1 00:00:11,083 --> 00:00:13,373 Τρίτη ημέρα Χοντρό και μονό, 2 00:00:13,374 --> 00:00:17,333 και η Briony κλαίει γιατί ο Ρόμπι λατρεύει τη Σαντέλ. 3 00:00:17,916 --> 00:00:20,957 {\ an8}Χθες το βράδυ στο δείπνο, η ψυχραιμία ήταν ξεφτισμένη. 4 00:00:20,958 --> 00:00:22,582 Ποιο είναι το σχέδιο για την ημέρα; 5 00:00:22,583 --> 00:00:25,873 Προσπαθήστε να βρείτε το σπίτι του παιδιού. Αποσπάστε αμέσως την προσοχή. 6 00:00:25,874 --> 00:00:29,332 Κάντε ένα σωρό περίεργες, άσκοπες σκατά που με κάποιο τρόπο κάνει τα πράγματα χειρότερα. 7 00:00:29,333 --> 00:00:31,749 Σκότωσε κάτι. Φάτε κομμάτια από αυτό. 8 00:00:32,249 --> 00:00:35,582 Εγκαταλείψτε την αποστολή μας. Ελάτε σπίτι εδώ. Κοιμηθείτε για 14 ώρες. 9 00:00:35,583 --> 00:00:38,582 -Έχεις πάντα ένα σχέδιο. -Πρέπει να έχω ένα σχέδιο. Πρέπει να έχω ένα σχέδιο. 10 00:00:38,583 --> 00:00:40,082 -Γεια, συμμορία. -Γεια σου, μουνί. 11 00:00:40,083 --> 00:00:41,082 Καλά. 12 00:00:41,083 --> 00:00:42,207 Πώς είμαστε; 13 00:00:42,208 --> 00:00:44,832 Πεινασμένος, κουρασμένος. Γεμάτο μίσος και οργή. 14 00:00:44,833 --> 00:00:45,790 Καλά. Γιατί; 15 00:00:45,791 --> 00:00:46,998 -Είμαστε γάτες. - Μμ. 16 00:00:46,999 --> 00:00:49,082 Ναι, το ίδιο κι εγώ, και δεν είμαι τίποτα από αυτά. 17 00:00:49,083 --> 00:00:51,707 Συγγνώμη, έπρεπε να το πω είμαστε γάτες με μπάλες. 18 00:00:51,708 --> 00:00:52,957 Ω. Εξυπνος. 19 00:00:52,958 --> 00:00:54,332 -Μεγάλες μπάλες! -Καλά. 20 00:00:54,333 --> 00:00:56,165 Μεγάλες γαμημένες μπάλες. 21 00:00:56,166 --> 00:00:58,582 -Τεστός. Γαμημένο... -Ποιος τα χρειάζεται; Όχι εγώ. 22 00:00:58,583 --> 00:01:01,123 -Μπολοκ, τα άκουσες; -Ναι! 23 00:01:01,124 --> 00:01:04,373 Λοιπόν, κοίτα, είμαι εδώ για να σε βοηθήσω να βρεις το γατάκι είναι σπίτι, αν το κάνεις αυτό. 24 00:01:04,374 --> 00:01:06,415 -Ω ναι. Ναι. -Χμ. 25 00:01:06,416 --> 00:01:09,165 -Εντάξει; -Γιατί εμφανίζεσαι όταν έρχεται ο Πόνσε; 26 00:01:09,166 --> 00:01:11,708 -Κανένας λόγος, χοντρή, μυρωδιά. -Ωραίο, εσώκλειστο; 27 00:01:12,208 --> 00:01:14,082 Παρακολουθούμε μια εκπομπή γνωριμιών. 28 00:01:14,083 --> 00:01:16,291 -Τι είναι ραντεβού; -Χάσιμο χρόνου. 29 00:01:16,791 --> 00:01:18,207 Ραντεβού, ουάου. Καλά. 30 00:01:18,208 --> 00:01:22,373 Ραντεβού είναι, χμ, όταν ένας άντρας και μια γυναίκα, 31 00:01:22,374 --> 00:01:24,082 ή αγόρι γάτα και κορίτσι γάτα, 32 00:01:24,083 --> 00:01:26,165 Εμ, συναντηθείτε και μιλήστε, 33 00:01:26,166 --> 00:01:29,498 και βλέπουν αν τους αρέσει ο ένας τον άλλον, θέλουν να περάσουν τη ζωή τους μαζί. 34 00:01:29,499 --> 00:01:30,998 -Ακούγεται υπέροχο. -Το κάνει; 35 00:01:30,999 --> 00:01:32,165 -Πολιτισμένος. -Α ναι; 36 00:01:32,166 --> 00:01:34,582 Τι είδους γάτα ψαχνεις λοιπον? 37 00:01:34,583 --> 00:01:37,332 Λοιπόν, ξέρεις, κάποιος με κάποιους γαμημένους τρόπους. 38 00:01:37,333 --> 00:01:38,248 Δικαίωμα. 39 00:01:38,249 --> 00:01:39,416 Ποιος δεν βρωμάει. 40 00:01:39,916 --> 00:01:42,623 Ξέρεις, κάποιος σαν τον Πόνσε. 41 00:01:42,624 --> 00:01:44,540 Α, σου αρέσει ο Πόνσε; 42 00:01:44,541 --> 00:01:47,665 -Όχι, όχι! Κάποιος αρέσει στον Πόνσε! -Δεν υπάρχει κανένας σαν τον Πόνσε. 43 00:01:47,666 --> 00:01:49,416 -Το ξέρω! -Δικαίωμα. 44 00:01:50,041 --> 00:01:51,040 Χμ. 45 00:01:51,041 --> 00:01:52,790 Είμαστε... είμαστε χαρούμενοι. 46 00:01:52,791 --> 00:01:55,540 Δεν είχαμε ποτέ σχέση. 47 00:01:55,541 --> 00:01:57,915 - Απόλυτα χαρούμενος. -Μίλα για τον εαυτό σου φίλε. 48 00:01:57,916 --> 00:01:58,957 Μίλα για τον εαυτό σου. 49 00:01:58,958 --> 00:02:01,207 Ναι, αλλά γαμημένα τρωκτικά και γυμνοσάλιαγκες... 50 00:02:01,208 --> 00:02:04,415 -Όχι, όχι. -και τα γαμημένα ερπετά δεν μετράνε. 51 00:02:04,416 --> 00:02:05,957 Έχω τρία παιδιά. 52 00:02:05,958 --> 00:02:07,291 -Τι; -Ναι. 53 00:02:07,791 --> 00:02:09,582 -Τρία αγόρια. -Έχεις παιδιά; 54 00:02:09,583 --> 00:02:11,498 Ναί. Τζεφ, Σέιν και Λανς. 55 00:02:11,499 --> 00:02:14,749 Σύμφωνοι, δεν τα βλέπω πολύ. Δεν ήταν πραγματικά κοντά, αλλά ξέρεις. 56 00:02:15,333 --> 00:02:16,957 Ήταν από ένα one-night stand. 57 00:02:16,958 --> 00:02:20,165 Περίμενε, έκανες πραγματικό σεξ με μια γάτα fanny; 58 00:02:20,166 --> 00:02:23,041 Ω, έλα. «Φυσικά και έχω. 59 00:02:23,541 --> 00:02:25,040 Ε; Πολλές φορές. 60 00:02:25,041 --> 00:02:27,791 Γαμημένο χάος εκεί κάτω. Το ξέρεις. Ρίξτε μια ματιά. 61 00:02:28,833 --> 00:02:30,665 -Κοιτάξτε σωστά. -Τι στο διάολο; 62 00:02:30,666 --> 00:02:34,332 -Γαμημένο βαρέλι! -Γιατί είναι όλα σπασμένα και ψώρα; 63 00:02:34,333 --> 00:02:36,332 Γιατί έδωσα πρωκτικό σκαντζόχοιρου. 64 00:02:36,333 --> 00:02:38,374 Διαλυμένο πέρα ​​από την αναγνώριση. 65 00:02:38,874 --> 00:02:41,790 Και ποια γάτα έκανες, ε, ζευγάρωσε με, συγγνώμη; 66 00:02:41,791 --> 00:02:45,248 Γάτα που ονομάζεται Samantha Bellingham. Με αγαπούσε πολύ. 67 00:02:45,249 --> 00:02:48,333 Επίσης. Το ένα πράγμα οδήγησε στο άλλο. Εννέα εβδομάδες μετά... 68 00:02:48,833 --> 00:02:53,540 Δεν μπορώ να πιστέψω οποιαδήποτε θηλυκή γάτα σε έβρισκε ελκυστική. 69 00:02:53,541 --> 00:02:54,832 Λοιπόν, ήταν τυφλή. 70 00:02:54,833 --> 00:02:56,582 -Ω! -Ναι. 71 00:02:56,583 --> 00:02:59,832 -Και καμία όσφρηση. Ναι. - Όλα αυτά είναι λογικά. 72 00:02:59,833 --> 00:03:02,748 -Δεν άκουσε ότι είσαι μουνί; -Καλό σημείο. 73 00:03:02,749 --> 00:03:06,665 Α, έβαλα την καλύτερή μου φωνή, έτσι δεν είναι; Δεν είπε πολλά. Μόλις κόλλησα μέσα. 74 00:03:06,666 --> 00:03:09,040 -Ποια είναι η καλύτερη φωνή σου; -Δεν κάνω τη φωνή μου. 75 00:03:09,041 --> 00:03:12,082 Έλα, κάνε την καλύτερη φωνή σου. Θα είμαι... Θα παίξω το πουλί, σωστά. 76 00:03:12,083 --> 00:03:15,207 -Τι είμαι; Ένας πίθηκος που ερμηνεύει; -Ναι. Ναι. Δικαίωμα. 77 00:03:15,208 --> 00:03:17,790 Γεια σου. Πώς σε λένε; 78 00:03:17,791 --> 00:03:19,248 -Εκπληκτική επιτυχία. -Εμετός. 79 00:03:19,249 --> 00:03:23,207 -Δικαίωμα. Θέλεις να με γαμήσεις; -Απολύτως θέλω να σε γαμήσω. 80 00:03:23,208 --> 00:03:25,915 -Αυτή είναι ακόμα η φωνή σου. -Η ίδια φωνή. 81 00:03:25,916 --> 00:03:28,707 Ίδια φωνή. Ποια είναι η καλύτερη φωνή σου; Είμαι τυφλός. 82 00:03:28,708 --> 00:03:31,873 Γεια σας, είμαι τυφλός, σωστά; Χωρίς όσφρηση. 83 00:03:31,874 --> 00:03:32,832 Ναί. 84 00:03:32,833 --> 00:03:35,748 Και πρέπει να πάω με τη φωνή αν είσαι ελκυστικός ή όχι. 85 00:03:35,749 --> 00:03:37,165 Είσαι ελκυστική; 86 00:03:37,166 --> 00:03:39,748 Απολύτως είμαι. Θα ήθελες να με γαμήσεις, σε παρακαλώ; 87 00:03:39,749 --> 00:03:40,748 Υπομονή λοιπόν. 88 00:03:40,749 --> 00:03:43,833 Η καλύτερη φωνή σας απλώς σας αφορά λέγοντας τη λέξη "απολύτως;" 89 00:03:44,333 --> 00:03:45,665 Αυτό είναι όλο... αυτό είναι όλο; 90 00:03:45,666 --> 00:03:48,582 Θέλω να φτάσω στο κάτω μέρος αυτού. Σωστά, ας το ξανακάνουμε. 91 00:03:48,583 --> 00:03:51,082 Σωστά, εντάξει. Είμαι... Όχι. Είμαι τυφλός, σωστά; 92 00:03:51,083 --> 00:03:54,248 Δεν έχω όσφρηση, αλλά φεύγω στο άκουσμα, οπότε μπορώ να πάω μόνο τη φωνή σου. 93 00:03:54,249 --> 00:03:57,540 Υπάρχει μια γάτα εδώ Θέλω να κολλήσω. 94 00:03:57,541 --> 00:04:00,582 Δεν σας χρειαζόμαστε για αυτό το εργαστήριο. Μπορεί απλώς να κάνει τη φωνή. 95 00:04:00,583 --> 00:04:03,873 Δεν χρειαζόμαστε αυτή τη μεγάλη εισαγωγή ότι είσαι η τυφλή γάτα. 96 00:04:03,874 --> 00:04:06,165 Θέλω να δω... Λέγεται γαμημένο παιχνίδι ρόλων, innit; 97 00:04:06,166 --> 00:04:09,373 -Θέλουμε απλώς να ακούσουμε τη φωνή του. -Ναι, αλλά θέλω να το κάνω στο πλαίσιο! 98 00:04:09,374 --> 00:04:11,748 -Μπορεί να τον πιάσω. -Καταλαβαίνουμε το πλαίσιο! 99 00:04:11,749 --> 00:04:14,207 -Θέλω να δω τι λέει επί τόπου. -Καλά. 100 00:04:14,208 --> 00:04:17,623 Είμαι μια σέξι γαμημένη γάτα που περπατάει μαζί, και σε χτυπάω, σωστά; 101 00:04:17,624 --> 00:04:19,248 Συγγνώμη, ποιος είναι αυτός; 102 00:04:19,249 --> 00:04:20,665 Είναι ο Pukey, μωρό μου. 103 00:04:20,666 --> 00:04:23,540 -Ω, ακούγεσαι ωραία. -Πραγματικά είμαι πολύ ωραία. 104 00:04:23,541 --> 00:04:24,833 Τι θέλεις να κάνεις; 105 00:04:25,333 --> 00:04:28,540 -Ας το κάνουμε μωρό μου βήματα. -Ναι, δεν μπορώ να δω. 106 00:04:28,541 --> 00:04:30,415 -Δεν πειράζει. Είσαι μαζί μου. -Δικαίωμα. 107 00:04:30,416 --> 00:04:32,707 - Κράτα το πόδι μου. -Που πάμε; 108 00:04:32,708 --> 00:04:35,123 -Μέσα από το χωράφι στο σανό πατάρι. -Γιατί πάμε εκεί; 109 00:04:35,124 --> 00:04:37,623 - Περάστε το βράδυ μαζί. -Αυτό είναι πολύ περίεργο. 110 00:04:37,624 --> 00:04:38,915 Ακούγεται φρικτό. 111 00:04:38,916 --> 00:04:41,415 Δεν είναι φρικτό. Έβγαλα τα τρία μου αγόρια. 112 00:04:41,416 --> 00:04:43,248 Τι πιστεύεις για το ραντεβού, Πόνσε; 113 00:04:43,249 --> 00:04:46,665 Ε... Εγώ, ε... Δεν το κάνω πραγματικά σκέψου το, για να είμαι ειλικρινής. 114 00:04:46,666 --> 00:04:48,457 Γιατί σε λένε «Πόνσε;» 115 00:04:48,458 --> 00:04:50,165 -Καμία ιδέα. -Γιατί είναι το γαμημένο του όνομα. 116 00:04:50,166 --> 00:04:51,582 -Όχι, δεν είναι! -Θα έπρεπε να είναι. 117 00:04:51,583 --> 00:04:53,957 Γιατί σου ταιριάζει. Είσαι ένα γαμημένο πονσέ. 118 00:04:53,958 --> 00:04:57,040 -Ναι, αλλά δεν είναι το πραγματικό μου όνομα. -Λοιπόν, είναι το όνομα που προτιμάμε για εσάς. 119 00:04:57,041 --> 00:04:59,457 Εντάξει, δεν θα έπρεπε το όνομα που προτιμώ έχουν προτεραιότητα; 120 00:04:59,458 --> 00:05:02,415 -Ή ακόμα και το πραγματικό μου όνομα θα ήταν εντάξει. -Λοιπόν, ποιο είναι το πραγματικό σου όνομα; 121 00:05:02,416 --> 00:05:03,498 Ρούπερτ. 122 00:05:03,499 --> 00:05:05,332 -Γαμημένο διάολο! -Γαμημένο διάολο! 123 00:05:05,333 --> 00:05:06,665 -Ρούπερτ; -Ναι, τι; 124 00:05:06,666 --> 00:05:08,123 -Ρούπερτ; -Ναί. 125 00:05:08,124 --> 00:05:09,873 Τι; Όπως ο Ρούπερτ η αρκούδα. 126 00:05:09,874 --> 00:05:12,248 -Γαμημένο Ρούπερτ το Μουνί, περισσότερο σαν. -Ακριβώς! 127 00:05:12,249 --> 00:05:14,748 -Να σε πούμε Ρούπερτ το Μουνί; -Ναι! 128 00:05:14,749 --> 00:05:17,082 -Ρούπερτ ο γαμημένος κόκορας. -Ναι! 129 00:05:17,083 --> 00:05:20,332 -Rupert the Kiddie Fiddler. -Όχι, προφανώς όχι. 130 00:05:20,333 --> 00:05:22,248 Αυτές είναι οι επιλογές. Rupert the Cunt, 131 00:05:22,249 --> 00:05:24,915 Ρούπερτ ο Πετεινός, ή Rupert the Kiddie Fiddler. 132 00:05:24,916 --> 00:05:27,833 -Ας μείνουμε με τον Πόνσε. - Αρκετά δίκαιο. 133 00:05:28,333 --> 00:05:29,458 Ταξινομημένο. 134 00:05:30,208 --> 00:05:32,083 Θα σε πάω να δεις τα αγόρια μου αν θέλεις. 135 00:05:35,124 --> 00:05:36,249 Εκεί είναι. 136 00:05:37,708 --> 00:05:40,165 -Γεια, μπαμπά. -Γεια, αγόρια. 137 00:05:40,166 --> 00:05:42,415 -Πώς είναι τα πράγματα; -Ναι, καλά. Εσείς; 138 00:05:42,416 --> 00:05:45,082 Α, ξέρεις. Ίδια παλιά, ίδια παλιά. 139 00:05:45,083 --> 00:05:47,790 -Γνωρίστε τη συμμορία. - Λοιπόν είσαι... 140 00:05:47,791 --> 00:05:50,165 Είστε όλα τα παιδιά του, ναι; 141 00:05:50,166 --> 00:05:51,457 Ναι; 142 00:05:51,458 --> 00:05:52,373 Εκπληκτική επιτυχία. 143 00:05:52,374 --> 00:05:55,165 Φαίνεσαι αρκετά... φυσιολογικός. 144 00:05:55,166 --> 00:05:57,623 Είστε... Έχετε έχω ψυχικά προβλήματα ή... 145 00:05:57,624 --> 00:05:58,873 -Όχι, αρκετά φυσιολογικό. -Οχι; 146 00:05:58,874 --> 00:06:00,791 Δεν θα ήξεραν, έτσι δεν είναι; 147 00:06:01,291 --> 00:06:02,748 -Αν αυτοί... -Δεν φαίνεται να έχουν. 148 00:06:02,749 --> 00:06:04,457 -Τι είναι δύο συν δύο; -Τέσσερα. 149 00:06:04,458 --> 00:06:05,832 -Καλά. -Εκπληκτική επιτυχία. 150 00:06:05,833 --> 00:06:07,498 -Πάντως, χαίρομαι που σε γνώρισα. -Ναι. 151 00:06:07,499 --> 00:06:09,082 -Ευγενικό επίσης. -Καταπληκτικός. 152 00:06:09,083 --> 00:06:11,290 Πώς είναι η μαμά σου; Α, ορίστε αυτή. 153 00:06:11,291 --> 00:06:13,499 -Εμετός; -Ναι γλυκιά μου; 154 00:06:13,999 --> 00:06:14,998 Ω, γαμ! 155 00:06:14,999 --> 00:06:16,790 -Ωχ. - Ω, Θεέ μου. 156 00:06:16,791 --> 00:06:18,457 Ω, στο διάολο! 157 00:06:18,458 --> 00:06:20,623 Α, μείνε ακίνητος. Γιατί εσύ... 158 00:06:20,624 --> 00:06:23,123 -Τέλος πάντων, χαίρομαι που σε βλέπω. -Αντίο, μπαμπά. 159 00:06:23,124 --> 00:06:24,457 -Τα λέμε. -Αντίο, Πούκε. 160 00:06:24,458 --> 00:06:26,291 -Χάρηκα που σε γνώρισα. -Αντίο. 161 00:06:27,999 --> 00:06:29,998 -Ουφ. Αδέξιο μουνί. -Γλώσσα. 162 00:06:29,999 --> 00:06:31,666 Σκατά μαμά. Σκατά μπαμπά. 163 00:06:35,416 --> 00:06:36,499 Λοιπόν, 164 00:06:37,124 --> 00:06:38,123 απίστευτο. 165 00:06:38,124 --> 00:06:40,374 -Μπράβο. - Ναι, περήφανοι για αυτούς. 166 00:06:40,874 --> 00:06:42,582 Λοιπόν, θα έπρεπε να είσαι γιατί, ε, ναι. 167 00:06:42,583 --> 00:06:46,665 Δηλαδή, είναι σοκαριστικό έχουν βγει φυσιολογικά, για να είμαι ειλικρινής. 168 00:06:46,666 --> 00:06:48,373 Ναι, συμφωνώ. 169 00:06:48,374 --> 00:06:51,082 Μην είσαι ποτέ περήφανος για τον εαυτό σου, αλλά να είσαι περήφανος γι' αυτούς, γιε μου. 170 00:06:51,083 --> 00:06:52,208 Ναι. 171 00:06:52,791 --> 00:06:56,915 Θέλω να πω, νομίζω ότι ίσως δεν είσαι κοντά ήταν η καλύτερη ευκαιρία τους. 172 00:06:56,916 --> 00:06:58,332 Η καλύτερη τους ευκαιρία, ναι. 173 00:06:58,333 --> 00:06:59,573 -Το ήξερες, έτσι; -Ναι. 174 00:07:00,333 --> 00:07:04,290 -Τους παραμέλησες για το καλό τους; -Ναι, πήρε αυτή την απόφαση. 175 00:07:04,291 --> 00:07:07,415 Γιατί δεν τους βλέπεις πιο συχνά τώρα; Αποδείχθηκε εντάξει. 176 00:07:07,416 --> 00:07:09,748 -Γιατί δεν έχω χρόνο! -Γιατί; Τι κάνεις; 177 00:07:09,749 --> 00:07:11,207 Ψάχνω για θηλυκά ζώα! 178 00:07:11,208 --> 00:07:12,623 -Κάποιου είδους; -Ναι. 179 00:07:12,624 --> 00:07:13,915 Άρα είσαι πάντα κερασμένος; 180 00:07:13,916 --> 00:07:16,540 Δεν έχετε χρόνο να αφιερώσετε για τα δικά σας παιδιά; 181 00:07:16,541 --> 00:07:18,791 Πάντα κερασμένο. Πάντα στο κυνήγι. 182 00:07:19,291 --> 00:07:21,457 -Λοιπόν το σκέφτεσαι τώρα, έτσι; -Ναι. 183 00:07:21,458 --> 00:07:24,998 Σε κοιτάζω, αλλά σκέφτομαι για εκείνον τον σκίουρο στο δέντρο. 184 00:07:24,999 --> 00:07:26,082 Δικαίωμα. 185 00:07:26,083 --> 00:07:30,749 Αν κάτι χτυπά την καρδιά, ή όχι, δεν πειράζει, θα το γαμήσω. 186 00:07:31,249 --> 00:07:33,208 Γι' αυτό είναι το αγκαθωτό πέος μου. 187 00:07:34,166 --> 00:07:38,623 Χμ, ναι, είναι ενδιαφέρον ο λόγος ότι το πέος της γάτας έχει πάρει τις ράβδους 188 00:07:38,624 --> 00:07:40,833 είναι έτσι ώστε μετά το ζευγάρωμα, μετά τη συνουσία, 189 00:07:41,416 --> 00:07:43,915 χμ, όταν η αρσενική γάτα βγαίνει έξω, 190 00:07:43,916 --> 00:07:46,832 οι μπάρμπες στην πραγματικότητα προκαλούν πόνο στη θηλυκή γάτα, 191 00:07:46,833 --> 00:07:48,207 και αυτό με τη σειρά του, 192 00:07:48,208 --> 00:07:52,498 προκαλεί ωορρηξία, επομένως αυξάνεται τις πιθανότητες σύλληψης. 193 00:07:52,499 --> 00:07:54,208 Λοιπόν, δεν είναι αυτός ο λόγος που τα χρησιμοποιώ. 194 00:07:54,708 --> 00:07:56,623 -Τι τα χρησιμοποιείτε; - Πάω για ψάρεμα. 195 00:07:56,624 --> 00:07:59,123 Το πόμολο σου μοιάζει λίγο αγκαθωτό καλάμι ψαρέματος; 196 00:07:59,124 --> 00:08:00,707 -Ναι. -Καλά. 197 00:08:00,708 --> 00:08:03,123 Ρίχνω το Willy μου στη λίμνη, 198 00:08:03,124 --> 00:08:04,748 και περιμένω. 199 00:08:04,749 --> 00:08:06,790 -Και; -Τελικά θα έρθει ένα ψάρι. 200 00:08:06,791 --> 00:08:10,082 Και έβαλε τα χείλη του πάνω από το πουλί μου. Δεν μπορούν να ξεφύγουν λόγω των βαρβάδων. 201 00:08:10,083 --> 00:08:11,623 -Και το τρως; -Όχι, δεν το τρώω. 202 00:08:11,624 --> 00:08:12,957 Με πιάνει μια πίπα. 203 00:08:12,958 --> 00:08:15,582 -Δικαίωμα. -Ναι, αλλά δεν συμβαίνει κάθε φορά. 204 00:08:15,583 --> 00:08:18,165 -Μερικές φορές πρέπει να χρησιμοποιήσω δόλωμα. -Τι χρησιμοποιείς; 205 00:08:18,166 --> 00:08:19,915 -Χρησιμοποιήστε σκουλήκια. -Πού τα παίρνεις; 206 00:08:19,916 --> 00:08:20,998 Ο πρωκτός μου. 207 00:08:20,999 --> 00:08:22,957 -Έχεις σκουλήκια, ναι; -Έχω σκουλήκια, ναι. 208 00:08:22,958 --> 00:08:25,040 -Βάλε το στο καβλί σου... -Μέσα στο πουλί μου. 209 00:08:25,041 --> 00:08:27,123 -Μέσα στο πουλί σου; -Στο μάτι του Ιάπωνα και περιμένω. 210 00:08:27,124 --> 00:08:29,915 -Απλά περίμενε και έρχεται ένα ψάρι... -Τσιμπίζει πάνω του. 211 00:08:29,916 --> 00:08:32,833 -Και τι γίνεται τότε; -Λοιπόν, σπαφάρω τον εαυτό μου. 212 00:08:33,333 --> 00:08:36,583 Και αυτός είναι ο λόγος που δεν έχεις χρόνο να δεις τη δική σου οικογένεια; 213 00:08:37,958 --> 00:08:40,582 Στην πραγματικότητα, δεν νομίζω Βλέπω τη μαμά μου αρκετά. 214 00:08:40,583 --> 00:08:43,916 Στην πραγματικότητα μένει εδώ γύρω. Θα σκάσω και θα τη δω τώρα! 215 00:08:44,916 --> 00:08:47,624 Τι υπέροχος γιος. Δεν θα αργήσω. 216 00:08:59,499 --> 00:09:00,624 Είσαι καλά, μαμά; 217 00:09:01,624 --> 00:09:04,248 Γεια σου γλυκιά μου. Είστε εντάξει; 218 00:09:04,249 --> 00:09:06,624 Ναι, ξέρεις. 219 00:09:07,374 --> 00:09:08,374 Ναι. 220 00:09:09,583 --> 00:09:11,499 Τέλος πάντων, θα φύγω. 221 00:09:12,583 --> 00:09:15,165 Ναι, ευχαριστώ για την παρουσία σας. 222 00:09:15,166 --> 00:09:16,457 Δεν υπάρχει πρόβλημα. 223 00:09:16,458 --> 00:09:17,832 - Ωχ. -Αχ. 224 00:09:17,833 --> 00:09:20,540 -Είμαι καλό παιδί. Είμαι καλό παιδί. -Είσαι καλό παιδί αγόρι μου. 225 00:09:20,541 --> 00:09:21,541 Ναι. 226 00:09:22,041 --> 00:09:24,457 Τέλος πάντων, έχεις χάσει λίγο βάρος. 227 00:09:24,458 --> 00:09:28,958 Ναι, ναι. δεν είχα με πολλή όρεξη πρόσφατα, γλυκιά μου. 228 00:09:29,458 --> 00:09:31,498 Ε... πρέπει να φας όμως. 229 00:09:31,499 --> 00:09:32,791 Λοιπόν... 230 00:09:33,291 --> 00:09:37,333 Ξέρεις, μην κάνεις αρκετά αυτές τις μέρες χρειάζονται πολλά. 231 00:09:37,833 --> 00:09:38,998 Πάντα κουρασμένος. 232 00:09:38,999 --> 00:09:40,707 Ναι. 233 00:09:40,708 --> 00:09:43,374 -Τέλος πάντων... - Σε αγαπώ, γιε μου. 234 00:09:43,874 --> 00:09:45,041 Τα λέμε αργότερα. 235 00:09:50,874 --> 00:09:51,874 Πώς είναι η μαμά σου; 236 00:09:52,291 --> 00:09:53,624 Ναι. 237 00:09:54,124 --> 00:09:55,166 Γερνώντας. 238 00:09:57,333 --> 00:09:59,082 Συμβαίνει σε όλους μας, έτσι δεν είναι; 239 00:09:59,083 --> 00:10:00,582 Πώς γερνάει; 240 00:10:00,583 --> 00:10:01,665 Τρομερό. 241 00:10:01,666 --> 00:10:04,332 Απλά... Τα δόντια σου πέφτουν. Εθελοτυφλείς. 242 00:10:04,333 --> 00:10:06,915 Είσαι κουφός. Δεν μπορείς να φας. Κανένας δεν τσαντίζεται. 243 00:10:06,916 --> 00:10:09,082 Η οπίσθιά σου κυλάει πίσω σου 244 00:10:09,083 --> 00:10:12,123 σαν να είσαι γαμημένος από ένα χέλι. 245 00:10:12,124 --> 00:10:14,707 Απλά γαμάς ρίχνετε το δείπνο σας παντού. 246 00:10:14,708 --> 00:10:17,873 Ναι. Και ξαφνικά όλες σου οι απόψεις είναι πραγματικά ξεπερασμένα. 247 00:10:17,874 --> 00:10:19,332 Όλοι σε βρίσκουν προσβλητικό. 248 00:10:19,333 --> 00:10:22,540 Το takeaway πρέπει να είναι, προσπαθήστε και απολαύστε τη ζωή αν μπορείτε. 249 00:10:22,541 --> 00:10:25,373 -Ναι. -Κι αν δεν μπορείς, γάμα το. 250 00:10:25,374 --> 00:10:28,083 Κάνε τον εαυτό σου. Νύχτα, νύχτα. 251 00:10:38,833 --> 00:10:40,624 Είσαι... Είσαι καλά; 252 00:10:42,124 --> 00:10:44,332 -Ω, γεια. -Γεια. 253 00:10:44,333 --> 00:10:45,374 Ναι. 254 00:10:46,791 --> 00:10:48,249 Λοιπόν, είμαι απλά... 255 00:10:48,874 --> 00:10:52,374 Απλώς έχω βαρεθεί να είμαι ο φίλος μου αντιμετώπισε σαν σκατά. 256 00:10:52,874 --> 00:10:53,874 Ω. 257 00:10:54,874 --> 00:10:56,833 Δικαίωμα. 258 00:11:03,916 --> 00:11:05,124 Ε, φάτσο! 259 00:11:06,624 --> 00:11:08,957 -Καμία λήψη. -Τι; 260 00:11:08,958 --> 00:11:10,458 -Τι; -Τι εννοείς "τι;" 261 00:11:11,833 --> 00:11:14,373 Είπες, "Οι, Φάτσο" και είπα, "Κανένα δεν έχει ληφθεί." 262 00:11:14,374 --> 00:11:16,082 Είπες, "Τι;" Είπα, "Τι;" 263 00:11:16,083 --> 00:11:17,207 -Δικαίωμα. -Δικαίωμα. 264 00:11:17,208 --> 00:11:19,541 -Θέλεις να τακτοποιήσω αυτό το κόλλημα; -Οχι. 265 00:11:20,124 --> 00:11:21,498 Δεν φοβάμαι. 266 00:11:21,499 --> 00:11:23,290 Συνεχίστε, λοιπόν. Γέμισε τις μπότες σου γιε μου. 267 00:11:23,291 --> 00:11:24,998 Ναι. 268 00:11:24,999 --> 00:11:26,915 Σίγουρα θα πολεμήσουμε, έτσι δεν είναι; 269 00:11:26,916 --> 00:11:28,416 Ναι. Πάρε αυτό, μαντάρα! 270 00:11:30,124 --> 00:11:31,665 Γαμημένο μουνάκι. 271 00:11:31,666 --> 00:11:33,999 - Ω Θεέ μου. -Αφήστε το. Άσε το φίλε. 272 00:11:34,583 --> 00:11:35,790 Μουνί. 273 00:11:35,791 --> 00:11:37,666 -Είσαι καλά, Γκας; -Ναι. 274 00:11:38,166 --> 00:11:40,958 {\ an8}-Είσαι ακόμα χαρούμενος που θα το καθίσω; -Καλά είναι. 275 00:11:42,541 --> 00:11:43,957 Γαμημένο μικρό τσίμπημα. 276 00:11:43,958 --> 00:11:45,040 -Πάρε το! - Ωχ. 277 00:11:45,041 --> 00:11:46,749 -Ω, παιδιά. -Εντάξει, εντάξει. 278 00:11:49,624 --> 00:11:52,165 Αυτό παίρνεις. Έλα, κούκλα. Ας χωρίσουμε. 279 00:11:52,166 --> 00:11:53,249 Όχι. 280 00:11:53,749 --> 00:11:55,332 Θα μείνω με τον Γκας. 281 00:11:55,333 --> 00:11:56,540 Πραγματικά; 282 00:11:56,541 --> 00:11:58,165 Παρακαλώ τον γαμημένο εαυτό σας. 283 00:11:58,166 --> 00:11:59,166 Ναι. 284 00:11:59,583 --> 00:12:03,498 Ήσουν γλυκός και ευγενικός. Αυτό είναι καλύτερο από το να είσαι θυμωμένος και σκληρός. 285 00:12:03,499 --> 00:12:05,248 -Και καλός στον αγώνα. -Εκπληκτική επιτυχία. 286 00:12:05,249 --> 00:12:07,082 Χμ, είμαι πολύ καλός στον αγώνα. 287 00:12:07,083 --> 00:12:08,498 -Όχι πραγματικά. -Συνήθως. 288 00:12:08,499 --> 00:12:10,415 Λοιπόν, δεν... δεν με έχεις δει... 289 00:12:10,416 --> 00:12:12,666 - Μμ. -Ω. 290 00:12:13,291 --> 00:12:14,290 -Λοιπόν... -Ναι. 291 00:12:14,291 --> 00:12:15,624 -Σας ευχαριστώ. -Χμ. 292 00:12:16,124 --> 00:12:18,208 Τι... τι κάνεις τώρα, λοιπόν; 293 00:12:18,708 --> 00:12:21,583 Προσπαθώ να βρω το σπίτι αυτού του γατού. 294 00:12:22,083 --> 00:12:24,957 -Βοηθάς το γατάκι να βρει το σπίτι του; -Ναι, συγγνώμη δεν μπορώ να μιλήσω. 295 00:12:24,958 --> 00:12:27,916 Αλλά... κλήσεις καθήκοντος, ξενώνας, παλικάρια; 296 00:12:28,416 --> 00:12:30,415 -Ω ναι. -Ναι, ναι. 297 00:12:30,416 --> 00:12:31,707 Κάτι τέτοιο. 298 00:12:31,708 --> 00:12:32,958 Α, καλά. 299 00:12:33,958 --> 00:12:35,208 Τι υπέροχος τύπος. 300 00:12:37,166 --> 00:12:38,958 - Τηλεφώνησέ με, ναι; -Ναι. 301 00:12:39,666 --> 00:12:41,041 Θα κάνει. 302 00:12:41,541 --> 00:12:43,874 Πήρα μερικές σημειώσεις για την τεχνική σου εκεί. 303 00:12:45,374 --> 00:12:47,248 -Είσαι καλά; -Ναι, είμαι... Ναι. 304 00:12:47,249 --> 00:12:49,248 Απολύτως μια χαρά. κρατιόμουν. 305 00:12:49,249 --> 00:12:53,373 Δεν ήθελα να κάνω οποιαδήποτε υπερβία μπροστά στο πουλί. 306 00:12:53,374 --> 00:12:56,332 -Δεν τους αρέσει αυτό. Σκέφτηκα λοιπόν... - Απλώς χτυπιέσαι; 307 00:12:56,333 --> 00:12:57,915 -Πονάνε οι μπάλες μου. -Είναι; 308 00:12:57,916 --> 00:12:59,957 -Πραγματικά τα χτύπησε μερικές φορές. -Ωχ. 309 00:12:59,958 --> 00:13:01,415 -Ναι. -Είναι μεγάλοι όμως. 310 00:13:01,416 --> 00:13:02,582 -Είναι. -Μεγάλος στόχος. 311 00:13:02,583 --> 00:13:04,790 Γιατί οι αρσενικές γάτες μιλάνε πάντα για τις μπάλες τους; 312 00:13:04,791 --> 00:13:06,498 -Είναι σημαντικό. -Όχι, για να είμαι δίκαιος. 313 00:13:06,499 --> 00:13:07,665 Όχι, είσαι διαφορετικός. 314 00:13:07,666 --> 00:13:10,290 -Ναι, είναι διαφορετικός. -Τι χρησιμεύουν οι μπάλες; 315 00:13:10,291 --> 00:13:12,498 Μόνο εκεί, έτσι δεν είναι; Πρέπει να τα έχω. 316 00:13:12,499 --> 00:13:13,665 -Μόνο εκεί; -Ναι. 317 00:13:13,666 --> 00:13:15,415 -Είναι. -Είναι για αναπαραγωγή. 318 00:13:15,416 --> 00:13:16,915 - Το να κάνεις παιδιά. -Δικαίωμα. 319 00:13:16,916 --> 00:13:18,416 Και για βατράχια να γλείφουν. 320 00:13:20,249 --> 00:13:22,832 Εντάξει, πάντως, απαντώντας στην ερώτησή σου, 321 00:13:22,833 --> 00:13:25,582 οι ανδρικές γονάδες είναι εκεί για να κάνεις παιδιά, 322 00:13:25,583 --> 00:13:27,749 γίνει πατέρας. Για αυτό είναι στην πραγματικότητα. 323 00:13:28,333 --> 00:13:31,166 Όχι τα βάτραχα. 324 00:13:36,749 --> 00:13:39,498 -Θα μου άρεσε πολύ να ήμουν μπαμπάς. -Δεν είναι πολύ αργά. 325 00:13:39,499 --> 00:13:42,541 Ναι, είναι. Έχω πολλά να σε προσέξω τώρα. 326 00:13:43,041 --> 00:13:45,207 Μοιάζεις λίγο με τον μπαμπά μου, έτσι δεν είναι, Γκας; 327 00:13:45,208 --> 00:13:46,165 Χμ. 328 00:13:46,166 --> 00:13:49,498 Ειδικά που δεν θα το βρω ποτέ το αληθινό μου σπίτι. 329 00:13:49,499 --> 00:13:50,624 Θα. 330 00:13:51,124 --> 00:13:54,166 Θα προσπαθήσουμε ξανά αύριο. Μην ανησυχείς. 331 00:13:56,083 --> 00:13:57,999 Μακάρι να μην είχα γεννηθεί ποτέ. 332 00:14:00,041 --> 00:14:02,999 Δικαίωμα. Μην το λες ποτέ αυτό, παιδί μου. 333 00:14:04,624 --> 00:14:06,540 Η ζωή είναι ένα δώρο. 334 00:14:06,541 --> 00:14:08,958 Και είσαι γάτα. Μια γάτα! 335 00:14:09,458 --> 00:14:11,666 Ξέρεις πόσο καλό είναι αυτό; Να είσαι γάτα; 336 00:14:12,166 --> 00:14:15,123 - Αρκετά καλό. -Είναι υπέροχα. 337 00:14:15,124 --> 00:14:16,207 Τι είναι αυτό; 338 00:14:16,208 --> 00:14:18,457 -Γαμώτο υπέροχο! -Ναι! 339 00:14:18,458 --> 00:14:19,999 Μην βρίζεις. 340 00:14:20,749 --> 00:14:24,541 Ω, πολύ νέος Τι θα μας αφήσεις αυτή τη φορά; 341 00:14:25,166 --> 00:14:28,791 Χορεύετε μόνο σε αυτή τη γη Για λίγο 342 00:14:29,541 --> 00:14:32,874 Και τα όνειρά σου Μπορεί να σε ρίξει και να σε γυρίσει τώρα 343 00:14:33,958 --> 00:14:38,290 Θα εξαφανιστούν Όπως το καλύτερο τζιν του μπαμπά σου 344 00:14:38,291 --> 00:14:41,583 Μπλε τζιν, που σβήνει μέχρι τον ουρανό 345 00:14:42,583 --> 00:14:45,123 Και παρόλο που τον θέλεις Να κρατήσει για πάντα 346 00:14:45,124 --> 00:14:46,999 Ξέρεις ότι δεν θα το κάνει ποτέ 347 00:14:47,499 --> 00:14:49,374 - Ξέρεις - Ποτέ δεν θα 348 00:14:50,833 --> 00:14:53,833 Και τα μπαλώματα Κάντε το αντίο ακόμα πιο δύσκολο 349 00:15:01,083 --> 00:15:04,583 Ω, πολύ νέος Τι θα μας αφήσεις αυτή τη φορά; 350 00:15:05,374 --> 00:15:08,791 Δεν θα υπάρξει ποτέ καλύτερη ευκαιρία Για να αλλάξετε γνώμη 351 00:15:09,749 --> 00:15:13,166 Και αν θέλεις αυτόν τον κόσμο Για να δείτε μια καλύτερη μέρα 352 00:15:14,041 --> 00:15:18,332 Θα κουβαλάς τα λόγια της αγάπης Μαζί σου; 353 00:15:18,333 --> 00:15:21,958 Θα καβαλήσεις το μεγάλο λευκό πουλί; Στον παράδεισο; 354 00:15:22,666 --> 00:15:24,790 Και αν θέλετε να κρατήσετε για πάντα 355 00:15:24,791 --> 00:15:28,999 Ξέρεις ότι δεν θα το κάνεις ποτέ