1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
--== مک ایفی ==--
برای آخرین نسخه ها به وب سایت moviesnipipay مراجعه کنید

2
00:02:25,208  -->  00:02:27,042
گیل، با آن مبارزه نکن.

3
00:02:37,333  -->  00:02:38,833
تو هم حسش میکنی

4
00:02:39,667  -->  00:02:41,750
تو عاشق زبانش هستی

5
00:02:45,167  -->  00:02:47,208
شما هم می خواهید بدنش را لیس بزنید.

6
00:03:22,440  -->  00:03:23,645
صبر کن

7
00:03:25,102  -->  00:03:26,644
می آیی، آبنر؟

8
00:03:28,367  -->  00:03:29,403
نکن.

9
00:03:33,458  -->  00:03:34,750
یک ثانیه صبر کن

10
00:03:46,500  -->  00:03:47,917
این بار تجاوز است

11
00:03:53,542  -->  00:03:55,083
تو این را نمی خواهی، گیل.

12
00:03:55,375  -->  00:03:57,165
او مدتی است که از شما سوء استفاده می کند.

13
00:03:58,667  -->  00:03:59,958
دیگر آن را دوست ندارید.

14
00:04:00,417  -->  00:04:02,125
شروع به احساس درد می کنید.

15
00:04:02,708  -->  00:04:04,583
شما در حال حاضر صدمه دیده اید.

16
00:04:08,905  -->  00:04:13,375
لطفا مرا دریغ کنید، نمی توانم
بیشتر از این نگیر

17
00:04:14,295  -->  00:04:16,475
فقط کمی بیشتر.

18
00:04:21,083  -->  00:04:23,764
من دیگر آن را نمی خواهم.

19
00:04:38,583  -->  00:04:40,917
ببخشید قربان فکر می کنم شاید من هستم
نسبت به همسرش خیلی بی ادب بود

20
00:04:41,225  -->  00:04:44,433
او صدمه نمی بیند
او به آن عادت کرده است.

21
00:04:44,810  -->  00:04:46,810
او فقط بازیگری می کند

22
00:04:46,834  -->  00:04:48,600
تمام قسمت عمل،

23
00:04:48,625  -->  00:04:51,750
تو خونه هستی

24
00:05:07,750  -->  00:05:09,000
باشه، کال.

25
00:05:10,792  -->  00:05:11,875
خداحافظ

26
00:05:12,917  -->  00:05:14,333
اما لطفا

27
00:05:14,833  -->  00:05:16,125
دفعه بعد،

28
00:05:16,625  -->  00:05:18,542
اجازه دهید یک مفهوم را انتخاب کنم

29
00:05:19,042  -->  00:05:21,167
تمام خیالات شما این است

30
00:05:21,458  -->  00:05:23,333
خیلی خسته کننده

31
00:05:23,823  -->  00:05:27,448
هر سوراخ در بدن یک ملکه
کوبیده خواهد شد

32
00:05:27,519  -->  00:05:29,620
با شمع!

33
00:05:33,333  -->  00:05:34,292
آسیب دیدی؟

34
00:05:38,917  -->  00:05:40,333
آیا از آن لذت بردید؟

35
00:05:47,917  -->  00:05:49,833
من از شما می پرسم
اگر از آن لذت بردید

36
00:05:50,882  -->  00:05:51,928
که

37
00:05:51,953  -->  00:05:53,953
پسر عوضی.

38
00:05:54,875  -->  00:05:56,167
لعنتی

39
00:06:06,458  -->  00:06:07,333
دمرول!

40
00:06:13,750  -->  00:06:14,625
عجله کن

41
00:06:32,958  -->  00:06:34,667
عجله کن گیل!

42
00:06:36,375  -->  00:06:37,750
کال، حالت خوبه؟

43
00:06:42,659  -->  00:06:43,784
پسر عوضی.

44
00:06:44,042  -->  00:06:47,208
این دارو تاثیری ندارد
بیشتر روی من

45
00:06:47,851  -->  00:06:50,267
اگه خواستی فردا بریم یوسکو؟

46
00:06:50,292  -->  00:06:53,292
تا بالاخره این درمان را شروع کنیم

47
00:06:55,918  -->  00:06:56,875
کال؟

48
00:06:59,426  -->  00:07:00,684
کال؟

49
00:07:12,542  -->  00:07:14,443
کال، حالت خوبه؟

50
00:07:18,292  -->  00:07:19,880
کال؟

51
00:07:37,591  -->  00:07:38,833
کال؟

52
00:07:44,563  -->  00:07:45,813
آیا مرا دوست داری گیل؟

53
00:07:47,808  -->  00:07:49,058
کال، تو اینو میدونی

54
00:07:49,083  -->  00:07:50,333
بعد بگو

55
00:07:52,125  -->  00:07:53,169
بگو!

56
00:07:56,886  -->  00:07:58,719
دوستت دارم

57
00:08:00,375  -->  00:08:01,622
دوستت دارم

58
00:08:15,880  -->  00:08:16,880
دوباره بگو

59
00:08:16,905  -->  00:08:18,572
دوباره بگو

60
00:08:20,042  -->  00:08:21,474
دوستت دارم کال

61
00:08:22,625  -->  00:08:24,240
دوستت دارم

62
00:09:22,958  -->  00:09:24,042
ممنون دکتر

63
00:09:31,583  -->  00:09:33,250
مل، حالا می‌توانیم وارد شویم؟

64
00:09:33,658  -->  00:09:34,574
اگر اشکالی ندارد؟

65
00:09:34,599  -->  00:09:36,599
متاسفم، متاسفم. برو جلو.

66
00:09:46,417  -->  00:09:47,250
کال،

67
00:09:47,375  -->  00:09:48,917
تست ها خیلی خوب نیست

68
00:09:49,807  -->  00:09:51,599
اعتیاد شما به مسکن

69
00:09:51,624  -->  00:09:55,913
و سایر داروهای بدون نسخه هستند
سیستم عصبی شما را از بین می برد

70
00:09:57,335  -->  00:09:58,752
شما حتی نمی توانید راه بروید

71
00:09:58,810  -->  00:10:01,227
حالا شما می خواهید مال خود را ببافید
عملکرد مغز بالاتر

72
00:10:01,252  -->  00:10:03,252
من طاقت این درد را ندارم

73
00:10:03,419  -->  00:10:04,794
الان خوابیدن برام سخته

74
00:10:04,919  -->  00:10:06,377
و حالا به من میگی معتاد؟

75
00:10:06,402  -->  00:10:07,147
ظاهر،

76
00:10:07,655  -->  00:10:09,489
مایکل جکسون هم معتاد بود.

77
00:10:09,975  -->  00:10:11,809
در مورد مسکن ها، مثل شما.

78
00:10:11,919  -->  00:10:13,294
اما او از آن خارج شد.

79
00:10:13,669  -->  00:10:15,669
اما او مثل من فلج نیست.

80
00:10:16,085  -->  00:10:19,294
فقط پاهای شما این کار را می کنند -

81
00:10:24,033  -->  00:10:27,060
اما اگر به مصرف آن ادامه دهید
این مسکن ها

82
00:10:27,085  -->  00:10:28,960
ممکن است شانس بهبودی را از دست بدهید

83
00:10:29,002  -->  00:10:32,394
هی، چقدر دوپ داری-

84
00:10:32,419  -->  00:10:35,727
همه این موارد وارد بازی می شود.

85
00:10:35,752  -->  00:10:40,210
پس از آن، شش ماه -

86
00:10:43,997  -->  00:10:46,497
نمی توانم قول بدهم که هرگز دوباره راه بروی.

87
00:10:47,044  -->  00:10:50,585
اما یک چیز مسلم است، وجود ندارد
دلیل پزشکی برای ناتوانی شما

88
00:10:58,335  -->  00:11:00,335
چه مدت دور خواهید بود؟

89
00:11:01,892  -->  00:11:03,850
حداقل دو ماه.

90
00:11:04,130  -->  00:11:05,463
ما فقط یک بار زندگی می کنیم، گیل.

91
00:11:05,519  -->  00:11:07,352
و همه از ازدواج خود راضی نیستند

92
00:11:07,377  -->  00:11:08,919
عشق دوران کودکی مثل تو

93
00:11:08,944  -->  00:11:11,569
جوری حرف میزنی انگار ازدواج من عالیه

94
00:11:14,444  -->  00:11:15,916
آخرین باری که این کار را کردید کی بود؟

95
00:11:19,150  -->  00:11:21,775
قبل از تصادف

96
00:11:23,525  -->  00:11:25,150
تقریبا دو سال؟

97
00:11:25,606  -->  00:11:26,856
پس چرا باردار نشدی؟

98
00:11:26,881  -->  00:11:28,881
و شما؟
هنوز باردار نیستی؟

99
00:11:29,061  -->  00:11:31,520
ببین، من با کال مونترو ازدواج نکرده ام.

100
00:11:35,552  -->  00:11:37,552
خواهر، تو واقعا کال را نمی شناسی.

101
00:11:38,467  -->  00:11:40,717
من نمی گویم او مرد بدی است

102
00:11:42,335  -->  00:11:43,085
اما...

103
00:11:44,041  -->  00:11:45,666
بعد از تصادف

104
00:11:47,627  -->  00:11:49,377
انگار به آرامی

105
00:11:50,569  -->  00:11:51,741
عجیب شدن

106
00:11:52,709  -->  00:11:53,959
عجیبه؟

107
00:11:56,341  -->  00:11:59,341
انگار نگاه نمی کند
برای رابطه جنسی معمولی بیشتر

108
00:12:01,252  -->  00:12:02,669
رابطه جنسی طبیعی چیست؟

109
00:12:04,585  -->  00:12:05,585
شما می دانید.

110
00:12:06,877  -->  00:12:08,377
کمی ظرافت

111
00:12:09,294  -->  00:12:10,544
لطافت،

112
00:12:11,335  -->  00:12:12,752
عاشقانه،

113
00:12:13,252  -->  00:12:14,502
شیرینی،

114
00:12:15,502  -->  00:12:17,252
کمی پیش بازی

115
00:12:18,435  -->  00:12:20,060
رابطه جنسی معمولی

116
00:12:20,085  -->  00:12:22,085
رابطه جنسی طبیعی دیگر وجود ندارد.

117
00:12:22,835  -->  00:12:25,044
در واقع چقدر من تایرون را دوست دارم
کمی بیشتر خواهد بود...

118
00:12:25,069  -->  00:12:26,113
... منحرف.

119
00:12:26,919  -->  00:12:28,002
می دانید منظورم چیست.

120
00:12:28,835  -->  00:12:29,669
اما خواهر،

121
00:12:30,724  -->  00:12:32,474
کال مونترو بسیار…

122
00:12:32,499  -->  00:12:34,249
بیمار

123
00:12:35,003  -->  00:12:36,919
البته می دانم کال بیمار است.

124
00:12:36,944  -->  00:12:37,903
نه!

125
00:12:38,136  -->  00:12:39,460
او بیمار است -

126
00:12:41,331  -->  00:12:42,544
همینجا

127
00:12:44,772  -->  00:12:46,772
من دیگه طاقت ندارم خواهر

128
00:12:52,238  -->  00:12:53,627
شما خوب هستید

129
00:12:55,473  -->  00:12:57,431
میترسم خواهر

130
00:13:00,782  -->  00:13:01,782
نگران نباشید.

131
00:13:02,322  -->  00:13:04,405
اگر به من نیاز دارید، فقط تماس بگیرید.

132
00:13:04,744  -->  00:13:06,286
من فرار می کنم.

133
00:13:15,590  -->  00:13:16,673
آنی منتظر بود.

134
00:13:16,698  -->  00:13:17,823
بیا داخل لطفا

135
00:13:25,643  -->  00:13:28,143
ببخشید قربان
این خانم آنی سوگی است.

136
00:13:28,755  -->  00:13:32,963
آقا من یک فیزیوتراپیست که
از دکتر یوسک پرسیدی

137
00:13:33,669  -->  00:13:34,627
آیا برای پرواز آماده ای؟

138
00:13:34,652  -->  00:13:35,652
بله قربان

139
00:13:36,210  -->  00:13:39,502
اینم بلیط های ما
با هم درخواست می کنیم.

140
00:14:40,044  -->  00:14:41,627
انگار هیچ چیز تغییر نکرده است.

141
00:14:43,614  -->  00:14:45,280
فقط کمی بهتر شد.

142
00:14:45,731  -->  00:14:47,939
برخی از آن را به یاد دارم.

143
00:14:48,334  -->  00:14:50,594
اما تقریباً همه چیزهای دیگر
به همان شکل باقی می ماند.

144
00:16:00,547  -->  00:16:03,214
صبر کن، دو زن با آقای مونترو هستند.

145
00:16:03,239  -->  00:16:05,239
- صبح بخیر!
- زن کجاست؟

146
00:16:05,422  -->  00:16:07,714
اون یکی دیگه اونجا کیه؟
و زیبا؟

147
00:16:07,888  -->  00:16:10,013
شاید همسرش هم

148
00:16:10,147  -->  00:16:12,272
- صبح بخیر خانم. من پاک می کنم.
- صبح بخیر خانم.

149
00:16:12,297  -->  00:16:14,297
پس در حال تطهیر هستید.

150
00:16:15,022  -->  00:16:16,189
- صبح بخیر
- صبح بخیر

151
00:16:16,214  -->  00:16:17,880
ای احمق ها!

152
00:16:18,047  -->  00:16:20,555
احتمالا پرستاره...

153
00:16:20,898  -->  00:16:23,255
یا یک دکتر

154
00:16:23,538  -->  00:16:26,247
این چیزی نیست که او درگیر آن شد؟
تصادف موتور سیکلت،

155
00:16:26,272  -->  00:16:28,272
به همین دلیل فلج شد؟

156
00:16:28,297  -->  00:16:31,172
- فلج؟
- بله!

157
00:16:35,130  -->  00:16:40,880
صبح بخیر آقا! همین بود
خیلی وقته ندیدمت!

158
00:16:41,864  -->  00:16:43,823
اینجا قهوه است.

159
00:16:46,505  -->  00:16:49,505
فقط من مسئول هستم
از آشپزخانه اینجا قربان

160
00:16:50,089  -->  00:16:51,855
پاک کردن، آلفونسو کجاست؟

161
00:16:51,880  -->  00:16:56,839
در باکولود، چون باید عجله می کرد
یک حسابدار که از زخم رنج می برد

162
00:16:56,880  -->  00:16:59,547
چرا من افراد زیادی را می بینم؟
حمل اسلحه بلند؟

163
00:16:59,572  -->  00:17:01,164
اینها گشت هستند.

164
00:17:02,005  -->  00:17:03,255
به هر حال، پیورینگ،

165
00:17:04,219  -->  00:17:05,990
چرا این همه گشت می بینم؟
اطراف ملک؟

166
00:17:06,015  -->  00:17:08,890
آلفونسو گشت های بیشتری اضافه کرد
یک ماه پیش

167
00:17:09,847  -->  00:17:12,847
برنج ما را دزدیدند، نه؟
توسط افراد خارجی

168
00:17:13,239  -->  00:17:16,489
برای همه لباس فرم درست کنید
چه کسی اینجا زندگی می کند، از جمله شما.

169
00:17:16,815  -->  00:17:18,523
آقا من قبلا هستم

170
00:17:18,578  -->  00:17:20,789
فقط به موقع تمام نشد

171
00:17:20,814  -->  00:17:22,939
پس فردا خواهیم داشت.

172
00:17:23,081  -->  00:17:25,039
پاک کردن، اجازه دهید آن را برای بعد.

173
00:18:20,714  -->  00:18:22,672
به گفته دکتر یوسک،

174
00:18:23,609  -->  00:18:27,192
مصرف مسکن و غیره ممنوع است
داروهایی که مصرف می کنید

175
00:18:27,505  -->  00:18:30,318
آنها به شما کمک نمی کنند
در کنترل افکارتان،

176
00:18:31,808  -->  00:18:33,891
عضلات و سیستم حرکتی شما

177
00:18:34,472  -->  00:18:35,930
به زبان ساده،

178
00:18:36,276  -->  00:18:40,276
اگر نمی خواهید کنترل خود را از دست بدهید
بدن خود،

179
00:18:41,375  -->  00:18:44,458
سپس شما باید متوقف شوید
مصرف داروهای ممنوعه

180
00:18:45,672  -->  00:18:47,427
پس حرام نیست

181
00:18:48,140  -->  00:18:50,140
در صورت تزریق یا خروپف؟

182
00:18:53,755  -->  00:18:56,630
تمام داروهای غیر قانونی ممنوع است.

183
00:18:57,609  -->  00:18:59,942
اگر نتوانم درد را تحمل کنم چه؟

184
00:19:00,547  -->  00:19:02,839
شما می توانید آن را اداره کنید.

185
00:19:03,554  -->  00:19:05,554
و دردی که احساس میکنی

186
00:19:06,029  -->  00:19:08,321
نشانه خوبی است

187
00:19:08,346  -->  00:19:10,137
به ما می گوید

188
00:19:10,255  -->  00:19:12,672
که اعصاب هنوز کار می کنند،

189
00:19:12,922  -->  00:19:15,297
و شما کاملا فلج نیستید.

190
00:19:15,464  -->  00:19:16,922
با پشتکار،

191
00:19:17,330  -->  00:19:19,247
احساس باز خواهد گشت

192
00:19:19,272  -->  00:19:20,295
احساس؟

193
00:19:20,320  -->  00:19:21,945
فقط کاری را که آنی به شما می گوید انجام دهید.

194
00:19:22,005  -->  00:19:23,547
بچه نباش

195
00:19:25,179  -->  00:19:26,304
کجا میری؟

196
00:19:26,856  -->  00:19:29,439
من می خواهم ملک را کمی بیشتر کاوش کنم،

197
00:19:29,597  -->  00:19:31,888
من می خواهم تمام پادشاهی شما را ببینم.

198
00:19:32,289  -->  00:19:35,872
چرا با من نمیای پس آره
آیا راهنمای تور خودم را خواهم داشت؟

199
00:19:37,302  -->  00:19:39,386
یه وقت دیگه

200
00:19:39,683  -->  00:19:41,933
اول باید درمان را تمام کنم.

201
00:19:48,828  -->  00:19:51,036
آیا دستورالعمل دیگری دارید؟

202
00:19:54,505  -->  00:19:56,214
بله وجود دارد.

203
00:19:56,564  -->  00:20:00,564
شما ماهیت کار من را می دانید
دانستن هر جنبه است

204
00:20:00,589  -->  00:20:03,422
و زاویه بدن شما آقای مونترو.

205
00:20:04,172  -->  00:20:07,089
حتی آن قسمت هایی که از خورشید پنهان هستند؟

206
00:20:08,214  -->  00:20:09,422
همه

207
00:20:10,172  -->  00:20:12,047
به نفع خودته

208
00:20:12,722  -->  00:20:14,130
به همین دلیل نباید خجالت بکشید.

209
00:20:14,155  -->  00:20:15,614
من احساس شرم ندارم

210
00:20:16,146  -->  00:20:17,396
این خوب است.

211
00:20:27,926  -->  00:20:29,971
اگر خوابم سخت بود،

212
00:20:31,394  -->  00:20:33,019
آیا هنوز به من کمک می کنی؟

213
00:20:37,090  -->  00:20:40,507
آتش اینجا تحت کنترل است.

214
00:20:40,532  -->  00:20:42,282
سگی به من حمله کرد.

215
00:20:44,214  -->  00:20:45,769
پسر عوضی.

216
00:20:46,089  -->  00:20:49,047
اگر حمایت مالی خیلی زیاد باشد،

217
00:20:49,072  -->  00:20:51,030
فکر نکنم اجازه بدم...

218
00:20:51,672  -->  00:20:53,737
که این همه محدودیت در رختخواب وجود دارد!

219
00:20:56,250  -->  00:20:57,667
او فقط دنبال آن نمی رود، رفیق!

220
00:20:57,725  -->  00:21:00,558
بارها تلاش کردم،
او فقط آن را نمی خواهد

221
00:21:00,583  -->  00:21:05,667
پسر عوضی! فقط همجنسگراها
و فاحشه ها این کار را می کنند!

222
00:21:07,583  -->  00:21:14,250
رفیق دفعه بعد فراموش کن
اجازه خواستن فقط به آن برسید!

223
00:21:21,598  -->  00:21:23,805
او به آن عادت خواهد کرد، رفیق.

224
00:21:29,042  -->  00:21:30,333
لطفا آن را نخورید،

225
00:21:30,583  -->  00:21:31,792
برای شما خوب نیست

226
00:21:31,984  -->  00:21:36,083
اوه، من می ترسم.

227
00:21:36,108  -->  00:21:37,875
کال، شما یک پرستار خوب دارید.

228
00:21:38,250  -->  00:21:39,250
اما رفیق،

229
00:21:39,987  -->  00:21:44,468
آیا به اجازه او نیاز دارید
هر چیزی که به دهان شما می رود؟

230
00:21:50,039  -->  00:21:52,266
آیا او حتی دارد
برای تایید همه چیز

231
00:21:52,291  -->  00:21:56,333
که بیرون می آید
الاغ و دیک تو؟

232
00:22:02,792  -->  00:22:04,333
رولی.

233
00:22:04,375  -->  00:22:04,875
رفیق

234
00:22:04,917  -->  00:22:08,022
شکایت می کنید اگر
اونی که کنارت هست

235
00:22:08,046  -->  00:22:11,500
در توالت به عنوان
زیبا و به همان اندازه سکسی؟

236
00:22:13,500  -->  00:22:17,875
من اگر جای تو بودم،
من خودم فلج میشم

237
00:22:17,875  -->  00:22:20,792
اگر آنی باشد که از من مراقبت می کند.

238
00:22:20,792  -->  00:22:22,729
بس کن داری می ترسونیش

239
00:22:24,125  -->  00:22:28,017
در مورد من، اگر همسرم بود
به زیبایی گیل،

240
00:22:28,432  -->  00:22:30,158
من دنبال دیگری نمی گردم.

241
00:22:32,417  -->  00:22:34,588
آسان، آسان.

242
00:22:36,167  -->  00:22:38,667
اتفاقا تا کی
آیا درمان شما دوام خواهد آورد؟

243
00:22:39,292  -->  00:22:40,375
آنی، جواب چیست؟

244
00:22:40,583  -->  00:22:44,417
این به شما بستگی دارد؟ می تواند اجرا شود
چند هفته دو ماه.

245
00:22:45,680  -->  00:22:47,347
زندگی جنسیت چطوره عزیزم؟

246
00:22:48,200  -->  00:22:51,075
دیکت زجر کشید
در تصادف هم؟

247
00:22:51,340  -->  00:22:53,340
در وضعیت فعلی شما،

248
00:22:53,496  -->  00:22:55,621
حتی اگر در مصرف ویاگرا بیش از حد مصرف کنید،

249
00:22:55,646  -->  00:22:57,625
این کار نمی کند.

250
00:23:05,167  -->  00:23:06,833
چرا از گیل نمی پرسی؟

251
00:23:09,792  -->  00:23:10,542
گیل؟

252
00:23:12,833  -->  00:23:14,250
چرا ریموند؟

253
00:23:15,042  -->  00:23:16,625
شما پاسخ می خواهید؟

254
00:23:17,875  -->  00:23:22,333
کال ثابت است، هر اینچ،

255
00:23:23,833  -->  00:23:25,833
مردی که عاشقش شدم

256
00:23:29,042  -->  00:23:30,625
راضی؟

257
00:24:02,083  -->  00:24:04,625
گیل، الان چیه؟

258
00:24:05,667  -->  00:24:07,208
از زمانی که به اینجا رسیدیم،

259
00:24:08,208  -->  00:24:09,875
همه جور چیز فقط تو سرت میاد

260
00:24:12,125  -->  00:24:14,769
پس چه اشکالی دارد
می خواهید کاری انجام دهید؟

261
00:24:16,083  -->  00:24:18,292
شما نیازی به کار ندارید

262
00:24:19,212  -->  00:24:21,267
درآمد من کافی است، اینطور نیست؟

263
00:24:21,417  -->  00:24:23,417
چیز دیگر،

264
00:24:24,125  -->  00:24:25,583
چه خواهید کرد؟

265
00:24:26,917  -->  00:24:30,958
آیا استعداد پنهانی دارید؟
برای تجارت؟

266
00:24:31,833  -->  00:24:33,500
من استعداد دارم

267
00:24:34,708  -->  00:24:38,408
من می دانم چگونه کارها را سازماندهی کنم.

268
00:24:40,042  -->  00:24:45,542
من دکوراسیون داخلی بلدم
شما این را می دانید، درست است؟

269
00:24:45,917  -->  00:24:47,333
گیل،

270
00:24:49,250  -->  00:24:50,208
بس کن

271
00:24:50,233  -->  00:24:52,649
فقط دارم حوصله ام سر میره
اینگونه بودن

272
00:24:54,824  -->  00:24:56,074
زن خانه دار

273
00:25:00,000  -->  00:25:01,000
پس...

274
00:25:02,929  -->  00:25:04,804
حوصله ات سر رفته
همسرم همین است؟

275
00:25:06,292  -->  00:25:07,708
فقط با من روراست باش

276
00:25:08,125  -->  00:25:10,333
تو حتی منو درک نمیکنی

277
00:25:11,208  -->  00:25:13,042
من می خواهم سازنده تر باشم.

278
00:25:14,292  -->  00:25:17,958
من در یک روز زمان زیادی دارم
و من کاری ندارم

279
00:25:19,708  -->  00:25:24,083
خوب، شما در جمع آوری سرمایه فعال هستید
رویدادهایی برای بنیاد شما، درست است؟

280
00:25:24,206  -->  00:25:27,872
کال، من می خواهم کاری انجام دهم
برای من برای تغییر.

281
00:25:27,897  -->  00:25:29,064
بس است.

282
00:25:30,125  -->  00:25:32,122
ما در مورد این صحبت خواهیم کرد
وقتی به مانیل می رسیم

283
00:25:37,375  -->  00:25:39,190
دیگه هیچی در موردش نگو

284
00:25:39,583  -->  00:25:41,011
من باید تمرکز کنم

285
00:26:16,625  -->  00:26:19,042
آیا شما پسر آمپارینگ و افرن هستید؟

286
00:26:20,458  -->  00:26:25,042
این من هستم. صبح بخیر
Satur نام من است.

287
00:26:25,350  -->  00:26:27,933
من می دانم. من می بینم که شما در حال حاضر
خارج از زندان

288
00:26:27,958  -->  00:26:29,958
به من عفو ​​عمومی دادند.

289
00:26:31,270  -->  00:26:33,479
کریسمس گذشته منتشر شد.

290
00:26:34,429  -->  00:26:35,804
او از زندان آمده است؟

291
00:26:35,918  -->  00:26:37,300
ارتش خلق جدید سابق

292
00:26:37,325  -->  00:26:41,190
او در یک برخورد مورد اصابت گلوله قرار گرفت.
پسر سرپرست ما.

293
00:27:02,250  -->  00:27:05,073
هر چه می بینید ملک ماست.

294
00:27:06,542  -->  00:27:09,583
واقعا؟ زمین شما بزرگ است

295
00:27:10,323  -->  00:27:13,114
هنوز جاده ها اینجا نبودند،

296
00:27:13,986  -->  00:27:18,611
وقتی جوان بودیم، کاوش می کردیم
آن را سوار کارابائو.

297
00:27:18,636  -->  00:27:19,969
زیباست!

298
00:27:59,083  -->  00:28:00,625
اودین!

299
00:28:16,917  -->  00:28:18,150
کسی خونه؟

300
00:28:21,425  -->  00:28:22,650
کسی خونه؟

301
00:28:27,000  -->  00:28:28,192
کسی خونه؟

302
00:28:38,593  -->  00:28:39,858
کسی خونه؟

303
00:29:01,565  -->  00:29:02,858
کسی خونه؟

304
00:29:26,875  -->  00:29:28,077
این قدیمی است.

305
00:29:30,458  -->  00:29:31,483
متاسفم

306
00:29:33,958  -->  00:29:36,045
قبلاً خراب شده است.
فقط چسبوندمش

307
00:29:43,167  -->  00:29:46,500
سگ شما به نظر می رسد
شل شد، خانم

308
00:29:46,778  -->  00:29:49,160
بله، من فکر کردم که اینجا وارد شده است.

309
00:29:51,458  -->  00:29:52,525
متشکرم.

310
00:30:05,417  -->  00:30:06,525
متشکرم.

311
00:30:07,958  -->  00:30:09,525
باعث خوشحالی من است.

312
00:30:45,458  -->  00:30:46,483
این؟

313
00:30:47,625  -->  00:30:48,650
هیچی.

314
00:30:54,375  -->  00:30:55,458
اینجا؟

315
00:30:55,708  -->  00:30:56,917
هنوز هیچی

316
00:31:05,000  -->  00:31:06,083
اینجا؟

317
00:31:06,333  -->  00:31:08,458
نه اونجا لطفا نه اونجا

318
00:31:08,800  -->  00:31:10,491
اینجا چیزی حس میکنی؟

319
00:31:10,587  -->  00:31:11,921
کمی.

320
00:31:13,583  -->  00:31:14,833
انگار -

321
00:31:15,917  -->  00:31:18,167
مثل قلقلکی است که نمی توانم آن را درک کنم.

322
00:31:19,000  -->  00:31:20,708
اما فقط ادامه بده

323
00:31:23,333  -->  00:31:24,583
آنی

324
00:31:28,792  -->  00:31:30,500
آیا می دانید چگونه -

325
00:31:31,958  -->  00:31:32,980
بازی Tong-its؟

326
00:32:07,750  -->  00:32:08,792
تانگ آن.

327
00:33:05,225  -->  00:33:08,775
ببخشید من نمیدونستم
تو اینجا بودی

328
00:33:09,083  -->  00:33:12,108
فکر کنم کتاب را رها کردم
داشتم اینجا میخوندم

329
00:33:13,145  -->  00:33:14,437
صبر کن

330
00:33:35,903  -->  00:33:37,067
متشکرم.

331
00:33:42,208  -->  00:33:44,817
این را هم گذاشتی

332
00:33:45,784  -->  00:33:47,150
پس این کابین شماست.

333
00:33:49,182  -->  00:33:53,192
این مال پدر و مادرم است.
آنها قبلاً از دنیا رفته اند.

334
00:33:54,965  -->  00:33:56,358
یک بار دیگر از شما متشکرم.

335
00:33:58,221  -->  00:34:01,662
متاسفم که فقط وارد شدم
اینجا آخرین بار

336
00:34:03,825  -->  00:34:05,992
درسته خانم

337
00:34:06,320  -->  00:34:08,237
این خانه مال توست

338
00:34:09,031  -->  00:34:11,323
در واقع همه خانه های اینجا مال شماست.

339
00:34:12,028  -->  00:34:14,442
ما اینجا فقط مستاجر هستیم.

340
00:34:15,544  -->  00:34:18,108
من حتی اسم شما را هم نمی دانم

341
00:34:18,781  -->  00:34:20,442
ساتورنینو فوئنتسپینا

342
00:34:20,864  -->  00:34:22,650
اینجا به من ساتور می گویند.

343
00:34:24,104  -->  00:34:27,323
اگر به خانه می روید من شما را همراهی می کنم
بازگشت به کازا گرانده.

344
00:34:27,744  -->  00:34:29,608
نه، خوب است. با تشکر

345
00:34:36,757  -->  00:34:38,007
متاسفم

346
00:35:16,708  -->  00:35:18,275
آیا ابتدا ماساژ پوست سر نیست؟

347
00:35:21,672  -->  00:35:23,400
آقا الان واقعا

348
00:35:24,205  -->  00:35:25,746
بسیار خوب.

349
00:36:32,017  -->  00:36:33,017
- آنی، نه!
- چی؟

350
00:36:33,042  -->  00:36:35,278
آنی، نه! آنی نکن!

351
00:36:45,323  -->  00:36:46,948
نمی توانم جلوی خودم را بگیرم.

352
00:36:48,223  -->  00:36:49,765
شما می توانید آن را متوقف کنید.

353
00:36:54,708  -->  00:36:55,917
من نمی توانم.

354
00:36:56,208  -->  00:36:58,625
کال، تو میتونی انجامش بدی

355
00:36:58,708  -->  00:37:00,708
شما مسئول اینجا هستید

356
00:40:38,333  -->  00:40:39,650
دیگر چه کار می کردی؟
بعد از ظهر؟

357
00:40:39,933  -->  00:40:41,067
گشت و گذار.

358
00:40:57,106  -->  00:40:59,687
برای هوای تازه به میدان رفتم.

359
00:41:02,317  -->  00:41:03,375
شما؟

360
00:41:04,812  -->  00:41:08,226
طبق معمول ماساژ گرفتم.

361
00:41:14,375  -->  00:41:15,958
چرا؟

362
00:41:20,156  -->  00:41:21,073
هیچی.

363
00:41:37,500  -->  00:41:39,917
تو زیبا هستی

364
00:41:57,348  -->  00:41:58,807
کال، درد داره

365
00:42:00,573  -->  00:42:02,198
کال، درد داره

366
00:42:03,757  -->  00:42:05,965
کال، درد داره!

367
00:42:23,338  -->  00:42:25,629
اوه!

368
00:43:16,145  -->  00:43:17,622
من دوباره اینجا هستم.

369
00:43:19,750  -->  00:43:21,667
مهم نیست من چه کار می کنم،

370
00:43:23,875  -->  00:43:25,708
حتی اگر بخواهم از خودم فاصله بگیرم

371
00:43:26,458  -->  00:43:28,333
با این حال من به اینجا می رسم.

372
00:43:28,358  -->  00:43:30,316
با خودم گفتم

373
00:43:31,106  -->  00:43:33,148
مهم نیست چه خیالاتی دارم،

374
00:43:34,792  -->  00:43:36,333
این نمی تواند باشد.

375
00:43:39,958  -->  00:43:41,875
نمی دانم این مرا به کجا خواهد برد.

376
00:43:41,900  -->  00:43:44,442
خیلی حرف میزنی خانم

377
00:47:40,458  -->  00:47:43,333
من متوجه نشدم که این دارایی چقدر بزرگ است.

378
00:47:44,708  -->  00:47:46,292
بله، به همین دلیل به آن می گویند
به خزانه

379
00:47:48,958  -->  00:47:50,542
آیا هر روز مناظر را می دیدید؟

380
00:47:51,167  -->  00:47:55,167
خوب، به این دلیل است که هیچ چیز دیگری وجود ندارد
تا من اینجا درست کنم

381
00:47:56,292  -->  00:48:00,208
و زیاد است
مناظر زیبای اینجا

382
00:48:00,667  -->  00:48:03,000
هنوز جای زیادی هست
من ندیدم

383
00:48:03,167  -->  00:48:04,667
قبلا بهتر بود

384
00:48:09,667  -->  00:48:11,542
زمانی که شکر گران شد

385
00:48:21,625  -->  00:48:23,708
وقتی مامان و بابا هنوز زنده بودند.

386
00:48:31,708  -->  00:48:33,625
وقتی بابا از نیشکر خسته میشه

387
00:48:37,125  -->  00:48:38,375
او فقط چمدان های ما را می بندد،

388
00:48:41,292  -->  00:48:44,625
فردای آن روز ملاقات خواهیم کرد
در پاریس یا بارسلونا

389
00:48:52,042  -->  00:48:54,542
ما با اروپا طوری رفتار می کنیم که انگار فقط Quiapo است.

390
00:48:59,917  -->  00:49:01,625
و گاهی بابا هم

391
00:49:04,333  -->  00:49:06,625
وقتی تازه در اسپانیا بودیم
سه روز،

392
00:49:08,458  -->  00:49:11,250
ناگهان نگران نیشکر شد.

393
00:49:14,500  -->  00:49:15,917
بدون فکر کردن،

394
00:49:17,833  -->  00:49:19,333
ما فوراً به اینجا پرواز می کنیم.

395
00:49:25,583  -->  00:49:26,750
و شما؟

396
00:49:28,875  -->  00:49:31,083
هیچ برنامه ای نداری؟
اینجا زندگی کنم؟

397
00:49:33,292  -->  00:49:35,125
چه زمانی احساس بهتری خواهید داشت؟

398
00:49:38,625  -->  00:49:39,542
صبر کن چی؟

399
00:49:41,000  -->  00:49:42,125
چه زمانی بهتر خواهم شد؟

400
00:49:44,625  -->  00:49:46,000
آیا شما دیوانه هستید؟

401
00:49:47,125  -->  00:49:48,417
من بهتر نمی شوم

402
00:49:48,750  -->  00:49:50,083
من تا آخر عمرم اینطوری خواهم بود.

403
00:49:51,458  -->  00:49:53,750
تو خیلی بدبین هستی!

404
00:49:54,958  -->  00:49:57,542
به همین دلیل نیست که به درمان می روید؟

405
00:49:57,833  -->  00:49:58,875
چرا؟

406
00:49:59,583  -->  00:50:01,958
طاقت دیدن من رو نداری
تا آخر عمر اینطوری؟

407
00:50:03,625  -->  00:50:05,042
اگر می خواهی از من جدا شوی،

408
00:50:05,542  -->  00:50:08,000
فقط به من بگو، من مجبورت نمی کنم بمانی!

409
00:50:08,570  -->  00:50:10,487
منظورم این نبود

410
00:50:10,512  -->  00:50:12,387
اما این چیزی بود که به نظر می رسید!

411
00:50:13,375  -->  00:50:14,833
منظورم این بود که

412
00:50:15,417  -->  00:50:17,333
شاید دوست داری هر دو باشیم

413
00:50:18,000  -->  00:50:19,875
زندگی در اینجا.

414
00:50:21,125  -->  00:50:23,375
من هرگز این را به شما نگفتم
تنهات میذارم

415
00:50:24,625  -->  00:50:26,000
بله شنیدم

416
00:50:26,125  -->  00:50:28,458
اما من احساس کردم که آن را مانند صدا
شما به سادگی مجبور به انجام آن هستید.

417
00:50:30,750  -->  00:50:33,125
اگر به همین دلیل است که اینجا هستید
چون برای من متاسفید

418
00:50:35,417  -->  00:50:36,917
شما آزاد هستید که بروید

419
00:50:37,083  -->  00:50:38,208
هر زمان

420
00:50:49,292  -->  00:50:50,858
من نیازی به ترحم تو ندارم

421
00:51:23,792  -->  00:51:25,667
چه کسی به شما گفت که می توانید آن را تحمل کنید؟

422
00:51:25,875  -->  00:51:27,167
هی احمق کور!

423
00:51:27,192  -->  00:51:28,983
فقط من میتونم از این استفاده کنم

424
00:51:29,101  -->  00:51:30,351
می فهمی؟

425
00:51:58,500  -->  00:51:59,708
کال؟

426
00:52:01,750  -->  00:52:02,375
کال؟

427
00:52:03,875  -->  00:52:04,792
کال؟

428
00:52:06,708  -->  00:52:07,750
اشکالی ندارد.

429
00:52:13,042  -->  00:52:15,792
شما می توانید آن را انجام دهید. من اینجا هستم.

430
00:52:15,917  -->  00:52:19,458
اشکالی ندارد. کال، تو میتونی انجامش بدی

431
00:53:42,542  -->  00:53:44,083
عصر بخیر خانم

432
00:53:45,083  -->  00:53:47,292
تو و شوهرم آنی چطوری؟

433
00:53:51,375  -->  00:53:52,667
جلسات درمانی؟

434
00:53:53,250  -->  00:53:55,042
یعنی چطوره؟

435
00:53:57,542  -->  00:53:59,167
اوه، بهبودی عالی پیش می رود.

436
00:54:00,042  -->  00:54:02,042
او دیگر قرص نمی خواهد.

437
00:54:02,625  -->  00:54:05,333
Zapravo، به je pozornica
da većina povraća.

438
00:54:05,750  -->  00:54:08,500
تو je stvarno bolno za tijelo،
این "خروج" که آنها می گویند.

439
00:54:08,792  -->  00:54:10,250
اما کال-

440
00:54:11,807  -->  00:54:14,057
آقای مونترو،

441
00:54:14,292  -->  00:54:16,208
شوهرت چیز دیگه ایه

442
00:54:16,500  -->  00:54:19,208
به نظر من قبلا
یک ماه می گذرد،

443
00:54:19,375  -->  00:54:20,458
او بهتر خواهد شد

444
00:54:20,583  -->  00:54:22,375
چون پرستار خوبه

445
00:54:23,500  -->  00:54:24,583
این نیست.

446
00:54:24,917  -->  00:54:27,333
بیمار همان است
که به بهبودی خود کمک می کند.

447
00:54:27,625  -->  00:54:29,708
ما فقط آنها را به عنوان درمانگر راهنمایی می کنیم.

448
00:54:30,792  -->  00:54:32,292
اما مطمئنم،

449
00:54:33,083  -->  00:54:34,875
اگر شما درمانگر او نبودید

450
00:54:36,167  -->  00:54:38,375
او تلاش زیادی برای بهبودی انجام نخواهد داد.

451
00:54:39,849  -->  00:54:42,542
برای بیمار مهم است
و درمانگر برای داشتن

452
00:54:42,567  -->  00:54:44,650
یک رابطه خوب وقتی
به این نوع تروما می رسد.

453
00:54:44,741  -->  00:54:45,824
آنی،

454
00:54:46,417  -->  00:54:48,000
ما هر دو زن هستیم

455
00:54:49,208  -->  00:54:52,083
بیایید وانمود نکنیم که بی خبر هستیم

456
00:54:52,417  -->  00:54:54,708
اگر مردی متوجه ما شود

457
00:54:55,250  -->  00:54:58,708
من می توانم ببینم کال چگونه به شما نگاه می کند.

458
00:54:58,708  -->  00:55:00,708
من کور نیستم

459
00:55:01,047  -->  00:55:02,797
حتی با لباس هایت

460
00:55:02,900  -->  00:55:04,483
نگاهش تو را برهنه می کند

461
00:55:04,508  -->  00:55:06,508
- اما خانم مونترو-
- انکار نکن،

462
00:55:06,543  -->  00:55:08,543
من با آن مشکلی ندارم.

463
00:55:09,239  -->  00:55:11,073
- نه، این درست نیست.
- نترس،

464
00:55:11,278  -->  00:55:12,445
فرض نکن

465
00:55:12,470  -->  00:55:14,470
که بهت صدمه بزنم یا هرچیزی

466
00:55:14,809  -->  00:55:16,518
من آن جور آدمی نیستم، آنی.

467
00:55:17,708  -->  00:55:18,708
من می دانم.

468
00:55:19,125  -->  00:55:22,042
بسیاری از مردم حسود هستند
درباره من و کال،

469
00:55:23,000  -->  00:55:25,208
چون طبیعیه
حسادت کردن به چیزها

470
00:55:25,292  -->  00:55:27,000
که آدم نمی تواند بفهمد

471
00:55:34,125  -->  00:55:36,292
اگر می دانستند.

472
00:55:37,083  -->  00:55:37,708
اوه من

473
00:55:38,542  -->  00:55:39,792
اگر می دانستی

474
00:55:39,961  -->  00:55:43,128
چیزهایی وجود دارد
که در رختخواب ما اتفاق می افتد،

475
00:55:43,854  -->  00:55:46,145
که عموم مردم باور نخواهند کرد

476
00:55:47,385  -->  00:55:50,051
مثل پرنس چارلز و لیدی دایانا.

477
00:55:50,531  -->  00:55:51,989
وقتی ازدواج کردند،

478
00:55:52,184  -->  00:55:54,726
همه فکر می کردند این یک افسانه است.

479
00:55:56,083  -->  00:55:59,000
و آنها با خوشحالی زندگی کردند -

480
00:55:59,167  -->  00:56:00,042
آنها گفتند.

481
00:56:00,620  -->  00:56:03,078
اما این واقعیت نیست.

482
00:56:04,088  -->  00:56:06,129
من قصدی ندارم
از دزدیدن شوهرت

483
00:56:06,154  -->  00:56:07,487
اگر تو نیستی،

484
00:56:08,000  -->  00:56:10,000
زنان دیگر این کار را انجام می دهند.

485
00:56:11,375  -->  00:56:13,000
به قول معروف،

486
00:56:13,500  -->  00:56:15,292
ماهی زیادی در دریا وجود دارد

487
00:56:16,083  -->  00:56:16,917
چرا؟

488
00:56:17,708  -->  00:56:19,667
آیا هنوز هم آقای مونترو را دوست دارید؟

489
00:56:19,917  -->  00:56:21,000
بله.

490
00:56:21,458  -->  00:56:22,500
چرا؟

491
00:56:22,667  -->  00:56:24,333
به نظر نمی رسد؟

492
00:56:25,125  -->  00:56:26,167
من او را دوست دارم.

493
00:56:26,250  -->  00:56:29,750
اما من هم این عشق را قبول دارم
من برای او کافی نیست.

494
00:56:30,583  -->  00:56:32,583
و چون از زندگیم راضی هستم

495
00:56:33,125  -->  00:56:35,958
من دنبال هیچکدام نیستم
نوع دیگری از شادی

496
00:56:35,983  -->  00:56:38,567
من از همه راضی هستم
نعمت هایی که دریافت می کنم،

497
00:56:39,049  -->  00:56:40,757
از آنجایی که به اندازه کافی کافی است

498
00:56:40,949  -->  00:56:42,366
آنی!

499
00:56:42,573  -->  00:56:45,406
من اینجا به تو نیاز دارم! حالا!

500
00:56:48,473  -->  00:56:50,265
آنی!

501
00:56:53,109  -->  00:56:54,651
به من بده

502
00:56:56,437  -->  00:56:57,979
آنی!

503
00:57:49,917  -->  00:57:50,875
این مال کیه؟

504
00:57:52,417  -->  00:57:53,250
اوه!

505
00:57:55,125  -->  00:57:57,000
این متعلق به کیست؟

506
00:57:59,292  -->  00:58:00,042
شما

507
00:58:01,083  -->  00:58:02,417
شما مالک هستید

508
00:58:17,292  -->  00:58:19,208
این، میدونی این کیه؟

509
00:58:33,708  -->  00:58:34,625
شما او را می شناسید؟

510
00:58:37,083  -->  00:58:38,458
او

511
00:58:39,125  -->  00:58:40,833
او استاد من است.

512
00:58:45,042  -->  00:58:46,292
اگر اینطور است…

513
00:58:49,292  -->  00:58:51,750
چرا اربابتو بیدار نمیکنی

514
01:04:31,708  -->  01:04:33,083
نلسون

515
01:04:33,958  -->  01:04:36,542
آیا می خواهید 500 پزو کسب کنید؟

516
01:04:37,167  -->  01:04:38,625
پانصد؟

517
01:04:39,792  -->  01:04:41,250
چه کاری باید انجام دهم؟

518
01:04:41,667  -->  01:04:43,708
فقط خانم مونترو را دنبال کنید،

519
01:04:43,875  -->  01:04:46,000
هر بار که او بیرون می رود

520
01:04:47,000  -->  01:04:48,750
اما چرا؟

521
01:04:51,458  -->  01:04:52,875
نپرس.

522
01:04:56,708  -->  01:04:58,667
اگر گرفتار شوم چه؟

523
01:04:58,708  -->  01:05:01,042
تو هیچ غلطی نمیکنی، درسته؟

524
01:05:05,000  -->  01:05:07,125
فقط به من بگو در مورد ...

525
01:05:09,500  -->  01:05:11,417
کجا می رود،

526
01:05:12,208  -->  01:05:14,083
افرادی که با آنها صحبت می کند،

527
01:05:15,292  -->  01:05:16,208
روشن است؟

528
01:05:17,708  -->  01:05:18,458
بله.

529
01:05:19,042  -->  01:05:20,500
شما یک جایزه دریافت خواهید کرد

530
01:05:21,750  -->  01:05:24,417
اگر چیزی کاملا غیرعادی کشف کردید

531
01:05:25,958  -->  01:05:28,000
چگونه بدانم اگر،

532
01:05:28,450  -->  01:05:30,992
این چیزی است که شما می خواهید بدانید؟

533
01:05:32,003  -->  01:05:33,003
فقط-

534
01:05:33,917  -->  01:05:37,292
مراقب چیزی باشید که
یک زن شایسته معمولا این کار را نمی کند.

535
01:05:38,000  -->  01:05:39,583
آیا ما روشن هستیم؟

536
01:05:40,250  -->  01:05:41,958
بله.

537
01:06:14,958  -->  01:06:16,167
نفست بند میاد؟

538
01:06:16,833  -->  01:06:18,167
من خسته ام

539
01:06:19,042  -->  01:06:21,167
پیاده روی طولانی داشتم.

540
01:06:22,417  -->  01:06:23,333
و شما؟

541
01:06:24,167  -->  01:06:25,417
روزت چطور بود؟

542
01:06:26,792  -->  01:06:28,083
خوشحال به نظر میرسی

543
01:06:29,729  -->  01:06:31,520
در واقع، روز زیبایی است.

544
01:06:32,917  -->  01:06:35,292
من احساس قوی تر و بهتری دارم.

545
01:06:37,500  -->  01:06:39,417
مخصوصا اینجا زیر کمر.

546
01:08:53,583  -->  01:08:55,917
خانم، خدای مهربان!

547
01:08:55,942  -->  01:08:56,984
چه اشکالی دارد؟

548
01:08:57,009  -->  01:08:58,884
آیا این اولین بار است
چیزی شبیه این دیدی؟

549
01:08:58,909  -->  01:09:01,284
من قبلاً فراموش کرده ام

550
01:09:01,309  -->  01:09:03,559
دیگه حتی یادم نمیاد

551
01:09:03,584  -->  01:09:09,645
و این اولین بار است
من آن را آنقدر رنگ پریده دیده ام!

552
01:09:21,184  -->  01:09:24,018
خوب به من نگاه کن
من یک تخم مرغ درست کردم!

553
01:09:33,273  -->  01:09:36,106
این را برای چه کسی می سازیم؟

554
01:09:36,429  -->  01:09:38,554
خوب، خوب، این یکی برای من است.

555
01:09:38,875  -->  01:09:41,083
برو خودت درست کن

556
01:09:42,542  -->  01:09:43,958
اما پاک کردن،

557
01:09:43,983  -->  01:09:45,983
اگر کسی ما را ببیند،

558
01:09:46,176  -->  01:09:49,093
آنها می توانند ما را قرار دهند
در محوطه حیوانات

559
01:09:49,757  -->  01:09:53,340
در کنار انواع مختلف اسب ها
حتی بزرگترها!

560
01:09:56,000  -->  01:10:00,667
تمیز کردن، من نمی دانستم
تو خیلی شاخ هستی!

561
01:10:05,875  -->  01:10:08,083
این تنها بار است
اینجوری بلند خندیدم

562
01:10:08,277  -->  01:10:10,027
با فاصله سی سال

563
01:10:12,875  -->  01:10:14,583
آفرین،

564
01:10:14,667  -->  01:10:17,250
ما فقط به آن نگاه نمی کنیم،

565
01:10:18,125  -->  01:10:20,583
اما او را نوازش کن

566
01:10:20,958  -->  01:10:23,667
پس از آن -

567
01:10:24,554  -->  01:10:27,471
می گذاریم روی دهانمان!

568
01:10:40,458  -->  01:10:41,458
با تشکر

569
01:10:43,458  -->  01:10:45,708
از هیلدا، خواهرم است.

570
01:11:07,729  -->  01:11:11,062
اگه یه وقت رفتی
از خستگی بمیر

571
01:11:11,116  -->  01:11:13,408
به زودی می بینمت. با عشق، هیلدا.

572
01:11:50,750  -->  01:11:52,250
شلیک گلوله؟

573
01:11:52,622  -->  01:11:53,872
آرمالیت.

574
01:11:54,851  -->  01:11:56,726
یادم رفت NPA بودی

575
01:11:57,390  -->  01:11:58,348
قبل

576
01:12:02,292  -->  01:12:03,167
بوده ای...

577
01:12:04,000  -->  01:12:05,500
قبلا ازدواج کرده؟

578
01:12:06,708  -->  01:12:07,667
قبل

579
01:12:14,667  -->  01:12:15,750
و الان چطوره؟

580
01:12:17,583  -->  01:12:19,667
خیلی وقت است
از زمانی که میا مرا ترک کرد

581
01:12:21,533  -->  01:12:24,074
شما در جذاب کردن زنان بسیار خوب هستید،

582
01:12:24,099  -->  01:12:25,307
اما او هنوز تو را ترک کرد

583
01:12:26,833  -->  01:12:28,583
او احمق است.

584
01:12:32,875  -->  01:12:35,833
او این را نمی خواهد

585
01:12:36,007  -->  01:12:38,424
سکس؟ او را نمی خواهد؟

586
01:12:38,982  -->  01:12:40,000
نه.

587
01:12:41,901  -->  01:12:45,276
باید خودت را مجبور کنی
هر شب روی او،

588
01:12:46,293  -->  01:12:47,918
به همین دلیل تو را ترک کرد؟

589
01:12:53,750  -->  01:12:55,500
این در مورد رابطه جنسی نیست.

590
01:12:56,500  -->  01:12:58,458
دلیل اینکه او مرا ترک کرد این بود که

591
01:12:58,520  -->  01:13:00,812
او نمی تواند مبارزه را تحمل کند
زندگی ای که داریم

592
01:13:01,058  -->  01:13:02,974
بعد ما هم همینطوریم

593
01:13:04,216  -->  01:13:05,675
تو نمی فهمی

594
01:13:06,958  -->  01:13:08,542
چه براش سخته

595
01:13:09,255  -->  01:13:10,422
بدون پول

596
01:13:11,316  -->  01:13:12,542
فقیر بودن

597
01:13:14,333  -->  01:13:16,375
زندگی دست به دهان

598
01:13:17,644  -->  01:13:18,979
و...

599
01:13:20,659  -->  01:13:22,450
برای زندگی در چنین مکان بدبختی

600
01:13:27,542  -->  01:13:28,667
برای من

601
01:13:29,667  -->  01:13:30,958
زندگی سخت

602
01:13:31,375  -->  01:13:32,042
است...

603
01:13:33,500  -->  01:13:35,042
وقتی کسی که دوستش داری
او شما را دوست ندارد

604
01:13:37,750  -->  01:13:39,667
آیا زندگی سختی است
برای شما در حال حاضر؟

605
01:13:40,083  -->  01:13:41,625
همین الان؟

606
01:13:42,542  -->  01:13:43,667
سنگینه؟

607
01:13:44,542  -->  01:13:45,375
نه.

608
01:13:51,500  -->  01:13:52,333
مبارک است.

609
01:14:33,042  -->  01:14:35,333
بس کن! بس کن!

610
01:14:41,833  -->  01:14:42,958
بس کن!

611
01:14:44,856  -->  01:14:45,812
بس کن!

612
01:14:46,286  -->  01:14:47,497
بس کن!

613
01:14:48,458  -->  01:14:49,625
بس کن!

614
01:14:52,000  -->  01:14:54,917
فقط یه چیز دیگه لطفا

615
01:15:11,879  -->  01:15:13,430
بس کن!

616
01:15:20,688  -->  01:15:22,195
بس است.

617
01:15:22,458  -->  01:15:24,579
- باشه
- فقط یک بار دیگر.

618
01:15:24,875  -->  01:15:26,125
آخرین بار.

619
01:15:31,250  -->  01:15:32,750
انجام شد.

620
01:15:33,135  -->  01:15:35,635
- همین.
- این خیلی سریع است.

621
01:15:36,725  -->  01:15:38,683
من دیگر آن را نمی خواهم. بس کن

622
01:15:38,708  -->  01:15:40,083
یکی دیگه میخوای؟

623
01:15:40,266  -->  01:15:41,933
این در حال حاضر تجاوز جنسی است. تجاوز جنسی!

624
01:15:41,958  -->  01:15:44,583
- تجاوز جنسی، ها؟
- من اینو نمیخوام!

625
01:15:44,608  -->  01:15:46,150
تجاوز جنسی!

626
01:15:46,458  -->  01:15:48,458
پس این چیزی است که شما می خواهید؟

627
01:16:08,375  -->  01:16:12,014
برو جلو، من بهت چاقو میزنم!

628
01:16:12,401  -->  01:16:14,276
من این را امتحان می کنم.

629
01:18:08,583  -->  01:18:11,292
راضی! راضی!

630
01:18:12,875  -->  01:18:13,500
شامل!

631
01:18:21,432  -->  01:18:23,098
بهت زنگ میزنن...

632
01:18:23,966  -->  01:18:25,675
آقای مونترو.

633
01:18:38,276  -->  01:18:39,484
شامل!

634
01:18:39,875  -->  01:18:42,125
شما تمام شده اید! عجله کن

635
01:18:53,042  -->  01:18:54,583
چرا گشتی نیستی؟

636
01:18:54,875  -->  01:18:55,583
همین الان؟

637
01:18:55,608  -->  01:18:57,608
پسر عوضی، تو چقدر بی ادبی!

638
01:18:58,292  -->  01:18:59,167
الان نه

639
01:18:59,625  -->  01:19:00,333
اوایل امروز!

640
01:19:01,375  -->  01:19:03,142
از ایست بازرسی گذشتم،
تو اونجا نبودی

641
01:19:03,167  -->  01:19:04,958
وظیفه من امروز نیست.

642
01:19:04,983  -->  01:19:06,691
شیفت من امشب دیرتر است.

643
01:19:06,716  -->  01:19:08,174
چطور آلفونسو نمی دانست؟

644
01:19:09,749  -->  01:19:12,582
دستیار من از قبل می داند.
ما در مورد آن صحبت کردیم.

645
01:19:13,667  -->  01:19:15,292
پسر عوضی!

646
01:19:15,317  -->  01:19:16,151
چی!؟

647
01:19:16,385  -->  01:19:17,843
این شما هستید که اکنون تصمیم می گیرید؟

648
01:19:18,169  -->  01:19:19,544
به خدمت می روی یا نه؟

649
01:19:21,042  -->  01:19:24,000
پسر عوضی، چه می شود اگر
من تو را از پاترول بیرون می آورم

650
01:19:24,250  -->  01:19:25,750
آن وقت شما بیکار خواهید شد!

651
01:19:27,208  -->  01:19:28,375
امیدوارم نه قربان

652
01:19:28,400  -->  01:19:29,900
بعد به کوه برمی گردی؟

653
01:19:30,917  -->  01:19:32,125
چیزی برای خوردن نخواهی داشت!

654
01:19:33,265  -->  01:19:35,098
جایی برای زندگی نخواهی داشت!

655
01:19:37,750  -->  01:19:39,625
دیگه تکرار نمیشه

656
01:19:40,417  -->  01:19:42,250
ببخشید لطفا

657
01:19:42,275  -->  01:19:43,984
حق با شماست دیگه تکرار نمیشه!

658
01:19:48,250  -->  01:19:49,333
برو از اینجا!

659
01:19:51,542  -->  01:19:53,667
از جلو چشمم برو یا
من نخواهم توانست خودم را کنترل کنم،

660
01:19:54,753  -->  01:19:56,168
و در آخر من تو را خواهم کشت!

661
01:20:00,390  -->  01:20:01,640
تقصیر توست

662
01:20:09,792  -->  01:20:10,792
کجا بودی؟

663
01:20:11,792  -->  01:20:12,792
تحقیق کنید.

664
01:20:13,667  -->  01:20:14,375
چرا؟

665
01:20:15,000  -->  01:20:17,208
بیرون رفتن بد است؟
و اکنون کشف کنید؟

666
01:20:19,208  -->  01:20:20,792
من فقط از شما می پرسم.

667
01:20:27,083  -->  01:20:28,083
باشه آقا

668
01:20:38,458  -->  01:20:39,750
اوه!

669
01:20:43,583  -->  01:20:45,500
تبریک می گویم!

670
01:20:45,729  -->  01:20:49,417
صمیمانه تبریک می گویم، درد دارد!

671
01:20:50,417  -->  01:20:52,792
آیا شما هنوز احساسات دارید؟
در زانو؟

672
01:20:54,042  -->  01:20:55,750
من نگران بودم

673
01:20:56,292  -->  01:20:58,375
اگر این درمان تاثیری داشته باشد.

674
01:21:00,833  -->  01:21:02,375
نمی گیرم...؟

675
01:21:05,208  -->  01:21:05,958
پاداش؟

676
01:21:07,750  -->  01:21:08,708
پاداش؟

677
01:21:09,917  -->  01:21:11,000
برای چی؟

678
01:21:11,750  -->  01:21:13,125
چون پسر خوبی بود.

679
01:21:38,917  -->  01:21:41,000
اگه شوهر نداشتی چی

680
01:21:41,208  -->  01:21:42,833
با من فرار می کنی؟

681
01:21:44,750  -->  01:21:47,208
چطور شوهر نداشته باشم؟

682
01:21:47,542  -->  01:21:48,833
وقتی دارمش

683
01:21:49,625  -->  01:21:50,750
چه کسی می داند؟

684
01:21:50,966  -->  01:21:53,466
چیزی که میگی منو میترسونه

685
01:21:53,659  -->  01:21:55,534
چه کسی می داند، شاید
شوهرت میره زندان

686
01:21:56,347  -->  01:21:57,597
احمق

687
01:21:58,491  -->  01:22:00,949
فقط یک مثال است،

688
01:22:01,875  -->  01:22:02,917
آن را جدی نگیرید

689
01:22:03,917  -->  01:22:04,625
پس؟

690
01:22:05,417  -->  01:22:06,917
با من میای؟

691
01:22:10,000  -->  01:22:11,042
کجا؟

692
01:22:12,458  -->  01:22:13,375
بستگی دارد،

693
01:22:13,792  -->  01:22:15,125
در مورد جایی که می خواهید بروید

694
01:22:15,918  -->  01:22:18,627
جایی که آنها می توانند زندگی ما را حفظ کنند

695
01:22:18,761  -->  01:22:19,767
چی؟

696
01:22:19,792  -->  01:22:21,333
با من میای؟

697
01:22:22,660  -->  01:22:23,958
به احتمال زیاد،

698
01:22:25,190  -->  01:22:26,388
خیر

699
01:22:26,792  -->  01:22:28,000
خوب، این منطقی است.

700
01:22:29,583  -->  01:22:31,792
چرا من همیشه رویای بزرگ دارم.

701
01:22:33,417  -->  01:22:36,958
حتی نمیتونم بهت بدم
زندگی غنی که به آن عادت کرده اید

702
01:22:39,125  -->  01:22:41,292
آنچه برای من مهم است،

703
01:22:41,750  -->  01:22:43,125
من و تو

704
01:22:44,125  -->  01:22:45,583
ما همینجا هستیم

705
01:22:47,625  -->  01:22:50,125
من به دنیا اهمیتی نمی دهم.

706
01:22:51,292  -->  01:22:52,917
هیچ چیز مهمتری وجود ندارد.

707
01:22:57,708  -->  01:23:00,042
آنقدرها هم که فکر می کنید آسان نیست.

708
01:23:01,667  -->  01:23:05,375
میدونم چقدر سخته
یک روز زندگی کن

709
01:23:06,875  -->  01:23:08,716
شما هرگز نمی دانید،
وقتی به گوشه می پیچید،

710
01:23:08,750  -->  01:23:10,917
پایان یک گلوله خواهد بود.

711
01:23:12,542  -->  01:23:14,875
شما قبلاً بازدم کرده اید.

712
01:23:16,775  -->  01:23:18,215
اما تو

713
01:23:20,417  -->  01:23:22,917
تو زندگی پرباری داشتی

714
01:23:24,333  -->  01:23:29,667
شما منشی و خانه دار دارید
که همه چیز را آماده می کند و چه زمانی آن را انجام دهد.

715
01:23:30,250  -->  01:23:32,375
چگونه در اینجا زنده خواهید ماند؟

716
01:23:32,499  -->  01:23:35,466
در اینجا، شما هیچ ایده ای ندارید
روز بعد چه اتفاقی برای شما خواهد افتاد

717
01:23:35,869  -->  01:23:39,364
بیایید در مورد مسائل صحبت نکنیم
که امکان وقوع آنها وجود ندارد.

718
01:23:40,308  -->  01:23:43,808
چیزی که ما باید در مورد آن صحبت کنیم
اسمش چیه

719
01:23:44,129  -->  01:23:45,974
این را بدهیم

720
01:23:46,833  -->  01:23:49,833
تنه درخت ارزشمند

721
01:23:52,158  -->  01:23:56,116
تنه؟ این خیلی بزرگ است.

722
01:24:16,958  -->  01:24:21,250
تنه ای که بزرگتر شد،

723
01:24:22,250  -->  01:24:28,292
پس از کاشت آن در خاک سرسبز.

724
01:27:07,958  -->  01:27:11,500
سر کال همه چیز را می پرسد
در مورد مکان شما

725
01:27:11,525  -->  01:27:14,316
هیچ کس نمی داند. او عصبانی است!

726
01:27:14,434  -->  01:27:16,476
به چی اهمیت میدی؟

727
01:27:18,125  -->  01:27:21,590
میدونم از کجا اومدی
چه کسی آنجا را ملاقات کردی

728
01:27:21,615  -->  01:27:23,415
و کاری که شما انجام می دادید

729
01:27:24,401  -->  01:27:25,692
روی تخت.

730
01:27:25,924  -->  01:27:27,674
در کلبه نیپا پاترول.

731
01:27:28,333  -->  01:27:29,708
آیا من درست هستم یا اشتباه؟

732
01:27:29,733  -->  01:27:32,133
منو میخوای؟
به شوهرت بگو

733
01:27:33,706  -->  01:27:35,289
بسیار خوب.

734
01:27:38,208  -->  01:27:40,625
از من چه می خواهی؟

735
01:27:40,667  -->  01:27:43,875
چیزی ارزان موتور سیکلت.
و هزار تا پول نقد فردا

736
01:27:43,900  -->  01:27:45,900
موتور را از کجا بیارم؟

737
01:27:45,958  -->  01:27:47,667
و در حال حاضر فردا؟

738
01:27:47,692  -->  01:27:49,000
موتور سیکلت در ملک.

739
01:27:49,025  -->  01:27:52,481
چیزی که آلفونسو هر زمان که استفاده می کند
او به میدان می رود.

740
01:27:53,734  -->  01:27:56,984
با من خوب است
حتی اگر استفاده شود.

741
01:28:03,039  -->  01:28:05,497
و شوهرت داره بهت خیانت میکنه

742
01:28:06,250  -->  01:28:08,625
شما نمی دانستید؟

743
01:28:08,833  -->  01:28:10,500
تو بدبختی

744
01:28:10,542  -->  01:28:15,542
اما اشکالی ندارد.
شما در حال حاضر تمام شده است!

745
01:29:13,594  -->  01:29:15,386
با تشکر

746
01:29:20,308  -->  01:29:22,392
صبر کنید، این بیشتر است
از چیزی که من درخواست کردم

747
01:29:22,417  -->  01:29:24,792
دیگه هیچوقت اذیتم نکن!

748
01:29:24,817  -->  01:29:28,609
البته. فقط برای گرفتن یک بوسه!

749
01:29:29,005  -->  01:29:30,589
تند تند!

750
01:30:07,167  -->  01:30:09,583
آنها باید فکر می کردند
ما هیچ ایده ای نداشتیم

751
01:30:10,167  -->  01:30:13,958
انسان کار خودش را می کند
با یک پرستار

752
01:30:13,983  -->  01:30:19,933
در حالی که زن آنجاست
در مزرعه، داشتن آن با Satur.

753
01:30:19,958  -->  01:30:22,792
زندگی آنها چنین است.
ما نباید با این کار زحمت بکشیم.

754
01:30:22,833  -->  01:30:26,375
ما نباید اهمیتی بدهیم؟ خوب نیست.
اگر بینی خود را در آن فرو نکنیم.

755
01:30:26,499  -->  01:30:28,957
چنین زندگی خواهد شد
آنها فقط بدشانسی می آورند.

756
01:30:29,194  -->  01:30:32,444
همه ما رنج خواهیم برد، ببینیم.

757
01:30:32,474  -->  01:30:35,516
و این پسر عوضی، ساتور.

758
01:30:35,887  -->  01:30:41,262
او فکر می کند که درخشان است فقط به این دلیل
او می تواند گوشت مرغوب را بچشد،

759
01:30:41,287  -->  01:30:42,662
احمق نیست!؟

760
01:30:42,687  -->  01:30:46,229
حالا احمق
فردا مرده!

761
01:30:46,475  -->  01:30:49,392
ساتور کشته خواهد شد
وقتی همه چیز اشتباه می شود

762
01:30:49,479  -->  01:30:54,729
همه ما خواهیم مرد
به خاطر او

763
01:30:54,958  -->  01:30:59,667
وقتی پولدارها بازی می کنند، ما فقیر هستیم
کسانی هستند که بهای آن را می پردازند.

764
01:30:59,750  -->  01:31:03,792
همه ما رنج خواهیم برد
فقط صبر کن

765
01:31:03,975  -->  01:31:09,017
آلن؟ خدای من! آلن! شوهرم!

766
01:31:09,158  -->  01:31:11,158
- کریستی، بس است!
- آلن!

767
01:31:11,183  -->  01:31:14,767
آلن با هم برخورد کرد!

768
01:31:14,792  -->  01:31:17,500
آلن!

769
01:31:17,867  -->  01:31:20,167
بیارش اینجا!

770
01:31:20,792  -->  01:31:22,000
گیل.

771
01:31:24,760  -->  01:31:26,169
خواهرت زنگ زد

772
01:31:27,199  -->  01:31:30,157
او از مانیل خواهد آمد.
اولین پرواز فردا

773
01:31:30,182  -->  01:31:33,015
هیلدا؟ با تشکر

774
01:31:34,208  -->  01:31:35,083
صبر کن

775
01:31:56,208  -->  01:31:58,625
خواهید داشت
نگهبانت دوباره تو را شخم می زند؟

776
01:32:02,042  -->  01:32:04,250
اگر عرق چسبنده تر باشد بهتر است؟

777
01:32:05,167  -->  01:32:06,542
که

778
01:32:07,273  -->  01:32:08,523
و بهتر است -

779
01:32:09,645  -->  01:32:11,062
وقتی کسی مجبور به انجام این کار نیست

780
01:32:11,087  -->  01:32:12,307
آیا شما آن را قبول دارید؟

781
01:32:13,374  -->  01:32:15,041
تو حتی سعی نمی کنی دروغ بگویی؟

782
01:32:15,066  -->  01:32:16,650
بعد چی؟

783
01:32:17,333  -->  01:32:20,292
به من نگو ​​دیوونه ای؟

784
01:32:20,333  -->  01:32:22,083
اجازه دهید دیگران از شما سوء استفاده کنند؟

785
01:32:25,083  -->  01:32:25,958
نه.

786
01:32:27,292  -->  01:32:28,583
من از آن عصبانی نیستم.

787
01:32:28,666  -->  01:32:30,166
آه، می دانم.

788
01:32:31,750  -->  01:32:33,250
تو عصبانی هستی چون

789
01:32:34,331  -->  01:32:36,807
دعوت نشود
برای تماشای من در رختخواب

790
01:32:38,792  -->  01:32:39,833
بیا

791
01:32:40,708  -->  01:32:41,667
با من بیا

792
01:32:43,333  -->  01:32:45,375
پسر عوضی!

793
01:32:46,417  -->  01:32:48,875
برای من مهم نیست که با چه کسی ارتباط داری!

794
01:32:49,125  -->  01:32:52,674
خانه دار بود، کشاورز،
یک سگ یا حتی یک اسب!

795
01:32:57,008  -->  01:32:59,425
فقط من رو خجالت نده
جلوی مردمم

796
01:32:59,578  -->  01:33:01,578
این تنها چیزی است که شما را نگران می کند،

797
01:33:02,237  -->  01:33:03,283
بسیار خوب.

798
01:33:03,848  -->  01:33:05,015
دفعه بعد،

799
01:33:06,671  -->  01:33:09,046
آرام تر ناله خواهیم کرد،

800
01:33:09,403  -->  01:33:11,278
همانطور که به اوج خود می رسیم

801
01:33:11,833  -->  01:33:13,125
پرستار شما،

802
01:33:13,792  -->  01:33:15,417
باید گفت

803
01:33:16,292  -->  01:33:20,375
پنجره ها را ببند
قبل از اینکه جلوی تو زانو بزند

804
01:33:21,167  -->  01:33:22,833
آیا چیز دیگری وجود دارد؟

805
01:33:23,333  -->  01:33:24,768
باید برم یه جایی

806
01:33:31,500  -->  01:33:32,708
بیا اینجا

807
01:33:47,083  -->  01:33:49,292
تو من را عصبانی ندیدی

808
01:33:50,125  -->  01:33:52,625
پس منو وسوسه نکن

809
01:33:58,792  -->  01:34:00,648
این چیزی است که من از Erap شنیدم!

810
01:34:09,609  -->  01:34:12,789
ممنون خواهرم
قبول کردی کمکم کنی

811
01:34:16,208  -->  01:34:20,833
این تنها باری است که پرسیدی
برای کمک من چگونه می توانم امتناع کنم؟

812
01:34:23,167  -->  01:34:24,458
گیل،

813
01:34:25,083  -->  01:34:27,250
فقط دو سوال از شما دارم

814
01:34:28,667  -->  01:34:30,042
اولی،

815
01:34:31,000  -->  01:34:33,912
آیا داستان های مربوط به شما واقعیت دارد؟
و یکی از مردان کال؟

816
01:34:35,208  -->  01:34:36,417
این درست است.

817
01:34:37,583  -->  01:34:39,083
و دومی؟

818
01:34:40,542  -->  01:34:41,833
دیگران،

819
01:34:43,375  -->  01:34:45,917
از رابطه مطمئنی؟
میخوای چیکار کنم

820
01:34:48,083  -->  01:34:50,496
آیا آنجاست که شما خوشبختی را پیدا خواهید کرد؟

821
01:34:50,980  -->  01:34:52,371
بله خواهر

822
01:34:53,097  -->  01:34:54,385
بسیار خوب.

823
01:34:54,742  -->  01:34:56,325
تا زمانی که در امان هستید.

824
01:34:57,333  -->  01:35:00,333
چگونه مردم از شما مطلع شدند و --

825
01:35:00,417  -->  01:35:01,125
حاوی.

826
01:35:01,438  -->  01:35:02,855
حاوی؟

827
01:35:04,292  -->  01:35:07,083
وای ساتور

828
01:35:07,833  -->  01:35:10,167
تو واقعا چیز خاصی هستی، نه؟

829
01:35:10,833  -->  01:35:12,216
یکی به کال گفت.

830
01:35:12,521  -->  01:35:14,405
مرد جوان

831
01:35:14,520  -->  01:35:17,229
که به نظر می رسد رویاهایی دارند
که او یک جاسوس است.

832
01:35:18,000  -->  01:35:20,000
آیا این جوان را می شناسید؟

833
01:35:20,083  -->  01:35:21,167
که

834
01:35:22,708  -->  01:35:23,750
نام او نلسون است.

835
01:35:24,375  -->  01:35:26,917
ما از آن در برنامه خود استفاده خواهیم کرد.

836
01:35:29,292  -->  01:35:31,417
اینو ازت نیاز دارم خواهر

837
01:35:35,833  -->  01:35:37,792
این را به ساتور بدهید.

838
01:35:46,458  -->  01:35:48,500
با جانت از او محافظت کن!

839
01:35:51,792  -->  01:35:55,542
زنت فرار میکنه
با Satur در اواخر امروز.

840
01:35:55,792  -->  01:35:59,917
نگهبان. ملاقات خواهند کرد
در ایست بازرسی

841
01:36:20,167  -->  01:36:21,750
با تشکر

842
01:36:26,250  -->  01:36:33,747
گیل در ایست بازرسی منتظر خواهد بود
و گفت همه وسایلت را بگیر.

843
01:38:35,458  -->  01:38:36,667
فرار کن!

844
01:38:50,215  -->  01:38:52,090
- نلسون است.
- نلسون است.

845
01:39:25,458  -->  01:39:26,693
عجله کن

846
01:39:26,802  -->  01:39:28,802
آنها می توانند به ما برسند!

847
01:40:19,583  -->  01:40:21,167
من می مانم.

848
01:40:21,804  -->  01:40:23,721
اتفاق بدی در حال رخ دادن است.

849
01:40:23,999  -->  01:40:25,916
تو نمی آیی؟

850
01:40:27,000  -->  01:40:28,917
خودت گفتی

851
01:40:30,542  -->  01:40:34,000
بیایید در مورد چیزهای غیرممکن صحبت نکنیم.

852
01:40:35,260  -->  01:40:36,218
برو جلو.

853
01:40:39,250  -->  01:40:41,500
شما زندگی خود را برای زندگی دارید.

854
01:40:43,292  -->  01:40:47,958
من هم کاش بیدار نمی شدیم
از رویای ما

855
01:40:48,875  -->  01:40:50,917
اما این امکان پذیر نیست.

856
01:40:51,375  -->  01:40:53,917
همه رویاها پایانی دارند.

857
01:40:54,518  -->  01:40:56,976
بهتره اینقدر زود بیدار بشیم

858
01:42:54,312  -->  01:42:56,687
جایی که تایپان معروف Calisto Montero

859
01:42:56,712  -->  01:43:00,295
او در جلسه امروز این درخواست را مطرح کرد
متهم به قتل عمد نیست

860
01:43:00,320  -->  01:43:03,153
ناشی از مرگ با شلیک گلوله
استخدام یک کارگر جوان کشاورزی

861
01:43:03,178  -->  01:43:06,053
در املاک خانواده مونترو
در Negros Occidental.

862
01:43:06,208  -->  01:43:08,375
Montero که فقط شانزده ماه پیش است

863
01:43:08,400  -->  01:43:10,875
از یک تصادف نزدیک به مرگ با موتور سیکلت جان سالم به در برد

864
01:43:10,900  -->  01:43:14,118
در مسابقه موتور کراس Montero
مسیر در ماراپارا.