံတယ်။

744
01:16:20,459 --> 01:16:21,750
အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။

745
01:16:23,500 --> 01:16:24,334
ဟုတ်ပြီ

746
01:16:25,584 --> 01:16:27,584
မင်းရဲ့သတင်းကောင်းကို ငါစောင့်နေမယ်။

747
01:16:36,875 --> 01:16:38,125
ထာဝရနုပျိုသော!

748
01:16:38,334 --> 01:16:40,834
- ထာဝရလှပ။
- အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ!

749
01:16:41,500 --> 01:16:42,750
ဆင်းတော့မည်။

750
01:16:47,584 --> 01:16:49,542
- တစ်နှစ်သုံး။
- တစ်နှစ်သုံး။

751
01:16:55,834 --> 01:16:56,959
ကံကောင်းပါစေ။

752
01:17:08,584 --> 01:17:10,750
အမျိုးသားကောလိပ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ
ယနေ့စတင်သည်။

753
01:17:10,834 --> 01:17:13,417
ကိုယ်စားလှယ်လောင်း 9.23 သန်းရှိပါတယ်။
ဒီနှစ်၊

754
01:17:13,500 --> 01:17:15,417
မနှစ်က စုစုပေါင်းကို ကျော်သွားတယ်။

755
01:17:15,750 --> 01:17:19,417
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းမှုကြောင့် ယာဉ်ကြောများ ပြတ်တောက်ခဲ့သည်။
မြို့၏အချို့နေရာများတွင်။

756
01:17:19,584 --> 01:17:23,000
ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများကို အကြံပြုအပ်ပါသည်။
နှောင့်နှေးမှုမဖြစ်စေရန် အိမ်မှ စောစောထွက်ပါ။

757
01:17:23,334 --> 01:17:25,417
မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ၊

758
01:17:25,500 --> 01:17:28,334
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းနေမည်။
လာမည့်ရက်အနည်းငယ်အတွင်း

759
01:17:28,417 --> 01:17:30,625
ရဲ

760
01:17:44,375 --> 01:17:48,000
ANQIAO CITY NATIONAL COLLEGE ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ
လုံခြုံရေး တံဆိပ်

761
01:17:52,542 --> 01:17:54,417
စာမေးပွဲများ အရှိန်အဟုန်မပျက်

762
01:18:02,875 --> 01:18:04,625
အလုပ်ကြိုးစားပြီး အောင်မြင်ပါစေ။

763
01:18:04,709 --> 01:18:08,209
ကျွန်ုပ်တို့သည် ချန်ပီယံများဖြစ်သည်။

764
01:18:24,167 --> 01:18:25,084
အားလုံး အကောင်းဆုံးပါပဲ။

765
01:18:36,750 --> 01:18:39,542
သင်၏အဖြေများကိုစစ်ဆေးပါ။
၎င်းတို့ကို သုံးကြိမ်စစ်ဆေးပါ။

766
01:18:39,667 --> 01:18:41,750
- အချိန်ရရင်...
- မဝင်ခင်၊

767
01:18:42,084 --> 01:18:43,500
အသက်ပြင်းပြင်းရှူပါ။

768
01:18:44,292 --> 01:18:46,792
စိတ်ကို တည်ငြိမ်အောင်ထားဖို့ သတိရပါ။

769
01:18:46,875 --> 01:18:49,667
အချိန်ရရင်၊
သင့်အဖြေများကို နှစ်ခါစစ်ဆေးပါ။

770
01:18:49,750 --> 01:18:53,459
အဆင်ပြေလား? သင့်အမည်ကို နှစ်ဆစစ်ဆေးပါ။
နံပါတ်နှင့်ခွင့်ပြုချက်။

771
01:18:55,625 --> 01:18:56,959
မိုးလင်းပြီ။

772
01:18:57,625 --> 01:18:58,834
ဘုန်းကြီးလာပြီ။

773
01:18:58,917 --> 01:19:00,542
မင်းရဲ့အိပ်မက်တွေကို အကောင်အထည်ဖော်ချင်ပါသလား။

774
01:19:00,625 --> 01:19:03,625
ငါတို့အားလုံး အောင်နိုင်ပါစေ။
အရုဏ်သစ်၏အလင်း၌ မွေ့လျော်ကြလော့။

775
01:19:03,709 --> 01:19:05,875
- မင်းလုပ်လို့ရလား။
- ဟုတ်တယ်!

776
01:19:05,959 --> 01:19:07,292
ငါတို့ နိုင်မယ်!

777
01:19:07,375 --> 01:19:09,209
ငါတို့ နိုင်မယ်!

778
01:19:09,292 --> 01:19:12,584
- ငါတို့ဘုန်းအသရေကိုအောင်မြင်မည်။
- ငါတို့ဘုန်းအသရေကိုအောင်မြင်မည်။

779
01:19:12,667 --> 01:19:14,584
- အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ!
- အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ!

780
01:19:14,667 --> 01:19:18,000
- တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ အကောင်းဆုံး။
- တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ အကောင်းဆုံး။

781
01:19:18,167 --> 01:19:20,125
- အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ!
- အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ!

782
01:19:20,917 --> 01:19:22,542
- အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ!
- အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ!

783
01:19:54,709 --> 01:19:58,209
ယခု စာအိတ်များကို သင်ပြပါမည်။
မေးခွန်းစာရွက်များနှင့် အဖြေစာရွက်များအတွက်။

784
01:20:01,584 --> 01:20:03,875
ဖျံများသည် နဂိုအတိုင်းဖြစ်သည်။

785
01:20:06,459 --> 01:20:08,667
ယခု ငါတို့သည် တံဆိတ်များကို ချိုးကြလိမ့်မည်။

786
01:20:30,625 --> 01:20:32,334
အလိုအလျောက်ချိန်ညှိခြင်းနာရီ

787
01:20:49,250 --> 01:20:51,500
သတင်းတို
အမည်မသိ အမျိုးသမီး၏ လက်ကျန်များကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။

788
01:21:14,375 --> 01:21:15,625
အချိန်ကျပြီ။

789
01:21:15,875 --> 01:21:17,875
စာရေးတာကို ချက်ချင်းရပ်လိုက်ပါ။

790
01:21:18,459 --> 01:21:19,459
မတ်တတ်ထပါ။

791
01:21:24,042 --> 01:21:25,875
တာဝန်ခံသူများ၊ ကျေးဇူးပြု၍ စာရွက်များကို စုဆောင်းပါ။

792
01:21:32,625 --> 01:21:35,250
WEI LAI

793
01:21:41,709 --> 01:21:43,750
မင်းယာဉ်ပိုင်လား။
ပန်းကန်ပြား AT3258 နှင့်။

794
01:21:55,209 --> 01:21:57,250
မေ ၃၁ ညက မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲ။

795
01:22:03,042 --> 01:22:04,292
ဆေးရုံမှာ နေခဲ့တယ်။

796
01:22:04,959 --> 01:22:06,042
လူတော်တော်များများက ကျွန်တော့်ကို မြင်တယ်။

797
01:22:06,292 --> 01:22:07,584
ဝိုင်းမေးလို့ရပါတယ်။

798
01:22:08,459 --> 01:22:11,375
မင်းရဲ့ကားကို CCTV မှာ ဖမ်းထားတယ်။
မှုခင်းအခင်းဖြစ်ပွားရာအနီး။

799
01:22:11,875 --> 01:22:14,125
ပင်စည်ကို စမ်းသပ်စစ်ဆေးခဲ့သည်။
သွေးခြေရာများအတွက်။

800
01:22:14,209 --> 01:22:15,209
အဲဒါကို ရှင်းပြပါ။

801
01:22:17,500 --> 01:22:18,542
ငါ့ကား...

802
01:22:19,959 --> 01:22:21,000
ခိုးယူခံခဲ့ရသည်။

803
01:22:21,625 --> 01:22:22,500
ခိုးလား?

804
01:22:23,917 --> 01:22:26,250
ဘယ်သူက ကားပြန်ပေးမှာလဲ။
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို သတ်ပြီးနောက်

805
01:22:26,959 --> 01:22:28,750
မင်းဆိုင်ကယ်မပိုင်ဘူးလား။

806
01:22:29,042 --> 01:22:32,209
မင်းသိတဲ့လူမဟုတ်ရင်။

807
01:22:32,375 --> 01:22:34,209
ဖေဖေ တက္ကစီ ဘာအတွက် လိုအပ်တာလဲ။

808
01:22:34,667 --> 01:22:36,209
သူ့အပြောင်းအရွှေ့က မနက်ဖြန် စောစောစတယ်။

809
01:22:36,500 --> 01:22:38,125
တက္ကစီတစ်စီး စမ်းမောင်းချင်တယ်။

810
01:22:43,250 --> 01:22:44,250
Kang။

811
01:22:44,542 --> 01:22:45,375
ဟုတ်လား?

812
01:22:45,667 --> 01:22:46,834
ငါတို့က အပေါင်းအဖော်တွေ မဟုတ်လား။

813
01:22:50,834 --> 01:22:52,125
ပြီးတော့ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။

814
01:22:53,042 --> 01:22:54,667
ဆရာဝန်ထံမှ အပြည့်အဝစစ်ဆေးမှုခံယူပါ။

815
01:22:55,042 --> 01:22:56,000
အရာအားလုံးကိုစမ်းသပ်။

816
01:22:57,042 --> 01:22:58,709
ပြီးသည်အထိ အိမ်မပြန်ပါနှင့်။

817
01:23:02,792 --> 01:23:03,792
ဟေး!

818
01:23:05,500 --> 01:23:06,625
မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။

819
01:23:07,792 --> 01:23:09,625
သူတို့မေးသမျှ အမှန်အတိုင်းပြောပါ။

820
01:23:39,334 --> 01:23:40,417
သူမ တကယ်သေပြီလား?

821
01:23:44,042 --> 01:23:45,042
မင်းဘာလို့ပြုံးနေတာလဲ။

822
01:23:45,750 --> 01:23:46,709
မမရယ်။

823
01:23:46,959 --> 01:23:49,000
ဝေလိုင်က အဲဒီနေ့ကတည်းက ငါ့ကို မခေါ်တော့ဘူး။

824
01:23:49,084 --> 01:23:49,959
"အဲ့နေ့"?

825
01:23:54,042 --> 01:23:55,417
ငါနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

826
01:23:55,500 --> 01:23:57,459
အဲဒီနေ့က သူတို့အားလုံး ရူးသွားကြတယ်။

827
01:23:57,542 --> 01:24:00,209
ပြောတဲ့အတိုင်း မလုပ်ရင်၊
ငါ့ကိုသတ်ကြလိမ့်မည်။

828
01:24:01,542 --> 01:24:02,709
Chen Nian က သူမကို သတ်လိုက်တယ်။

829
01:24:02,875 --> 01:24:05,584
မင်းက Chen Nian ကို စွပ်စွဲနေတာ
မင်းက သူ့ကို အနိုင်ကျင့်ခဲ့တာ။

830
01:24:06,042 --> 01:24:07,625
ဒီမှာအနိုင်ကျင့်တာဘယ်သူလဲ။

831
01:24:08,625 --> 01:24:10,334
ဝေလိုင်က သူ့အသက်ကို ကြောက်သည်။

832
01:24:17,959 --> 01:24:19,000
မငိုပါနဲ့တော့။

833
01:24:19,667 --> 01:24:21,542
အခု မင်း စကားမပြောဘူးလား?

834
01:24:22,125 --> 01:24:24,625
- သူမကို ဆံပင်ညှပ်ပေးပါ။
- ဆံပင်ညှပ်တာကို မကြိုက်ဘူးလား?

835
01:24:24,750 --> 01:24:25,750
ဆံပင်ညှပ်ပုံက ဘယ်လိုလဲ။

836
01:24:26,084 --> 01:24:28,625
မင်းမှာ ငိုပိုင်ခွင့်မရှိဘူး။

837
01:24:28,750 --> 01:24:31,750
- မငိုပါနဲ့ကွာ။
-ဘာလို့ငိုနေတာလဲ။

838
01:24:41,667 --> 01:24:42,959
ဗီဒီယိုကို မြင်ဖူးတယ်။

839
01:24:45,250 --> 01:24:46,667
မင်းဘာလို့ ရဲကို မခေါ်တာလဲ။

840
01:24:51,209 --> 01:24:52,750
စာမေးပွဲကို အာရုံစိုက်ခဲ့ရတယ်။

841
01:24:54,125 --> 01:24:55,917
အရင်က တိုင်ကြားထားပြီးသားပါ။

842
01:24:59,875 --> 01:25:01,000
မရဘူး ငါတို့...

843
01:25:01,334 --> 01:25:03,042
စာမေးပွဲပြီးတဲ့အထိ ရွှေ့ထားသလား။

844
01:25:04,709 --> 01:25:06,125
ကျွန်တော့်မှာ စာရွက်နှစ်စောင် ကျန်ပါသေးတယ်။

845
01:25:08,084 --> 01:25:09,042
မရှိ

846
01:25:09,917 --> 01:25:11,709
မင်း ငါနဲ့လိုက်ခဲ့ရမယ်။

847
01:25:13,750 --> 01:25:14,709
Chen Nian

848
01:25:16,834 --> 01:25:18,000
ဝေလိုင်သေပြီ။

849
01:25:18,709 --> 01:25:20,209
မင်းက အဓိက တရားခံပါ။

850
01:25:45,542 --> 01:25:46,375
Chen Nian

851
01:25:47,292 --> 01:25:49,167
သံသယရှိသူအဖြစ် မင်းကို အင်တာဗျူးလုပ်နေတယ်။

852
01:25:49,834 --> 01:25:52,292
အမှန်အတိုင်းပြောရင် သူတို့လည်း သက်တောင့်သက်သာရှိမယ်။

853
01:25:52,917 --> 01:25:53,834
နားလည်လား?

854
01:25:57,834 --> 01:25:58,667
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ။

855
01:25:59,500 --> 01:26:00,334
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

856
01:26:02,250 --> 01:26:04,875
အခင်းဖြစ်ပွားပြီးရင် မင်းအမေကို ပြောပြခဲ့တာလား။

857
01:26:07,084 --> 01:26:08,209
သူမ ပြန်လာပြီလား?

858
01:26:10,167 --> 01:26:11,000
မရှိ

859
01:26:13,125 --> 01:26:14,792
သင့်လေ့လာမှုအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိပါသလား။

860
01:26:15,125 --> 01:26:17,292
သူတို့က မင်းကိုရိုက်တယ်။
ဘာကြောင့် သူတို့ကို သတင်းမပို့တာလဲ။

861
01:26:21,000 --> 01:26:23,834
စာမေးပွဲကို အာရုံစိုက်ချင်တယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။

862
01:26:24,209 --> 01:26:25,084
တကယ်လား?

863
01:26:25,667 --> 01:26:27,542
သူတို့က မင်းကို ကိုယ်လုံးတီးပုံတွေ ရိုက်တယ်။

864
01:26:27,792 --> 01:26:31,250
စော်ကားခံရပေမယ့် သတင်းမပို့ဘူး။
ဘယ်လို အာရုံစိုက်နေနိုင်မလဲ။

865
01:26:38,667 --> 01:26:40,542
ဝေလိုင်ကို ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးတွေ့ခဲ့တာလဲ။

866
01:26:42,667 --> 01:26:45,292
အခင်းဖြစ်ချိန်ကတည်းက သူမကို မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။

867
01:26:48,125 --> 01:26:51,375
- သူမ ဘယ်လိုသေတာလဲ။
- မေးခွန်းတွေကို ဖြေလိုက်ရုံနဲ့ နားလည်လား?

868
01:26:54,292 --> 01:26:55,167
ဟုတ်ကဲ့။

869
01:26:56,500 --> 01:26:58,750
မေ ၃၁ ညက မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲ။

870
01:27:04,792 --> 01:27:05,750
အိမ်မှာ စာကျက်။

871
01:27:06,709 --> 01:27:07,917
အိမ်မှာ နေ့တိုင်း စာကျက်နေတယ်။

872
01:27:08,125 --> 01:27:09,417
သက်သေရှိလား။

873
01:27:14,042 --> 01:27:16,250
အဆင်ပြေပါတယ်။ သင့်အိမ်နီးနားချင်းတွေကို မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။

874
01:27:31,125 --> 01:27:31,959
ဟေ့။

875
01:27:34,542 --> 01:27:35,459
ပြီးပြီလား

876
01:27:36,417 --> 01:27:37,417
ဒါဆို?

877
01:27:38,875 --> 01:27:40,542
သူမတွင် alibi မရှိပါ။

878
01:27:41,000 --> 01:27:43,125
ဒါပေမယ့် ငါတို့မှာ အထောက်အထားမရှိဘူး၊
စေ့ဆော်မှုသာဖြစ်သည်။

879
01:27:44,500 --> 01:27:47,209
သူ့ကို အခုချက်ချင်းလွှတ်လိုက်ကြရအောင်။
မနက်ဖြန် စာမေးပွဲ ရှိတယ်။

880
01:27:49,167 --> 01:27:51,584
ဝမ်လီ ဘယ်လိုထင်လဲ။
- သူမရဲ့ တုံ့ပြန်မှုက ထူးဆန်းတယ်။

881
01:27:51,667 --> 01:27:54,334
မှန်ကန်သောတုံ့ပြန်မှုကား အဘယ်နည်း။
ငိုပြီး အော်ဟစ်သင့်သလား။

882
01:27:54,875 --> 01:27:57,875
စိတ်ခံစားမှုတွေကို ခွင့်မပြုပါနဲ့။
သင်၏တရားစီရင်ခြင်းကို တိမ်မြုပ်စေရန်၊

883
01:27:57,959 --> 01:27:59,625
Fang Yongkang ရဲ့ကားကော ဘယ်လိုလဲ။

884
01:28:00,000 --> 01:28:01,125
Chen Nian ခိုးခဲ့တာလား။

885
01:28:01,250 --> 01:28:03,542
သူမက သေးသေးလေးပါ။
သူမ ခန္ဓာကိုယ်ကို ဘယ်လို လှုပ်ရှားနိုင်မလဲ။

886
01:28:03,625 --> 01:28:05,959
မင်းပြဿနာကဘာလဲ။
သူမတွင် ကြံရာပါရှိနိုင်သည်။

887
01:28:06,042 --> 01:28:08,334
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?
မင်းက ပရော်ဖက်ရှင်နယ် မဟုတ်ဘူး။

888
01:28:08,417 --> 01:28:09,334
လုံလောက်ပါတယ်။

889
01:28:09,917 --> 01:28:11,125
စိတ်အေးအေးထားပါ မင်းတို့နှစ်ယောက်။

890
01:28:11,667 --> 01:28:13,042
ကောင်မလေးက အစီရင်ခံစာတင်တယ်။

891
01:28:13,292 --> 01:28:14,917
သူမသည် ပန်းခြံတစ်ခုတွင် အဓမ္မပြုကျင့်လုနီးပါးဖြစ်ခဲ့သည်။

892
01:28:15,000 --> 01:28:18,125
တိုက်ခိုက်သူ၏မျက်နှာကို သူမမြင်လိုက်ရသည်။
၎င်းသည် အမှတ်စဉ် မုဒိမ်းကျင့်သူ၏ ဖော်ပြချက်နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။

893
01:28:18,417 --> 01:28:21,084
Wang Li က မိန်းကလေး မဟုတ်ဘူး...

894
01:28:26,709 --> 01:28:29,042
Chen Nian ကို လွှတ်ပေးပါ။
သူမကို စောင့်ကြည့်မှုအောက်တွင်ထားပါ။

895
01:29:06,625 --> 01:29:08,459
ANQIAO မြို့
စာမေးပွဲစင်တာ ၁၉၀

896
01:29:47,125 --> 01:29:48,167
မင်းငါ့ကိုယုံလား။

897
01:30:07,209 --> 01:30:08,250
အချိန်ပြည့်ပါပြီ။

898
01:30:09,125 --> 01:30:10,750
စာရေးတာကို ချက်ချင်းရပ်လိုက်ပါ။

899
01:30:11,917 --> 01:30:15,250
သင်၏အဖြေစာရွက်များကိုထားပါ။
မေးခွန်းစာရွက်များပေါ်တွင်။

900
01:30:16,625 --> 01:30:17,625
မတ်တတ်ထပါ။

901
01:30:20,792 --> 01:30:23,209
တာဝန်ခံသူများ၊ ကျေးဇူးပြု၍ စာရွက်များကို စုဆောင်းပါ။

902
01:30:29,834 --> 01:30:34,167
စည်းကမ်းများကိုလိုက်နာပါ၊ လှည့်စားခြင်းကိုဖယ်ရှားပါ။

903
01:31:08,459 --> 01:31:10,334
- အေးခဲ။
- ရပ်!

904
01:31:11,584 --> 01:31:12,667
ခွေးကောင်။

905
01:31:18,584 --> 01:31:19,792
အဲဒါတွေက ငါတို့နောက်က ရဲတွေ။

906
01:31:20,292 --> 01:31:22,167
ငါတို့ အတူတူ မတွေ့နိုင်ဘူးလို့ မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။

907
01:31:33,542 --> 01:31:34,625
အကူအညီတောင်းပါ။

908
01:31:36,375 --> 01:31:37,542
အချိန်မရှိဘူး။

909
01:31:37,875 --> 01:31:39,000
အကူအညီတောင်းဖို့ အခုပဲ အော်လိုက်ပါ။

910
01:31:41,500 --> 01:31:43,584
ငါ မင်းကို လိုက်ရှာပြီး နှောင့်ယှက်ခဲ့တယ်။

911
01:31:43,792 --> 01:31:46,125
ဝေလိုင်ကို မုဒိမ်းကျင့်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။
ဒါပေမယ့် သူမကို မတော်တဆ သတ်ခဲ့တယ်။

912
01:31:46,209 --> 01:31:47,542
မဟုတ်ဘူးနော်။

913
01:31:47,625 --> 01:31:49,792
အထောက်အထားတွေ ထားခဲ့တယ်။ သူတို့ကငါ့ကိုရှာနေတာ။

914
01:31:54,375 --> 01:31:55,417
ငါ့ကိုယ်ငါလှည့်မယ်။

915
01:31:59,209 --> 01:32:00,125
Chen Nian

916
01:32:02,209 --> 01:32:03,500
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

917
01:32:05,042 --> 01:32:06,334
မတွေ့ဘူးလား။

918
01:32:07,625 --> 01:32:08,875
ငါက ဘာမှမရှိတဲ့ကောင်ပဲ။

919
01:32:09,500 --> 01:32:11,459
ဦးနှောက်မရှိ၊ ပိုက်ဆံမရှိ၊

920
01:32:11,542 --> 01:32:12,792
အနာဂတ်မရှိ။

921
01:32:15,084 --> 01:32:16,375
ဒါပေမယ့် ငါ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ချစ်တယ်။

922
01:32:17,709 --> 01:32:19,250
သူမကို ပျော်ရွှင်ဖွယ်အဆုံးသတ်ဖြစ်စေချင်တယ်။

923
01:32:23,125 --> 01:32:24,209
ငါမင်းကိုထားခဲ့မှာမဟုတ်ဘူး။

924
01:32:27,834 --> 01:32:29,084
ကျွန်တော်က အသေးအဖွဲပါ။

925
01:32:32,917 --> 01:32:34,334
ပြင်းပြင်းထန်ထန် စီရင်ချက်ချမှာ မဟုတ်ဘူး။

926
01:32:37,000 --> 01:32:38,625
တက္ကသိုလ်မှဘွဲ့ရသောအခါ၊

927
01:32:39,584 --> 01:32:40,625
ငါ အပြင်ထွက်နေပြီ။

928
01:32:42,709 --> 01:32:45,125
ငါဘယ်မှမသွားဘူး။

929
01:32:47,542 --> 01:32:48,584
အောင်မြင်မှသာလျှင်...

930
01:32:50,500 --> 01:32:51,917
ငါသည် လုံးဝအရှုံးသမားမဟုတ်ပေ။

931
01:33:00,334 --> 01:33:01,209
မင်းအရင်သွား။

932
01:33:01,959 --> 01:33:02,959
လုံခြုံတဲ့နေရာကိုရှာပါ။

933
01:33:03,209 --> 01:33:04,084
မရှိ

934
01:33:05,459 --> 01:33:06,375
Chen Nian

935
01:33:07,584 --> 01:33:08,875
ကြီးလာရင်...

936
01:33:14,334 --> 01:33:16,167
ငါတို့ပြန်ဆုံမယ်မဟုတ်လား

937
01:33:33,375 --> 01:33:34,292
မမေ့ပါနှင့်။

938
01:33:36,334 --> 01:33:37,417
မင်းငါ့ကို တစ်လုံးလောက် အကြွေးတင်သေးလား။

939
01:34:14,625 --> 01:34:16,584
မင်းအသက်ရှင်ချင်ရင် တိတ်လိုက်ပါ။

940
01:34:33,750 --> 01:34:34,584
သူ့ကို ကိုင်ထား!

941
01:34:35,000 --> 01:34:35,834
မလှုပ်နဲ့!

942
01:35:25,042 --> 01:35:26,334
မင်းအသက်ရှင်ချင်ရင် တိတ်လိုက်ပါ။

943
01:35:27,084 --> 01:35:29,334
ကူညီကြပါ!

944
01:35:38,500 --> 01:35:40,667
မင်းက ဟန်ဆောင်နေတာလို့ ပြောတယ်။
မုဒိမ်းကျင့်သူဖြစ်ရမည်။

945
01:35:40,792 --> 01:35:42,750
Zhang Jing ကို နှိပ်စက်တုန်းက
နှင့် Chen Nian။

946
01:35:42,834 --> 01:35:44,084
မှတ်တမ်းများကိုစစ်ဆေးပါ။

947
01:35:46,625 --> 01:35:48,584
ငါ့ရဲ့ အပေါင်းအသင်းတွေနဲ့ ငါ ဒီကို ဆွဲခေါ်သွားတယ်။

948
01:35:49,209 --> 01:35:50,625
lineup တွင်ရပ်တည်ရန်။

949
01:35:51,167 --> 01:35:52,334
နောက်မှ ပြန်လွတ်လာခဲ့ကြတယ်။

950
01:35:53,542 --> 01:35:55,292
ငါ မင်းရှာနေတဲ့ မုဒိမ်းကောင်မဟုတ်ဘူး။

951
01:35:56,542 --> 01:35:58,500
နားမလည်ဘူး။

952
01:35:58,875 --> 01:36:00,334
မင်းက ရုပ်ချောတဲ့ကလေး။

953
01:36:00,709 --> 01:36:02,542
ရည်းစားရလွယ်တယ်။

954
01:36:02,625 --> 01:36:04,209
မင်းဘာကြောင့်လုပ်တာလဲ။

955
01:36:05,209 --> 01:36:06,667
ခန့်မှန်းကြည့်ပါ။

956
01:36:07,209 --> 01:36:08,584
မှန်တယ်ထင်ရင် ပြောပြမယ်။

957
01:36:09,375 --> 01:36:11,167
- အထင်မှားပြီး ငါမလုပ်ဘူး။
- ပါးစပ်ပိတ်ထား!

958
01:36:11,250 --> 01:36:12,875
ငါ့မှာ ရူးသွပ်ဖို့ အချိန်မရှိဘူး!

959
01:36:12,959 --> 01:36:14,167
မေးခွန်းတွေ မရှိတော့ဘူး။

960
01:36:14,250 --> 01:36:15,625
မင်းပြောတတ်တယ်။

961
01:36:15,709 --> 01:36:17,417
အသေးစိတ်အချက်အလက်အားလုံးကို ပြောပြပါ။

962
01:36:17,500 --> 01:36:19,042
ကျွန်တော် သူ့ကို အကုန်ပြောပြပြီးပြီ။

963
01:36:20,042 --> 01:36:20,875
ဘာမှမပိုဘူး။

964
01:36:21,084 --> 01:36:21,959
နားထောင်ပါ။

965
01:36:22,542 --> 01:36:26,084
- ခိုင်လုံသောအထောက်အထားများသည် အလေးချိန်ပို၍များသည်။
- ပြီးရင် အထောက်အထားရှာပါ။

966
01:36:27,000 --> 01:36:28,250
ငါ့မှာ ထပ်ထည့်စရာ မရှိဘူး။

967
01:36:35,084 --> 01:36:37,459
Li Lifang မင်းကို အခုမှတွေ့ခဲ့ရင်၊

968
01:36:39,917 --> 01:36:40,834
သူမ ဘယ်လိုခံစားရမလဲ။

969
01:37:04,292 --> 01:37:07,667
ငါ မင်းကို အခွင့်အရေးပေးချင်တယ်။
သင့်ကိုယ်သင် ရွေးရန်။

970
01:37:11,584 --> 01:37:14,167
ငါတို့လူတွေ မင်းအမေကို လိုက်ရှာနေကြတယ်။

971
01:37:16,084 --> 01:37:17,167
မင်းသူမကိုတွေ့ချင်လား။

972
01:37:20,625 --> 01:37:22,709
သူမ ဘယ်လိုနေလဲ မသိချင်ဘူးလား။

973
01:37:25,709 --> 01:37:28,417
ဝန်ခံပါလား။
ဒါမှမဟုတ် မင်းအမေကို ဒီလိုမြင်လား။

974
01:37:40,500 --> 01:37:41,917
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

975
01:37:42,834 --> 01:37:43,875
ပန်းတိုင်ရောက်အောင်သွားပါ။

976
01:37:44,792 --> 01:37:46,292
ဒီကောင်မလေးကို အရင်တွေ့ဖူးလား။

977
01:37:48,917 --> 01:37:51,000
သူက ဝေလိုင်။ သူမကိုသတ်ပြီး သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့ပါတယ်။

978
01:37:53,375 --> 01:37:55,334
ဓာတ်ခွဲခန်းသည် စမ်းသပ်မှုတစ်ခု လုပ်ဆောင်ပြီး အတည်ပြုခဲ့သည်။

979
01:37:56,250 --> 01:37:58,542
လက်သည်းအောက်မှာ အရေပြားကို တွေ့တယ်။
မင်းပိုင်တယ်။

980
01:38:01,667 --> 01:38:03,459
Liu Beishan မင်းက Wei Lai ကို ဘာလို့သတ်တာလဲ။

981
01:38:15,375 --> 01:38:19,167
ဖျက်ပါ။

982
01:38:30,667 --> 01:38:32,917
သူမ အသက်ရှင်နေသေးသည်
သူပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်ရင်

983
01:38:33,500 --> 01:38:35,334
ဒါပေမယ့် သူက ငါ့ကို ကန်ပြီး ကိုက်တယ်။

984
01:38:36,417 --> 01:38:37,500
စိတ်ထိခိုက်တယ်။

985
01:38:38,750 --> 01:38:40,084
ဒါနဲ့ သူ့ကို တွန်းလိုက်တယ်။

986
01:38:41,834 --> 01:38:43,167
သူမဒီအတိုင်းပဲသေသွားတယ်။

987
01:39:20,375 --> 01:39:21,875
ရဲခေါ်တဲ့လူလား?

988
01:39:22,042 --> 01:39:24,709
ကျွန်တော် သူ့ကို တောင်းပန်ပြီးပြီ။
ပြီးတော့ ဗီဒီယိုကိုလည်း ဖျက်လိုက်တယ်။

989
01:39:24,875 --> 01:39:26,292
သူတို့အားလုံး ငါ့စကားကို နားထောင်တယ်။

990
01:39:27,209 --> 01:39:28,084
မြင်လား?

991
01:39:31,417 --> 01:39:32,334
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

992
01:39:33,834 --> 01:39:35,542
ကျေးဇူးပြုပြီး ရဲကို မတိုင်ကြားပါနဲ့။

993
01:39:38,584 --> 01:39:39,625
ဘယ်လောက်လိုချင်လဲ။

994
01:39:39,917 --> 01:39:41,500
ငါ မင်းကို ဘယ်ပမာဏမဆို ပေးနိုင်တယ်။

995
01:39:42,000 --> 01:39:43,042
ကိုယ့်ကိုပြောပြပါ။

996
01:39:44,917 --> 01:39:45,917
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

997
01:39:52,625 --> 01:39:54,292
လိုချင်ရင် ရုပ်ရှင်ရိုက်လို့ရတယ်။

998
01:39:54,375 --> 01:39:55,292
Chen Nian

999
01:39:57,292 --> 01:39:59,417
ထိုးလိုက်စမ်းပါ။

1000
01:39:59,500 --> 01:40:00,917
ငါ့ကိုအော်တယ်၊ ငါ့ကိုရိုက်တယ်။

1001
01:40:02,334 --> 01:40:04,959
နောက်တစ်နှစ် ထပ်လုပ်လို့ မရတော့ဘူး။

1002
01:40:05,250 --> 01:40:09,292
အဖေနဲ့ စကားမပြောဖြစ်တာ တစ်နှစ်ရှိပြီ။

1003
01:40:09,375 --> 01:40:10,917
- ကျေးဇူးပြု။
- မကြားချင်ဘူး။

1004
01:40:11,834 --> 01:40:13,250
မင်းငါ့ကို ခွင့်လွှတ်စရာ မလိုဘူး။

1005
01:40:13,625 --> 01:40:15,042
အစီရင်ခံစာမတင်ပါနဲ့။

1006
01:40:15,667 --> 01:40:17,792
ငါတို့အားလုံး ရေပေါ်တက်သွားတယ်။

1007
01:40:18,584 --> 01:40:20,584
Chen Nian တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်

1008
01:40:21,250 --> 01:40:22,584
သင့်အသုံးအနှုန်းများကိုသာ အမည်ပေးလိုက်ပါ။

1009
01:40:23,417 --> 01:40:25,250
ဘာမဆို သဘောတူမယ်။

1010
01:40:25,542 --> 01:40:26,834
တောင်းပန်ပါတယ်။

1011
01:40:27,500 --> 01:40:29,375
နောက်တစ်နှစ် ထပ်လုပ်လို့ မရတော့ဘူး။

1012
01:40:32,167 --> 01:40:33,792
ငါ မင်းကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ချင်တော့ဘူး။

1013
01:40:36,042 --> 01:40:37,209
သဘောပေါက်တယ်။

1014
01:40:48,709 --> 01:40:49,667
ခဏနေ။

1015
01:41:01,542 --> 01:41:03,459
မင်းငါ့ကိုထပ်မတွေ့ချင်ရင်

1016
01:41:03,750 --> 01:41:05,959
တက္ကသိုလ်တစ်ခုတည်းကို မလျှောက်ထားရအောင်။

1017
01:41:06,250 --> 01:41:07,584
မင်းရဲ့ပထမဆုံးရွေးချယ်မှုကဘာလဲ။

1018
01:41:07,834 --> 01:41:09,042
ကျွန်တော်ကတော့ ပီကင်းတက္ကသိုလ်ပါ။

1019
01:41:09,542 --> 01:41:10,542
နှင့်သင်?

1020
01:41:14,500 --> 01:41:18,875
နင်ငါ့ကိုမပြောချင်ရင်အဆင်ပြေတယ်။
ငါတို့နှစ်ယောက် စာမေးပွဲမှာ ကောင်းကောင်းဖြေနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1021
01:41:21,042 --> 01:41:22,084
သနားစရာပဲ။

1022
01:41:22,167 --> 01:41:24,209
ငါတို့သူငယ်ချင်းဖြစ်နိုင်တယ်။

1023
01:41:24,792 --> 01:41:27,917
Luo Ting သည် အရူးတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။
Xu Miao သည် မျက်နှာနှစ်ခုရှိသည်။

1024
01:41:28,000 --> 01:41:29,750
ဒါပေမယ့် မင်းကတော်တယ်။

1025
01:41:30,084 --> 01:41:31,167
အမေပြောတာမှန်တယ်။

1026
01:41:31,334 --> 01:41:34,250
လူကောင်းတွေနဲ့ မိတ်ဆွေဖွဲ့ပါ။
ပြီးတော့ ဘဝက ပိုလွယ်လာလိမ့်မယ်။

1027
01:41:34,584 --> 01:41:36,334
- ပိုလွယ်လိုက်တာ?
- ဟုတ်ကဲ့။

1028
01:41:36,417 --> 01:41:38,792
ဗီဒီယိုကို ဂရုစိုက်ခဲ့တယ်၊
မင်းငါ့ကို သတင်းပို့မှာမဟုတ်ဘူး။

1029
01:41:38,875 --> 01:41:40,417
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးမေ့သွားနိုင်တယ်

1030
01:41:40,500 --> 01:41:41,834
ဘာမှမဖြစ်ခဲ့သလိုပါပဲ။

1031
01:41:42,459 --> 01:41:44,459
ပိုအရေးကြီးတယ်။
ပစ္စုပ္ပန်မှာ အသက်ရှင်ဖို့။

1032
01:41:47,042 --> 01:41:49,042
ဟေ့၊ မင်းပိုက်ဆံမလိုချင်တာသေချာလား။

1033
01:41:49,209 --> 01:41:51,125
တစ်ချို့ကို လက်ခံရင် ပိုကောင်းမယ်။

1034
01:41:51,334 --> 01:41:53,209
မင်းအမေရဲ့အကြွေးတွေကို မင်းရှင်းနိုင်တယ်။

1035
01:41:53,375 --> 01:41:55,875
ဒါဆိုရင် မင်းတို့နှစ်ယောက် ပုန်းအောင်းနေတာ ရပ်သွားနိုင်တယ်။
ဂုဏ်သိက္ခာရှိရှိ နေထိုင်ပါ။

1036
01:42:17,792 --> 01:42:18,667
ပျက်တယ်။

1037
01:42:34,709 --> 01:42:36,625
မင်းက Liu Beishan ကို တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူးလို့ ပြောတယ်။

1038
01:42:38,209 --> 01:42:41,334
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အတန်းဖော်က သူမြင်တယ်။
Liu Beishan က မင်းကို လိုက်ရှာပြီး နှောင့်ယှက်နေတယ်။

1039
01:42:41,625 --> 01:42:42,667
မင်းမှတ်မိလား

1040
01:42:45,084 --> 01:42:46,084
မမှတ်မိဘူး။

1041
01:42:48,792 --> 01:42:52,000
သူမသည် အားနည်းသော အကျင့်ကို ပြင်ရန်သာလိုသည်။
ယောက်ျားတွေက သူမကို ကာကွယ်ဖို့ စုပြုံကြလိမ့်မယ်။

1042
01:42:52,292 --> 01:42:54,042
ယောက်ျားတိုင်း ဒီလိုဝက်တွေလား။

1043
01:43:04,542 --> 01:43:05,417
လီ၊

1044
01:43:05,500 --> 01:43:08,334
Chen Nian ရဲ့ CCTV မှတ်တမ်းတွေလိုတယ်။
ကျောင်းသို့ နေ့စဉ် အလုပ်သွား။

1045
01:43:12,125 --> 01:43:13,500
မီးခိုးရောင်ဖြင့် ထိုလူကို ချဲ့ကြည့်ပါ။

1046
01:43:14,334 --> 01:43:15,292
နောက်ထပ်။

1047
01:43:27,042 --> 01:43:28,209
သင်ဘာလုပ်ချင်လို့လဲ?

1048
01:43:29,000 --> 01:43:30,334
လေ့လာပြီး စာမေးပွဲဖြေပါ။

1049
01:43:30,917 --> 01:43:32,125
ကျောင်းကောင်းကောင်းသွားပါ။

1050
01:43:32,834 --> 01:43:34,667
ထက်မြက်သူများထဲမှ တစ်ယောက်ဖြစ်လာပါစေ။

1051
01:43:35,084 --> 01:43:36,084
အဖြေများကိုရှာပါ။

1052
01:43:37,375 --> 01:43:38,625
ဖြစ်နိုင်ရင်၊

1053
01:43:39,542 --> 01:43:40,917
ကမ္ဘာကြီးကိုကာကွယ်ပါ။

1054
01:43:42,417 --> 01:43:43,459
မင်းလုပ်နိုင်လား?

1055
01:43:45,125 --> 01:43:46,209
စမ်းကြည့်တော့မယ်။

1056
01:43:59,000 --> 01:44:00,000
သဘောတူညီချက်တစ်ခုပါ။

1057
01:44:01,542 --> 01:44:02,750
ကမ္ဘာကြီးကို မင်းကာကွယ်မယ်။

1058
01:44:03,667 --> 01:44:04,667
မင်းကိုငါကာကွယ်မယ်။

1059
01:44:12,459 --> 01:44:16,084
- သူမကိုချွတ်! အားလုံးကို ဖယ်လိုက်ပါ။
- သူမကိုချွတ်!

1060
01:44:16,167 --> 01:44:17,959
- သူမကိုချွတ်!
- လုပ်ပါရစေ။

1061
01:44:19,542 --> 01:44:21,459
- သူမကိုချွတ်!
-ခွေးမ!

1062
01:44:21,542 --> 01:44:23,209
မကြည့်နိုင်တော့ရင် ပြောပြပါ။

1063
01:44:25,834 --> 01:44:27,000
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

1064
01:44:28,334 --> 01:44:29,292
ဒါက ကောင်းတဲ့အရာပါ။

1065
01:44:30,542 --> 01:44:32,042
ဒါပေမယ့် ကင်မရာက တုန်နေတယ်။

1066
01:44:32,250 --> 01:44:33,542
ကောင်းကောင်းမမြင်ရဘူး။

1067
01:44:36,750 --> 01:44:38,375
ဝေလိုင်က ဘယ်ဟာလဲ ပြောပြပါဦး။

1068
01:44:44,792 --> 01:44:45,625
ငါမပြောနိုင်ဘူး။

1069
01:44:45,709 --> 01:44:47,209
အလယ်တန်းကို ဘာကြောင့် ကျော်သွားတာလဲ။

1070
01:44:48,834 --> 01:44:49,667
အကြမ်းဖျင်းပါပဲ။

1071
01:44:49,750 --> 01:44:50,917
သူတို့အားလုံးက အမိုက်စားတွေပါ။

1072
01:44:51,834 --> 01:44:53,334
ဝေလိုင်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။

1073
01:44:54,417 --> 01:44:56,209
- သူမကိုချွတ်!
- စလာသည်!

1074
01:44:57,750 --> 01:44:58,667
ကျွန်တော်မလုပ်ခဲ့ပါ။

1075
01:45:00,084 --> 01:45:01,667
ဒါကို မင်းဘာလို့ ပြတာလဲ။

1076
01:45:01,834 --> 01:45:03,500
သူ့အလောင်းကို မြင်ဖူးသလား၊

1077
01:45:03,584 --> 01:45:06,125
ဒါဆို သူမ ဘာဝတ်ထားလဲ သိလား။
သူမသေသောအခါ။

1078
01:45:06,584 --> 01:45:07,750
ဒါပဲသိလား၊

1079
01:45:08,084 --> 01:45:09,709
Chen Nian က ဒီမှာ။
- ငါ ဘာကို ဂရုစိုက်တာလဲ။

1080
01:45:10,292 --> 01:45:11,459
သူက ဘေးအိမ်က။

1081
01:45:12,334 --> 01:45:14,292
ကျွန်တော့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က သူ့ကို စစ်ဆေးမေးမြန်းနေတယ်။

1082
01:45:15,959 --> 01:45:19,000
အနိုင်ကျင့်ခံရတာ ငါ့အပြစ်လား။

1083
01:45:20,125 --> 01:45:22,042
စိတ်မကောင်းပါဘူးခင်ဗျာ။
သင်ဘာတွေဖြတ်သန်းခဲ့ရလဲ။

1084
01:45:22,625 --> 01:45:24,834
ဒါပေမယ့် လူကြီးတွေက ငါတို့ကို ယုံကြည်ခဲ့တယ်ဆိုရင်၊

1085
01:45:24,917 --> 01:45:26,250
ငါတို့က မင်းကို ကူညီခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

1086
01:45:26,334 --> 01:45:27,334
ငါ့ကိုဘယ်သူကူညီနိုင်မလဲ။

1087
01:45:28,584 --> 01:45:29,959
ငါ့ကို ရိုက်တဲ့ သူတွေလား ?

1088
01:45:30,917 --> 01:45:32,125
ဒါမှမဟုတ် လာကြည့်သူတွေလား။

1089
01:45:32,459 --> 01:45:35,000
ဒါမှမဟုတ် ငါ့ကို အပြစ်တင်တဲ့သူတွေလား။

1090
01:45:35,584 --> 01:45:36,834
ပစ်မှတ်ထားခံရခြင်းအတွက်

1091
01:45:38,500 --> 01:45:40,584
ဒါကြောင့် မင်းက ကိုယ့်လက်ထဲ ကိစ္စတွေကို သိမ်းတယ်။

1092
01:45:41,042 --> 01:45:43,000
မင်းက ဝေလိုင်ကို ရင်ဆိုင်ပြီး လက်စားချေတယ်။

1093
01:45:47,375 --> 01:45:50,000
လက်စားချေခြင်းသည် လူအများစုအတွက် ပုံမှန်ဖြစ်နိုင်သည် ။

1094
01:45:50,917 --> 01:45:52,959
ဒါပေမယ့် အတင်းအကြပ်လုပ်တဲ့သူတွေ
အမှုထမ်းရန်

1095
01:45:53,250 --> 01:45:55,250
ဖြတ်သန်းဖို့ပဲ ရှိတယ်။
ကောလိပ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ

1096
01:45:55,834 --> 01:45:57,125
မှားတယ်လို့ ယူဆပါသလား?

1097
01:46:00,667 --> 01:46:02,667
ဒီကမ္ဘာကြီး ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်သလဲဆိုရင်၊

1098
01:46:03,417 --> 01:46:05,417
ကလေးယူလာမှာလား။

1099
01:46:10,917 --> 01:46:12,375
စီးကရက်တစ်လိပ်ယူသွားပါ။

1100
01:46:12,625 --> 01:46:13,500
ဟုတ်ပြီ

1101
01:46:28,042 --> 01:46:29,625
မင်းက Chen Nian ရဲ့ သူငယ်ချင်း။

1102
01:46:30,459 --> 01:46:31,375
ငါလည်း ဒီလိုပါပဲ။

1103
01:46:31,750 --> 01:46:33,667
မင်းက သူ့ကို ကူညီချင်တယ်၊ ငါလည်း လုပ်တယ်။

1104
01:46:34,334 --> 01:46:36,584
ဒါပေမယ့် ကလေး၊ မင်းက နုံအလွန်းတယ်။

1105
01:46:36,959 --> 01:46:40,209
မင်းမှာ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အစီအစဥ်ရှိတယ်လို့ မင်းထင်ခဲ့တယ်၊
ငါတို့သည် သင်တို့ကို ချက်ခြင်းမြင်၏။

1106
01:46:40,375 --> 01:46:42,125
မင်းက လူမိုက်တွေအတွက် ရဲတွေယူလား။

1107
01:46:43,750 --> 01:46:45,125
တိတ်ဆိတ်နေရင်တောင်

1108
01:46:45,209 --> 01:46:46,959
Chen Nian သည် အဓိကသံသယဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

1109
01:46:48,000 --> 01:46:49,459
ငါပြောနေတာကို မင်းနားလည်လား။

1110
01:46:50,792 --> 01:46:52,042
အခုငါတို့နှစ်ယောက်ပဲရှိတယ်။

1111
01:46:52,667 --> 01:46:56,042
ဘာဖြစ်တာလဲ ပြောပြပါဦး
ငါမင်းတို့နှစ်ယောက်ကို ဘယ်လိုကူညီရမယ်ဆိုတာ ငါရှာမယ်။

1112
01:47:06,167 --> 01:47:07,459
လုပ်ရပ်ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။

1113
01:47:09,334 --> 01:47:10,584
မပင်ပန်းဘူးလား?

1114
01:47:13,292 --> 01:47:14,917
မင်းရဲ့ယောက်ျားကို ပြန်ဝင်လာဖို့ ပြောပါ။

1115
01:47:25,542 --> 01:47:27,250
ကောင်းပြီ၊ တုံးတိဖြစ်မယ်။

1116
01:47:28,000 --> 01:47:30,167
မင်းက သူမနဲ့ သူငယ်ချင်းပဲ။
သူမအနိုင်ကျင့်ခံခဲ့ရသည်။

1117
01:47:30,250 --> 01:47:32,292
ဝေလိုင်ကို သတ်လိုက်တာ
လက်စားချေခြင်းထဲက။

1118
01:47:33,000 --> 01:47:35,125
မင်း ပညာမတတ် လူမိုက်။

1119
01:47:36,209 --> 01:47:37,875
Chen Nian ဒီနေ့ သူ့ဘာသာသူ ရောက်လာတယ်။

1120
01:47:39,375 --> 01:47:41,000
သူမ ဘာပြောလဲ သိချင်ပါသလား။

1121
01:48:04,417 --> 01:48:05,250
ကျေးဇူးပါ။

1122
01:48:14,709 --> 01:48:16,209
မင်းရဲ့ဝန်ခံချက်ကို ငါတို့ မလိုအပ်ပါဘူး။

1123
01:48:16,334 --> 01:48:17,417
Chen Nian ပျက်သွားတယ်။

1124
01:48:17,875 --> 01:48:18,750
Chen Nian

1125
01:48:19,625 --> 01:48:21,417
ကမ္ဘာကြီးအကြောင်း မင်းဘာသိလဲ။

1126
01:48:22,084 --> 01:48:24,834
မင်း တောင့်ခံထားပေမယ့် သူမ မတတ်နိုင်ဘူး။
သူမသည် အရာအားလုံးကို ဝန်ခံခဲ့သည်။

1127
01:48:25,042 --> 01:48:26,584
ဒါမှမဟုတ် ပြစ်ဒဏ်ကျခံနေရသူတွေရဲ့ ကမ္ဘာအကြောင်းလား။

1128
01:48:27,042 --> 01:48:29,625
သိလား။
ထောင်ထဲမှာ မုဒိမ်းကျင့်သူတွေကို ဘယ်လို ဆက်ဆံသလဲ။

1129
01:48:29,709 --> 01:48:31,917
လူတိုင်းက သူ့ကို ဝိုင်းကြလိမ့်မယ်။

1130
01:48:33,750 --> 01:48:36,417
ကိုယ့်ကိုယ်ကို အနစ်နာခံချင်ရင်တောင်
အခြားတစ်ယောက်အတွက်၊

1131
01:48:37,000 --> 01:48:39,834
ပထမဆုံး စဉ်းစားသင့်တယ်။
ကိုင်တွယ်နိုင်လျှင်

1132
01:48:41,917 --> 01:48:43,292
ဒါကို မသိရင် မင်းက ဘာလိုချင်လဲ။

1133
01:48:44,375 --> 01:48:45,625
မင်း ကောင်းကင်ဘုံကို သွားမယ်။

1134
01:48:46,750 --> 01:48:48,250
အခြားတစ်ယောက်သည် ငရဲ၌ ပုပ်စပ်နေချိန်တွင်၊

1135
01:48:52,542 --> 01:48:53,417
မင်းငါ့ကိုစွပ်စွဲတယ်။

1136
01:48:54,000 --> 01:48:57,417
တစ်စုံတစ်ယောက်အား ကျဆုံးစေခြင်းငှာ၊
ငရဲ၌ ပုပ်စေ၍၊

1137
01:48:57,667 --> 01:48:58,834
မင်းဘယ်သူကိုဆိုလိုတာလဲ။

1138
01:48:59,584 --> 01:49:01,750
မင်းပြောတာ
ကိုယ့်ကိုယ်ကို အနစ်နာခံချင်ရင်တောင်

1139
01:49:02,584 --> 01:49:04,125
မယူနိုင်ကြပါဘူး။

1140
01:49:04,667 --> 01:49:05,875
မင်းဘယ်သူကိုဆိုလိုတာလဲ။

1141
01:49:06,334 --> 01:49:09,292
လူတိုင်းက ကျွန်တော့်ကို ကူညီချင်တယ်လို့ ပြောတယ်။

1142
01:49:10,875 --> 01:49:13,084
ဘယ်သူက ငါ့ကို တကယ်ကူညီနိုင်မလဲ။

1143
01:49:14,042 --> 01:49:15,917
ငါ သူ့ကို ကူညီဖို့ မင်းဘာလို့ အခိုင်အမာပြောတာလဲ။

1144
01:49:16,834 --> 01:49:19,000
အဲဒါထဲက ငါဘာရသွားတာလဲ။

1145
01:49:19,584 --> 01:49:20,959
ငါထပ်ပြောမယ်။

1146
01:49:21,542 --> 01:49:22,667
လုပ်ရပ်ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။

1147
01:49:22,917 --> 01:49:24,834
ငါ့အတွက် ဘယ်သူ့ကိုမှ ကျဆုံးစေခဲ့တာ မဟုတ်ဘူး။

1148
01:49:24,917 --> 01:49:26,875
ငါ Liu Beishan ဟာ လူမိုက်မဟုတ်ဘူး။

1149
01:49:26,959 --> 01:49:29,917
ဝေလိုင်သေဆုံးမှုက ငါနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

1150
01:49:30,000 --> 01:49:33,292
ကျွန်တော် သူမကို နမ်းရုံသာ နှောင့်ယှက်သည်။
ငါသူမကိုမသိပါ။

1151
01:49:33,375 --> 01:49:35,542
Liu Beishan အရင်က မတွေ့ဖူးဘူး။

1152
01:49:49,417 --> 01:49:52,334
ပြင်းထန်မှုကို သင်စဉ်းစားပြီးပြီလား
ထိုသို့သော ပြစ်မှုများအတွက် စီရင်ချက်

1153
01:50:12,209 --> 01:50:13,042
ဟေ့။

1154
01:50:16,334 --> 01:50:17,334
ကျန်းရီ

1155
01:50:17,417 --> 01:50:19,375
တရားခံနှင့် မတွေ့နိုင်။

1156
01:50:19,459 --> 01:50:20,750
ကျန်းရီ

1157
01:50:28,667 --> 01:50:31,584
နှစ်ယောက်လုံး လိမ်နေကြပြီ။
အစကတည်းက!

1158
01:50:33,417 --> 01:50:36,084
အစီရင်ခံစာတင်ပြီးတာနဲ့၊
မင်း သူမကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ရတော့ပါ။

1159
01:50:41,000 --> 01:50:42,042
ငါသူ့ကိုမသိဘူး။

1160
01:50:44,750 --> 01:50:46,584
အခုမှ ငါတို့က ဘာလို့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် မသိကြတာလဲ။

1161
01:50:49,792 --> 01:50:50,750
Chen Nian

1162
01:50:50,834 --> 01:50:52,375
- ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
- စိတ်အေးအေးထားပါ။

1163
01:50:53,875 --> 01:50:55,459
မင်းငါ့ကိုယုံလို့မရဘူးလား။

1164
01:50:55,542 --> 01:50:57,917
- အိပ်ရာထသည်။
- စိတ်အေးအေးထားပါ Zheng Yi!

1165
01:50:58,625 --> 01:51:00,750
မင်းဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ မင်းတကယ်သိလား။

1166
01:51:00,834 --> 01:51:02,709
- Zheng Yi!
- Chen Nian ပြောတာ နားထောင်ပါ။

1167
01:51:02,792 --> 01:51:04,500
- စိတ်အေးအေးထားပါ။
- ကိုယ့်ကိုယုံပါ။

1168
01:51:04,750 --> 01:51:05,792
- Chen Nian
- Zheng Yi ။

1169
01:51:49,667 --> 01:51:51,417
မင်းက Chen Nian ကို ကာကွယ်ပေးခဲ့တာ။

1170
01:51:52,250 --> 01:51:55,042
မင်းဘာလို့ရုတ်တရက် သူ့ကိုစွပ်စွဲနေတာလဲ
ဝေလိုင်ကို သတ်လိုက်တာလား။

1171
01:51:57,584 --> 01:52:00,375
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ဆယ်စုနှစ်များစွာ ကုန်ဆုံးသွားခဲ့သည်။
သူမအတွက် ထောင်ထဲမှာ၊

1172
01:52:02,000 --> 01:52:03,334
သူမ သည်းမခံနိုင်တော့။

1173
01:52:04,709 --> 01:52:07,375
ရက်ပ်ကို ဘယ်သူမှ မယူဘူး။
လူသတ်မှုနှင့် မုဒိမ်းမှုများအတွက်

1174
01:52:07,459 --> 01:52:08,625
တစ်ယောက်ယောက်ကို ကာကွယ်ဖို့ပဲလေ။

1175
01:52:08,750 --> 01:52:09,792
ငါတို့ မဟုတ်ဘူး၊

1176
01:52:10,750 --> 01:52:11,834
ဒါပေမယ့် သူတို့က ဆယ်ကျော်သက်တွေပါ။

1177
01:53:30,834 --> 01:53:32,167
ဘာမှားလို့လဲ?

1178
01:53:34,334 --> 01:53:36,042
အတူတူ မမြင်သင့်ဘူး။

1179
01:53:37,042 --> 01:53:38,125
စိတ်မဆိုးပါဘူး။

1180
01:53:39,500 --> 01:53:40,667
ဒါမရိုးရှင်းပါဘူး။

1181
01:53:42,125 --> 01:53:43,334
ဆက်လျှောက်ပါ။

1182
01:53:43,792 --> 01:53:45,084
မင်းနောက်မှာ ငါရှိနေမယ်။

1183
01:53:48,125 --> 01:53:49,375
ငါ့နောက်မှာ မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

1184
01:53:50,709 --> 01:53:51,584
ဘာမှမဖြစ်။

1185
01:54:05,667 --> 01:54:09,084
ခက်ခက်ခဲခဲ အလုပ်က မနေ့က ကြဲတယ်။
ယနေ့၏အောင်မြင်သော REAP ဖြစ်လိမ့်မည်။

1186
01:54:49,959 --> 01:54:52,625
ANQIAO မြို့ထောင်

1187
01:54:53,709 --> 01:54:55,709
ဒီနေ့ ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ အောင်စာရင်းထွက်ပါပြီ။

1188
01:54:55,792 --> 01:54:57,917
- မင်းရဲ့ရမှတ်ကဘာလဲ။
- ပထမရွေးချယ်မှုတက္ကသိုလ်များ

1189
01:54:58,000 --> 01:54:59,209
ဝင်ခွင့်အမှတ်က 548 ဖြစ်ပါတယ်။

1190
01:54:59,292 --> 01:55:00,875
နောက်တစ်ခုကတော့ 494 ဖြစ်ပါတယ်။
- ၆၃၂။

1191
01:55:00,959 --> 01:55:02,292
စုစုပေါင်းရမှတ်

1192
01:55:02,375 --> 01:55:04,125
မင်းဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲ?

1193
01:55:05,834 --> 01:55:07,000
ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

1194
01:55:08,042 --> 01:55:09,792
မင်းရဲ့ကြိုးစားမှုတွေအားလုံး ပြေလည်သွားပြီ။

1195
01:55:09,917 --> 01:55:11,209
ကျွန်တော်တို့ လုပ်ထားတာ။

1196
01:55:12,250 --> 01:55:14,209
လူကောင်းတွေက ကုသိုလ်ကံတွေ ပေးတယ်။ ဘုရားသခင်ကောင်းချီးပေးပါစေ။

1197
01:55:16,334 --> 01:55:17,709
နီယန်၊ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။

1198
01:55:19,209 --> 01:55:20,625
အမေ့ကို ချစ်တယ်။

1199
01:55:22,542 --> 01:55:23,709
စားရအောင်။

1200
01:55:47,000 --> 01:55:48,542
တိတ်တိတ်နေ ငါသွားစစ်မယ်။

1201
01:55:57,042 --> 01:55:58,334
- မင်္ဂလာပါ ဆရာမ။
- မင်္ဂလာပါ။

1202
01:56:03,709 --> 01:56:04,834
အနီးအနားမှာ နေခဲ့တယ်။

1203
01:56:05,334 --> 01:56:06,792
ငါ မင်းကို ဂုဏ်ပြုဖို့ လာခဲ့တယ်။

1204
01:56:12,542 --> 01:56:13,542
မင်း အခု လွတ်သွားပြီ။

1205
01:56:13,750 --> 01:56:14,959
ဘယ်လိုခံစားရလဲ?

1206
01:56:19,709 --> 01:56:21,500
လူကြီးတစ်ယောက်ဖြစ်လာဖို့ ပြောနေတာ။

1207
01:56:22,334 --> 01:56:23,209
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1208
01:56:25,542 --> 01:56:27,375
မင်းငါ့ကို စကားမပြောတော့ဘူးလား။

1209
01:56:27,875 --> 01:56:28,917
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

1210
01:56:29,625 --> 01:56:32,125
မင်းကိုသံသယရှိလို့ မင်းငါ့ကိုစိတ်ဆိုးနေတုန်းပဲ။

1211
01:56:32,959 --> 01:56:35,500
ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေအတွက် စည်းကမ်းရှိခဲ့တယ်။

1212
01:56:42,959 --> 01:56:44,250
ပြီးရင် သွားမယ်။

1213
01:56:46,125 --> 01:56:47,959
ဘေဂျင်းကိုသွားတဲ့အခါ မင်းကိုတွေ့မယ်။

1214
01:56:58,084 --> 01:57:00,084
မှန်ပါတယ်၊ ငါမင်းအတွက် သတင်းကောင်းရှိတယ်။

1215
01:57:01,459 --> 01:57:02,709
လွန်ခဲ့သော ရက်အနည်းငယ်၊

1216
01:57:03,250 --> 01:57:05,042
Liu Beishan သည် သေဒဏ်ချမှတ်ခံရသည်။

1217
01:57:10,459 --> 01:57:13,584
ပြင်းထန်သော ရာဇဝတ်မှုများကြောင့် ဖြစ်သည်။
သူ့အရင်က ခံယူချက်တွေ၊

1218
01:57:14,250 --> 01:57:15,834
တရားရုံးက အမြန် စီရင်ချက်ချတယ်။

1219
01:57:17,959 --> 01:57:19,167
ဒါပေမယ့် သူက အသေးအဖွဲပါ။

1220
01:57:19,750 --> 01:57:20,792
သူက မင်းကို လိမ်တယ်။

1221
01:57:21,417 --> 01:57:22,792
Liu Beishan သည် လူကြီးဖြစ်သည်။

1222
01:57:25,750 --> 01:57:28,459
အသေးအဖွဲလေးဖြစ်ရင်တောင်
ဥပဒေကြောင်းအရ တာဝန်ယူရမယ်။

1223
01:57:48,917 --> 01:57:49,917
Chen Nian

1224
01:57:50,875 --> 01:57:51,709
သွားပါ!

1225
01:57:51,917 --> 01:57:52,750
သွားပါ!

1226
01:57:54,167 --> 01:57:55,167
ဘာကြောင့်လဲ?

1227
01:57:55,334 --> 01:57:56,959
ဘာလို့ ငါတို့ကို တစ်ယောက်တည်း မထားခဲ့နိုင်တာလဲ။

1228
01:57:57,042 --> 01:58:00,084
ငါတို့ကို ထားဖို့ ဘာကြောင့် အရမ်းခက်ရတာလဲ။

1229
01:58:00,375 --> 01:58:01,834
ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်လောက် လွတ်ပါစေ။

1230
01:58:01,917 --> 01:58:05,875
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ ဘာကြောင့်လဲ?

1231
01:58:06,917 --> 01:58:08,125
ထားခဲ့!

1232
01:58:18,167 --> 01:58:19,167
တောင်းပန်ပါတယ် လိမ်လိုက်တာ။

1233
01:58:19,584 --> 01:58:20,625
စီရင်ချက်မချရသေးဘူး။

1234
01:58:20,709 --> 01:58:23,792
ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာ ဝေးကွာသွားလိမ့်မယ်၊
ဒါပေမယ့် နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း မင်းထွက်သွားနိုင်တယ်။

1235
01:58:25,167 --> 01:58:26,375
မင်းလိုချင်တာမှန်သမျှ ငါ့ကိုမုန်းတယ်။

1236
01:58:26,459 --> 01:58:28,167
ဒါက နှစ်ယောက်စလုံးရဲ့ ကောင်းကျိုးအတွက်ပါ။

1237
01:59:24,000 --> 01:59:25,625
နံပါတ် 178 သင့်တွင် ဧည့်သည်ရှိသည်။

1238
02:02:14,709 --> 02:02:16,292
ကျောင်းသားကောင်းတစ်ယောက်...

1239
02:02:18,917 --> 02:02:20,459
သေးငယ်သောအချိန်ပန့်ခ်။

1240
02:02:22,834 --> 02:02:24,667
နှစ်ယောက်လုံးကို ဆွဲချရမှာလား။

1241
02:02:28,084 --> 02:02:29,750
မင်းတော်တော်ဝေးသွားပြီ။

1242
02:02:49,584 --> 02:02:50,709
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

1243
02:02:51,125 --> 02:02:52,375
အိပ်ဖို့။ ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။

1244
02:03:14,042 --> 02:03:14,875
Bei

1245
02:03:17,250 --> 02:03:19,000
အခုဆို ပိုသက်သာသလို ခံစားရတယ်။

1246
02:03:20,875 --> 02:03:24,750
ခံစားချက်ချင်းတူတယ်။
နောက်ဆုံးစာရွက်ကို ပြီးသောအခါ

1247
02:03:27,250 --> 02:03:28,084
တကယ်လား?

1248
02:03:29,667 --> 02:03:31,667
မင်းရဲ့ဆရာရဲ့ဟောကိန်းက တကယ်ဖြစ်လာပြီလား။

1249
02:03:34,167 --> 02:03:35,000
ဟုတ်ကဲ့။

1250
02:03:36,250 --> 02:03:37,334
ခေါင်းစဉ်က ဘာလဲ။

1251
02:03:39,125 --> 02:03:40,917
အနှစ် 20 ကြာပြီးနောက် စာတစ်စောင်။

1252
02:03:48,417 --> 02:03:49,542
ကြောက်နေသလား။

1253
02:03:51,875 --> 02:03:53,084
ဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်။

1254
02:03:53,584 --> 02:03:56,125
ငါနည်းနည်းကြောက်နေတုန်းပဲ။

1255
02:03:57,292 --> 02:03:58,250
ပြီးတော့သင်?

1256
02:04:01,084 --> 02:04:02,584
နည်းနည်းကြောက်သွားတယ်၊

1257
02:04:05,042 --> 02:04:06,125
ဒါပေမယ့် မဟုတ်တော့ဘူး။

1258
02:04:13,709 --> 02:04:15,250
ပြန်သွားနိုင်ရင်၊

1259
02:04:15,834 --> 02:04:17,375
ထပ်ပြီးလုပ်မှာလား။

1260
02:04:26,625 --> 02:04:27,834
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ။

1261
02:04:34,250 --> 02:04:35,250
"ရင်" မရှိဘူး။

1262
02:04:37,084 --> 02:04:38,000
အစုံ၊

1263
02:04:41,084 --> 02:04:43,000
ဒီအခြေအနေမှာ "if" ကို မကြိုက်ဘူး။

1264
02:05:31,375 --> 02:05:34,209
ANQIAO CITY NATIONAL COLLEGE ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ

1265
02:05:43,584 --> 02:05:44,834
အမှတ်အသားများကို စံပြုရပါမည်။

1266
02:05:46,334 --> 02:05:49,084
အနှစ် 20 ကြာသောစာ

1267
02:06:21,292 --> 02:06:23,542
JIUPO၊ FUJIANG

1268
02:07:16,500 --> 02:07:19,959
ခြားနားချက်ကို သိသူရှိလား။
"ဖြစ်ခဲ့" နှင့် "ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်" အကြား။

1269
02:07:22,042 --> 02:07:23,292
ဘယ်သူမဆို?

1270
02:07:23,834 --> 02:07:25,959
"ဖြစ်ခဲ့သည်" ဆိုသည်မှာ လွန်သွားပြီဖြစ်သည်။

1271
02:07:26,084 --> 02:07:28,125
တကယ်တော့ နှစ်ယောက်စလုံးကို ဆိုလိုတာပါ။
လွန်သွားပြီ။

1272
02:07:28,209 --> 02:07:30,917
ဒါပေမယ့် ကွာခြားချက်ကတော့ “အရင်က”၊

1273
02:07:31,084 --> 02:07:33,042
ဆုံးရှုံးခြင်းသဘောကိုဆောင်သည်။

1274
02:07:34,042 --> 02:07:35,167
နားလည်လား?

1275
02:07:35,959 --> 02:07:37,542
စာကြောင်းတွေကို နောက်တစ်ခေါက်ပြန်ကြည့်ရအောင်။

1276
02:07:37,625 --> 02:07:39,459
QINGTENG အင်္ဂလိပ် သင်ယူရေးစင်တာ၊ 2015

1277
02:08:31,917 --> 02:08:32,792
အဲ့ဒီတော့

1278
02:08:33,000 --> 02:08:34,625
- အဲ့ဒီတော့
- အဲ့ဒီတော့

1279
02:09:37,042 --> 02:09:39,959
Chen Nian သည် အပြစ်ရှိကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။
ပေါ့ဆစွာ လူသတ်မှု၊

1280
02:09:40,042 --> 02:09:42,834
ပေါ့ပါးသော စီရင်ချက်တစ်ခု ရရှိခဲ့သည်။
ထောင်ဒဏ် လေးနှစ်၊

1281
02:09:42,917 --> 02:09:45,292
ဒီအမှုဟာ အစိုးရကို နှိုးဆော်ခဲ့ပါတယ်။
လူထုစိုးရိမ်မှု။

1282
02:09:45,375 --> 02:09:48,959
၎င်းသည် ပိုမိုပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်များကို မိတ်ဆက်ပေးရုံသာမက
အရွယ်မရောက်သေးသူများအပေါ် အနိုင်ကျင့်မှု၊

1283
02:09:49,042 --> 02:09:51,834
ဒါပေမယ့်လည်း အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ စတင်ခဲ့တယ်။
ကျောင်းဝင်းဘေးကင်းရေးအစီအစဥ်တစ်ခု။

1284
02:09:52,500 --> 02:09:53,417
အောက်တိုဘာလ ၂၆ ရက် ၂၀၁၂ ခုနှစ်၊

1285
02:09:53,500 --> 02:09:55,917
"အသေးအဖွဲများကို ကာကွယ်ခြင်းဆိုင်ရာ PRC ဥပဒေ"
မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်...

1286
02:09:56,000 --> 02:09:57,750
အနိုင်ကျင့်မှုများသည် ကျွန်ုပ်တို့ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ဖြစ်ပွားနိုင်သည်။

1287
02:09:57,834 --> 02:09:59,167
ဇန်နဝါရီ 1 ရက် 2013 တွင် အကျုံးဝင်သည်။

1288
02:09:59,250 --> 02:10:03,750
ကျောင်းတွေက ရှေ့တန်းမှာရှိတယ်။
အနိုင်ကျင့်မှု တားဆီးရေး။

1289
02:10:04,417 --> 02:10:07,209
ဒါပေမယ့် ကျောင်းမှာ အနိုင်ကျင့်တယ်။
ကျောင်းဝင်းနံရံများဘက်သို့ သွားသည်။

1290
02:10:07,959 --> 02:10:11,500
2016 တွင် ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန၊
အခြားဝန်ကြီးဌာန ရှစ်ခု၊

1291
02:10:11,625 --> 02:10:14,417
အစပျိုးမှု ၁၁ ချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။
ကျောင်းဝင်းအတွင်း အနိုင်ကျင့်မှုကို တားဆီးရန်၊

1292
02:10:14,792 --> 02:10:19,125
ကြိုတင်ကာကွယ်မှု၊ ပြစ်ဒဏ်များ အပါအဝင်၊
နှင့်ရေရှည်တပ်ဖြန့်မှုများ။

1293
02:10:20,959 --> 02:10:23,417
၂၀၁၇ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ၊
ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန

1294
02:10:23,500 --> 02:10:25,875
အခြား ဝန်ကြီးဌာန ၁၀ ခုက စတင်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။
အနိုင်ကျင့်မှု ဆန့်ကျင်ရေး

1295
02:10:25,959 --> 02:10:28,625
မူလတန်းနှင့် အလယ်တန်းကျောင်းတွင်
အားဖြည့်ရေးအစီအစဉ်။

1296
02:10:30,084 --> 02:10:31,292
၂၀၁၈ ခုနှစ်၊

1297
02:10:31,417 --> 02:10:33,417
စည်ပင်အစိုးရများ
စည်းမျဉ်းများကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

1298
02:10:34,042 --> 02:10:36,000
ကျောင်းအနိုင်ကျင့်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်

1299
02:10:36,084 --> 02:10:38,417
အညီ
နိုင်ငံတော်ကောင်စီ၏ လမ်းညွှန်ချက်အတိုင်း

1300
02:10:40,334 --> 02:10:44,959
မိသားစု ၊လူ့အဖွဲ့အစည်း ၊ဥပဒေ ၊
ငါတို့ရှိသမျှသည်

1301
02:10:45,500 --> 02:10:47,250
အင်အားစုတွေ စုစည်းလာ၊

1302
02:10:47,417 --> 02:10:50,500
ငါတို့ရဲ့ မျိုးဆက်သစ်တွေကို ငါတို့ ကာကွယ်နိုင်တယ်။
ကမ္ဘာနှင့်အနိုင်ကျင့်ခြင်းမှ

1303
02:15:23,167 --> 02:15:25,709
Sandy Ng မှ စာတန်းထိုး ဘာသာပြန်သည်။
