1
00:03:15,406 --> 00:03:23,212
鉄格子の中で熱狂する女性たち
2
00:04:04,489 --> 00:04:06,890
クソ外国人…
3
00:04:07,191 --> 00:04:10,161
彼女は一体何を考えているのでしょうか？
4
00:04:12,897 --> 00:04:17,961
きっと他のみんなも楽しんでるよ
今すぐそこにあります。
5
00:04:30,081 --> 00:04:31,743
いや...
6
00:05:18,162 --> 00:05:19,824
いや...
7
00:05:27,305 --> 00:05:29,604
ちょっと待ってください。
8
00:05:36,347 --> 00:05:38,475
今どうしたの？
9
00:06:27,698 --> 00:06:29,360
しのぶ？
10
00:06:29,567 --> 00:06:31,229
栄さん！
11
00:06:38,910 --> 00:06:40,742
6年が経ちました。
12
00:06:45,249 --> 00:06:46,979
家に帰ります。
13
00:06:47,552 --> 00:06:49,214
いいえ！
14
00:06:52,590 --> 00:06:54,252
あなたは-
15
00:06:55,326 --> 00:07:00,390
あなたが最初の人でした
私はかつて恋に落ちました。
16
00:07:02,366 --> 00:07:09,034
あなたのおかげで陸上部に入部しました
走るのが苦手だったにもかかわらず。
17
00:07:09,106 --> 00:07:13,669
あなたが最悪のランナーだったことを覚えています
チームの歴史の中で。
18
00:07:18,115 --> 00:07:19,879
ごめんなさい。
19
00:07:21,052 --> 00:07:22,714
怖かったです。
20
00:07:44,475 --> 00:07:46,774
これについてはよろしいですか?
21
00:07:48,079 --> 00:07:49,741
優しくしてください。
22
00:07:51,215 --> 00:07:53,275
今回が初めてです。
23
00:09:10,294 --> 00:09:11,819
それはできません。
24
00:09:11,896 --> 00:09:14,195
来て。お願いします！
25
00:09:15,132 --> 00:09:16,794
ノーはノーを意味します！
26
00:09:20,638 --> 00:09:22,300
私はノーと言った。
27
00:09:30,715 --> 00:09:34,117
強盗だよ！誰か、助けて！
28
00:09:35,386 --> 00:09:38,379
- 何してるの？！
- 始まりません！
29
00:09:40,057 --> 00:09:42,083
私を待っててください！
30
00:09:46,697 --> 00:09:48,165
来て！
31
00:09:48,232 --> 00:09:51,430
- どうしたの？
- 強盗に遭ったよ！それは彼らです！
32
00:09:52,570 --> 00:09:55,165
- ねえ、あなた！
- 動かないで下さい！
33
00:10:29,573 --> 00:10:33,704
旭女子刑務所
34
00:10:33,811 --> 00:10:35,837
刑務所長
35
00:10:36,113 --> 00:10:39,675
混乱するでしょう
ここに来るのは初めてだから。
36
00:10:39,750 --> 00:10:43,812
ただし警備員の命令には必ず従いましょう
問題なく。
37
00:10:45,790 --> 00:10:48,385
決して警備員に逆らわないでください。
38
00:10:48,926 --> 00:10:50,588
わかりますか？
39
00:10:50,761 --> 00:10:52,423
はい。
40
00:10:54,732 --> 00:10:59,067
告白したことがないと聞きました
あなたの共犯者について。
41
00:11:01,806 --> 00:11:06,870
彼女はあなたが思っているよりも厳しいです、
だから彼女の世話をしてください。
42
00:11:21,492 --> 00:11:23,154
中に入ってください。
43
00:11:26,931 --> 00:11:30,800
姫野忍です。
彼女は今日からあなたに加わります。
44
00:11:30,868 --> 00:11:33,303
トラブルを起こさないでください。
45
00:12:05,736 --> 00:12:07,068
何してるの？！
46
00:12:07,138 --> 00:12:08,970
返してください。
47
00:12:10,975 --> 00:12:12,637
初心者！
48
00:12:14,745 --> 00:12:15,838
彼らを返してください！
49
00:12:15,913 --> 00:12:17,074
ここ！
50
00:12:17,148 --> 00:12:19,447
- 返してください！
- 黙れ。
51
00:12:19,884 --> 00:12:21,546
彼らを返してください！
52
00:12:25,556 --> 00:12:29,891
物資を与えることは許可されていません
他の人に、そうでしょう？
53
00:12:31,395 --> 00:12:33,057
なんて馬鹿なんだ！
54
00:12:35,666 --> 00:12:38,500
礼儀正しく行動しないとね。
55
00:12:38,702 --> 00:12:40,364
ここに来て！
56
00:12:41,071 --> 00:12:43,097
来て！
57
00:12:43,240 --> 00:12:45,971
- いいえ！
- ここは外とは違う！
58
00:12:46,243 --> 00:12:48,769
逃げる場所がない！
59
00:12:51,415 --> 00:12:53,077
いいえ！
60
00:12:53,584 --> 00:12:58,022
いいえ！やめてください！いいえ！
61
00:13:00,958 --> 00:13:02,620
やめてください！
62
00:13:05,095 --> 00:13:09,226
これが初心者に対して行うことです。
63
00:13:09,967 --> 00:13:11,799
いいえ！
64
00:13:15,139 --> 00:13:16,801
いいえ！
65
00:13:17,474 --> 00:13:21,036
とても素晴らしいおっぱいをお持ちですね!来て！
66
00:13:22,479 --> 00:13:25,574
お願いします！お願いします！
67
00:13:25,649 --> 00:13:27,311
彼女の足を広げます。
68
00:13:27,384 --> 00:13:29,751
やめてください！いいえ！
69
00:13:32,323 --> 00:13:35,054
来て！大きく広げてください！
70
00:13:36,160 --> 00:13:37,822
やめてください！
71
00:13:40,464 --> 00:13:42,126
それは痛い！
72
00:13:45,002 --> 00:13:45,935
いいえ！
73
00:13:46,003 --> 00:13:48,632
もうリラックスしてください！来て！
74
00:13:52,643 --> 00:13:54,305
いいえ！
75
00:13:56,647 --> 00:13:58,309
いいえ！
76
00:13:58,949 --> 00:14:00,611
私から離れてください！
77
00:14:12,696 --> 00:14:15,427
なぜあなたはいつもそんなに反抗的ですか？
78
00:14:16,767 --> 00:14:20,898
罰が嫌なら、
もっと正直に行動してください。
79
00:14:29,046 --> 00:14:31,345
あなたには私に選択の余地はありません。
80
00:14:57,141 --> 00:15:00,339
ねえ、今夜は何が起こっているの？
81
00:15:13,924 --> 00:15:17,156
それは何ですか？何かが起こったのですか？
82
00:16:36,440 --> 00:16:38,102
きれいに舐めてください。
83
00:17:49,546 --> 00:17:51,208
これもね。
84
00:20:52,329 --> 00:20:55,060
どうですか？あなたはそれが好き？
85
00:20:55,499 --> 00:20:57,263
すごいですね。
86
00:21:15,686 --> 00:21:17,518
- ダーリン...
-あなた-
87
00:21:17,854 --> 00:21:20,551
一体何をしているのですか？
88
00:21:20,624 --> 00:21:22,616
- あなたも！
- いいえ！
89
00:21:24,261 --> 00:21:25,854
このふしだらな女！
90
00:21:25,929 --> 00:21:30,993
- やめて！
- 彼女から離れるように言ったじゃないですか?!
91
00:21:31,601 --> 00:21:36,539
そんなに女性の方が好きなんですか？はぁ？！
92
00:21:41,578 --> 00:21:43,240
これは本当に良いので見てください！
93
00:21:43,480 --> 00:21:46,450
いいえ！やめてください！
94
00:22:26,022 --> 00:22:29,083
何してるの？おい！
95
00:23:12,836 --> 00:23:15,135
どうしたの？
96
00:23:17,908 --> 00:23:19,570
何でもありません。
97
00:23:19,910 --> 00:23:22,209
あなたとは何の関係もありません！
98
00:23:33,490 --> 00:23:34,651
17 番房、点呼です!
99
00:23:34,724 --> 00:23:37,353
1、2、3、4、5、6。
100
00:23:37,427 --> 00:23:39,089
6 つすべてが説明されています。
101
00:23:39,196 --> 00:23:41,256
- いいですね。
- 独房18、点呼です！
102
00:23:41,331 --> 00:23:43,800
1、2、3、4、5、6。
103
00:23:43,867 --> 00:23:45,563
6人全員が会計されました。
104
00:23:45,702 --> 00:23:47,466
- 良い。
- 19番房、点呼です！
105
00:23:47,537 --> 00:23:49,597
1、2、3、4、5。
106
00:23:49,873 --> 00:23:51,603
5人全員が会計されました。
107
00:23:51,775 --> 00:23:52,970
良い。
108
00:23:53,043 --> 00:23:54,136
セル20、点呼です！
109
00:23:54,211 --> 00:23:57,875
- 1、2、3...
- 夜は楽しかったですか？
110
00:23:58,548 --> 00:23:59,641
良い。セル21！
111
00:23:59,716 --> 00:24:02,242
はい、はい！セル21、点呼です！
112
00:24:02,586 --> 00:24:05,181
1、2、3、4、5。
113
00:24:05,355 --> 00:24:07,381
5人全員、会計完了です！
114
00:24:07,457 --> 00:24:09,119
良い。
115
00:24:26,076 --> 00:24:29,740
- 手に持っているものは何ですか？
- 何もない！
116
00:24:29,946 --> 00:24:31,005
やめてください-
117
00:24:31,081 --> 00:24:32,572
見せてよ！
118
00:24:32,649 --> 00:24:34,311
くそ！
119
00:24:35,285 --> 00:24:37,584
これは一体何ですか？
120
00:24:43,894 --> 00:24:45,556
どうぞ。
121
00:24:46,663 --> 00:24:47,687
歩き続けてください！
122
00:24:47,764 --> 00:24:49,596
吸うつもりだったのか？
123
00:24:49,666 --> 00:24:52,602
- ここには見るべきものは何もありません！
- 何であれ、このビッチ!
124
00:24:52,669 --> 00:24:54,968
私を何と呼んでいましたか？
125
00:25:00,677 --> 00:25:03,738
彼女に背いてはいけません。
126
00:25:05,682 --> 00:25:10,746
彼女は多くの囚人を殺した
そしてそれらを病死として報告した。
127
00:25:33,376 --> 00:25:35,208
何してるの？
128
00:25:35,812 --> 00:25:37,474
どういう意味ですか？
129
00:25:37,547 --> 00:25:39,311
まだ終わっていないんです。
130
00:25:39,382 --> 00:25:41,544
おお！ごめんなさい！
131
00:25:42,118 --> 00:25:46,522
今それを取ると、
困ってしまいますよ！
132
00:25:53,029 --> 00:25:54,691
ありがとう。
133
00:25:58,702 --> 00:25:59,761
どうしたの？
134
00:25:59,836 --> 00:26:01,498
何でもありません。
135
00:26:01,638 --> 00:26:03,937
「何もない」ようには見えません。
136
00:26:07,811 --> 00:26:09,473
どうしたの？
137
00:26:09,646 --> 00:26:12,115
- わからない。
- 見ましたよね？
138
00:26:12,182 --> 00:26:13,912
- 知るか。
-吉岡さん。
139
00:26:15,885 --> 00:26:17,114
それはあなたですよね？
140
00:26:17,187 --> 00:26:18,849
私は何も知りません。
141
00:26:19,389 --> 00:26:21,688
どうして分からなかったのでしょうか？
142
00:26:22,025 --> 00:26:23,618
私はそれとは何の関係もありませんでした！
143
00:26:23,693 --> 00:26:26,424
このすべての原因は何ですか?
144
00:26:26,529 --> 00:26:28,327
どっちが始めたんですか？
145
00:26:28,398 --> 00:26:31,163
姫乃ですか、それともあなたですか？
146
00:26:33,770 --> 00:26:41,143
話したくないなら、それでも大丈夫です。
Cell 21 にいる皆さんには責任があります。
147
00:26:52,188 --> 00:26:56,057
- 山科を守る。目を離さないでください。
- はい、先生。
148
00:27:00,230 --> 00:27:01,892
それは何ですか？
149
00:27:02,232 --> 00:27:04,428
姫野忍の後ろポケットをチェック。
150
00:27:06,536 --> 00:27:08,528
姫乃、立ちなさい。
151
00:27:11,141 --> 00:27:12,803
はい、先生。
152
00:27:19,616 --> 00:27:21,278
何？
153
00:27:26,256 --> 00:27:29,715
これは何かの間違いです！
行かせてください！
154
00:27:29,793 --> 00:27:31,091
黙れ！
155
00:27:31,161 --> 00:27:32,823
静かに。
156
00:27:45,842 --> 00:27:47,367
柔らかすぎるよ！
157
00:27:47,444 --> 00:27:52,508
あなたは彼らに対して厳しいに違いない、
さもなければ彼らは生意気になるだろう。
158
00:27:53,450 --> 00:27:56,511
キヤ氏に彼らを統治するのを手伝ってもらいましょう。
159
00:27:56,586 --> 00:27:59,784
木谷さんはそのためにここにいるのです。
160
00:28:00,123 --> 00:28:01,785
はい。
161
00:28:14,971 --> 00:28:16,803
やめてください。
162
00:28:20,043 --> 00:28:23,207
何をするつもりだったのか
そのハサミで？
163
00:28:23,279 --> 00:28:25,111
私は盗んではいません！
164
00:28:27,150 --> 00:28:29,619
人を刺すつもりだったのか
彼らと一緒に？
165
00:28:29,686 --> 00:28:31,348
とんでもない！
166
00:28:43,399 --> 00:28:45,868
いいえ！やめてください！
167
00:28:49,139 --> 00:28:50,801
いいえ！
168
00:28:50,874 --> 00:28:52,399
なぜ？
169
00:28:52,475 --> 00:28:54,501
私は何もしませんでした！
170
00:28:55,011 --> 00:28:56,673
静かに！
171
00:29:14,430 --> 00:29:16,058
舐めてください。
172
00:29:17,901 --> 00:29:19,563
舐めてください！
173
00:29:24,040 --> 00:29:26,236
自分を人間だと思わないでください。
174
00:29:27,076 --> 00:29:32,140
自分を昆虫だと思ってください。
そうすれば気にならないでしょう。
175
00:29:42,425 --> 00:29:44,519
やめてください-
176
00:29:44,594 --> 00:29:46,893
あなたはとても美しい肌をしています。
177
00:29:46,963 --> 00:29:48,625
いいえ！
178
00:29:51,234 --> 00:29:53,567
本当に。こんなに美しい肌。
179
00:29:54,904 --> 00:29:56,566
いいえ！
180
00:29:57,106 --> 00:29:58,768
でも...
181
00:30:03,713 --> 00:30:06,410
あまり長くは続かないでしょう。
182
00:30:15,458 --> 00:30:19,828
女性の肌は必ず老化します
何があっても。
183
00:30:32,008 --> 00:30:34,443
いいえ！やめてください！
184
00:30:43,519 --> 00:30:45,181
いいえ！
185
00:30:50,159 --> 00:30:51,821
いいえ！
186
00:31:01,771 --> 00:31:03,433
いいえ！
187
00:31:10,213 --> 00:31:11,875
いいえ！
188
00:31:14,350 --> 00:31:17,343
いいえ！停止！
189
00:31:59,262 --> 00:32:00,924
酒井さん…
190
00:32:02,932 --> 00:32:04,594
助けてください...
191
00:32:31,394 --> 00:32:34,626
- とても疲れた！
- ついに終わりました。
192
00:32:54,317 --> 00:32:55,979
すみません...
193
00:33:00,089 --> 00:33:02,820
- 本当によろしいですか？
- はい。
194
00:33:07,497 --> 00:33:10,228
田辺さんは針を盗んだかもしれない。
195
00:33:21,944 --> 00:33:26,473
- 田辺。
- 何？！それは痛い！やめて！
196
00:33:27,417 --> 00:33:29,079
させてください-
197
00:33:29,252 --> 00:33:30,914
静かにしてください。
198
00:33:37,427 --> 00:33:39,726
何？私が何をしたの？
199
00:34:01,484 --> 00:34:03,419
- 私を放してください！あなたはとても汚いです！
- 黙れ。
200
00:34:03,486 --> 00:34:07,048
見ましたよね？
201
00:34:08,124 --> 00:34:10,389
どういう意味ですか？
202
00:34:13,830 --> 00:34:15,731
なるほど。
203
00:34:19,035 --> 00:34:20,697
本当に。
204
00:34:27,710 --> 00:34:30,908
服を脱いで整列しましょう！
205
00:35:19,729 --> 00:35:21,561
黙ってろ！
206
00:35:21,797 --> 00:35:23,732
- 静かに！
- なんとも！
207
00:35:23,799 --> 00:35:25,062
いまいましい！
208
00:35:25,134 --> 00:35:28,798
- 何がそんなに面白いのですか？
- 何を笑ってるの?!
209
00:35:28,938 --> 00:35:30,463
姫乃！
210
00:35:30,540 --> 00:35:32,202
何がそんなに面白いのですか？
211
00:35:55,498 --> 00:35:57,160
口を開けてください！
212
00:36:03,306 --> 00:36:04,968
もっと広く開けて！
213
00:36:07,843 --> 00:36:09,675
舌を出してください。
214
00:36:35,705 --> 00:36:37,970
今すぐ真実を教えてください！
215
00:36:38,040 --> 00:36:40,771
フックから解放してあげます。
216
00:36:45,481 --> 00:36:48,144
勉強しないんですよね？
217
00:36:49,552 --> 00:36:52,283
大丈夫。これが最後のチャンスです。
218
00:36:53,689 --> 00:36:57,353
誰が針を持ち去ったのか、そしてそれはどこにあるのか？
219
00:37:07,069 --> 00:37:08,970
非常によく。
220
00:37:11,474 --> 00:37:14,603
罰として、あなたの食事
1週間減額させていただきます！
221
00:37:14,677 --> 00:37:16,339
- 何？！
- いいえ！
222
00:37:30,526 --> 00:37:33,724
自分の目で見ましたよ！
223
00:37:36,999 --> 00:37:41,596
それは何の違いもありません
証拠がなかったら！
224
00:37:43,105 --> 00:37:45,074
私を許してください！
225
00:37:51,347 --> 00:37:55,284
今回だけは外させてもらいます。
226
00:37:55,351 --> 00:37:59,721
でも、わかりますか
次回について?!
227
00:37:59,855 --> 00:38:01,517
はい。
228
00:38:06,962 --> 00:38:12,367
仮釈放させてもいいよ
得られる情報次第では。
229
00:38:15,304 --> 00:38:17,136
どうもありがとう。
230
00:38:25,448 --> 00:38:27,110
バカ野郎め！
231
00:38:28,551 --> 00:38:32,454
知っていますよね？
どこにあるのか教えてください！
232
00:38:33,456 --> 00:38:35,288
来て！言ってみろ！
233
00:38:40,162 --> 00:38:45,226
よく観察したほうがいいよ
次回私たちに教えてくれるとき。
234
00:38:47,303 --> 00:38:50,034
頑張ってブラウニーポイントを獲得してください。
235
00:38:51,407 --> 00:38:55,538
私に彼女の世話をしてもらいたいですか？
236
00:38:57,980 --> 00:38:59,642
動く。
237
00:39:11,761 --> 00:39:13,195
分かりますか？
238
00:39:13,262 --> 00:39:14,924
飲み干してください。
239
00:39:28,811 --> 00:39:32,942
- いや...
- かわいいお口でお掃除しましょう。
240
00:39:37,820 --> 00:39:38,879
私を許してください！
241
00:39:38,954 --> 00:39:40,616
来て！
242
00:39:42,892 --> 00:39:44,952
何を愚痴ってるの？
243
00:39:46,162 --> 00:39:48,722
今すぐきれいに舐めてください！来て！
244
00:40:05,548 --> 00:40:07,141
それでおしまい。
245
00:40:16,492 --> 00:40:17,926
良く舐めてね。
246
00:40:33,342 --> 00:40:38,076
今日から、
あなたの任務は切り替わります。
247
00:40:43,886 --> 00:40:45,548
今すぐ瞑想してください！
248
00:40:49,458 --> 00:40:51,120
十分。
249
00:40:51,727 --> 00:40:52,990
食べ始めてください。
250
00:40:53,062 --> 00:40:55,361
食べ物をありがとう。
251
00:41:07,776 --> 00:41:10,507
見つからなくてよかったです。
252
00:41:11,547 --> 00:41:14,278
私があなたに借りがあると思いますか？
253
00:41:14,450 --> 00:41:16,282
そんなつもりはなかったのですが...
254
00:41:18,587 --> 00:41:22,490
ここでは生きていけない
あなたが柔らかいなら。
255
00:41:25,895 --> 00:41:29,127
頼れるのは自分自身だけです。
256
00:41:43,812 --> 00:41:47,476
よくも私たちに豚の餌を与えるなんて！
257
00:41:51,820 --> 00:41:54,119
今何と言ったのですか？
258
00:41:59,328 --> 00:42:00,990
彼女は罰を受けるでしょう！
259
00:42:01,697 --> 00:42:03,461
食事も続けましょう！
260
00:42:05,034 --> 00:42:06,696
ここに来て！
261
00:42:09,171 --> 00:42:10,662
急いで！
262
00:42:25,321 --> 00:42:27,415
あなたはとても悪い女の子です。
263
00:42:27,489 --> 00:42:30,220
そんなに私のことが好きなんですね？
264
00:43:22,778 --> 00:43:24,940
これ欲しいですよね？
265
00:44:54,670 --> 00:44:56,332
覚えていますか？
266
00:44:57,306 --> 00:45:01,505
あなたが燃えたとき
夫の愛人は死ぬまで？
267
00:45:04,480 --> 00:45:11,785
安心しましたか？
彼の恋人の家が燃えているのを見たとき?
268
00:45:13,822 --> 00:45:17,020
それはあなたが告白で言ったことです。
269
00:45:34,309 --> 00:45:37,040
今すぐあなたの顔を見てください！
270
00:45:39,214 --> 00:45:41,945
燃えていますね。
271
00:46:44,947 --> 00:46:46,609
酒井さん…
272
00:46:47,282 --> 00:46:49,376
もっと強くなるよ。
273
00:47:08,604 --> 00:47:10,266
パパはどこにいるの？
274
00:47:10,739 --> 00:47:16,610
彼は早く出発した。彼は私たちを待っています。
275
00:47:21,183 --> 00:47:23,652
夫人吉岡？ガスの匂いがします！
276
00:47:24,319 --> 00:47:25,582
夫人吉岡！
277
00:47:25,654 --> 00:47:27,282
911 に通報しますか?
278
00:47:27,356 --> 00:47:29,018
夫人吉岡？
279
00:47:30,626 --> 00:47:33,186
夫人吉岡！
280
00:47:33,629 --> 00:47:36,827
ガスの匂いがします！家にいますか？
281
00:47:37,332 --> 00:47:40,666
夫人吉岡！吉岡さん！
282
00:47:41,470 --> 00:47:44,304
吉岡さん、いらっしゃいますか？
283
00:47:51,313 --> 00:47:53,305
か、かおり？
284
00:47:56,184 --> 00:47:57,846
カオリさん！
285
00:48:00,355 --> 00:48:02,017
カオリさん！
286
00:48:19,341 --> 00:48:21,537
K、かおり…
287
00:48:31,053 --> 00:48:32,612
私...子供...
288
00:48:33,355 --> 00:48:35,824
- きれいですね。
- ああ、ありがとう。
289
00:48:36,558 --> 00:48:39,722
- 何歳ですか？
- 4…4歳。
290
00:48:39,861 --> 00:48:42,296
- 4歳ですか？
- はい、4歳です。
291
00:48:42,364 --> 00:48:45,857
息子の写真を持ってきませんか
ここで！
292
00:48:52,007 --> 00:48:56,138
- さあ、仕事を始める時間です！
- そうだ、そうしましょう。
293
00:49:17,399 --> 00:49:19,061
続けてください。
294
00:49:45,594 --> 00:49:47,290
負けました...
295
00:49:47,963 --> 00:49:49,795
...自分の体に。
296
00:49:56,605 --> 00:50:01,771
ここで...私はとても弱かった...
297
00:50:06,014 --> 00:50:08,677
私の言っている意味が分かりますか？
298
00:50:14,256 --> 00:50:16,987
女性としてなんて悲しいことでしょう…
299
00:50:19,795 --> 00:50:21,457
ミキ？
300
00:50:27,169 --> 00:50:29,900
でもやりますよ。
301
00:50:30,305 --> 00:50:31,967
何があっても。
302
00:50:49,357 --> 00:50:51,019
すみません...
303
00:50:51,393 --> 00:50:53,055
いいですか？
304
00:50:57,499 --> 00:50:59,161
それは何ですか？
305
00:51:00,068 --> 00:51:04,005
私の仮釈放について話してもいいですか？
306
00:51:04,639 --> 00:51:06,835
あなたは何について話しているのですか？
307
00:51:06,908 --> 00:51:10,106
あなたは私に仮釈放を約束してくれました
山崎さんのことを伝えたら…
308
00:51:10,178 --> 00:51:12,306
逃亡を計画していた者。
309
00:51:12,514 --> 00:51:14,244
覚えていません。
310
00:51:14,316 --> 00:51:15,978
何？
311
00:51:17,552 --> 00:51:20,750
ほんの冗談です。もちろん覚えています。
312
00:51:22,190 --> 00:51:25,319
でも仮釈放はされないよ
まだかなり長い間。
313
00:51:25,393 --> 00:51:27,055
何？！
314
00:51:27,696 --> 00:51:33,158
誰かを手放すことができない
あなたのようにとても役に立ちます！
315
00:51:35,570 --> 00:51:37,232
よくもまあ！
316
00:51:37,405 --> 00:51:39,067
解放してください、雌犬！
317
00:51:39,541 --> 00:51:41,271
口に気をつけて！
318
00:51:54,890 --> 00:51:55,880
- あなた！
- ユカ、やめて！
319
00:51:55,957 --> 00:51:58,620
私を放してください、くそー！
320
00:51:59,227 --> 00:52:02,493
- 二人とも一体何をしてるんですか？
- 私を放してください！
321
00:52:02,564 --> 00:52:07,764
- 抵抗するのをやめて、ここに来てください!
- 触らないでください！
322
00:52:10,438 --> 00:52:13,169
彼女はこんな卑劣な手を使ったんだ…
323
00:52:13,608 --> 00:52:15,839
仮釈放を餌に…
324
00:52:15,911 --> 00:52:18,312
彼女は私をとても利用しました...
325
00:52:23,552 --> 00:52:25,214
雨が降っています。
326
00:52:26,755 --> 00:52:30,214
ここから出るのが待ちきれません。
327
00:52:30,292 --> 00:52:33,387
あなたも出てみませんか？
328
00:52:33,461 --> 00:52:35,123
右？
329
00:52:35,997 --> 00:52:40,230
彼氏に抱かれたくないですか？
330
00:52:46,608 --> 00:52:49,339
めちゃくちゃセックスしたい...
331
00:52:53,682 --> 00:52:57,346
すごく男とセックスしたい。
332
00:53:12,500 --> 00:53:14,332
セックスしたいです。
333
00:53:27,282 --> 00:53:29,342
気持ちいいですね。
334
00:53:39,294 --> 00:53:40,956
もっと！
335
00:56:06,875 --> 00:56:09,174
1、2、3、4、5。
336
00:56:09,277 --> 00:56:11,678
- 5 人全員、説明されました!
- 良い。
337
00:56:11,880 --> 00:56:15,112
- セル 20、点呼です!
- 1、2、3、4、5。
338
00:56:15,183 --> 00:56:17,379
- 5 つすべてが説明されました。
- 良い。
339
00:56:17,519 --> 00:56:20,284
- 21番房、点呼です！
- 1、2、3、4。
340
00:56:20,355 --> 00:56:25,259
乗員は5人、会計は4人。
田辺美紀は懲戒処分を受けている。
341
00:56:25,326 --> 00:56:27,454
- それ以外は問題ありません。
- 良い。
342
00:56:27,529 --> 00:56:29,361
22番房、点呼です！
343
00:56:29,731 --> 00:56:34,135
- とてもお腹が空いています。
- 私たちの罰はいつまで続くのでしょうか？
344
00:56:34,702 --> 00:56:38,230
最近の所長はとても厳しいです。
345
00:56:38,540 --> 00:56:42,636
彼女は昇進したいと思っています
そして公務員になる。
346
00:56:42,710 --> 00:56:44,542
彼女は自分を何かだと思っている。
347
00:57:06,601 --> 00:57:07,933
おい。
348
00:57:08,002 --> 00:57:10,733
これに気をつけてね？
349
00:57:17,745 --> 00:57:19,680
自分の仕事は自分でやってください。
350
00:57:21,249 --> 00:57:23,081
何って言ったの？！
351
00:57:24,385 --> 00:57:26,820
いったい自分を誰だと思っているんだ？！
352
00:57:26,888 --> 00:57:28,015
おい。
353
00:57:28,089 --> 00:57:29,751
姫野しのぶさん！
354
00:57:29,924 --> 00:57:31,586
はい。
355
00:57:31,759 --> 00:57:34,058
所長がお会いしたいそうです。
356
00:57:34,128 --> 00:57:35,790
はい。
357
00:57:38,867 --> 00:57:42,565
あなたは仮釈放されるでしょう。おめでとう。
358
00:57:44,906 --> 00:57:49,367
きっと時間があっという間に過ぎてしまったと思います
ここはとても快適なので。
359
00:57:49,444 --> 00:57:51,106
はい。
360
00:57:56,451 --> 00:57:58,113
おい、田辺。
361
00:57:59,587 --> 00:58:03,820
まだ君が見えるよ
仮釈放されてからも。
362
00:58:41,195 --> 00:58:43,187
叫び声が聞こえましたか？
363
00:58:43,264 --> 00:58:46,860
あなたは面白いですね。それは不可能です。
364
00:58:47,135 --> 00:58:49,866
ここはとても平和な刑務所です。
365
00:58:54,509 --> 00:58:58,173
私物は持ち込めません
ここで！
366
00:59:17,665 --> 00:59:19,634
一体何をしているのですか？
367
00:59:19,701 --> 00:59:21,363
落ち着け！
368
00:59:21,469 --> 00:59:23,404
おい、やめろ！
369
00:59:24,038 --> 00:59:25,700
手に入れましょう！
370
00:59:25,773 --> 00:59:27,901
これを受け取れ、この愚かな野郎！
371
00:59:28,009 --> 00:59:30,444
おい、やめろ！行かせてください！
372
00:59:30,511 --> 00:59:32,412
何をしていると思いますか？
373
00:59:32,480 --> 00:59:34,142
ちょっと待って！
374
00:59:35,083 --> 00:59:37,575
- このビッチめ！
- 今すぐ彼女を捕まえてください！
375
00:59:39,354 --> 00:59:41,084
- 停止！
- これを受け取って、この野郎！
376
00:59:49,897 --> 00:59:54,028
- おい、ちょっと待って！
- 近くに来ないでください!
377
00:59:54,836 --> 00:59:55,963
やめて！ヘルプ！
378
00:59:56,070 --> 00:59:58,904
- 内山、援軍を呼ぼう！
- わかった！
379
01:00:00,575 --> 01:00:02,271
- このビッチめ！
- 手に入れましょう！
380
01:00:25,733 --> 01:00:29,727
これはファクトリー 1 から始まりました。
刑務所全体に広がりつつある！
381
01:00:29,804 --> 01:00:33,707
緊急事態レベル１を宣言します！
私が作戦を指揮します！
382
01:00:33,775 --> 01:00:37,371
ある程度の死傷者は避けられない。
早く彼らを制御下に置いてください！
383
01:00:37,445 --> 01:00:39,107
はい、奥様！
384
01:00:41,949 --> 01:00:43,850
私の邪魔をしないでください。
385
01:00:43,918 --> 01:00:45,819
ここは平和な場所だと思いました。
386
01:00:45,887 --> 01:00:49,722
あなたはここから決して出られないでしょう
これをやった場合。
387
01:00:49,791 --> 01:00:53,660
そして昇進も得られない
この後。
388
01:00:53,828 --> 01:00:55,660
何って言ったの？
389
01:00:58,166 --> 01:00:59,862
私を手放してください！
390
01:00:59,934 --> 01:01:01,596
手放す！
391
01:01:17,118 --> 01:01:19,417
このことは忘れません！
392
01:01:22,290 --> 01:01:25,727
これは緊急事態です!
これは緊急事態です!
393
01:01:25,793 --> 01:01:31,289
暴動は工場 1 で始まりました。
今すぐ緊急態勢をとってください!
394
01:01:35,636 --> 01:01:39,129
- 彼に乗ってください！うん！
- もっと頑張れ！
395
01:01:39,273 --> 01:01:42,607
- 次は私です！
- それでおしまい！
396
01:01:42,677 --> 01:01:46,512
息ができない…
397
01:01:48,449 --> 01:01:50,941
やらせてください！来て！
398
01:01:51,552 --> 01:01:53,544
結構です！
399
01:02:10,071 --> 01:02:11,733
やめて！
400
01:02:14,976 --> 01:02:17,912
- やってみろ！
- うん！
401
01:02:20,181 --> 01:02:22,309
おい、そこでやめろ！！
402
01:02:34,595 --> 01:02:36,894
今すぐ私を解放してください！
403
01:02:38,266 --> 01:02:40,997
さもなければ、あなたはその結果に直面するでしょう！
404
01:02:42,270 --> 01:02:45,434
- 彼女を捕まえてください！
- 私もやります！
405
01:02:46,107 --> 01:02:48,599
いいえ！やめて！
406
01:02:52,914 --> 01:02:56,112
来て！これを口に入れてください！
407
01:02:56,851 --> 01:03:00,549
- 痛いですね！
- もっと頑張れ！
408
01:03:07,228 --> 01:03:08,958
これを受け取って、雌犬！
409
01:03:11,632 --> 01:03:15,228
- 苦労するのはやめてください！
- 足を広げてください！
410
01:03:16,704 --> 01:03:18,935
- これを取ってください！
- 黙ってろ、ビッチ!
411
01:04:07,855 --> 01:04:10,154
殺すぞ！
412
01:04:21,636 --> 01:04:23,298
大丈夫ですか？
413
01:04:41,122 --> 01:04:45,822
このようなことがあったことを残念に思います
ここで事件が起きました。
414
01:04:46,994 --> 01:04:51,796
たとえあなたの行動がそうであったとしても
受け入れられません...
415
01:04:52,566 --> 01:04:56,799
...経営陣の行動は
自分にも過失がある
416
01:04:58,706 --> 01:05:04,202
～による違法行為があった
所長を含む元看守たち。
417
01:05:04,712 --> 01:05:07,580
彼らは全員すぐに解雇されました。
418
01:05:08,349 --> 01:05:11,080
- この事件に関して...
- それを受け取って、クソ野郎！
419
01:05:12,520 --> 01:05:17,322
- 懲戒処分を受けることはありません...
- 新しいものはまともなようです。
420
01:05:17,391 --> 01:05:23,524
そんなことはありません
まともな看守として。
421
01:05:30,705 --> 01:05:32,606
刑務所長
422
01:05:33,741 --> 01:05:38,702
きっとたくさんのことを学んだはずです
ここに住んでから。
423
01:05:40,781 --> 01:05:45,185
ここを出た後も、
経験を活かして…
424
01:05:46,454 --> 01:05:49,390
...そして素晴らしい人間になります。
425
01:05:50,057 --> 01:05:51,719
はい、奥様。
426
01:05:55,396 --> 01:06:01,529
必死に戦ったと聞いた
元所長に対して。
427
01:06:03,637 --> 01:06:08,234
そしてあなたこそがその人でした
木谷さんに重傷を負わせた人。
428
01:06:13,414 --> 01:06:17,249
聞き間違いでした。
なんとひどいことだろう…
429
01:06:22,390 --> 01:06:25,417
すべてに感謝します。
430
01:06:31,999 --> 01:06:33,661
どうもありがとう。
431
01:06:33,734 --> 01:06:36,033
- 何事も頑張ってください！
- ありがとう。
432
01:06:56,624 --> 01:06:59,458
プロデューサー：千葉コウジ
企画：門田裕
433
01:06:59,527 --> 01:07:01,462
脚本：加藤正人
434
01:07:19,480 --> 01:07:21,472
キャスト
435
01:07:24,652 --> 01:07:27,144
若菜忍
436
01:07:27,221 --> 01:07:29,554
八田玲奈
瀬川ともみ
437
01:07:29,657 --> 01:07:31,990
木月冴子
滝川真子
438
01:08:07,995 --> 01:08:11,022
監督：鈴木淳一
439
01:08:13,000 --> 01:08:17,233
終わり