1
00:00:00,001 --> 00:00:02,679
矯正は本物の方法です
を使用した時間イメージ操作

2
00:00:02,680 --> 00:00:05,879
カメラ映像の中断と、
ディープフェイク技術の導入。

3
00:00:05,880 --> 00:00:09,415
名前が付いているのに、私に何が起こったのでしょうか？

4
00:00:09,440 --> 00:00:12,000
レイチェルは確かに作った
ターナーへの感想。

5
00:00:12,110 --> 00:00:14,083
彼を側に置いておいて損はないだろう。

6
00:00:14,595 --> 00:00:17,966
どれだけ近かったか忘れてしまいそうだ
彼女は私たちに報告に来ました。

7
00:00:18,580 --> 00:00:21,020
それでも彼女を信用できないなら、
ジェマ、何をすべきか知っていますね。

8
00:00:22,620 --> 00:00:24,363
彼女を近くに置いておいてください。

9
00:00:25,033 --> 00:00:26,553
書類用にこれを撮影しているのですが、

10
00:00:26,558 --> 00:00:29,717
体系的な詳細を説明し、
～の違法行為

11
00:00:29,718 --> 00:00:32,757
ビデオ証拠改ざん
修正として知られています。

12
00:00:32,758 --> 00:00:35,997
技術的なサポートが必要な場合は、
BBC、私の部下を一人貸してあげます。

13
00:00:35,998 --> 00:00:38,637
でも、あなたが置いたことがわかったら
彼らは中国に対して、取引は終了した。

14
00:00:38,638 --> 00:00:40,425
中国に責任があると確信していますか？

15
00:00:40,430 --> 00:00:42,973
北京はしようとしている
イギリスの政策に干渉する。

16
00:00:43,073 --> 00:00:45,633
ロンドンにいるザンダの男、ヤン・ワングレイ

17
00:00:45,638 --> 00:00:48,066
彼はその一部だ。確かです。

18
00:00:48,438 --> 00:00:51,637
時々、あたかも存在するかのように私には思えます

19
00:00:51,638 --> 00:00:53,278
二人のアイザック・ターナー。

20
00:00:53,283 --> 00:00:55,860
では、どちらのアイザック・ターナーを信じればよいのでしょうか？

21
00:00:56,881 --> 00:01:00,233
Xanda Facial Rec ロンドンの CEO として、

22
00:01:00,238 --> 00:01:04,199
ヤン・ワンレイには動機がある
そして技術力。

23
00:01:04,204 --> 00:01:06,873
申し訳ありませんが、
あなたの刑事巡査部長。

24
00:01:08,398 --> 00:01:11,616
あなたは彼が撃たれたと言いましたが、あなたは
彼が生き残ったかどうかは言わなかった。

25
00:01:11,907 --> 00:01:13,265
いいえ、そうではありませんでした。

26
00:01:13,478 --> 00:01:15,637
どう思いますか
監視部隊に参加しますか？

27
00:01:15,638 --> 00:01:17,483
ヤン・ワンレイを監視する必要があります。

28
00:01:17,488 --> 00:01:18,624
お客様。

29
00:01:18,629 --> 00:01:20,507
パトリック、起きたほうがいいよ。

30
00:01:20,819 --> 00:01:22,288
私たちにはあなたが必要です。

31
00:01:22,920 --> 00:01:24,440
いいえ、私は彼らに加わっていません。

32
00:01:24,445 --> 00:01:26,965
私は彼らを倒そうとしています。

33
00:01:27,070 --> 00:01:29,499
そして彼らは昼も夜も私を監視しています。

34
00:01:30,593 --> 00:01:33,113
アイザック・ターナーが切ったばかりだ
保護官は緩んでいる。

35
00:01:33,118 --> 00:01:34,917
彼はニュースナイトに自分自身を予約しました。

36
00:01:34,918 --> 00:01:36,366
ターナーさん！

37
00:01:36,718 --> 00:01:39,030
彼らはそれを守るために人を殺します。

38
00:01:39,035 --> 00:01:41,195
それを暴露する計画はありますか？

39
00:01:41,238 --> 00:01:42,677
気が変わりましたか？

40
00:01:42,678 --> 00:01:45,038
という決断に達しました
内閣に推薦する...

41
00:01:45,046 --> 00:01:48,603
...AI の欠陥としてのプロファイリングを参照してください。
ザンダはそれをセールスポイントとして扱っています。

42
00:01:48,608 --> 00:01:50,077
誰かこの放送を止めてください！

43
00:01:50,078 --> 00:01:51,357
切れてないよ！

44
00:01:51,358 --> 00:01:53,277
使用を推奨しています
人種プロファイリングの

45
00:01:53,278 --> 00:01:54,616
私たちの安全を守ってくれる場所ならどこでも。

46
00:01:54,621 --> 00:01:55,741
私たちはハッキングされました。

47
00:01:55,746 --> 00:01:57,633
これは改変され、偽造されたものです。

48
00:01:57,638 --> 00:01:59,054
修正しました。

49
00:01:59,683 --> 00:02:02,883
それを明確に証明する必要がありますが、

50
00:02:03,118 --> 00:02:05,037
だから誰も否定できない。

51
00:02:05,038 --> 00:02:06,882
そして、それをどのように行うことをお勧めしますか?

52
00:02:07,359 --> 00:02:08,799
一緒に。

53
00:02:13,845 --> 00:02:17,405
たった今コミットしました
テレビの生放送でキャリア自殺。

54
00:02:18,399 --> 00:02:19,839
私がそうしていないことを除いて。

55
00:02:20,019 --> 00:02:22,939
そして…何？私は
黙っていることを期待されていますか？

56
00:02:25,153 --> 00:02:26,553
妻は私が気が狂ったのではないかと思っています。

57
00:02:26,558 --> 00:02:27,917
私のスタッフが辞めると脅している

58
00:02:27,918 --> 00:02:30,117
そして内務大臣の
電話に出なくなった。

59
00:02:30,118 --> 00:02:31,703
これがどれほど難しいことか理解しています。

60
00:02:31,707 --> 00:02:33,073
ああ、そうか？

61
00:02:33,078 --> 00:02:35,557
前回見たから
カメラに映って褒めてたんじゃなかった？

62
00:02:35,558 --> 00:02:37,499
人種的偏見の美徳。

63
00:02:37,918 --> 00:02:40,304
彼が言ったと思った
協力的でしたか？

64
00:02:40,444 --> 00:02:42,273
すべてを考慮して。

65
00:02:45,313 --> 00:02:48,313
もしかしたらそこは私の居場所ではないのかもしれない
賭け金を思い出させるために。

66
00:02:48,318 --> 00:02:49,518
必要なし。

67
00:02:52,678 --> 00:02:55,614
あなたの子分が説明してくれました
死の苦しみについて私たちに。

68
00:02:56,473 --> 00:02:58,153
国家安全保障の問題、

69
00:02:58,158 --> 00:03:00,758
私たちにできること
決して知らない、理解できない。

70
00:03:03,306 --> 00:03:05,306
ご支援に感謝いたします。

71
00:03:05,496 --> 00:03:07,150
私たちはみんな公務員ですよね？

72
00:03:08,953 --> 00:03:11,793
そして私はただそうしなければなりません
何度も試された信念にしがみつく

73
00:03:11,798 --> 00:03:15,536
あなた方が持っていることを
国家の最大の利益を念頭に置き、

74
00:03:16,038 --> 00:03:18,317
そしてあなたがそうするだろうと仮定します
あなたの力ですべてを

75
00:03:18,318 --> 00:03:20,598
二度とこのようなことが起こらないようにするために。

76
00:03:23,073 --> 00:03:26,153
いくつか答えていただく必要があります
質問して、何が起こったのか調べてください。

77
00:03:26,798 --> 00:03:30,118
大丈夫。でも、もう就寝時間を過ぎているので、

78
00:03:30,123 --> 00:03:32,684
少し必要になります
私を前進させてくれるもの。

79
00:03:33,473 --> 00:03:36,633
幸いなことに、私は場所を知っています
エドは隠し場所を保管しています。

80
00:03:38,558 --> 00:03:40,237
コーヒー。

81
00:03:40,238 --> 00:03:41,517
他に誰かいますか？

82
00:03:41,518 --> 00:03:42,917
ありがとう。

83
00:03:42,918 --> 00:03:44,598
ミルクと砂糖は約束できません。

84
00:03:49,457 --> 00:03:51,486
彼女はとても従順なようです。

85
00:03:52,918 --> 00:03:54,678
一体どうやってそれを管理したのですか？

86
00:03:58,321 --> 00:04:00,348
あなたから学んでいます、奥様。

87
00:04:02,633 --> 00:04:04,633
キロ1までコントロール。

88
00:04:04,638 --> 00:04:05,958
キロ1。

89
00:04:52,355 --> 00:04:54,879
QueenMaddie によって同期および修正されました
www.addic7ed.com

90
00:05:00,878 --> 00:05:02,998
侵害の最も一般的な原因。

91
00:05:04,472 --> 00:05:05,864
ごめん？

92
00:05:06,749 --> 00:05:08,669
ちょっと必要です。

93
00:05:08,879 --> 00:05:10,239
私はしません。

94
00:05:10,318 --> 00:05:11,877
足が震えています。

95
00:05:11,878 --> 00:05:13,518
ちょっと必要ありません。

96
00:05:15,798 --> 00:05:17,903
そうなった場合、選択肢は 1 つだけです。

97
00:05:18,207 --> 00:05:19,797
あなたの車の中で濡れるつもりはありません。

98
00:05:19,798 --> 00:05:21,238
あなたが最初ではないでしょう。

99
00:05:24,008 --> 00:05:25,288
動き。

100
00:05:41,138 --> 00:05:42,778
コントロールまでキロ9。

101
00:05:44,404 --> 00:05:46,364
コントロール、キロ9。どうぞ。

102
00:05:46,638 --> 00:05:48,358
ターゲットを見据えた目。

103
00:05:52,403 --> 00:05:53,692
グブ？

104
00:05:54,398 --> 00:05:56,478
ワンライはモバイルです。

105
00:06:06,585 --> 00:06:08,505
追跡の聖なる三位一体が欲しいです。

106
00:06:08,510 --> 00:06:10,867
目を離さず、顔記録と GPS を使用します。

107
00:06:10,879 --> 00:06:12,279
お客様。

108
00:06:14,438 --> 00:06:17,090
目標に目玉を確認、キロ9。

109
00:06:21,713 --> 00:06:22,833
位置ID。

110
00:06:22,838 --> 00:06:24,277
フェイシャルレクを実行します。

111
00:06:24,278 --> 00:06:25,478
ハプニング。

112
00:06:31,158 --> 00:06:32,477
ターゲットIDが確​​認されました。

113
00:06:32,478 --> 00:06:33,958
フェイシャルレックを確認しました。

114
00:06:35,913 --> 00:06:37,168
車両チェックを実行します。

115
00:06:37,173 --> 00:06:38,793
コントロールまでキロ9。

116
00:06:38,798 --> 00:06:41,037
ターゲットは黒のSクラスメルセデスに乗っており、

117
00:06:41,038 --> 00:06:45,137
登録番号 735 D812。

118
00:06:45,753 --> 00:06:47,411
確認済み。

119
00:06:48,038 --> 00:06:49,739
外交プレート。

120
00:06:50,082 --> 00:06:52,512
大使館のことを知ってよかった
彼の世話をしている。

121
00:06:53,247 --> 00:06:54,838
私をそのメルクに連れて行ってください。

122
00:06:56,878 --> 00:06:58,426
待機する。待機する。

123
00:06:58,718 --> 00:07:00,157
移動中のターゲット。

124
00:07:00,158 --> 00:07:01,638
その車両を追跡してください。

125
00:07:01,643 --> 00:07:03,123
キロ9、テールターゲット。

126
00:07:06,118 --> 00:07:08,137
近くにいてください、キロ9。

127
00:07:08,158 --> 00:07:10,028
目をターゲットに向け続けます。

128
00:07:10,207 --> 00:07:11,558
理解した。

129
00:07:19,393 --> 00:07:22,567
コントロールまでキロ9。ターゲット
Gower Roadで左折します。

130
00:07:22,572 --> 00:07:24,043
ANPR を実行します。

131
00:07:24,352 --> 00:07:25,512
ハプニング。

132
00:07:27,942 --> 00:07:29,270
確認済み。

133
00:07:29,998 --> 00:07:31,758
そのGPSはどうですか？

134
00:07:33,450 --> 00:07:35,130
私たちはMercに夢中です。

135
00:07:37,072 --> 00:07:38,903
並外れた。

136
00:07:43,376 --> 00:07:45,176
_

137
00:07:45,739 --> 00:07:47,903
_

138
00:07:48,712 --> 00:07:51,051
_

139
00:07:53,138 --> 00:07:55,457
_

140
00:07:57,718 --> 00:07:59,590
何を持っているか教えてください、キロ9。

141
00:08:00,125 --> 00:08:02,605
左折ターゲット
マンデビル・プレイスへ。

142
00:08:05,817 --> 00:08:07,100
確認済み。

143
00:08:13,918 --> 00:08:15,997
で開催されるターゲット
ベルビュー通りとの交差点。

144
00:08:15,998 --> 00:08:17,318
確認済み。

145
00:08:25,958 --> 00:08:28,473
ターゲットは赤を実行しました
軽い。尻尾が折れた。

146
00:08:29,129 --> 00:08:30,851
これがキロ9までのコントロールです。

147
00:08:30,856 --> 00:08:32,517
ターゲットかどうかは気にしない
あなたがそこにいるのは知っています。

148
00:08:32,518 --> 00:08:34,145
ただ、彼をあなたの目から離さないでください。

149
00:08:34,150 --> 00:08:35,670
理解した。

150
00:08:46,109 --> 00:08:48,192
彼は追いかけられることを望んでいません。

151
00:08:48,249 --> 00:08:49,569
大変だ。

152
00:08:49,651 --> 00:08:52,606
の広報担当者
英国イスラム評議会

153
00:08:52,611 --> 00:08:55,233
セキュリティを呼び掛けた
アイザック・ターナー大臣

154
00:08:55,238 --> 00:08:59,477
コメント後に「謝罪するか辞任する」
彼は人種プロファイリングAIについて作った

155
00:08:59,478 --> 00:09:01,477
今日の夕方早くに。

156
00:09:01,478 --> 00:09:04,477
大臣の主張はそうではない
ただ不条理で攻撃的です...

157
00:09:04,478 --> 00:09:05,757
それらは炎症性であり、

158
00:09:05,758 --> 00:09:08,877
そして一番強化するのは
人種的固定観念を傷つける。

159
00:09:08,878 --> 00:09:11,957
真実は人種プロファイリングです
それがザンダを作るのです

160
00:09:11,958 --> 00:09:14,918
最も効果的なセキュリティ
市販のシステム。

161
00:09:15,793 --> 00:09:18,713
たとえば、私がそうでないとしたら、
これが事実であると言うと、

162
00:09:18,718 --> 00:09:21,597
しかし、たとえばイスラム教徒の男性だったら、
17歳の間…

163
00:09:21,598 --> 00:09:23,323
パパですか？

164
00:09:25,245 --> 00:09:27,205
いいえ、彼ではありませんでした。

165
00:09:27,513 --> 00:09:30,393
ベッドに戻って、ハリソン。
真夜中です。

166
00:09:30,398 --> 00:09:32,318
彼はいつ戻ってきますか?

167
00:09:33,962 --> 00:09:35,602
もうすぐ、最愛の人。

168
00:09:35,790 --> 00:09:37,910
行く。来てキスしてあげるよ
すぐに夜の夜。

169
00:09:45,361 --> 00:09:47,306
_

170
00:09:49,553 --> 00:09:50,993
サポートを求めてください。

171
00:09:50,998 --> 00:09:53,317
ここにいる全員に身分証明と尋問をしてもらいたい

172
00:09:53,318 --> 00:09:55,318
そして、すべてのロットにD通知を叩きつけます。

173
00:09:55,323 --> 00:09:57,516
彼らが容疑者ではない場合
彼らは証人です。

174
00:09:58,198 --> 00:10:00,042
キリスト。

175
00:10:01,443 --> 00:10:03,409
ジャーノス！

176
00:10:04,193 --> 00:10:06,473
もっと悪いことは考えられない
人々は静かにしようとする。

177
00:10:06,478 --> 00:10:08,677
奥様、私が立っていたところから、

178
00:10:08,678 --> 00:10:10,838
彼らの誰もそれを目撃していないと思います。

179
00:10:11,026 --> 00:10:13,197
彼らは何かが起こったことを知っています
しかし、彼らは皆見ていました

180
00:10:13,198 --> 00:10:14,557
偽バージョン。

181
00:10:14,558 --> 00:10:16,417
システム全体は
リモートで引き継ぎ、

182
00:10:16,422 --> 00:10:17,643
フィードだけではありません。

183
00:10:17,648 --> 00:10:18,808
ハードウェア。

184
00:10:18,812 --> 00:10:21,331
編集がロックオンされました
ターナーはその制御室にいます。

185
00:10:21,336 --> 00:10:22,933
彼らは切り捨てることができなかった。

186
00:10:27,393 --> 00:10:30,518
全員のリストが必要です
その部屋、そのキットへのアクセス。

187
00:10:30,525 --> 00:10:32,503
ここにいる誰かが共謀しているに違いない。

188
00:10:34,282 --> 00:10:36,308
- カーンはどうですか？
- いいえ。

189
00:10:36,766 --> 00:10:39,006
ハディジャ・カーンの反応は、ただ、うーん...

190
00:10:39,972 --> 00:10:42,972
ただ後ろに誰かいると思う
シーンの可能性が高くなります。

191
00:10:57,718 --> 00:10:59,357
コントロールまでキロ9。

192
00:10:59,358 --> 00:11:00,677
キロ9、どうぞ。

193
00:11:00,678 --> 00:11:02,550
A4に参加するターゲット。

194
00:11:02,555 --> 00:11:03,755
確認済み。

195
00:11:03,760 --> 00:11:05,840
確認済み。 A4西行き。

196
00:11:08,162 --> 00:11:09,761
西行き。

197
00:11:10,718 --> 00:11:12,598
ターゲットの自宅住所はどこですか?

198
00:11:14,798 --> 00:11:17,277
ザ・グランジ、ファイブオークグリーン。

199
00:11:17,278 --> 00:11:19,354
ファイブオークグリーン、一体何だ？

200
00:11:19,518 --> 00:11:21,159
ケント州のとある村。

201
00:11:21,918 --> 00:11:23,877
まあ、彼はそこに向かっているわけではないですよね？

202
00:11:23,878 --> 00:11:25,958
風光明媚なルートを選択している場合を除きます。

203
00:11:31,914 --> 00:11:33,554
コントロールまでキロ9。

204
00:11:33,559 --> 00:11:35,737
M4高速道路に合流するターゲット。

205
00:11:36,553 --> 00:11:37,659
確認済み。

206
00:11:37,664 --> 00:11:40,308
確認済み。 M4、西行き。

207
00:11:48,198 --> 00:11:50,037
キロ1までコントロール。

208
00:11:50,038 --> 00:11:51,397
どうぞ。

209
00:11:51,398 --> 00:11:52,917
容疑者は移動中だ。

210
00:11:52,918 --> 00:11:54,718
ヒースローの方向。

211
00:11:56,873 --> 00:11:58,073
乗客記録を確認してください。

212
00:11:58,078 --> 00:11:59,358
ハプニング。

213
00:12:03,247 --> 00:12:06,047
行きのフライトに一致する名前はありません
24時間以内に北京へ。

214
00:12:06,113 --> 00:12:08,073
偽の身分証明書で旅行している可能性があります。

215
00:12:08,078 --> 00:12:09,557
ワンレイのことを言ってるの？

216
00:12:09,558 --> 00:12:11,558
彼を飛行機に乗せるわけにはいかないよ、キロ1。

217
00:12:11,563 --> 00:12:13,433
承知しております。それは政治的な決断だ。

218
00:12:13,438 --> 00:12:14,837
内務省を目覚めさせたいですか？

219
00:12:14,838 --> 00:12:16,078
いいえ、いいえ。

220
00:12:18,273 --> 00:12:21,033
ほら、あなたは政府の支援が欲しいのです
中国人を逮捕するには？

221
00:12:21,038 --> 00:12:22,477
理想的にはトップカバー。内務大臣または首相。

222
00:12:22,478 --> 00:12:24,480
ええ、あなたが得るまでに
ターゲットに直接答える

223
00:12:24,484 --> 00:12:25,690
空中になります。

224
00:12:26,285 --> 00:12:28,433
何がそう言うのですか？

225
00:12:29,945 --> 00:12:31,345
コントロールまでキロ9。

226
00:12:31,350 --> 00:12:33,350
M4 ジャンクション 2 を通過するターゲット。

227
00:12:33,355 --> 00:12:34,675
- 確認しました。
- 確認済み。

228
00:12:34,680 --> 00:12:36,925
第1ターミナルまでは15分。

229
00:12:38,895 --> 00:12:40,535
私は安全保障大臣です。

230
00:12:40,540 --> 00:12:42,511
重大インシデントを宣言できます。

231
00:12:42,798 --> 00:12:44,729
私がいるのに、なぜギルを起こすのですか？

232
00:12:48,205 --> 00:12:50,482
彼を止めることはできない
外交用の乗り物。

233
00:12:50,487 --> 00:12:51,487
承知しております。

234
00:12:51,492 --> 00:12:53,292
ターゲットになったら逮捕
旅行の意図を示し、

235
00:12:53,297 --> 00:12:55,817
全ポート警告を発行します。
東へ向かうすべての飛行機を遅らせる。

236
00:12:55,822 --> 00:12:58,393
ターゲットが出発地に足を踏み入れる、
私にとってはそれで十分です。

237
00:12:58,398 --> 00:13:00,090
ヒースロー空港へ向かいます
からの緑色のライトで

238
00:13:00,094 --> 00:13:01,440
安全保障大臣。

239
00:13:01,445 --> 00:13:02,725
発言を照合します。

240
00:13:02,730 --> 00:13:05,308
すべての証人 ID を確認する
CTC とリリースを使用します。

241
00:13:05,958 --> 00:13:07,797
何？それは何ですか？

242
00:13:07,798 --> 00:13:09,278
いいえ、何もありません、奥様。

243
00:13:20,847 --> 00:13:22,197
すべてのユニットを制御します。

244
00:13:22,198 --> 00:13:23,838
私たちはアンバーに引っ越します。

245
00:13:24,262 --> 00:13:26,702
エグゼクティブのためにスタンバイ
ターゲットを逮捕するための行動

246
00:13:26,707 --> 00:13:29,089
殺人共謀の疑いで。

247
00:13:31,106 --> 00:13:34,870
ターゲットは実証する必要があります
英国を離れる意向。

248
00:13:35,631 --> 00:13:40,111
すべてのターミナルでチームを逮捕し、
出発ロビー内に留まります。

249
00:13:40,193 --> 00:13:42,033
ターゲットはドアのところに武装警備員がいるのを見る。

250
00:13:42,038 --> 00:13:44,089
彼はけいれんするかもしれない
そして彼の考えを変えます。

251
00:13:44,094 --> 00:13:45,953
コントロールまでキロ9。

252
00:13:45,958 --> 00:13:48,347
M4 ジャンクション 3 を通過するターゲット。

253
00:13:49,113 --> 00:13:51,136
彼に留まってください、キロ9。

254
00:13:51,362 --> 00:13:53,003
まだ逮捕権はないかもしれないが、

255
00:13:53,008 --> 00:13:55,534
でもあなたには力があります
彼の尻を立て続けるために。

256
00:13:56,290 --> 00:13:57,890
理解した。

257
00:13:57,895 --> 00:14:00,455
カットしてごめんなさい
短い。部屋が必要です。

258
00:14:00,630 --> 00:14:03,030
それは必要ありません、
カーンさん。泊まってもいいよ。

259
00:14:03,038 --> 00:14:05,797
発言を照合します。
CTC で証人 ID を確認します。

260
00:14:05,798 --> 00:14:06,998
はい、奥様。

261
00:14:08,513 --> 00:14:09,993
もう一度インタビューを見なければなりません。

262
00:14:09,998 --> 00:14:11,440
これを回避する方法を知っていますか?

263
00:14:11,445 --> 00:14:13,845
うーん。ギャラリーで時間を過ごしてきました。

264
00:14:18,384 --> 00:14:20,658
ザンダかどうか尋ねましたね
の検査を受けていた

265
00:14:20,663 --> 00:14:24,023
人種的偏見。残念ですが、私の
答えは完全に正確ではありませんでした。

266
00:14:24,028 --> 00:14:25,308
それは何ですか？

267
00:14:25,478 --> 00:14:27,314
まだワンライが黒幕だと思っているのですか？

268
00:14:27,319 --> 00:14:28,839
真実は...

269
00:14:28,958 --> 00:14:31,637
人種プロファイリングとは何か
Xanda が最も効果的になる

270
00:14:31,638 --> 00:14:32,997
市販のセキュリティシステム。

271
00:14:32,998 --> 00:14:35,717
はい、撤退しようとしていました
私は彼の入札を支持します。

272
00:14:35,718 --> 00:14:38,037
彼は私を止めた
中国にはリスクがあると述べた。

273
00:14:38,038 --> 00:14:40,917
あなたもこう訂正されました
ザンダ顔認識

274
00:14:40,918 --> 00:14:42,597
人種プロファイリングを利用します。

275
00:14:42,598 --> 00:14:45,797
ほとんどの顔認識は
プロバイダー 「プロファイリング」を参照

276
00:14:45,798 --> 00:14:48,676
Xanda は AI の欠陥として扱います
それをセールスポイントとして。

277
00:14:48,681 --> 00:14:50,785
ザンダUKのトップはなぜこうするのか

278
00:14:50,790 --> 00:14:52,274
彼自身の会社についてそれを言うのですか？

279
00:14:52,278 --> 00:14:54,797
分かりませんが、彼は現在、
国外に出ようとしている。

280
00:14:54,798 --> 00:14:57,274
今彼を止めなければ、私たちが止めてしまうだろう
尋ねる機会が決してありません。

281
00:14:57,633 --> 00:14:59,782
トロイの木馬 26 からキロ 3。

282
00:14:59,882 --> 00:15:01,282
どうぞ。

283
00:15:01,287 --> 00:15:02,887
リクエストに応じてアセットを更新します、奥様。

284
00:15:02,892 --> 00:15:03,977
彼は起きていますか？

285
00:15:03,982 --> 00:15:05,702
医者がちょうど検査に来たところだ。

286
00:15:05,838 --> 00:15:08,238
彼らは彼に期待していると言いました
次の1時間で起きます。

287
00:15:17,393 --> 00:15:19,282
もしそうなら電話するって言ってたよね
彼はとても動揺した。

288
00:15:19,287 --> 00:15:21,807
はい。ありがとう。ああ...

289
00:15:21,926 --> 00:15:23,366
それは何ですか？

290
00:15:25,348 --> 00:15:27,282
3キロから6キロくらいでしょうか？

291
00:15:28,286 --> 00:15:29,886
キロ6。どうぞ。

292
00:15:29,891 --> 00:15:32,165
最後に走ったのはいつですか
病院への飼料検査は？

293
00:15:32,177 --> 00:15:33,457
15分。

294
00:15:33,462 --> 00:15:34,662
別のを実行します。

295
00:15:36,546 --> 00:15:38,586
キロ3、何か心配はありますか？

296
00:15:39,708 --> 00:15:41,308
不明瞭。

297
00:15:41,696 --> 00:15:43,477
パトリックの家族はどこですか？

298
00:15:43,478 --> 00:15:45,797
PPO が彼らを家まで付き添った
最終チェック直前。

299
00:15:45,798 --> 00:15:46,997
私はそこに戻ります。

300
00:15:46,998 --> 00:15:48,917
フィードを確認してください。ガードの詳細を確認してください。

301
00:15:48,918 --> 00:15:50,079
2 の最新情報をお知らせください。

302
00:15:50,084 --> 00:15:51,204
分かりました。

303
00:15:51,317 --> 00:15:52,477
病院？

304
00:15:52,753 --> 00:15:54,873
他のすべてと同様に
私たちは話し合いました、ハディジャ、

305
00:15:54,878 --> 00:15:56,117
あなたはこれを秘密にしておきます。

306
00:15:56,118 --> 00:15:59,352
あげられるまで
すべて、ディープフェイクスキャンダル。

307
00:15:59,598 --> 00:16:00,757
修正。

308
00:16:00,758 --> 00:16:02,077
言葉遣いは私にお任せください。

309
00:16:02,078 --> 00:16:03,357
私も一緒に行きます。

310
00:16:03,358 --> 00:16:05,397
わ、許せません。の
CPOがあなたを家まで連れて帰ります。

311
00:16:05,398 --> 00:16:06,877
私はこの重大な出来事を宣言しました。

312
00:16:06,878 --> 00:16:09,157
発展があれば私は
何が起こっているのか知りたいです。

313
00:16:09,158 --> 00:16:12,678
そして、率直に言って、あなたはただ一人です
私が真実を言ってくれると信じている人。

314
00:16:18,039 --> 00:16:21,688
ああ、これを残さないでください、
大臣。それが必要になるでしょう。

315
00:16:22,218 --> 00:16:24,698
そして、私が言ったように、

316
00:16:24,900 --> 00:16:28,380
私は取引を守ります
あなたが自分のものを保つ限り。

317
00:16:36,282 --> 00:16:38,393
通信チェック、トロイの木馬 21。

318
00:16:38,398 --> 00:16:39,618
R5.

319
00:16:39,764 --> 00:16:41,259
ステータス更新？

320
00:16:41,783 --> 00:16:43,753
変化なし、変化なし。

321
00:16:43,758 --> 00:16:45,597
資産チェック。すべて順調です。

322
00:16:45,598 --> 00:16:46,899
トロイの木馬26。

323
00:16:46,904 --> 00:16:49,166
R5.変化なし、変化なし。

324
00:16:49,547 --> 00:16:51,486
病棟クリア。すべて順調です。

325
00:16:51,491 --> 00:16:52,946
餌チェック？

326
00:16:53,278 --> 00:16:55,198
トロイの木馬 26、フィード チェック。

327
00:16:57,278 --> 00:16:59,278
1、2、

328
00:16:59,283 --> 00:17:00,451
三つ。

329
00:17:01,387 --> 00:17:03,273
不運、トロイの木馬 26。

330
00:17:03,278 --> 00:17:04,757
ロックスはハサミに勝つ。

331
00:17:04,758 --> 00:17:05,915
また？

332
00:17:05,920 --> 00:17:07,349
フィードチェックが完了しました。

333
00:17:07,438 --> 00:17:08,957
キロ６、キロ３。

334
00:17:08,958 --> 00:17:12,384
病院の食事チェック、
通信チェック。すべて順調です。

335
00:17:12,793 --> 00:17:14,993
受け取った。繰り返しチェック
10分ごとに。

336
00:17:14,998 --> 00:17:16,665
そこへ向かう途中です。

337
00:17:23,918 --> 00:17:25,165
コントロールまでキロ9。

338
00:17:25,170 --> 00:17:28,016
M4、ジャンクション 4 を出るターゲット。

339
00:17:29,568 --> 00:17:31,648
- 確認済み。
- 確認済み。

340
00:17:31,653 --> 00:17:33,113
第1ターミナルまで5分。

341
00:17:34,403 --> 00:17:36,153
コントロール、私のETAは12分です。

342
00:17:36,158 --> 00:17:39,095
容疑者を拘留する
空港に行って私の到着を待っています。

343
00:17:39,100 --> 00:17:40,610
理解した。

344
00:17:51,805 --> 00:17:53,925
私がこれを間違っていると思いますか？

345
00:17:55,315 --> 00:17:56,995
それが中国じゃなかったら…

346
00:17:57,000 --> 00:17:59,393
何がそんなに確信できるのか
内務大臣はそうしないだろう

347
00:17:59,398 --> 00:18:01,290
ワンライについて率直に答えてください。

348
00:18:02,353 --> 00:18:04,993
イギリスが攻撃を受けている
外国勢力の疑いあり。

349
00:18:04,998 --> 00:18:07,188
何か知っていますか
政府の対応は？

350
00:18:08,244 --> 00:18:10,044
私もそうではありません。

351
00:18:10,313 --> 00:18:13,033
玄関先に行こうとしたとき
ローワン・ギルが説明を受け、

352
00:18:13,038 --> 00:18:15,110
家に帰って休むように言われました。

353
00:18:15,398 --> 00:18:17,318
彼らはあなたに何を言っていないのでしょうか？

354
00:18:30,088 --> 00:18:31,528
受け取ってください。

355
00:18:32,535 --> 00:18:35,033
ああ...彼女に何と言えばいいのか分かりません。

356
00:18:35,038 --> 00:18:36,574
嘘はつきたくない。

357
00:18:37,130 --> 00:18:39,170
それは実際には私の領域ではありません。

358
00:18:53,026 --> 00:18:54,840
私たちが勝てば、

359
00:18:56,718 --> 00:18:58,973
あなたは彼女にすべてを話すことができるでしょう。

360
00:19:05,399 --> 00:19:07,129
キロ1までコントロール。

361
00:19:08,382 --> 00:19:10,262
キロ1からコントロール。

362
00:19:10,730 --> 00:19:13,730
全部隊スタンバイ
執行活動のため。

363
00:19:17,918 --> 00:19:19,637
コントロールまでキロ9。

364
00:19:20,558 --> 00:19:23,558
ターゲットを取るラウンドアバウト
第1ターミナル方面の出口です。

365
00:19:27,353 --> 00:19:28,598
確認されました。

366
00:19:29,398 --> 00:19:30,757
キロ9までコントロール。

367
00:19:30,758 --> 00:19:32,797
目標を達成した瞬間
車外にいる

368
00:19:32,798 --> 00:19:34,691
そして徒歩でターミナルへ向かい、

369
00:19:34,696 --> 00:19:36,496
それは旅行するつもりです。

370
00:19:36,638 --> 00:19:38,223
手をつないで歩いてください。

371
00:19:38,512 --> 00:19:39,632
理解した。

372
00:19:39,637 --> 00:19:41,637
第1ターミナル到着が目標です。

373
00:19:44,238 --> 00:19:45,958
- 確認しました。
- 確認済み。

374
00:19:48,398 --> 00:19:50,118
キロ９、到着。

375
00:19:58,241 --> 00:20:00,201
そのターゲットでより多くのフィードを取得します。

376
00:20:10,918 --> 00:20:12,754
さあ、それでは。

377
00:20:13,691 --> 00:20:15,051
出てきてね。

378
00:20:18,358 --> 00:20:19,717
キロ1からコントロール。

379
00:20:19,718 --> 00:20:21,237
ターゲットを見つめていることを確認します。

380
00:20:21,238 --> 00:20:26,157
私たちは目標を見据えています。
指示に従って、GPS と CCTV。

381
00:20:26,158 --> 00:20:28,558
ターゲットまたはターゲット車両を見つめていますか?

382
00:20:29,918 --> 00:20:31,379
ターゲットを見据えて...

383
00:20:32,488 --> 00:20:33,888
車両。

384
00:20:35,353 --> 00:20:36,793
くそ。

385
00:20:36,798 --> 00:20:38,917
確認のために、
外交用車に目を向ける

386
00:20:38,918 --> 00:20:40,317
窓が真っ暗になってる？

387
00:20:40,318 --> 00:20:43,518
はい、私たちは注目していました
同じ車両を連続して乗る

388
00:20:43,523 --> 00:20:46,323
ターゲットが入ったのでキロ９？

389
00:20:47,101 --> 00:20:48,598
確認済み。

390
00:20:49,558 --> 00:20:51,512
それで、なぜ彼は出てこないのですか？

391
00:20:52,798 --> 00:20:54,597
コントロールまでキロ3。

392
00:20:54,598 --> 00:20:55,877
どうぞ。

393
00:20:55,878 --> 00:20:57,477
ヒースロー空港は気が散るかもしれない。

394
00:20:57,478 --> 00:20:59,837
おとり作戦の疑いあり。

395
00:20:59,838 --> 00:21:02,917
緊急のバックアップを要求し、
病院への銃器支援。

396
00:21:02,918 --> 00:21:04,397
2分のところにいます。

397
00:21:04,398 --> 00:21:05,838
理解した。

398
00:21:08,598 --> 00:21:10,237
3キロから6キロくらいでしょうか？

399
00:21:10,238 --> 00:21:11,527
キロ6。どうぞ。

400
00:21:11,532 --> 00:21:15,051
すべてのフィードを監視すると仮定します
DSパトリック・フリンは危険だ。

401
00:21:15,880 --> 00:21:17,753
順番にすべてのフィードチェック、キロ3。

402
00:21:17,758 --> 00:21:21,398
キロ6、すべてを仮定します
病院の食事は安全ではありません。

403
00:21:22,329 --> 00:21:23,762
理解した。

404
00:21:24,113 --> 00:21:26,353
- パトリックは...
- 生き残った警察官

405
00:21:26,358 --> 00:21:28,152
グレゴリー・ノックスに対する試み。

406
00:21:28,157 --> 00:21:29,673
彼は私の同僚の命を救ってくれました。

407
00:21:29,678 --> 00:21:32,340
彼もまた、唯一の
容疑者の目撃者。

408
00:22:09,193 --> 00:22:11,660
コントロール、バックアップの ETA は何ですか?

409
00:22:12,191 --> 00:22:14,183
銃器サポート、3分。

410
00:22:16,179 --> 00:22:17,699
病棟にいます。

411
00:22:17,704 --> 00:22:20,644
ネガティブ。待機してください
武装支援、キロ3。

412
00:22:21,598 --> 00:22:24,753
ああ...それは賢明ですか?

413
00:22:25,211 --> 00:22:26,491
待ってはいけませんか？

414
00:22:26,496 --> 00:22:28,237
君に言うつもりはない
仕事のやり方ですが…

415
00:22:28,238 --> 00:22:29,558
いいですね。

416
00:22:30,673 --> 00:22:32,808
ああ。それについては考えないでください。

417
00:22:32,813 --> 00:22:34,413
車内に残ります。

418
00:22:44,158 --> 00:22:46,837
フィードチェック。病棟チェック。すべて順調です。

419
00:22:46,838 --> 00:22:47,917
建物はクリアです。

420
00:22:47,918 --> 00:22:49,317
サポートをお待ちしております。

421
00:22:49,318 --> 00:22:51,868
- キロ 3 からトロイの木馬 21。
- どうぞ。

422
00:22:51,873 --> 00:22:53,393
DCI が着信していることに注意してください。

423
00:22:53,398 --> 00:22:55,477
私は地上階にいます、途中です。

424
00:22:55,478 --> 00:22:56,548
受け取った。

425
00:22:57,158 --> 00:22:58,718
大丈夫ですよ、奥様。

426
00:23:31,728 --> 00:23:32,837
キャリー。

427
00:23:32,838 --> 00:23:35,329
それで私の家の外にバンがありました

428
00:23:35,334 --> 00:23:36,474
襲撃の前の朝。

429
00:23:36,478 --> 00:23:39,518
私たちはそれが、お父さん、のようなものだと思っていました、
私たちの写真を撮ろうとしています。

430
00:23:39,523 --> 00:23:41,540
- それで？
- さて、ここです。

431
00:23:41,545 --> 00:23:43,985
同じバンが待っています
コーナー、エンジン始動中。

432
00:23:49,532 --> 00:23:51,251
車から降りないでください。

433
00:23:51,918 --> 00:23:54,437
トロイの木馬 21。生命に対する差し迫った脅威。

434
00:23:54,438 --> 00:23:56,277
トロイの木馬 26。資産が侵害されました。

435
00:23:56,278 --> 00:23:57,757
生命に対する差し迫った脅威。

436
00:23:57,758 --> 00:23:59,958
射手はCブロックのサービスエレベーターにいます。

437
00:24:15,778 --> 00:24:17,913
すべてのユニット。 PLATO の応答が必要です。

438
00:24:17,918 --> 00:24:20,751
Cブロック9階。生命への脅威。

439
00:24:21,318 --> 00:24:23,595
繰り返す。生命に対する差し迫った脅威。

440
00:24:32,964 --> 00:24:34,720
すべての単位にキロ 3。

441
00:24:35,558 --> 00:24:37,353
管制官、読んでますか？

442
00:24:37,556 --> 00:24:39,557
繰り返す。資産が侵害されました。

443
00:24:39,558 --> 00:24:41,408
生命に対する差し迫った脅威。

444
00:24:41,470 --> 00:24:43,810
射手はCブロックのサービスエレベーターにいます。

445
00:25:08,325 --> 00:25:09,904
ああ、クソ...

446
00:25:26,284 --> 00:25:27,880
クソ野郎。

447
00:26:39,196 --> 00:26:40,916
すべてのユニット。

448
00:26:41,193 --> 00:26:42,873
役員は降ろされました。

449
00:26:42,878 --> 00:26:44,478
発砲した。

450
00:26:44,564 --> 00:26:46,524
発砲した。役員は降ろされました。

451
00:26:48,478 --> 00:26:50,077
コントロールまでキロ3。

452
00:26:50,078 --> 00:26:52,558
病棟クリア。資産チェック。すべて順調です。

453
00:27:04,678 --> 00:27:06,077
すべてのユニット。

454
00:27:06,078 --> 00:27:08,158
コントロールまでキロ3。病棟クリア。

455
00:27:09,838 --> 00:27:11,597
資産チェックが完了しました。すべて順調です。

456
00:27:11,598 --> 00:27:14,398
Trojan 21、Trojan 26。チェックが完了しました。

457
00:27:14,515 --> 00:27:16,115
すべて順調です。

458
00:27:26,798 --> 00:27:28,540
すべてのユニット。

459
00:27:29,233 --> 00:27:30,793
役員は降ろされました。

460
00:27:30,798 --> 00:27:32,358
発砲した。

461
00:27:33,593 --> 00:27:34,833
フィードチェックが完了しました。

462
00:27:34,838 --> 00:27:36,079
病棟チェック完了。

463
00:27:36,084 --> 00:27:37,724
すべて順調です。以上。

464
00:27:40,438 --> 00:27:42,757
フィードチェックが完了しました。
病棟チェック完了。

465
00:27:42,758 --> 00:27:44,743
すべて順調です。以上。

466
00:27:48,368 --> 00:27:50,128
キロ1からコントロール。

467
00:27:50,198 --> 00:27:51,677
第1ターミナルに到着。

468
00:27:51,678 --> 00:27:52,907
ステータス更新？

469
00:27:52,912 --> 00:27:54,508
変化なし。変化なし。

470
00:27:54,513 --> 00:27:57,953
キロ9が注目しているのは
車両、目標を見ていない。

471
00:27:57,958 --> 00:27:59,197
確認済み。

472
00:27:59,198 --> 00:28:01,821
どう思いますか
窓を叩いて、キロ１？

473
00:28:02,238 --> 00:28:03,557
どの湾ですか？

474
00:28:03,558 --> 00:28:04,806
赤。

475
00:28:04,811 --> 00:28:06,626
レッドベイは空いています。

476
00:28:07,065 --> 00:28:08,945
また来ますか？

477
00:28:09,078 --> 00:28:11,198
対象車両には目もくれません。

478
00:28:13,025 --> 00:28:15,785
キロ1にコントロールすることはできません。
またね。端子を確認します。

479
00:28:21,933 --> 00:28:24,293
キロ1、ターミナル1。

480
00:28:24,562 --> 00:28:26,157
出発、レッドベイ降車。

481
00:28:26,162 --> 00:28:27,813
目標を見据えていない。

482
00:28:30,247 --> 00:28:32,207
対象車両には目もくれません。

483
00:28:35,878 --> 00:28:37,558
キロ9には目もくれません。

484
00:28:45,033 --> 00:28:47,273
キロ9、これはコントロールです。読みますか？

485
00:28:47,278 --> 00:28:49,557
キロ1までコントロールしてください。
ターゲット上の視覚を確認します。

486
00:28:49,558 --> 00:28:50,637
キロ9までコントロール？

487
00:28:50,638 --> 00:28:51,657
キロ9、場所を確認しますか？

488
00:28:51,662 --> 00:28:53,142
キロ9までコントロール？

489
00:28:56,210 --> 00:28:57,730
コントロールまでキロ9。

490
00:28:57,735 --> 00:29:00,595
M25 出口 5 を出るターゲット。

491
00:29:00,798 --> 00:29:03,797
その距離を維持してください
あなたの判断で、キロ9。

492
00:29:03,798 --> 00:29:05,598
準備ができたら更新してください。

493
00:29:12,278 --> 00:29:14,318
ファイブ オーク グリーンに到着することを目標とします。

494
00:29:14,323 --> 00:29:16,584
自宅住所、ETA 2分。

495
00:29:17,536 --> 00:29:20,306
Kilo 9, this is Control. Do you read?

496
00:29:21,033 --> 00:29:22,673
キロ9、場所を確認。

497
00:29:22,678 --> 00:29:24,518
キロ1までコントロール。

498
00:29:25,558 --> 00:29:27,078
Gemma?

499
00:29:31,078 --> 00:29:33,804
オペレーション・ヴァンガードは危険にさらされます。

500
00:30:33,598 --> 00:30:35,571
車から降りてないんです。

501
00:30:45,038 --> 00:30:47,259
緊急。どのサービスが必要ですか?

502
00:30:47,272 --> 00:30:50,153
Ah, police. My name's Isaac Turner.

503
00:30:50,158 --> 00:30:52,462
私は安全保障大臣です
for the Home Office.

504
00:30:52,467 --> 00:30:55,107
現在容疑者を追っているのですが、

505
00:30:55,112 --> 00:30:59,752
または容疑者のグループ、進行中
殺人事件の共謀捜査。

506
00:30:59,757 --> 00:31:01,321
あなたの所在地はどこですか？

507
00:31:01,326 --> 00:31:06,415
ああ、私の場所はブラックフライアーズ・ロードです。

508
00:31:06,851 --> 00:31:10,091
容疑者らが運転中
登録のあるバン

509
00:31:10,103 --> 00:31:17,233
それがゴルフです、
X線、66、アルファ、エコー、エコー。

510
00:31:17,238 --> 00:31:19,757
彼らは南へ車で向かっています
ブラックフライアーズ・ロードにある、

511
00:31:19,758 --> 00:31:22,345
病院から離れたところに、
彼らが残したばかりの、

512
00:31:22,350 --> 00:31:24,393
そして私がそれを信じているところ...

513
00:31:24,398 --> 00:31:26,471
- わかりました、派遣します...
- ああ、今ここにいるよ。

514
00:31:26,475 --> 00:31:27,795
車が見えます。

515
00:31:27,800 --> 00:31:29,821
- おお。それはあなたでしたか？
- アイザック、そこにいてください。

516
00:31:29,826 --> 00:31:32,683
- 1秒。
- そして、自分自身を危険にさらさないでください。

517
00:31:33,368 --> 00:31:35,848
ええ、彼らは先にいます。灰色のバン。

518
00:31:37,278 --> 00:31:40,917
ああ、マジで、やってもらえますか？
彼らに言いますか？彼らはやろうとしている...

519
00:31:40,918 --> 00:31:42,894
アイザック、繰り返してもらえますか
あなたの場所はどこですか？

520
00:31:42,899 --> 00:31:44,926
クソ地獄。

521
00:31:50,273 --> 00:31:54,676
私は大丈夫です。たった今999をゲットしました
ここです。私はただ彼らに伝えているだけです...

522
00:31:54,681 --> 00:31:56,551
車から降りてください、先生？

523
00:31:56,866 --> 00:31:59,433
いいえ、いいえ、バンはそこにあります。
彼らを追っていかないと…

524
00:31:59,438 --> 00:32:01,317
車から降りてください。

525
00:32:01,318 --> 00:32:02,863
イエス・キリスト。

526
00:32:03,078 --> 00:32:05,941
彼らは監視カメラを変えて逃げるでしょう。

527
00:32:06,238 --> 00:32:08,043
あなたはこの車の所有者ですか？

528
00:32:08,048 --> 00:32:10,088
私は...何ですか？いいえ、いいえ、もちろんそうではありません。

529
00:32:10,093 --> 00:32:11,927
そして、どのくらいの速度か知っていますか
あなたはで運転していました

530
00:32:11,931 --> 00:32:14,230
-いつ私たちがあなたを止めたのですか？
- 午前...？

531
00:32:16,558 --> 00:32:17,998
クソだ。

532
00:33:19,011 --> 00:33:21,996
_

533
00:34:14,086 --> 00:34:15,926
システム全体が圧倒されました。

534
00:34:17,518 --> 00:34:19,078
カメラネットワーク、通信。

535
00:34:21,633 --> 00:34:23,918
ワンライは決してアンではなかった
空港までのルート。

536
00:34:24,124 --> 00:34:26,284
彼はそれが私たちの注意を引くことを知っていたのです。

537
00:34:26,483 --> 00:34:28,894
- 彼ではありません。
- ごめんなさい？

538
00:34:32,478 --> 00:34:34,433
アイザック・ターナーはどこですか？彼は安全ですか？

539
00:34:34,638 --> 00:34:36,215
はい、そう思います。

540
00:34:36,713 --> 00:34:38,340
アップデートを待っています。

541
00:34:38,838 --> 00:34:41,358
- どうやら、彼は...を手に入れたと言っています。
- ここでは話せません。

542
00:34:55,318 --> 00:34:57,973
先ほども言いましたが、ここには監視カメラはありません。

543
00:34:58,321 --> 00:35:00,321
- ルーターはありません。
- ありがとう。

544
00:35:00,473 --> 00:35:02,833
通信と電話をなくしましょう。

545
00:35:02,838 --> 00:35:04,358
これらを安全に保管していただけますか?

546
00:35:28,278 --> 00:35:29,638
中国じゃないよ。

547
00:35:31,233 --> 00:35:33,753
ワングレイが囮にされただけだから

548
00:35:33,758 --> 00:35:35,394
彼を共犯者にはしない。

549
00:35:35,678 --> 00:35:38,197
2回目のハッキング
ニューズナイトがザンダに関与

550
00:35:38,198 --> 00:35:40,043
人種プロファイリングの使用において。

551
00:35:40,433 --> 00:35:43,833
それは彼の中にはあり得ない
利益、あるいは北京の利益だ。

552
00:35:43,838 --> 00:35:48,557
フリン病棟のカメラは
安全なネットワーク上に隔離されており、

553
00:35:48,558 --> 00:35:51,237
から制御される
CTCの7階です。

554
00:35:51,238 --> 00:35:53,022
私たちは知っています。調査中です。

555
00:35:53,027 --> 00:35:54,837
作戦部隊が破壊している
システムを起動して再起動します。

556
00:35:54,838 --> 00:35:57,197
この背後にいるのは誰か
私たちがやることすべてを見ている...

557
00:35:57,198 --> 00:35:59,082
彼らは私たちが行う前に私たちの次の動きを知っています。

558
00:35:59,087 --> 00:36:01,913
CTC、STRAPに夢中
クリアランス、BBC。

559
00:36:01,918 --> 00:36:03,277
彼らは私たちの安全な通信にアクセスしています、

560
00:36:03,289 --> 00:36:05,849
そして彼らは私たちのものを偽造しています
クソ声、お願いだから！

561
00:36:05,951 --> 00:36:07,644
あなたの言いたいことは何ですか？

562
00:36:07,873 --> 00:36:11,199
そんなにアクセスが多いのに誰がいるの？

563
00:36:11,398 --> 00:36:15,246
あれだけの能力があれば、
私たちの行動すべてに食い込むのか？

564
00:36:17,681 --> 00:36:19,480
私は彼を見ました。

565
00:36:20,033 --> 00:36:21,637
フランク・ネイピア。

566
00:36:21,953 --> 00:36:23,193
ここ病院です。

567
00:36:23,198 --> 00:36:24,518
フランクはここにいましたか？

568
00:36:24,525 --> 00:36:27,723
今晩早く、その前に
スタジオへのハッキング。

569
00:36:29,118 --> 00:36:31,277
何か根拠があるとしたら、
レイチェル、聞いてみましょう。

570
00:36:31,278 --> 00:36:33,637
ここにいる男を見ることを超えて
そして彼の能力を列挙します。

571
00:36:33,638 --> 00:36:35,837
CIAは持っていない
目は7階。

572
00:36:35,838 --> 00:36:38,557
彼らが方法を見つけたなら
それをハッキングするために、彼らはそうします。

573
00:36:38,558 --> 00:36:40,183
彼の声が聞こえましたね。

574
00:36:40,558 --> 00:36:44,574
フランク・ネイピアに関する限り、
米国は中国と冷戦中だ。

575
00:36:44,910 --> 00:36:47,691
あなたはこれだと思います
偽旗作戦？

576
00:36:48,238 --> 00:36:49,757
アメリカによって？

577
00:36:49,758 --> 00:36:51,301
それは可能です。

578
00:36:51,846 --> 00:36:54,293
英国を中国に敵対させる陰謀。

579
00:36:55,753 --> 00:36:58,894
偽旗はそうではない
混合メッセージングについて説明します。

580
00:36:59,686 --> 00:37:01,246
他に何かあります。

581
00:37:04,633 --> 00:37:07,918
スタジオでのハッキングって言ってたね
ギャラリーはヘルプ内で提案されています。

582
00:37:08,128 --> 00:37:09,691
うん。

583
00:37:10,798 --> 00:37:13,246
さて、走っている間に
監督をチェックして、

584
00:37:13,251 --> 00:37:14,691
ビジョンミキサー、サウンドマン、

585
00:37:14,696 --> 00:37:16,988
別の容疑者がいる
検討してみるといいかもしれません。

586
00:37:17,518 --> 00:37:18,758
彼はテレビで働いていません。

587
00:37:18,763 --> 00:37:20,813
あなたは彼を見つけるかもしれません
もう少し家に近づきます。

588
00:37:21,398 --> 00:37:23,437
それだけではありませんでした
にアクセスできた乗組員

589
00:37:23,438 --> 00:37:25,004
そのスタジオのコントロール。

590
00:37:25,913 --> 00:37:30,273
コアメンバーのおかげで
ネイピアのチームの

591
00:37:30,278 --> 00:37:32,718
完全な無制限のパス。

592
00:37:32,840 --> 00:37:34,449
正確に言えば、あなたのおかげです。

593
00:37:34,454 --> 00:37:36,113
何で運転してるの？

594
00:37:36,894 --> 00:37:38,642
あなたは SIO です。

595
00:37:38,797 --> 00:37:41,457
あなたはネイピアの技術情報を BBC に送りました。

596
00:37:42,480 --> 00:37:44,317
ショックですね、刑事。

597
00:37:44,318 --> 00:37:47,157
つまりあなたには権利があるということです
ある点から外れていること。

598
00:37:47,158 --> 00:37:49,660
おそらくこれについて話し合うべきでしょう
家に帰って休んだ後。

599
00:37:49,665 --> 00:37:51,465
まあ、それはほとんど飛躍ではありません！

600
00:37:52,186 --> 00:37:53,874
フランク・ネイピアが後ろにいるなら
これ、あなたは私を責めることはできません

601
00:37:53,878 --> 00:37:56,035
あなたもそうなのではないかと疑問に思いました。
お二人とも。

602
00:37:56,040 --> 00:37:58,040
しっかりしてください。

603
00:37:58,198 --> 00:38:00,357
警視庁の刑事が死亡した。

604
00:38:00,358 --> 00:38:02,037
銃器担当官は二人。

605
00:38:02,038 --> 00:38:04,676
パトリックはそんなつもりじゃなかった
しかし、彼はターゲットだったのだろうか？

606
00:38:04,681 --> 00:38:06,961
彼は十字砲火に巻き込まれた
そして証人になった。

607
00:38:07,038 --> 00:38:08,477
きっと誰も彼の死を望んでいなかったと思います。

608
00:38:08,478 --> 00:38:10,837
でもそれは最初ではないだろう
フランク・ネイピアが犠牲になった時間

609
00:38:10,838 --> 00:38:12,797
矯正のための英国生活、

610
00:38:12,798 --> 00:38:15,157
そしてそれは最初ではないでしょう
あなたが彼を止められなかったとき。

611
00:38:15,158 --> 00:38:16,728
- それで十分です!
- ハンナ・ロバーツは

612
00:38:16,733 --> 00:38:19,213
イギリス国家の敵。

613
00:38:24,398 --> 00:38:25,758
知る必要があります。

614
00:38:28,278 --> 00:38:30,477
もしこれが我々とCIAの間の陰謀なら

615
00:38:30,478 --> 00:38:32,757
英国政府の舵取りをするために
中国のテクノロジーから遠ざかる

616
00:38:32,758 --> 00:38:34,048
それから私は知る必要があります、

617
00:38:34,144 --> 00:38:37,095
なぜなら少なくともその時は
パトリックは何らかの理由で亡くなった。

618
00:38:37,903 --> 00:38:39,462
わかります。

619
00:38:39,467 --> 00:38:40,614
もし、もし...

620
00:38:40,758 --> 00:38:44,277
中国政府が英国の株式を取得したら
顔認識はかなりの額になる可能性があります

621
00:38:44,278 --> 00:38:46,118
永久的なセキュリティ侵害につながります。

622
00:38:46,233 --> 00:38:48,814
私たちが止めようとしていないのなら
その取引は、我々もそうあるべきだ。

623
00:38:49,113 --> 00:38:50,913
取るのは大変ですが、

624
00:38:50,918 --> 00:38:53,598
DSフリンならわかる
担保となった。

625
00:38:55,605 --> 00:38:57,085
それは国家安全保障です。

626
00:38:58,327 --> 00:38:59,727
まあ、ああ...

627
00:39:00,958 --> 00:39:03,226
それは興奮したのと同じくらい、

628
00:39:03,753 --> 00:39:05,273
それは間違いありません。

629
00:39:05,278 --> 00:39:07,125
私たちもあなたと同じように暗闇の中にいます。

630
00:39:07,145 --> 00:39:10,145
フランク・ネイピアを真剣に疑う
7階に手を握っている、

631
00:39:10,150 --> 00:39:11,710
しかし、もしそうするなら、彼は一人でいます。

632
00:39:11,718 --> 00:39:13,679
彼は不正プレイヤーだ。いつもそうだった。

633
00:39:13,684 --> 00:39:15,124
正確にはどこで彼を見ましたか？

634
00:39:16,718 --> 00:39:19,375
彼は一階にいました。

635
00:39:20,989 --> 00:39:23,281
これだったかどうかはわかりません
あくまで私の利益のためですが…

636
00:39:23,286 --> 00:39:24,806
それで彼はあなたを見たのですか？

637
00:39:24,815 --> 00:39:27,695
彼は何かのためにここに来たかのように振る舞った。

638
00:39:28,816 --> 00:39:30,496
放射線科でした。

639
00:39:32,153 --> 00:39:35,153
お願いだから、レイチェルという男
放射線科の予約がありました。

640
00:39:36,913 --> 00:39:38,695
確認できますか？

641
00:39:38,846 --> 00:39:40,047
フランクに対処するよ。

642
00:39:44,099 --> 00:39:45,219
大臣。

643
00:39:45,224 --> 00:39:46,359
大丈夫ですか？

644
00:39:46,364 --> 00:39:47,922
いいえ、大丈夫です。

645
00:39:48,225 --> 00:39:52,156
それで私は二人の男が逃げるのを見ました
灰色のメルセデスのバンで病院へ。

646
00:39:52,473 --> 00:39:55,729
ああ、GX66 AEE。

647
00:39:55,734 --> 00:39:57,917
申し訳ありませんが、これはすべて非常に役に立ちます。
でも教えてもらえませんか

648
00:39:57,918 --> 00:39:59,876
一体何をしていたのですか
そもそもここで？

649
00:39:59,880 --> 00:40:01,025
私は主張した。

650
00:40:01,030 --> 00:40:02,863
撃たれなかったのが奇跡だ。

651
00:40:03,678 --> 00:40:05,397
CTCに連れて行きます。

652
00:40:05,398 --> 00:40:06,677
完全な声明を受け取ります。

653
00:40:06,678 --> 00:40:08,679
いいえ、申し訳ありません。時間がないんです。

654
00:40:08,957 --> 00:40:10,997
内務大臣は、
私に会いたいと頼まれたので...

655
00:40:12,518 --> 00:40:13,958
フリン？

656
00:40:21,703 --> 00:40:23,198
ごめんなさい。

657
00:40:27,358 --> 00:40:28,837
そちらを見てみましたか？

658
00:40:28,838 --> 00:40:31,117
はい。二人とも着てた
スクラブとフェイスマスク。

659
00:40:31,118 --> 00:40:34,526
まあ、彼らがそうであることはわかりました
両方とも白人男性、中肉中背。

660
00:40:34,531 --> 00:40:36,397
1人は入っていたと思います
6フィートの領域。

661
00:40:36,398 --> 00:40:38,717
もう1人はもっと小さくて5'10くらいでした。

662
00:40:38,718 --> 00:40:40,277
病院スタッフの処理を開始する

663
00:40:40,278 --> 00:40:42,318
その説明に一致する人のために。

664
00:40:43,433 --> 00:40:44,836
探偵？

665
00:40:45,438 --> 00:40:47,453
ああ、ごめんなさい。私は、えーっと...

666
00:40:47,458 --> 00:40:50,458
あなたが正しいと思います。休む必要がある。

667
00:40:50,590 --> 00:40:52,148
午前中に入ります。

668
00:40:52,679 --> 00:40:55,250
あなたが受けたショックは、
それ以上の時間が必要になります。

669
00:40:55,958 --> 00:40:58,023
思いやりのある休暇だと考えてください。

670
00:40:58,398 --> 00:41:00,554
タイムラインについては追って説明します。

671
00:41:01,398 --> 00:41:03,062
ありがとう、奥様。

672
00:41:03,438 --> 00:41:04,998
お客様。

673
00:41:28,129 --> 00:41:30,820
_

674
00:42:01,725 --> 00:42:04,086
さて、あなたはそうしたようです
充実した夜を過ごした。

675
00:42:05,351 --> 00:42:08,673
まず自分で予約します
BBCは私に相談せずに、

676
00:42:08,678 --> 00:42:11,362
マッケンジー、あるいはその中の誰か
報道部。

677
00:42:11,367 --> 00:42:15,157
あなたは～の逮捕を認可します
唯一の外国人

678
00:42:15,158 --> 00:42:19,836
明らかな不正行為があったようだ
車で家に帰るつもりですか？

679
00:42:20,390 --> 00:42:23,270
そして、あなたは自分自身を手に入れます
のために警察に引き止められた

680
00:42:23,278 --> 00:42:25,617
自分のものではない車でスピード違反をする。

681
00:42:25,758 --> 00:42:29,273
はい。私はヤン・ワンレイ氏の逮捕を支持した。

682
00:42:30,113 --> 00:42:32,553
今になって気づいたのですが、警察は
間違った場所を探している

683
00:42:32,558 --> 00:42:35,336
しかし、そこには重大な安全上の脅威がありました。

684
00:42:35,393 --> 00:42:37,353
当時そう見えた
正しい決断のように。

685
00:42:37,358 --> 00:42:38,917
それはあなたの決断ではありませんでした。

686
00:42:38,918 --> 00:42:42,917
いや、正直、心配してたんですよ
あなたまたは首相がやらなければならなかった場合

687
00:42:42,918 --> 00:42:44,957
中国に呼びかけたら腰を折るだろう。

688
00:42:44,962 --> 00:42:46,162
本当に？

689
00:42:50,958 --> 00:42:52,918
アイザック、君は賢い奴だよ。

690
00:42:53,030 --> 00:42:55,073
Newsnightへの反応を見てきましたね。

691
00:42:55,078 --> 00:42:57,000
これがどこへ向かうのかはご存知でしょう。

692
00:42:57,005 --> 00:42:58,670
首相と話しました。

693
00:42:58,675 --> 00:43:01,422
ごめんなさい、いいえ、わかりません
これはどこへ行くのか。

694
00:43:01,427 --> 00:43:05,273
あなたはテレビに座ってこう言いました
人種プロファイリングを支持します。

695
00:43:05,278 --> 00:43:06,597
何？

696
00:43:06,598 --> 00:43:07,797
他に選択肢はありません。

697
00:43:07,798 --> 00:43:08,875
私はそれを言いませんでした。

698
00:43:08,880 --> 00:43:11,315
そうしましたね。私は見ていました、そしてあなたの声を聞きました。

699
00:43:11,320 --> 00:43:12,517
ローワン、ここで何が起こっているか知っていますね。

700
00:43:12,518 --> 00:43:14,717
彼らは私のインタビューをハッキングしています
そして言葉を変える。

701
00:43:14,718 --> 00:43:17,593
- 中国ではないかもしれませんが...
- 私の言うことを聞いていないんですね。

702
00:43:17,918 --> 00:43:19,157
人々はそれを聞きました。

703
00:43:19,158 --> 00:43:20,695
それが現実になりました。

704
00:43:27,838 --> 00:43:30,422
悪夢へようこそ
それは訂正です、アイザック。

705
00:43:31,703 --> 00:43:35,743
さて、私たちの敵は偽物です
私たちが否定できないこと。

706
00:43:35,992 --> 00:43:37,317
証明は不可能です。

707
00:43:37,318 --> 00:43:39,917
証拠のない否定は無意味です。

708
00:43:39,918 --> 00:43:41,197
そして最悪なことに、

709
00:43:41,198 --> 00:43:43,797
もし私たちがそれを証明できたら
あるいはそれを否定します、私たちはめちゃくちゃです。

710
00:43:43,798 --> 00:43:44,798
なぜ？

711
00:43:44,803 --> 00:43:47,578
その理由はご存知でしょう。私たちはそうです
彼らはそのままで有罪です！

712
00:43:49,045 --> 00:43:51,845
諜報機関の話が聞こえましたね。

713
00:43:53,112 --> 00:43:55,640
矯正が解けたら…

714
00:43:56,665 --> 00:43:59,305
それからテロ対策、裁判所、

715
00:43:59,310 --> 00:44:01,750
司法省、
すべてはそれで解ける、

716
00:44:01,758 --> 00:44:02,877
世界中で。

717
00:44:02,878 --> 00:44:04,917
そして民主主義ではさらに悪いことになる

718
00:44:04,918 --> 00:44:09,918
私たちは口を閉ざすことができないので、
裁判官や中国のようなメディア

719
00:44:09,925 --> 00:44:13,485
あるいはロシア、あるいは一体誰がこんなことをしたのか。

720
00:44:15,393 --> 00:44:19,016
内務大臣、私は謝っていません。
私が言っていないことのために。

721
00:44:19,257 --> 00:44:21,885
これは謝罪をはるかに超えています。

722
00:44:24,740 --> 00:44:26,420
あなたは私に辞職してほしいのです。

723
00:44:27,525 --> 00:44:31,281
マッケンジーはそれが奏功すると考えている
私たちが最初に行動した方が良いでしょう。

724
00:44:34,402 --> 00:44:36,039
あなたは私を解雇するつもりです。

725
00:44:37,078 --> 00:44:39,277
私たちはこれを忘れません。

726
00:44:39,278 --> 00:44:42,837
右？あなたはただ...あなた
ただ過ごす必要があります...

727
00:44:42,838 --> 00:44:46,094
煉獄での少しの時間。それだけです。

728
00:44:46,257 --> 00:44:48,388
- 手に入るまでは…
- 二度目のチャンスです。

729
00:44:52,638 --> 00:44:54,318
それは個人的なものではありません。

730
00:45:26,358 --> 00:45:27,977
ごめんなさい、奥様。

731
00:45:27,982 --> 00:45:31,125
知りませんでした。ずっと
最新情報が届いていると思っていました。

732
00:45:31,918 --> 00:45:33,570
あなただけではありません。

733
00:45:34,043 --> 00:45:36,203
そして DS フリン、誰か見ましたか...

734
00:45:38,133 --> 00:45:39,893
ここにはいません、刑事。

735
00:45:41,028 --> 00:45:42,695
今じゃない。

736
00:45:43,158 --> 00:45:44,953
奥様、私に何かあるの？

737
00:45:45,838 --> 00:45:48,557
最初に行う必要があるのは
すべての電話と通信を引き渡します。

738
00:45:48,558 --> 00:45:49,957
代替品が発行されます

739
00:45:49,958 --> 00:45:52,313
できるだけ早く
安全であることを保証します。

740
00:45:52,678 --> 00:45:53,918
奥様。

741
00:45:58,645 --> 00:46:00,285
私はあなたに何かがあるのです。

742
00:46:03,958 --> 00:46:05,398
話しましょう。

743
00:47:22,478 --> 00:47:24,540
ああ、念のために。

744
00:47:24,545 --> 00:47:26,884
ついに！これ何時に終わりますか？

745
00:47:29,681 --> 00:47:31,790
なぜここにいるのですか？

746
00:47:32,078 --> 00:47:33,317
私はあなたに電話しました。

747
00:47:33,318 --> 00:47:34,757
もう一泊しなければなりません。

748
00:47:34,758 --> 00:47:36,595
来てもいいって言ってたよね
いつでも泊まってください、だから…

749
00:47:36,600 --> 00:47:38,321
ほら、アビゲイル、これは…

750
00:47:39,598 --> 00:47:41,532
今は悪い時期です、いいですか？

751
00:47:41,758 --> 00:47:44,603
いつになるかは選べないよ、ママ
そしてお父さんは都会の休暇に行きます。

752
00:47:44,608 --> 00:47:47,488
なんと、それはできません
家に一人でいますか？

753
00:47:47,493 --> 00:47:48,813
眠れません。

754
00:47:48,918 --> 00:47:50,237
あなたはここで寝ていませんでした。

755
00:47:50,238 --> 00:47:51,598
あなたを待っていました。

756
00:47:51,788 --> 00:47:54,308
お茶を作っていますか？
オーツミルクは見つかりませんでした。

757
00:47:54,313 --> 00:47:56,077
オーツ麦がない場合
牛乳、なしで大丈夫です。

758
00:47:56,078 --> 00:47:57,728
紅茶ではなくミルクです。

759
00:47:57,733 --> 00:47:58,813
お茶を飲みます。

760
00:47:58,818 --> 00:48:00,778
必要なものがたくさんあるよ
についてお話します。

761
00:48:00,783 --> 00:48:02,735
ポッドキャストを始めています。

762
00:48:03,199 --> 00:48:05,030
明日そのことについて話してみませんか？

763
00:48:08,073 --> 00:48:10,633
心配しないで。あなたがここにいるので、私は眠ります。

764
00:48:10,824 --> 00:48:12,914
それ以来こんな感じです
強盗、それは奇妙です

765
00:48:12,918 --> 00:48:16,712
で起こったことだから
昼間なのに家にもいなかった。

766
00:48:16,993 --> 00:48:18,997
私が到達できる唯一の方法は
最近は一人で寝ます

767
00:48:18,998 --> 00:48:20,638
それは私が大麻を吸うとき、

768
00:48:20,653 --> 00:48:23,773
でも、それから私はちょうど3時に目が覚めます
不安な朝。

769
00:48:25,150 --> 00:48:26,670
これはウィスキーですか？

770
00:48:26,678 --> 00:48:28,158
今何と言ったんですか？

771
00:48:29,318 --> 00:48:31,290
大麻を吸うの？

772
00:48:31,918 --> 00:48:33,477
ごめんなさい、逮捕するんですか？

773
00:48:33,478 --> 00:48:34,899
何の強盗？

774
00:48:35,198 --> 00:48:36,678
強盗。

775
00:48:37,017 --> 00:48:38,517
お父さんがあなたに言うだろうと思った。

776
00:48:38,518 --> 00:48:39,962
これはいつ頃でしたか？

777
00:48:40,398 --> 00:48:42,946
わからない。数か月前。

778
00:48:43,233 --> 00:48:45,673
あなたは何ヶ月も強盗に遭っていました
前に誰も教えてくれなかったの？

779
00:48:45,678 --> 00:48:47,037
私は警察の刑事です。

780
00:48:47,038 --> 00:48:48,923
まあ、お父さんはおそらく
あなたに迷惑をかけたくなかったのです。

781
00:48:49,158 --> 00:48:50,717
私たちは皆、あなたがどれほど忙しいかを知っています。

782
00:48:50,718 --> 00:48:51,899
彼らは何を持って行ったのでしょうか？

783
00:48:51,904 --> 00:48:54,144
それほど多くはありません。彼らは向きを変えた
場所全体が

784
00:48:54,149 --> 00:48:58,349
しかし、彼らはただ受け取っただけです
私のiPad、母のラップトップ...

785
00:48:58,358 --> 00:48:59,757
- どこへ行くの？
- ただ...

786
00:48:59,758 --> 00:49:01,851
ああ、すぐに戻ります。
ちょっと寝てください。

787
00:49:01,856 --> 00:49:03,296
待って。彼らは警報を受け取りましたか?

788
00:49:03,637 --> 00:49:05,480
強盗事件の後、
お父さんは警報を鳴らしましたか？

789
00:49:05,485 --> 00:49:06,565
はい。

790
00:49:06,570 --> 00:49:08,515
- コードは何ですか?
- 私の誕生日です。

791
00:49:10,725 --> 00:49:13,285
そうする必要があります
数字を教えてください、アビゲイル。

792
00:49:16,242 --> 00:49:18,993
アイザック・ターナーは、
としての役割を解任された

793
00:49:18,998 --> 00:49:21,037
内務省安全保障大臣、

794
00:49:21,038 --> 00:49:24,157
彼が行ったコメントに続いて
BBCのインタビュー中

795
00:49:24,158 --> 00:49:26,164
人種プロファイリングについて。

796
00:49:26,648 --> 00:49:29,837
真実は、人種プロファイリングです
それがザンダを作るのです

797
00:49:29,838 --> 00:49:31,867
最も効果的なセキュリティ
世の中のシステム。

798
00:49:31,872 --> 00:49:34,265
ああ、できますか...
消してもらえますか？

799
00:49:34,758 --> 00:49:38,151
- はぁ？
- 電源を切ってください。

800
00:49:38,156 --> 00:49:39,548
...これが事実であると言っています
でも、たとえば...

801
00:49:39,552 --> 00:49:41,750
- いいえ、いいえ、いいえ。私は...
- 〜以下の年齢のイスラム教徒男性

802
00:49:41,755 --> 00:49:44,750
- 17 と 35 が最も可能性が高かった
- 心配しないでください。大丈夫です。

803
00:49:45,593 --> 00:49:46,711
はい、ありがとうございます。

804
00:49:46,716 --> 00:49:48,953
何が問題なのか
それを考慮したシステムは？

805
00:49:48,958 --> 00:49:51,478
大臣、おっしゃっていますか。
プログラムは使用します

806
00:49:51,491 --> 00:49:54,789
意図的に人種差別？

807
00:51:33,961 --> 00:51:36,161
ここ、それとも戻りたいですか？

808
00:51:36,706 --> 00:51:38,466
できれば、過去に戻ってください。

809
00:51:43,158 --> 00:51:44,854
あなたが正しいと思います。

810
00:51:45,278 --> 00:51:46,718
ごめんなさい？

811
00:51:48,593 --> 00:51:50,894
人々を守らなければなりません。

812
00:52:01,062 --> 00:52:03,753
辞めるつもりですか
議員として、ターナーさん？

813
00:52:03,758 --> 00:52:05,877
なぜあなたのイスラム教徒は
有権者はあなたに投票しますか？

814
00:52:05,878 --> 00:52:08,386
ターナーさん、なぜ答えてくれないのですか
愛人疑惑に対して

815
00:52:08,391 --> 00:52:09,951
ヴィクトリアベロ製？

816
00:52:23,413 --> 00:52:26,013
ブラック・ライヴズ・マターというのがある
そこにいる抗議者たち。

817
00:52:29,521 --> 00:52:32,128
- そうは思わない...
- 私の家の外では、

818
00:52:32,133 --> 00:52:33,933
夫に抗議し、

819
00:52:33,938 --> 00:52:36,683
最後に彼に会ったとき、彼は黒人でした。

820
00:52:37,886 --> 00:52:40,086
私はまだ黒人です、シミー。

821
00:52:41,038 --> 00:52:43,089
なぜそんなことを言ったのですか？

822
00:52:47,158 --> 00:52:48,651
どこに行くの？

823
00:52:49,050 --> 00:52:50,637
質問させていただきました。

824
00:52:50,638 --> 00:52:52,637
誰かがあなたの頭に銃を突きつけましたか？

825
00:52:52,638 --> 00:52:53,837
私のラップトップはどこですか?

826
00:52:53,838 --> 00:52:55,077
ラップトップはどこですか?!

827
00:52:55,078 --> 00:52:57,557
話しかけるのを待っていた
昨日の夜11時からね。

828
00:52:57,558 --> 00:52:58,838
はい。私はそれが必要です。

829
00:53:00,405 --> 00:53:02,365
事情があることは知っています
アイザック、言わなければなりません。

830
00:53:02,370 --> 00:53:04,517
もう十分パーティーをやり過ごした
会議はあなたが拍手するのを見ています

831
00:53:04,518 --> 00:53:06,917
クソアザラシみたいに
あなたが嫌いな大臣、

832
00:53:06,918 --> 00:53:09,077
本当に信じていない政策については、

833
00:53:09,078 --> 00:53:12,318
そうしない政府の姿勢
常に自分自身を反映し、

834
00:53:12,323 --> 00:53:13,523
私たちは誰なのか。

835
00:53:14,438 --> 00:53:16,808
でも人種的なプロファイリング？

836
00:53:19,446 --> 00:53:20,966
今はそれができません。

837
00:53:24,118 --> 00:53:26,037
奥さんと話せないの？

838
00:53:26,038 --> 00:53:28,157
一晩中、朝まで過ごしたとき、

839
00:53:28,158 --> 00:53:31,037
いったい何だろう？
続いて、あなたのことを心配して、

840
00:53:31,038 --> 00:53:32,865
Rubyに何も問題がないことを伝え、

841
00:53:32,870 --> 00:53:34,590
外にいる人たちが
私たちを傷つけたくないのですが、

842
00:53:34,594 --> 00:53:36,153
ちなみに、試みて失敗しましたが、

843
00:53:36,158 --> 00:53:38,278
ハリソンをテレビから遠ざけるため？

844
00:53:39,374 --> 00:53:40,894
はい、そうです。

845
00:53:40,913 --> 00:53:42,673
それで、もし私に話せないなら、

846
00:53:42,678 --> 00:53:45,317
それなら少なくともあなたはそうするでしょう
子供たちに説明したい

847
00:53:45,318 --> 00:53:47,372
なぜ彼らの父親は人種差別主義者と呼ばれているのか。

848
00:53:47,395 --> 00:53:49,200
確かに無理です。

849
00:53:49,958 --> 00:53:51,677
- 私はしませんでした。
- 何？

850
00:53:51,682 --> 00:53:53,282
そういうことを言ってください。

851
00:53:53,438 --> 00:53:54,958
それはどういう意味ですか？

852
00:54:11,354 --> 00:54:13,914
説明すると約束したよね
あなたが家に帰ったら私に。

853
00:54:13,919 --> 00:54:15,637
できたら説明するって言ったのに！

854
00:54:15,638 --> 00:54:17,357
さて、今ではないとしたら、いつですか？

855
00:54:17,358 --> 00:54:18,837
気づいていないかもしれないけど、アイザック、

856
00:54:18,838 --> 00:54:20,957
あなたは仕事を失ったばかりです
政府で。終わりました。

857
00:54:20,958 --> 00:54:23,184
いいえ、そうではありません!

858
00:55:01,398 --> 00:55:03,037
フランク・ネイピアがこの事件の背後にあるとしたら、

859
00:55:03,038 --> 00:55:05,197
あなたは私を責めることはできません
あなたもそうなのか気になります。

860
00:55:05,198 --> 00:55:07,250
しっかりしてください。

861
00:55:07,255 --> 00:55:09,197
そしてそれは最初ではないでしょう
フランク・ネイピアが犠牲になった時間

862
00:55:09,198 --> 00:55:11,037
矯正のための英国生活、

863
00:55:11,038 --> 00:55:13,277
そしてそれは最初ではないでしょう
あなたが彼を止められなかったときです！

864
00:55:13,278 --> 00:55:14,695
- それで十分です!
- ハンナ・ロバーツは

865
00:55:14,699 --> 00:55:16,718
イギリス国家の敵。

866
00:55:32,747 --> 00:55:36,238
悪夢へようこそ
それは訂正です、アイザック。

867
00:55:37,012 --> 00:55:40,358
私たちの敵は偽物を作ります
それは否定できません。

868
00:55:40,363 --> 00:55:44,023
証明は不可能です。否認
証拠がなければ無意味です。

869
00:55:44,028 --> 00:55:46,917
そして最悪なことに、もし私たちが
それを証明するか否定するか

870
00:55:46,918 --> 00:55:48,517
- 私たちはめちゃくちゃだ。
- なぜ？

871
00:55:48,518 --> 00:55:51,358
その理由はご存知でしょう。
私たちも彼らと同じように有罪なのです！

872
00:56:23,399 --> 00:56:28,399
QueenMaddie によって同期および修正されました
www.addic7ed.com


