1
00:00:12,304 --> 00:00:15,478
♪ አድራሻ ያልታወቀ ♪
2
00:00:15,682 --> 00:00:21,564
♪ ያንተን አሻራ እንኳን ♪ የለም።
3
00:00:22,564 --> 00:00:25,693
♪ ኦህ፣ የምሰጠውን ♪
4
00:00:25,984 --> 00:00:32,333
♪ ያንተን ፊት ለማየት ♪
5
00:00:32,866 --> 00:00:37,872
♪ ለመራቅ ሞኝ ነበርኩ ♪
6
00:00:38,080 --> 00:00:42,927
♪ ካንተ በጣም ረጅም ♪
7
00:00:43,126 --> 00:00:47,973
♪ ማወቅ ነበረብኝ
አንድ ቀን ይመጣል ♪
8
00:00:48,173 --> 00:00:52,679
♪ ስትሄድ ♪
9
00:00:53,554 --> 00:00:56,649
♪ አድራሻ ያልታወቀ ♪
10
00:00:56,848 --> 00:01:03,072
♪ ኦው፣ እንዴት ዓይነ ስውር እሆናለሁ ♪
11
00:01:04,022 --> 00:01:06,821
♪ አንተ ♪ እንደሆነ ለማሰብ
12
00:01:07,150 --> 00:01:13,032
♪ ለማግኘት በጭራሽ አስቸጋሪ አይሆንም? ♪
13
00:01:13,240 --> 00:01:18,622
♪ ከተወለድክበት ቦታ
እስከ ምድር ዳርቻ ድረስ ♪
14
00:01:18,829 --> 00:01:23,084
♪ የፈለግኩት ♪ ለማግኘት ብቻ ነው።
15
00:01:23,292 --> 00:01:27,798
♪ ለማግኘት ብቻ ♪
16
00:01:28,005 --> 00:01:32,010
♪ አድራሻ ያልታወቀ ♪
17
00:01:35,512 --> 00:01:37,264
♪ አድራሻ ያልታወቀ ♪
18
00:01:38,682 --> 00:01:43,404
♪ የማር ልጅ
የአንተን ፈለግ እንኳን የለኝም ♪
19
00:01:44,771 --> 00:01:46,489
♪ አንድ ነገር ታውቃለህ? ♪
20
00:01:47,149 --> 00:01:52,246
♪ በአለም ላይ ማንኛውንም ነገር እሰጣለሁ።
ፊትህን ለማየት ብቻ ♪
21
00:01:55,699 --> 00:01:59,704
♪ ካንተ ለመራቅ ሞኝ ነበርኩ ♪
22
00:02:00,996 --> 00:02:02,964
♪ እና ሁሉም ነገር በጣም ረጅም ♪
23
00:02:06,043 --> 00:02:10,549
♪ ዲፕሎማሲያዊ መሆን ነበረብኝ
እና አንድ ቀን ♪አሰብኩ።
24
00:02:10,756 --> 00:02:13,509
♪ ጠንካራ ትሆናለህ ♪
25
00:02:16,345 --> 00:02:19,645
♪ አድራሻ ያልታወቀ ♪
26
00:02:19,848 --> 00:02:24,149
♪ ኦው፣ እንዴት ዓይነ ስውር እሆናለሁ ♪
27
00:02:26,521 --> 00:02:29,115
♪ አንተ ♪ እንደሆነ ለማሰብ
28
00:02:29,524 --> 00:02:35,531
♪ ለማግኘት በጭራሽ አስቸጋሪ አይሆንም? ♪
29
00:02:35,739 --> 00:02:41,041
♪ ከተወለድክበት ቦታ
እስከ ምድር ዳርቻ ድረስ ♪
30
00:02:41,244 --> 00:02:45,590
♪ የፈለግኩት ♪ ለማግኘት ብቻ ነው።
31
00:02:45,791 --> 00:02:50,297
♪ ለማግኘት ብቻ ♪
32
00:02:50,504 --> 00:02:55,101
♪ አድራሻ ያልታወቀ ♪
33
00:02:55,884 --> 00:02:57,807
አዎ፣ ያ የተወሰነ ዝርዝር ነው።
34
00:02:58,011 --> 00:02:59,854
ይህ አንዳንድ የምዕራባውያን ዝርዝሮች እዚያ ነው።
35
00:03:00,055 --> 00:03:01,728
የምዕራቡ ዝርዝር። ለዝርዝር ትኩረት.
36
00:03:01,932 --> 00:03:04,776
ከኋላው እንኳን መገፋፋት አለበት።
የሱ ጫማ እና እነሱ ስለታም ናቸው
37
00:03:04,976 --> 00:03:06,899
- ውደድ።
- እነሱ ናቸው።
38
00:03:07,104 --> 00:03:09,357
በዚህ ቁራጭ ላይ ሰዓቱ ጠፍቷል፣
ክሪስቲን፣ $0...
39
00:03:09,564 --> 00:03:11,487
- ኦ ቸርነት።
- ደህና፣ በቃ እንቀጥል።
40
00:03:11,692 --> 00:03:15,788
መልካም፣ ከጊዜ ወደ ጊዜ፣
ሰዎች ይሳሳታሉ፣ ምንም አይደለም
41
00:03:15,987 --> 00:03:18,285
ይህ የምሽቱ የመጀመሪያ ሬኖየር ነው።
42
00:03:18,490 --> 00:03:20,959
ይህ ሄሊዮግራቭር ነው፣
ይህም ማሳከክ ነው.
43
00:03:21,159 --> 00:03:24,038
ከመዳብ ሰሌዳ ላይ በእጅ የተጎተተ ነው።
በፓሪስ በ1919
44
00:03:24,246 --> 00:03:26,715
ይህን የምናውቀው በምክንያት ነው።
ጀርባው ላይ እንዲህ ይላል...
45
00:03:26,915 --> 00:03:30,510
የእውነተኛነት የምስክር ወረቀት የት ነው
ይገኛል። በተቻለ መጠን ቆንጆ።
46
00:03:30,711 --> 00:03:33,385
ለስላሳ፣ ለስላሳ ጥላ፣
በጣም አንስታይ
47
00:03:33,588 --> 00:03:35,340
ይህ የተወሰነ እትም ነው።
48
00:03:35,549 --> 00:03:39,019
የሚፈልጉት ይህ ነው።
የሬኖየር አድናቂ ከሆኑ
49
00:03:39,219 --> 00:03:41,597
አንድ መቶ፣
ወይኔ የኔ መልካም። ልክ በጩኸት
50
00:03:41,805 --> 00:03:42,852
ኦህ ጥሩ።
51
00:03:43,056 --> 00:03:45,775
ከጥቂቶቹ በስተቀር
የአፍሪካ ፓንኬክ ኤሊ ነው ...
52
00:03:45,976 --> 00:03:50,231
ጠፍጣፋ፣ ተጣጣፊ ቅርፊት ያለው
በዐለት ክራንች ውስጥ እንዲደበቅ ያስችለዋል-
53
00:03:50,439 --> 00:03:52,942
ትልቅ የብርሀን እስከ መካከለኛ በረዶ...
54
00:03:53,150 --> 00:03:54,322
ከተሰበረ ቀስት አካባቢ...
55
00:03:54,526 --> 00:03:56,494
ወደ ኪርኒ፣ ሄስቲንግስ፣
ግራንድ ደሴት
56
00:03:56,695 --> 00:04:00,791
ይህ ሁሉ ወደ እኛ አቅጣጫ እየሄደ ነው ፣
ስለዚህ ከ 7 እስከ 8 ሰዓት አስባለሁ ...
57
00:04:00,991 --> 00:04:03,835
በረዶው በጣም የተረጋጋ ይሆናል።
እዚህ በመላው ክልል...
58
00:04:04,035 --> 00:04:05,958
ይህ ሁሉ በላያችን ላይ ሲንቀሳቀስ...
59
00:04:06,163 --> 00:04:08,382
እና ያ በእውነት ይሄዳል
ታይነትን ዝቅ አድርግ።
60
00:04:08,582 --> 00:04:12,212
እና በድጋሚ፣ በበረዶ የተሸፈኑ መንገዶች ናቸው።
በእርግጠኝነት ዛሬ ምሽት ሊሆን ይችላል...
61
00:04:12,419 --> 00:04:16,890
እንዲያውም እንዲንሸራተቱ - የበለጠ ተንሸራታች ማድረግ።
በዚህ ጊዜ እዚያ ነው እንጂ።
62
00:04:17,090 --> 00:04:22,017
የክረምት የአየር ሁኔታ ምክር አለ።
እስከ ነገ ጥዋት ድረስ በሥራ ላይ ይውላል።
63
00:04:26,016 --> 00:04:28,644
መራራው ቅዝቃዜ
መጭመቂያዎቹን ለማፍረስ ረድቷል...
64
00:04:28,852 --> 00:04:31,401
ይህን ውድቀት የፈጠርነው በእርሻችን ውስጥ ነው።
65
00:05:16,399 --> 00:05:20,449
የውሸት ውንጀላዎችን አትፍቀድ
ኢፍትሐዊ በሆነ ትግል ውስጥ አስፈራርተሃል።
66
00:05:20,654 --> 00:05:24,158
ሰላም፣ እኔ ሳውል ጉድማን ነኝ፣
ውጊያውንም አደርግልሃለሁ።
67
00:05:24,366 --> 00:05:26,084
ምንም ክፍያ ለእኔ በጣም ትልቅ አይደለም።
68
00:05:26,284 --> 00:05:29,379
የህጋዊ ሃይሎች ጥግ ሲያደርጉ፣
ሳኦልን ብሉት ይሻላል
69
00:05:31,081 --> 00:05:35,336
ጉዳይሽን ውድቅ አደርጋለሁ።
የሚገባህን መከላከያ እሰጥሃለሁ።
70
00:05:35,544 --> 00:05:38,673
ለምን? እኔ ሳውል ጉድማን ስለሆንኩ
በሕግ ጠበቃ
71
00:05:38,880 --> 00:05:43,681
አጣራለሁ፣ እከራከራለሁ፣ አሳምኛለሁ፣
እና ከሁሉም በላይ, ያሸንፉ
72
00:05:43,885 --> 00:05:45,387
ሳኦልን ጥራው ይሻላል።
73
00:05:47,138 --> 00:05:48,185
የመጥፋት ስሜት ይሰማዎታል?
74
00:05:48,390 --> 00:05:50,813
የነጻነት ተቃዋሚዎች ይኑሩ
በስህተት አስፈራራችሁ?
75
00:05:51,017 --> 00:05:54,521
ምናልባት በቁም ነገር ውስጥ እንዳለህ ነግረውህ ይሆናል።
ችግር እና ምንም ማድረግ አይችሉም።
76
00:05:54,729 --> 00:05:57,824
እኔ ሳውል ጉድማን ነኝ፣ እና እኔ እዚህ ነኝ
ስህተት መሆናቸውን ለመንገር
77
00:05:58,024 --> 00:06:00,493
ለፍትህ መቼም አልረፈደም።
የተሻለ ጥሪ-
78
00:07:35,372 --> 00:07:37,249
እንደማስበው...
79
00:07:37,457 --> 00:07:40,757
አእምሮህ ገና እዚያ ብቻ አይደለም።
80
00:07:40,961 --> 00:07:46,013
ሁላችንም ተጠያቂ ብንሆን
በ19 ዓመታችን ላደረግነው...
81
00:07:47,592 --> 00:07:51,893
ልጅነቴ ምን እንደሚመስል አስታውሳለሁ።
መለስ ብለህ አስብ።
82
00:07:53,348 --> 00:07:56,477
ሁሉም ዳኛ ነው ምን ትላለህ?
83
00:07:56,685 --> 00:08:00,315
እነዚህ ልጆች፣ 19፣ አልችልም - አልችልም -
84
00:08:00,522 --> 00:08:03,822
እነዚህ ሦስት ወጣቶች፣ ልክ እንዳንተ።
85
00:08:04,317 --> 00:08:05,660
ልክ እንደ...
86
00:08:05,860 --> 00:08:07,828
መዝ.
87
00:08:21,584 --> 00:08:25,214
ኦህ፣ እንደገና 19 ለመሆን።
እናንተ ከእኔ ጋር፣ ሴቶች እና ክቡራን?
88
00:08:25,422 --> 00:08:27,595
ታስታውሳለህ 19?
89
00:08:27,799 --> 00:08:33,226
ልንገርህ፣ ጭማቂው እየፈሰሰ ነው፣
ቀይ አስከሬኖች አስከሬኖች ናቸው...
90
00:08:33,430 --> 00:08:38,652
ሣሩ አረንጓዴ እና ለስላሳ ነው,
እና ክረምቱ ለዘላለም ይኖራል.
91
00:08:40,937 --> 00:08:43,281
አሁን ታስታውሳለህ? አዎ ታደርጋለህ።
92
00:08:44,149 --> 00:08:47,824
አሄም. እውነት ከሆንክ ግን
እውነት እውነት ማለት ነው...
93
00:08:48,028 --> 00:08:52,374
አንተም እንደነበረህ ታስታውሳለህ
ያልዳበረ የ19 ዓመት አእምሮ።
94
00:08:52,574 --> 00:08:54,542
እኔ በግሌ...
95
00:08:55,368 --> 00:08:57,336
ከተጠየቅኩ...
96
00:08:57,537 --> 00:09:02,634
ለአንዳንድ ደደብ ውሳኔዎች
19 አመቴ ፣ ኦህ ፣ ልጅ ፣ ዋው
97
00:09:02,834 --> 00:09:06,839
እና አሁን ቤተክርስቲያን ውስጥ ከሆንን እርግጫለሁ
አንድ ትልቅ "አሜን" አገኛለሁ.
98
00:09:07,047 --> 00:09:09,675
ወደ እነዚህ ሦስት ያደርሰናል።
99
00:09:09,883 --> 00:09:13,387
አሁን እነዚህ ሶስት አንጓዎች-
100
00:09:13,595 --> 00:09:15,814
እና ይቅርታ ፣ ወንዶች ፣
አንተ ግን ያ ነው።
101
00:09:16,014 --> 00:09:18,267
- የማይረባ ነገር አደረጉ።
- ያንን አንክድም።
102
00:09:18,475 --> 00:09:21,695
ሆኖም ግን, እንድታስታውሱ እፈልጋለሁ
ሁለት ጉልህ እውነታዎች.
103
00:09:21,895 --> 00:09:27,527
እንደ እውነቱ ከሆነ ማንም አልተጎዳም። ነፍስ አይደለም.
ያንን ግምት ውስጥ ማስገባት በጣም አስፈላጊ ነው.
104
00:09:27,984 --> 00:09:29,486
እውነታ ሁለት...
105
00:09:29,694 --> 00:09:34,495
አሁን፣ አቃቤ ህግ እንደቀጠለ ነው።
ይህንን "የወንጀል መተላለፍ" የሚለውን ቃል ማሰር።
106
00:09:34,699 --> 00:09:38,044
የንብረቱ ባለቤት ሚስተር ስፒናውዞ፣
ተቀበለን…
107
00:09:38,244 --> 00:09:40,497
አብዛኞቹን ክፍሎች እንደሚይዝ
የእሱ ንግድ ...
108
00:09:40,705 --> 00:09:43,333
ለህዝብ ክፍት
ቀንም ሆነ ማታ.
109
00:09:43,541 --> 00:09:47,136
ስለዚህ መተላለፍ? Tsk
110
00:09:47,337 --> 00:09:51,217
ትንሽ መድረስ ነው, አይመስልዎትም,
ዴቭ? እሂ.
111
00:09:51,424 --> 00:09:53,097
እኔ የማውቀው ይኸው ነው።
112
00:09:53,301 --> 00:09:57,477
እነዚህ ሦስት ወጣቶች፣
ሁሉም ተማሪዎች በክብር አቅራቢያ…
113
00:09:57,680 --> 00:10:02,151
አጃቸው እየተሰማቸው ነበር።
አንድ ቅዳሜ ምሽት እነሱ ብቻ ...
114
00:10:02,644 --> 00:10:04,612
ትንሽ ሙዝ ሄደ. እሂ.
115
00:10:05,105 --> 00:10:07,984
አላውቅም። እብድ በሉኝ
ግን የሚገባቸው አይመስለኝም...
116
00:10:08,191 --> 00:10:12,492
ብሩህ ተስፋቸው እንዲበላሽ
ለአፍታ፣ ደቂቃ...
117
00:10:12,695 --> 00:10:16,165
ፈጽሞ የማይደገም
የፍርድ መጥፋት.
118
00:10:16,366 --> 00:10:18,494
ክቡራትና ክቡራን...
119
00:10:18,993 --> 00:10:21,416
አንተ ትበልጣለህ።
120
00:11:18,511 --> 00:11:20,764
- ኬኒ፣ እየተንከባለልክ ነው?
- አዎ, አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
121
00:11:20,972 --> 00:11:22,349
አዎ ልጄ! አዎ!
122
00:11:22,557 --> 00:11:24,980
አውርድ። ዘና በል፣ ትፈልጋለህ?
123
00:11:25,185 --> 00:11:27,108
ሄይ፣ የሚስ ዋትሰን
የአራተኛ ጊዜ የባዮሎጂ ክፍል ...
124
00:11:27,312 --> 00:11:28,359
ይህ ለአንተ ነው።
125
00:11:28,563 --> 00:11:31,567
- ይመልከቱ እና ተማሩ ተሸናፊዎች።
- ኦህ
126
00:11:33,026 --> 00:11:35,745
- ኦ እግዚአብሔር።
- ወንድ ፣ ሁሉም ደሙ የት ሄደ?
127
00:11:35,945 --> 00:11:37,993
ሞቷል::
ሁሉንም ያጠቡታል, ዲዳ-አህያ
128
00:11:38,198 --> 00:11:39,996
- ግሩም።
- የት ነው የሚያስቀምጡት?
129
00:11:40,200 --> 00:11:42,623
እሺ፣ አልፌያለሁ
የአንገት አጥንት አሁን, ዱድ
130
00:11:42,827 --> 00:11:44,579
- ኬኒ፣ እዚህ ግባ።
- እያገኘሁ ነው
131
00:11:44,787 --> 00:11:47,290
የዚህን ተኩስ አግኝ -
ደህና፣ ደህና።
132
00:11:47,749 --> 00:11:49,171
- ላደርገው።
- ገባኝ
133
00:11:49,375 --> 00:11:51,127
- እሺ.
- ሆ-ሆ-ሆ.
134
00:11:51,336 --> 00:11:53,054
- ደህና።
- ኦ አምላኬ
135
00:11:53,254 --> 00:11:57,009
- እንደ እምስ ነው የምታዩት። ላደርገው።
- ትወርዳለህ? ቺ" ውጭ።
136
00:11:57,217 --> 00:11:58,560
- ደህና።
- ቆይ ቆይ
137
00:11:58,760 --> 00:12:00,637
እሺ። ጠብቀው. ቆይ
138
00:12:01,930 --> 00:12:03,728
ኦ!
139
00:12:03,932 --> 00:12:06,606
- አዎ! አህ!
- ውይ!
140
00:12:06,809 --> 00:12:09,938
- ና። አዎ ልጄ! አዎ!
- ኦ አምላኬ
141
00:12:10,146 --> 00:12:12,444
ዋንግህን እንድትጣበቅ እደፍራለሁ።
በጉሮሮ ጉድጓድ ውስጥ
142
00:12:12,649 --> 00:12:14,401
ከፈለግክ አደርገዋለሁ፣ ተሸናፊ
143
00:12:14,609 --> 00:12:16,703
- እሺ፣ እሺ።
- ሃ፣ ሃ፣ ሃ
144
00:12:16,903 --> 00:12:18,371
ምን አይነት ሒሳብ ነው?
145
00:12:18,571 --> 00:12:19,823
በአንድ የመከላከያ ሰባት መቶ.
146
00:12:20,031 --> 00:12:22,409
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። "ተከሳሽ." "ዳንት"
147
00:12:22,617 --> 00:12:24,119
ሶስት ተከሳሾች, 2100.
148
00:12:24,327 --> 00:12:26,750
በነገራችን ላይ የትኛውን ድርድር.
ያደረግኳቸው...
149
00:12:26,955 --> 00:12:28,798
ወደ እስር ቤት ይሄዳሉ አይደል?
150
00:12:29,332 --> 00:12:32,927
ታዲያ ከመቼ ጀምሮ ነው ነገሩ?
ከጭንቅላት ጋር ወሲብ ፈፅመዋል።
151
00:12:33,127 --> 00:12:35,971
አየህ ማንም አልነገረህም።
ሦስቱንም አንድ ላይ ለመሞከር.
152
00:12:36,172 --> 00:12:38,800
- አንድ ሙከራ, $ 700.
- ትናፍቀኛለህ።
153
00:12:39,008 --> 00:12:41,727
ትናፍቀኛለህ
ምክንያቱም በሲኦል ውስጥ ቀዝቃዛ ቀን ይሆናል ...
154
00:12:41,928 --> 00:12:45,523
ተጨማሪ የፒዲ ሥራ ከማድረጌ በፊት
ለዚህ ሸርሙጣ ፍርድ ቤት። ሳዮናራ ፣ ልጅ።
155
00:12:45,723 --> 00:12:48,272
ለራስህ ጥሩ ቀን አለህ።
156
00:13:12,667 --> 00:13:14,260
የጄምስ ማክጊል የህግ ቢሮዎች...
157
00:13:14,460 --> 00:13:15,882
ጥሪህን እንዴት መምራት እችላለሁ?
158
00:13:16,754 --> 00:13:19,553
አዎ፣ ወይዘሮ ኬትልማን፣
ብትመለሱ መልካም ነው።
159
00:13:19,757 --> 00:13:24,058
በእውነቱ፣ ሚስተር ማጊል የለኝም
በአሁኑ ጊዜ ግን አውቃለሁ
160
00:13:25,638 --> 00:13:26,855
ኦህ ፣ ግሩም።
161
00:13:27,056 --> 00:13:29,684
እንደ አለመታደል ሆኖ
ቢሮዎቻችን ቀለም የተቀቡ...
162
00:13:29,892 --> 00:13:31,690
እና ጭሱ በጣም አስፈሪ ነው።
163
00:13:31,894 --> 00:13:36,866
አንቺን እና ባልሽን ማግኘት ይችል ይሆን?
በማዕከላዊ የሎዮላ ካፌ ይበሉ?
164
00:13:38,818 --> 00:13:41,913
አራት ሰዓት ይሆናል። ቺርስ።
165
00:14:16,939 --> 00:14:18,691
ሶስት ዶላር.
166
00:14:18,900 --> 00:14:20,823
ተረጋግጫለሁ። ተለጣፊዎቹን ይመልከቱ?
167
00:14:21,027 --> 00:14:25,498
ደህና፣ አምስት ተለጣፊዎችን አያለሁ።
አንድ ዓይን አፋር ነህ። 3 ዶላር ነው።
168
00:14:25,865 --> 00:14:30,371
እነሱ ሰጡኝ - ተመልከት ፣
ቀኑን ሙሉ ተረጋግጫለሁ፣ እሺ?
169
00:14:30,578 --> 00:14:33,582
አምስት ተለጣፊዎች፣ ስድስት ተለጣፊዎች፣
ከተለጣፊዎች አላውቅም ምክንያቱም...
170
00:14:33,790 --> 00:14:38,011
እዚያ ፍርድ ቤት ውስጥ ነበርኩኝ።
የሰዎችን ህይወት ማዳን፣ስለዚህ...
171
00:14:38,211 --> 00:14:39,679
ጂ ፣ ያ እብጠት ነው።
172
00:14:39,879 --> 00:14:43,258
እናም እምነቴን ስለመለስከኝ አመሰግናለሁ
በፍትህ ስርዓቱ ውስጥ.
173
00:14:43,466 --> 00:14:45,468
አሁን፣ ወይ 3 ዶላር ትከፍላለህ...
174
00:14:45,676 --> 00:14:48,930
ወይም ወደ ውስጥ ትመለሳለህ
እና ተጨማሪ ተለጣፊ ያገኛሉ.
175
00:14:50,306 --> 00:14:52,729
የቁንጅና ልጅ።
176
00:14:53,935 --> 00:14:56,063
ጥሩ። ታሸንፋለህ። ሆሬ ላንተ።
177
00:14:57,688 --> 00:15:00,407
ምትኬን በማስቀመጥ ላይ። መደገፍ አለብኝ።
ተጨማሪ ተለጣፊዎች እፈልጋለሁ.
178
00:15:00,608 --> 00:15:02,235
በቂ ተለጣፊዎች የሉዎትም።
179
00:15:02,443 --> 00:15:06,118
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ። በጣም ጥሩ።
180
00:15:13,037 --> 00:15:14,755
የወሩ ሰራተኛ
እዚህ.
181
00:15:14,956 --> 00:15:18,586
አዎ! ሆሬ! ሜዳሊያ ስጠው።
182
00:15:19,085 --> 00:15:22,555
ምንም አታድርጉ ሰዎች።
ዝም ብለህ ዘና በል፣ እሺ?
183
00:15:23,047 --> 00:15:27,644
ደህና ፣ ለምን እንደሆነ ግራ ገባኝ
ጠበቃ ያስፈልገዋል ብለው ያስባሉ.
184
00:15:27,844 --> 00:15:32,145
እኔ የምለው ክሬግ፣ ቢሮህን በምትመራበት መንገድ ነው።
ከነቀፋ በላይ ነው።
185
00:15:32,348 --> 00:15:33,474
- ከነቀፋ ባሻገር።
- አዎ.
186
00:15:33,683 --> 00:15:36,732
- እኔ ተለጣፊ ነኝ ፣ ታውቃለህ -
- እሱ ነው። በገንዘቡ ተለጣፊ ነው።
187
00:15:36,936 --> 00:15:38,734
- እሱ በእርግጠኝነት ተለጣፊ ነው።
- አዎ. አዎ።
188
00:15:38,938 --> 00:15:41,282
- እሱ በእርግጠኝነት በአንዳንዶቹ ጥፋተኛ አይደለም-
- በእርግጠኝነት አይደለም.
189
00:15:41,482 --> 00:15:45,487
እሱ ከማንኛውም መጥፎ ድርጊት ንፁህ ነው ፣
ይህ ለእኔ በጣም ግልፅ ነው ።
190
00:15:45,695 --> 00:15:49,245
እና እውነቱን ለመናገር፣ ለማየት አልሄድም።
ጥፋተኛ ለሆኑ ሰዎች እንዲወክሉ.
191
00:15:49,449 --> 00:15:51,998
ያንን ማባባስ ማን ያስፈልገዋል ማለቴ ነው።
ትክክል?
192
00:15:52,201 --> 00:15:53,669
- ቀኝ።
- እሕ፣ እሕ።
193
00:15:53,870 --> 00:15:57,625
ተመልከት እኔ የማውቀው ብቻ ነው።
በወረቀቱ ላይ ያነበብኩት.
194
00:15:58,166 --> 00:16:01,090
እና በተለምዶ ገንዘብ ሲጠፋ
ከካውንቲው ግምጃ ቤት -
195
00:16:01,294 --> 00:16:05,344
- እና እዚህ ያለው ቁጥር 1.6 ሚሊዮን ነው?
- ደህና, ያ የሂሳብ ልዩነት ነው.
196
00:16:05,548 --> 00:16:10,179
በፍፁም ልዩነት ነው።
ግን በተለምዶ ይህ በሚሆንበት ጊዜ ...
197
00:16:10,386 --> 00:16:12,263
ፖሊስ ገንዘብ ያዥውን ይመለከታል።
198
00:16:12,472 --> 00:16:15,726
እና ያ ሰው ስለሆነ ፣
አህህህህህህ.
199
00:16:16,517 --> 00:16:20,238
እኔ እንደማስበው ትንሽ ተነሳሽነት ነው።
በቅደም ተከተል ሊሆን ይችላል.
200
00:16:20,438 --> 00:16:23,863
ጥፋተኛ የሚመስለኝ ይመስለኛል
ጠበቃ ብቀጠር።
201
00:16:24,066 --> 00:16:25,158
አዎ።
202
00:16:25,359 --> 00:16:28,704
እንደውም እየታሰረ ነው።
ሰዎች ጥፋተኛ እንዲመስሉ የሚያደርግ...
203
00:16:28,905 --> 00:16:30,077
ንጹሐን እንኳን.
204
00:16:30,281 --> 00:16:32,204
እና ንጹህ ሰዎች
በየቀኑ መታሰር።
205
00:16:32,408 --> 00:16:35,082
እና እራሳቸውን ያገኛሉ
ትንሽ ክፍል ውስጥ...
206
00:16:35,286 --> 00:16:38,415
ከሚሰራ መርማሪ ጋር
እሱ የቅርብ ጓደኛቸው እንደሆነ።
207
00:16:38,623 --> 00:16:41,593
"አናግረኝ" ይላል።
"ይህን ነገር እንዳጸዳ እርዳኝ."
208
00:16:41,792 --> 00:16:44,796
"ጠበቃ አያስፈልግዎትም
ጥፋተኛ ሰዎች ብቻ ጠበቃ ይፈልጋሉ።
209
00:16:45,004 --> 00:16:47,382
እና ቡም ፣
ሄይ፣ ያኔ ነው ሁሉም ወደ ደቡብ የሚሄደው።
210
00:16:47,590 --> 00:16:49,558
ያን ጊዜ ነው የፈለጋችሁት።
በእርስዎ ጥግ ላይ ያለ ሰው።
211
00:16:49,759 --> 00:16:52,933
ጥርስን የሚዋጋ ሰው
እና ምስማር.
212
00:16:53,596 --> 00:16:56,224
ጠበቆች፣ እኛ እንደ ጤና መድን ነን።
213
00:16:56,432 --> 00:16:57,775
በፍፁም እንደማትፈልግ ተስፋ ታደርጋለህ...
214
00:16:57,975 --> 00:17:00,774
ነገር ግን ሰው ሆይ፣ ኦህ፣ ሰው ከሌለው?
አይ ሄ.
215
00:17:02,396 --> 00:17:06,651
እንዴት እንቀጥላለን
ከወሰንን, እም...?
216
00:17:06,859 --> 00:17:09,829
ደህና, ይህ የተሳትፎ ደብዳቤ ነው.
217
00:17:10,029 --> 00:17:12,828
በጣም ቀላል፣ ቀጥተኛ ነው።
እባካችሁ በደንብ አንብቡት።
218
00:17:13,032 --> 00:17:15,034
ግን ከፈረሙ...
219
00:17:15,493 --> 00:17:18,212
ልጀምር እችላለሁ
በዚያ የእኛ የመከላከያ ስትራቴጂ ላይ...
220
00:17:18,412 --> 00:17:20,961
ዛሬ ከሰአት በኋላ።
221
00:17:36,013 --> 00:17:37,890
ክሬግ...
222
00:17:38,683 --> 00:17:41,357
በእሱ ላይ መተኛት ያለብን ይመስለኛል.
223
00:17:42,436 --> 00:17:44,939
ኧረ እርግጠኛ።
224
00:17:45,606 --> 00:17:48,155
- አይመስልህም ሚስተር ማጊል?
- በእሱ ላይ መተኛት አለብን.
225
00:17:48,359 --> 00:17:50,953
እባክህ ጂሚ ጥራኝ
226
00:17:51,153 --> 00:17:53,702
በፍጹም። ችኮላ የለም ማለቴ ነው።
227
00:17:53,906 --> 00:17:57,752
ኦህ፣ እና ታውቃለህ፣ ክሬግ፣
ልጆችን መውሰድ አለብን.
228
00:17:57,952 --> 00:17:59,374
- በ...
- ኦ. ቀኝ።
229
00:17:59,579 --> 00:18:00,705
- አዎ.
- አዎ.
230
00:18:00,913 --> 00:18:03,462
ደህና, እንገናኛለን.
231
00:18:03,666 --> 00:18:07,296
ስለ ቡና አመሰግናለሁ
እና ለምክር.
232
00:18:07,503 --> 00:18:09,756
በጣም በጣም እንኳን ደህና መጣህ። ኦ.
233
00:18:10,381 --> 00:18:15,012
እዚህ. ይህን ውሰድ.
ስልኬ ቁጥሬን ይዟል።
234
00:18:15,219 --> 00:18:18,723
- አዎ. እሺ
- ገባኝ.
235
00:18:29,650 --> 00:18:34,247
ቁጥሩ 9456, 0054...
236
00:18:34,447 --> 00:18:40,580
4896፣ 0643፣
እና ጊዜው የሚያበቃው 11፣ '04 ነው።
237
00:18:40,786 --> 00:18:45,337
እሺ፣ እና እዚህ ያለው ቁልፍ ቃል
"ክፍል" ነው, ደህና? ልዕለ መደብ።
238
00:18:45,541 --> 00:18:50,342
ውድ የሚመስሉ አበቦችን ብቻ ይጠቀሙ ፣
ግን ታውቃላችሁ, አይደሉም.
239
00:18:50,546 --> 00:18:52,674
እና ማስታወሻው እንዲህ ማለት አለበት:
240
00:18:52,882 --> 00:18:54,930
"ውድ ቤሲ እና ክሬግ...
241
00:18:55,134 --> 00:18:59,514
ከተለጣፊዎ መልካም ምኞቶች
ለፍትህ ፣ ጄምስ ማጊል ።
242
00:18:59,722 --> 00:19:02,396
እሺ? እና ማክጊል ኤም-ሲ ተጽፏል-
243
00:19:02,600 --> 00:19:04,273
ደህና፣ እንደገና አሂድ።
244
00:19:04,477 --> 00:19:06,525
ደህና ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም። ተከፍሏል።
እንደገና አሂድ -
245
00:19:13,611 --> 00:19:14,658
ወይ...
246
00:19:18,240 --> 00:19:20,334
አቤቱ አምላኬ ሆይ!
247
00:19:21,077 --> 00:19:24,047
ኦ አምላኬ ካል.
ካል. እዩኝ.
248
00:19:24,246 --> 00:19:26,499
ወዳጄ እዩኝ ሰላም ነህ፧
የሆነ ነገር ተናገር።
249
00:19:26,707 --> 00:19:29,176
ምን አረግክ፧
ወንድሜ ምን አደረግክ?
250
00:19:29,377 --> 00:19:32,381
- ለምን ወደምትሄድበት አትመለከትም?
- ከየትኛውም ቦታ ወጣ.
251
00:19:32,588 --> 00:19:35,933
አንተ በድንጋጤ መታው፣ ሰውዬ!
ሮጠህለት።
252
00:19:36,133 --> 00:19:37,350
ወንድሜን ሮጠህ።
253
00:19:37,551 --> 00:19:39,929
- ሙሉውን በቪዲዮ አግኝቻለሁ።
- አደጋ ነበር.
254
00:19:40,137 --> 00:19:41,354
ድንገተኛ አደጋ ነበር። እሱ አላደረገም-
255
00:19:41,555 --> 00:19:43,774
ለማለት አልፈለገም።
ተመልከት ፣ ፍቀድልኝ - አህ! አህ!
256
00:19:44,266 --> 00:19:46,064
- ተበላሽቷል. ተበላሽቷል?
- የእኔ እግር ነው.
257
00:19:46,268 --> 00:19:47,736
- እግሩን ሰበረህ።
- የእኔ እግር ነው.
258
00:19:47,937 --> 00:19:51,532
ለምን ዙሪያውን ትዞራለህ እና አትመለከትም?
የሰዎችን እግር በመስበር ዙሪያ መንዳት!
259
00:19:51,732 --> 00:19:53,075
- እሺ.
- አንድ ሰው ፖሊሶችን ይጠራል!
260
00:19:53,275 --> 00:19:55,277
- አትጥራ። ፖሊስ አትጥራ።
- P0 ቅማል!
261
00:19:55,486 --> 00:19:58,535
- ለፖሊስ አይደውሉ. አትጥራ።
- እራሴን ጥራ።
262
00:19:58,739 --> 00:20:00,833
- ለፖሊስ አይደውሉ.
- ፖሊሶችን አትጥራ?
263
00:20:01,033 --> 00:20:02,455
- አይ.
- ይህንን እንዴት ማስተካከል ይቻላል?
264
00:20:02,660 --> 00:20:05,038
ምን ታደርጋለህ
ነገሮችን ለማስተካከል?
265
00:20:11,752 --> 00:20:13,504
አላውቅም ጓዶች።
266
00:20:14,630 --> 00:20:17,099
What can I do to make it right?
267
00:20:24,223 --> 00:20:26,191
አላውቅም።
268
00:20:27,309 --> 00:20:29,437
አምስት መቶ ዶላር.
269
00:20:30,813 --> 00:20:33,942
አምስት መቶ ብር? አዎ?
270
00:20:34,150 --> 00:20:35,652
አዎ።
271
00:20:37,445 --> 00:20:40,073
- ወይ! ምን ይገርማል ሰው?
- Listen, Starlight Express.
272
00:20:40,281 --> 00:20:44,331
I'm gonna give you a 9.6 for technique,
0.0 for choice of victim.
273
00:20:44,535 --> 00:20:46,503
ጠበቃ ነኝ። እሂ.
274
00:20:46,704 --> 00:20:49,548
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.
does this steaming pile of crap...
275
00:20:49,749 --> 00:20:51,717
scream "payday" to you, huh?
276
00:20:51,917 --> 00:20:54,215
The only way that entire car
ዋጋው 500 ብር ነው...
277
00:20:54,420 --> 00:20:56,843
is if there's a $300 hooker sitting in it.
278
00:20:57,047 --> 00:21:00,768
አሁን እንነጋገርበት
ለንፋስ መከላከያ ምን ያለህ እዳ።
279
00:21:02,178 --> 00:21:03,646
ምን -?
280
00:21:06,682 --> 00:21:08,525
ቼክ እወስዳለሁ.
281
00:21:16,817 --> 00:21:19,070
Cheo ተባባሪ ፣ ሴቶች።
282
00:21:21,363 --> 00:21:24,788
ቼኦ ተባባሪ፣ ወይዘሮ ንጉየን።
የኔ አይመስልህም...?
283
00:21:24,992 --> 00:21:26,915
የእኔ ደብዳቤ?
284
00:21:27,119 --> 00:21:29,963
ለሰዎች ነው የምትሠራው።
ከተቆረጠ ጭንቅላት ጋር የፆታ ግንኙነት የሚፈጽሙት እነማን ናቸው?
285
00:21:30,164 --> 00:21:33,418
- በወረቀቱ ውስጥ ነበር?
- ከአክስቴ ልጅ ሰምቻለሁ።
286
00:21:34,001 --> 00:21:36,345
ለምን፧ ለምን ትሰራለህ
ለእነዚህ ሰዎች?
287
00:21:36,545 --> 00:21:39,515
አሄም. እድለኛ ነኝ ፣ እገምታለሁ።
288
00:21:39,882 --> 00:21:42,852
የኩሽ ውሃ ለደንበኛ ብቻ።
289
00:22:34,645 --> 00:22:39,025
ዜሮ መልዕክቶች የሎትም።
290
00:24:19,124 --> 00:24:21,468
ብሬንዳ ፣ ጥሩ ይመስላል።
291
00:24:21,669 --> 00:24:24,263
ጥሩ ማድረግ።
ጌታ ቫደር የት አለ?
292
00:24:24,463 --> 00:24:28,093
- እሱ ገና ለእርስዎ ዝግጁ አይደለም።
- ደቡብ ኮንፈረንስ ክፍል.
293
00:24:28,300 --> 00:24:31,645
- እዚህ ቆይ እንዴት ነው?
- እንዴት አላደርግም? እሂ.
294
00:24:32,096 --> 00:24:34,098
ኦህ ሰር ፍራንሲስ።
295
00:24:34,306 --> 00:24:36,434
- ጄምስ.
- በደንብ የተሸለመ, እንደ ሁልጊዜ.
296
00:24:36,642 --> 00:24:39,020
- እሺ.
- ደህና።
297
00:24:44,191 --> 00:24:47,286
ኪት ፣ ካረን አዎ።
298
00:24:53,033 --> 00:24:58,164
ጣልቃ ገብተሃል
የተፈጥሮ ዋና ኃይሎች ሚስተር ሃምሊን...
299
00:24:58,372 --> 00:25:01,216
እና አይኖረኝም!
300
00:25:01,417 --> 00:25:05,297
- ደህንነት እንድደውል ትፈልጋለህ?
- ምንም አይደለም ብሬንዳ። አግኝተናል።
301
00:25:05,838 --> 00:25:08,466
ሄይ ጃክ ሄይ ናቴ። ሄይ አሮን።
302
00:25:08,674 --> 00:25:10,051
ጂሚ ምን እናደርግልሃለን?
303
00:25:10,592 --> 00:25:13,345
ይቅርታ ይህ ጠረጴዛ ነው።
304
00:25:13,554 --> 00:25:16,057
የሆነ ነገር በላዬ ይመጣል።
305
00:25:21,937 --> 00:25:26,693
ይህ ምን እንደሆነ ሊነግሩኝ ይችላሉ ፣
26,000 ነው ተብሎ ይጠበቃል።
306
00:25:26,900 --> 00:25:29,870
ለቻክ ገንዘብ ነው።
የፈለከው አይደለም እንዴ?
307
00:25:30,529 --> 00:25:35,080
አንድ measly 26 ታላቅ? እሂ. ኢየሱስ፣
ከህንዶች ጋር እንደ ፒተር ሚኑይት ነዎት።
308
00:25:35,284 --> 00:25:37,537
አንዳንድ ዶቃዎችን እና ቅርፊቶችን ይጣሉት
እያለህ ነው።
309
00:25:37,745 --> 00:25:41,375
ገና ጅምር ነው፣ ብዙም ይኖራል።
ሁሉንም ካልቀዳጃቸው በስተቀር።
310
00:25:41,582 --> 00:25:44,381
እና ለምን ለእኔ ተደረገ?
ለምን ቹክ አይሆንም?
311
00:25:44,585 --> 00:25:46,838
ወደ ባንክ መንገዱን ማድረግ ይችላል?
312
00:25:48,714 --> 00:25:51,934
በጣም ጥሩ እንደሆነ ገምቻለሁ
ገንዘቡ በእርስዎ በኩል እንዲያልፍ ለማድረግ.
313
00:25:52,134 --> 00:25:54,307
በፈለከው መንገድ ማድረግ እንችላለን።
314
00:25:54,511 --> 00:25:56,434
ይህ አይጠፋም, ሃዋርድ.
315
00:25:56,638 --> 00:25:59,767
ቹክ ለዚህ ድርጅት ያደረገው ነገር
እና በነጠላ-እጅ አጠገብ የተረገመ...
316
00:25:59,975 --> 00:26:03,730
የዚህ ቦታ አንድ ሶስተኛው ነው
ለእርሱ ። አዎ።
317
00:26:03,937 --> 00:26:07,692
እዚህ 12 ወንበሮች ምን አገኘህ?
ከእነዚህ ወንበሮች ውስጥ አራቱ የቹክ ናቸው።
318
00:26:07,900 --> 00:26:12,201
ከእነዚህ ውስጥ አምስት አግኝተዋል
ፈካ ያለ ነገር፣ ኧረ...
319
00:26:12,404 --> 00:26:15,829
አንድ እና ሁለት ሦስተኛ
የቹክ ናቸው። አዎ።
320
00:26:16,033 --> 00:26:17,501
ስንት ዴንማርክ?
ስድስት ዴንማርክ?
321
00:26:17,701 --> 00:26:21,080
- የሚፈልጉትን ዴንማርክ ሁሉ ማግኘት ይችላሉ።
- አይ, አይሆንም. የቻክ ዳኒሽ ናቸው።
322
00:26:21,288 --> 00:26:23,632
እና ቹክ ስግብግብ አይደለም ፣
ስለዚህ ሁለት ብቻ ይወስዳል ...
323
00:26:23,832 --> 00:26:27,882
በተጨማሪም 17 ሚሊዮን ዶላር. በዚያ ኳስ ፓርክ ውስጥ።
324
00:26:28,087 --> 00:26:31,512
ከደረስን በኋላ እናውቀዋለን ማለት ነው።
የሒሳብ ባለሙያዎች እዚህ እየዞሩ ነው።
325
00:26:31,715 --> 00:26:35,140
እስከዚያ ድረስ ምንም ተጨማሪ የፔኒ አንቴ ቼኮች የሉም
እንዲመስል የተነደፈ...
326
00:26:35,344 --> 00:26:38,598
ልክ እንደ ቹክ አሁንም እዚህ ይሰራል። እሱ አያደርገውም።
እሱ እንደገና አይሆንም.
327
00:26:38,806 --> 00:26:41,605
በእሱ በትክክል ለመስራት ጊዜው አሁን ነው ፣
እና እሱን አስወጡት።
328
00:26:42,226 --> 00:26:44,854
ስለዚህ እነዚህ የቹክ ምኞቶች ናቸው።
የምታስተላልፈው?
329
00:26:45,062 --> 00:26:47,360
- ለእሱ የሚበጀው ይህ ነው።
- እም.
330
00:26:47,564 --> 00:26:51,239
ስለዚህ እሱ በግል እንዲህ ነግሮሃል
ከኩባንያው ለመውጣት ፍላጎቱ ነው?
331
00:26:54,488 --> 00:26:56,456
አየህ ያ ይገርመኛል።
332
00:26:56,657 --> 00:26:58,955
አንድ አመት ሊሞላው ነው።
እዚህ እግሩን ስለገባ።
333
00:26:59,159 --> 00:27:01,878
- እኔ ለእሱ የሚበጀውን እያደረግሁ ነው።
- እኔም እንዲሁ ነኝ።
334
00:27:02,079 --> 00:27:05,583
እኔም በበኩሌ አምናለሁ።
ይህን ነገር ይልሳል.
335
00:27:05,916 --> 00:27:09,546
እስከዚያው ድረስ፣ ቢሮው እንደተወው ነው።
ጸሐፊው አሁንም በደመወዝ መዝገብ ላይ ነው።
336
00:27:09,753 --> 00:27:12,848
ቹክ ይህንን የተራዘመ ብለው መጥራት ከቻሉ
ሳባቲካል፣ እንግዲህ እኛም እንችላለን።
337
00:27:13,048 --> 00:27:14,641
እሱ ለእኛ በጣም አስፈላጊ ነው።
338
00:27:14,842 --> 00:27:17,891
ምን ታውቃለህ?
ዳኞች ጉዳዩን እንየው።
339
00:27:18,554 --> 00:27:20,648
አዎ። እነሱ ይወዱሃል ፣
ሃዋርድ
340
00:27:20,848 --> 00:27:23,772
ወደ ምድር በጣም ወርደሃል
እና ተዛማጅ.
341
00:27:25,853 --> 00:27:30,359
አንተም ትሰረይላለህ!
342
00:27:33,235 --> 00:27:35,329
ከኔትወርክ ኔድ ቢቲ ነው።
343
00:27:36,321 --> 00:27:38,790
ለክርስቶስ ሲሉ ሰዎች።
344
00:27:46,748 --> 00:27:48,466
ጂሚ።
345
00:27:49,376 --> 00:27:52,721
ረስቼው ነበር። የዚህ ወር መዝገቦች።
346
00:27:52,921 --> 00:27:54,639
ፖስታውን ልታስቀምጥልኝ ትችላለህ።
347
00:27:54,840 --> 00:27:57,844
እዚያ ውስጥ አትሰማም ነበር?
ቹክ ከአሁን በኋላ እዚህ አይሰራም።
348
00:27:58,051 --> 00:28:00,270
እንደምረዳህ አስብ
የወረቀት መንገድ መመስረት?
349
00:28:00,470 --> 00:28:03,144
- ጂሚ -
- በእሱ ላይ እሱን ለማቃለል መሞከርዎን ያቁሙ።
350
00:28:03,348 --> 00:28:05,100
ጂሚ።
351
00:28:05,309 --> 00:28:08,358
ታውቃለህ ጂሚ
አንዳንዴ በስራችን...
352
00:28:08,562 --> 00:28:13,489
በጣም ልትያዝ ትችላለህ
በማሸነፍ ሀሳብ ውስጥ…
353
00:28:13,692 --> 00:28:15,694
ማዳመጥዎን እንደረሱ
ወደ ልብህ.
354
00:28:18,822 --> 00:28:21,792
ለቻክ ፍቅሬን ስጠኝ ፣ ትፈልጋለህ?
355
00:28:24,745 --> 00:28:28,795
ኦህ፣ አንተ ነህ። ቤቲ, ክሬግ.
356
00:28:29,625 --> 00:28:33,255
ሃይ። ኦ ክሬግ
የራስዎን ቦርሳ ያስፈልግዎታል.
357
00:28:34,004 --> 00:28:36,723
- ተሳካለት?
- አዎ. አህህህህህህ.
358
00:28:40,719 --> 00:28:41,766
በጣም ጥሩ ነበር።
359
00:28:41,970 --> 00:28:44,439
- ዛሬ ቆንጆ ትመስላለህ.
- ኦ, በጣም አመሰግናለሁ.
360
00:29:59,798 --> 00:30:02,722
- ብቻ አልቻልክም?
- እንደማልችል ታውቃለህ።
361
00:31:26,051 --> 00:31:27,428
የቁንጅና ልጅ።
362
00:31:27,636 --> 00:31:32,062
- አንተ ራስህን መሬት?
- አዎ፣ ራሴን መሰረት አድርጌያለሁ።
363
00:32:29,197 --> 00:32:31,325
ማቆም አለብህ
በዝርዝሩ ላይ ቤከን ማስቀመጥ.
364
00:32:31,533 --> 00:32:35,333
ያ ማቀዝቀዣው ይመስላል
አንድ trichinosis ወጥ.
365
00:32:35,871 --> 00:32:37,873
ፍጹም ጊዜ.
366
00:32:40,584 --> 00:32:42,632
- ፕሮፌሰር ብራንስ ቮግልሰን?
- ኤም-ኤም.
367
00:32:42,836 --> 00:32:44,304
የሄልሲንኪ ዩኒቨርሲቲ?
368
00:32:44,504 --> 00:32:46,723
አዎ፣ ትሄዳለህ
ያንን መተርጎም አለበት.
369
00:32:46,923 --> 00:32:49,597
ወደ ስዊድን?
ፊኒሽ።
370
00:32:49,801 --> 00:32:53,522
ወደ - መተርጎም ይጨርስ?
371
00:32:53,722 --> 00:32:56,976
በ UNM ውስጥ አንድ ሰው እንዳለ እርግጠኛ ነኝ
ማን ማድረግ ይችላል.
372
00:32:57,517 --> 00:32:59,736
እየሞከርኩ እንደሆነ ታውቃለህ
ሕጋዊ አሠራር ለመጀመር?
373
00:32:59,936 --> 00:33:02,530
ቮግልሰን በተፅዕኖዎች ላይ እየሰራ ነበር…
374
00:33:02,731 --> 00:33:05,735
በዜብራፊሽ ላይ የኤሌክትሮማግኔቲክ መስኮች
እና - ኦ.
375
00:33:06,776 --> 00:33:08,073
የፋይናንስ ጊዜዎች።
376
00:33:08,278 --> 00:33:11,282
አዎ እንደናፈቅሽ አውቃለሁ
ስለዚህ አሰብኩ ፣ ምን ይገርማል?
377
00:33:11,490 --> 00:33:15,085
አመሰግናለሁ።
እዚህ ውድ እንደሆነ አውቃለሁ።
378
00:33:15,494 --> 00:33:18,589
- ያ አይደለም -
- ከኪስዎ እንዲወጡ አልጠብቅም.
379
00:33:18,788 --> 00:33:21,337
ይቀጥሉ, እራስዎን ይክፈሉ.
380
00:33:24,002 --> 00:33:25,424
አመሰግናለሁ።
381
00:33:26,046 --> 00:33:29,175
ሄይ ፣ ቻክ ፣ አትችልም።
ለአንድ ሰከንድ ያህል አንብብ?
382
00:33:29,382 --> 00:33:31,350
መነጋገር እንችላለን?
383
00:33:34,763 --> 00:33:36,811
ደህና ነህ?
ከፍ ያለ ይመስላል።
384
00:33:37,015 --> 00:33:38,642
ደህና ነኝ። እባካችሁ ተቀመጡ።
385
00:33:40,602 --> 00:33:42,650
ችግር ላይ አይደለህም?
386
00:33:44,064 --> 00:33:45,862
እም...
387
00:33:46,233 --> 00:33:48,577
ገንዘብ ማውጣት አለብህ።
388
00:33:49,069 --> 00:33:51,242
- አለብህ።
- እንደገና? እውነት?
389
00:33:51,446 --> 00:33:52,493
ሌላ መንገድ የለም።
390
00:33:52,697 --> 00:33:55,917
መስማት እንደማትፈልግ አውቃለሁ
ግን አለብህ።
391
00:33:56,117 --> 00:33:58,336
ይህን እንደማሸንፍ ታውቃለህ።
392
00:33:58,537 --> 00:34:00,335
የተሻለ እንደምሆን ታውቃለህ።
393
00:34:01,706 --> 00:34:02,832
አዎ, እርግጠኛ.
394
00:34:03,041 --> 00:34:05,169
ደህና, ከዚያ ምንም ተጨማሪ ነገር የለም
ስለ መነጋገር.
395
00:34:05,377 --> 00:34:11,350
ይህንን አሸንፋለሁ።
Ergo፣ a falsis principiis proficisci።
396
00:34:11,550 --> 00:34:12,972
- ትርጉም...
- ያ አይደለም -
397
00:34:13,176 --> 00:34:15,554
- ትርጉም...
ስለ የውሸት መርሆዎች ያ ነው-
398
00:34:15,762 --> 00:34:17,514
ቀጥልበት
ከሐሰት መርሆዎች.
399
00:34:17,722 --> 00:34:20,475
ክርክርዎ በአሸዋ ላይ የተገነባ ነው ፣
ስለዚህም ይፈርሳል።
400
00:34:20,684 --> 00:34:22,277
አዎ፣ እየሰማህ አይደለም።
401
00:34:22,978 --> 00:34:27,449
ጥሩ። ይህን እንውሰድ
ወደ ምክንያታዊ መደምደሚያው.
402
00:34:28,483 --> 00:34:30,235
ድርሻዬን ለመክፈል...
403
00:34:30,443 --> 00:34:33,162
አጋሮቼ ተገደዱ እንበል
ድርጅቱን ለማጣራት.
404
00:34:33,363 --> 00:34:34,990
- ከዚያ ምን?
- ያ ነው ችግራቸው።
405
00:34:35,198 --> 00:34:37,326
ደንበኞቼ በብርድ ውስጥ ናቸው።
406
00:34:37,534 --> 00:34:41,914
ጉዳዮቼ ለነፋስ ተበታትነዋል።
126 ሰዎች ስራ አጥተዋል።
407
00:34:42,122 --> 00:34:44,124
ጓዶችዎ ምን ይሆናሉ
በፖስታ ቤት ውስጥ?
408
00:34:44,332 --> 00:34:46,630
ረዳቶች ፣ የሕግ ባለሙያዎች ፣
የፅዳት ሰራተኞች...
409
00:34:46,835 --> 00:34:48,337
ሁሉም በመንገድ ላይ ወጥተዋል.
410
00:34:48,545 --> 00:34:51,344
ጓደኛህ ኪም፣ ተስፋ ሰጪ ሥራ፣
በላይ እና ጨርሷል.
411
00:34:51,548 --> 00:34:54,722
ሀምሊን የሁሉንም ዕዳ አለበት።
ያንን ቦታ ለብቻህ ነው የገነባኸው...
412
00:34:54,926 --> 00:34:57,554
በአራት ኮረብታዎች ላይ እያለ
በእሱ ባንከር ሾት ላይ እየሰራ.
413
00:34:57,762 --> 00:35:01,141
- ማጋነን አንችልም። ረድቻለሁ።
- እርስዎ ረድተዋል.
414
00:35:01,516 --> 00:35:05,646
ላለማፍረስ የበለጠ ምክንያት
ለትንሽ ገንዘብ ብቻ።
415
00:35:06,146 --> 00:35:08,069
ቻክ ፣ ስር እየሄድኩ ነው።
እሺ?
416
00:35:08,273 --> 00:35:11,573
ለሦስተኛ ጊዜ ከእነዚህ ጋር
የበሬ ወለደ ውል አማካሪ -
417
00:35:11,776 --> 00:35:14,620
- የበሬ ጫጫታ?
- የበሬ ክራፕ፣ ፒሳንት፣ ፒዲ ጉዳዮች...
418
00:35:14,821 --> 00:35:15,868
በ 700 ዶላር አንድ ሾት.
419
00:35:16,072 --> 00:35:18,996
የህዝብ ተከላካይ ስራ ጥቂቶቹ ናቸው።
ካለ ምርጥ ተሞክሮ።
420
00:35:19,200 --> 00:35:22,875
ጉዳይ ነበረኝ ፣ ቻክ ፣
ከሶስት ደንበኞች ጋር.
421
00:35:23,079 --> 00:35:25,958
የፍርድ ሂደት፣ የዳኝነት ክስ፣ የፍርድ ሂደት፣
ዘጠኙን ሜትሮች.
422
00:35:26,166 --> 00:35:28,715
ወደ ቤት የወሰድኩትን ታውቃለህ?
ሰባት መቶ ብር።
423
00:35:28,918 --> 00:35:31,842
ወደ ታች ልሄድ እችላለሁ
ረድፍ ለመንሸራተት እና ፕላዝማ ለመሸጥ።
424
00:35:32,047 --> 00:35:34,641
እርስዎ ሰዎችን ይወክላሉ
ሌላ ቦታ የሌላቸው.
425
00:35:34,841 --> 00:35:36,013
ገንዘብ ከነጥቡ ጎን ነው።
426
00:35:36,217 --> 00:35:39,096
ገንዘብ ከነጥቡ አጠገብ አይደለም.
ገንዘብ ነው ዋናው ነጥብ።
427
00:35:39,304 --> 00:35:42,604
ደጋግሜ እላችኋለሁ ፣ ትዕግስት ይኑራችሁ።
ምንም አቋራጭ መንገዶች የሉም።
428
00:35:42,807 --> 00:35:46,107
- ጥሩ ስራ እና ደንበኞች -
- ደንበኞቹ ይመጣሉ. አዎ አውቃለሁ።
429
00:35:46,311 --> 00:35:47,938
እሺ
430
00:35:48,146 --> 00:35:54,324
ለእግዚአብሔር እጅ፣ ይህን አልልም፣
አንተ ግን ተበላሽተሃል።
431
00:35:54,527 --> 00:35:59,784
ሁለታችንንም መሸከም አልችልም።
እንደ ገሃነም እየሞከርኩ ነበር ነገርግን አልቻልኩም።
432
00:36:00,367 --> 00:36:04,588
ኧረ ምን እያልክ ነው
ለእኔ ማቅረብ አለብህ ብለህ ታስባለህ?
433
00:36:04,788 --> 00:36:07,257
- እንደዚያ አልጠየቅኩም።
- መጠየቅ አላስፈለገህም እሺ?
434
00:36:07,457 --> 00:36:11,257
የራሴን ጥፋት ሰርቻለሁ
ነገር ግን የፍርዱ ቀን እዚህ ነው።
435
00:36:11,461 --> 00:36:13,759
ብዙም ሳይቆይ ቹክ
መንገድ ላይ ትወጣለህ...
436
00:36:13,963 --> 00:36:18,059
ከሁሉም ኤሌክትሮማግኔቲክስ ጋር
በአለም ውስጥ ዝናብ በአንተ ላይ.
437
00:36:18,259 --> 00:36:20,136
አሁን፣ እባካችሁ፣ እባካችሁ፣ ያ...
438
00:36:20,345 --> 00:36:22,814
ከዚያም ንገረኝ
ገንዘቡ ከነጥቡ ጎን ነው.
439
00:36:23,014 --> 00:36:25,813
- ይህ ነው ሁላችሁም የሰራችሁት?
- አዎ.
440
00:36:26,017 --> 00:36:29,442
ጂሚ፣ ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም።
441
00:36:29,646 --> 00:36:32,490
- እዚህ.
- ምንድነው ይሄ፧
442
00:36:32,691 --> 00:36:34,693
አበል።
በየሳምንቱ አንድ ጊዜ ይኖራል.
443
00:36:34,901 --> 00:36:38,280
ስምንት መቶ ሃምሳ ሰባት ዶላር
ከሃምሊን ሃምሊን ማክጊል.
444
00:36:38,488 --> 00:36:40,240
እመልሰዋለሁ። እያንዳንዱ ሳንቲም.
445
00:36:40,448 --> 00:36:43,167
ምንም ነገር መውሰድ አልፈልግም ነበር,
ነገር ግን ሃዋርድ በጣም አጥብቆ ነበር.
446
00:36:43,368 --> 00:36:45,086
እኔም እከፍልሃለሁ።
447
00:36:45,620 --> 00:36:49,466
- ሃምሊን እዚህ ነበር?
- እኔ እረፍት እንደሆንኩ አይደለም.
448
00:36:49,958 --> 00:36:53,132
- ሞባይሉን በፖስታ ሳጥን ውስጥ አስቀመጠው?
- ሁኔታውን ይረዳል.
449
00:36:53,336 --> 00:36:54,883
- እራሱን መሰረት ያደረገ?
- እርግጥ ነው።
450
00:36:55,088 --> 00:36:57,762
እና ከዚያ ጀምሮ ሁለታችሁም ተስማምታችሁ.
ሁሉም ሰው እንደሚያውቀው...
451
00:36:57,966 --> 00:36:59,809
ወደ ሥራ ትመለሳለህ
አሁን በማንኛውም ቀን...
452
00:37:00,009 --> 00:37:01,852
ድርጅቱ ሊረዳዎ ይገባል
ኑሮን መግጠም?
453
00:37:02,053 --> 00:37:04,147
ትክክል ነው፣ ስላቅ ሲቀነስ።
454
00:37:04,347 --> 00:37:05,815
ሃምሊን ጎበዝ እያደረገህ ነው!
455
00:37:06,015 --> 00:37:08,143
ልሻሻል ነው!
456
00:37:08,351 --> 00:37:12,527
ወደ ሥራ እመለሳለሁ ፣
እና ካቆምኩበት እያነሳሁ ነው!
457
00:37:35,545 --> 00:37:37,422
ይቅርታ -
458
00:37:38,047 --> 00:37:40,049
ይቅርታ ቹክ
459
00:37:45,472 --> 00:37:48,976
ያንን ተረድቻለሁ
እኔን ለመፈለግ እየሞከርክ ነው…
460
00:37:49,184 --> 00:37:51,482
ግን ትልቁን ገጽታ ጎድሎሃል።
461
00:37:52,645 --> 00:37:54,488
አገኘሑት።
462
00:37:55,106 --> 00:37:56,858
ስለ የትኛው...
463
00:37:59,152 --> 00:38:01,325
ሃዋርድ ይህን አመጣው።
464
00:38:01,529 --> 00:38:03,657
- እሱ ያሳስበዋል።
- ምን?
465
00:38:03,865 --> 00:38:05,833
መቀበል አለብህ፣
ግራ የሚያጋባ ሊሆን ይችላል።
466
00:38:06,034 --> 00:38:08,958
ሃምሊን ሃምሊን ማክጊል.
ጄምስ ኤም ማጊል.
467
00:38:09,162 --> 00:38:13,008
- ያ ስሜ ነው, የተወለድኩት ከእሱ ጋር ነው. እኔ -
- አሁንም።
468
00:38:16,920 --> 00:38:19,764
ስለ "Vanguard Law" እንዴት ነው?
469
00:38:19,964 --> 00:38:22,137
ወይም "ጊብራልታር" አምባሻ -
470
00:38:22,342 --> 00:38:27,223
ቆይ እኔ አልገባኝም።
በሃምሊን ንግግሮች ላይ ስሜን ልጠቀም?
471
00:38:27,430 --> 00:38:28,898
ምን ያደርጋል ክሱኝ?
472
00:38:29,098 --> 00:38:31,476
ማንም መፍጠር አይፈልግም።
ተቃራኒ ሁኔታ ።
473
00:38:31,935 --> 00:38:36,816
ሃዋርድ በደስታ እንደሚከፍል እርግጠኛ ነኝ
የአዳዲስ ግጥሚያ መጽሐፍት ዋጋ እና የመሳሰሉት።
474
00:38:37,106 --> 00:38:41,077
በቀላሉ ጉዳይ ነው።
የባለሙያ ጨዋነት.
475
00:38:44,239 --> 00:38:46,583
ቹክ ከማን ወገን ነህ?
476
00:38:48,034 --> 00:38:50,708
ምንም ጎኖች የሉም.
477
00:38:51,120 --> 00:38:53,339
ግን ጂሚ...
478
00:38:55,500 --> 00:38:58,344
አይሻልህም?
የራስዎን ማንነት ይገንቡ?
479
00:38:59,003 --> 00:39:02,132
ለምን ማሽከርከር
የሌላ ሰው ኮትቴይል?
480
00:39:14,853 --> 00:39:17,072
መደነስ ትፈልጋለህ ሃዋርድ?
481
00:39:18,773 --> 00:39:21,026
እንጨፍር።
482
00:39:25,363 --> 00:39:27,491
አዎ, በእሱ ላይ ወደ ኋላ.
483
00:39:32,829 --> 00:39:34,502
ሂድ።
484
00:39:37,333 --> 00:39:41,088
ከዚያ የበለጠ መቅረብ ይችላሉ ፣
አንተ ሴት ዉሻ። በል እንጂ።
485
00:39:41,462 --> 00:39:42,930
ደህና ፣ እዚህ ይመጣል።
486
00:39:44,048 --> 00:39:46,676
እዛ ትሄዳለህ። የተሻለ።
487
00:39:48,887 --> 00:39:51,185
- እንዴት ነበር?
- ምንም አይደለም. እዚህ, ይመልከቱ.
488
00:39:51,389 --> 00:39:54,814
- በጣም ጥብቅ. ሁሉም ነገር -
- ይበልጥ ጥብቅ? ምን -? ምን ጠበብ?
489
00:39:55,018 --> 00:39:57,646
አላውቅም፣ ጠንከር ብለህ ቆም።
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧
490
00:39:57,854 --> 00:39:59,322
ምን ለማለት እንደፈለግክ አላውቅም።
491
00:39:59,522 --> 00:40:02,366
ያ... ልንጠራው እንችላለን
እኔ እገምታለሁ የቅጥ ምርጫ።
492
00:40:02,567 --> 00:40:06,288
ሄይ ጓዶች። ንግድ አግኝተናል።
493
00:40:06,738 --> 00:40:08,160
እንዴት አገኘኸን?
494
00:40:08,865 --> 00:40:12,244
አውቃለሁ። አይሪ ፣ ትክክል?
495
00:40:12,452 --> 00:40:16,548
ውይ፣ ና።
30 ሰከንድ ስጠኝ.
496
00:40:16,748 --> 00:40:20,798
በጣም ትርፋማ ሊሆን ይችላል።
በህይወቶ 30 ሰከንድ።
497
00:40:28,593 --> 00:40:33,064
ስለ አንድ ወጣት ልንገራችሁ።
498
00:40:33,348 --> 00:40:36,568
በእውነቱ እሱ ስለ እርስዎ ዕድሜ ነው።
499
00:40:36,768 --> 00:40:38,896
ከዚህ በጣም ርቆ ኖረ...
500
00:40:39,103 --> 00:40:43,358
ሲሴሮ፣ ኢሊኖይ በምትባል ከተማ ውስጥ።
501
00:40:43,566 --> 00:40:47,366
በሲሴሮ ደግሞ ሰውየው ነበር።
502
00:40:47,654 --> 00:40:50,157
ማለቴ ነው።
መንገድ ላይ ሲራመድ...
503
00:40:50,365 --> 00:40:52,709
ሁሉም የማዕዘን ወንዶች
ከፍተኛውን አምስት ይሰጠው ነበር.
504
00:40:52,909 --> 00:40:56,504
ሁሉም ምርጥ ሕፃናት
ፈገግ ይለው ነበር…
505
00:40:56,704 --> 00:41:00,174
እና ተመልሶ ፈገግ እንደሚል ተስፋ አደርጋለሁ.
506
00:41:00,375 --> 00:41:03,970
ስሊፒን ጂሚ ብለው ጠሩት።
507
00:41:04,170 --> 00:41:08,767
እና ሁሉም ይፈልጉ ነበር
የእሱ ጓደኛ ለመሆን.
508
00:41:09,217 --> 00:41:11,345
ስሊፒን ጂሚ።
509
00:41:12,136 --> 00:41:14,309
ምን አይነት ስም ነው?
510
00:41:14,681 --> 00:41:18,356
ደህና, አሁን እነግራችኋለሁ.
በሲሴሮ ክረምቱ ግድያ ነው።
511
00:41:18,559 --> 00:41:22,280
እናንተ ሰዎች፣ እዚህ እያደጉ ነው።
በወርቃማው ምዕራብ ውስጥ ፣ አታውቁም ።
512
00:41:22,480 --> 00:41:26,986
እሺ? ቀዝቃዛ ነው የማወራው ይበርዳል
በአፍንጫዎ ውስጥ ያለው snot ትክክል.
513
00:41:27,193 --> 00:41:28,911
ነፋስ እያወራሁ ነው።
ጃኬትዎን ያቋርጣል -.
514
00:41:29,112 --> 00:41:31,080
እና እንደ ጂንሱ ቢላዋ ቅረጽህ።
515
00:41:31,280 --> 00:41:34,409
በእውነቱ ፣ በሲሴሮ ውስጥ ያሉ አብዛኛዎቹ ሰዎች
ክረምቱን ፈርተው ነበር.
516
00:41:34,617 --> 00:41:36,711
ግን ጂሚ አይደለም።
517
00:41:37,370 --> 00:41:39,213
ጂሚ በጋውን በሙሉ ይጠብቃል ...
518
00:41:39,414 --> 00:41:41,542
እና በሴፕቴምበር ጊዜ
በመጨረሻ ተንከባለለ...
519
00:41:41,749 --> 00:41:45,379
እና የመጀመሪያውን ቀዝቃዛ ነፋስ ይሰማው ነበር
ከሚቺጋን ሀይቅ ጠራርገህ ና...
520
00:41:45,586 --> 00:41:48,180
እንደሚመጣ ያውቅ ነበር።
521
00:41:48,381 --> 00:41:51,100
ገና ገና ነበር? Kwanzaa ነበር?
522
00:41:51,300 --> 00:41:55,180
የተሻለ። ወቅቱ የመንሸራተቻ እና የመውደቅ ወቅት ነበር።
523
00:41:56,097 --> 00:42:00,443
ልክ እንደቀዘቀዙ ፣
ጥሩ ፣ ለስላሳ የበረዶ ንጣፍ ያገኛል።
524
00:42:00,643 --> 00:42:03,271
የስቴት ጎዳና ጥሩ ነበር፣
ሚቺጋን ጎዳና የተሻለ ነበር።
525
00:42:03,479 --> 00:42:06,528
እሱ ቦታውን ይመርጣል ፣
እስኪበዛ ድረስ ይጠብቁ...
526
00:42:06,733 --> 00:42:09,577
ከዚያም በበረዶው ላይ ይወጣል
እና ቡም!
527
00:42:09,777 --> 00:42:11,074
እሱ በጣም ያናግረው ነበር ...
528
00:42:11,279 --> 00:42:14,032
ሰዎች እየሮጡ ይመጡ ነበር።
ከአምስት ብሎኮች.
529
00:42:14,240 --> 00:42:15,662
አዎ፣ ግን ሰበሰበ?
530
00:42:15,867 --> 00:42:18,746
"ሰበሰበ?"
ስሊፒን ጂሚ እንዲደውልለት አድርጓል።
531
00:42:18,953 --> 00:42:22,332
አንድ ጥሩ ውድቀት፣ 6፣ 8 ግራንድ ያጸዳል።
532
00:42:22,540 --> 00:42:25,840
ያ በአሮጌው የሚልዋውኪ እንዲቆይ ያደርገዋል
እና Maui Waui በሰራተኛ ቀን በኩል።
533
00:42:26,044 --> 00:42:28,718
- ስምንት ታላቅ?
- ስምንት ታላቅ.
534
00:42:28,921 --> 00:42:31,674
አሁን፣ አየኋችሁ፣ ሰዎች፣
አቅም አይቻለሁ።
535
00:42:31,883 --> 00:42:34,978
የስኬትቦርዱ ጥሩ መጨማደድ ነው፣
ዓመቱን ሙሉ ጊግ ያደርገዋል።
536
00:42:35,178 --> 00:42:38,307
እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ
ራስጌ ለመውሰድ. ቀኝ፧
537
00:42:38,514 --> 00:42:40,016
ግን ልጠይቅህ...
538
00:42:40,224 --> 00:42:43,854
የእርስዎ ምርጥ ቀን ፣
ምን ያህል አጽድተሃል?
539
00:42:46,397 --> 00:42:49,321
- ስድስት መቶ ሠላሳ.
- ስድስት መቶ ሠላሳ.
540
00:42:50,068 --> 00:42:53,288
ስድስት መቶ ሠላሳ ብር?
ለአንድ ውድቀት ነበር?
541
00:42:53,488 --> 00:42:56,662
- ሁለት።
- በአንድ ቀን ውስጥ ሁለት መውደቅ? እሂ.
542
00:42:56,866 --> 00:43:00,496
- በእድሜዎ እንኳን, ያ በጣም ይጎዳል.
- እውነት ነው.
543
00:43:00,703 --> 00:43:03,923
ደህና።
ደህና፣ ለአንተ ሥራ አግኝቻለሁ።
544
00:43:04,123 --> 00:43:05,591
2 ታላቅ ድምፅ እንዴት ነው?
545
00:43:05,792 --> 00:43:08,170
ሁለት ታላቅ ለአንድ ምት?
546
00:43:08,377 --> 00:43:10,095
አንድ ምት።
547
00:43:10,296 --> 00:43:13,140
በተጨማሪም መማር ይችላሉ።
ከምርጥ.
548
00:43:14,717 --> 00:43:16,264
- ቆንጆ ጀልባ።
- አዎ.
549
00:43:16,469 --> 00:43:19,018
አስተዋይ፣
መስጊድ ውስጥ እንደ መራቆት ምሰሶ።
550
00:43:19,222 --> 00:43:22,726
ጀልባውን እርሳ. መኪናውን ተመልከት.
ያ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
551
00:43:22,934 --> 00:43:25,062
- አላውቅም ፣ የጣቢያ ፉርጎ?
- ሜርኩሪ ነው.
552
00:43:25,269 --> 00:43:27,943
የ1988 ሜርኩሪ ሳብል ፉርጎ።
553
00:43:28,147 --> 00:43:30,525
አስታውሱት። ወደ አእምሮዎ ያቃጥሉት ፣
ገባህ?
554
00:43:30,733 --> 00:43:33,077
የሜርኩሪ ሳብል ፉርጎ ነው፣ እርግጠኛ።
555
00:43:33,277 --> 00:43:35,780
ዓይንዎን ይዝጉ.
ምን አይነት ቀለም ነው?
556
00:43:35,988 --> 00:43:37,035
- ብናማ።
- ብናማ።
557
00:43:37,240 --> 00:43:38,958
አይ፣ መካከለኛው ሰንደል እንጨት ነው።
558
00:43:39,158 --> 00:43:42,002
ዓይኖችዎን ዘግተው ይያዙ.
ታርጋ እንዴት ይጀምራል?
559
00:43:42,203 --> 00:43:43,250
አራት።
560
00:43:43,454 --> 00:43:45,673
ለእነዚያ ጨዋዎች የወርቅ ኮከብ ስጣቸው።
561
00:43:45,873 --> 00:43:47,796
ቤቲ ኬትልማን ትባላለች።
562
00:43:48,000 --> 00:43:52,301
በየሳምንቱ በ2፡25 እና 2፡50 መካከል፣
እሷ እዚህ ትመጣለች…
563
00:43:52,505 --> 00:43:55,179
ልጆቿን ለመውሰድ በመንገዷ ላይ
በኪት ካርሰን አንደኛ ደረጃ።
564
00:43:55,383 --> 00:43:57,727
የሚገኝበት ቦታ ያስፈልግዎታል
ትቀዘቅዛለች ፣ አይደል?
565
00:43:57,927 --> 00:44:00,555
- አዎ.
- ደህና። እሺ እዛ ሂድ።
566
00:44:00,763 --> 00:44:02,811
ዘገየች፣ ቀኝ ተንጠልጥላ...
567
00:44:03,015 --> 00:44:06,440
ከዚያ እየተኩሱ ነው የሚመጡት።
ያደረግከኝንም አድርግ።
568
00:44:06,644 --> 00:44:09,864
አህያውን ከጫፍ ላይ ትወጣለህ፣
ሰማያዊ-ሪባን ልዩ አድርገውታል.
569
00:44:10,064 --> 00:44:13,534
ከመኪናው ስትወርድ፣
ቅዱስ ሴባስቲያን እየተሰቃየህ ነው፣ አይደል?
570
00:44:13,734 --> 00:44:17,455
አንተ ነህ መዶሻ። ፊቷ ላይ ትገባለህ ፣
ቤጂዙን ከእርሷ ያስፈራዎታል.
571
00:44:17,655 --> 00:44:19,578
ስልክህን ስጠኝ።
572
00:44:20,616 --> 00:44:24,337
- እዚህ ሥራ የበዛበት ነው, አይመስልዎትም?
- አዎ. ምስክሮች ጥሩ ናቸው።
573
00:44:24,537 --> 00:44:26,084
ምስክሮች ጫናዎች ናቸው, እሺ?
574
00:44:26,289 --> 00:44:28,883
አሁን፣ አንዴ ካገኛችሁት።
ጥሩ እና የተናደደ…
575
00:44:29,083 --> 00:44:32,383
ከዚያ ወደ አምቡላንስ ይደውሉ ፣
ግን በእውነት እየጠራህኝ ነው።
576
00:44:32,587 --> 00:44:35,340
የፍጥነት መደወያዎ ላይ ቁጥር አንድ ነኝ
ከአረም ሻጭዎ አጠገብ።
577
00:44:35,548 --> 00:44:39,473
ትደውልልኛለህ፣ እዚህ ሆት እግር አደርገዋለሁ።
አሁን እየነዳሁ "ተከሰተ"።
578
00:44:39,677 --> 00:44:42,772
ችግሩ ምን እንደሆነ ለማየት ቆሜያለሁ ፣
እና ይህ አስፈላጊው ክፍል ነው ...
579
00:44:42,972 --> 00:44:46,317
አታውቀኝም ፣
ተገናኝተን አናውቅም። ገባህ?
580
00:44:46,517 --> 00:44:47,643
- በእርግጥ.
- እሺ.
581
00:44:47,852 --> 00:44:50,901
አሁን፣ እኔ የወ/ሮ ኬ ነጭ ባላባት ነኝ።
ማኖ እና ማኖ እንሄዳለን።
582
00:44:51,105 --> 00:44:53,858
ወደ እኔ ታበራለህ ፣ እሺ?
አስጸያፊ ይሁኑ።
583
00:44:54,066 --> 00:44:56,114
መንካት የለም፣ ፀጉርን ብቻውን ተወው...
584
00:44:56,319 --> 00:44:58,947
ካልሆነ ግን
ታውቃለህ, ክፍት ወቅት.
585
00:44:59,155 --> 00:45:01,157
ጩህ፣ ረግጠህ፣ የዶሼ ቦርሳ ጥራኝ።
586
00:45:01,365 --> 00:45:04,209
አሪፍ እጫወታለሁ፣ እመልስልሃለሁ
አንዳንድ razzmatazz...
587
00:45:04,410 --> 00:45:08,881
እና አንዴ ርችቶችን አይታ ፣
እንደ ሣር ወንበር ታጥፋለህ። መልካም መጨረሻ።
588
00:45:09,790 --> 00:45:12,839
- ገንዘባችንን መቼ ነው የምናገኘው?
- በኋላ.
589
00:45:13,044 --> 00:45:15,388
- "በኋላ"
- በኋላ.
590
00:45:15,588 --> 00:45:19,092
ደሞዝ ሲከፈለኝ ትከፍላለህ።
ሁሉንም ድንጋጤዎች ከፍ የሚያደርግ ማዕበል እኔ ነኝ።
591
00:45:19,300 --> 00:45:20,893
አሁን፣ ብቅ ጥያቄ። መኪናው ምንድን ነው?
592
00:45:21,093 --> 00:45:23,437
- ሜርኩሪ ሳብል ፉርጎ.
- ህጻን - ቡኒ.
593
00:45:23,638 --> 00:45:25,481
- እሺ ታውቀኛለህ?
- አይ.
594
00:45:25,681 --> 00:45:28,651
እርግማን ቀጥ። ከእግዚአብሔር ጋር ሂድ።
595
00:45:34,357 --> 00:45:38,658
ደህና, እኔ ብቻ ደስ ብሎኛል
በአጋጣሚ እያለፍኩ ነበር።
596
00:45:38,861 --> 00:45:42,832
በመረዳቴ ደስተኛ ነኝ ቤቲ።
ቤቲ ልደውልልሽ? አሄም.
597
00:45:43,032 --> 00:45:45,251
እባክህ ጄምስ ጥራኝ።
598
00:45:45,451 --> 00:45:47,499
ኦህ, ልጁ ደህና ይሆናል. አታስብ።
599
00:45:47,703 --> 00:45:50,206
ትንሽ ደወሉን ጮኸ።
ያንን እይዛለሁ።
600
00:45:50,414 --> 00:45:51,961
በፍፁም።
601
00:45:52,166 --> 00:45:57,718
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም። አላስብም ነበር።
ለዚህ ገንዘብህን ስለ መውሰድ፣ ስለዚህ...
602
00:45:57,922 --> 00:45:59,515
የሙስና ጉዳይ?
603
00:45:59,715 --> 00:46:04,095
አዎ፣ ብነግረው ደስ ይለኛል።
አህህህህህህ.
604
00:46:04,303 --> 00:46:06,397
ወይ ጉድ።
605
00:46:15,773 --> 00:46:17,867
የሁለት ደቂቃ ማስጠንቀቂያ።
የሁለት ደቂቃ ማስጠንቀቂያ።
606
00:46:18,067 --> 00:46:19,740
ገባኝ
607
00:47:22,965 --> 00:47:24,808
በስመአብ።
608
00:47:25,009 --> 00:47:26,431
ምን ሆነ፧
609
00:47:27,178 --> 00:47:29,021
911 ይደውሉ።
610
00:47:29,221 --> 00:47:31,269
ኦ አምላኬ። ካል. ካል.
611
00:47:31,474 --> 00:47:33,852
እዩኝ. ሰላም ነህ፧
ጓደኛ ፣ የሆነ ነገር ተናገር።
612
00:47:34,060 --> 00:47:35,983
ካሎ እዩኝ
አስቀድመው ና.
613
00:47:36,187 --> 00:47:39,066
እዚያ ውስጥ ምን እየሰራች ነው?
ሳንድዊች ትሰራለች?
614
00:47:39,648 --> 00:47:41,525
የኃላፊነት ስሜቷ የት አለ?
615
00:47:43,152 --> 00:47:44,529
- ምን?
- ምን?
616
00:47:44,737 --> 00:47:46,364
ሄይ ምን -?
617
00:47:46,572 --> 00:47:52,124
ወደ አንቺ መሮጥ አስቂኝ ፣ ቤቲ።
አሁን ሰፈርን ስዞር ነበር።
618
00:47:52,328 --> 00:47:55,673
አደጋ አጋጥሞህ ነበር? ኦ፣ ያ...
619
00:48:03,381 --> 00:48:05,804
ና.
620
00:48:14,016 --> 00:48:16,189
- አዎ.
- እሷ በእኛ ላይ ወሰደች.
621
00:48:16,394 --> 00:48:18,112
- እሷ ምን?
- የመማሪያ መጽሐፍ ነበር፣ ሰው።
622
00:48:18,312 --> 00:48:20,360
አልማዝ ነበርን።
ከዚያ በኋላ ግን ወጣች
623
00:48:20,564 --> 00:48:22,316
እሺ ቆይ ተመታ ሮጠች?
624
00:48:22,525 --> 00:48:24,903
ይህን ነው እያልኩ ያለሁት።
ዋስ ብላ ታለቅሳለች
625
00:48:25,111 --> 00:48:27,489
እሺ፣ ባለህበት ብቻ ቆይ።
እመጣልሃለሁ።
626
00:48:27,696 --> 00:48:29,915
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ተንኮለኛው ሰው።
እየተከተልናት ነው።
627
00:48:30,116 --> 00:48:32,118
አንተ - እንዴት ነህ -?
እንዴት ነው የምትከተሏት?
628
00:48:32,326 --> 00:48:33,873
መንገዳችንን አግኝተናል፣ ዮ.
629
00:48:34,078 --> 00:48:35,955
እሺ፣ እሺ፣ እሺ።
አዲስ እቅድ። አዲስ እቅድ
630
00:48:36,163 --> 00:48:39,838
ታውቀኛለህ። እኔ ጠበቃህ ነኝ።
ያንን አግኝተሃል? ትምህርት ቤት እንገናኝ።
631
00:48:40,042 --> 00:48:41,589
አይ፣ ትምህርት ቤቱን አልፋለች።
632
00:48:41,794 --> 00:48:45,298
ሁዋን ታቦ ላይ ግራዋን ነካች፣
አሁን ወደ Holiday Park እየመጣች ነው።
633
00:48:45,506 --> 00:48:47,975
እሺ ከእሷ ጋር ቆይ
የምትሄድበት ቦታ ስትደርስ...
634
00:48:48,175 --> 00:48:50,052
የትም ቢሆን ምንም አታድርጉ።
635
00:48:50,261 --> 00:48:51,513
- ጠብቀኝ.
- ምን ጠብቅ?
636
00:48:51,720 --> 00:48:54,314
አንድ ጊዜ እንኳን ትክክል አልነበርክም።
Slippin 'ጂሚ የእኔ አህያ.
637
00:48:54,515 --> 00:48:58,895
ወደ ማር ማሰሮው ውስጥ ወድቀሃል፣ ልጅ።
ገባህ? መምታት እና መሮጥ ከባድ ወንጀል ነው።
638
00:48:59,103 --> 00:49:02,607
- ታዲያ፣ምን?
- "ታዲያ ምን?" ስለዚህ ተጨማሪ ገንዘብ.
639
00:49:02,815 --> 00:49:04,658
የማር ማሰሮ ውስጥ ወደቅን ይላል።
640
00:49:04,859 --> 00:49:07,578
- ተጨማሪ ገንዘብ ይናገራል.
- ስለዚህ, ለእሱ ምን እንፈልጋለን?
641
00:49:13,159 --> 00:49:14,957
ካል, ላርስ, ማንም -
642
00:49:15,161 --> 00:49:16,333
ወይ ጉድ።
643
00:49:17,788 --> 00:49:19,381
ና, ና.
644
00:49:21,167 --> 00:49:24,967
- ያድርጉት ፣ ያድርጉት።
- የቁንጅና ልጅ።
645
00:49:25,504 --> 00:49:28,223
በል እንጂ። በል እንጂ።
646
00:50:00,706 --> 00:50:02,629
- ሄይ, እግርህ.
- ኦህ ፣ ይህንን አደርጋለሁ።
647
00:50:02,833 --> 00:50:05,962
- 'እሺ - ሄይ! ሄይ! ዮ ፣ ቆይ ።
- አህ! አህ! አህ!
648
00:50:06,170 --> 00:50:08,138
ሄይ አዎ አንተ።
ምን ነካህ?
649
00:50:08,339 --> 00:50:10,637
ገጭተህ ትሮጣለህ።
ሮጠህለት።
650
00:50:10,841 --> 00:50:12,843
ወንድሜን ወንጀለኛ ነህ።
651
00:50:13,052 --> 00:50:15,680
- ሃብላ እንግሊዝኛ።
- እንጠራዋለን... ላ ፖሊሲያ ብለን እንጠራዋለን
652
00:50:15,888 --> 00:50:19,563
- ላ ፖሊስ ይበሳጫል።
- ስትመታው አይቻለሁ።
653
00:50:19,767 --> 00:50:21,895
ያንን የፊት መስታወት አየህ?
ያንን አደረግክ።
654
00:50:22,102 --> 00:50:23,274
- ያንን አደረግሁ።
- ያንን አድርገሃል።
655
00:50:23,479 --> 00:50:25,322
- እንዲህ አድርገህብኛል።
- አሁን ይከፍላሉ.
656
00:50:26,774 --> 00:50:28,151
ከዲኔሮ ጋር ያድርጉ።
657
00:50:29,151 --> 00:50:30,869
ሲ፣ ጻድቅ ዲኔሮ።
658
00:50:36,742 --> 00:50:38,710
- እሺ.
- አዎ, ስለዚያ ነው የማወራው.
659
00:50:38,911 --> 00:50:40,037
እሺ ኡህ ኡህ
660
00:50:40,246 --> 00:50:41,589
እንሂድ።
661
00:50:43,040 --> 00:50:44,917
- ያ ገንዘብ ነው?
- አዎ.
662
00:50:45,125 --> 00:50:47,674
እርምጃውን ይመልከቱ። እርምጃውን ይመልከቱ።
663
00:50:48,212 --> 00:50:50,431
- ይመልከቱት። እርምጃውን ይመልከቱ።
- ኡ. ኡህ ኡህ
664
00:51:01,058 --> 00:51:02,981
የት ነሽ፧
665
00:51:03,227 --> 00:51:04,979
የበዓል ፓርክ.
666
00:51:05,187 --> 00:51:08,487
ወይዘሮ ኬትልማን፣ ቤቲ፣
እዚህ ምን እያደረክ ነው?
667
00:51:08,691 --> 00:51:11,035
መምታት እና መሮጥ? ያ በጣም አሳሳቢ ነው።
668
00:51:11,235 --> 00:51:14,660
ሽምግልና እችላለሁ።
እኔ ወላጆቻቸውን እወክላለሁ, ስለዚህ ...
669
00:51:15,531 --> 00:51:17,249
ና, ና.
670
00:51:57,865 --> 00:51:59,617
ከፍርድ ቤት ኃላፊ!
671
00:51:59,825 --> 00:52:02,453
በህግ ስም ክፈት!
672
00:52:04,663 --> 00:52:06,540
ደህና ከሰአት፣ ዛሬ...