1 00:00:00,960 --> 00:00:02,476 Anteriormente en La señora de la limpieza... 2 00:00:02,559 --> 00:00:05,159 - ¿Quién nos hizo esto? - Cartel de Sín Cara. 3 00:00:05,280 --> 00:00:07,677 - Creo que Sin Cara es una mujer. - Ramona Sánchez. 4 00:00:07,760 --> 00:00:10,317 Jorge dijo que te han disparado. Las balas contienen plomo. 5 00:00:10,400 --> 00:00:12,917 - Podría estar envenenándote. - ¿Puedes sacarlo? 6 00:00:13,000 --> 00:00:14,317 La luz de la alarma de humo está apagada. 7 00:00:14,400 --> 00:00:17,076 - ¿Quieres que revise la batería? - Eso sería genial. 8 00:00:17,159 --> 00:00:19,599 Si yo muero, tú y tu familia también morirán. 9 00:00:22,760 --> 00:00:23,917 ¿Estaré bien ahora? 10 00:00:24,000 --> 00:00:25,757 Una vez que tus niveles de plomo bajen, sí. 11 00:00:25,840 --> 00:00:29,252 - ¿Dónde están Giselle y Camila? - Ella duerme aquí por la noche. 12 00:00:29,360 --> 00:00:30,996 Todo este asunto con Nadia, 13 00:00:31,079 --> 00:00:33,156 Pensé que lo hiciste porque querías soltarme. 14 00:00:33,239 --> 00:00:36,076 Cada movimiento que hago, todos son para mantenernos a salvo. 15 00:00:36,159 --> 00:00:40,395 Tengo un montón de cámaras en perfecto estado. simplemente acumulando polvo en mi camioneta. 16 00:00:54,400 --> 00:00:57,280 Esto es raro, Fi. Jeremy está tramando algo. 17 00:00:57,760 --> 00:01:01,036 Entró cuando todos estaban afuera. y se escapó cuando llegué a casa. 18 00:01:01,119 --> 00:01:02,116 ¿Pero por qué? 19 00:01:02,199 --> 00:01:04,596 Creo que rompió el grifo. Entonces lo llamaría para arreglarlo. 20 00:01:04,679 --> 00:01:06,280 ¿Nos está estafando? 21 00:01:08,639 --> 00:01:10,992 Es más que una estafa. Puso cámaras. 22 00:01:11,239 --> 00:01:14,880 ¿Nos está mirando? ¿Como una enredadera? 23 00:01:15,000 --> 00:01:17,036 No sé. Hay algo más. 24 00:01:17,119 --> 00:01:19,440 ¿No lo envió el señor Ludlow? 25 00:01:20,040 --> 00:01:22,677 Sí, lo hizo. Pero cuando el almacén fue vandalizado, 26 00:01:22,760 --> 00:01:25,119 Nunca comprobé que él realmente... 27 00:01:25,679 --> 00:01:27,837 creo que el es el indicado quien destrozó el lugar. 28 00:01:27,920 --> 00:01:30,237 ¿Entonces todo esto es una trampa? 29 00:01:30,320 --> 00:01:31,717 Podría haber puesto cámaras adentro. 30 00:01:31,800 --> 00:01:36,119 Él revisó todo el lugar que La primera vez que vino a arreglar el baño. 31 00:01:36,239 --> 00:01:38,920 - ¿Qué? - Sí. Ay dios mío. 32 00:01:41,160 --> 00:01:43,637 El detector de humo. Cambió la batería. 33 00:01:43,720 --> 00:01:44,960 El lugar tiene micrófonos. 34 00:02:08,880 --> 00:02:12,840 {\an8}Estás bromeando. El primer grado es como una guardería glorificada. 35 00:02:12,960 --> 00:02:17,397 {\an8}Quiero decir, sin ofender, pero cuando estaba seis y escribí mis letras al revés, 36 00:02:17,480 --> 00:02:21,720 La señorita Cipriaso me ganó con una escoba. 37 00:02:22,320 --> 00:02:25,240 {\an8}Bueno, las escuelas estadounidenses son diferentes. 38 00:02:26,360 --> 00:02:28,680 Sí. Son suaves. 39 00:02:34,920 --> 00:02:36,200 ¡Tonterías! 40 00:02:37,280 --> 00:02:40,080 ¿Qué es? ¿Es uno de esos trabajos otra vez? 41 00:02:40,720 --> 00:02:41,957 No empieces conmigo, Fi. 42 00:02:42,040 --> 00:02:43,477 ¿Qué es entonces? 43 00:02:43,560 --> 00:02:47,477 {\an8}Tengo que ir al "Spring Valley Fluff y doblar." Sólo una simple recogida. 44 00:02:47,560 --> 00:02:49,637 Nada es nunca simple con esta gente. 45 00:02:49,720 --> 00:02:53,397 {\an8}Estás tan metido que ¡Ahora te has convertido en tiempo completo! 46 00:02:53,480 --> 00:02:56,277 - Estás exagerando. - No, no estoy exagerando. 47 00:02:56,360 --> 00:02:58,720 Estoy tan harto de esto del cartel. 48 00:02:59,120 --> 00:03:01,677 {\an8}Bueno, tengo que hacerlo porque, De lo contrario, me matarán. 49 00:03:01,760 --> 00:03:03,517 {\an8}Bueno, está bien. ¿Puedes dejarme donde Susie? 50 00:03:03,600 --> 00:03:06,197 {\an8}Porque está en camino a Pelusa y Doblado. 51 00:03:06,280 --> 00:03:09,317 Seguro. Vámonos ahora porque Tengo que conocerlos. 52 00:03:09,400 --> 00:03:10,600 Bueno. Excelente. 53 00:03:19,680 --> 00:03:20,800 ¡Ey! 54 00:03:21,760 --> 00:03:23,397 {\an8}Solo tú puedes someterte a una cirugía de guerrilla 55 00:03:23,480 --> 00:03:26,917 {\an8}y despertar a la mañana siguiente mirando como si acabaras de salir de un spa. 56 00:03:27,000 --> 00:03:28,160 Gracias. 57 00:03:30,480 --> 00:03:31,657 {\an8}¿Cómo te sientes? 58 00:03:32,000 --> 00:03:36,480 Increíble, considerando todo. el La enfermera me tiene preparado el cóctel perfecto. 59 00:03:37,600 --> 00:03:38,957 {\an8}Bueno, me alegro de que haya terminado. 60 00:03:39,040 --> 00:03:42,120 Gracias a Thony. Lo hizo muy bien bajo presión. 61 00:03:42,560 --> 00:03:45,757 {\an8}Quieres decir, ser obligado a operar ¿a punta de pistola? 62 00:03:45,840 --> 00:03:47,837 Bueno, eso era necesario. 63 00:03:47,920 --> 00:03:49,440 Discutible. 64 00:03:51,280 --> 00:03:54,400 {\an8}Quiero que sepas No era sólo el dolor el que hablaba. 65 00:03:54,920 --> 00:03:58,797 {\an8}Quise decir lo que dije acerca de que tienes mayor control en el negocio. 66 00:03:58,880 --> 00:04:02,197 {\an8}Bien. Porque estoy cocinando algo que te va a gustar. 67 00:04:02,280 --> 00:04:03,928 ¿Tus planes incluyen a Nadia? 68 00:04:04,400 --> 00:04:08,280 {\an8}Si es así, tendría cuidado. Ella está enojada conmigo. 69 00:04:08,720 --> 00:04:11,917 {\an8}Mira, he logrado que ella vea más allá de eso. 70 00:04:12,000 --> 00:04:16,357 {\an8}Y, como sabes, Nadia sabe algunas personas influyentes que podrían ayudarnos. 71 00:04:16,440 --> 00:04:21,720 {\an8}Bueno, me alegra que hayas logrado Entonces, para ejercer tus encantos sobre ella. 72 00:04:23,480 --> 00:04:25,560 ¡Violeta! ¿Dónde está mi princesa? 73 00:04:42,320 --> 00:04:46,797 Felicitaciones, señorita Morales. Todo esto es oficialmente tuyo. 74 00:04:46,880 --> 00:04:48,237 Gracias. 75 00:04:48,320 --> 00:04:53,560 Y gracias de nuevo por tu paciencia. He tenido unas semanas llenas de acontecimientos. 76 00:04:54,680 --> 00:04:57,880 Pero es hora de dejar el pasado detrás, ¿no? 77 00:04:59,960 --> 00:05:01,560 Sí... 78 00:05:04,280 --> 00:05:06,120 Es hora de empezar de nuevo. 79 00:05:15,200 --> 00:05:17,197 ¿Seguro que no quieres un poco de té? ¿Boba? 80 00:05:17,280 --> 00:05:19,277 Estamos bien. Gracias Mai. 81 00:05:19,360 --> 00:05:21,480 No estaremos aquí mucho tiempo. Gracias. 82 00:05:21,800 --> 00:05:25,683 Por favor. Ustedes señoras siempre cuídense de mi. Déjame cuidar de ti. 83 00:05:26,720 --> 00:05:30,720 - Fi, ese es él. Él está aquí. - ¿Qué? ¡Hijo de puta! 84 00:05:30,840 --> 00:05:32,360 Él estaba escuchando. 85 00:05:32,520 --> 00:05:35,160 ¿Ver? Sabía que es demasiado sexy ser fontanero. 86 00:05:35,360 --> 00:05:37,437 Bueno. cuantas fotos tiene tiene de nosotros? 87 00:05:37,520 --> 00:05:41,157 ¿De ti? Si es el FBI, ¿Qué tiene sobre ti? 88 00:05:41,240 --> 00:05:44,877 No lo sé, pero todas esas veces estaba fingiendo ser el Sr. Buen Chico... 89 00:05:44,960 --> 00:05:48,197 Cuando buscábamos a Arman, nos llevó. 90 00:05:48,280 --> 00:05:50,680 Por eso aparecieron los federales. ese día. 91 00:05:51,160 --> 00:05:55,120 ¿Cómo pude ser tan estúpido al dejar ¿Un agente del FBI en nuestra casa? 92 00:05:55,960 --> 00:05:57,680 El tipo también me engañó. 93 00:05:58,000 --> 00:06:02,800 Él sabe que estoy trabajando para el Cartel. Si Ramona se entera, estoy acabado. 94 00:06:03,480 --> 00:06:06,757 ¿No acabas de salvarle la vida? ¿Hay alguna posibilidad de que pueda liberarte? 95 00:06:06,840 --> 00:06:10,311 Cualquier confianza que haya construido, necesito usarla para salir de esto. 96 00:06:11,880 --> 00:06:16,197 Muy bien, vámonos. vamos antes se da cuenta de que no voy a aparecer. 97 00:06:16,280 --> 00:06:17,600 ¡Hijo de puta! 98 00:06:19,200 --> 00:06:21,797 Bueno, ¿qué pasa con las cámaras? que él puso, ¿eh? 99 00:06:21,880 --> 00:06:24,677 ¿Y el micrófono de la alarma de humo? Necesitamos sacarlos. 100 00:06:24,760 --> 00:06:27,037 - No, no. No podemos tocarlos. - ¿Estás bromeando? 101 00:06:27,120 --> 00:06:29,237 Porque si lo hacemos, él sabrá que lo sabemos. 102 00:06:29,320 --> 00:06:32,477 - ¿Entonces los dejamos? - Quizás podamos usarlos más tarde. 103 00:06:32,560 --> 00:06:34,917 - Thony, esto no es un juego. - Lo sé, Fi. 104 00:06:35,000 --> 00:06:37,117 Pero por primera vez, Estoy por delante de las cosas. 105 00:06:37,200 --> 00:06:39,477 Ahora que estoy atrapado entre el FBI y el cartel, 106 00:06:39,560 --> 00:06:42,678 mantenerse adelante es la única manera podemos superar esto. 107 00:06:43,360 --> 00:06:44,760 Está bien, está bien. 108 00:06:59,640 --> 00:07:00,935 Todo se ve bien. 109 00:07:01,080 --> 00:07:02,837 Su presión arterial es normal. 110 00:07:02,920 --> 00:07:05,317 ¿Has tenido algún síntoma? de la terapia de quelación? 111 00:07:05,400 --> 00:07:08,480 Sólo el retorno de mi energía. y capacidad de pensar. 112 00:07:08,880 --> 00:07:12,160 Realmente has demostrado tu valía para mí de muchas maneras. 113 00:07:12,680 --> 00:07:15,680 Y, como sabes, No mucha gente puede decir eso. 114 00:07:17,440 --> 00:07:21,160 Me gustaría que te involucraras más en mi organización. 115 00:07:22,440 --> 00:07:26,160 Agradezco la oferta. Gracias, Ramona. 116 00:07:27,200 --> 00:07:30,560 Sé que no te tomas las cosas a la ligera. 117 00:07:32,040 --> 00:07:34,717 Pero ya que he demostrado que se puede confiar en mí, 118 00:07:34,800 --> 00:07:38,360 Me gustaría alejarme. Quiero salir. 119 00:07:39,000 --> 00:07:42,059 Eso no es lo que viniste a mí preguntando hace unos días. 120 00:07:42,600 --> 00:07:45,880 Lo sé, pero acabas de intentar matarme. 121 00:07:46,240 --> 00:07:48,320 Bien. ¿Y ahora? 122 00:07:48,600 --> 00:07:50,365 Sólo estoy preocupada por mi hijo. 123 00:07:50,760 --> 00:07:53,517 Especialmente, Dado que CPS todavía está pasando por aquí, 124 00:07:53,600 --> 00:07:56,160 No me pueden pillar haciendo cosas ilegales. 125 00:07:56,560 --> 00:07:58,000 Estoy seguro de que lo entiendes. 126 00:07:59,160 --> 00:08:03,677 Mira, puedes estar seguro de que nunca lo haré. exponerte a ti o a Jorge a nadie. 127 00:08:03,760 --> 00:08:06,800 Sólo quiero volver con mi familia. Y mi hijo. 128 00:08:07,680 --> 00:08:09,798 Sólo espero que puedas entender eso. 129 00:08:11,760 --> 00:08:14,080 Puede que te resulte difícil ver esto, 130 00:08:14,600 --> 00:08:18,600 pero tú y yo no somos tan diferentes. Empecé como tú. 131 00:08:20,320 --> 00:08:24,800 Sólo intento "hacer lo correcto" bajo circunstancias desafiantes. 132 00:08:25,080 --> 00:08:27,077 Y, como tú, todo era para mi familia. 133 00:08:27,160 --> 00:08:30,720 Para proveer para ellos. Para mantenerlos protegidos. 134 00:08:31,880 --> 00:08:33,277 ¿Pero sabes lo que he aprendido? 135 00:08:33,360 --> 00:08:37,000 Lo que mantiene a mi familia segura es el poder. 136 00:08:38,000 --> 00:08:39,942 Y eso es lo que te ofrezco. 137 00:08:42,120 --> 00:08:43,760 No me interesa. 138 00:08:45,280 --> 00:08:47,557 Bueno, eso no es del todo cierto, Thony. 139 00:08:47,640 --> 00:08:50,997 Te he visto aferrarte al poder en cada situación en la que has estado. 140 00:08:51,080 --> 00:08:53,669 Incluso cuando deberías estarlo completamente impotente. 141 00:08:54,040 --> 00:08:57,760 Es quien eres. Pero te veo, Thony. 142 00:08:58,200 --> 00:09:03,000 Puede que use la máscara de Sin Cara, pero usas muchas máscaras propias. 143 00:09:04,640 --> 00:09:06,480 Bueno, puede que sea así. 144 00:09:07,200 --> 00:09:09,906 Pero ahora mismo, Sólo quiero ser una buena madre. 145 00:09:11,200 --> 00:09:15,597 Me aseguraré de que estés bien. Y una vez que estés recuperado, 146 00:09:15,680 --> 00:09:17,857 Espero que puedas entender mi decisión. 147 00:09:19,040 --> 00:09:23,120 Consideraré tu petición, Thony. Pero, para que quede claro, 148 00:09:23,480 --> 00:09:26,520 Yo tomo las decisiones sobre quién entra y quién sale. 149 00:09:27,120 --> 00:09:30,440 Y francamente, simplemente no estoy listo para dejarte ir todavía. 150 00:09:46,440 --> 00:09:49,382 Esto es todo. Nadia, mira esto. Este es el sueño. 151 00:09:51,560 --> 00:09:56,600 Imagínatelo. Justo aquí. Estás parado en medio de esto. 152 00:09:58,320 --> 00:09:59,597 No estoy seguro de querer irme alguna vez. 153 00:09:59,680 --> 00:10:01,328 Ese es el punto. No lo harás. 154 00:10:01,520 --> 00:10:04,597 Quiero decir, es para personas que quieren todo a su alcance. 155 00:10:04,680 --> 00:10:08,877 Jugadores poderosos con amigos para impresionar y dinero para gastar. 156 00:10:08,960 --> 00:10:11,843 Sin mencionar ser un paraíso por lavado de dinero. 157 00:10:12,520 --> 00:10:14,579 Sólo que eso no estará en el folleto. 158 00:10:15,280 --> 00:10:16,717 Vas a financiar esto a través de el cártel? 159 00:10:16,800 --> 00:10:19,437 Parcialmente. Todavía necesitaremos inversores, por supuesto. 160 00:10:19,520 --> 00:10:20,877 ¿Entonces no somos sólo nosotros? 161 00:10:20,960 --> 00:10:25,797 Nadia, voy a desbloquear todos los activos que el FBI le congeló. 162 00:10:25,880 --> 00:10:28,560 Todo lo que Robert Kamdar dejó atrás. 163 00:10:30,600 --> 00:10:32,320 Así es como hacemos esto nuestro. 164 00:10:32,440 --> 00:10:34,957 - Me dijeron que podría llevar años. - Es un poco un juego. 165 00:10:35,040 --> 00:10:38,452 Y si lo hacemos bien, Nadia, vamos a hacer una matanza. 166 00:10:38,680 --> 00:10:40,477 ¿Y cómo ves mi papel en esto? 167 00:10:40,560 --> 00:10:41,800 Tú decides. 168 00:10:41,920 --> 00:10:46,097 Pero no puedo imaginarte en ningún papel Eso te saca del centro de atención. 169 00:10:46,720 --> 00:10:48,077 ¿Quieres que sea la cara? 170 00:10:48,160 --> 00:10:51,317 La cara, el cerebro, el talento, porque eres todo eso. 171 00:10:51,400 --> 00:10:54,557 - No soy una anfitriona glorificada. - Eso no es lo que quise decir. 172 00:10:54,640 --> 00:10:56,677 Por supuesto que no lo eres. He visto lo que puedes hacer. 173 00:10:56,760 --> 00:10:59,917 Puedes convencer a la gente de cualquier cosa. Es asombroso. 174 00:11:00,000 --> 00:11:03,077 Y eso con la clientela que te has cultivado en el club, 175 00:11:03,160 --> 00:11:05,360 vamos a ganar mucho dinero. 176 00:11:06,200 --> 00:11:07,920 ¿Y una vez que esté en funcionamiento? 177 00:11:08,080 --> 00:11:10,375 Podrás hacer lo que quieras. 178 00:11:13,640 --> 00:11:15,120 Estarás preparado para toda la vida. 179 00:11:16,240 --> 00:11:17,520 Ambos lo haríamos. 180 00:11:18,760 --> 00:11:21,717 Me aseguraré de que estemos protegidos a través de corporaciones fantasma. 181 00:11:21,800 --> 00:11:26,360 Podrás difundir tus alas y sé libre. 182 00:11:55,800 --> 00:12:01,080 Llamativo, ¿no? Habla de fuerza, de resiliencia. 183 00:12:03,040 --> 00:12:06,360 Rompiendo las ataduras de las circunstancias de uno. 184 00:12:07,480 --> 00:12:08,677 Esta pieza acaba de llegar 185 00:12:08,760 --> 00:12:11,677 y ya tiene más atención que cualquier otra cosa en la galería. 186 00:12:11,760 --> 00:12:13,520 Puedo ver por qué. 187 00:12:14,200 --> 00:12:18,520 Aunque a mí me parece que está atrapada bajo la apariencia de su propia creación. 188 00:12:22,560 --> 00:12:24,320 ¿Has estado aquí antes? 189 00:12:24,680 --> 00:12:26,560 No. Es mi primera vez. 190 00:12:27,280 --> 00:12:29,320 Es inspirador, en realidad. 191 00:12:29,520 --> 00:12:33,160 Tantas piezas que hablan a la fortaleza y el poder de una mujer. 192 00:12:34,760 --> 00:12:37,360 Gracias. Selecciono todo yo mismo. 193 00:12:39,640 --> 00:12:41,240 Creo que lo recuerdo ahora. 194 00:12:42,720 --> 00:12:45,557 Nos hemos cruzado en La Habana. 195 00:12:45,640 --> 00:12:48,560 He estado en La Habana muchas veces. Para trabajar. 196 00:12:49,160 --> 00:12:50,513 ¿Qué es lo que haces? 197 00:12:50,760 --> 00:12:54,120 Soy ASAC Katherine Russo. FBI. 198 00:12:58,960 --> 00:13:01,200 ¿No? Eso es genial. 199 00:13:01,640 --> 00:13:05,111 Pandemia. Lo entiendo. No mucha gente estrechar la mano nunca más. 200 00:13:05,720 --> 00:13:09,040 Pero como no pareces el tipo de chica que bombea el puño, 201 00:13:09,160 --> 00:13:11,160 Podemos pasar directamente a la introducción. 202 00:13:11,480 --> 00:13:14,160 Es Sin Cara, ¿no? 203 00:13:15,280 --> 00:13:17,480 No estoy familiarizado con ese nombre. 204 00:13:21,960 --> 00:13:27,640 Hablando de eso, ¿sabías que las galerías son ¿Se utiliza a menudo como fachada para blanquear dinero? 205 00:13:28,160 --> 00:13:30,572 ¿O no estás familiarizado? ¿Con eso tampoco? 206 00:13:31,200 --> 00:13:36,277 Desafortunadamente, algunos malos actores en el mundo del arte estropean las cosas 207 00:13:36,360 --> 00:13:37,760 para el resto de nosotros. 208 00:13:39,720 --> 00:13:43,760 Pero si tienes alguna duda, eres bienvenido a mirar a tu alrededor. 209 00:13:44,160 --> 00:13:50,280 Gracias por eso. Pero, convenientemente, No necesito tu permiso. 210 00:13:57,400 --> 00:13:59,280 ¡FBI! ¡Tenemos una orden de registro! 211 00:14:00,960 --> 00:14:02,843 - ¿Señorita Sánchez? - Haz lo que te dicen. 212 00:14:03,480 --> 00:14:04,960 No tenemos nada que ocultar. 213 00:14:10,840 --> 00:14:12,120 ¿Qué es? 214 00:14:17,320 --> 00:14:20,438 Señor Sánchez, esto es urgente. Te necesitamos al frente. 215 00:14:31,960 --> 00:14:33,960 - ¿Jorge Sánchez? - ¿Puedo ayudarle? 216 00:14:35,320 --> 00:14:37,673 Tenemos una orden para buscar el local. 217 00:14:40,280 --> 00:14:41,480 Seguro. Hazlo. 218 00:15:02,800 --> 00:15:06,960 Sí, Derek. El FBI también está aquí. En mi casa. 219 00:15:07,400 --> 00:15:10,520 Están buscando en todas mis propiedades. La oficina de Jorge. 220 00:15:10,880 --> 00:15:13,360 Pase lo que pase, Necesito respuestas ahora. 221 00:15:30,480 --> 00:15:33,480 - Tía. - ¡Mi amor! 222 00:15:36,000 --> 00:15:38,077 ¿Estás bien? ¿Pasó algo? 223 00:15:38,160 --> 00:15:41,840 Ella estaba jugando con su casa de muñecas. y los agentes la asustaron. 224 00:16:02,560 --> 00:16:04,160 - ¡Hola! - ¡Ey! 225 00:16:05,040 --> 00:16:06,452 ¿Qué estás haciendo aquí? 226 00:16:07,000 --> 00:16:09,280 Estuve en el mercado hoy. 227 00:16:09,840 --> 00:16:14,160 Y tenían un dos por uno en esos chips de camarones que te encantan. Entonces... 228 00:16:14,480 --> 00:16:17,157 Tu conoces el camino a mi corazón y negociar con eso. 229 00:16:17,240 --> 00:16:19,535 Y estos son los que mamá me entiende. 230 00:16:20,160 --> 00:16:23,597 Gracias. ¿Estás haciendo novillos? 231 00:16:23,680 --> 00:16:26,840 Más o menos. Es un día de desarrollo docente. 232 00:16:28,480 --> 00:16:30,157 Usé la mañana para hacer algunos cálculos, 233 00:16:30,240 --> 00:16:35,320 y calculé que preferiría gastar más tiempo contigo que calificar exámenes. 234 00:16:36,840 --> 00:16:40,899 Parece que no viniste aquí para lavar la ropa, así que comamos esto. 235 00:16:44,200 --> 00:16:47,677 Entonces Jaz me dice que quiere ir. Carreras de karts por su cumpleaños. 236 00:16:47,760 --> 00:16:51,643 Sí. Eso es porque Chris habló con ella. porque quiere ir. 237 00:16:52,200 --> 00:16:53,360 Por supuesto que lo hizo. 238 00:16:54,800 --> 00:16:57,277 Oye, ¿Chris alguna vez recibió respuesta? de camila 239 00:16:57,360 --> 00:16:59,419 ¿Después de que pensaron que ella lo había engañado? 240 00:16:59,560 --> 00:17:03,520 Jaz lo hizo sonar como si tal vez Camila está en problemas o algo así. 241 00:17:04,400 --> 00:17:08,240 Sinceramente, no lo sé. 242 00:17:09,280 --> 00:17:11,877 ¿Tuvo que ver con la gente? ¿Thony está mezclado? 243 00:17:11,960 --> 00:17:13,725 ¿Los que te trajeron de regreso? 244 00:17:15,200 --> 00:17:17,037 he escuchado cosas malas sobre gente así. 245 00:17:17,120 --> 00:17:22,040 Realmente no quiero hablar más sobre eso, ¿de acuerdo? 246 00:17:22,760 --> 00:17:26,037 Está bien. Lo entiendo. ¿hay alguien ¿Thony puede comunicarse con? 247 00:17:26,120 --> 00:17:28,517 No es que pudiéramos confiar en ellos, pero quiero decir... 248 00:17:28,600 --> 00:17:30,320 Cállate y ven aquí. 249 00:17:36,320 --> 00:17:38,497 ¿Estás intentando cambiar de tema? 250 00:17:39,240 --> 00:17:41,560 - Deja de hablar. - Bueno. 251 00:17:45,680 --> 00:17:50,357 Ya sabes, ¿realmente podemos hacer novillos? y simplemente salir de aquí? 252 00:17:50,440 --> 00:17:52,880 He estado en casa todo el día. ¿Sí? 253 00:17:53,400 --> 00:17:55,997 - Sí. - Vamos a hacerlo. 254 00:17:56,080 --> 00:17:59,600 Te veré en el auto. ¿Puedo tener las gafas? Gracias. 255 00:18:31,920 --> 00:18:33,320 ¿Cómo está Violeta? 256 00:18:33,880 --> 00:18:35,637 Como si ella no hubiera estado Ya hemos pasado bastante. 257 00:18:35,720 --> 00:18:39,437 Tiraron su habitación sólo para fastidiarnos. ¡Porque saben que no tienen nada! 258 00:18:39,520 --> 00:18:42,557 No, no, no, Jorge. Quiero decir, esto no fue solo una flexión. 259 00:18:42,640 --> 00:18:45,346 Este agente Russo me llamó. Sín Cara en mi cara. 260 00:18:45,920 --> 00:18:48,517 No hay manera de que lo sepan eso seguro. Y si lo hacen, 261 00:18:48,600 --> 00:18:51,880 nada te vincula directamente. Estás limpio. Inmaculado. 262 00:18:52,440 --> 00:18:53,793 Me he asegurado de eso. 263 00:18:53,920 --> 00:18:57,156 - ¿Y activaste todos nuestros protocolos? - Sí, claro. 264 00:18:57,360 --> 00:19:00,837 Nuestras contingencias están en movimiento. Estamos moviendo inventario, viviendas, 265 00:19:00,920 --> 00:19:04,360 desviar nuestra carga. Nada se remontará a nosotros. 266 00:19:04,480 --> 00:19:06,277 Aún así ¿cómo pasó esto? 267 00:19:06,360 --> 00:19:09,400 Nunca han venido hacia mí. A nosotros. ¿En nuestra casa? 268 00:19:10,400 --> 00:19:12,120 ¿Solo asustando a Violeta? 269 00:19:13,120 --> 00:19:17,197 Lo sé. Por eso sigo diciendo que Necesitamos deshacernos de esas rutas de contrabando. 270 00:19:17,280 --> 00:19:18,477 y cambiar las cosas. 271 00:19:18,560 --> 00:19:21,517 Cuanto más grande sea nuestro marco corporativo, más fácil será esconderse. 272 00:19:21,600 --> 00:19:24,197 Nada de eso importa si ya hemos estado expuestos. 273 00:19:24,280 --> 00:19:27,637 ¿Puedes dejar tus grandes planes a un lado? por un momento 274 00:19:27,720 --> 00:19:29,757 ¿Y concentrarnos en lo que está pasando aquí? 275 00:19:29,840 --> 00:19:30,997 - Estoy haciendo eso. - ¡No! 276 00:19:31,080 --> 00:19:34,357 Parece que no podemos reaccionar, lo que es exactamente lo que quieren que hagamos. 277 00:19:34,440 --> 00:19:37,357 Lo que tenemos que hacer es descubrir quien nos hizo esto. 278 00:19:37,440 --> 00:19:39,557 Alguien filtró algo a los federales. 279 00:19:39,640 --> 00:19:43,440 Necesitamos descubrir quién, qué, cómo, todo. 280 00:19:46,760 --> 00:19:48,877 Necesito asegurarme de que Nadia escuche esto de mi parte primero. 281 00:19:48,960 --> 00:19:50,717 - No quiero que se asuste. - ¿En realidad? 282 00:19:50,800 --> 00:19:53,917 ¿Crees que ahora es el momento? ¿Puedes confiar completamente en ella? 283 00:19:54,000 --> 00:19:55,917 Estoy haciendo buenos progresos con ella, Entonces, sí. 284 00:19:56,000 --> 00:19:59,960 Y las inversiones que estamos haciendo juntos nos protegerán. 285 00:20:08,960 --> 00:20:10,372 Esto vino de Derek. 286 00:20:10,920 --> 00:20:12,120 Gracias. 287 00:20:48,440 --> 00:20:49,640 ¡Ya voy! 288 00:20:55,160 --> 00:20:57,157 Ay dios mío. Gracias. 289 00:20:57,240 --> 00:20:59,160 Ey. Vine tan pronto como pude. 290 00:20:59,680 --> 00:21:02,717 Es el grifo que arreglaste el otro día. 291 00:21:02,800 --> 00:21:04,918 - ¡Maldición! - No sé qué pasó. 292 00:21:08,640 --> 00:21:11,840 Es bueno que estuvieras cerca. Como siempre. 293 00:21:12,360 --> 00:21:13,840 ¿Dónde estabas exactamente? 294 00:21:15,800 --> 00:21:20,280 Estaba justo en este nuevo local de tacos. cerca. Taco Nazo. 295 00:21:21,120 --> 00:21:23,591 Pensé que eras más de un chico de Taco Bell. 296 00:21:23,680 --> 00:21:25,480 Soy todo tipo de tacos. 297 00:21:26,000 --> 00:21:28,357 Bien. Entonces voy a ir a recoger mi hijo. 298 00:21:28,440 --> 00:21:31,037 ¿Pero te importaría quedarte un poco más? 299 00:21:31,120 --> 00:21:33,837 Fiona tiene algunas preguntas sobre Esas tuberías que mencionaste. 300 00:21:33,920 --> 00:21:35,837 - Ella volverá pronto. - Sí, sí, no hay problema. 301 00:21:35,920 --> 00:21:39,640 Muchas gracias. Buena suerte con este. 302 00:21:54,480 --> 00:21:56,320 Ramona, ¿qué pasó aquí? 303 00:21:57,720 --> 00:21:59,797 El FBI arrasó mi casa hoy 304 00:21:59,880 --> 00:22:02,410 y sé quién los guió directamente a mi puerta. 305 00:22:03,840 --> 00:22:06,480 Esta traición no quedará impune. 306 00:22:06,760 --> 00:22:10,357 Lo siento mucho. No lo sabía... 307 00:22:10,440 --> 00:22:12,852 Por supuesto que no lo hiciste. Ella nos mintió a todos. 308 00:22:13,160 --> 00:22:15,077 Nadia llegó a un acuerdo con los federales. 309 00:22:15,160 --> 00:22:16,440 ¿Qué? 310 00:22:17,920 --> 00:22:19,280 ¿Te importa? 311 00:22:20,200 --> 00:22:21,397 ¿De dónde sacaste esto? 312 00:22:21,480 --> 00:22:25,277 Quiero decir, ¿es siquiera un documento real? 313 00:22:25,360 --> 00:22:28,880 De alguien en quien confío. Alguien a quien nunca tuve que cuestionar. 314 00:22:32,080 --> 00:22:34,197 - Es simplemente difícil de creer. - Sí, lo es. 315 00:22:34,280 --> 00:22:37,837 Después de todo lo que hice por ella, acogiéndola en mi casa, mi corazón, 316 00:22:37,920 --> 00:22:42,840 mi familia. ella me apuñaló en la espalda y me expuso. 317 00:22:42,960 --> 00:22:45,000 No parece Nadia. 318 00:22:45,280 --> 00:22:47,437 jorge va a tener dificultades creyéndolo también, 319 00:22:47,520 --> 00:22:52,040 por eso no estoy seguro él necesita saberlo. Al menos no ahora. 320 00:22:52,520 --> 00:22:54,697 Bueno, déjame ayudarte resuelve esto. 321 00:22:55,200 --> 00:22:57,000 Puedo hablar con ella. La conozco. 322 00:22:59,000 --> 00:23:01,077 Averiguaré si ella realmente habló con los federales. 323 00:23:01,160 --> 00:23:05,440 Y si lo hiciera, Entonces me ocuparé de ella yo mismo. 324 00:23:06,840 --> 00:23:08,197 No eres un asesino. 325 00:23:08,280 --> 00:23:10,477 No. Pero si ella está alimentando información a los federales, 326 00:23:10,560 --> 00:23:15,080 entonces ella es una amenaza para todos nosotros, tu familia, mi familia también. 327 00:23:17,560 --> 00:23:20,800 Puedo hacerlo discretamente, médicamente. 328 00:23:21,360 --> 00:23:23,320 Nunca volverá a ti. 329 00:23:25,200 --> 00:23:26,400 ¿Cómo? 330 00:23:27,720 --> 00:23:29,779 Haré que parezca una sobredosis. 331 00:23:30,920 --> 00:23:34,960 Tienes ketamina en los establos. Será indoloro. 332 00:23:36,160 --> 00:23:38,320 Y Jorge no necesitará saberlo. 333 00:23:39,520 --> 00:23:40,640 Habla con Nadia. 334 00:23:41,440 --> 00:23:46,320 Pero si lo que sospecho es cierto, su vida termina hoy. 335 00:23:47,080 --> 00:23:50,375 Y si le adviertes que no lo haga, tú también me habrás traicionado. 336 00:24:07,440 --> 00:24:09,877 - ¿Pero los federales no encontraron nada? - No lo harán. 337 00:24:09,960 --> 00:24:12,372 Cualquier cosa a nuestro nombre está completamente limpio. 338 00:24:12,680 --> 00:24:15,037 En cuanto al resto, tenemos las salvaguardias en su lugar. 339 00:24:15,120 --> 00:24:16,597 Protocolos de emergencia. 340 00:24:16,680 --> 00:24:19,077 A estas alturas es una molestia. más que nada. 341 00:24:19,160 --> 00:24:20,917 Créeme, sé lo que es eso. 342 00:24:21,000 --> 00:24:23,837 tratando de mantener la calma cuando Todo lo que quieres hacer es arrancarte el pelo. 343 00:24:23,920 --> 00:24:26,997 Que es exactamente por lo que necesitamos para llevar este negocio a un nuevo nivel. 344 00:24:27,080 --> 00:24:28,760 Uno que no pueden tocar. 345 00:24:29,160 --> 00:24:32,437 Así que sólo quería tranquilizarte que a pesar de lo que pasó hoy, 346 00:24:32,520 --> 00:24:33,717 nada ha cambiado. 347 00:24:33,800 --> 00:24:37,117 No necesito ninguna garantía. Ya tomé mi decisión. 348 00:24:37,200 --> 00:24:40,800 ¿Sabes lo que dijiste sobre siendo libre? 349 00:24:42,520 --> 00:24:44,000 Eso es lo que quiero ahora. 350 00:24:46,120 --> 00:24:52,200 Bueno, entonces, aquí está para nosotros. volviéndose intocable. 351 00:25:00,120 --> 00:25:03,757 Y en cuanto a los inversores, ¿tienen ¿Has oído hablar alguna vez de Christian Waller? 352 00:25:03,840 --> 00:25:05,117 Waller? Sí, claro. 353 00:25:05,200 --> 00:25:07,477 Es un socio ciego a medias. el hotel está en el Strip, 354 00:25:07,560 --> 00:25:08,877 pero escuché que lo mantiene cerca al chaleco. 355 00:25:08,960 --> 00:25:12,019 Definitivamente tiene algunos problemas de confianza. pero no conmigo. 356 00:25:13,960 --> 00:25:15,517 ¿Crees que puedes conseguirnos una reunión? con el? 357 00:25:15,600 --> 00:25:19,542 Ya lo hice. Charmaine está sosteniendo una mesa para nosotros esta noche a las ocho. 358 00:25:21,560 --> 00:25:25,160 - ¡Oh, no! ¿Y ahora qué? - Nadia, tenemos que hablar. 359 00:25:26,160 --> 00:25:27,197 Hola Thony. 360 00:25:27,280 --> 00:25:29,600 Hola. Solo. Ahora. 361 00:25:30,680 --> 00:25:32,000 Hablaremos más tarde. 362 00:25:32,400 --> 00:25:34,560 Sí. Nos vemos esta noche. 363 00:25:40,680 --> 00:25:42,640 Esperar. Creo que está aquí. 364 00:25:44,960 --> 00:25:48,997 - ¿Trajiste a Chris aquí? - No, dentro no. 365 00:25:49,080 --> 00:25:52,904 Lo último que quería que hiciera Fue barcaza en busca de Camila. 366 00:25:53,400 --> 00:25:56,277 nunca lo he visto así antes con nadie. 367 00:25:56,360 --> 00:25:59,520 Sí, está en lo más profundo. Sé cómo es eso. 368 00:26:01,200 --> 00:26:03,797 Sólo desearía que me hicieras un bucle en todo esto antes. 369 00:26:03,880 --> 00:26:05,160 Lo eres ahora. 370 00:26:07,240 --> 00:26:08,680 Vamos. 371 00:26:14,720 --> 00:26:17,157 - No hay mucho por aquí. - Bueno, sí, ese es el punto. 372 00:26:17,240 --> 00:26:18,640 No se siente bien. 373 00:26:18,960 --> 00:26:22,357 La última vez que estuve aquí, había un montón de autos en el camino de entrada 374 00:26:22,440 --> 00:26:25,920 y hombres que pasaban el rato para vigilar. 375 00:26:26,240 --> 00:26:30,120 - Voy a registrarme allí. - Espérame. Esperar. 376 00:26:34,720 --> 00:26:40,240 No, no. Se han ido. Todos se han ido. 377 00:26:41,520 --> 00:26:43,197 Limpiaron todo. 378 00:26:43,280 --> 00:26:45,222 ¿Qué les han hecho a todos? 379 00:26:48,080 --> 00:26:49,240 Ay dios mío. 380 00:26:51,000 --> 00:26:55,120 Ay dios mío. quiero decir, ¿Hice esto? 381 00:26:55,440 --> 00:26:56,837 No, Fi, No te vas a poner esto. 382 00:26:56,920 --> 00:26:59,557 Había un hombre ese día y me preguntó qué estaba haciendo, 383 00:26:59,640 --> 00:27:02,160 y me echó. No lo entiendes. 384 00:27:02,320 --> 00:27:05,357 Hay algo sobre esta gente aquí. 385 00:27:05,440 --> 00:27:07,677 Estaban todos hacinados en una habitación. y compartiendo cama. 386 00:27:07,760 --> 00:27:12,277 Quiero decir, no estaban encerrados, pero quedaron atrapados. 387 00:27:12,360 --> 00:27:15,397 ¿Y si movieran a todos? ¿por mi culpa? 388 00:27:15,480 --> 00:27:19,600 Quiero decir, ¿cómo vamos a encontrar Camila y Giselle ahora, ¿eh? 389 00:27:20,080 --> 00:27:24,840 No es tu culpa, Fi. Está bien. 390 00:27:31,360 --> 00:27:33,302 ¿Hiciste un trato con los federales? 391 00:27:34,240 --> 00:27:37,800 ¿Qué? No. No, no lo hice. 392 00:27:38,120 --> 00:27:40,477 - Nadia, realmente necesito saberlo. - ¿Qué diablos, Thony? 393 00:27:40,560 --> 00:27:43,277 ¿Crees que está bien simplemente venir? aquí y acusarme así? 394 00:27:43,360 --> 00:27:46,596 Ese vídeo de cámara corporal que me mostraste. ¿Fue de los federales? 395 00:27:46,800 --> 00:27:48,800 ¿Russo se acercó a ti con eso? 396 00:27:53,680 --> 00:27:55,880 Sólo háblame, Nadia. 397 00:27:59,000 --> 00:28:00,160 Bueno. 398 00:28:01,480 --> 00:28:03,080 Está bien, sí. 399 00:28:03,480 --> 00:28:05,157 Sí. Está bien. 400 00:28:05,240 --> 00:28:08,117 Cuando Arman desapareció, Russo vino a ofrecerme un trato. 401 00:28:08,200 --> 00:28:10,965 pero no lo tomé porque ella estaba jugando conmigo. 402 00:28:11,200 --> 00:28:15,317 Todo lo que quería era encontrar a Arman, Thony. Como tú, quería protegerlo. 403 00:28:15,400 --> 00:28:18,197 Pero cuando ella no hizo un trato para él, simplemente corté las cosas. 404 00:28:18,280 --> 00:28:21,960 - ¿Por qué no viniste a mí? - ¿Por qué lo haría? Se acabó. 405 00:28:23,200 --> 00:28:26,517 Por eso Russo congeló todos mis bienes. porque me negué a trabajar con ella. 406 00:28:26,600 --> 00:28:28,200 Lo juro por Dios, Thony. 407 00:28:29,120 --> 00:28:31,520 Podría haberte ayudado, Nadia. Pero ahora... 408 00:28:32,040 --> 00:28:33,320 ¿Y ahora qué? 409 00:28:37,720 --> 00:28:39,877 ¿Me preguntas esto porque de las redadas al cartel? 410 00:28:39,960 --> 00:28:41,437 Porque yo no tuve nada que ver con eso. 411 00:28:41,520 --> 00:28:43,462 Sé que no lo hiciste. Te creo. 412 00:28:44,200 --> 00:28:45,720 Pero otras personas no lo harán. 413 00:28:47,960 --> 00:28:49,725 Tienes que tener cuidado, Nadia. 414 00:28:55,920 --> 00:28:58,097 Siempre crees que lo sabes todo. 415 00:29:01,960 --> 00:29:03,320 Pero no lo haces. 416 00:29:15,320 --> 00:29:17,197 ¿Qué averiguaste por mí, Thony? 417 00:29:17,280 --> 00:29:19,517 Necesitamos hablar. Sobre Nadia. 418 00:29:19,600 --> 00:29:21,237 ¿Hiciste tu debida diligencia? 419 00:29:21,320 --> 00:29:24,077 Sí, lo hice. Necesitamos reunirnos en persona. 420 00:29:24,160 --> 00:29:27,757 Ya no hay nada de qué hablar, Tony. Tomé mi decisión. 421 00:29:27,840 --> 00:29:30,370 Y ya envié a alguien para manejar las cosas. 422 00:29:30,760 --> 00:29:35,120 Justo estaba hablando con ella y te dije que yo me ocuparía de ello. 423 00:29:35,800 --> 00:29:37,997 Bueno, ya no está en tus manos. 424 00:29:38,080 --> 00:29:41,797 La verdad es que me di cuenta Probablemente esté demasiado cerca de ti. 425 00:29:41,880 --> 00:29:44,400 No, quiero hacerlo. 426 00:29:45,240 --> 00:29:46,360 Para Armán. 427 00:29:46,880 --> 00:29:51,440 Ciertamente puedes intentarlo, pero si fallas, mi chico no lo hará. 428 00:30:00,840 --> 00:30:04,757 Hola. JD acaba de dejarme 429 00:30:04,840 --> 00:30:09,360 y nos fuimos a la casa para encontrar a Camila y Giselle. 430 00:30:10,520 --> 00:30:11,840 Esperar. 431 00:30:19,080 --> 00:30:21,000 Se han ido, Thony. 432 00:30:21,360 --> 00:30:24,957 Creo que los sacaron por mi culpa. 433 00:30:25,040 --> 00:30:27,637 ¿Y si es mi culpa? que los perdimos, ¿eh? 434 00:30:27,720 --> 00:30:30,320 No, no, Fi, no es tu culpa. 435 00:30:30,640 --> 00:30:32,917 Creo que el cartel tenía para mover a la gente. 436 00:30:33,000 --> 00:30:35,117 Ramona fue allanada por el FBI. 437 00:30:35,200 --> 00:30:39,157 Ay dios mío. Esperar. ¿Entonces saben quién es ella? 438 00:30:39,240 --> 00:30:40,717 Sí, gracias a Jeremy y a mí. 439 00:30:40,800 --> 00:30:42,877 Pero ella cree que es Nadia quien habló. a los federales, 440 00:30:42,960 --> 00:30:45,040 y ella la quiere muerta ahora. 441 00:30:45,760 --> 00:30:47,120 ¿Nadia lo sabe? 442 00:30:47,240 --> 00:30:49,160 No, no podía decírselo. 443 00:30:50,160 --> 00:30:53,837 Si ella intentó correr y Ramona Pensé en advertirle que no... 444 00:30:53,920 --> 00:30:57,917 Dios mío, por favor. Por favor, mantente al margen de esto, ¿vale? 445 00:30:58,000 --> 00:30:59,120 No puedo, Fi. 446 00:31:00,920 --> 00:31:04,800 Thony, ¿qué vas a hacer, eh? 447 00:31:14,760 --> 00:31:15,837 ¿Sí, Ático? 448 00:31:15,920 --> 00:31:19,077 Me voy de La Habana ahora. tengo la dirección y estoy en camino. 449 00:31:19,160 --> 00:31:21,717 Bien. Hágalo rápidamente. 450 00:31:21,800 --> 00:31:22,840 Siempre lo hago. 451 00:31:30,320 --> 00:31:34,480 Es una mala idea, Thony. No te metas en medio de esto. 452 00:31:36,080 --> 00:31:37,917 Maldita sea, Thony, por favor. 453 00:31:38,000 --> 00:31:40,797 Sé que se siente así es la única manera, 454 00:31:40,880 --> 00:31:43,645 pero si entras allí, no va a terminar bien. 455 00:31:43,960 --> 00:31:46,757 Quiero decir, ¿cuánta sangre más ¿Quieres en tus manos? 456 00:31:46,840 --> 00:31:49,317 ¿Qué pasa si te matan? 457 00:31:49,400 --> 00:31:53,280 Por favor, date la vuelta. ¿Sí? 458 00:31:56,560 --> 00:32:01,080 Thony, ¿estás ahí ahora? ¿En la nueva casa de Nadia? 459 00:32:03,080 --> 00:32:04,240 ¡Maldita sea! 460 00:32:05,520 --> 00:32:07,400 No entres en esa casa. 461 00:32:10,120 --> 00:32:11,717 - Ey. - Ey. 462 00:32:11,800 --> 00:32:14,077 algo esta bajando con Thony y Nadia Morales. 463 00:32:14,160 --> 00:32:15,917 Fiona está totalmente loca por eso. 464 00:32:16,000 --> 00:32:17,920 ¿Dónde? Enviaré otro agente. 465 00:32:19,200 --> 00:32:21,877 - No, iré. - Jeremy, no puedes revelar tu tapadera. 466 00:32:21,960 --> 00:32:23,757 No, tampoco puedo perder un activo. 467 00:32:23,840 --> 00:32:26,664 Te daré la dirección Me dirijo allí ahora. 468 00:32:55,200 --> 00:32:56,440 ¿Nadia? 469 00:33:00,040 --> 00:33:01,440 ¿Tony? 470 00:33:03,880 --> 00:33:05,957 Ay dios mío. ¿Qué estás haciendo aquí? 471 00:33:06,040 --> 00:33:07,923 - ¿Estás sola? - ¿Qué demonios? 472 00:33:10,080 --> 00:33:11,997 ¿Tony? Tony, por favor. 473 00:33:12,080 --> 00:33:14,517 Simplemente no puedes irrumpir aquí. Tengo una cena importante. 474 00:33:14,600 --> 00:33:16,000 Tengo que ir. 475 00:33:18,560 --> 00:33:19,680 ¿Lo que está sucediendo? 476 00:33:20,360 --> 00:33:23,600 Nadia, Ramona cree que hiciste que tratan con los federales. 477 00:33:24,560 --> 00:33:27,880 ¿De nuevo? Ya te lo dije, Me alejé de eso. 478 00:33:28,400 --> 00:33:32,037 No importa. ella tiene una copia del trato con su nombre en él. 479 00:33:32,120 --> 00:33:35,757 ¿Entonces ella me culpa por esas redadas? Thony, yo no lo hice. 480 00:33:35,840 --> 00:33:40,200 Lo sé, pero ella simplemente te culpa por todo y ella te quiere muerto. 481 00:33:52,280 --> 00:33:54,360 Necesito salir de la ciudad. 482 00:33:55,240 --> 00:33:59,757 Nadia, no hay salida. Ella te encontrará. 483 00:33:59,840 --> 00:34:05,117 Pero necesito ir a algún lado. ¿Dónde dejé las llaves? 484 00:34:05,200 --> 00:34:08,120 ¡Esto no puede estar pasando! ¡Esto no puede! 485 00:34:08,240 --> 00:34:10,240 ¡Acabo de recuperar mi vida! 486 00:34:12,040 --> 00:34:13,560 Lo siento mucho. 487 00:34:18,520 --> 00:34:21,277 Necesitas hablar con ella. Necesitas ayudar. 488 00:34:21,360 --> 00:34:24,760 Lo intenté, ¿vale? ¿Estás bien? Sentarse. 489 00:34:29,800 --> 00:34:33,280 - Sólo habla con ella. - Lo intenté. Lo siento mucho. 490 00:34:35,600 --> 00:34:37,080 Lo lamento. 491 00:34:41,240 --> 00:34:43,440 Sólo hay una salida a esto. 492 00:34:47,720 --> 00:34:50,132 - Puedo hacerlo sin dolor. - ¿Qué demonios? 493 00:35:18,720 --> 00:35:19,840 ¿Tony? 494 00:35:33,840 --> 00:35:37,997 Entonces enviarás la autopsia. y certificado de defunción directamente a mí? 495 00:35:38,080 --> 00:35:39,360 Sí, señora. 496 00:37:02,040 --> 00:37:04,960 Lo siento, no pude para llegar a la señorita Morales. 497 00:37:11,440 --> 00:37:14,677 Tu chica se encargó de ello por nosotros. Debo decir que me gusta su estilo. 498 00:37:14,760 --> 00:37:16,160 Gracias, Atticus. 499 00:37:52,480 --> 00:37:55,000 ¿Dónde estoy? ¿Qué demonios? 500 00:37:58,280 --> 00:37:59,720 ¿Tony? 501 00:38:02,080 --> 00:38:03,440 Thony, ¿dónde estoy? 502 00:38:04,400 --> 00:38:07,040 ¿Qué hiciste? 503 00:38:07,560 --> 00:38:10,880 Te ayudé a morir para que puedas vivir. 504 00:38:18,560 --> 00:38:19,680 ¿Tony? 505 00:38:21,480 --> 00:38:23,951 Thony, ¿qué diablos pasó? ¿Está muerta? 506 00:38:24,400 --> 00:38:28,517 No, pero me vas a ayudar a hacer todos creen que ella lo es. 507 00:38:28,600 --> 00:38:30,117 Y como exactamente ¿Se supone que debo hacer eso? 508 00:38:30,200 --> 00:38:31,400 Porque eres del FBI. 509 00:38:37,840 --> 00:38:39,197 ¿Por qué debería ayudarte a hacer esto? 510 00:38:39,280 --> 00:38:40,637 Porque si no lo haces, El cartel la va a matar. 511 00:38:40,720 --> 00:38:41,920 ¿Y si lo hago? 512 00:38:42,320 --> 00:38:44,379 Te ayudaré a derrotar a Sin Cara. 513 00:38:44,800 --> 00:38:46,040 ¿Cómo? 514 00:38:46,360 --> 00:38:49,840 Ya estoy dentro. Puedo darte lo que necesites. 515 00:38:51,880 --> 00:38:53,080 Muy bien entonces. 516 00:38:53,640 --> 00:38:58,200 Pero no pienses ni por un segundo que lo que ella hizo estuvo bien. No lo fue. 517 00:38:59,920 --> 00:39:01,037 ¿Qué le diste? 518 00:39:01,120 --> 00:39:02,517 Es sólo un sedante. Ralentiza tu corazón. 519 00:39:02,600 --> 00:39:03,677 Pero tenemos que movernos rápido 520 00:39:03,760 --> 00:39:06,437 porque el cartel ya esta enviando a alguien a matarla. 521 00:39:06,520 --> 00:39:08,960 Bueno, sabemos cómo para dar un buen espectáculo. 522 00:39:11,440 --> 00:39:12,920 Aparentemente. 523 00:39:20,320 --> 00:39:24,517 detective, tengo un YO terminando dentro, 524 00:39:24,600 --> 00:39:26,157 pero deberías establecer un perímetro. 525 00:39:26,240 --> 00:39:27,957 No entran ni salen coches. 526 00:39:28,040 --> 00:39:31,720 Pero este hombre ha estado ya está despejado. Es libre de irse. 527 00:39:55,000 --> 00:39:59,177 - Gracias por venir, hombre. - Lo entendiste. Siempre estoy aquí para jugar. 528 00:39:59,720 --> 00:40:01,240 Sí, ella es buena. 529 00:40:05,160 --> 00:40:06,320 Aquí. 530 00:40:09,800 --> 00:40:12,080 ¿Entonces todos piensan que estoy muerto? 531 00:40:12,680 --> 00:40:14,837 ¿Cómo? No se puede falsificar un certificado de defunción. 532 00:40:14,920 --> 00:40:16,160 No, pero él puede. 533 00:40:17,720 --> 00:40:19,680 Este es el agente Jeremy Dolan. 534 00:40:19,920 --> 00:40:21,160 ¿Quieres decir que es del FBI? 535 00:40:24,680 --> 00:40:25,960 Espera un minuto. 536 00:40:26,520 --> 00:40:29,277 Entonces eras tú quien estaba trabajando. ¿Con los federales todo este tiempo? 537 00:40:29,360 --> 00:40:32,317 No, no, no lo sabía. Él era una planta. 538 00:40:32,400 --> 00:40:35,577 Pero cuando Thony se enteró, Ella insistió en que te ayudara. 539 00:40:36,040 --> 00:40:38,560 Para protegerte. Entonces es oficial... 540 00:40:40,120 --> 00:40:41,200 Estás fallecido. 541 00:40:44,800 --> 00:40:46,880 Entonces Ramona ya no me persigue. 542 00:40:49,160 --> 00:40:50,720 No, eres libre. 543 00:40:51,080 --> 00:40:56,120 ¿Cómo soy libre, Thony? Me acabas de quitar toda mi vida.