1
00:01:08,087 --> 00:01:09,421
♪ Едно, едно, две

2
00:01:09,546 --> 00:01:11,296
♪ Възкресение

3
00:01:11,421 --> 00:01:14,128
♪ САЩ обратно с бас барабана

4
00:01:26,336 --> 00:01:28,127
♪ Насладете се на това сладко

5
00:01:32,544 --> 00:01:34,002
♪ Ха-ха

6
00:01:38,335 --> 00:01:39,460
♪ Зарежи ритъма... ♪

7
00:01:48,959 --> 00:01:51,043
- Там ли си, Спанер?
- Да, приятелю. да

8
00:01:51,168 --> 00:01:52,834
харесва ли ти
Харесва ли ти, по дяволите?

9
00:01:52,959 --> 00:01:54,043
Подскача, човече.

10
00:01:54,168 --> 00:01:56,126
Прекарах около два дни в чакане
за да дойде този по радиото

11
00:01:56,251 --> 00:01:58,626
- за да мога да го запиша за теб.
- По дяволите!

12
00:01:58,751 --> 00:02:01,417
Спанер, това ли е истинската тълпа?

13
00:02:01,542 --> 00:02:02,917
'Да, приятелю, да!'

14
00:02:03,042 --> 00:02:04,958
Трябва да го увеличиш, приятелю!
Увеличете го!

15
00:02:20,666 --> 00:02:23,332
Христос! може ли...

16
00:02:23,457 --> 00:02:25,416
...престани да бъдеш такъв малък странник
и да се облека? закъсняваме

17
00:02:25,541 --> 00:02:27,207
Можеш ли да не почукаш, нали?

18
00:02:27,332 --> 00:02:29,707
Ой Това е моята къща. И на Робърт.

19
00:02:30,249 --> 00:02:31,291
с кого говориш

20
00:02:32,081 --> 00:02:33,123
Никой.

21
00:02:36,290 --> 00:02:38,165
Майната му на това, човече.

22
00:02:41,206 --> 00:02:42,206
Фидо! мамка му!

23
00:02:42,331 --> 00:02:45,206
Фидо, какво по дяволите правиш, човече?
Фидо! Фидо!

24
00:02:45,331 --> 00:02:47,831
Искам да обещаеш да направиш
повече усилия днес, синко, чуваш ли ме?

25
00:02:47,955 --> 00:02:49,205
Просто трябва да опитате.

26
00:02:49,330 --> 00:02:50,997
Вижте състоянието си. хайде

27
00:02:51,122 --> 00:02:53,705
Фидо, какво по дяволите правиш, човече?

28
00:02:55,080 --> 00:02:56,997
Фидо, сериозно, майната му!

29
00:02:57,122 --> 00:02:58,955
Ти шибан фашист!

30
00:03:05,954 --> 00:03:07,538
съжалявам

31
00:03:07,663 --> 00:03:08,996
Фидо. Майната му.

32
00:03:09,121 --> 00:03:10,246
Приятелю, моля те... Майната му.

33
00:03:10,371 --> 00:03:12,288
Фидо! Приятелю, отвори вратата.

34
00:03:12,413 --> 00:03:14,413
Да, много е смешно.
отвори вратата!

35
00:03:14,538 --> 00:03:15,788
Отвори вратата, човече!

36
00:03:15,913 --> 00:03:16,913
Фидо!

37
00:03:21,537 --> 00:03:22,703
Фидо!

38
00:03:25,120 --> 00:03:26,162
Фидо!

39
00:03:27,162 --> 00:03:29,953
Фидо!

40
00:03:30,078 --> 00:03:31,370
Фидо!

41
00:03:31,912 --> 00:03:33,245
Фидо!

42
00:03:35,827 --> 00:03:36,827
Фидо, какво...

43
00:03:40,952 --> 00:03:42,286
Върни се, когато стане тъмно.

44
00:03:42,411 --> 00:03:43,786
Имам да се занимавам с работа.

45
00:03:43,911 --> 00:03:45,411
Ги е няколко лири и всичко тогава?

46
00:03:48,952 --> 00:03:50,452
Шибан задник.

47
00:03:52,826 --> 00:03:53,826
По дяволите

48
00:03:55,451 --> 00:03:56,785
Добре, екип. Добре ли е?

49
00:03:56,910 --> 00:03:58,326
да Вкарай го вътре.

50
00:04:00,201 --> 00:04:01,868
Господи, изглеждаш разбит. добре си

51
00:04:01,993 --> 00:04:04,410
Да, само нощни смени.
Не е свикнал.

52
00:04:04,535 --> 00:04:06,326
Добре, банда. Да започнем да се разбиваме.

53
00:04:08,867 --> 00:04:11,200
Уау! Джоно! Джоно!

54
00:04:11,325 --> 00:04:12,909
Исус. Какво преследва?

55
00:04:13,409 --> 00:04:14,659
мамка му

56
00:04:14,784 --> 00:04:16,700
гаечен ключ,
откъде взе тази луда буца?

57
00:04:16,825 --> 00:04:18,742
Проверете го! Врум, Врум!

58
00:04:18,867 --> 00:04:20,700
- Джоно, влизай в колата.
- Къде отиваш, например?

59
00:04:21,409 --> 00:04:23,117
Виж, приятел, ще се видим след това, става ли?

60
00:04:23,242 --> 00:04:24,408
Джоно, влизай!

61
00:04:28,408 --> 00:04:30,116
Кога се върна?

62
00:05:24,363 --> 00:05:25,946
да

63
00:05:26,071 --> 00:05:27,405
Сигурен ли си още?

64
00:05:28,279 --> 00:05:30,320
Изглежда голяма крачка напред.

65
00:05:30,445 --> 00:05:33,237
хайде Да направим делото.

66
00:05:33,737 --> 00:05:35,070
Хайде, Джоно.

67
00:05:41,487 --> 00:05:44,819
„Това беше кулминационният протест
срещу Закона за наказателното правосъдие..."

68
00:05:44,944 --> 00:05:48,153
„Трябва да изградим нация
с гордост в себе си, процъфтяваща общност..."

69
00:05:48,278 --> 00:05:50,569
...три пъти издържаха
блъскаше се наоколо и разклати самите стълбове.

70
00:05:50,694 --> 00:05:53,403
... най-големият избор от
нови домове, виждани някога във Великобритания.

71
00:05:53,528 --> 00:05:55,153
„Премиерната колекция Barratt

72
00:05:55,278 --> 00:05:57,278
предлага превъзходен стил, специални функции,
и много екстри без допълнителни разходи..."

73
00:05:57,403 --> 00:05:59,028
„Най-лошото насилие
беше на Парк Лейн.

74
00:05:59,153 --> 00:06:01,527
"Когато светлината изчезна,
бяха докарани повече полиция..."

75
00:06:12,443 --> 00:06:14,818
Скъпи ми.
какво е всичко това

76
00:06:17,067 --> 00:06:18,317
Какво не е наред с това тук?

77
00:06:18,817 --> 00:06:20,317
Не знам, Колин. Имаш ме.

78
00:06:21,067 --> 00:06:22,692
Клиент в Ливърпул

79
00:06:22,817 --> 00:06:25,609
трябва да имат същия опит
като клиент в Бирмингам,

80
00:06:26,192 --> 00:06:28,276
като клиент в Западен Лотиан.

81
00:06:28,401 --> 00:06:30,734
Разпознаваем. Повтаряща се.

82
00:06:32,441 --> 00:06:34,316
Покажи ми, че можеш да го направиш както трябва.

83
00:06:42,275 --> 00:06:43,691
добре

84
00:06:43,816 --> 00:06:46,608
Сега изправете останалата част от тази пътека
преди да тръгнеш.

85
00:06:46,733 --> 00:06:49,940
Само защото разбирам Робърт не означава
можеш да се заяждаш и да пикаеш.

86
00:06:59,190 --> 00:07:00,524
Просто трябва да кажеш на Колин.

87
00:07:00,649 --> 00:07:02,315
Кажи му го в лицето. Бъдете честни.

88
00:07:02,440 --> 00:07:03,814
Кажете какво точно?

89
00:07:03,939 --> 00:07:05,023
Просто му кажи.

90
00:07:05,148 --> 00:07:08,689
„Колин, ти си огромен зор,
и не уважавам авторитета ви."

91
00:07:09,398 --> 00:07:12,523
- Никога не бих могъл да направя това.
- О?

92
00:07:12,648 --> 00:07:14,106
Той е шефът.

93
00:07:15,814 --> 00:07:17,231
Опитайте го.

94
00:07:17,356 --> 00:07:19,148
- Какво?
- Кажи го.

95
00:07:26,938 --> 00:07:30,063
„Колин, ти си огромен зор,
и не уважавам авторитета ви."

96
00:07:30,188 --> 00:07:32,397
да
Чувства се добре, а?

97
00:07:33,355 --> 00:07:36,562
Да, но никога не бих могъл да направя това.

98
00:07:36,687 --> 00:07:38,062
как?

99
00:07:39,062 --> 00:07:41,229
Сигурно просто бих го прецакал.

100
00:07:41,937 --> 00:07:43,646
Изнервя се, казва грешно нещо.

101
00:07:44,437 --> 00:07:48,271
„Колин, ти си авторитарен човек,
и не уважавам огромния ти звънец!"

102
00:07:49,437 --> 00:07:51,686
Тогава просто щях да припадна или нещо подобно.

103
00:07:51,811 --> 00:07:53,561
Не се тревожи за това, мъничко.

104
00:07:53,686 --> 00:07:55,436
Няма да ти се налага
работи там завинаги, приятел.

105
00:07:55,561 --> 00:07:56,686
Покрих го.

106
00:07:56,811 --> 00:07:58,811
Това лято ще си отиде.

107
00:07:58,936 --> 00:08:00,061
Аз и ти, нали?

108
00:08:32,934 --> 00:08:34,309
Сигурен си, че сме готини тук, нали?

109
00:08:34,434 --> 00:08:35,809
Не се страхувай, човече.

110
00:08:37,268 --> 00:08:39,683
- Правилно. вярно
- Да. вярно

111
00:08:40,683 --> 00:08:41,933
съжалявам

112
00:08:42,975 --> 00:08:45,225
„Наказателното правосъдие
и законопроект за обществения ред.

113
00:08:45,350 --> 00:08:46,683
„Чувал ли си за това?

114
00:08:46,808 --> 00:08:50,017
„Това ще го направи незаконно да го имаш
"събирания около музика..."

115
00:08:50,142 --> 00:08:52,392
„И това е цитат:

116
00:08:52,517 --> 00:08:55,974
„...изцяло или предимно характеризиран

117
00:08:56,099 --> 00:09:00,807
'"чрез излъчване на последователност
от повтарящи се удари."

118
00:09:01,974 --> 00:09:06,682
„И така, на всички свине и костюми, които подслушват,

119
00:09:06,807 --> 00:09:11,016
„Знай това: Има повече от нас
отколкото мислите, че има.

120
00:09:11,141 --> 00:09:14,181
— Само се опитай да ни спреш всички.

121
00:09:18,306 --> 00:09:19,431
Уенди?

122
00:09:20,181 --> 00:09:21,640
- Да!
- Гаечен ключ!

123
00:09:22,265 --> 00:09:24,015
- Здравей, мъничко!
- Добре, родо!

124
00:09:24,140 --> 00:09:26,140
Ето, момиче,
това е моят малък братовчед Спанер.

125
00:09:26,265 --> 00:09:27,930
Дай ни една целувка.
добре си

126
00:09:28,972 --> 00:09:30,430
Уенди, това е моят приятел Джоно.

127
00:09:30,555 --> 00:09:32,639
Не съм те виждал от векове, човече.
как си добре си

128
00:09:32,764 --> 00:09:34,680
Да, добре. наздраве

129
00:09:36,055 --> 00:09:38,264
- 'Да, да!
- Млъкни.

130
00:09:38,389 --> 00:09:40,347
„На всички вас, нови слушатели.

131
00:09:40,472 --> 00:09:45,388
— Вие, своенравни пътници.
Вие сте изгубени души. Вие, самотни скитници.

132
00:09:45,513 --> 00:09:48,596
„Ако сте дошли тук да търсите отговори,
вие сте попаднали на правилното място.

133
00:09:48,721 --> 00:09:52,929
„Това е вашият човек, D-Man,
тук, за да служи на нуждите на хората.

134
00:09:53,054 --> 00:09:56,013
„Бунтът е заповедта
върху хартията в ръката ви.

135
00:09:56,138 --> 00:10:00,262
„И така е писано, така нека бъде.

136
00:10:00,387 --> 00:10:01,637
„Rave to the Grave,

137
00:10:01,762 --> 00:10:04,803
"най-голямата шибана нощ в живота ти,
Шотландия.

138
00:10:04,928 --> 00:10:06,053
„Бунт!

139
00:10:06,178 --> 00:10:07,512
„Дата ще бъде обявена тук,

140
00:10:07,637 --> 00:10:11,428
"никъде другаде освен тук,
много скоро.

141
00:10:11,928 --> 00:10:15,802
„Ето го „A Homeboy,
Хипи и фънки Дред.

142
00:10:17,094 --> 00:10:18,802
да хайде де!

143
00:10:18,927 --> 00:10:20,677
По дяволите той говори ли?
излизаш ли

144
00:10:21,386 --> 00:10:23,052
- Купон ли е?
- Не за теб, човече.

145
00:10:23,177 --> 00:10:25,552
Да, върни се при нас
когато топките ти паднат.

146
00:10:25,677 --> 00:10:27,011
ха-ха. Хайде кажи ми.

147
00:10:27,136 --> 00:10:28,511
Какво, това?

148
00:10:29,052 --> 00:10:30,177
- да да
- Това?

149
00:10:30,927 --> 00:10:32,843
Хайде, дай ми го.

150
00:10:32,968 --> 00:10:35,218
Ей, Уенди,
тогава какво се случва тази вечер, чо?

151
00:10:35,343 --> 00:10:37,926
Нищо, човече. Просто
отивам в моя, вземам китайски, гледам телевизор.

152
00:10:38,051 --> 00:10:39,260
Може ли да дойдем с вас?

153
00:10:39,926 --> 00:10:41,801
какъв ти е проблема
пълзиш ли?

154
00:10:42,468 --> 00:10:44,343
Какво стана с лицето ти?

155
00:10:48,925 --> 00:10:51,134
Исусе, Джоно, човече...

156
00:10:51,675 --> 00:10:53,259
Съжалявам, аз...

157
00:10:55,217 --> 00:10:56,884
5-0!

158
00:11:05,799 --> 00:11:06,966
Скот Смит!

159
00:11:09,799 --> 00:11:10,841
какво правиш тук

160
00:11:10,966 --> 00:11:13,716
- Пикник. Какво правиш, харесваш?
- Не ставай глупав, синко.

161
00:11:14,799 --> 00:11:16,341
Имате ли касова бележка за това?

162
00:11:16,466 --> 00:11:18,049
PC Макдоналд,

163
00:11:18,174 --> 00:11:21,132
Искам всяко едно от имената им,
всичките им подробности, без изключения.

164
00:11:21,715 --> 00:11:24,048
- Претърсете и тях всички старателно.
- Добре, Роб?

165
00:11:25,048 --> 00:11:27,298
Джоно. Не трябва да си
мотае се тук, синко.

166
00:11:28,048 --> 00:11:30,507
Дънлоп, познаваш ли това момче?

167
00:11:32,132 --> 00:11:33,798
Да, той е мой, ъъъ...

168
00:11:35,132 --> 00:11:36,297
Той е момчето на госпожицата.

169
00:11:37,172 --> 00:11:39,922
- Може ли една минута, сержант?
- Естествено.

170
00:11:42,922 --> 00:11:45,672
Хайде, ти. цигара надолу,
бутилката надолу, изпразнете джобовете.

171
00:11:47,797 --> 00:11:49,922
По дяволите, Джоно приятелю,
на какво играеш

172
00:11:50,672 --> 00:11:51,713
какво?

173
00:11:51,838 --> 00:11:54,130
Не ти е позволено
да се мотае тук.

174
00:11:54,255 --> 00:11:55,671
Имаш ли представа как изглежда

175
00:11:55,796 --> 00:11:57,963
за моят шеф да ви види как се побратимявате
с нед като този?

176
00:11:58,088 --> 00:11:59,546
Ти не го познаваш. той е добре

177
00:11:59,671 --> 00:12:02,088
Той е малкият брат на Фидо Смит,
за бога!

178
00:12:02,213 --> 00:12:04,880
- Да, но той не е престъпник или нещо такова.
- Виж го!

179
00:12:05,546 --> 00:12:07,005
Вижте му прическата.

180
00:12:08,504 --> 00:12:10,670
Искам да кажа, че това е престъпление срещу...

181
00:12:11,462 --> 00:12:12,504
главата му.

182
00:12:16,254 --> 00:12:18,045
Помогни ми тук, Джоно.

183
00:12:18,504 --> 00:12:20,254
погледни ме Погледни ме, приятел.

184
00:12:23,461 --> 00:12:24,753
Да, Робърт.

185
00:12:24,878 --> 00:12:27,753
хей Това е "офицер" за вас. нали

186
00:12:27,878 --> 00:12:30,419
- Дънлоп, кола.
- Сержант.

187
00:12:30,544 --> 00:12:32,294
Момчета, победете го.

188
00:12:33,669 --> 00:12:36,044
Макдоналд, ще приемем това обаждане
и остави това при теб.

189
00:12:36,919 --> 00:12:38,169
Добре, момчета. Ти го чу.

190
00:12:38,294 --> 00:12:40,252
Хайде, махни се от тук, веднага! Разпръсква се!

191
00:12:44,293 --> 00:12:47,127
Джоно, имай предвид и се прибирай направо вкъщи.

192
00:12:48,960 --> 00:12:50,502
Ще се видим по-късно, дами.

193
00:12:57,167 --> 00:12:58,542
Трябва да се прибера вкъщи, например.

194
00:13:05,042 --> 00:13:06,584
♪ Бъки Сканк

195
00:13:10,292 --> 00:13:12,375
♪ Направете резервоар

196
00:13:14,750 --> 00:13:16,791
♪ От банка на банка... ♪

197
00:13:24,958 --> 00:13:28,207
„...дългосрочни мерки
да разбият тази култура

198
00:13:28,332 --> 00:13:33,082
на наркотици, семейна нестабилност,
висока безработица и градска мизерия

199
00:13:33,207 --> 00:13:35,707
„в който едни от най-лошите престъпници
се възпитават.

200
00:13:36,707 --> 00:13:42,582
„Отговорността означава признание
че няма развод отвън..."

201
00:13:43,040 --> 00:13:44,623
Ммм Това е вкусно.

202
00:13:48,081 --> 00:13:52,664
„Безработният младеж
няма право да открадне вашето радио.

203
00:13:52,789 --> 00:13:55,414
дръж се Имам нещо.

204
00:14:07,497 --> 00:14:09,330
О... Господи!

205
00:14:16,079 --> 00:14:17,246
Запуши си ушите.

206
00:14:22,204 --> 00:14:25,371
- Уау! хей очила?
- О, добре, да, добре.

207
00:14:28,496 --> 00:14:31,079
- Вземете едно и за Джоно!
- Добре.

208
00:14:33,703 --> 00:14:35,370
Ето го.

209
00:14:35,495 --> 00:14:36,911
Един за теб.

210
00:14:38,370 --> 00:14:42,495
Добре, това е само за да кажа лек тост.

211
00:14:43,370 --> 00:14:45,870
защото знам
не съм бил тук отдавна,

212
00:14:45,995 --> 00:14:49,244
но се гордея с това семейство.

213
00:14:50,910 --> 00:14:52,077
И, виждате ли, този ход,

214
00:14:53,910 --> 00:14:55,702
и на мен ми е страшно.

215
00:14:57,119 --> 00:14:58,494
Така е.

216
00:15:00,035 --> 00:15:03,118
Всъщност е доста трудно
идвайки в такова семейство.

217
00:15:05,493 --> 00:15:08,951
Сега, Джоно,
Не очаквам вашето съчувствие с това.

218
00:15:09,076 --> 00:15:10,701
Просто искам да бъда откровен с теб.

219
00:15:14,284 --> 00:15:16,118
Разбирам защо това е трудно за вас.

220
00:15:17,618 --> 00:15:19,908
Всички искаме да останем с това, което знаем.

221
00:15:20,033 --> 00:15:21,658
Останете с хората, които познаваме.

222
00:15:23,242 --> 00:15:24,700
Но понякога...

223
00:15:26,117 --> 00:15:28,908
Понякога всички просто трябва да скочим.

224
00:15:30,575 --> 00:15:32,242
Уловете начина, по който духа вятърът.

225
00:15:33,408 --> 00:15:35,241
разбираш ли ме

226
00:15:38,532 --> 00:15:41,241
добре Вероятно имаше
по-малко смущаващ начин

227
00:15:41,366 --> 00:15:43,116
че можех да кажа това.

228
00:15:44,241 --> 00:15:46,991
Виж, горд съм.

229
00:15:47,116 --> 00:15:48,782
От нас.

230
00:15:48,907 --> 00:15:50,366
И накъде сме се запътили.

231
00:15:51,115 --> 00:15:55,073
Добре, така че това...
Това е за бъдещето, за успеха,

232
00:15:56,406 --> 00:15:59,323
и към семейството.

233
00:16:05,281 --> 00:16:08,655
„Следващите избори ще ни предложат
шансът да променим страната си,

234
00:16:08,780 --> 00:16:11,739
„не просто да обещая промяна,
но за да го постигнеш.'

235
00:16:11,864 --> 00:16:12,864
Джоно?

236
00:16:12,989 --> 00:16:15,697
„Историческият гол
на друго лейбъристко правителство.

237
00:16:16,364 --> 00:16:19,822
„Нашата партия, нови лейбъристи.
Нашата мисия, нова Великобритания.

238
00:16:19,947 --> 00:16:21,905
„Нови лейбъристи, нова Великобритания“.

239
00:16:38,863 --> 00:16:41,153
♪ Навийте го

240
00:16:45,320 --> 00:16:46,403
♪ Навийте го

241
00:16:46,528 --> 00:16:50,945
♪ Равни права и справедливост в това време... ♪

242
00:16:52,153 --> 00:16:54,445
Майната ти става, човече?

243
00:16:59,527 --> 00:17:00,986
Хайде, Джоно.

244
00:17:01,569 --> 00:17:03,111
Хайде тогава!

245
00:17:06,527 --> 00:17:09,069
Хайде тогава, Джоно.

246
00:17:09,194 --> 00:17:11,151
Хайде тогава

247
00:17:11,276 --> 00:17:13,610
Хайде, Джоно. хайде

248
00:17:14,693 --> 00:17:17,151
Хайде тогава, ти, шибан малък пич.

249
00:17:17,276 --> 00:17:18,735
хаха! Исус Христос!

250
00:17:18,860 --> 00:17:20,943
„Хайде, Джоно!
Хайде, синко!"

251
00:17:21,068 --> 00:17:22,776
Да, шибан плод, човече.

252
00:17:22,901 --> 00:17:25,068
Спанер, как по дяволите
влезе ли тук

253
00:17:25,193 --> 00:17:27,775
прозорец.
Чист Spider-Maned като.

254
00:17:27,900 --> 00:17:30,150
Намалете гласа си, слива.
Ще станат балистични.

255
00:17:30,275 --> 00:17:31,275
Джоно.

256
00:17:33,150 --> 00:17:34,609
слушай

257
00:17:37,650 --> 00:17:40,609
„Това идва от
нашите братя в гетата на Детройт

258
00:17:40,734 --> 00:17:43,149
за нас в схемите на Западен Лотиан.

259
00:17:43,274 --> 00:17:46,816
„Това са универсалните ритми
от улиците на хората.

260
00:17:46,941 --> 00:17:49,274
„Това е Подземна съпротива
внасяйки бунта!'

261
00:17:49,816 --> 00:17:51,399
Намерих тази радиостанция.

262
00:17:51,524 --> 00:17:53,566
Влагалището се чука
за купона цял ден.

263
00:17:53,691 --> 00:17:55,399
Строго секретно шоу.

264
00:17:55,524 --> 00:17:56,524
Той ще го обяви тук.

265
00:17:56,649 --> 00:17:59,148
Ще вземем детайлите,
Свържете се с Уенди, отидете с момичетата.

266
00:17:59,273 --> 00:18:02,148
- Виж, Спанер...
- „Бунт, бунт, бунт.

267
00:18:02,273 --> 00:18:06,148
— Две вдигнати ръце във въздуха
и два пръста на властта!

268
00:18:06,273 --> 00:18:09,065
„Децата ви може да ви попитат,
— Бяхте ли там?

269
00:18:09,190 --> 00:18:11,982
„Не ги разочаровай.
Тяхното бъдеще е заложено на карта.

270
00:18:13,857 --> 00:18:16,064
„А за тези, които просто се настройват,

271
00:18:16,189 --> 00:18:18,397
„голямото съобщение е това.

272
00:18:18,522 --> 00:18:19,939
„Петък вечер.

273
00:18:20,064 --> 00:18:23,814
„Ще получим
това шибано парти започна, Шотландия.

274
00:18:24,314 --> 00:18:27,814
„Местоположение и повече подробности
да следваме, другари,

275
00:18:27,939 --> 00:18:29,397
"така че останете на линия."

276
00:18:29,522 --> 00:18:31,438
По дяволите

277
00:18:31,563 --> 00:18:33,771
Истински правилен рейв.

278
00:18:33,896 --> 00:18:36,271
Мисля, че могат да замразят Spanner
за това, че е "твърде мъничко"?

279
00:18:36,396 --> 00:18:40,771
Е, познайте какво? S-Daddy току-що ни хвана
в шибания цикъл, човече. Включено е, приятелю.

280
00:18:41,438 --> 00:18:42,688
Няма начин, Спанер.

281
00:18:43,313 --> 00:18:45,605
Абсолютно никакъв шибан шанс.
психически ли си

282
00:18:45,730 --> 00:18:46,979
Не се страхувай, човече.

283
00:18:47,104 --> 00:18:48,437
тук,

284
00:18:48,562 --> 00:18:51,229
„Хайде, Джоно. Хайде.

285
00:18:51,354 --> 00:18:52,812
„Хайде, Джоно.

286
00:18:53,270 --> 00:18:54,437
— Хайде, Джоно!

287
00:18:54,979 --> 00:18:56,229
Хайде, да!

288
00:18:57,437 --> 00:18:58,895
да

289
00:19:00,562 --> 00:19:04,186
Хайде, Джоно, не бъди роб,
ела на рейва!

290
00:19:04,311 --> 00:19:05,769
По дяволите!

291
00:19:05,894 --> 00:19:07,269
Махни се от мен, звяр такъв!

292
00:19:07,394 --> 00:19:08,644
Бунт, пичка!

293
00:19:11,186 --> 00:19:12,519
Джоно,
какво става там горе?

294
00:19:12,644 --> 00:19:14,561
мамка му! Скрий се. Скрий се.

295
00:19:18,852 --> 00:19:20,102
Джоно?

296
00:19:22,977 --> 00:19:26,393
Това, което направи там долу, беше студено.
Просто безчувствен и груб.

297
00:19:28,810 --> 00:19:30,143
какво е това

298
00:19:30,935 --> 00:19:32,810
Това е... Това е на Spanner.

299
00:19:34,477 --> 00:19:36,684
- Виждали ли сте го отново?
- не

300
00:19:36,809 --> 00:19:37,809
Джоно...

301
00:19:38,809 --> 00:19:40,434
Джоно, слушай. Не съм луд.

302
00:19:41,267 --> 00:19:44,267
Знам, че той е малко благотворителен случай,
това момиче, нали?

303
00:19:45,726 --> 00:19:48,142
И това е възхитително
че си останал до него през всичките тези години.

304
00:19:48,267 --> 00:19:50,517
Но той е опасен.
разбираш ли

305
00:19:51,933 --> 00:19:53,808
Робърт е прав.
Той и семейството му са...

306
00:19:54,808 --> 00:19:57,683
Е, няма начин да се каже това.

307
00:19:58,183 --> 00:19:59,350
Те са измет.

308
00:19:59,475 --> 00:20:00,516
Всички го казват.

309
00:20:00,641 --> 00:20:03,225
И този ход е шанс за вас
най-накрая да се освободиш от него.

310
00:20:03,350 --> 00:20:05,266
Нова къща,
нови съседи, ново училище.

311
00:20:05,933 --> 00:20:07,974
Защо просто повтаряш
какво казва през цялото време?

312
00:20:08,474 --> 00:20:10,349
Джоно, разбрахме се за това.

313
00:20:10,474 --> 00:20:12,349
Добро училище. Нови приятели.

314
00:20:12,474 --> 00:20:13,974
Казахме, че ще е добре за нас,
нали

315
00:20:14,807 --> 00:20:16,140
не сме ли

316
00:20:16,265 --> 00:20:18,557
- да
- Добре.

317
00:20:18,682 --> 00:20:20,390
Момчетата за отстраняване
ще бъдат тук след седмица,

318
00:20:20,515 --> 00:20:23,514
Робърт каза на жилището, че ще излезем
до края на месеца, значи...

319
00:20:23,639 --> 00:20:25,431
трябва да започнете да опаковате багажа.

320
00:20:27,681 --> 00:20:28,973
Мога да си опаковам багажа!

321
00:20:30,139 --> 00:20:31,848
Дин донг.

322
00:20:31,973 --> 00:20:35,514
Какво правиш в къщата ми?
Махай се! Махай се! Махай се!

323
00:20:35,639 --> 00:20:37,389
Какво, за бога, става?

324
00:20:38,847 --> 00:20:40,138
Джоно, ще се видим по-късно, нали?

325
00:20:40,263 --> 00:20:43,013
Не, няма да го направите!
Няма да го видиш!

326
00:20:43,138 --> 00:20:44,222
Махай се!

327
00:20:44,347 --> 00:20:46,138
да добре

328
00:20:46,263 --> 00:20:48,138
дай ни шибаното ми радио тогава.

329
00:20:51,097 --> 00:20:52,638
Дик!

330
00:20:56,929 --> 00:20:59,512
Какво по дяволите
карал ли те е да правиш?

331
00:21:01,971 --> 00:21:04,137
И облечете отново горнището си.
Наказан си.

332
00:21:05,429 --> 00:21:07,012
казах ти.

333
00:21:07,137 --> 00:21:09,221
Не ти ли казах? казах ти

334
00:21:09,346 --> 00:21:11,470
Това момче ще те повлече надолу.

335
00:21:11,595 --> 00:21:13,678
Той ще ме повлече надолу
ако те видят с него.

336
00:21:13,803 --> 00:21:15,928
Той е лоша новина за това семейство, Джоно.

337
00:21:17,136 --> 00:21:19,011
Излагаш ни на опасност, синко.

338
00:21:19,136 --> 00:21:20,220
Аз не съм твой син.

339
00:21:24,511 --> 00:21:25,970
Той не може да ме затвори, мамо.

340
00:21:26,095 --> 00:21:28,677
Бъдете тихи. Той просто го направи.

341
00:21:30,885 --> 00:21:32,510
Вземете багажа.

342
00:21:55,801 --> 00:22:01,258
„Тази вечер,
шибаните ми приятели, включено е.

343
00:22:01,383 --> 00:22:04,508
Съберете акъла си,
включете, настройте се

344
00:22:04,633 --> 00:22:06,508
и се пригответе да се откажете, по дяволите

345
00:22:06,633 --> 00:22:10,258
'като обратното броене
to Revolt raveaggedon започва.'

346
00:22:10,383 --> 00:22:11,842
Това е, което му казвам, казвам,

347
00:22:11,967 --> 00:22:15,132
„Мога да отворя пазари за вас.
Като, сериозно, ще преместя това.

348
00:22:15,257 --> 00:22:16,257
— Казвам ти...

349
00:22:16,382 --> 00:22:20,216
Да, да, каквото и да е, само имайте предвид
и да се върна тук тази вечер, например.

350
00:22:24,924 --> 00:22:26,716
Слушах това.

351
00:22:26,841 --> 00:22:28,924
Шибан шум. Млъкни го.

352
00:22:31,465 --> 00:22:34,006
- Не е достатъчно, като?
- Никъде близо до него.

353
00:22:34,131 --> 00:22:36,048
Тези пари бяха дължими вчера.

354
00:22:36,173 --> 00:22:38,131
Трябва да си зает тази вечер, например,
или сме прецакани.

355
00:22:38,256 --> 00:22:40,131
Ето, довърши ли млякото?

356
00:22:40,256 --> 00:22:41,923
Да, какво за това?

357
00:22:52,422 --> 00:22:53,755
Арх! По дяволите това ли е?

358
00:22:55,130 --> 00:22:56,464
Имате проблем, например?

359
00:23:03,129 --> 00:23:05,629
Престани, Фидо, по дяволите!

360
00:23:07,129 --> 00:23:09,754
- Какво не е наред, като?
- Не, не съм в шибаното настроение, приятел.

361
00:23:09,879 --> 00:23:11,338
- Удари ме тогава.
- Махай се, човече.

362
00:23:11,463 --> 00:23:12,504
- Удари ми обратно.
- Майната му, човече.

363
00:23:12,629 --> 00:23:14,504
- Хайде, човече.
- Ето го. добре

364
00:23:14,629 --> 00:23:16,588
- Махай се!
- Удари ме по дяволите.

365
00:23:16,713 --> 00:23:18,588
Удари ме, кльощав, дребен.

366
00:23:21,878 --> 00:23:24,170
- Гари, кървя ли?
- Да.

367
00:23:24,295 --> 00:23:27,253
Браво, Спанер, мъничко.
Справи се добре там, дребен пич.

368
00:23:30,128 --> 00:23:31,587
Какво по дяволите искаш?

369
00:23:32,878 --> 00:23:34,253
Тук, за да видите Spanner.

370
00:23:34,378 --> 00:23:36,044
Джоно, какво правиш тук?

371
00:23:36,169 --> 00:23:38,044
Джоно, нали?

372
00:23:38,169 --> 00:23:40,252
Не съм те виждал тук от известно време, момче.

373
00:23:41,169 --> 00:23:44,127
Гаечен ключ, човече,
Търсих те навсякъде.

374
00:23:46,836 --> 00:23:49,586
Исках да кажа за онази вечер...

375
00:23:49,711 --> 00:23:52,168
- Какво се случи онази вечер?
- Нищо.

376
00:23:54,251 --> 00:23:55,751
Все още мокриш леглото, Джоно, а?

377
00:23:57,126 --> 00:23:58,460
не

378
00:24:00,251 --> 00:24:01,376
"Не."

379
00:24:11,459 --> 00:24:14,125
Смешен си, човече.

380
00:24:14,250 --> 00:24:15,334
"Не."

381
00:24:15,459 --> 00:24:18,167
- Престани, Фидо, по дяволите.
- О!

382
00:24:18,292 --> 00:24:19,417
Той е готин.

383
00:24:19,542 --> 00:24:21,167
Страхотно е, а, Джоно?

384
00:24:21,292 --> 00:24:22,541
Ти си едно от момчетата, като.

385
00:24:23,249 --> 00:24:24,916
Ти си един от войниците, Джоно, а?

386
00:24:25,791 --> 00:24:27,458
виждаш ли

387
00:24:27,583 --> 00:24:31,208
Ти си един от приспособленията, човече.

388
00:24:33,124 --> 00:24:35,749
Искам да кажа, какво е това?

389
00:24:36,749 --> 00:24:38,124
Шибаният джаки Wonder Years?

390
00:24:38,249 --> 00:24:40,707
Фидо, спри да се излагаш, а?

391
00:24:43,873 --> 00:24:45,415
какво каза

392
00:24:47,248 --> 00:24:48,290
Нищо, просто...

393
00:24:50,248 --> 00:24:52,457
Какво ми каза току-що?

394
00:24:55,456 --> 00:24:58,456
Пикаеш ли се по дяволите
пред един от моя отряд?

395
00:24:58,581 --> 00:25:01,122
- Мислиш, че си големият мъж, нали?
- Майната му!

396
00:25:01,247 --> 00:25:03,456
Направи си услуга и се извини.

397
00:25:03,581 --> 00:25:06,456
Направи ми услуга и си измий зъбите,
ти шибан смотаняк!

398
00:25:12,330 --> 00:25:14,705
Извини ми се сега.

399
00:25:14,830 --> 00:25:16,496
Спрете го. Оставете го на мира.

400
00:25:16,621 --> 00:25:19,455
- Съжалявам! съжалявам!
- Не те чувам. Имайте предвид!

401
00:25:19,580 --> 00:25:21,455
съжалявам! съжалявам! съжалявам

402
00:25:26,246 --> 00:25:27,454
добре!

403
00:25:30,620 --> 00:25:33,454
Това беше добро усилие, Спанер.
Справи се добре там, човече.

404
00:25:34,745 --> 00:25:36,537
Добре, дами.

405
00:25:37,120 --> 00:25:39,912
Трябва да видя някои хора.
Гари, хайде.

406
00:25:42,828 --> 00:25:44,536
чакай

407
00:25:45,119 --> 00:25:46,869
дръж се

408
00:25:54,578 --> 00:25:56,203
Вече не е толкова сухо.

409
00:25:57,244 --> 00:25:59,118
Яж си шибаната зърнена закуска.

410
00:26:16,826 --> 00:26:18,284
Гаечен ключ?

411
00:26:19,117 --> 00:26:21,576
- Спанер, ти ли си...
- Добре. добре съм

412
00:26:23,701 --> 00:26:26,159
- Чакай, лицето ти ли е...
- Казвам, че съм добре, по дяволите, Джоно!

413
00:26:28,492 --> 00:26:29,659
Ето, надявам се да не мислиш

414
00:26:29,784 --> 00:26:32,200
Просто го оставих да ме блъска така
през цялото време, защото аз не го правя.

415
00:26:32,325 --> 00:26:33,908
Кълна се в Бога, не го правя.

416
00:26:34,033 --> 00:26:35,866
да Готино.

417
00:26:38,241 --> 00:26:40,700
Виж, Спанер,

418
00:26:41,741 --> 00:26:43,825
какво каза майка ми, кен...

419
00:26:43,950 --> 00:26:46,116
По дяволите обичам Coco Pops и всичко останало.

420
00:26:46,782 --> 00:26:47,865
убождане!

421
00:26:47,990 --> 00:26:49,574
Спанер, ще ме изслушаш ли?

422
00:26:51,199 --> 00:26:53,032
Виж, не те исках
да разберете така.

423
00:26:53,157 --> 00:26:54,615
Не, готино е.

424
00:26:54,740 --> 00:26:57,032
Страхотно е, човече. Звучи чудесно.

425
00:26:57,157 --> 00:26:58,782
да Наистина, наистина страхотно.

426
00:26:58,907 --> 00:27:02,199
Така че, когато сте на разстояние, като?

427
00:27:04,156 --> 00:27:06,531
- Една седмица.
- Една шибана седмица?

428
00:27:11,323 --> 00:27:12,573
Накъде, като?

429
00:27:31,988 --> 00:27:33,447
Саке, човече.

430
00:27:35,779 --> 00:27:37,571
Кен какво? Майната му, човече.

431
00:27:43,987 --> 00:27:47,154
какво? Спанер, психически ли си?
Той ще те сложи край, по дяволите.

432
00:27:47,279 --> 00:27:49,196
да И така, какво ново?

433
00:27:49,321 --> 00:27:50,736
Това е мое право, човече.

434
00:27:50,861 --> 00:27:52,653
- "Прерогатив"?
- Да.

435
00:27:52,778 --> 00:27:55,403
Просто защото няма да ходя на училище
не означава, че не уча неща.

436
00:27:55,528 --> 00:27:57,320
Мое право.

437
00:27:57,445 --> 00:27:59,861
Бъдещето, което заслужавам. за мен

438
00:28:01,611 --> 00:28:02,903
Гаечен ключ!

439
00:28:17,194 --> 00:28:19,402
Гаечен ключ, човече,
трябва да върнете тези пари обратно.

440
00:28:21,194 --> 00:28:23,568
Спанер, сериозно ти говоря.
Той ще ти удари главата.

441
00:28:24,109 --> 00:28:25,984
Какво по дяволите!

442
00:28:28,943 --> 00:28:32,526
Джоно, слушай, нали
защото това е, което се случва.

443
00:28:32,651 --> 00:28:35,859
Тези пари сега са мои,
и го харча за шибан взрив,

444
00:28:35,984 --> 00:28:38,608
и ще се справя с последствията
по-късно, защото, майната му, защо не?

445
00:28:38,733 --> 00:28:41,525
Можете или да дойдете с мен
на това парти или не, зависи от вас.

446
00:28:41,650 --> 00:28:43,067
Но трябва да се махна оттук веднага

447
00:28:43,192 --> 00:28:45,775
ако ще вкарвам чист въздух
между мен и този шибан психопат

448
00:28:45,900 --> 00:28:47,275
преди да се върне.

449
00:28:48,692 --> 00:28:50,775
- Е, няма да идвам.
- Как?

450
00:28:51,400 --> 00:28:53,817
- Наказан съм, приятелю.
- На 10 ли си, по дяволите?

451
00:28:54,399 --> 00:28:56,024
трябва да отида на работа,

452
00:28:56,149 --> 00:28:58,149
и тогава трябва да се прибера направо вкъщи
и започнете да опаковате багажа,

453
00:28:58,274 --> 00:28:59,774
или Робърт ще ни убие по дяволите.

454
00:28:59,899 --> 00:29:01,524
по дяволите...

455
00:29:01,649 --> 00:29:03,191
Е, това е всичко.

456
00:29:04,107 --> 00:29:05,899
Просто така стоят нещата.

457
00:29:07,649 --> 00:29:09,316
Виж, ще се видим по-късно.

458
00:29:12,606 --> 00:29:13,606
Джоно.

459
00:29:17,065 --> 00:29:18,315
Моля те, приятелю.

460
00:29:19,523 --> 00:29:21,273
Снощи навън, а?

461
00:29:21,398 --> 00:29:22,940
Аз и ти.

462
00:29:24,648 --> 00:29:26,148
Dream team и това.

463
00:29:34,064 --> 00:29:36,647
Исус шибан Христос.

464
00:29:39,605 --> 00:29:40,730
Подредено.

465
00:29:41,605 --> 00:29:43,188
Нека да го победим тогава.

466
00:30:16,436 --> 00:30:19,186
„Да бъда управляван
е да присъства на всяка операция

467
00:30:19,311 --> 00:30:22,602
„отбелязан, регистриран, подпечатан, измерен,

468
00:30:22,727 --> 00:30:26,769
'номериран, оценен, упълномощен,
предупреден, предотвратен,

469
00:30:26,894 --> 00:30:30,435
„забранен, реформиран, коригиран, наблюдаван,

470
00:30:30,560 --> 00:30:35,393
„инспектиран, шпиониран, насочван,
записан, индоктриниран,

471
00:30:35,518 --> 00:30:38,143
„проповядван, контролиран, контролиран.

472
00:30:38,268 --> 00:30:42,060
„С други думи, слушатели, сестри, братя,

473
00:30:42,185 --> 00:30:45,435
Майната им на тези шибани копелета
право на абсолютна майната.

474
00:30:46,143 --> 00:30:48,350
„Искат да се наредим, но ние няма да го направим.“

475
00:30:48,475 --> 00:30:51,475
Те искат да се страхуваме един от друг,
но ние не сме.

476
00:30:51,600 --> 00:30:53,600
Ние сме по-добри от това.

477
00:30:54,350 --> 00:30:56,017
„Единствената добра система е звукова система,

478
00:30:56,142 --> 00:30:59,309
и ако не мога да танцувам на него,
това не е моята революция.

479
00:30:59,850 --> 00:31:03,099
„Това е моята революция, слушатели.

480
00:31:03,224 --> 00:31:05,016
— Този.

481
00:31:05,141 --> 00:31:06,933
— Този.

482
00:31:07,058 --> 00:31:10,349
— Силно се надявам, че и вие ще станете ваши.

483
00:31:10,474 --> 00:31:12,141
- 'Присъединете се към нас.'
- Уенди?

484
00:31:12,849 --> 00:31:14,516
Ой, ой!

485
00:31:15,891 --> 00:31:17,183
тук

486
00:31:18,016 --> 00:31:19,557
Пий това.

487
00:31:19,682 --> 00:31:21,973
- Опитай се да го държиш заедно, става ли?
- Правилно.

488
00:31:27,723 --> 00:31:30,307
Слушах тази питка на D-Man
не шибано спиране.

489
00:31:30,432 --> 00:31:31,973
"Rave to the Grave! Revolt!"

490
00:31:32,098 --> 00:31:34,181
Гаечен ключ, какво е това
ти всъщност гониш, човече?

491
00:31:34,306 --> 00:31:36,431
- Може ли да дойдем с вас?
- Нямате ли приятели на вашата възраст?

492
00:31:36,556 --> 00:31:39,014
Просто не мога да си позволя да платя
за една вечер за теб. Аз съм разтърсен.

493
00:31:39,139 --> 00:31:40,722
Не се тревожи за това, Уенди кокошка.

494
00:31:40,847 --> 00:31:43,181
Спанер вкарва бесните кучета.

495
00:31:44,847 --> 00:31:47,097
- Той не може да дойде, но.
- Защо не?

496
00:31:47,222 --> 00:31:48,556
Баща му е ченге.

497
00:31:48,681 --> 00:31:51,346
Дори не е баща му.
Страхотно е, Джоно, а?

498
00:31:52,096 --> 00:31:53,721
Няма да ни се заяждаш,
ти ли си, човече?

499
00:31:55,096 --> 00:31:56,180
добре

500
00:31:57,096 --> 00:31:58,388
Хайде тогава

501
00:32:02,638 --> 00:32:04,388
здрасти Мога ли да говоря с Колин?

502
00:32:10,595 --> 00:32:12,262
Здравей, Колин.

503
00:32:12,387 --> 00:32:14,970
Здравей, тук е Робърт Дънлоп.

504
00:32:15,762 --> 00:32:17,512
здрасти как си

505
00:32:18,429 --> 00:32:21,345
да Това е, ъъъ...
Става дума за Джоно.

506
00:32:21,470 --> 00:32:24,094
Да, той няма да дойде днес.

507
00:32:24,219 --> 00:32:25,803
Не, това е...

508
00:32:26,469 --> 00:32:28,844
Доста е зле. Той е...

509
00:32:30,761 --> 00:32:32,136
Той е мъртъв.

510
00:32:32,719 --> 00:32:35,136
да Да, всички сме чисто изкормени, като...

511
00:32:35,261 --> 00:32:37,178
Вижте, предпочитам да не говоря за това.

512
00:32:37,303 --> 00:32:38,552
Просто исках да...

513
00:32:38,677 --> 00:32:39,927
да да

514
00:32:42,302 --> 00:32:43,552
Ще предам това.

515
00:32:43,677 --> 00:32:46,177
добре благодаря чао чао чао

516
00:32:46,302 --> 00:32:48,552
чао

517
00:32:50,927 --> 00:32:53,635
за какво направи това,
ти шибан психопат?

518
00:32:53,760 --> 00:32:56,176
- Наричам те болен.
- Ти току-що му каза, че съм мъртъв!

519
00:32:56,801 --> 00:32:58,426
Е, вече никога не мога да се върна там!

520
00:32:58,551 --> 00:32:59,676
Мислех, че се движиш, човече.

521
00:33:00,217 --> 00:33:02,217
Трябваше да получа трансфер.

522
00:33:02,342 --> 00:33:05,842
О, правилно...
Е, това си прецакан тогава.

523
00:33:06,884 --> 00:33:08,551
съжалявам

524
00:33:10,258 --> 00:33:12,175
Още дори не са ми платили.

525
00:33:12,300 --> 00:33:14,175
Предполагам, че си с нас, мъничко, а?

526
00:33:14,300 --> 00:33:15,716
Може също
извлечете максимума от това, а?

527
00:34:04,672 --> 00:34:05,963
Има нюх в това.

528
00:34:13,880 --> 00:34:15,462
♪ Хей ♪

529
00:34:23,296 --> 00:34:25,212
Хубаво е, щом сте вътре, момчета.

530
00:34:25,337 --> 00:34:26,879
Като домашен, Кен?

531
00:34:39,378 --> 00:34:42,253
здравей Момчета!

532
00:34:42,878 --> 00:34:44,128
кой е там

533
00:34:44,753 --> 00:34:47,752
Това е полицията. Влизаме!

534
00:34:47,877 --> 00:34:51,419
И по-добре да няма такива
чисти луди партийни глави ритат тук!

535
00:34:51,544 --> 00:34:53,960
да! Не харесваме партийните шефове!

536
00:34:56,960 --> 00:35:00,127
- Ааа!
- По дяволите се осея.

537
00:35:00,252 --> 00:35:02,168
Благодаря, по дяволите, много сте тук.

538
00:35:02,293 --> 00:35:04,376
- Добре, Д?
- Доведох моя малък братовчед и неговия приятел.

539
00:35:04,501 --> 00:35:07,626
- Спанер, Джоно.
- Хубаво. Свежа кръв.

540
00:35:07,751 --> 00:35:09,959
- Винаги добре.
- Уау, уау, уау, чакай.

541
00:35:10,709 --> 00:35:13,001
D? Путка от радиото?

542
00:35:13,834 --> 00:35:15,043
мацката...

543
00:35:17,293 --> 00:35:18,417
извън радиото?

544
00:35:22,167 --> 00:35:23,625
да

545
00:35:23,750 --> 00:35:26,625
Аз съм пичката от радиото!
Имам това!

546
00:35:26,750 --> 00:35:27,750
Името му е Дерек.

547
00:35:28,625 --> 00:35:30,458
Никой не ме нарича така.

548
00:35:30,583 --> 00:35:33,458
съжалявам Съжалявам, D-Man. D-Man.
Или D-Boy.

549
00:35:33,583 --> 00:35:35,374
Или D-Dog, или D-Mob, или D-Funk,

550
00:35:35,499 --> 00:35:39,916
или всяка друга негова комбинация първо
инициал и някое произволно избрано съществително.

551
00:35:40,041 --> 00:35:41,416
ха-ха-ха!

552
00:35:42,707 --> 00:35:43,916
Ти му кажи, кокошка!

553
00:35:44,041 --> 00:35:46,791
мамка му! Хубаво. Хубаво, човече.

554
00:35:46,916 --> 00:35:50,873
Голям фен. Голям шибан фен, като. кажи,
„Бунт, пички! Разбра ли какво ти казвам?

555
00:35:51,373 --> 00:35:53,623
Да, знам какво казваш.

556
00:35:55,748 --> 00:35:57,581
Шибаният тон, Спанер, а?

557
00:36:03,706 --> 00:36:05,248
Някакви новини от партито, D?

558
00:36:05,373 --> 00:36:09,080
Това не е просто парти, Уенди,
това е протест.

559
00:36:09,205 --> 00:36:13,289
И, да. Малко новини. Просто недей, знаеш ли,
откачам или нещо подобно.

560
00:36:13,414 --> 00:36:14,539
какво? какво стана

561
00:36:14,664 --> 00:36:16,830
Е, това е шибан кошмар, общо взето.

562
00:36:16,955 --> 00:36:18,414
Прасета разбиха заведението.

563
00:36:18,539 --> 00:36:21,289
Мацките конфискувани
половината шибана звукова система.

564
00:36:21,414 --> 00:36:22,454
какво?

565
00:36:22,579 --> 00:36:26,996
Не се тревожете обаче. Просто трябва да изчакам.
Дръжте се здраво, докато внедрят план Б.

566
00:36:27,121 --> 00:36:28,288
Какъв е план Б?

567
00:36:28,413 --> 00:36:31,204
Винаги има план Б и В.

568
00:36:31,329 --> 00:36:34,121
Бунтът все още е в действие. Ще те уведомя.

569
00:36:34,246 --> 00:36:35,288
Кога например?

570
00:36:35,413 --> 00:36:37,995
"Търпението е горчиво, но плодът му е сладък."

571
00:36:38,120 --> 00:36:39,537
Майната ти за?

572
00:36:39,662 --> 00:36:42,037
Жан-Жак Русо, приятелю.

573
00:37:14,826 --> 00:37:17,243
Събуждане-събуждане, шибаници!

574
00:37:31,784 --> 00:37:34,534
A.C.A.B., A.C.A.B.

575
00:37:34,659 --> 00:37:37,909
A.C.A.B. докато умра!

576
00:37:38,034 --> 00:37:41,617
За тези от вас, които току-що се включиха,
малко неприятни новини.

577
00:37:41,741 --> 00:37:45,533
— Тези уплашени човечета в синьо
можеше да ни затвори този път.

578
00:37:45,658 --> 00:37:47,824
— Но не се бойте, другари.

579
00:37:47,949 --> 00:37:50,699
„Ако Лотиан и Бордърс“ са най-добрите
слушат,

580
00:37:50,824 --> 00:37:54,241
„може да имате този,
но това не е свършило по дяволите.

581
00:37:54,366 --> 00:37:58,282
„Отвратителни хора, следете ни.
Очаквайте скоро отвратителни новини.

582
00:37:58,407 --> 00:38:03,115
— С какво си имаме работа тук
е пълно незачитане на върховенството на закона.

583
00:38:09,198 --> 00:38:10,282
Здравей, скъпа.

584
00:38:10,407 --> 00:38:12,365
Здравей, скъпа.
къде беше

585
00:38:12,490 --> 00:38:13,906
а?

586
00:38:20,197 --> 00:38:22,072
Търсих те навсякъде.

587
00:38:22,197 --> 00:38:23,781
Чудех се дали някога ще те видя отново.

588
00:38:23,906 --> 00:38:25,739
Здравей, Лес!

589
00:38:27,989 --> 00:38:30,363
- Кучка работи за брат ми.
- Какво?

590
00:38:31,071 --> 00:38:33,071
Остани хладнокръвен, Джоно. Остани хладнокръвен.

591
00:38:37,238 --> 00:38:40,738
Добре дошли в Обществената служба
Щаб на радиото, момчета.

592
00:38:40,863 --> 00:38:42,780
Чувствайте се като у дома си.

593
00:38:50,279 --> 00:38:51,737
Тогава сядаш ли?

594
00:38:52,737 --> 00:38:55,279
Добре, да. да Звук.

595
00:39:13,653 --> 00:39:16,153
Приятелю, каква е тази музика?

596
00:39:16,278 --> 00:39:18,360
гадно

597
00:39:18,485 --> 00:39:20,902
- Харесва ли ти, нали?
- Да.

598
00:39:21,027 --> 00:39:24,402
Законопроект за наказателно правосъдие и обществен ред.
Чували ли сте за това?

599
00:39:25,943 --> 00:39:28,777
Те го правят незаконно
да има "събирания около музика,

600
00:39:28,902 --> 00:39:31,152
„характеризира се изцяло или предимно

601
00:39:31,277 --> 00:39:34,817
„от емисията
от поредица от повтарящи се удари."

602
00:39:35,609 --> 00:39:37,192
Знам, по дяволите, нали?

603
00:39:37,317 --> 00:39:42,359
И така, това, което направиха тези момчета, беше, че записаха
тази песен, която няма повтарящи се удари.

604
00:39:42,484 --> 00:39:45,234
Буквално без повтарящи се удари,

605
00:39:45,359 --> 00:39:49,983
така че можете да си направите голямо парти
и не слушай нищо друго освен тази песен,

606
00:39:50,108 --> 00:39:52,691
и ще трябва да ти позволят.

607
00:39:52,816 --> 00:39:56,525
И би било напълно законно,
и ще трябва да ти позволят, по дяволите.

608
00:39:56,650 --> 00:39:59,191
Да, би било чисто убийство, но.

609
00:39:59,316 --> 00:40:00,858
Майната ти, Уенди.

610
00:40:04,108 --> 00:40:05,649
Какво ще кажеш за това, Джоно?

611
00:40:07,690 --> 00:40:09,149
харесва ми

612
00:40:09,274 --> 00:40:11,774
Различно е. готино е

613
00:40:11,899 --> 00:40:14,065
Да, приятелю!

614
00:40:15,524 --> 00:40:18,857
Те искат
приватизирай шибаните ни умове, малък човече,

615
00:40:18,982 --> 00:40:22,648
пази ни в нашите отделни малки кутии,
но ние няма да им позволим.

616
00:40:22,773 --> 00:40:26,814
Това е живо същество, жив пулс,
и не могат да го убият.

617
00:40:26,939 --> 00:40:30,273
По дяволите обичам този чат.
Ти им кажи, D-Man! Уау!

618
00:40:30,398 --> 00:40:33,106
Стани истински, приятелю. Стани истински по дяволите.

619
00:40:33,231 --> 00:40:34,689
Не, ставаш истински.

620
00:40:34,814 --> 00:40:39,022
Лишени сме от правата си,
и с това отношение ще им позволиш.

621
00:40:42,397 --> 00:40:44,438
Всички млъкнете за минута, нали?

622
00:40:47,813 --> 00:40:51,188
Защо да полагаш всички тези усилия,
тогава да позволиш на всяка путка да танцува безплатно?

623
00:40:51,313 --> 00:40:53,854
Като, това е, което не разбирам.
Можеш да правиш пари от него.

624
00:40:53,979 --> 00:40:55,562
За какво говориш?

625
00:40:55,687 --> 00:40:57,687
Това е безплатно парти, шибан идиот.

626
00:40:58,437 --> 00:41:02,521
Така или иначе е шибана измита сцена.
Раздвижено е, свършено е.

627
00:41:03,687 --> 00:41:05,396
А, приятел? а?

628
00:41:06,812 --> 00:41:09,603
Не е като навремето,
прав ли съм, приятел?

629
00:41:09,728 --> 00:41:11,186
а?

630
00:41:11,311 --> 00:41:13,478
Каква е историята тук?

631
00:41:13,603 --> 00:41:15,061
По дяволите, Лес!

632
00:41:17,395 --> 00:41:19,895
Трябваше да видиш състоянието на тази путка
снощи, между другото.

633
00:41:20,020 --> 00:41:21,811
Шибано смешно.

634
00:41:21,936 --> 00:41:22,978
Майната му става, като?

635
00:41:23,103 --> 00:41:25,436
Лес намушка горката путка за смях.

636
00:41:26,060 --> 00:41:28,269
Никога не съм го шикал. Добре?

637
00:41:28,394 --> 00:41:30,394
Дадох му три снежни топки.
Той ги искаше.

638
00:41:30,519 --> 00:41:33,685
Той попита какво да прави с тях, аз казвам:
— Вземете ги всички наведнъж. Неговият избор.

639
00:41:33,810 --> 00:41:34,852
Беше брутално, човече.

640
00:41:37,560 --> 00:41:41,518
Е, изглежда, че всички мислите
снощи беше смешно. какво е това

641
00:41:41,643 --> 00:41:45,434
Цялата шибана наглост отпред
Саймън и Гарфънкъл тук? нали

642
00:41:46,809 --> 00:41:49,268
Е, само за да знаете, момчета,

643
00:41:50,393 --> 00:41:54,934
Употребявам много наркотици за развлечение.

644
00:41:57,600 --> 00:41:59,933
Не, не ми пука какво мислиш.

645
00:42:02,058 --> 00:42:03,308
вярно

646
00:42:09,808 --> 00:42:11,392
какво?

647
00:42:12,433 --> 00:42:14,099
тук Вие.

648
00:42:14,224 --> 00:42:16,349
Полетът на навигатора,
какво имаш да кажеш за това?

649
00:42:16,474 --> 00:42:18,057
По дяволите, Лес.

650
00:42:18,182 --> 00:42:20,016
Не го слушайте, момчета,
той просто се прави на фани.

651
00:42:20,141 --> 00:42:21,682
Млъкни, ти.

652
00:42:23,432 --> 00:42:26,599
Как мислите двама кен Лора?
Имаш ли братя?

653
00:42:26,724 --> 00:42:29,057
Ти си братът на Кен Спанер!

654
00:42:29,182 --> 00:42:30,348
Фидо.

655
00:42:30,973 --> 00:42:33,056
Фидо Смит.

656
00:42:34,973 --> 00:42:36,515
това?

657
00:42:37,515 --> 00:42:39,931
Това ли е малкият брат на Фидо Смит?

658
00:42:42,223 --> 00:42:44,640
Скъпи ми. Защо се мотаеш
с това мъничко майна?

659
00:42:44,765 --> 00:42:46,430
Той не е мъничък дявол.

660
00:42:47,805 --> 00:42:49,555
Надолу по стълбите, човече, наляво,
след това отново наляво.

661
00:42:49,680 --> 00:42:51,472
Искаш ли да ти покажа?

662
00:42:53,055 --> 00:42:54,597
Браво, Лес.

663
00:43:17,762 --> 00:43:20,095
Хм Има някой тук.

664
00:43:20,220 --> 00:43:23,553
Да, разбрах това, ти, малка фани.
аз съм отвори вратата

665
00:43:31,220 --> 00:43:32,637
Затвори вратата, бе.

666
00:43:37,469 --> 00:43:41,427
Виж, Спанер. Тези пички са луди,
и не по добрия начин.

667
00:43:41,552 --> 00:43:43,219
Ох, не се страхувай толкова, човече.

668
00:43:43,344 --> 00:43:46,552
Виж, всички казват, че Лес кунт
задник. Не се тревожи за това.

669
00:43:46,677 --> 00:43:48,677
Е, той познава Фидо.

670
00:43:49,593 --> 00:43:52,760
И какво? Ние трябва
следваш тази група на нелегален шибан рейв?

671
00:43:54,343 --> 00:43:56,468
Полицията го преследва.

672
00:43:56,593 --> 00:43:58,260
отивам си вкъщи.

673
00:43:58,385 --> 00:44:00,426
Доста се потрудих за всичко това.

674
00:44:00,551 --> 00:44:02,010
Е, никога не съм те молил за това.

675
00:44:05,842 --> 00:44:07,092
Виж, при теб е различно.

676
00:44:08,134 --> 00:44:09,134
Различно как, например?

677
00:44:09,259 --> 00:44:11,592
Е, просто е така. Вие разбирате, че е така.

678
00:44:11,717 --> 00:44:14,467
какво? за мен е добре
да се мотая с отхвърлените,

679
00:44:14,592 --> 00:44:16,092
но ти си на прав и тесен,

680
00:44:16,217 --> 00:44:18,342
преминавайки към по-добри неща,
така ли е, нали?

681
00:44:18,467 --> 00:44:21,716
- Не, никога не съм казвал това.
- Да, достатъчно близо, но.

682
00:44:21,841 --> 00:44:24,841
И така или иначе,
шибаната ти майка го направи, а?

683
00:44:24,966 --> 00:44:28,799
- По дяволите, опитах се да говоря с теб за това.
- Благотворителен случай, нали?

684
00:44:29,549 --> 00:44:31,008
Закъсала крава, човече.

685
00:44:31,133 --> 00:44:32,924
Какво казваш за майка ми?

686
00:44:33,049 --> 00:44:36,174
Майната му, Джоно!
Тя трябва да ми благодари.

687
00:44:36,883 --> 00:44:39,090
Всеки ден ще си почерняваш задника
ако не бях аз.

688
00:44:39,215 --> 00:44:41,257
Труден човек, нали?

689
00:44:41,382 --> 00:44:43,298
Звучиш точно като шибания си брат!

690
00:44:44,090 --> 00:44:46,715
Ето го. Ето го, по дяволите.

691
00:44:46,840 --> 00:44:50,798
Хайде тогава, кажи го.
Какво каза майка ти?

692
00:44:50,923 --> 00:44:52,882
Виж, винаги ме притесняваш,
Spanner, разбираш ли го!

693
00:44:53,007 --> 00:44:54,006
Да, кажи го тогава!

694
00:44:54,131 --> 00:44:56,714
- Кажи го по дяволите!
- "Измет"!

695
00:44:58,089 --> 00:44:59,964
Тя каза "шибана измет"!

696
00:45:06,131 --> 00:45:09,463
Защо просто не се прецакаш
до щастливо пляскаща пластмасова земя сега тогава,

697
00:45:09,588 --> 00:45:12,755
с майка ти, новия ти баща,
и хубавия ти нов живот, а?

698
00:45:14,255 --> 00:45:17,755
Наоколо няма кучки като мен, които да ви вдигат шум.
Хубаво и безопасно, Джоно.

699
00:45:18,255 --> 00:45:22,255
разбирам го "Знай ролята си, затвори си дупката."

700
00:45:23,963 --> 00:45:26,670
Не се тревожи за мен
дърпайки те надолу повече.

701
00:45:33,629 --> 00:45:34,837
Тогава ще се видим по-късно.

702
00:45:47,086 --> 00:45:48,836
Добре, всички, слушайте!

703
00:45:48,961 --> 00:45:50,919
Веднага щом бъде обявено,
заливате сайта

704
00:45:51,044 --> 00:45:53,128
и го заключете, преди ченгетата да го направят.

705
00:45:53,253 --> 00:45:57,918
Насочете се към кръстовище 6 от М8.
Това е кръстовище 6.

706
00:45:58,043 --> 00:46:04,877
Когато стигнеш там,
новият номер за обаждане е 041-272-9862.

707
00:46:05,002 --> 00:46:09,293
Силни сме в численост.
Ето как печелим.

708
00:46:09,418 --> 00:46:13,085
Ако стигнем преди тях,
те не могат да затворят това.

709
00:46:13,210 --> 00:46:16,501
Давай, хора, давай, давай, давай!

710
00:46:16,626 --> 00:46:19,626
Майната им и законите им!

711
00:46:50,540 --> 00:46:53,124
- Насоки! влизай!
- Подредено!

712
00:46:53,249 --> 00:46:56,499
да Това не е ли шибано парти или какво?
хайде де!

713
00:47:02,164 --> 00:47:05,664
От всеки според способностите му,
на всеки според нуждите му,

714
00:47:05,789 --> 00:47:08,414
бензинови пари в шапката, моля.

715
00:47:22,122 --> 00:47:24,330
По дяволите хубав, приятелю.

716
00:47:25,205 --> 00:47:26,288
Голямо поздравление!

717
00:47:32,955 --> 00:47:34,246
ъ...

718
00:47:34,954 --> 00:47:36,954
да ъъъ...

719
00:47:38,829 --> 00:47:42,829
Не бъди роб. Елате на рейва!
Майната й на полицията!

720
00:47:45,079 --> 00:47:48,204
Особено това голямо убождане
Робърт Дънлоп. ха!

721
00:47:52,870 --> 00:47:56,245
- Хей, давайте, войска, да вървим!
- Хайде де.

722
00:48:18,452 --> 00:48:21,326
Уау, уау, уау...
Къде, по дяволите, мислиш, че отиваш?

723
00:48:21,451 --> 00:48:22,743
Е, ние всички сме...

724
00:48:22,868 --> 00:48:25,534
аз отивам Всички тръгваме.
Вие също. не сме ли

725
00:48:26,326 --> 00:48:28,284
Не, не сме.
Ние няма да ходим никъде.

726
00:48:28,409 --> 00:48:31,076
Дона ме кара
отново изглеждаш като шибана путка, Лора.

727
00:48:31,201 --> 00:48:32,993
Лес, какво по дяволите?

728
00:48:33,118 --> 00:48:37,158
Какво, седнете в полето с куп шибани
крусти, хипита и прегръщащи дървета

729
00:48:37,283 --> 00:48:38,908
и бездомни пички и всичко това?

730
00:48:39,033 --> 00:48:40,700
Да, много дяволски добре. седнете

731
00:48:40,825 --> 00:48:42,533
От какво се страхуваш, например?

732
00:48:44,575 --> 00:48:47,075
Седни по дяволите.

733
00:48:47,200 --> 00:48:49,117
Да не си посмяла да седнеш, Лора.

734
00:48:49,242 --> 00:48:52,033
Слушай, Лес, ти и шибаната ти петгодишна възраст
бизнес планът може да направи това, което искате...

735
00:48:52,158 --> 00:48:54,199
По дяволите, има ли нещо общо с теб,
ти дебела курва?

736
00:48:55,824 --> 00:48:57,616
Какво ще правиш, путка?

737
00:48:57,741 --> 00:48:59,699
Лес! Какво по дяволите!

738
00:49:05,741 --> 00:49:07,282
О, по...

739
00:49:07,407 --> 00:49:08,532
О, по дяволите...

740
00:49:08,657 --> 00:49:10,031
не! Лес...

741
00:49:11,281 --> 00:49:13,740
Гаечен ключ!

742
00:49:13,865 --> 00:49:15,531
Оставете го на мира!

743
00:49:40,114 --> 00:49:41,863
тръгвай! тръгвай!

744
00:49:41,988 --> 00:49:43,738
- Върви!
- Върви! тръгвай! тръгвай!

745
00:49:47,113 --> 00:49:48,904
Давай, давай, давай!

746
00:49:57,153 --> 00:49:59,278
Шибана психо кучка!

747
00:50:14,027 --> 00:50:15,236
хайде де!

748
00:50:15,361 --> 00:50:17,527
Лора! Лора, моля те, върни се!

749
00:50:18,694 --> 00:50:19,819
Лора, само влизай, скъпа!

750
00:50:19,944 --> 00:50:22,819
Ще те убия и теб, дебела краво!

751
00:50:22,944 --> 00:50:25,111
Лора, моля те! Лора!

752
00:50:25,236 --> 00:50:28,194
- Вземи го веднага, шибан глупак!
- Млъкни, шибаният...

753
00:50:28,319 --> 00:50:29,818
- Влизай!
- Лора!

754
00:50:29,943 --> 00:50:33,151
- Върни се тук, шибана помия!
- Влизай по дяволите!

755
00:50:33,276 --> 00:50:34,860
Идваш ли или не, човече?

756
00:50:34,985 --> 00:50:38,068
- Лора! Лора! Върни се тук!
- Хайде по дяволите!

757
00:50:38,193 --> 00:50:39,610
Джоно, побързай, по дяволите!

758
00:50:42,235 --> 00:50:43,318
Лора!

759
00:50:43,443 --> 00:50:46,317
Не бягай
с тези шибани долни путки!

760
00:50:52,317 --> 00:50:55,442
Лора! мамка му!

761
00:51:13,733 --> 00:51:15,066
здравей

762
00:51:16,316 --> 00:51:17,607
да

763
00:51:19,607 --> 00:51:20,773
къде е той

764
00:51:23,565 --> 00:51:26,398
Трябваше да останеш
тази лава лампа точно в задника му.

765
00:51:27,398 --> 00:51:29,607
Да, това му харесва, но.

766
00:51:35,772 --> 00:51:37,689
Да, ти наистина го запали.

767
00:51:41,189 --> 00:51:42,564
като...

768
00:51:44,439 --> 00:51:46,022
Лама го освети.

769
00:51:46,731 --> 00:51:47,731
да!

770
00:51:47,856 --> 00:51:51,480
Да, разбираме го, идиот такъв.

771
00:51:52,813 --> 00:51:54,688
Майната ми... D-Man, трябва да спреш!

772
00:51:54,813 --> 00:51:56,271
Не, трябваше да си тръгнеш преди да тръгнем.

773
00:51:56,396 --> 00:51:58,105
Гаечен ключ?

774
00:52:08,354 --> 00:52:10,437
Тази нощ по-добре да си заслужава, по дяволите.

775
00:52:30,353 --> 00:52:32,853
Заклевам се, че бих го направил
постави я на нейното място точно там,

776
00:52:32,978 --> 00:52:34,519
но попаднах в засада, човече.

777
00:52:36,186 --> 00:52:38,310
Трябва да им дадем урок,
разбираш ли какво казвам, Гари?

778
00:52:39,977 --> 00:52:41,893
Не им позволяваш
Размини се с това, Фидо, прав ли съм?

779
00:52:42,018 --> 00:52:44,643
другар Ще млъкнеш ли за минута?

780
00:52:45,935 --> 00:52:48,893
Добре, да. вярно

781
00:53:17,516 --> 00:53:19,183
Мога ли да взема назаем очилата ти, приятел?

782
00:53:21,558 --> 00:53:24,516
какво?

783
00:53:28,349 --> 00:53:29,890
мамка му...

784
00:53:43,181 --> 00:53:44,889
Как... След колко време ще стигнем?

785
00:53:45,014 --> 00:53:47,431
- Колко време сега, D-Man?
- Хм?

786
00:53:49,639 --> 00:53:51,181
Уау, Исусе, човече!

787
00:53:53,056 --> 00:53:55,014
Спри! Спри, спри, спри...!

788
00:53:57,347 --> 00:53:58,763
Благодаря, мамка му.

789
00:54:00,055 --> 00:54:02,930
Майната му става?
По дяволите не е наред с теб?

790
00:54:03,055 --> 00:54:04,680
аз просто...

791
00:54:04,805 --> 00:54:08,097
Знаеш ли, залепи го отляво.

792
00:54:09,930 --> 00:54:12,555
- Какво?
- Ах, по дяволите.

793
00:54:12,680 --> 00:54:15,846
Ти летиш по дяволите.
Той е скапан.

794
00:54:31,386 --> 00:54:33,095
страхотно

795
00:54:33,220 --> 00:54:34,970
- Майната му?
- Той се спъва.

796
00:54:35,095 --> 00:54:36,886
Той спъва циците си.

797
00:54:38,970 --> 00:54:40,761
Може ли някой от вас да кара?

798
00:54:43,136 --> 00:54:45,552
мамка му! мамка му! мамка му! мамка му! мамка му!

799
00:54:47,260 --> 00:54:50,010
Той го е прецакал. Той всъщност е просто
прецака цялата работа в задника.

800
00:54:53,385 --> 00:54:55,510
Спанер, не можеш ли да караш, нали?

801
00:54:55,635 --> 00:54:58,260
- Имам мотор, но никога кола.
- Малък човек?

802
00:55:00,677 --> 00:55:03,218
- Бих, ако можех, например.
- Е, това е полезно да се знае.

803
00:55:05,759 --> 00:55:07,218
Просто им кажи, Джоно.

804
00:55:07,343 --> 00:55:08,634
Кажете ни какво?

805
00:55:11,759 --> 00:55:14,926
Виж... Господи, човече.

806
00:55:16,343 --> 00:55:21,050
Бил съм зад волана само три пъти,
на паркинг с Робърт.

807
00:55:22,175 --> 00:55:23,675
И аз го направих дясна пучка веднъж.

808
00:55:27,217 --> 00:55:28,800
Дерек, дай ми указанията.

809
00:55:29,842 --> 00:55:31,467
Упътвания...

810
00:55:32,633 --> 00:55:36,257
са с главата надолу, ако съм честен.

811
00:55:37,966 --> 00:55:39,049
Следвайте носа си.

812
00:55:42,716 --> 00:55:44,424
По дяволите

813
00:55:49,840 --> 00:55:52,173
Паркинг, магистрала,
каква е разликата

814
00:55:54,006 --> 00:55:55,465
влизай

815
00:56:03,048 --> 00:56:04,465
Наздраве за това, а?

816
00:56:05,130 --> 00:56:06,214
ще се оправиш

817
00:56:06,964 --> 00:56:10,047
- По дяволите... Не, не се чукам...
- Тук!

818
00:56:11,755 --> 00:56:13,172
ще се оправиш

819
00:56:17,547 --> 00:56:19,797
Тогава по-добре седни с мен, по дяволите.

820
00:56:20,505 --> 00:56:24,379
Не мога да те напътствам или това,
Нямам шибана представа.

821
00:56:24,504 --> 00:56:27,421
Просто седни с мен. Моля те, Спанер.

822
00:56:33,879 --> 00:56:35,588
Влизай. Хайде.

823
00:56:47,503 --> 00:56:49,337
Влез вътре, шибан глупак!

824
00:57:03,377 --> 00:57:05,794
- По дяволите.
- Страхотно е, Джоно. готино е

825
00:57:05,919 --> 00:57:07,669
Дълбоко вдишване, става ли?

826
00:57:11,460 --> 00:57:13,460
вярно Добре ли съм там?
аз добре ли съм

827
00:57:13,585 --> 00:57:15,335
Не сега. Не сега, не сега.

828
00:57:15,460 --> 00:57:18,835
- Ами сега?
- Просто се успокой! Просто се отпуснете!

829
00:57:18,960 --> 00:57:20,418
Ами сега?

830
00:57:21,376 --> 00:57:23,418
да окей окей
Да, добре си.

831
00:57:23,543 --> 00:57:25,667
- Аз ли?
- Добре, добре! Давай, давай, давай, давай!

832
00:57:26,584 --> 00:57:28,292
смени предавка,
смени предавката!

833
00:57:29,417 --> 00:57:32,334
тук Джоно, дишай!
Просто дишай, дишай.

834
00:57:37,500 --> 00:57:38,917
да

835
00:57:40,375 --> 00:57:43,208
Махни се от пътя, пичка!

836
00:57:51,749 --> 00:57:54,041
Мисля, че идва редът ми.
Къде е моят ред, Спанер?

837
00:57:54,166 --> 00:57:56,166
аз не знам аз не знам!

838
00:57:56,707 --> 00:57:58,998
Уау!

839
00:57:59,790 --> 00:58:01,623
невероятно

840
00:58:01,748 --> 00:58:02,832
вярно Следвайте ги.

841
00:58:39,621 --> 00:58:41,871
да Те го направиха! Те го направиха!

842
00:58:46,120 --> 00:58:47,662
Спрете шибаната кола!

843
00:58:50,537 --> 00:58:51,745
Момчета.

844
00:58:52,662 --> 00:58:55,120
На правилното място сме.

845
00:58:55,245 --> 00:58:56,745
Хайде, луда кучко.

846
00:59:18,285 --> 00:59:19,327
Джоно.

847
00:59:22,327 --> 00:59:24,493
Това беше шибана магия, човече.

848
00:59:26,785 --> 00:59:29,868
И ти беше добре за мен
с този мъжествен педо Les cunt, толкова като...

849
00:59:31,035 --> 00:59:32,492
Наздраве за това, а?

850
00:59:35,534 --> 00:59:37,867
Ти си го направил чисто Scrappy-Doo, като.

851
00:59:38,742 --> 00:59:40,034
Е, направих малко.

852
00:59:46,367 --> 00:59:48,658
Добре ли си тук? С всичко това?

853
00:59:49,450 --> 00:59:50,575
Готин си?

854
00:59:52,033 --> 00:59:54,908
Защото, например, ако си...

855
00:59:58,158 --> 00:59:59,950
Ще имаме нужда от тези, а?

856
01:00:04,824 --> 01:00:09,657
Готино е, но като...
Ако вие не искате, ние не трябва.

857
01:00:13,907 --> 01:00:16,365
Може би не е съвсем
какво си имал предвид тук, а?

858
01:00:18,490 --> 01:00:21,906
Не знам какво имах предвид, Спанер.
Беше твоя идея.

859
01:00:23,739 --> 01:00:25,031
виж...

860
01:00:25,948 --> 01:00:28,364
Знам, че ви причиних много проблеми, а?

861
01:00:28,489 --> 01:00:33,114
Но можем просто да повисим тук и да се приберем.

862
01:00:35,198 --> 01:00:36,988
Е, как ще се приберем вкъщи?

863
01:00:43,155 --> 01:00:45,322
Така или иначе, всичко това е сцена с педераст.

864
01:00:46,280 --> 01:00:50,072
Направено е. Измити.
виж го

865
01:00:56,737 --> 01:01:00,029
да Не е направено от нас, но.

866
01:01:03,196 --> 01:01:05,362
Стигнахме дотук.

867
01:01:06,279 --> 01:01:08,486
Не можем просто да се приберем.

868
01:01:08,611 --> 01:01:10,361
Върни се в кутията.

869
01:01:11,111 --> 01:01:12,653
Не сега.

870
01:01:14,903 --> 01:01:17,278
Майната му, Спанер. а?

871
01:01:19,070 --> 01:01:20,695
Dream team и това.

872
01:01:23,111 --> 01:01:24,485
да

873
01:01:26,319 --> 01:01:27,735
да Майната му

874
01:01:48,443 --> 01:01:50,859
Е, ще се видим
тогава от другата страна, приятелю.

875
01:01:53,609 --> 01:01:56,151
Имам още едно за теб по-късно
ако го искаш, а?

876
01:02:24,732 --> 01:02:26,482
Загубихте се малко?

877
01:03:23,603 --> 01:03:25,562
Ето го!

878
01:03:52,643 --> 01:03:54,143
Добре дошли

879
01:03:54,268 --> 01:03:55,601
Добре дошли

880
01:04:04,143 --> 01:04:05,267
Гаечен ключ!

881
01:04:10,392 --> 01:04:12,975
Спанер, какво по дяволите?

882
01:04:13,100 --> 01:04:15,225
Добре ли си, приятел?

883
01:04:21,266 --> 01:04:23,433
Хей, хей, Джоно.
Готино е, приятелю. готино е

884
01:04:23,558 --> 01:04:25,308
Добре си, приятелю.

885
01:04:26,349 --> 01:04:28,141
По дяволите, Спанер, човече.

886
01:04:28,266 --> 01:04:31,516
- По дяволите! мамка му!
- Хей, готино е.

887
01:04:31,641 --> 01:04:33,808
Остани с мен, приятелю.
Просто остани с мен.

888
01:04:36,390 --> 01:04:38,473
да

889
01:04:49,723 --> 01:04:51,140
Страхотно е, Джоно.

890
01:04:51,848 --> 01:04:53,347
готино е

891
01:04:57,514 --> 01:04:58,556
ела тук

892
01:05:47,094 --> 01:05:49,261
Джоно. Добре ли си, човече?

893
01:06:10,177 --> 01:06:11,552
Да, малките ми приятели!

894
01:06:11,677 --> 01:06:13,176
Майната му! Майната му, разбираш ли какво имам предвид?

895
01:06:13,301 --> 01:06:16,051
Майната му, мъничко!

896
01:06:16,717 --> 01:06:18,676
Това е, мъничко човече.

897
01:06:18,801 --> 01:06:21,759
Без повече да държите главата си наведена,
живея в лъжа. да

898
01:06:21,884 --> 01:06:26,259
Ще почувстваме това, което искаме да почувстваме
и го усетете заедно.

899
01:06:26,384 --> 01:06:28,008
с мен ли си

900
01:06:28,133 --> 01:06:29,758
Те не могат да докоснат това.

901
01:06:30,800 --> 01:06:32,925
Или това.

902
01:06:33,925 --> 01:06:36,591
По дяволите правилно, човече! По дяволите правилно!

903
01:06:59,382 --> 01:07:02,381
- Всички тези хора, Спанер, а?
- А?

904
01:07:02,506 --> 01:07:06,298
Всички тези хора. Като, всички...

905
01:07:07,256 --> 01:07:09,089
Толкова е невероятно.

906
01:07:09,214 --> 01:07:11,256
Да, приятелю, да!

907
01:07:25,297 --> 01:07:27,838
Приятни движения, вълшебни ръце.

908
01:07:27,963 --> 01:07:29,297
какво?

909
01:07:29,422 --> 01:07:33,212
Това беше адски специално
какво направи там, знаеш ли това?

910
01:07:34,629 --> 01:07:36,171
Добре ли си сега? уплашен ли си?

911
01:07:36,962 --> 01:07:38,671
Не, не, не.

912
01:07:38,796 --> 01:07:40,587
Чувстваш ли се добре?

913
01:07:41,212 --> 01:07:43,546
Да, чувствам се по дяволите невероятно!

914
01:07:46,587 --> 01:07:48,045
ела с мен

915
01:08:05,710 --> 01:08:09,419
Какво ще правиш с нещото ми?
как се казва той Лес.

916
01:08:11,502 --> 01:08:14,085
Питаш ме за
ситуацията на моята връзка, човече?

917
01:08:14,210 --> 01:08:17,335
не! не не
Никога не съм имал предвид това, просто...

918
01:08:18,377 --> 01:08:19,585
не

919
01:08:20,501 --> 01:08:23,834
Какво са ви казали за него?
Какво са ти казали?

920
01:08:24,751 --> 01:08:26,501
добре...

921
01:08:26,626 --> 01:08:29,001
Спанер каза, че е така
стар педо, като,

922
01:08:29,126 --> 01:08:30,334
но това беше всичко.

923
01:08:31,918 --> 01:08:36,250
Но съм почти сигурен, че никога не е имал предвид
като истинско педо или нещо такова.

924
01:08:38,458 --> 01:08:39,625
това ли е

925
01:08:45,000 --> 01:08:47,750
Вие наистина сте най-добрите приятели,
вие двамата, а?

926
01:08:48,458 --> 01:08:52,332
Всеки мисли
Spanner е просто някаква шапка,

927
01:08:52,457 --> 01:08:55,124
но той всъщност е най-умният човек
някога ще се срещнете.

928
01:08:55,832 --> 01:08:58,124
Той всъщност е адски смел.

929
01:08:59,041 --> 01:09:00,624
Наистина съм просто страхливец до него.

930
01:09:07,291 --> 01:09:09,331
Хайде тогава, вълшебни ръце.

931
01:09:09,456 --> 01:09:11,581
Да се върнем вътре.

932
01:09:11,706 --> 01:09:14,415
Насладете му се, докато трае, а?

933
01:09:19,165 --> 01:09:21,706
Джоно, да!

934
01:09:21,831 --> 01:09:24,997
Отбор мечта!
Бегълци, човече! В бягство!

935
01:09:25,747 --> 01:09:29,289
Спанер, обичам те, по дяволите!

936
01:09:29,955 --> 01:09:32,789
Ти също, човече! И аз те обичам!

937
01:16:16,555 --> 01:16:20,346
„Чрез самия факт, че той е част
на организирана тълпа,

938
01:16:20,471 --> 01:16:25,179
„човек слиза няколко стъпала
в стълбата на цивилизацията."

939
01:16:27,554 --> 01:16:30,513
Помнете, вие много,
където властва беззаконието,

940
01:16:30,638 --> 01:16:32,929
хората се превръщат в опасност за себе си.

941
01:16:33,596 --> 01:16:35,346
Ще трябва да сте нащрек,

942
01:16:36,387 --> 01:16:39,637
отговорни към себе си
и един друг.

943
01:16:43,303 --> 01:16:44,803
Donnae разочарова отбора ти.

944
01:16:47,095 --> 01:16:49,220
ще гледам

945
01:16:50,762 --> 01:16:51,927
добре!

946
01:16:52,427 --> 01:16:54,636
Нека направим това по дяволите! хайде де!

947
01:17:27,384 --> 01:17:29,342
♪ Аз съм по-голям и по-смел
и по-груб и по-твърд

948
01:17:29,467 --> 01:17:31,967
♪ С други думи, глупак,
няма друга

949
01:17:34,884 --> 01:17:36,842
♪ Аз съм по-голям и по-смел
и по-груб и по-твърд

950
01:17:36,967 --> 01:17:39,591
♪ С други думи, глупак,
няма друга

951
01:17:40,633 --> 01:17:42,383
♪ Аз съм единственият доминатор

952
01:17:42,508 --> 01:17:44,341
♪ Аз съм единственият доминатор... ♪

953
01:18:16,297 --> 01:18:19,839
Слушайте!
Там е хаос.

954
01:18:19,964 --> 01:18:23,089
Така че, влезте там и ги ударете силно.

955
01:18:45,962 --> 01:18:47,754
♪ Аз съм по-голям и по-смел
и по-груб и по-твърд

956
01:18:47,879 --> 01:18:49,920
♪ С други думи, глупак,
няма друга

957
01:18:53,587 --> 01:18:55,295
♪ Аз съм по-голям и по-смел
и по-груб и по-твърд

958
01:18:55,420 --> 01:18:56,879
♪ С други думи, глупак,
няма друга... ♪

959
01:18:57,004 --> 01:18:58,004
D-Man!

960
01:18:59,544 --> 01:19:01,294
да вървим

961
01:19:01,419 --> 01:19:02,836
хайде де! тръгвай! тръгвай!

962
01:19:10,336 --> 01:19:12,086
♪ Аз съм по-голям и по-смел
и по-груб и по-твърд

963
01:19:12,211 --> 01:19:14,294
♪ С други думи, глупак,
няма друга

964
01:19:15,044 --> 01:19:16,252
♪ Няма друг

965
01:19:16,918 --> 01:19:17,960
♪ Няма друг

966
01:19:18,085 --> 01:19:19,752
♪ Аз съм по-голям и по-смел
и по-груб и по-твърд

967
01:19:19,877 --> 01:19:21,418
♪ С други думи, глупак,
няма друга... ♪

968
01:19:33,709 --> 01:19:35,876
обратно! Назад по дяволите!

969
01:19:39,126 --> 01:19:41,501
- Върни се
- Мръсници!

970
01:20:02,291 --> 01:20:05,499
Върни се! Върни се! Върни се по дяволите!

971
01:20:05,624 --> 01:20:07,374
Върни се!

972
01:20:17,874 --> 01:20:19,289
Върни се!

973
01:20:19,414 --> 01:20:22,664
Върни се! Върни се! Върни се!
Върни се!

974
01:21:17,495 --> 01:21:18,953
Джоно!

975
01:21:21,120 --> 01:21:22,870
Джоно!

976
01:21:23,577 --> 01:21:25,327
По дяволите, човече.

977
01:21:25,452 --> 01:21:26,952
Джоно!

978
01:21:27,452 --> 01:21:29,327
По дяволите, малък пич.

979
01:21:36,785 --> 01:21:39,284
- Виждали ли сте го вече?
- не

980
01:21:39,409 --> 01:21:42,284
Исус Христос.

981
01:21:44,284 --> 01:21:47,201
Хайде, приятелю. ти си добре

982
01:22:09,325 --> 01:22:10,492
всички.

983
01:22:10,617 --> 01:22:12,532
събуди се събуди се!

984
01:22:12,657 --> 01:22:15,032
- Защо все още съм тук?
- Виждали ли сте го?

985
01:22:15,157 --> 01:22:17,407
- Виждали ли сте малкия човек?
- О, майната му.

986
01:22:20,949 --> 01:22:22,407
Къде е Джоно?

987
01:22:23,616 --> 01:22:26,699
Майната му, Спанер.
Махни се от лицето ми.

988
01:22:48,572 --> 01:22:50,822
Здравейте, аз съм майката на Джоно Маккриди.

989
01:22:50,947 --> 01:22:52,739
Вярвам, че е хванат.

990
01:22:59,404 --> 01:23:02,113
Той е там долу.
Взимат името и снимката му.

991
01:23:02,238 --> 01:23:03,446
Получава ли обвинение?

992
01:23:03,571 --> 01:23:06,238
Не, не, това е просто рутина.

993
01:23:07,071 --> 01:23:08,779
- Правилно.
- Да.

994
01:23:11,321 --> 01:23:13,904
Робърт, наистина съжалявам за това.

995
01:23:17,612 --> 01:23:20,362
Трябва да е чисто унизително за теб,

996
01:23:20,487 --> 01:23:23,028
всички ваши колеги да знаят, че той е мой син.

997
01:23:23,153 --> 01:23:24,778
Да, малко е.

998
01:23:27,945 --> 01:23:29,653
Работата е там, че това беше на картите, като.

999
01:23:30,195 --> 01:23:32,027
Той просто не може да мисли
че може да тича диво

1000
01:23:32,152 --> 01:23:34,111
и да няма никакви последствия.

1001
01:23:35,777 --> 01:23:37,111
сега,

1002
01:23:38,861 --> 01:23:41,194
той получи няколко удара.

1003
01:23:41,944 --> 01:23:44,277
Така че не се плашете
когато го видиш, нали?

1004
01:23:45,152 --> 01:23:46,944
какво искаш да кажеш

1005
01:23:47,068 --> 01:23:48,610
Сега ще го изпратя горе.

1006
01:23:49,485 --> 01:23:51,568
Бюрото за зареждане е горе вляво.

1007
01:23:51,693 --> 01:23:53,276
окей

1008
01:23:54,110 --> 01:23:55,693
Бъдете по-леки с него, а?

1009
01:24:06,442 --> 01:24:09,609
извинете ме извинете ме
Мога ли да се обадя по телефона, моля?

1010
01:24:31,566 --> 01:24:33,149
Джоно Маккриди?

1011
01:24:35,190 --> 01:24:36,398
Джоно?

1012
01:25:06,231 --> 01:25:07,355
Ръцете нагоре.

1013
01:25:27,895 --> 01:25:29,520
Всичко е наред, мамо.

1014
01:25:30,520 --> 01:25:32,020
аз съм добре

1015
01:25:33,479 --> 01:25:34,604
аз знам

1016
01:25:37,395 --> 01:25:38,770
Полицията...

1017
01:25:41,269 --> 01:25:43,019
Полицията направи ли ти това, синко?

1018
01:25:44,478 --> 01:25:45,853
да

1019
01:25:46,769 --> 01:25:48,228
вярно

1020
01:25:50,978 --> 01:25:52,269
ти добре ли си

1021
01:25:53,936 --> 01:25:55,310
ти ли си

1022
01:25:58,018 --> 01:25:59,518
аз ще бъда.

1023
01:26:05,727 --> 01:26:07,602
Обичам те, мамо.

1024
01:26:07,727 --> 01:26:09,435
и аз те обичам

1025
01:26:16,684 --> 01:26:18,184
какви са те

1026
01:26:23,767 --> 01:26:25,059
Вашата работа ги изпрати.

1027
01:26:32,725 --> 01:26:35,475
хайде Влез в леглото.
Поспи малко.

1028
01:26:57,140 --> 01:26:59,306
Ще се оправим по дяволите
тези дребнички, Фидо.

1029
01:27:00,264 --> 01:27:03,889
Върни си парите, без милост,
човече, без милост.

1030
01:27:04,014 --> 01:27:05,473
Ще се погрижим за това, по дяволите.

1031
01:27:05,598 --> 01:27:06,848
- Отбийте.
- Какво?

1032
01:27:06,973 --> 01:27:08,556
По дяволите отбийте!

1033
01:27:11,764 --> 01:27:14,847
Къде отива той?
Фидо. Фидо, човече, какво правиш?

1034
01:27:14,972 --> 01:27:16,805
Престани! какво правиш

1035
01:27:16,930 --> 01:27:18,847
Престани!

1036
01:27:19,638 --> 01:27:22,138
- Карай.
- Фидо. Фидо.

1037
01:27:36,346 --> 01:27:38,471
Какво по дяволите изобщо правим, човече?

1038
01:27:59,345 --> 01:28:01,053
Какво бихте могли да искате тук?

1039
01:28:01,178 --> 01:28:03,427
Ъ... Джоно тук ли е?

1040
01:28:14,177 --> 01:28:16,219
Аз... донесох училищната му чанта.

1041
01:28:51,132 --> 01:28:52,299
какво?

1042
01:28:54,507 --> 01:28:56,174
той добре ли е

1043
01:28:57,549 --> 01:28:58,549
Той ще бъде.

1044
01:29:01,674 --> 01:29:03,007
мога ли да го видя

1045
01:29:06,299 --> 01:29:07,756
Той е горе.

1046
01:29:10,548 --> 01:29:13,006
- Събуй шибаните си обувки.
- Съжалявам. съжалявам

1047
01:29:14,131 --> 01:29:15,590
съжалявам

1048
01:29:17,923 --> 01:29:18,923
мамка му

1049
01:29:19,048 --> 01:29:20,965
съжалявам Имам предвид съжалявам.

1050
01:29:32,880 --> 01:29:36,130
Гаечен ключ. какво става
какво правиш тук

1051
01:29:37,464 --> 01:29:39,338
Донесох чантата си.

1052
01:29:39,463 --> 01:29:43,046
Оставих го при D-Man,
ти шибан глупак.

1053
01:29:43,171 --> 01:29:45,838
о

1054
01:29:45,963 --> 01:29:49,129
да наздраве

1055
01:29:53,879 --> 01:29:56,253
Слушай, Джоно, аз съм...

1056
01:30:00,128 --> 01:30:01,837
Наистина съжалявам, а?

1057
01:30:02,587 --> 01:30:03,753
какво?

1058
01:30:04,712 --> 01:30:06,003
Всичко, като.

1059
01:30:07,753 --> 01:30:09,753
Приземявайки те във всичко това.

1060
01:30:10,961 --> 01:30:12,711
За какво говориш?

1061
01:30:12,836 --> 01:30:14,294
Беше шибана магия.

1062
01:30:21,627 --> 01:30:23,127
как се чувстваш

1063
01:30:24,294 --> 01:30:28,251
Счупен, човече.

1064
01:30:30,918 --> 01:30:33,168
Изненадан съм, че майка ти ме пусна да вляза, а?

1065
01:30:33,293 --> 01:30:34,751
да

1066
01:30:34,876 --> 01:30:36,876
Смятате ли, че това е нейният звук с мен сега?

1067
01:30:37,668 --> 01:30:39,751
Не бих разчитал на това, приятелю.

1068
01:30:45,542 --> 01:30:47,250
Така че...

1069
01:30:48,709 --> 01:30:51,084
колко часа отстраняването момчета
идвам тогава?

1070
01:30:53,000 --> 01:30:54,834
не знам

1071
01:30:54,959 --> 01:30:56,834
Някъде другата седмица.

1072
01:30:57,625 --> 01:30:59,916
Трябва да се махна от това място
до края на месеца.

1073
01:31:00,708 --> 01:31:02,291
вярно

1074
01:31:04,374 --> 01:31:05,708
Бил ли си вкъщи?

1075
01:31:08,499 --> 01:31:10,374
Голяма част от тези пари са ти останали?

1076
01:31:10,499 --> 01:31:12,124
Фъстъци като.

1077
01:31:14,124 --> 01:31:15,623
Знаете, че той ни е следил, нали?

1078
01:31:16,748 --> 01:31:19,290
да Уенди го видя.

1079
01:31:19,415 --> 01:31:21,207
Виждаш го и всичко останало, нали?

1080
01:31:22,957 --> 01:31:24,498
Аз съм мъртъв човек, а?

1081
01:31:25,498 --> 01:31:29,248
Като наистина мъртъв.

1082
01:31:33,789 --> 01:31:34,872
Точно така...

1083
01:31:36,289 --> 01:31:39,997
По дяволите, по-добре да те оставя на това,
човече, а?

1084
01:31:40,122 --> 01:31:41,247
Изправете се пред музиката.

1085
01:31:41,789 --> 01:31:43,456
Не трябва, Спанер.

1086
01:31:44,497 --> 01:31:46,496
Не трябва да се връщаш там.

1087
01:31:47,205 --> 01:31:49,330
- Да, разбирам.
- Ти Доне.

1088
01:31:55,330 --> 01:31:57,246
о...

1089
01:31:57,371 --> 01:31:59,996
о, не По дяволите, не.

1090
01:32:00,121 --> 01:32:03,037
- Ааа! Майната ти?
- Съжалявам.

1091
01:32:12,995 --> 01:32:16,120
О... майната ми, човече.

1092
01:32:40,660 --> 01:32:42,743
- Какво?
- Ти си в моята част.

1093
01:32:42,868 --> 01:32:44,827
Не, не съм, това е твоята половина.

1094
01:32:44,952 --> 01:32:48,243
- Скапана мутра, самородно самородно, това е моето легло.
- Добре. вярно

1095
01:32:56,909 --> 01:32:58,326
Джоно.

1096
01:33:00,951 --> 01:33:03,076
Ще се грижиш за себе си, става ли?

1097
01:33:04,451 --> 01:33:06,326
- Гаечен ключ...
- Не, виж...

1098
01:33:07,200 --> 01:33:09,533
- Просто казвам, защото като...
- Да.

1099
01:33:10,450 --> 01:33:12,408
Гаечен ключ, ще го направя.

1100
01:33:13,241 --> 01:33:16,658
Не бъди шибан глупак. Обещавам?

1101
01:33:17,533 --> 01:33:20,408
- Махни ръката си от мен.
- Не мърдам

1102
01:33:20,533 --> 01:33:22,490
докато не чуя шибаното ти обещание.

1103
01:33:24,824 --> 01:33:27,365
Добре, обещай. вярно

1104
01:33:28,907 --> 01:33:29,907
вярно

1105
01:33:36,532 --> 01:33:38,739
Обещаваш ми и всичко тогава, нали?

1106
01:33:44,031 --> 01:33:45,989
Ще се върна и ще се видим, например.

1107
01:33:47,031 --> 01:33:48,573
да

1108
01:33:48,698 --> 01:33:50,323
Да, разбира се, човече.

1109
01:33:54,822 --> 01:33:57,197
Това беше шибана магия, като.

1110
01:38:11,431 --> 01:38:13,431
♪ Ето как работи Той

1111
01:38:14,347 --> 01:38:16,139
♪ Ето как

1112
01:38:16,264 --> 01:38:18,014
♪ Добрият Господ

1113
01:38:18,722 --> 01:38:20,347
♪ Той работи

1114
01:38:20,472 --> 01:38:22,306
♪ Ето как работи Той

1115
01:38:23,097 --> 01:38:25,056
♪ Ето как

1116
01:38:25,181 --> 01:38:26,888
♪ Добрият Господ

1117
01:38:27,721 --> 01:38:29,388
♪ Той работи

1118
01:38:30,471 --> 01:38:32,555
♪ Така работи добрият Господ

1119
01:38:32,680 --> 01:38:34,805
♪ Ето как
добрият Господ работи

1120
01:38:34,930 --> 01:38:36,930
♪ Така работи добрият Господ

1121
01:38:37,055 --> 01:38:39,221
♪ Ето как работи Той

1122
01:38:39,346 --> 01:38:41,471
♪ Така работи добрият Господ

1123
01:38:41,596 --> 01:38:43,595
♪ Ето как
добрият Господ работи

1124
01:38:43,720 --> 01:38:45,762
♪ Така работи добрият Господ

1125
01:38:45,887 --> 01:38:47,262
♪ Ето как работи Той

1126
01:38:48,054 --> 01:38:52,387
♪ Не трябва да поставяме под въпрос добрия Господ

1127
01:38:52,512 --> 01:38:56,887
♪ Имайте вяра в Бог и се доверявайте на Неговото слово

1128
01:38:57,012 --> 01:39:00,178
♪ Не знаем как,
не знаем кога

1129
01:39:00,303 --> 01:39:01,844
♪ Да види деня му

1130
01:39:01,969 --> 01:39:05,803
♪ Значи трябва да стоим

1131
01:39:05,928 --> 01:39:10,261
♪ Не трябва да поставяме под въпрос добрия Господ

1132
01:39:10,386 --> 01:39:14,718
♪ Имайте вяра в Бог и се доверявайте на Неговото слово

1133
01:39:14,843 --> 01:39:17,927
♪ Не знаем как,
не знаем кога

1134
01:39:18,052 --> 01:39:19,718
♪ Да види деня му

1135
01:39:19,843 --> 01:39:23,468
♪ Значи трябва да стоим

1136
01:39:57,925 --> 01:39:59,800
♪ Ето как работи Той

1137
01:40:00,633 --> 01:40:02,465
♪ Ето как

1138
01:40:02,590 --> 01:40:04,257
♪ Добрият Господ

1139
01:40:05,132 --> 01:40:06,674
♪ Той работи

1140
01:40:06,799 --> 01:40:09,340
♪ Ето как работи Той

1141
01:40:09,465 --> 01:40:11,340
♪ Ето как

1142
01:40:11,465 --> 01:40:13,840
♪ Добрият Господ

1143
01:40:13,965 --> 01:40:15,465
♪ Той работи

1144
01:40:16,757 --> 01:40:18,881
♪ Така работи добрият Господ

1145
01:40:19,006 --> 01:40:21,006
♪ Ето как
добрият Господ работи

1146
01:40:21,131 --> 01:40:23,256
♪ Така работи добрият Господ

1147
01:40:23,381 --> 01:40:25,381
♪ Ето как работи Той

1148
01:40:25,506 --> 01:40:27,589
♪ Така работи добрият Господ

1149
01:40:27,714 --> 01:40:29,798
♪ Ето как
добрият Господ работи

1150
01:40:29,923 --> 01:40:32,006
♪ Така работи добрият Господ

1151
01:40:32,131 --> 01:40:34,297
♪ Ето как работи Той

1152
01:40:34,422 --> 01:40:38,588
♪ Не трябва да поставяме под въпрос добрия Господ

1153
01:40:38,713 --> 01:40:43,088
♪ Имайте вяра в Бог и се доверявайте на Неговото слово

1154
01:40:43,213 --> 01:40:46,422
♪ Не знаем как,
не знаем кога

1155
01:40:46,547 --> 01:40:48,005
♪ Да види деня му

1156
01:40:48,130 --> 01:40:56,046
♪ Значи трябва да стоим

1157
01:40:56,171 --> 01:40:58,087
♪ Дръжте се на думата

1158
01:40:58,212 --> 01:41:00,379
♪ Божието слово

1159
01:41:00,504 --> 01:41:02,296
♪ Дръжте се на думата

1160
01:41:02,421 --> 01:41:04,587
♪ Божието слово

1161
01:41:04,712 --> 01:41:09,003
♪ Стойте

1162
01:41:09,128 --> 01:41:11,003
♪ Дръжте се на думата

1163
01:41:11,128 --> 01:41:13,295
♪ Божието слово

1164
01:41:13,420 --> 01:41:15,336
♪ Дръжте се на думата

1165
01:41:15,461 --> 01:41:17,670
♪ Божието слово

1166
01:41:17,795 --> 01:41:19,795
♪ Дръжте се на думата

1167
01:41:19,920 --> 01:41:21,628
♪ Божието слово ♪


