1
00:00:01,625 --> 00:00:06,553
Subtítulo: fuzzco, kardashian
y Dragula Brasil

2
00:00:07,843 --> 00:00:10,819
Noticias Fuzzco
¡Subtítulo extraño de calidad!

3
00:00:10,820 --> 00:00:13,070
Asociación con Dragula Brasil

4
00:00:16,201 --> 00:00:21,201
UNA PRODUCCIÓN DE LOS HERMANOS BOULET

5
00:01:44,365 --> 00:01:45,765
No.

6
00:01:48,367 --> 00:01:49,959
Débil.

7
00:01:51,003 --> 00:01:52,403
Mudo.

8
00:01:54,515 --> 00:01:55,915
Horrible.

9
00:01:58,603 --> 00:02:00,515
Interesante.

10
00:02:16,340 --> 00:02:21,097
RESURRECCIÓN

11
00:03:25,239 --> 00:03:27,191
Se acabó el tiempo de juego.

12
00:03:27,842 --> 00:03:30,612
Arregla este desastre
y ve a prepararte.

13
00:03:33,220 --> 00:03:34,653
Qué vergüenza.

14
00:04:13,953 --> 00:04:18,157
<i>El ganador de Dragula
gana $20,000.</i>

15
00:04:18,158 --> 00:04:19,926
<i>Cortesía nuestra.</i>

16
00:04:19,927 --> 00:04:24,343
<i>Y competirá la próxima temporada.
por el título de Dragula,</i>

17
00:04:24,344 --> 00:04:28,150
el próximo súper monstruo
en todo el mundo.

18
00:04:30,442 --> 00:04:32,715
DRÁGULA: RESURRECCIÓN

19
00:05:22,022 --> 00:05:24,757
Feliz Halloween, feos.

20
00:05:24,758 --> 00:05:27,577
creo que tienen curiosidad
para saber por qué están aquí.

21
00:05:27,578 --> 00:05:29,996
Así que vamos
Directo al grano.

22
00:05:29,997 --> 00:05:32,832
Cada uno de ustedes compitió
en una temporada de Dragula

23
00:05:32,833 --> 00:05:35,926
y cada uno falló
miserablemente.

24
00:05:36,326 --> 00:05:41,107
Y como sabes, en esta competencia,
ganas o mueres.

25
00:05:41,108 --> 00:05:44,453
y ya lo sabemos
¿Qué te pasó?

26
00:05:45,312 --> 00:05:47,540
dieron lo mejor de si
para conseguir la corona.

27
00:05:47,541 --> 00:05:50,916
Y desafortunadamente,
solo tienen una lápida

28
00:05:50,917 --> 00:05:52,946
y un pasaje
un camino al infierno.

29
00:05:53,820 --> 00:05:56,122
Independientemente,
esto es en el pasado

30
00:05:56,123 --> 00:05:59,499
y los trajimos aquí
para discutir el futuro.

31
00:06:00,493 --> 00:06:03,543
De todos los monstruos
que compitió y cayó,

32
00:06:03,544 --> 00:06:06,466
creemos que tienes siete
mostró una gran premisa.

33
00:06:06,467 --> 00:06:09,134
Y hoy daremos
la segunda oportunidad

34
00:06:09,135 --> 00:06:13,107
para demostrar su valía
y volver a la tierra de los vivos.

35
00:06:13,608 --> 00:06:17,511
Están aquí para competir en un
Gran espectáculo de Halloween.

36
00:06:17,904 --> 00:06:20,125
Ellos demostrarán tus habilidades.
en el arte drag,

37
00:06:20,126 --> 00:06:21,883
suciedad, horror y glamour

38
00:06:21,884 --> 00:06:24,184
creando tres looks
y presentaciones,

39
00:06:24,185 --> 00:06:28,287
quien presentará
en tres espectáculos diferentes.

40
00:06:28,288 --> 00:06:30,322
serán juzgados
en tu creatividad,

41
00:06:30,323 --> 00:06:33,126
en habilidades
costura y creación,

42
00:06:33,127 --> 00:06:36,829
en tu maquillaje,
y habilidades de presentación.

43
00:06:36,830 --> 00:06:39,199
También serán puntuados
por ingenuidad

44
00:06:39,200 --> 00:06:42,936
y frescura de visión general
para cada desafío.

45
00:06:42,937 --> 00:06:45,906
Quien consiga la puntuación más alta
ganar el espectáculo

46
00:06:45,907 --> 00:06:47,808
y resucitará.

47
00:06:49,008 --> 00:06:53,446
Volverán a la tierra de los vivos.
y competir de nuevo

48
00:06:53,447 --> 00:06:56,849
en la cuarta temporada
de Dragula.

49
00:06:57,858 --> 00:06:59,852
Y eso no es todo.

50
00:06:59,853 --> 00:07:01,872
el ganador
del concurso de Halloween

51
00:07:01,873 --> 00:07:05,260
También ganarás $20,000

52
00:07:05,261 --> 00:07:07,905
en efectivo.

53
00:07:10,430 --> 00:07:14,601
Aparte de las imágenes y las presentaciones,
queremos verlos abrirse.

54
00:07:14,602 --> 00:07:17,455
Estamos buscando un monstruo
con una nueva perspectiva.

55
00:07:17,456 --> 00:07:19,406
alguien que tiene
algo que decir,

56
00:07:19,407 --> 00:07:22,084
no tengas miedo
para mostrarnos quién es

57
00:07:22,085 --> 00:07:26,426
y prepárate para volver
Es competencia y matarlo.

58
00:07:27,582 --> 00:07:29,169
Con eso fuera del camino,

59
00:07:29,170 --> 00:07:32,417
Es hora de conocernos
sus competidores.

60
00:07:32,418 --> 00:07:35,187
Comenzando la competencia
con dos monstruos

61
00:07:35,188 --> 00:07:37,891
a partir de ahí en la primera temporada,

62
00:07:37,892 --> 00:07:39,292
loris

63
00:07:41,128 --> 00:07:42,528
y Frankie Doom.

64
00:07:44,598 --> 00:07:48,501
Siguen tres terrores
escenas tumultuosas de la temporada 2,

65
00:07:48,786 --> 00:07:50,273
Kendra Onixxx,

66
00:07:52,005 --> 00:07:53,405
dalí,

67
00:07:54,908 --> 00:07:56,499
y Victoria Negro.

68
00:07:58,645 --> 00:08:01,481
Y no menos importante,
tenemos carne fresca

69
00:08:01,482 --> 00:08:04,317
quien acaba de destruir
en la tercera temporada,

70
00:08:04,318 --> 00:08:05,718
santo

71
00:08:07,587 --> 00:08:09,557
y Priscilla Chambers.

72
00:08:12,425 --> 00:08:14,416
Bienvenido de nuevo,
queridos.

73
00:08:16,063 --> 00:08:18,504
ahora hablemos
sobre tus desafíos.

74
00:08:19,065 --> 00:08:23,936
Elegimos un desafío heredado
de cada temporada.

75
00:08:23,937 --> 00:08:27,144
Desde la 1ra temporada,
Tenemos el desafío de la bruja.

76
00:08:27,573 --> 00:08:30,078
Necesitan coser y crear.
una mirada original

77
00:08:30,079 --> 00:08:32,444
basado en el tema de la "bruja".

78
00:08:32,445 --> 00:08:34,147
Eso es todo.

79
00:08:35,082 --> 00:08:36,624
Para el segundo desafío,

80
00:08:36,625 --> 00:08:40,319
Tendrá que coser y crear.
un espectro visual espectacular

81
00:08:40,320 --> 00:08:42,657
basado en el tema fantasma
de la 2da temporada.

82
00:08:44,290 --> 00:08:46,092
Y el último desafío,

83
00:08:46,093 --> 00:08:49,696
Está inspirado en uno de nuestros
favoritos de la temporada 3,

84
00:08:49,697 --> 00:08:51,385
El desafío del vampiro.

85
00:08:52,265 --> 00:08:56,573
En esto no sólo la creación
una mirada vampírica,

86
00:08:56,574 --> 00:08:58,971
pero también se presentarán.

87
00:08:58,972 --> 00:09:03,267
Coreografiarán y doblarán
la serenata aterradora

88
00:09:03,268 --> 00:09:06,979
por Kim Petras,
"En la próxima vida".

89
00:09:06,980 --> 00:09:08,447
Asombroso.

90
00:09:08,448 --> 00:09:11,418
Y hay una cosa más.

91
00:09:12,385 --> 00:09:17,257
No te llevaremos a la mansión.
para competir entre sí.

92
00:09:18,423 --> 00:09:21,327
en lugar de ti
ven a nosotros...

93
00:09:21,328 --> 00:09:24,632
- Ese no.
- Iremos a verte.

94
00:09:26,433 --> 00:09:29,015
Así es,
Mis pequeñas zorras cadáveres.

95
00:09:29,016 --> 00:09:31,002
enviaremos
nuestro equipo esqueleto

96
00:09:31,003 --> 00:09:33,006
directamente
en tu casa.

97
00:09:33,007 --> 00:09:37,342
Vamos a quitarte las conchas
y ver lo que late dentro.

98
00:09:37,343 --> 00:09:39,412
vamos a filmarlos
en su trabajo,

99
00:09:39,413 --> 00:09:41,681
interroga a tus amigos
y amantes,

100
00:09:41,682 --> 00:09:46,086
y ver debajo de las camas sucias
para descubrir quién eres.

101
00:09:46,087 --> 00:09:48,253
Tienes una semana
para crear las imágenes

102
00:09:48,254 --> 00:09:50,422
y prepara tus shows.

103
00:09:50,423 --> 00:09:54,260
La competencia comienza ahora.

104
00:10:49,450 --> 00:10:51,384
Hola, soy Kendra Onixxx.
de la 2da temporada

105
00:10:51,385 --> 00:10:53,486
y vivo en Moreno Valley.

106
00:10:53,487 --> 00:10:57,756
ganaré porque creo
Yo fui el que más creció.

107
00:10:57,757 --> 00:11:01,461
<i>Yo describiría arrastrar a Kendra
también desnudo,</i>

108
00:11:01,462 --> 00:11:04,396
<i>muy sangriento,
de muy buen humor.</i>

109
00:11:04,397 --> 00:11:06,856
Estoy goteando sangre,
haciendo volteretas, splits,

110
00:11:06,857 --> 00:11:09,101
con el culo afuera,
y el coño en el suelo.

111
00:11:09,102 --> 00:11:12,140
Ese soy yo.
Kendra de la temporada 2 era...

112
00:11:12,141 --> 00:11:13,606
Lindo.

113
00:11:13,607 --> 00:11:17,642
Pero esta es Kendra 2.0,
raro.

114
00:11:17,643 --> 00:11:20,480
Estoy listo para mostrar
lo que tengo.

115
00:11:26,387 --> 00:11:29,417
Soy victoria elizabeth black
de la 2da temporada.

116
00:11:29,418 --> 00:11:31,491
<i>Y vivo en Orlando, Florida.</i>

117
00:11:31,492 --> 00:11:33,659
<i>Cuando recibí la llamada
para este especial,</i>

118
00:11:33,660 --> 00:11:35,917
<i>Me sentí abrumado</i>

119
00:11:35,918 --> 00:11:38,531
<i>aún más cuando descubres
que es un especial de Halloween.</i>

120
00:11:38,532 --> 00:11:42,234
<i>¿Qué pasa?
Esta parada es mía.</i>

121
00:11:42,235 --> 00:11:45,604
ganaré porque soy
más talentoso

122
00:11:45,605 --> 00:11:47,739
que las otras chicas.

123
00:11:47,740 --> 00:11:52,678
<i>Hay cosas que me voy a quitar
del mango que nunca imaginarían.</i>

124
00:11:55,515 --> 00:11:56,981
Hola chicos,

125
00:11:56,982 --> 00:11:59,417
tu prima hermana paleta
favorito ha vuelto,

126
00:11:59,418 --> 00:12:03,556
Priscila Cámaras,
y participó en la 3ra temporada.

127
00:12:03,557 --> 00:12:05,099
<i>Sé que parezco
algo diferente.</i>

128
00:12:05,100 --> 00:12:06,659
Comencé mi transición,

129
00:12:06,660 --> 00:12:10,030
lo que significa que actualicé
tener dos senos.

130
00:12:12,232 --> 00:12:15,167
<i>Víspera de Todos los Santos
Son mis vacaciones favoritas.</i>

131
00:12:15,168 --> 00:12:18,271
iba a pedir dulces
hasta los 17 años.

132
00:12:18,272 --> 00:12:20,641
Y tuve que parar porque
llego y me dieron

133
00:12:20,642 --> 00:12:23,343
un cariño
o cerraron la puerta.

134
00:12:26,513 --> 00:12:29,381
soy loris,
soy de la temporada 1,

135
00:12:29,382 --> 00:12:31,952
<i>y vivo en Hollywood,
California.</i>

136
00:12:32,852 --> 00:12:34,720
Quiero ser famoso.

137
00:12:36,188 --> 00:12:38,894
Sinceramente, creo
la segunda y tercera temporada

138
00:12:38,913 --> 00:12:43,439
tenían todo en sus manos
en comparación con la primera temporada.

139
00:12:44,197 --> 00:12:47,366
La esencia de una verdadera
Competidor de dragula

140
00:12:47,367 --> 00:12:51,604
Es la energía pura de:
"Jódete, soy LA perra".

141
00:12:51,605 --> 00:12:54,407
<i>Soy LA perra
y sé que soy LA perra.</i>

142
00:12:55,875 --> 00:12:58,145
Loris nunca será LA perra

143
00:12:59,947 --> 00:13:02,548
y nunca lo será.

144
00:13:07,487 --> 00:13:09,178
Hola, soy Frankie Doom.

145
00:13:09,179 --> 00:13:12,857
Soy de West Covina, California,
y estuve en la 1ra temporada.

146
00:13:13,302 --> 00:13:15,294
<i>Si tengo que describir
mi arrastre</i>

147
00:13:15,295 --> 00:13:18,631
<i>Diría que soy una mezcla
por Úrsula,</i>

148
00:13:18,632 --> 00:13:21,246
<i>Elvira, Cristina Aguilera,
y la señorita Piggy.</i>

149
00:13:21,247 --> 00:13:23,837
creo que me doy un respiro
en Frankie Doom.

150
00:13:24,605 --> 00:13:26,772
doy un respiro
en Frankie Doom.

151
00:13:26,773 --> 00:13:30,276
<i>Cualquiera aquí
puede hacerle pasar un mal rato a Frankie Doom.</i>

152
00:13:30,277 --> 00:13:32,105
¿Victoria?
¿OMS? ¿Qué dijo ella?

153
00:13:32,106 --> 00:13:33,712
¿Dijo algo en el programa?

154
00:13:33,713 --> 00:13:35,547
le doy verga,
Soy más grande.

155
00:13:40,520 --> 00:13:42,754
soy santo,
Competí en la tercera temporada,

156
00:13:42,755 --> 00:13:44,522
y soy de Acworth, Georgia.

157
00:13:44,523 --> 00:13:47,500
<i>Participa en Dragula
Hizo que mi resistencia fuera más fuerte.</i>

158
00:13:47,501 --> 00:13:51,036
<i>Viajé por el mundo,
Agoté los espectáculos.</i>

159
00:13:51,037 --> 00:13:54,884
Ni siquiera estoy cerca de arrastrarme
quién era yo en ese momento.

160
00:13:54,885 --> 00:13:57,753
Estaba mirando una foto mía
y pensé: "Guau,

161
00:13:57,754 --> 00:14:01,641
<i>Me gustaría participar nuevamente
de la 3ª temporada".</i>

162
00:14:01,642 --> 00:14:05,577
<i>Me gustaría retroceder en el tiempo.
Para mostrar mi habilidad.</i>

163
00:14:05,578 --> 00:14:07,080
Y aquí estamos.

164
00:14:12,987 --> 00:14:15,324
Soy Dahlí.
Soy de Phoenix, Arizona.

165
00:14:15,325 --> 00:14:17,975
yo fui participante
de la 2da temporada.

166
00:14:17,976 --> 00:14:21,910
<i>Creo que la última vez
Me despidieron demasiado pronto</i>

167
00:14:21,911 --> 00:14:25,931
<i>y esta vez es diferente
porque ya estoy en casa.</i>

168
00:14:25,932 --> 00:14:28,343
Mi tiempo en la temporada 2
fue divertido.

169
00:14:28,344 --> 00:14:32,795
Sin embargo, mi visión permaneció
nublado debido a la ansiedad.

170
00:14:32,796 --> 00:14:34,572
Definitivamente me arrepiento
rendirse

171
00:14:34,573 --> 00:14:36,809
y no haber mostrado
más de mí.

172
00:14:36,810 --> 00:14:38,477
<i>Me estoy metiendo en esto
con mentalidad</i>

173
00:14:38,478 --> 00:14:41,581
<i>que soy intocable
y no puedo ser duplicado.</i>

174
00:14:41,582 --> 00:14:45,185
Dios mío. Amo a Dahlí.
Intercambiamos desnudos una vez.

175
00:14:46,318 --> 00:14:48,887
yo estaba muy feliz
con lo que recibí.

176
00:14:48,888 --> 00:14:52,791
El <i>bebé</i>.
Amo a Santa Lucía.

177
00:14:54,139 --> 00:14:58,331
tengo muchos sentimientos por ella
y se sienten bien y con hormigueo.

178
00:14:58,332 --> 00:14:59,732
Gracias.

179
00:15:01,902 --> 00:15:04,470
Feliz Halloween.

180
00:15:32,032 --> 00:15:34,432
Cuando recibí la llamada
para esta competencia,

181
00:15:34,433 --> 00:15:37,436
para hacer esto,
fue algo increíble.

182
00:15:37,437 --> 00:15:39,504
Sinceramente,
Creo que puedo ganar.

183
00:15:39,505 --> 00:15:42,374
quiero volver y competir
porque creo

184
00:15:42,375 --> 00:15:46,512
que ahora que soy diferente,
Crecí más como <i>artista</i>,

185
00:15:46,513 --> 00:15:48,156
He recorrido un largo camino

186
00:15:48,157 --> 00:15:51,794
quiero poder tener otra oportunidad
joder todo de nuevo

187
00:15:51,795 --> 00:15:53,719
y llegar a la final.

188
00:15:53,720 --> 00:15:57,056
Espero ganar, pero si no,
Siempre hay otro top 3.

189
00:15:57,057 --> 00:15:59,892
me encanta arrastrar
desde que era un niño.

190
00:15:59,893 --> 00:16:02,427
Recuerdo tener televisión por cable.
Yo era hijo único.

191
00:16:02,428 --> 00:16:04,075
Tengo una hermana, pero...

192
00:16:04,076 --> 00:16:07,226
me quedé despierto hasta tarde
para ver películas/dibujos animados,

193
00:16:07,227 --> 00:16:11,671
Y recuerdo haber visto a Dawn Davenport.
Mi favorita, quería ser ella.

194
00:16:11,672 --> 00:16:14,806
<i>Quería ser una mujer monstruo.
Eso me inició.</i>

195
00:16:14,807 --> 00:16:18,977
Al crecer, cuando mis padres
preguntaron mis sueños,

196
00:16:18,978 --> 00:16:21,263
Le respondí que quería ser famoso,
una estrella.

197
00:16:21,264 --> 00:16:25,187
Nunca imaginé que haría drag,
pero estoy feliz con eso.

198
00:16:25,188 --> 00:16:26,786
estoy muy feliz
como estoy,

199
00:16:26,787 --> 00:16:29,789
pero tomó un tiempo
encontrar el coraje para hacerlo.

200
00:16:29,790 --> 00:16:31,259
Mi novio me dijo:

201
00:16:31,260 --> 00:16:34,010
<i>"Deja de hablar de eso y simplemente hazlo,
o no quiero escuchar nada."</i>

202
00:16:34,011 --> 00:16:37,129
<i>Así que tengo una peluca,
un corsé,</i>

203
00:16:37,130 --> 00:16:39,733
<i>y se va hecho un desastre.</i>

204
00:16:40,800 --> 00:16:42,801
<i>Mi familia
no se sentía bien por eso.</i>

205
00:16:42,802 --> 00:16:45,423
Cuando llegó el momento de arrastrar,
ellos no entendieron.

206
00:16:45,424 --> 00:16:48,372
"Somos mexicanos,
creemos que será machista

207
00:16:48,373 --> 00:16:52,345
y tendré varios hijos."
Y yo no soy así.

208
00:16:53,447 --> 00:16:57,816
<i>Amo a Frankie.
Y creo que es una potencia.</i>

209
00:16:57,817 --> 00:17:02,421
Frankie tiene su nicho
y nunca la vi salir de allí.

210
00:17:02,422 --> 00:17:05,757
Si ella lo tiene,
ella debe destruirlo.

211
00:17:05,758 --> 00:17:09,527
Ella no lo tocará
pero destruye.

212
00:17:09,528 --> 00:17:11,931
Una noche fui al concurso.
Hermano Boulet.

213
00:17:11,932 --> 00:17:14,799
Y mi padre fue al baño.
hablame, diciéndome:

214
00:17:14,800 --> 00:17:17,636
"¿Por qué haces esto?
Ni siquiera eres bonita.

215
00:17:17,637 --> 00:17:19,504
<i>Te ves repugnante.
No entiendo eso."</i>

216
00:17:19,505 --> 00:17:21,941
esa noche me fui
y lo jodí todo.

217
00:17:21,942 --> 00:17:25,477
gané y me fui a casa
diciéndole a mi padre:

218
00:17:25,478 --> 00:17:28,456
"Hijo feo
Él es el ganador del concurso.

219
00:17:28,457 --> 00:17:30,740
Soy una artista drag de belleza".
Comprobé con mi cheque:

220
00:17:30,741 --> 00:17:33,216
"Aquí mi dinero, flores,
y mi corona."

221
00:17:33,217 --> 00:17:36,856
Y ese fue el comienzo
que tengo mas confianza en mi mismo

222
00:17:36,857 --> 00:17:39,686
y crecer a partir de ello.
Y siempre es lo que quise ser.

223
00:17:39,687 --> 00:17:41,428
creo que frankie
es muy poderoso

224
00:17:41,429 --> 00:17:43,830
porque ella es
una hermosa mujer con pene.

225
00:17:49,970 --> 00:17:51,571
<i>Estamos en Knott's Berry Farm.</i>

226
00:17:51,572 --> 00:17:54,172
es uno de mis trabajos
y soy un actor de terror.

227
00:17:54,173 --> 00:17:56,376
¿Cuánto tiempo puedes
contener la respiración?

228
00:17:56,377 --> 00:17:59,277
<i>Persigo a la gente
con un hacha como Fishboy.</i>

229
00:17:59,278 --> 00:18:01,747
Me encanta asustar a la gente
Me encanta dejarlos aterrorizados,

230
00:18:01,748 --> 00:18:05,084
perseguirlos,
finge que los voy a matar.

231
00:18:05,085 --> 00:18:07,825
Una vez me presenté para un cliente.
Salté frente a ella

232
00:18:07,826 --> 00:18:10,044
Le grité en la cara
y blandió el hacha,

233
00:18:10,045 --> 00:18:14,253
y ella estaba tan asustada
eso me dio un gancho en la nariz

234
00:18:14,254 --> 00:18:18,203
y la nariz salió de la máscara.
Eso fue increíble.

235
00:18:18,204 --> 00:18:20,034
es genial asustar
para pegarme,

236
00:18:20,035 --> 00:18:22,766
pero tuve que irme
y pega la nariz hacia atrás

237
00:18:22,767 --> 00:18:25,680
para que yo regrese y asuste.
Nunca dejas de asustar.

238
00:18:25,681 --> 00:18:29,806
Tenía muchas ganas de volver este año.
y susto, pero debido al COVID,

239
00:18:29,807 --> 00:18:32,410
parece que no tendremos
Halloween este año,

240
00:18:32,411 --> 00:18:33,979
que es una mierda.

241
00:18:33,980 --> 00:18:37,950
<i>El COVID es una especie de mierda
Lo he cerrado todo.</i>

242
00:18:46,627 --> 00:18:48,135
<i>Por favor
Deja un mensaje.</i>

243
00:18:48,136 --> 00:18:50,774
Y entonces, Santa Lucía, escuché
quién está en el programa conmigo.

244
00:18:50,775 --> 00:18:52,578
no puedo esperar
para ver tu cuerpo.

245
00:18:54,565 --> 00:18:58,203
Espero que nos mantengamos cerca.
Estará delicioso.

246
00:19:05,945 --> 00:19:09,315
soy una puta,
Entonces estás bien con eso.

247
00:19:15,255 --> 00:19:17,015
El primer desafío es la bruja.

248
00:19:17,016 --> 00:19:19,381
Y quise dar vida
a uno de mis favoritos,

249
00:19:19,382 --> 00:19:21,627
<i>la gran bruja
de la "Convención de las Brujas".</i>

250
00:19:21,628 --> 00:19:25,582
no queria dar
lo mismo que la temporada 1,

251
00:19:25,583 --> 00:19:28,032
<i>esa era una bruja desnuda,
basura y pantano.</i>

252
00:19:28,033 --> 00:19:31,904
Quería evolucionar y mostrar
todo lo contrario,

253
00:19:31,905 --> 00:19:35,641
y mostrar cuanto he cambiado,
y añade más glamour.

254
00:19:35,642 --> 00:19:39,744
Quería traer la funda.
Ella es todo un espectáculo. Enorme.

255
00:19:39,745 --> 00:19:43,416
Es impactante, una locura.
Entonces...

256
00:19:43,417 --> 00:19:45,651
Y estaba muy tejido
para hacer esto.

257
00:19:45,652 --> 00:19:48,754
Creo que eran 20 m.
10m morado, 10m negro.

258
00:19:48,755 --> 00:19:51,434
Y espero que aguanten.

259
00:19:51,435 --> 00:19:54,132
<i>Ella tiene un rostro humano,
en esa escena donde ella empieza</i>

260
00:19:54,133 --> 00:19:55,752
revelar
la cara del monstruo.

261
00:19:55,753 --> 00:19:57,962
entonces quiero hacer
un momento frankie

262
00:19:57,963 --> 00:19:59,964
para llevar
para hacer esto.

263
00:19:59,965 --> 00:20:02,867
Y esta es una prótesis
espuma de látex.

264
00:20:02,868 --> 00:20:05,293
Hasta ahora tienes la base.
y otras cosas.

265
00:20:05,294 --> 00:20:07,996
Mejorará
pero no voy a mostrarlo todo ahora.

266
00:20:07,997 --> 00:20:11,309
<i>Esto es lo que puedes ver,
Eso es todo, espera mucho más.</i>

267
00:20:11,310 --> 00:20:13,779
Básicamente eso es todo.
Esa es la bruja.

268
00:20:13,780 --> 00:20:16,361
Puedes quedarte en casa.
Puedes ver la película.

269
00:20:16,362 --> 00:20:18,651
porque quien es mejor
¿Esa es la bruja alta?

270
00:20:18,652 --> 00:20:20,551
Y yo soy ella.

271
00:21:10,737 --> 00:21:14,239
<i>Nuestro primer desafío
sera una bruja</i>

272
00:21:14,240 --> 00:21:18,109
y quería volver
A mis raíces campesinas.

273
00:21:18,110 --> 00:21:21,781
Me imaginé que pasando
por lo tanto,

274
00:21:21,782 --> 00:21:24,659
todos tomarán la ruta del cliché.

275
00:21:24,660 --> 00:21:28,019
Nariz, barbilla,
lo que imaginas de inmediato.

276
00:21:28,020 --> 00:21:31,256
<i>Decidí hacer
una bruja del pantano.</i>

277
00:21:31,257 --> 00:21:33,621
Y está a la altura de mí,
Si Priscilla fuera una bruja,

278
00:21:33,622 --> 00:21:37,196
ella sería esta bruja de los Apalaches
sucio y repugnante.

279
00:21:37,197 --> 00:21:40,332
Así que pensé que sería un
Bueno para usar taxidermia.

280
00:21:40,333 --> 00:21:45,333
Entonces pregunté
una cabeza de cocodrilo.

281
00:21:45,807 --> 00:21:48,836
La razón por la que hago taxidermia
es porque creo que es importante

282
00:21:48,837 --> 00:21:50,293
ver la belleza en la muerte.

283
00:21:50,294 --> 00:21:52,977
Y quiero usar todo
de este animal que tengo.

284
00:21:52,978 --> 00:21:57,978
Estoy tratando de hacer esto
un agarre para la mandíbula.

285
00:21:58,385 --> 00:22:01,954
sera muy interesante
intenta hacer otro agujero

286
00:22:01,955 --> 00:22:06,424
y haz que permanezca en su lugar
porque tengo un escariador

287
00:22:06,425 --> 00:22:08,761
y sé que tirará,
pero ya sabes,

288
00:22:08,762 --> 00:22:10,683
 � Drácula,
tienes que sentir dolor.

289
00:22:11,965 --> 00:22:14,943
<i>Tan pronto como regresé de la filmación
de la tercera temporada,</i>

290
00:22:14,944 --> 00:22:18,116
Comencé el viaje de transición
y estoy tomando hormonas

291
00:22:18,117 --> 00:22:20,283
hace aproximadamente un año
y cuatro meses.

292
00:22:20,284 --> 00:22:23,018
<i>El arrastre era una válvula de escape
muy bien para mí.</i>

293
00:22:23,019 --> 00:22:26,117
No habría comunidad drag
No hay artistas trans.

294
00:22:26,118 --> 00:22:27,585
Simplemente no existiría.

295
00:22:27,586 --> 00:22:30,644
El mundo necesita saber
que hay artistas trans

296
00:22:30,645 --> 00:22:32,928
<i>y no lo haremos
en ninguna parte.</i>

297
00:22:32,929 --> 00:22:35,764
<i>Creo que Priscilla es increíble.</i>
Me encantó que ella saliera.

298
00:22:35,765 --> 00:22:38,501
y está viviendo la verdad.
Se quien eres

299
00:22:38,502 --> 00:22:42,436
Ese es el viaje, ¿verdad?
Es ser artista y vivir tu vida.

300
00:22:42,437 --> 00:22:44,210
<i>Sé quien eres
auténticamente.</i>

301
00:22:44,211 --> 00:22:46,138
<i>Creo que es genial que ella esté
haciendo esto.</i>

302
00:22:46,139 --> 00:22:49,344
Estoy muy feliz por Priscilla.
y por el viaje que está realizando.

303
00:22:49,345 --> 00:22:52,948
Estoy tan feliz de que ella
puede ser ella misma

304
00:22:52,949 --> 00:22:56,732
<i>y mostrarles a todos
¡Qué verdadera perra es!</i>

305
00:22:56,733 --> 00:22:58,296
<i>La amo.</i>

306
00:22:58,297 --> 00:23:01,559
Cuando tenía 17 años,
Decidí declararme trans.

307
00:23:01,560 --> 00:23:06,161
Iba y venía, como:
"¿Cómo hago drag y soy trans?"

308
00:23:06,162 --> 00:23:08,964
Tenía en mente que no podía
haz ambas cosas.

309
00:23:08,965 --> 00:23:13,266
<i>Y me di cuenta de que nada
Esta mierda importa.</i>

310
00:23:13,267 --> 00:23:16,664
Sé que muchas personas trans son
llamadas de arrastre a veces,

311
00:23:16,665 --> 00:23:18,084
y eso no es todo.

312
00:23:18,085 --> 00:23:22,111
Y esto puede causar un poco
del caos en la comunidad.

313
00:23:22,112 --> 00:23:24,213
<i>No lo saben
porque nunca les enseñaron</i>

314
00:23:24,214 --> 00:23:26,281
<i>porque no tenemos
esta representación.</i>

315
00:23:26,282 --> 00:23:31,213
creo que es importante
los medios nos mostrarán una luz.

316
00:23:31,214 --> 00:23:33,488
No es sólo, como,
somos los villanos,

317
00:23:33,489 --> 00:23:38,093
somos un hombre vestido de mujer
o nos están asesinando.

318
00:23:38,094 --> 00:23:41,496
Esta es la representación completa.
que ves como personas trans.

319
00:23:41,497 --> 00:23:44,266
solo soy
una persona haciendo drag.

320
00:23:44,267 --> 00:23:47,903
Ser trans no tiene nada que ver
Soy una drag queen.

321
00:23:47,904 --> 00:23:50,690
Así es como elijo
presentarme al mundo.

322
00:23:50,691 --> 00:23:55,691
<i>Sin estar montado soy así
diariamente. El drag es mi arte.</i>

323
00:23:56,403 --> 00:24:00,283
Y es como el teatro.

324
00:24:00,284 --> 00:24:03,384
<i>La pregunta es que tienes que
Acepta que el arrastre está cambiando.</i>

325
00:24:03,385 --> 00:24:06,121
Si no puedes cambiar
con el tiempo,

326
00:24:06,122 --> 00:24:08,813
se perderá en la historia,
Eso es todo.

327
00:24:25,632 --> 00:24:30,632
Entonces,
mi bruja perra será

328
00:24:30,633 --> 00:24:34,416
muy fetiche, con cuero

329
00:24:34,417 --> 00:24:36,846
y bondage de látex.

330
00:24:37,177 --> 00:24:39,339
Pienso para este desafío
estoy adoptando

331
00:24:39,340 --> 00:24:41,389
un acercamiento
mucho más clásico.

332
00:24:41,390 --> 00:24:44,526
estoy buscando algo que sea
inmediatamente reconocible.

333
00:24:44,527 --> 00:24:47,629
Que sea icónico, más bien
de intentar reinventar la rueda.

334
00:24:47,630 --> 00:24:51,299
Creo que donde fallé
en mi temporada

335
00:24:51,300 --> 00:24:54,136
era afrontar el reto
con el clavo en la cabeza.

336
00:24:54,137 --> 00:24:56,715
<i>Empecé a trabajar
con látex en ese momento</i>

337
00:24:56,716 --> 00:24:59,174
<i>donde terminamos
la primera temporada.</i>

338
00:24:59,175 --> 00:25:03,613
El látex no se puede coser.
Como un material normal.

339
00:25:03,614 --> 00:25:08,083
Si coses, te rasgarás,
no puedes fumar

340
00:25:08,084 --> 00:25:11,519
si estás usando látex,
no se puede exponer al sol.

341
00:25:11,520 --> 00:25:15,080
<i>Así que es muy intenso.</i>

342
00:25:16,215 --> 00:25:20,587
<i>Mi inspiración
porque mi bruja es mi madre.</i>

343
00:25:21,420 --> 00:25:23,933
Ella es una Wiccan y una bruja.

344
00:25:23,934 --> 00:25:26,668
ella es la persona
quien me enseñó sobre la libertad.

345
00:25:26,669 --> 00:25:31,630
Es un homenaje a haber sido
criado bien y amarte a ti mismo.

346
00:25:33,032 --> 00:25:35,109
Para la primera mirada
es una bruja

347
00:25:35,110 --> 00:25:39,348
y yo era más como un
bruja vudú,

348
00:25:39,349 --> 00:25:44,349
mitad reina africana,
una especie de bruja nigromante.

349
00:25:44,350 --> 00:25:46,454
Quiero realismo.

350
00:25:46,455 --> 00:25:50,091
Como, ya verás
esta perra en África,

351
00:25:50,092 --> 00:25:52,575
arrancando el corazón
de personas, dando a luz a bebés,

352
00:25:52,576 --> 00:25:55,129
cortando la puta cabeza
madre y maldecir a las perras.

353
00:25:55,130 --> 00:25:57,133
Eso es lo que estoy buscando.

354
00:25:57,134 --> 00:26:00,101
Esperemos que vaya bien.
No, ella está bien.

355
00:26:00,102 --> 00:26:03,471
Así que quería conservarlo
auténtico de África.

356
00:26:03,472 --> 00:26:05,708
tengo una calavera de impala

357
00:26:05,709 --> 00:26:08,376
y ahora me estoy haciendo viejo
con sombra.

358
00:26:08,377 --> 00:26:11,579
estoy vestido de negro,
gris y marrón

359
00:26:11,580 --> 00:26:13,362
para que parezca
mayor.

360
00:26:13,363 --> 00:26:15,451
Por lo tanto,
No es algo súper nuevo.

361
00:26:15,452 --> 00:26:18,362
fue muy importante
para que yo siga la ruta africana

362
00:26:18,363 --> 00:26:22,658
porque siempre siento
ciertamente negro.

363
00:26:22,659 --> 00:26:26,628
Entonces solo quiero representar eso.
en mi arrastre.

364
00:26:26,629 --> 00:26:28,463
<i>Yo describiría a mi bruja</i>

365
00:26:28,464 --> 00:26:32,345
como una adaptación
el entorno circundante,

366
00:26:32,346 --> 00:26:35,771
una bruja que va a la deriva
del desierto.

367
00:26:35,772 --> 00:26:38,974
Este es mi concepto
bruja.

368
00:26:38,975 --> 00:26:42,478
Me encantan los tocados.
Es mi cosa favorita.

369
00:26:42,479 --> 00:26:46,148
Básicamente, toda la estructura.
Está hecho de alambre de armadura.

370
00:26:46,149 --> 00:26:49,551
es lo suficientemente delgado
ser flexible.

371
00:26:49,552 --> 00:26:53,621
Me gusta trabajar así
en lugar de simplemente coser algo

372
00:26:53,622 --> 00:26:55,822
porque parece
mucho más peligro.

373
00:26:55,823 --> 00:26:59,737
No puedo decirte cuantas veces
Me corté con este alambre.

374
00:26:59,738 --> 00:27:01,930
soy muy activo
cuando estoy creando.

375
00:27:01,931 --> 00:27:06,813
Y tener algo que pueda
doblarse y formarse frente a mí,

376
00:27:08,221 --> 00:27:10,277
Estimula mi mente.

377
00:27:10,730 --> 00:27:15,309
Empezó a parecer
una especie de araña.

378
00:27:15,310 --> 00:27:18,479
Entonces decidí darle
sus pequeños colmillos

379
00:27:18,480 --> 00:27:20,164
y estas son sólo miniaturas.

380
00:27:20,165 --> 00:27:24,903
Perdón por arruinar la ilusión,
pero son sólo miniaturas.

381
00:27:25,745 --> 00:27:30,745
este año fue muy dificil
para los negros

382
00:27:30,746 --> 00:27:34,590
<i>aprender más sobre
mi cultura personal y demás.</i>

383
00:27:34,591 --> 00:27:38,499
quería traer una representación
Lo mismo ocurre con Dragula.

384
00:27:38,500 --> 00:27:41,503
Entonces voy a hacer uno
Bañista lunar africano.

385
00:27:41,504 --> 00:27:45,106
Y decidí seguir
un enfoque africano.

386
00:27:45,107 --> 00:27:48,566
Yo uso polillas y flores.
en mi trabajo.

387
00:27:48,567 --> 00:27:51,959
Entonces yo también quería traerlos.
para esta pieza.

388
00:27:51,960 --> 00:27:56,151
<i>Decidí hacer polillas
personalizado</i>

389
00:27:56,152 --> 00:28:00,388
que tienen miembros
y partes del cuerpo posables.

390
00:28:00,389 --> 00:28:03,786
Este sombrero es solo
un trozo de alambre

391
00:28:03,787 --> 00:28:05,694
que decidí doblar para que encajara.

392
00:28:05,695 --> 00:28:09,131
Y acabo de pegarle flores.
y colocó los cristales.

393
00:28:09,132 --> 00:28:12,468
creo que mucha gente
Creen que cuando montas

394
00:28:12,469 --> 00:28:14,203
tienes que gastar
mucho dinero.

395
00:28:14,204 --> 00:28:16,560
pero creo que lo mejor
están hechos de cosas

396
00:28:16,561 --> 00:28:18,430
que compras en la tienda de US$1.

397
00:28:19,165 --> 00:28:21,962
mi bruja es parecida
con bruja del pantano,

398
00:28:21,963 --> 00:28:24,885
en el bosque,
A ella le gusta estar en topless.

399
00:28:24,886 --> 00:28:29,572
Ella es solo tu faldita
con tus huesos

400
00:28:29,573 --> 00:28:32,937
y todo tipo de cuerdas
atado a ella.

401
00:28:32,938 --> 00:28:35,159
Entonces, en esta pieza
espuma de látex,

402
00:28:35,160 --> 00:28:40,160
Te esculpiría en un maniquí
muy parecido a mi.

403
00:28:40,555 --> 00:28:45,133
y forma
más o menos así.

404
00:28:45,134 --> 00:28:48,536
Y dejarlo en el horno.
durante unas horas.

405
00:28:48,537 --> 00:28:50,806
Y al día siguiente me lo quitaría,

406
00:28:50,807 --> 00:28:53,741
Lo saqué y comencé a pintar.

407
00:28:53,742 --> 00:28:58,179
Primero voy a hacer morado.
porque quiero tener uno

408
00:28:58,180 --> 00:29:00,834
repugnante subtextura violeta,

409
00:29:00,835 --> 00:29:03,065
pero todavía quiero tener
un poco de vida.

410
00:29:03,066 --> 00:29:06,667
Así que voy a entrar
con un color violeta más rosáceo

411
00:29:06,668 --> 00:29:09,724
que puedo sentir
un poco vivo.

412
00:29:09,725 --> 00:29:12,294
estoy pensando en hacer
extensiones de dedo meñique,

413
00:29:12,295 --> 00:29:15,098
como ves,
Son moldes de mi dedo.

414
00:29:15,099 --> 00:29:19,568
y lo voy a usar todo para tener
Una extensión genial, me encanta.

415
00:29:19,569 --> 00:29:22,970
Entonces tengo todos
la ropa y todo para la bruja,

416
00:29:22,971 --> 00:29:25,541
pero quería hacer
una extensión para ella

417
00:29:25,542 --> 00:29:28,941
<i>y voy a construir un escenario</i>

418
00:29:28,942 --> 00:29:31,379
<i>y mostrar cómo viviría,</i>

419
00:29:31,380 --> 00:29:35,814
<i>y dar la atmósfera
que ella se merece.</i>

420
00:29:35,815 --> 00:29:39,188
ya tengo
mucha energía positiva

421
00:29:39,189 --> 00:29:41,256
proveniente de esa experiencia.

422
00:29:41,257 --> 00:29:44,826
Siento que esto es mío,
completamente.

423
00:29:44,827 --> 00:29:46,264
Estar preparado.

424
00:29:46,265 --> 00:29:49,867
No me subestimes porque fui
El tercero en salir, prepárate.

425
00:29:50,355 --> 00:29:52,858
Soy Frankie del maldito Doom.
Eso ya lo he ganado.

426
00:29:54,443 --> 00:29:55,996
Bruja, por favor.

427
00:29:55,997 --> 00:29:58,097
Soy la mejor, perra.

428
00:29:59,732 --> 00:30:01,209
¿Qué?

429
00:30:01,210 --> 00:30:04,137
Soy LA bruja, perra.

430
00:30:05,270 --> 00:30:08,515
Esta perra está loca.

431
00:36:59,718 --> 00:37:02,200
Acabo de hacer mi bruja,
Me siento muy bien.

432
00:37:02,201 --> 00:37:04,333
serví a una criatura
muy etéreo.

433
00:37:04,334 --> 00:37:06,283
<i>Es genial ser
De vuelta a la cámara.</i>

434
00:37:06,284 --> 00:37:08,777
<i>Para mostrar de nuevo
lo que hice.</i>

435
00:37:08,778 --> 00:37:13,065
Es genial para los espectadores.
Mira cuánto he mejorado.

436
00:37:13,498 --> 00:37:15,958
tengo mucho más que mostrar
y estoy listo.

437
00:37:16,802 --> 00:37:19,179
Dios mio tenia que pasar
a través de un pequeño agujero.

438
00:37:19,180 --> 00:37:21,683
Soy un gordo marica.
No puedo hacer eso.

439
00:37:21,684 --> 00:37:23,942
y tuve que caminar
jodiendo con chanclas.

440
00:37:25,443 --> 00:37:27,723
Hemos terminado con la bruja.

441
00:37:27,724 --> 00:37:30,824
Me congelé al entrar
en esa agua fría.

442
00:37:30,825 --> 00:37:34,720
<i>Hacía un frío terrible, pero hacía
y estoy listo para el próximo.</i>

443
00:37:35,953 --> 00:37:39,404
Muy bien,
La bruja ha vuelto, todos.

444
00:37:39,405 --> 00:37:41,769
<i>Acabo de terminar de filmar
mi show de brujas</i>

445
00:37:41,770 --> 00:37:45,339
<i>y eso fue todo
lo que soñé que sería.</i>

446
00:37:45,340 --> 00:37:48,976
Estas perras pensaron que iban
traer mejores imágenes

447
00:37:48,977 --> 00:37:51,246
y que me superarían?

448
00:37:51,247 --> 00:37:53,838
Cariño, hoy no.

449
00:38:17,997 --> 00:38:22,117
<i>Mi hermano y yo siempre
Hicimos bromas horribles</i>

450
00:38:22,118 --> 00:38:24,713
<i>unos a otros en Halloween.</i>

451
00:38:24,714 --> 00:38:28,052
Una vez corrió detrás de mí.
y pon una bolsa de papel

452
00:38:28,053 --> 00:38:31,277
en mi cabeza,
y me caí por las escaleras,

453
00:38:32,310 --> 00:38:34,378
y me saqué el diente.

454
00:38:35,413 --> 00:38:37,826
El año siguiente,
Yo también comencé a empujarlo.

455
00:38:37,827 --> 00:38:40,761
en una piscina vacía
y se rompió el cráneo,

456
00:38:40,762 --> 00:38:44,899
no estoy diciendo que lo hice
a propósito, pero tenga cuidado.

457
00:38:44,900 --> 00:38:46,858
¿Eran estas bromas?

458
00:38:55,933 --> 00:38:59,117
<i>Creo que la oportunidad
para competir en la cuarta temporada</i>

459
00:38:59,118 --> 00:39:01,138
sería tan asombroso

460
00:39:01,139 --> 00:39:03,751
¿Por qué estoy en un momento?
de mi vida ahora

461
00:39:03,752 --> 00:39:06,888
donde estoy listo para enfrentar
un gran desafío como este.

462
00:39:06,889 --> 00:39:09,323
Estoy listo para trabajar.

463
00:39:09,324 --> 00:39:11,759
<i>No estoy preocupado
si voy a competir</i>

464
00:39:11,760 --> 00:39:13,721
con competidores
quien llegó al top 3

465
00:39:13,722 --> 00:39:17,314
o top 2, porque creo
que debería haberme quedado

466
00:39:17,315 --> 00:39:19,166
entre los 3 primeros de mi temporada.

467
00:39:19,167 --> 00:39:22,904
<i>En la primera temporada,
los Boulets preguntaron:,</i>

468
00:39:22,905 --> 00:39:26,474
"¿Cuál de los competidores debería
¿Ir y por qué?"

469
00:39:26,475 --> 00:39:30,844
Y todas mis hermanas
Me catalogaron como el más débil.

470
00:39:30,845 --> 00:39:34,816
Ese fue el momento para mí,
donde me di cuenta por primera vez

471
00:39:34,817 --> 00:39:36,218
que no le agradaba a nadie.

472
00:39:36,219 --> 00:39:41,219
Porque mirando atrás a ese desafío,
Creo que serví bien.

473
00:39:41,390 --> 00:39:44,324
Cuando aparece con un paquete.
más grande de lo esperado,

474
00:39:44,325 --> 00:39:46,750
la gente tiende
irritarse un poco.

475
00:39:47,218 --> 00:39:50,198
<i>No creo que fuera mi momento
de ser eliminado.</i>

476
00:39:50,199 --> 00:39:54,401
Debiste haberme defendido y dicho:
"No, que se jodan chicos".

477
00:39:54,402 --> 00:39:57,830
<i>Y mostró la verdadera pelea
sobrevivir y permanecer.</i>

478
00:39:58,963 --> 00:40:02,568
Sentí que mucha gente
no les agrado

479
00:40:02,569 --> 00:40:06,105
porque todavía no lo sabía
cómo presentarme todavía.

480
00:40:09,307 --> 00:40:13,354
La gente malinterpreta
mi confianza como malvada.

481
00:40:13,355 --> 00:40:14,756
Y estoy bien con eso.

482
00:40:14,757 --> 00:40:16,425
no tengo ningún problema
ser una perra,

483
00:40:16,426 --> 00:40:19,459
<i>no significa que la gente
no he estado celoso</i>

484
00:40:19,460 --> 00:40:22,396
o tenía opiniones negativas
sobre mi.

485
00:40:22,397 --> 00:40:24,999
solo creo que esto viene
desde un lugar diferente,

486
00:40:25,000 --> 00:40:28,350
<i>en lugar de que no les guste
de mi arrastre.</i>

487
00:40:29,462 --> 00:40:31,406
creo que ella era mala
entendido? No.

488
00:40:31,407 --> 00:40:35,209
amo a una persona
quien piensa y sabe que es bueno,

489
00:40:35,210 --> 00:40:38,346
pero no lo necesitas
ser molesto por eso.

490
00:40:38,347 --> 00:40:39,939
<i>Ella es una persona muy agradable.</i>

491
00:40:39,940 --> 00:40:43,828
A veces simplemente no habla como debería.
O no aparece como debería.

492
00:40:43,829 --> 00:40:47,738
lo daria como consejo
para que ella sea real,

493
00:40:47,739 --> 00:40:49,323
<i>Relájate y sé tú mismo.</i>

494
00:40:49,324 --> 00:40:51,626
Habla como hablarías
con cualquiera.

495
00:40:51,627 --> 00:40:54,683
me siento mucho mas confiado
ahora y no habria problema

496
00:40:54,684 --> 00:40:58,533
decir que si no les gusta
de mi arrastre, que se jodan.

497
00:40:58,534 --> 00:41:00,334
porque yo soy
este tipo de perra.

498
00:41:00,335 --> 00:41:03,262
Puedes ser una perra
siempre y cuando sea lo mejor.

499
00:41:12,103 --> 00:41:15,016
<i>Mi pareja actual
Es James</i>

500
00:41:15,017 --> 00:41:17,251
<i>también conocido
como Honey Davenport,</i>

501
00:41:17,252 --> 00:41:21,188
y el es una belleza
y adorable drag queen.

502
00:41:21,189 --> 00:41:25,740
Tenemos una gran relación.
juntos y nos encontramos

503
00:41:25,741 --> 00:41:27,963
durante este periodo
de cuarentena.

504
00:41:27,964 --> 00:41:30,531
<i>La cuarentena
En cierto modo nos acercó más.</i>

505
00:41:30,532 --> 00:41:33,934
Eliminado muchas distracciones.
que tuvimos en nuestras vidas

506
00:41:33,935 --> 00:41:35,503
como visitas guiadas y presentaciones,

507
00:41:35,504 --> 00:41:37,504
<i>permitido
reunámonos.</i>

508
00:41:37,505 --> 00:41:39,608
<i>Encontramos algo
muy especial.</i>

509
00:41:39,609 --> 00:41:42,909
<i>Me encanta James
siempre me hace sonreír,</i>

510
00:41:42,910 --> 00:41:46,281
independientemente
que horrible es mi día.

511
00:41:46,282 --> 00:41:48,416
Pero también me pone
en mi lugar.

512
00:41:48,417 --> 00:41:53,021
Me avisa cuando
algo que digo está mal,

513
00:41:53,022 --> 00:41:54,484
me regaña.

514
00:41:54,485 --> 00:41:57,093
Y creo que es importante tener
un socio que hace esto

515
00:41:57,094 --> 00:41:59,885
porque a veces
Estoy muy turbulento.

516
00:42:09,127 --> 00:42:12,939
La 2da presentación
Es del fantasma.

517
00:42:12,940 --> 00:42:15,956
Y mi fantasma es un
homenaje a todos

518
00:42:15,957 --> 00:42:19,246
que ya han sufrido
de pensamientos suicidas.

519
00:42:19,247 --> 00:42:23,218
mi mirada fantasma
homenaje a mi amigo zack

520
00:42:23,219 --> 00:42:28,089
y yo quería hacer eso
un homenaje

521
00:42:28,090 --> 00:42:30,624
para las personas que luchan
con estos sentimientos

522
00:42:30,625 --> 00:42:35,625
de deuda
y querer salir lastimado.

523
00:42:36,555 --> 00:42:39,701
Esta mirada se presenta
en formato mitad y mitad.

524
00:42:39,702 --> 00:42:43,225
La mitad es la mujer,
la víctima

525
00:42:43,226 --> 00:42:45,280
<i>quien fue atormentado
por estos pensamientos</i>

526
00:42:45,281 --> 00:42:48,143
y estas tendencias suicidas.

527
00:42:48,144 --> 00:42:52,346
Y el otro es energía.
personificado, el diablo,

528
00:42:52,347 --> 00:42:55,249
la oscuridad que la empujó
hasta ese punto.

529
00:42:55,250 --> 00:42:58,253
entonces mi fantasia
mitad y mitad fantasma

530
00:42:58,254 --> 00:43:00,154
Está fabricado íntegramente en látex.

531
00:43:00,155 --> 00:43:03,224
La mitad es moda masculina.
y la otra mujer,

532
00:43:03,225 --> 00:43:05,393
que fue muy dificil
para lograr.

533
00:43:05,394 --> 00:43:08,529
tengo el pelo roto
por la mitad,

534
00:43:08,530 --> 00:43:11,198
el mango realmente
dramático aquí,

535
00:43:11,199 --> 00:43:16,136
la silueta del traje de hombre.
Y la victoriana femenina

536
00:43:16,137 --> 00:43:18,263
con dos zapatos diferentes
también.

537
00:43:18,863 --> 00:43:21,543
puedo caminar
más como un pirata

538
00:43:21,544 --> 00:43:24,575
que como un fantasma,
pero ya veremos.

539
00:43:29,640 --> 00:43:31,277
necesito permanecer anónimo

540
00:43:31,278 --> 00:43:34,421
porque nadie
Puedes saberlo, ¿vale?

541
00:43:34,422 --> 00:43:37,158
ella es mi amiga
y no quiero lastimarla,

542
00:43:37,159 --> 00:43:41,796
pero sigo viendo todo esto
y necesito que todos sepan

543
00:43:41,797 --> 00:43:45,666
que loris
100% no es lo mejor.

544
00:43:45,667 --> 00:43:49,060
Ella no lo es, simplemente no es...
¡Mierda!

545
00:44:05,710 --> 00:44:08,456
<i>Me quedé en el ejército
durante 11 años.</i>

546
00:44:08,457 --> 00:44:10,324
Una semana después
la segunda temporada,

547
00:44:10,325 --> 00:44:13,794
mi contrato había terminado
y no quería volver a alistarme.

548
00:44:13,795 --> 00:44:17,364
Mentalmente siento que
los militares me prepararon

549
00:44:17,365 --> 00:44:20,301
estar en dragula
porque, una vez más,

550
00:44:20,302 --> 00:44:22,236
<i>participó
con una pierna rota.</i>

551
00:44:22,237 --> 00:44:24,471
<i>Participé en Dragula
con una pierna rota,</i>

552
00:44:24,472 --> 00:44:26,239
Todavía con tacones de 15 cm.

553
00:44:26,240 --> 00:44:27,899
Se quejaron de estar de pie.

554
00:44:27,900 --> 00:44:30,143
no dije nada
porque soy disciplinado

555
00:44:30,144 --> 00:44:32,614
haciendo lo que necesito
para conseguir lo que quiero.

556
00:44:32,615 --> 00:44:35,483
Y creo que fue
una mezcla de mis padres

557
00:44:35,484 --> 00:44:39,219
y los soldados que me educaron
de esta manera.

558
00:44:39,220 --> 00:44:42,458
mis padres aun no lo saben
que sí arrastro.

559
00:44:42,459 --> 00:44:45,047
<i>Están conectados en la iglesia
y otras cosas.</i>

560
00:44:45,048 --> 00:44:47,152
Son dos vidas diferentes.

561
00:44:48,018 --> 00:44:49,418
Alabado sea el Señor.

562
00:44:50,288 --> 00:44:52,030
mi madre nunca
Me vio disfrazado.

563
00:44:52,031 --> 00:44:55,616
Nunca encontró una peluca,
vestido, tacones, nada.

564
00:44:55,617 --> 00:44:58,539
Lo único que encontró
era mi kit de maquillaje,

565
00:44:58,540 --> 00:45:01,131
<i>pero ellos siempre pensaron
que era para teatro.</i>

566
00:45:01,132 --> 00:45:03,944
Porque siempre me gustó el drama.
Y en pedazos.

567
00:45:03,945 --> 00:45:06,972
 � al escenario,
pero son para mi.

568
00:45:08,372 --> 00:45:11,128
estoy muy triste por ella
nunca haberme visto actuar.

569
00:45:11,129 --> 00:45:13,619
Pero ella lo hará.
A ella no le gustará al principio

570
00:45:13,620 --> 00:45:15,976
por amigos
de la iglesia siempre chismeando,

571
00:45:15,977 --> 00:45:18,124
pero lo siento en secreto
a ella le gustará.

572
00:45:18,125 --> 00:45:20,761
<i>Pero al final del día,
Soy un hombre adulto.</i>

573
00:45:20,762 --> 00:45:23,731
soy independiente,
Gano mi propio dinero.

574
00:45:23,732 --> 00:45:28,445
Y si ella no quiere ser parte
de esta vida mía, depende de ella.

575
00:45:30,362 --> 00:45:31,997
y las mentiras
ellos siguen viniendo.

576
00:45:39,737 --> 00:45:43,884
Después de hacer Dragula,
Recibí varios artistas queer,

577
00:45:43,885 --> 00:45:47,754
drag queens de color
enviándome mensajes

578
00:45:47,755 --> 00:45:50,358
y preguntándome:
"¿Cómo hiciste eso?

579
00:45:50,359 --> 00:45:52,993
¿Cómo continuó?
Y él simplemente dijo:

580
00:45:52,994 --> 00:45:55,529
"Hay que tener la piel dura,

581
00:45:55,530 --> 00:45:58,164
tiene que tener una concha
aun mas dificil

582
00:45:58,165 --> 00:46:01,736
ser una drag queen negra con ganas
hacer este tipo de arrastre".

583
00:46:01,737 --> 00:46:03,825
Siempre intentarán ponerte
en una caja.

584
00:46:03,826 --> 00:46:05,727
Será como:
"Esta es la chica negra.

585
00:46:05,728 --> 00:46:08,443
Entonces es más probable
déjala hacerlo."

586
00:46:08,444 --> 00:46:10,811
Y les digo:
"Que te jodan.

587
00:46:10,812 --> 00:46:13,348
Si quiero ir allí
y saca tu trasero

588
00:46:13,349 --> 00:46:15,716
cubierto de sangre,
dobla algo ahora,

589
00:46:15,717 --> 00:46:17,754
un marilyn manson,
Eso es lo que voy a hacer.

590
00:46:17,755 --> 00:46:20,912
Y puedo apostar que gano
más dinero que tú.

591
00:46:24,748 --> 00:46:27,628
En noviembre de 2019,

592
00:46:27,629 --> 00:46:30,331
Tuve un accidente de incendio
muy serio.

593
00:46:30,332 --> 00:46:32,095
<i>Yo estaba en el medio
de una presentación.</i>

594
00:46:32,096 --> 00:46:36,755
estoy sosteniendo la antorcha
y corrió a buscar el alcohol.

595
00:46:38,934 --> 00:46:40,374
Hombre, no quiero llorar.

596
00:46:40,375 --> 00:46:42,500
Y...
Dios mío, Dios mío.

597
00:46:43,702 --> 00:46:46,474
Y arruiné todo
y me quemé.

598
00:46:46,938 --> 00:46:49,640
Fue el momento más aterrador.
de mi vida.

599
00:46:50,608 --> 00:46:54,759
El simple hecho es que aceptar
que vas a morir

600
00:46:54,760 --> 00:46:56,882
en ese momento
fue tan aterrador.

601
00:47:01,385 --> 00:47:05,755
- ¿Puedo tener un minuto?
- Sí, está bien. Todo está bien.

602
00:47:10,462 --> 00:47:13,341
<i>Así que lo único
que pude ver</i>

603
00:47:13,342 --> 00:47:15,576
<i>mientras me presentaba
Sólo había llamas</i>

604
00:47:15,577 --> 00:47:17,844
porque mis pestañas
estaban en llamas.

605
00:47:17,845 --> 00:47:22,161
<i>Vi mi video quemándose
y todo lo que veo</i>

606
00:47:22,162 --> 00:47:25,853
es gente mirando
corro en llamas

607
00:47:25,854 --> 00:47:28,135
y es como si nadie
quería ayudarme.

608
00:47:28,136 --> 00:47:31,455
Las dos personas que me ayudaron,
era mi hija drag

609
00:47:31,456 --> 00:47:35,177
y otro amigo que estaba allí.
Derramó cerveza en su cara.

610
00:47:35,178 --> 00:47:38,366
Si él no hubiera hecho esto,
¿Quién sabe? ¿Entiendes?

611
00:47:38,367 --> 00:47:42,593
No estaría aquí hoy,
pero doy gracias a Dios por estar ahí.

612
00:47:44,828 --> 00:47:47,432
doy gracias a dios
por estar vivo.

613
00:47:48,533 --> 00:47:50,944
¿Qué le pasó a Kendra?
yo creo,

614
00:47:50,945 --> 00:47:53,948
probablemente lo peor
que puede pasar

615
00:47:53,949 --> 00:47:57,018
quien usa tu cara
como trabajo.

616
00:47:57,019 --> 00:48:01,554
Eso fue desgarrador.
Pero la curación fue increíble.

617
00:48:01,555 --> 00:48:03,316
es como nada
había sucedido.

618
00:48:03,317 --> 00:48:05,359
ella es genial
y él está de vuelta rockeando.

619
00:48:05,360 --> 00:48:08,963
<i>Espero que ella no juegue
más con fuego.</i>

620
00:48:08,964 --> 00:48:11,631
Estoy 100% recuperado.

621
00:48:11,632 --> 00:48:16,436
Incluso los médicos se sorprendieron.
que rapido sucedio

622
00:48:16,437 --> 00:48:20,095
<i>y cuando usas fuego
para entretenimiento,</i>

623
00:48:20,096 --> 00:48:23,343
<i>No es si te vas a quemar,
Ahí es cuando te quemarás.</i>

624
00:48:23,344 --> 00:48:27,314
y me paso
quemame como el infierno.

625
00:48:27,315 --> 00:48:29,133
Me encantaría Kendra
usa fuego.

626
00:48:29,134 --> 00:48:32,819
Creo que deberías tomar...
No importa lo que sea,

627
00:48:32,820 --> 00:48:35,954
deberías tomar qué más
te asusta y te devasta.

628
00:48:35,955 --> 00:48:40,718
Y si no lo haces,
No deberías ganar esta competencia.

629
00:48:41,218 --> 00:48:43,713
Si yo fuera Kendra,
lo pensaría dos veces

630
00:48:43,714 --> 00:48:46,633
antes de revolver con el fuego.
Porque dio miedo, maricón.

631
00:48:46,634 --> 00:48:48,769
no sé si podría
volvamos a eso.

632
00:48:48,770 --> 00:48:50,232
Eso fue...

633
00:48:51,005 --> 00:48:53,574
<i>Incluso si tengo
me quemó,</i>

634
00:48:53,575 --> 00:48:56,844
<i>en realidad, hice una imagen
basado en el accidente</i>

635
00:48:56,845 --> 00:48:59,879
cual es mi mirada de fantasma.
Y hoy voy a usar fuego.

636
00:48:59,880 --> 00:49:02,983
<i>Quiero demostrar que lo sabía
lo que estaba haciendo.</i>

637
00:49:02,984 --> 00:49:05,998
Y no: "Es sólo una niña
haciendo algo peligroso."

638
00:49:05,999 --> 00:49:08,342
se lo que estoy haciendo
y lo hago bien.

639
00:49:10,548 --> 00:49:12,308
Mírame quemarme
otra vez.

640
00:49:13,217 --> 00:49:16,696
<i>El segundo desafío de la competencia.
Es una mirada de fantasma.</i>

641
00:49:16,697 --> 00:49:20,984
El simbolismo detrás
Quería mostrar eso,

642
00:49:20,985 --> 00:49:24,005
aunque me quemé,
El fuego no me mató.

643
00:49:24,006 --> 00:49:25,907
no puedo quemar
una verdadera bruja.

644
00:49:25,908 --> 00:49:29,814
Aquí hay 40m
tul y crinolina

645
00:49:29,815 --> 00:49:34,381
cosido a mano
con una falda de aro.

646
00:49:34,382 --> 00:49:38,030
Y lo que hice fue poner
mucha tinta UV reactiva,

647
00:49:38,031 --> 00:49:39,519
Lo "rocié" bien.

648
00:49:39,520 --> 00:49:43,591
<i>Todo mi cuerpo estará cubierto
con la misma pintura que el vestido.</i>

649
00:49:43,592 --> 00:49:48,042
Y cuando la luz ultravioleta
Lo golpea, el negro desaparece,

650
00:49:48,043 --> 00:49:49,888
Por eso tienes
tul y crinolina.

651
00:49:49,889 --> 00:49:54,068
Mostraré mi cuerpo
y parece que estoy flotando.

652
00:49:54,069 --> 00:49:59,030
Cuando piensan en Kendra,
Es como una niña que escupe fuego.

653
00:50:40,972 --> 00:50:44,884
Nuestro segundo desafío es presentar
una mirada fantasma,

654
00:50:44,885 --> 00:50:48,121
<i>Estoy atado
porque no sé una mierda</i>

655
00:50:48,122 --> 00:50:51,976
sobre lo paranormal,
pero seré un fantasma

656
00:50:51,977 --> 00:50:55,028
del fantasma-fantasma
que alguna vez hayas visto.

657
00:50:55,029 --> 00:50:59,499
Decidí adoptar un enfoque
aspecto natural

658
00:50:59,500 --> 00:51:01,743
en forma de árbol
esta vez.

659
00:51:02,604 --> 00:51:04,937
<i>Me gusta tener un
diferente del horror.</i>

660
00:51:04,938 --> 00:51:07,582
uso mucha inspiración
cosas inanimadas

661
00:51:07,583 --> 00:51:10,111
y menos común,

662
00:51:10,112 --> 00:51:14,248
cosas que no consideramos
aterrador.

663
00:51:14,249 --> 00:51:17,218
me gusta tomar esto
y aplicar de diferentes maneras

664
00:51:17,219 --> 00:51:20,188
que hacen pensar a la gente,
meterse en la cabeza de alguien

665
00:51:20,189 --> 00:51:24,024
<i>y jugar con el miedo
que tal vez no tengan,</i>

666
00:51:24,025 --> 00:51:27,028
<i>y dejándolos con
estas imágenes perturbadoras.</i>

667
00:51:27,029 --> 00:51:30,029
creo que es a largo plazo

668
00:51:30,030 --> 00:51:32,499
eficaz en el miedo y el horror.

669
00:51:32,500 --> 00:51:35,769
<i>Los materiales que utilicé
para eso hubo muchos</i>

670
00:51:35,770 --> 00:51:39,539
telas para cortinas,
toneladas de ello.

671
00:51:39,540 --> 00:51:42,509
El vestido en si
cuando esta abierto

672
00:51:42,510 --> 00:51:44,778
cubre casi todo
mi sala de estar.

673
00:51:44,779 --> 00:51:48,616
Así que esto es
completamente desmenuzado

674
00:51:48,617 --> 00:51:52,119
en todas las capas,
Es un puto desastre.

675
00:51:52,120 --> 00:51:54,921
Y siempre empiezo desde abajo
arriba.

676
00:51:54,922 --> 00:51:57,624
Porque el fondo, naturalmente,
cuando desenredas la tela

677
00:51:57,625 --> 00:52:00,528
el fondo siempre será
más andrajoso

678
00:52:00,529 --> 00:52:02,763
y arruinado que el resto.

679
00:52:02,764 --> 00:52:05,064
¿Qué puedo decir?
sobre el uso de un lápiz

680
00:52:05,065 --> 00:52:07,868
para rasgar este tipo de tela
Por eso lo atrapan.

681
00:52:07,869 --> 00:52:10,271
Por eso crea
varios pequeños agujeros.

682
00:52:10,272 --> 00:52:13,774
Pero en lugar de ser
uno grande, que es mediano

683
00:52:13,775 --> 00:52:16,956
"una vez que el agujero se hace
Lo grande no tiene retorno", ¿sabes?

684
00:52:17,745 --> 00:52:22,221
Entonces, ¿qué he hecho aquí?
Empezó a hacer pequeños agujeros.

685
00:52:22,222 --> 00:52:27,222
y con mis dedos comencé
estirándolos y rasgándolos.

686
00:52:27,223 --> 00:52:30,197
Y me corté el dedo
con la tela.

687
00:52:30,198 --> 00:52:32,733
yo estaba con el destripador
costura y lápiz

688
00:52:32,734 --> 00:52:36,445
y de alguna manera lo logré
córtame con la tela.

689
00:52:36,446 --> 00:52:38,685
Fue como ser cortado por un
cuerda de piano,

690
00:52:38,686 --> 00:52:40,123
fue muy incómodo.

691
00:52:47,032 --> 00:52:50,189
<i>En cierto modo me bauticé
en honor a Salvador Dal�,</i>

692
00:52:50,190 --> 00:52:53,479
un artista legendario,
sabiendo bien y muy bien

693
00:52:53,480 --> 00:52:55,730
que nunca podría
para ocupar su lugar,

694
00:52:55,731 --> 00:52:57,384
pero eso no me detuvo
para intentarlo.

695
00:52:58,777 --> 00:53:01,784
Pero para mí, arrastrar es

696
00:53:01,785 --> 00:53:04,423
que quiero dejar
de legado.

697
00:53:04,424 --> 00:53:06,961
De la misma manera
lo que hicieron los artistas,

698
00:53:06,962 --> 00:53:09,818
dejar enormes legados
para ser llenado

699
00:53:09,819 --> 00:53:14,379
para alguien más
nombre usted mismo de ellos.

700
00:53:14,380 --> 00:53:18,136
Y nunca llegará a ese punto,
pero eso no te impedirá intentarlo.

701
00:53:18,137 --> 00:53:22,299
Entonces es como una evolución.
e inspiración para seguir adelante

702
00:53:22,300 --> 00:53:24,253
y ser mejor,
y mejorarte a ti mismo.

703
00:53:24,254 --> 00:53:27,846
Puedes quitar todas las cosas
materialistas y notoriedad

704
00:53:27,847 --> 00:53:30,481
y dejar una leyenda atrás

705
00:53:30,482 --> 00:53:33,277
para inspirar a otros
para hacer lo mismo.

706
00:53:33,912 --> 00:53:36,480
Eso es lo que quiero hacer.

707
00:53:37,315 --> 00:53:40,961
Mi tiempo en la temporada 2
fue muy divertido.

708
00:53:40,962 --> 00:53:44,631
Fue muy extraño verlo,
ver a alguien haciéndolo tan bien

709
00:53:44,632 --> 00:53:46,568
en los primeros episodios.

710
00:53:46,569 --> 00:53:48,093
Y luego...

711
00:53:48,094 --> 00:53:52,154
Me sentí súper intimidado
por casi todos.

712
00:53:52,597 --> 00:53:57,214
mi nivel
de ansiedad e inhibición

713
00:53:57,215 --> 00:54:01,081
estaba desdibujando lo que era
frente a mí.

714
00:54:01,082 --> 00:54:04,580
Me sentí aplastado

715
00:54:04,581 --> 00:54:07,154
bajo presión
porque todavía estaba en el medio

716
00:54:07,155 --> 00:54:10,841
para construir mi personaje
como persona, ni como drag,

717
00:54:10,842 --> 00:54:12,650
pero como yo.

718
00:54:14,118 --> 00:54:18,131
Creo que si tuviera que dar
mi 100% y había fallado,

719
00:54:18,132 --> 00:54:21,934
no se si tendria tiempo
pensar en levantarme.

720
00:54:21,935 --> 00:54:25,739
<i>Así que cuando llegó
el momento de la eliminación,</i>

721
00:54:25,740 --> 00:54:27,536
<i>Me desconecté por completo.</i>

722
00:54:27,537 --> 00:54:31,228
Me di por vencido y pensé:
"Esto es lo más lejos que puedo llegar".

723
00:54:31,229 --> 00:54:35,080
Y simplemente acepté.
Me quedé allí en la playa

724
00:54:35,081 --> 00:54:37,218
y dejo que la marea me lleve.

725
00:54:37,219 --> 00:54:39,585
No sé por qué alguien
Me rendiría en el exterminio.

726
00:54:39,586 --> 00:54:41,688
Y por qué no tanto interés.

727
00:54:41,689 --> 00:54:45,371
Parecía que ella
no me importaba

728
00:54:45,372 --> 00:54:47,128
<i>si se fue o no.</i>

729
00:54:47,129 --> 00:54:49,096
Dahli se rindió
de la 2da temporada

730
00:54:49,097 --> 00:54:51,490
y me hubiera gustado si tuviera
Hice esto en E03.

731
00:54:51,491 --> 00:54:53,133
Y entonces me hubiera quedado.

732
00:54:53,134 --> 00:54:55,769
no culpare a nadie
por estar en ese pensamiento

733
00:54:55,770 --> 00:54:58,350
especialmente siendo
Está ahí delante de mí.

734
00:54:59,007 --> 00:55:03,968
Cuando nos rendimos,
Nos fuimos por mérito propio.

735
00:55:04,368 --> 00:55:06,179
<i>Podemos decepcionarnos
otras personas,</i>

736
00:55:06,180 --> 00:55:09,523
pero no lo somos
decepcionándonos en este momento

737
00:55:09,524 --> 00:55:12,719
porque es lo único
que podemos controlar.

738
00:55:12,720 --> 00:55:15,923
podemos alejarnos
de una situación.

739
00:55:15,924 --> 00:55:20,837
Y eso fue todo
lo que me pasó a mí.

740
00:55:21,352 --> 00:55:23,998
<i>En última instancia,
Lamento haberme ido.</i>

741
00:55:23,999 --> 00:55:27,595
Lo pensé todo el tiempo,
regularmente.

742
00:55:27,596 --> 00:55:30,596
Cada vez que estás en casa y abierto
una botella de vino sola

743
00:55:30,597 --> 00:55:32,404
<i>y pensar
en arrepentimientos en la vida.</i>

744
00:55:32,405 --> 00:55:34,177
<i>Esto es siempre lo primero
que emerge.</i>

745
00:55:34,178 --> 00:55:36,843
Sé que podría haber ido
mucho más lejos.

746
00:55:36,844 --> 00:55:39,803
Pensé que podía ganar
revisando todo ahora.

747
00:55:40,938 --> 00:55:42,907
debería haberme quedado,
pero no me quedé.

748
00:55:44,042 --> 00:55:46,978
soy extremadamente
emocionado de ver

749
00:55:46,979 --> 00:55:48,379
en lo que se ha convertido Dahli.

750
00:55:48,380 --> 00:55:52,493
es una gran diferencia
y evolución.

751
00:55:52,494 --> 00:55:55,653
crecí mucho como persona
debajo de mi maquillaje

752
00:55:56,320 --> 00:55:58,371
y eso ayuda un poco.

753
00:56:16,473 --> 00:56:20,286
Fui muy vocal en el movimiento.
"Las vidas de los negros importan"

754
00:56:20,287 --> 00:56:22,084
lo cual todavía está sucediendo.

755
00:56:22,085 --> 00:56:25,128
Me alegro que hayas tenido
este gran impulso

756
00:56:25,129 --> 00:56:26,579
para el movimiento
estos meses.

757
00:56:26,580 --> 00:56:31,031
porque creo que
ayudará a largo plazo.

758
00:56:31,032 --> 00:56:34,258
Esto cambiará el futuro, aún más
para la generación más joven.

759
00:56:35,492 --> 00:56:39,345
Fui criado donde
todo el lado blanco de la familia

760
00:56:39,346 --> 00:56:40,808
Fue extremadamente racista.

761
00:56:40,809 --> 00:56:44,072
mi abuelo me llamo
la palabra "N"

762
00:56:44,073 --> 00:56:46,048
todo el tiempo
cuando yo era un niño,

763
00:56:46,049 --> 00:56:47,715
como una mierda jodida
de verdad.

764
00:56:47,716 --> 00:56:50,818
porque soy mestizo
y mi madre es blanca

765
00:56:50,819 --> 00:56:52,616
y nunca conocí a mi padre.

766
00:56:52,617 --> 00:56:56,166
Sé que tengo el privilegio
pasar por blanco,

767
00:56:56,167 --> 00:56:57,790
para un tono de piel más claro.

768
00:56:57,791 --> 00:57:01,009
solo creo que muchos ven
color de piel

769
00:57:01,010 --> 00:57:02,996
y quitar
conclusiones apresuradas.

770
00:57:02,997 --> 00:57:04,998
creo que ser gotico
durante tanto tiempo,

771
00:57:04,999 --> 00:57:08,101
esconderse durante el día
y todo ese lío,

772
00:57:08,102 --> 00:57:11,062
Me "borró"
por un tiempo.

773
00:57:13,863 --> 00:57:17,300
Creo que la escena alternativa
tiene su propia guerra

774
00:57:17,301 --> 00:57:21,407
contra el racismo
que muchos no abordan.

775
00:57:21,408 --> 00:57:25,853
Es muy común que las personas
mujeres negras en la escena alternativa

776
00:57:25,854 --> 00:57:29,104
no se ven de la misma manera
porque, como alternativas,

777
00:57:29,105 --> 00:57:32,441
como gótico, punk,
siempre hemos estado asociados

778
00:57:32,442 --> 00:57:34,854
Es hermoso estar pálido
o piel clara

779
00:57:34,855 --> 00:57:37,264
y tener ciertas características,

780
00:57:37,265 --> 00:57:41,416
y características que crearon
en tu propia cabeza

781
00:57:41,417 --> 00:57:45,115
y lo vendí como si fuera
la vibra para todos.

782
00:57:45,116 --> 00:57:49,176
esto no sera posible
para una persona de piel oscura.

783
00:57:49,177 --> 00:57:52,178
Entonces, automáticamente
estan prohibiendo

784
00:57:52,179 --> 00:57:54,114
<i>en la mayoría de estos grupos
alternativas.</i>

785
00:57:54,115 --> 00:57:56,576
¿Por qué dicen: "No puedes
ser negro y gótico.

786
00:57:56,577 --> 00:58:00,171
Esto es algo blanco".
Y no lo es.

787
00:58:18,450 --> 00:58:20,418
<i>Hice un escenario para la bruja.</i>

788
00:58:20,419 --> 00:58:25,240
Entonces decidí que necesitaba
Lo mismo para los fantasmas.

789
00:58:25,241 --> 00:58:28,386
Decidí construir una morgue.
en mi garaje.

790
00:58:28,387 --> 00:58:30,784
<i>Así que prepárense todos.</i>

791
00:58:30,785 --> 00:58:33,075
<i>Tuve una idea increíble</i>

792
00:58:33,076 --> 00:58:36,994
para extender la historia
de la temporada 2 y la Dra. Vicky.

793
00:58:36,995 --> 00:58:41,366
<i>Como sabes, en la segunda temporada
Me convertí en necrofilia</i>

794
00:58:41,367 --> 00:58:43,030
con un cuerpo en el escenario.

795
00:58:43,031 --> 00:58:47,107
Así que básicamente
quería intercambiar roles

796
00:58:47,108 --> 00:58:49,047
y ser la víctima y el cuerpo

797
00:58:49,048 --> 00:58:51,442
que ella ha torturado
todo este tiempo.

798
00:58:51,443 --> 00:58:55,699
Así que hoy tallé
en forma de cuerpo

799
00:58:55,700 --> 00:58:57,411
similar al mío,

800
00:58:57,412 --> 00:59:01,388
<i>usando referencias humanas
de autopsias reales.</i>

801
00:59:01,389 --> 00:59:04,528
<i>A partir de entonces,
Lo saqué del molde</i>

802
00:59:04,529 --> 00:59:06,682
<i>y lo dejé listo para moldear.</i>

803
00:59:06,683 --> 00:59:08,929
<i>Así que voy a puntear
un poco de látex aquí,</i>

804
00:59:08,930 --> 00:59:10,686
<i>para que lo veas
¿Cómo hago esto?</i>

805
00:59:10,687 --> 00:59:13,694
<i>Y de ahí en adelante
Lo meteré en el horno</i>

806
00:59:13,695 --> 00:59:16,788
<i>y vamos a darle forma a nuestra pieza.</i>

807
00:59:16,789 --> 00:59:19,291
mis talentos
desde la temporada 2 hasta ahora

808
00:59:19,292 --> 00:59:22,723
Yo diría que fue

809
00:59:22,724 --> 00:59:26,162
perfecciona mi arte

810
00:59:26,163 --> 00:59:28,811
<i>y estar muy cómodo
en mi piel.</i>

811
00:59:28,812 --> 00:59:31,550
Cuando estaba en la temporada 2
No lo sabía en ese momento,

812
00:59:31,551 --> 00:59:36,551
pero parece que tengo
un tipo fuerte de Asperger

813
00:59:36,552 --> 00:59:39,496
que mis padres no me dijeron
Hace años.

814
00:59:39,497 --> 00:59:42,090
Así que concluye
eso tiene mucho sentido

815
00:59:42,091 --> 00:59:44,562
la razón por la que soy
tan socialmente incómodo.

816
00:59:44,563 --> 00:59:47,449
me di cuenta de mucho
de la 2da temporada

817
00:59:47,450 --> 00:59:50,545
y todos mis problemas,
cómo interactuar con las chicas,

818
00:59:50,546 --> 00:59:53,859
y solo habla mas
y tener más personalidad.

819
00:59:53,860 --> 00:59:56,127
siento que esto
Me dolió mucho.

820
00:59:56,128 --> 00:59:58,124
Date cuenta ahora,
Pensé:

821
00:59:58,125 --> 00:59:59,979
"Podría haberlo cambiado

822
00:59:59,980 --> 01:00:04,455
solo te digo
lo que estaba pasando",

823
01:00:04,456 --> 01:00:08,312
en lugar de simplemente parecer
esta chica tranquila en la esquina,

824
01:00:08,313 --> 01:00:10,999
en su cabeza
con pensamientos ruidosos

825
01:00:11,000 --> 01:00:13,475
que no sabes
¿Qué está pensando?

826
01:00:13,476 --> 01:00:15,714
Entonces creo que ha cambiado mucho.

827
01:00:19,006 --> 01:00:21,828
Al fantasma, mi
La inspiración fue "El que llora".

828
01:00:21,829 --> 01:00:24,522
<i>Ser un niño mexicano,
mi abuela siempre me decía</i>

829
01:00:24,523 --> 01:00:27,617
a todos los primos y familiares
que si eres una mierda,

830
01:00:27,618 --> 01:00:29,908
este monstruo viene
y te atrapa.

831
01:00:29,909 --> 01:00:33,930
O que Chorona te matara
en el agua por ser un chico malo.

832
01:00:33,931 --> 01:00:35,885
No funcionó para mí
y ella estaba enojada

833
01:00:35,886 --> 01:00:40,229
por no tener miedo, preguntando:
"¿Dónde está ella? Quiero verla".

834
01:00:40,230 --> 01:00:44,701
<i>Mezclando mi cultura en drag
Es algo que hago más ahora.</i>

835
01:00:44,702 --> 01:00:46,381
Hay mucha locura
en los ancestros.

836
01:00:46,382 --> 01:00:50,056
entonces busco eso
y lo alimento en mi arte ahora.

837
01:00:50,057 --> 01:00:53,341
Es mi tema. Odio a los niños.
No son para mí.

838
01:00:53,342 --> 01:00:56,203
Cortamos un vestido de novia
viejo de una tienda de segunda mano

839
01:00:56,204 --> 01:00:59,298
y armamos un poco de Frankenstein
para funcionar.

840
01:00:59,299 --> 01:01:02,458
Y está inspirado en Kim Kardashian.
en la Gala del Met.

841
01:01:02,459 --> 01:01:04,260
Es como me gustaría,
perfecto.

842
01:01:04,261 --> 01:01:07,885
Se ve asqueroso, desordenado, sucio,
pero sigue siendo muy glamoroso.

843
01:01:07,886 --> 01:01:10,609
Murió una hermosa mujer
y vinieron a llevarse a sus hijos.

844
01:01:10,610 --> 01:01:12,633
Hay más secretos
pero no lo diré.

845
01:01:12,634 --> 01:01:14,517
no los quiero a todos
pareciéndose a mí.

846
01:01:20,144 --> 01:01:21,698
<i>Nuestro próximo desafío</i>

847
01:01:21,699 --> 01:01:24,211
<i>se inspirará en la pasarela
de la segunda temporada.</i>

848
01:01:24,212 --> 01:01:26,190
<i>Y será un fantasma.</i>

849
01:01:29,066 --> 01:01:34,066
<i>Mi inspiración para el fantasma
será una prostituta.</i>

850
01:01:34,551 --> 01:01:38,291
No se trata sólo de mí.
Estoy interpretando a una prostituta,

851
01:01:38,292 --> 01:01:40,125
pero esto es para todos
estas mujeres,

852
01:01:40,126 --> 01:01:42,589
especialmente los negros,
quienes son asesinados.

853
01:01:42,590 --> 01:01:45,740
Y la gente necesita saber
que las vidas de los negros importan,

854
01:01:45,741 --> 01:01:48,681
pero esto incluye
vidas trans negras.

855
01:01:48,682 --> 01:01:51,197
Entonces toda esta ropa
será dedicado

856
01:01:51,198 --> 01:01:54,219
son mis hermanas trans
mujeres negras muertas.

857
01:01:54,220 --> 01:01:57,963
Para maquillaje,
definitivamente será gris y blanco,

858
01:01:57,964 --> 01:02:02,457
pero será un poco golpeado,
luego muy ahumado.

859
01:02:02,458 --> 01:02:04,001
Y yo dije: "¿Sabes qué?"

860
01:02:04,002 --> 01:02:06,218
rindamos homenaje
todo fantástico

861
01:02:06,219 --> 01:02:08,299
iconos trans
de los años 70 y 80.

862
01:02:08,300 --> 01:02:10,989
Entonces decidí hacer algo
Más de los años 80.

863
01:02:10,990 --> 01:02:13,065
Y si puedo hacer esto

864
01:02:13,066 --> 01:02:15,540
y rockear esta visión
eso esta en mi cabeza,

865
01:02:15,541 --> 01:02:17,228
Si puedo imaginarlo para ti,

866
01:02:17,229 --> 01:02:20,154
Sé que pongo toda la competencia
en tu bolsillo.

867
01:02:20,973 --> 01:02:24,114
Mi fantasma está inspirado en un
fantasma de hoja clásica.

868
01:02:24,115 --> 01:02:27,243
Para hacer esto,
algunas cosas son importantes.

869
01:02:27,244 --> 01:02:30,842
Uno de los más importantes
era la silueta,

870
01:02:30,843 --> 01:02:33,523
la silueta clásica
de los que buscan dulces,

871
01:02:33,524 --> 01:02:35,634
<i>Solo me estoy cortando los ojos
de la hoja.</i>

872
01:02:35,635 --> 01:02:38,372
<i>Fue una gran inspiración
por esto.</i>

873
01:02:38,373 --> 01:02:40,441
la premisa
detrás de la ropa está:

874
01:02:40,442 --> 01:02:44,002
durante Halloween,
la leyenda es que el velo

875
01:02:44,003 --> 01:02:46,578
entre el inframundo
y nuestro mundo es delgado.

876
01:02:46,579 --> 01:02:49,993
Así que decidí
tomar esta premisa

877
01:02:49,994 --> 01:02:52,861
de niños disfrazados de monstruos
esconderse de ellos.

878
01:02:52,862 --> 01:02:56,379
soy un monstruo
vestido de niño.

879
01:02:56,380 --> 01:02:58,472
elegí tomar la idea
de fantasma,

880
01:02:58,473 --> 01:03:00,043
la sencillez del fantasma,

881
01:03:00,044 --> 01:03:02,621
como el fantasma del niño
de tener solo una hoja

882
01:03:02,622 --> 01:03:04,121
y tíralo sobre tu cabeza.

883
01:03:04,122 --> 01:03:06,293
Pero yo también quería
elevarse de una manera,

884
01:03:06,294 --> 01:03:08,236
asegurando
que le presté mucha atención

885
01:03:08,237 --> 01:03:10,762
a diferentes texturas
y movimientos.

886
01:03:10,763 --> 01:03:13,917
El mono es de terciopelo.
y la forma en que el terciopelo

887
01:03:13,918 --> 01:03:17,373
refleja la luz de la luna,
Creo que sería interesante.

888
01:03:17,374 --> 01:03:20,475
El concepto es algo simple,
pero si me entiendes,

889
01:03:20,476 --> 01:03:22,450
seguro
Ganaré este desafío.

890
01:03:23,116 --> 01:03:25,012
<i>Estoy haciendo fuego
hoy otra vez.</i>

891
01:03:25,013 --> 01:03:26,973
Y sé que no puedo
arruinarlo todo.

892
01:03:26,974 --> 01:03:29,070
Tiene que ser perfecto.

893
01:03:29,071 --> 01:03:30,954
No hay otra opción.

894
01:03:32,133 --> 01:03:35,106
creo que digo que soy
yendo con confianza

895
01:03:35,107 --> 01:03:37,267
y me siento intocable.

896
01:03:38,094 --> 01:03:41,240
Mi mensaje a los demás
competidores es simplemente:

897
01:03:41,241 --> 01:03:45,307
"Ten miedo.
Ten mucho miedo."

898
01:12:25,966 --> 01:12:27,773
<i>Acabo de terminar
el fantasma.</i>

899
01:12:27,774 --> 01:12:30,841
Maricón, cuando salí,
Me encantaba.

900
01:12:30,842 --> 01:12:33,229
hice movimientos
De una puta de película de los 80.

901
01:12:33,230 --> 01:12:35,477
Sé que puedes ver
todo mi culo

902
01:12:35,478 --> 01:12:38,115
<i>durante todo el proceso.</i>

903
01:12:38,116 --> 01:12:42,030
Me sentí bien con mi fantasma,
en general.

904
01:12:42,031 --> 01:12:43,863
Hubo un momento
lo que pensé:

905
01:12:43,864 --> 01:12:47,669
"Eso es estúpido",
Entonces la ansiedad estaba ahí,

906
01:12:47,670 --> 01:12:50,877
pero usa tu ansiedad
para animar la presentación.

907
01:12:51,745 --> 01:12:56,745
<i>Oh Dios, se sintió tan bien
con el desafío de los fantasmas.</i>

908
01:12:56,784 --> 01:13:00,303
me encantó,
Estaba al revés,

909
01:13:00,304 --> 01:13:03,059
caminando de lado
con gusanos arrastrándose dentro de mí.

910
01:13:03,060 --> 01:13:04,640
<i>Se sintió muy bien.</i>

911
01:13:04,641 --> 01:13:07,615
Podría tumbarme en el suelo
y morir.

912
01:13:07,616 --> 01:13:10,318
<i>Sentí mi feminidad
fantasmal.</i>

913
01:13:10,319 --> 01:13:12,445
creo que la presentacion
fue muy bien.

914
01:13:12,446 --> 01:13:17,168
Me gustó todo en general
que podía ver desde mi ángulo.

915
01:13:18,007 --> 01:13:20,169
<i>Hice mi presentación
de fantasma.</i>

916
01:13:20,170 --> 01:13:22,326
<i>Quiero ver quién puede hacerlo
supera esa mirada.</i>

917
01:13:22,327 --> 01:13:24,342
<i>El Santo de la 3ra temporada
tendria mas miedo

918
01:13:24,343 --> 01:13:26,205
<i>que otros
estaban haciendo,</i>

919
01:13:26,206 --> 01:13:28,398
<i>pero ahora estoy concentrado
en lo que estoy haciendo.</i>

920
01:13:28,399 --> 01:13:31,062
<i>Traigo uno de los mejores
imágenes que ya he producido.</i>

921
01:13:31,063 --> 01:13:33,880
<i>Y eso es lo que es, maricón.</i>

922
01:13:56,560 --> 01:13:58,415
<i>Siempre me ha encantado Halloween.</i>

923
01:13:58,416 --> 01:14:00,285
<i>Especialmente en la infancia,</i>

924
01:14:00,286 --> 01:14:04,997
Siempre tuve todas las fantasías.
Halloween quería.

925
01:14:04,998 --> 01:14:08,337
<i>Había un abuelo que era dueño
de una tienda de fantasía</i>

926
01:14:08,338 --> 01:14:11,435
y su garaje estaba lleno
de accesorios y máscaras

927
01:14:11,436 --> 01:14:13,744
y cosas de su tienda.

928
01:14:13,745 --> 01:14:17,725
<i>A partir de entonces, quise tener
mi propia casa embrujada.</i>

929
01:14:17,726 --> 01:14:21,428
Mis padres tenían un área
abre arriba.

930
01:14:21,429 --> 01:14:23,703
lo rehice por completo

931
01:14:23,704 --> 01:14:27,485
y comencé a construir
Básicamente mi casa.

932
01:14:27,486 --> 01:14:30,830
guié a la gente
alrededor de la casa con una linterna

933
01:14:30,831 --> 01:14:34,255
y dentro del personaje
todo el tiempo.

934
01:14:34,256 --> 01:14:36,168
<i>Yo les di
un espectáculo completo.</i>

935
01:14:36,169 --> 01:14:39,965
Unos años más adelante,
cuando descubrí el drag,

936
01:14:39,966 --> 01:14:43,701
Quería tomar esa caracterización.
para este personaje,

937
01:14:43,702 --> 01:14:47,516
hacer personajes locos
cuando quisieras.

938
01:14:47,517 --> 01:14:50,895
<i>No tiene que estar solo
para Halloween o las casas.</i>

939
01:14:50,896 --> 01:14:53,717
estoy trabajando en este momento
a un tercero.

940
01:14:53,718 --> 01:14:56,871
Trabajamos en muchos
parques temáticos en orlando

941
01:14:56,872 --> 01:15:01,069
y ha sido el mejor trabajo
de mi vida.

942
01:15:01,070 --> 01:15:03,606
<i>Atentamente,
Es uno de mis mayores objetivos,</i>

943
01:15:03,607 --> 01:15:07,009
<i>Nunca pensé
¿Qué haría yo?</i>

944
01:15:07,010 --> 01:15:09,519
<i>decir que trabajo en todos
atracciones embrujadas</i>

945
01:15:09,520 --> 01:15:13,518
en la ciudad donde vivo.
Dios mío, qué sueño.

946
01:15:13,519 --> 01:15:17,271
Fue surrealista poder hacer
el dinero que gané

947
01:15:17,272 --> 01:15:19,465
con algo que amaba tanto.

948
01:15:20,433 --> 01:15:23,622
Cuando escuché sobre "Drágula"
por primera vez,

949
01:15:23,623 --> 01:15:26,591
yo estaba sentado en la cama
con mi prometido,

950
01:15:26,592 --> 01:15:31,167
vimos el primer tráiler
y casi nos cagamos en los pantalones.

951
01:15:31,168 --> 01:15:33,084
Estábamos como:
"Tenemos que entrar en ello".

952
01:15:33,085 --> 01:15:37,446
<i>Finalmente lo entiendo
Estar en el programa fue un sueño.</i>

953
01:15:38,119 --> 01:15:41,707
La opulencia ha sido mi mayor
partidario desde el principio.

954
01:15:41,708 --> 01:15:44,845
Opulencia, si no lo sabes,
Él es mi prometido.

955
01:15:44,846 --> 01:15:46,532
Su nombre es Roca.

956
01:15:46,533 --> 01:15:51,465
estamos juntos
Hace casi 6 años.

957
01:15:51,466 --> 01:15:55,404
El tiempo voló, pero no pudo.
hacer cualquier cosa sin él.

958
01:15:55,405 --> 01:15:57,098
<i>Él es el amor de mi vida.</i>

959
01:15:57,099 --> 01:15:59,825
el me queria
en esta competencia

960
01:15:59,826 --> 01:16:02,998
desde que vimos
ese remolque de Boulets.

961
01:16:02,999 --> 01:16:06,874
No podría ser más
Orgulloso, lo amo mucho.

962
01:16:07,749 --> 01:16:10,340
<i>Mi experiencia en "Drágula"
Fue muy emocionante.</i>

963
01:16:10,341 --> 01:16:14,378
Desde la 2da temporada hasta ahora

964
01:16:14,379 --> 01:16:18,069
me siento mucho mas comoda
como persona y como artista.

965
01:16:18,070 --> 01:16:22,164
<i>No creo haber ganado
por varias razones.</i>

966
01:16:22,165 --> 01:16:25,866
Siento como si hubiera mostrado
más mi personalidad

967
01:16:25,867 --> 01:16:29,382
en "Drágula",
Tendría más posibilidades de ganar.

968
01:16:29,383 --> 01:16:33,694
Pero como todos me pelearon
personalidades fuertes

969
01:16:33,695 --> 01:16:36,778
a mi alrededor,
Me hizo callar.

970
01:16:36,779 --> 01:16:40,258
<i>Tengo la costumbre de estar solo
escuchar y observar</i>

971
01:16:40,259 --> 01:16:43,613
que hay a mi alrededor
en lugar de ponerme

972
01:16:43,614 --> 01:16:46,858
sin motivo, como algunos.
James Majestad.

973
01:16:46,859 --> 01:16:50,923
<i>Siento que me duele,
pero ahora siento

974
01:16:50,924 --> 01:16:54,644
que definitivamente tengo
esa voz fuerte que necesito.

975
01:16:55,843 --> 01:16:58,451
<i>Victoria y yo
Estábamos muy cerca del programa,</i>

976
01:16:58,452 --> 01:17:01,043
creo,
como mucha gente notó.

977
01:17:01,044 --> 01:17:03,101
Incluso poco después
del programa,

978
01:17:03,102 --> 01:17:06,852
seguimos muy cerca
y empezamos a alejarnos

979
01:17:06,853 --> 01:17:10,593
un poco y de repente
llegó a un punto

980
01:17:10,594 --> 01:17:13,577
donde no hablamos
no más tiempo.

981
01:17:14,187 --> 01:17:16,357
Ella me despidió.
No me agradará.

982
01:17:17,969 --> 01:17:19,852
Somos hermanas ahora.

983
01:17:23,597 --> 01:17:25,939
<i>En lugar de simplemente ganar
una competencia,</i>

984
01:17:25,940 --> 01:17:29,649
quiero que la gente entienda
Mi pasión detrás de esto.

985
01:17:30,391 --> 01:17:31,917
Definitivamente gana esto

986
01:17:31,918 --> 01:17:34,248
es lo mas importante
para mi en este momento.

987
01:17:34,249 --> 01:17:39,247
quiero mostrarle a la gente
que soy tu reina.

988
01:17:42,148 --> 01:17:45,605
Gana el especial
y poder estar en la 4ta temporada,

989
01:17:45,606 --> 01:17:49,939
Sinceramente,
No es lo que realmente quiero.

990
01:17:49,940 --> 01:17:52,649
<i>Prefiero competir en una temporada
lleno de campeones</i>

991
01:17:52,650 --> 01:17:55,241
se que sera dificil
para derrotar.

992
01:17:55,242 --> 01:17:58,377
<i>Y saber que son los mejores
artistas a competir</i>

993
01:17:58,378 --> 01:18:00,817
<i>en lugar de un nuevo elenco
de chicas</i>

994
01:18:00,818 --> 01:18:04,913
<i>con quien nunca he trabajado.
Prefiero entrar</i>

995
01:18:04,914 --> 01:18:07,061
<i>saber que hay
una competencia poderosa</i>

996
01:18:07,062 --> 01:18:09,667
para realmente empujarme.

997
01:18:09,668 --> 01:18:13,441
Y sinceramente,
No me importa esperar

998
01:18:13,442 --> 01:18:15,616
porque sé que lo es
lo que quiero.

999
01:18:15,617 --> 01:18:17,506
no quiero ganar
la cuarta temporada.

1000
01:18:32,060 --> 01:18:34,909
Hola, bienvenido a
"Cocinando con Victoria Black".

1001
01:18:34,910 --> 01:18:38,909
Hoy tenemos algunos gusanos.
¿Quién comerá mi carne?

1002
01:18:38,910 --> 01:18:41,410
Entonces, ¡buen provecho!

1003
01:18:55,120 --> 01:18:59,099
Entonces, para el último desafío,
hagamos vampiros

1004
01:18:59,100 --> 01:19:02,430
y hagamos un 'lip sync'
con la canción de Kim Petras.

1005
01:19:03,340 --> 01:19:04,539
no podría ser
más emocionado.

1006
01:19:04,540 --> 01:19:08,400
En esto puedo traer la verdad
La forma de Victoria.

1007
01:19:08,910 --> 01:19:13,359
Para el período, estoy pensando
en reproducirse en los años 1700 y 1800.

1008
01:19:13,360 --> 01:19:14,779
quiero ser un
vampiro tu

1009
01:19:14,780 --> 01:19:17,049
no sabría que es
un vampiro

1010
01:19:17,050 --> 01:19:19,679
hasta que veas
ve a cazar y atrápalos

1011
01:19:19,680 --> 01:19:21,200
y empezar a chuparte la vida.

1012
01:19:22,020 --> 01:19:25,340
Cada detalle requerirá
mucho pensamiento.

1013
01:19:25,720 --> 01:19:29,159
Entonces, creo que el
La ejecución es muy importante.

1014
01:19:29,160 --> 01:19:30,829
Y no se si muchas chicas

1015
01:19:30,830 --> 01:19:32,199
podrás hacer esto.

1016
01:19:32,200 --> 01:19:35,599
Sin saber lo que hacen los demás
No me molesta.

1017
01:19:35,600 --> 01:19:38,539
porque no puedo
imagina que nadie construye

1018
01:19:38,540 --> 01:19:41,040
un conjunto completo
por parecerme a mí.

1019
01:19:41,580 --> 01:19:43,469
Entonces me siento muy bien ahora.

1020
01:19:43,470 --> 01:19:46,139
Ganar esto honestamente sería

1021
01:19:46,140 --> 01:19:50,679
el paso más grande de mi vida.

1022
01:19:50,680 --> 01:19:55,680
Y siempre quise ser
ese ícono para halloween

1023
01:19:55,760 --> 01:19:59,259
y poder mostrar
que soy el mejor.

1024
01:19:59,260 --> 01:20:01,439
¿Entonces eres el mejor?</i>

1025
01:20:01,440 --> 01:20:02,740
Soy el mejor.

1026
01:20:03,100 --> 01:20:05,059
Este premio en efectivo
también sería muy

1027
01:20:05,060 --> 01:20:07,099
bueno, especialmente
porque lo estamos intentando

1028
01:20:07,100 --> 01:20:09,600
planear nuestra boda
Tarjeta de Halloween.

1029
01:20:09,601 --> 01:20:12,840
Entonces eso sería muy útil.

1030
01:20:41,100 --> 01:20:43,799
Cuando estaba compitiendo
en la tercera temporada,

1031
01:20:43,800 --> 01:20:46,400
Yo era mi mayor obstáculo.

1032
01:20:46,880 --> 01:20:51,259
Recuerdo haber aterrizado en
Los Ángeles y yo estábamos muy nerviosos.

1033
01:20:51,260 --> 01:20:53,819
literalmente tuve
Acabo de terminar de arrastrar

1034
01:20:53,820 --> 01:20:56,720
mi cuarto por ahora
estar en el escenario mundial.

1035
01:20:58,040 --> 01:21:01,819
estaba nervioso
todo el tiempo.

1036
01:21:01,820 --> 01:21:05,439
Es difícil estar en una habitación
con todas esas personalidades.

1037
01:21:05,440 --> 01:21:08,699
Me encantaría mentir y ser como,

1038
01:21:08,700 --> 01:21:11,439
"Creo que fulano de tal debería haber ido
casa."

1039
01:21:11,440 --> 01:21:14,679
Pero en realidad fui a casa para
el día que Maddelynn me atacó.

1040
01:21:14,680 --> 01:21:17,770
Como si ya tuviera
Empaqué mentalmente mis maletas.

1041
01:21:18,660 --> 01:21:20,939
Me sentí como un fracaso.

1042
01:21:20,940 --> 01:21:23,009
que tal vez no debería
arrastra.

1043
01:21:23,010 --> 01:21:25,060
¿O alguien más debería
estar en mi lugar.

1044
01:21:25,520 --> 01:21:29,509
Ahora me siento poderoso. yo
Sé que puedo hacer cualquier cosa.

1045
01:21:29,510 --> 01:21:31,050
puedo crear cualquier cosa
de la nada.

1046
01:21:32,340 --> 01:21:35,499
Santa Lucía es una de esas
gente en la que creo

1047
01:21:35,500 --> 01:21:39,479
eso ha evolucionado mucho
después de que se transmita el programa.

1048
01:21:39,480 --> 01:21:42,059
Muchos de nosotros que somos
artistas en evolución,

1049
01:21:42,060 --> 01:21:44,299
Aceptamos cualquier tipo de
críticas que podemos recibir,

1050
01:21:44,300 --> 01:21:45,729
incluso si viene
de nosotros mismos y del

1051
01:21:45,730 --> 01:21:47,400
aplicar a nosotros
nos volvemos mejores.

1052
01:21:47,401 --> 01:21:49,580
Y creo que esto es
Definitivamente algo que ella hizo.

1053
01:21:50,340 --> 01:21:52,480
Creo que los Boulets
me invitaron a volver

1054
01:21:52,481 --> 01:21:54,499
porque vieron mi
crecimiento.

1055
01:21:54,500 --> 01:21:56,119
ya no soy como
esa reina

1056
01:21:56,120 --> 01:21:57,679
asustado que
está sentado en la habitación

1057
01:21:57,680 --> 01:22:00,359
siendo atacado por
reina del mono.

1058
01:22:00,360 --> 01:22:02,620
Estoy listo para mostrar
Dile a la gente cuánto he crecido.

1059
01:22:02,621 --> 01:22:03,939
mostrar mucho a la gente
más de mí.

1060
01:22:03,940 --> 01:22:05,740
La gente no
Me vieron mucho.

1061
01:22:06,200 --> 01:22:07,079
Voy a vencer esto.

1062
01:22:07,080 --> 01:22:10,179
tengo mucho que demostrar
para mí.

1063
01:22:10,180 --> 01:22:12,319
tengo mucho que demostrar
a los espectadores.

1064
01:22:12,320 --> 01:22:15,000
tengo mucho que demostrar
la gente que me rodea.

1065
01:22:15,940 --> 01:22:20,339
Mi objetivo como arrastre
siempre fue simplemente existir y crear.

1066
01:22:20,340 --> 01:22:21,819
Arrastrar es lo que debo hacer.

1067
01:22:21,820 --> 01:22:23,599
tengo que ser
haciendo esto.

1068
01:22:23,600 --> 01:22:26,070
Ese soy yo.

1069
01:22:31,160 --> 01:22:33,659
Casi parece surrealista
estar de vuelta en esto

1070
01:22:33,660 --> 01:22:36,919
situación, cómo hacerlo
un vampiro otra vez.

1071
01:22:36,920 --> 01:22:38,540
cuando supe que
vamos a hacer

1072
01:22:38,541 --> 01:22:41,319
vampiro, me golpeó

1073
01:22:41,320 --> 01:22:43,779
porque me fui a casa
en el desafío de los vampiros.

1074
01:22:43,780 --> 01:22:47,579
Entonces, originalmente para mi
vampiro, quería hacer uno

1075
01:22:47,580 --> 01:22:51,459
segunda parte del que hice y
Me enviaron a casa.

1076
01:22:51,460 --> 01:22:52,539
Pero yo estaba como,

1077
01:22:52,540 --> 01:22:54,969
quiero hacer algo
auténticamente santo.

1078
01:22:54,970 --> 01:22:57,899
Y me encanta hacer piezas de época.

1079
01:22:57,900 --> 01:23:00,919
Así que decidí tomar
Tú a los años 60.

1080
01:23:00,920 --> 01:23:03,140
Los años 60 fueron un
Hora idiota.

1081
01:23:04,160 --> 01:23:07,379
Siempre usé una rosa para
simboliza mi arrastre.

1082
01:23:07,380 --> 01:23:09,759
Entonces cuando estaba
creando la apariencia, un

1083
01:23:09,760 --> 01:23:12,539
de las cosas que yo
estaba teniendo dificultades

1084
01:23:12,540 --> 01:23:15,139
era esa flor
Psicodélicos de los años 60.

1085
01:23:15,140 --> 01:23:18,059
así que quería
la flor

1086
01:23:18,060 --> 01:23:21,089
representarme,
Casi como mi pasado.

1087
01:23:21,090 --> 01:23:23,889
Entonces tomé la flor
psicodélico y lo hice como

1088
01:23:23,890 --> 01:23:27,000
si estuvieras llorando
por mi pérdida.

1089
01:23:27,720 --> 01:23:31,019
Para este desafío, alcanza
hasta la cima,

1090
01:23:31,020 --> 01:23:34,540
Decidí construir un conjunto personalizado.
para combinar con el look.

1091
01:23:35,200 --> 01:23:37,980
Además, tengo un
Sorpresa psicodélica para ti.

1092
01:23:38,600 --> 01:23:40,360
Me encantaría ganar el dinero

1093
01:23:41,540 --> 01:23:44,019
pero poder competir
en la cuarta temporada

1094
01:23:44,020 --> 01:23:47,319
y mostrarle a la gente
cuanto crecí

1095
01:23:47,320 --> 01:23:50,890
significaría mucho más que cualquier
algo que el dinero podría comprar.

1096
01:23:51,600 --> 01:23:53,719
Eso significaría mucho.

1097
01:23:53,720 --> 01:23:55,579
Como si eso significara
el mundo para mi.

1098
01:23:55,580 --> 01:23:59,919
este es uno mio
momentos más bajos en arrastre.

1099
01:23:59,920 --> 01:24:02,019
Así que para uno de los míos
momentos más bajos en drag

1100
01:24:02,020 --> 01:24:04,799
Conviérteme en uno de
mis mayores logros

1101
01:24:04,800 --> 01:24:08,140
sería casi como
una redención.

1102
01:24:09,260 --> 01:24:14,140
Si voy a la cuarta temporada,
No estaré donde estoy ahora.

1103
01:24:14,500 --> 01:24:16,440
tengo la intención de ser
mejor que eso.

1104
01:24:24,200 --> 01:24:27,799
Al crecer, no
Tuve la mejor infancia.

1105
01:24:27,800 --> 01:24:29,659
mi padre murio cuando
Yo tenía tres años.

1106
01:24:29,660 --> 01:24:32,440
mi madre salió
muchos chicos.

1107
01:24:32,800 --> 01:24:34,439
hice ambas cosas
primeros tatuajes

1108
01:24:34,440 --> 01:24:36,820
en la muñeca cuando
Yo tenía 11 años y medio.

1109
01:24:37,260 --> 01:24:39,540
Mi padrastro volvió a
casa borracha

1110
01:24:40,040 --> 01:24:43,769
y él estaba haciendo un
discurso sobre

1111
01:24:43,770 --> 01:24:45,780
Ya sabes, "ahora soy tu padre".

1112
01:24:46,360 --> 01:24:49,699
Trajo a alguien que
acababa de salir de prisión

1113
01:24:49,700 --> 01:24:52,780
para tatuarte
iniciales en mis muñecas.

1114
01:24:54,500 --> 01:24:56,959
mis dos primeros
Tatuajes que me hice cuando tenía 11 años.

1115
01:24:56,960 --> 01:24:59,360
fueron los
Las iniciales de mi padrastro.

1116
01:25:00,520 --> 01:25:02,379
Entonces comencé a tatuarme desde

1117
01:25:02,380 --> 01:25:05,060
12 años y medio
hasta la edad adulta.

1118
01:25:05,980 --> 01:25:08,979
Pensé que mi cuerpo
ya estaba arruinado

1119
01:25:08,980 --> 01:25:11,799
por algo que yo
No lo quería conmigo.

1120
01:25:11,800 --> 01:25:14,140
Entonces, ¿por qué no tatuarlo todo?

1121
01:25:15,860 --> 01:25:19,719
En el momento en que esto sucedió,
Estaba en un lugar perdido.

1122
01:25:19,720 --> 01:25:24,240
eso era mio
salida para expresarme.

1123
01:25:24,960 --> 01:25:27,790
tuve conversaciones con
mi madre sobre,

1124
01:25:29,100 --> 01:25:31,419
ya sabes, no tener
la mejor infancia,

1125
01:25:31,420 --> 01:25:36,159
pero fueron infructuosos, fueron
sólo conversaciones infructuosas.

1126
01:25:36,160 --> 01:25:39,529
Como persona gay, supongo.
que encontramos refugio

1127
01:25:39,530 --> 01:25:43,439
en otros gays que han tenido
las mismas experiencias.

1128
01:25:43,440 --> 01:25:46,280
encontré refugio
y familia en otros

1129
01:25:46,281 --> 01:25:48,540
personas que tenían
Mismas experiencias que yo.

1130
01:25:54,660 --> 01:25:56,919
Así que este año en particular

1131
01:25:56,920 --> 01:26:01,920
ha sido un año muy dificil
para los negros en todas partes.

1132
01:26:03,780 --> 01:26:06,739
Ver personas que
se parecen a mi

1133
01:26:06,740 --> 01:26:09,940
ser fusilado y
asesinado sin justicia

1134
01:26:10,260 --> 01:26:12,960
Ha sido muy difícil de ver.

1135
01:26:13,520 --> 01:26:17,229
Y me siento en un lugar
donde tengo una plataforma.

1136
01:26:17,230 --> 01:26:19,999
Y con cada paso, lo intenté
usa mi plataforma

1137
01:26:20,000 --> 01:26:21,960
para traer más
luz a este problema.

1138
01:26:22,400 --> 01:26:25,439
yo estaba en
Nueva York y fue pronto

1139
01:26:25,440 --> 01:26:27,300
después de george
Floyd fue asesinado.

1140
01:26:27,820 --> 01:26:31,780
Recuerdo haber hablado
en el micrófono y tener que...

1141
01:26:33,540 --> 01:26:36,549
Recuerdo estar con
demasiado asustado para hablar por el micrófono,

1142
01:26:36,550 --> 01:26:41,529
y fue muy
difícil hablar por el micrófono,

1143
01:26:41,530 --> 01:26:44,859
porque era como yo era
Reuniendo toda mi confianza

1144
01:26:44,860 --> 01:26:47,800
escalar
allí y hablar en su nombre.

1145
01:26:48,880 --> 01:26:51,479
Y significó mucho ver el
los ojos de la gente

1146
01:26:51,480 --> 01:26:56,110
escúchame hablar de un
hombre que no conocía,

1147
01:26:57,580 --> 01:27:01,109
pero conozco mi plataforma
y sé que necesito usarlo lo mejor que pueda

1148
01:27:01,110 --> 01:27:04,450
cualquier forma que puedas para resaltar
gente que se parece a mí.

1149
01:27:05,520 --> 01:27:10,520
Y estar en "Dragula" y
mostrar reinas de color

1150
01:27:11,840 --> 01:27:15,719
¿Quién no necesita arrastrar?
ninguna manera específica.

1151
01:27:15,720 --> 01:27:19,839
quiero ser...
Quiero ser la luz para la gente.

1152
01:27:19,840 --> 01:27:21,279
quiero mostrarte
gente, yo siempre

1153
01:27:21,280 --> 01:27:24,399
queria crear cosas
que quiero ver.

1154
01:27:24,400 --> 01:27:27,169
Y ahora quiero estar seguro
que la gente esta viendo

1155
01:27:27,170 --> 01:27:28,569
estas cosas que
Yo creo para que sepan

1156
01:27:28,570 --> 01:27:30,410
que ellos pueden
crear cosas también.

1157
01:27:31,980 --> 01:27:35,159
Recuerdo haberme dicho a mí mismo,
Si puedo hacer esto de nuevo,

1158
01:27:35,160 --> 01:27:38,480
Tengo que hacerlo mejor, así, no.
No me importará si gano o pierdo.

1159
01:27:38,481 --> 01:27:41,320
solo tengo que hacer
mejor mostrárselo a la gente.

1160
01:27:43,180 --> 01:27:47,289
yo recientemente
me lo tatué en la cabeza

1161
01:27:47,290 --> 01:27:50,289
por primera vez y
Me tatué la mano de mi drag queen

1162
01:27:50,290 --> 01:27:53,099
y originalmente el
el tatuaje debería ser mío

1163
01:27:53,100 --> 01:27:55,080
arrastrar la mano jugando
la mano de mi hijo.

1164
01:27:55,560 --> 01:28:00,560
porque yo soy el
persona que quería ser

1165
01:28:01,000 --> 01:28:03,000
cuando yo era joven
o quería encontrarse.

1166
01:28:03,660 --> 01:28:07,039
Y espero que el
la gente ve esto y aquello

1167
01:28:07,040 --> 01:28:09,120
Se que también
pueden hacer lo que quieran.

1168
01:28:09,580 --> 01:28:11,619
se que fueron muchos
momentos en mi vida

1169
01:28:11,620 --> 01:28:13,839
donde sentí eso
no pude hacer algo.

1170
01:28:13,840 --> 01:28:17,719
¿Qué pasaría si alguien tuviera
me dijo

1171
01:28:17,720 --> 01:28:20,259
"No, está bien, tú
Sólo hay que disfrutarlo".

1172
01:28:20,260 --> 01:28:23,589
me gustaria ser eso
persona en ese momento.

1173
01:28:23,590 --> 01:28:25,860
Y estoy muy feliz de
sé esa persona ahora.

1174
01:28:26,700 --> 01:28:29,269
Y realmente espero que
gente que ve esto

1175
01:28:29,270 --> 01:28:32,470
se que esto es todo,
hay que disfrutarlo.

1176
01:28:40,540 --> 01:28:45,540
Mi vampiro es una sacerdotisa
clase alta llena de joyas.

1177
01:28:46,301 --> 01:28:47,559
Ese tipo de perra.

1178
01:28:47,560 --> 01:28:51,399
Y eso significa para mí
Toda mi carrera drag.

1179
01:28:51,400 --> 01:28:53,999
Empecé con glamour
y cosas hermosas.

1180
01:28:54,000 --> 01:28:59,000
Y luego ella se transforma
en un vampiro feo y repugnante.

1181
01:29:00,140 --> 01:29:03,699
¿Qué estoy haciendo ahora?
- utilizar plástico polimorfo,

1182
01:29:03,700 --> 01:29:06,719
que son pequeñas bolitas redondas
plástico que sea duro.

1183
01:29:06,720 --> 01:29:08,439
luego los pones en el agua

1184
01:29:08,440 --> 01:29:11,509
y puedes darles forma
prácticamente en cualquier formato.

1185
01:29:11,510 --> 01:29:15,220
Puedes hacer cuernos, tu
puedes hacer una taza.

1186
01:29:15,820 --> 01:29:19,320
Pero lo estoy usando para
formar mis dientes.

1187
01:29:19,660 --> 01:29:22,119
Esto creará una forma
para mis dientes

1188
01:29:22,120 --> 01:29:25,520
para que encajen
perfectamente.

1189
01:29:26,400 --> 01:29:27,820
Mierda, hace calor.

1190
01:29:33,980 --> 01:29:36,320
Mierda, esto es
caliente como la mierda.

1191
01:29:40,520 --> 01:29:44,039
mi inspiración para
el vampiro debe ser anticuado.

1192
01:29:44,040 --> 01:29:46,340
cómo el comienzo de
vampiros, el primer vampiro

1193
01:29:46,780 --> 01:29:48,309
muy "Drácula" de Bram Stoker,

1194
01:29:48,310 --> 01:29:49,919
donde se convierte en murciélago.

1195
01:29:49,920 --> 01:29:51,400
Entonces supe que tendría alas,

1196
01:29:51,401 --> 01:29:52,449
Simplemente no sabía cómo sería.

1197
01:29:52,450 --> 01:29:53,750
Entonces esto se hizo,

1198
01:29:54,040 --> 01:29:59,040
fueron pintados y esto es 'powermesh' con látex y aerógrafo.

1199
01:29:59,460 --> 01:30:02,180
Ahora parece piel,
son muy duraderos.

1200
01:30:02,590 --> 01:30:04,799
Y decidí usarlo con guante.
para poder vestirla.

1201
01:30:04,800 --> 01:30:06,659
Y luego se quedará
en mi piel.

1202
01:30:06,660 --> 01:30:09,079
Entonces es una especie de
se vuelve parte de mí.

1203
01:30:09,080 --> 01:30:10,539
estoy un poco preocupado
con 'sincronización de labios'

1204
01:30:10,540 --> 01:30:11,969
porque tenemos que actuar
con la música de Kim Petras

1205
01:30:11,970 --> 01:30:14,239
y voy a usar una prótesis
con máscara completa.

1206
01:30:14,240 --> 01:30:18,299
A ver si puedo cortarlo un poco para que haya más movimiento en la boca.

1207
01:30:18,300 --> 01:30:21,580
Va a ser sexy, sangriento,
horror, va a ser "Drágula".

1208
01:30:22,580 --> 01:30:26,719
ahora estoy trabajando
en mi vampiro.

1209
01:30:26,720 --> 01:30:29,580
Y usaré uno
desnudo transparente,

1210
01:30:29,980 --> 01:30:32,589
salpicaduras de sangre,
muchas joyas,

1211
01:30:32,590 --> 01:30:35,129
ser muy elegante y ser

1212
01:30:35,130 --> 01:30:38,820
un vampiro caro, ya sabes,
Ella tiene dinero ahora.

1213
01:30:39,400 --> 01:30:43,460
Quiero hacer algo "Desanochecer hasta el amanecer",
mezclando un poco

1214
01:30:43,461 --> 01:30:46,099
con la condesa,
en un bar de la esquina,

1215
01:30:46,100 --> 01:30:47,769
amable fiel a mí,

1216
01:30:47,770 --> 01:30:50,610
pero también muy
extravagante y desordenado.

1217
01:30:51,880 --> 01:30:55,709
Entonces soy un
humanoide en el desierto

1218
01:30:55,710 --> 01:30:59,359
quien vive en
cuevas que básicamente

1219
01:30:59,360 --> 01:31:03,719
sobrevivió a una bomba nuclear,

1220
01:31:03,720 --> 01:31:06,289
y todo lo que esta pasando
en el mundo real ahora.

1221
01:31:06,290 --> 01:31:08,489
Así que llamémoslo
post-apocalíptico,

1222
01:31:08,490 --> 01:31:11,459
llamémoslo
Vampiro 2020.

1223
01:31:11,460 --> 01:31:15,020
esta es la pieza
del torso de mi vampiro.

1224
01:31:15,500 --> 01:31:18,869
Por extraño que parezca, en
la verdad mi mayor inspiracion

1225
01:31:18,870 --> 01:31:21,609
para tubos y
Otras cosas vinieron de "Dune".

1226
01:31:21,610 --> 01:31:23,959
Tienen estos trajes
lo que hicieron en la película

1227
01:31:23,960 --> 01:31:27,059
y básicamente absorben
el sudor

1228
01:31:27,060 --> 01:31:28,899
que tu cuerpo produciría,

1229
01:31:28,900 --> 01:31:32,119
y tenían este sistema
filtrado incorporado

1230
01:31:32,120 --> 01:31:33,779
que transformó el
sudor en el agua potable,

1231
01:31:33,780 --> 01:31:34,779
y así fue como lo consiguieron

1232
01:31:34,780 --> 01:31:36,019
sobrevivir por tanto tiempo
tiempo en el desierto.

1233
01:31:36,020 --> 01:31:39,289
Entonces, teniendo estos
tubos y otras cosas,

1234
01:31:39,290 --> 01:31:41,659
ya sabes, vampiros, obviamente
no beben agua,

1235
01:31:41,660 --> 01:31:44,379
Pero quiero decir, ¿quién puede decir
que no hay sangre en ellos, entonces.

1236
01:31:44,380 --> 01:31:46,759
no creo que nadie
puede acercarse a eso.

1237
01:31:46,760 --> 01:31:50,529
Y no creo que pueda
replicarse de alguna manera.

1238
01:31:50,530 --> 01:31:51,999
Y todo lo que estoy haciendo
no será

1239
01:31:52,000 --> 01:31:53,919
que mas
persona está haciendo.

1240
01:31:53,920 --> 01:31:58,439
mi mirada de vampiro
inspirado en los acontecimientos actuales y COVID.

1241
01:31:58,440 --> 01:32:02,400
es un vampiro viral
post-apocalíptico.

1242
01:32:02,840 --> 01:32:07,539
estoy haciendo
Increíble sangre falsa.

1243
01:32:07,540 --> 01:32:10,299
El viejo amigo de
drag queens.

1244
01:32:10,300 --> 01:32:12,999
Y este es un desafío
basado en el desempeño.

1245
01:32:13,000 --> 01:32:15,859
Entonces estoy un poco nervioso.

1246
01:32:15,860 --> 01:32:19,020
El episodio donde me fui a casa.
Fue un desafío de desempeño.

1247
01:32:19,520 --> 01:32:23,379
Este traje es mi único
ropa que realmente no

1248
01:32:23,380 --> 01:32:26,479
incluye mucho látex porque
Voy a coserlo.

1249
01:32:26,480 --> 01:32:29,900
Y si estuviera cosida, mi ropa
explotaría de mi cuerpo.

1250
01:32:33,620 --> 01:32:37,140
Eso es todo.
Esta es la final, estoy muy lista.

1251
01:32:37,141 --> 01:32:40,019
Esto va a ser increíble.
Prepárense, muchachos.

1252
01:32:40,020 --> 01:32:43,479
Porque este será el
desempeño de tu vida.

1253
01:32:43,480 --> 01:32:48,480
no creo eso
Alguien con sentido común me subestimaría.

1254
01:32:50,420 --> 01:32:51,399
voy a ganar

1255
01:32:51,400 --> 01:32:54,399
porque siento que he crecido más.

1256
01:32:54,400 --> 01:32:57,119
Te enviaré a buscar el cheque.
Quiero que quede claro.

1257
01:32:57,120 --> 01:32:59,019
Y dame mi dinero.

1258
01:32:59,020 --> 01:33:03,259
Creo que soy la única opción
para ganar esta competencia.

1259
01:33:03,260 --> 01:33:08,260
Mi crecimiento, desde mi
temporada, ha sido una locura e incomparable.

1260
01:33:08,760 --> 01:33:11,900
Soy la mejor, niña.

1261
01:33:13,920 --> 01:33:16,019
Eso es todo, eso es todo lo que tengo.
Estoy dándolo todo.

1262
01:33:16,020 --> 01:33:17,149
Te mostraré todo allí.

1263
01:33:17,150 --> 01:33:19,240
Nos vemos el miércoles
temporada, perras.

1264
01:33:19,620 --> 01:33:24,479
Creo firmemente que puedo
Toma lo que es este programa y muéstralo.

1265
01:33:24,480 --> 01:33:26,829
esto al mundo y
seguir progresando.

1266
01:33:26,830 --> 01:33:29,059
Y espero que el mundo
puede hacer la transición conmigo.

1267
01:33:29,060 --> 01:33:31,699
es importante para mi
vencer a la competencia en general,

1268
01:33:31,700 --> 01:33:35,559
porque soy exactamente el
reina que representa "Drágula".

1269
01:33:35,560 --> 01:33:38,140
Este es mi momento.
Y esta vez lo voy a disfrutar.

1270
01:36:26,140 --> 01:36:28,140
VAMPIRO

1271
01:43:37,740 --> 01:43:39,819
tengo que empezar diciendo

1272
01:43:39,820 --> 01:43:44,099
que amo a nuestra pequeña familia.

1273
01:43:44,100 --> 01:43:44,979
Yo también.

1274
01:43:44,980 --> 01:43:48,580
Estoy muy impresionado con todo
lo que trajeron a la mesa.

1275
01:43:49,420 --> 01:43:54,420
No creo que hayamos visto alguna vez drag
mostrarse con este alto nivel de arte.

1276
01:43:54,820 --> 01:43:56,059
En ninguna parte antes.

1277
01:43:56,060 --> 01:43:59,959
Ni siquiera parece
Es necesariamente correcto juzgarlos usted mismo,

1278
01:43:59,960 --> 01:44:01,959
como si fuera un
temporada normal.

1279
01:44:01,960 --> 01:44:03,759
Si, ya pasaron
para esta competencia,

1280
01:44:03,760 --> 01:44:05,139
ya son estrellas.

1281
01:44:05,140 --> 01:44:08,699
Entonces esto es casi como
una demostración de todos ellos de nuevo

1282
01:44:08,700 --> 01:44:12,079
Pero alguien tiene que ganar

1283
01:44:12,080 --> 01:44:14,279
porque realmente necesitamos
encontrar a alguien que

1284
01:44:14,280 --> 01:44:16,979
rockeará el miércoles
Vuelve la temporada.

1285
01:44:16,980 --> 01:44:18,280
Exactamente.

1286
01:44:18,980 --> 01:44:22,319
Empecemos por regresar
a tiempo y empezar con

1287
01:44:22,320 --> 01:44:25,119
la primera temporada,
Empecemos con Loris.

1288
01:44:25,120 --> 01:44:27,220
lo encontré muy divertido
ver a Loris otra vez.

1289
01:44:27,590 --> 01:44:29,289
Creo plenamente que

1290
01:44:29,290 --> 01:44:31,559
Loris es la mejor maquilladora.

1291
01:44:31,560 --> 01:44:34,079
que ya ha competido en "Dragula",
desde lejos.

1292
01:44:34,080 --> 01:44:36,439
Así que hablemos de
La mirada de bruja de Loris.

1293
01:44:36,440 --> 01:44:38,739
Cuando apareció Loris
con tu mirada de bruja,

1294
01:44:38,740 --> 01:44:41,059
Yo estaba como,
Loris ganará esto.

1295
01:44:41,060 --> 01:44:44,009
ella realmente mostró
tu habilidad para

1296
01:44:44,010 --> 01:44:45,779
trabajar con materiales
poco convencional.

1297
01:44:45,780 --> 01:44:49,719
Había cuero, había vinilo.
Fue perfecto.

1298
01:44:49,720 --> 01:44:53,079
Sí, pero entonces
cambiar a la mirada fantasma,

1299
01:44:53,080 --> 01:44:56,319
que para mi
cayó un poco porque

1300
01:44:56,320 --> 01:44:59,219
realmente no dije
fantasma para mí.

1301
01:44:59,220 --> 01:45:00,559
Y no quiero eso.

1302
01:45:00,560 --> 01:45:02,279
Había tantos
ideas sucediendo.

1303
01:45:02,280 --> 01:45:04,419
Fue como, "Esto es un
homenaje a mi amigo"

1304
01:45:04,420 --> 01:45:07,059
pero también lo es
mitad hombre, mitad mujer.

1305
01:45:07,060 --> 01:45:09,599
Y eran todos estos
cosas, excepto fantasmas.

1306
01:45:09,600 --> 01:45:11,959
Era como si hubiera un
Maldita sea, tenían grapas.

1307
01:45:11,960 --> 01:45:14,669
A veces tu interpretación
de los desafíos

1308
01:45:14,670 --> 01:45:15,919
puede ser
un poco mal.

1309
01:45:15,920 --> 01:45:17,839
hablemos de
Tu mirada de vampiro.

1310
01:45:17,840 --> 01:45:19,879
creo que tu mirada
El vampiro tenía un concepto genial.

1311
01:45:19,880 --> 01:45:22,519
Era una especie de
interpretación futurista,

1312
01:45:22,520 --> 01:45:24,999
como un vampiro en el desierto.

1313
01:45:25,000 --> 01:45:27,960
Tu desempeño
Fue increíblemente débil.

1314
01:45:28,360 --> 01:45:30,659
Y fue un desafío
rendimiento.

1315
01:45:30,660 --> 01:45:32,959
Ella se dejó llevar
hecho de que fue

1316
01:45:32,960 --> 01:45:36,519
en la estación de tren y
Era de noche y era peligroso.

1317
01:45:36,520 --> 01:45:38,679
Y sabes, ella era
se me acaba el tiempo y creo

1318
01:45:38,680 --> 01:45:42,279
ella entró en pánico, ella
Estaba pateando sus accesorios.

1319
01:45:42,280 --> 01:45:45,299
Ella dijo que lo cortara, en
Un momento para la cámara.

1320
01:45:45,300 --> 01:45:47,680
Podemos hacer de esto un
un poco más bajo, chicos?

1321
01:45:48,720 --> 01:45:49,659
<i>Sigue adelante, Loris.</i>

1322
01:45:49,660 --> 01:45:51,509
creo que ella realmente
Cedió bajo la presión.

1323
01:45:51,510 --> 01:45:53,060
creo que eso es lo que
sucedió también.

1324
01:45:53,960 --> 01:45:58,059
Continuando, vamos
Hablamos de Frankie Doom.

1325
01:45:58,060 --> 01:45:59,339
Sí, vámonos.

1326
01:45:59,340 --> 01:46:01,779
Fue divertido tener
Frankie de vuelta en nuestra casa.

1327
01:46:01,780 --> 01:46:03,039
Frankie es muy divertida.

1328
01:46:03,040 --> 01:46:04,280
No, Frankie es salvaje.

1329
01:46:04,281 --> 01:46:07,219
ella tiene el pelo grande,
Gran personalidad, grandes pechos.

1330
01:46:07,220 --> 01:46:08,619
Y eso no ha cambiado.

1331
01:46:08,620 --> 01:46:09,139
Sí.

1332
01:46:09,140 --> 01:46:10,899
Una cosa que
cambiado, sin embargo,

1333
01:46:10,900 --> 01:46:14,940
frankie ha mejorado mucho
con maquillaje protésico.

1334
01:46:14,941 --> 01:46:15,939
Sí, absolutamente.

1335
01:46:15,940 --> 01:46:19,080
Si miramos tu mirada
bruja, fue un gran homenaje

1336
01:46:19,081 --> 01:46:21,920
para la película "Las Brujas",

1337
01:46:21,921 --> 01:46:25,359
Los zapatos de Angélica
Los Houston son demasiado grandes para caber.

1338
01:46:25,360 --> 01:46:27,899
y no estoy seguro
si Frankie lo logró.

1339
01:46:27,900 --> 01:46:30,119
fue muy divertido
verla actuar.

1340
01:46:30,120 --> 01:46:32,779
Pero pensé que era
cosplay,

1341
01:46:32,780 --> 01:46:34,619
No estoy seguro si es el
que estamos buscando.

1342
01:46:34,620 --> 01:46:37,179
Cuando se trata de
La actuación de bruja de Frankie,

1343
01:46:37,180 --> 01:46:40,939
ella realmente falló en el blanco
cuando se trataba de revelaciones.

1344
01:46:40,940 --> 01:46:44,179
ella esta caminando
pasarela y se quitó la máscara,

1345
01:46:44,180 --> 01:46:47,259
pelo, y tres segundos
entonces, estamos en la revelación,

1346
01:46:47,260 --> 01:46:50,029
y toda esa anticipación,
simplemente no sucedió.

1347
01:46:50,030 --> 01:46:51,129
fue completamente
desperdiciado.

1348
01:46:51,130 --> 01:46:53,419
hablemos de la mirada
del fantasma de Frankie.

1349
01:46:53,420 --> 01:46:56,709
Cuando llegó el
presentación sobre el río en Los Ángeles,

1350
01:46:56,710 --> 01:46:58,519
Pensé que frankie era
totalmente intrépido.

1351
01:46:58,520 --> 01:46:59,859
- Sí.
- Estaba en público.

1352
01:46:59,860 --> 01:47:01,739
Ella parecía una
fantasma, pero ella era

1353
01:47:01,740 --> 01:47:03,539
mostrando esos
dientes de tiburón,

1354
01:47:03,540 --> 01:47:06,579
pisoteando fuerte el suelo,
saltó directamente al río.

1355
01:47:06,580 --> 01:47:08,349
Y pensé que
rendimiento cuando

1356
01:47:08,350 --> 01:47:10,379
abordó el desafío de
fantasmas ella tenía razón.

1357
01:47:10,380 --> 01:47:13,099
También encontré el
maquillaje impresionante,

1358
01:47:13,100 --> 01:47:15,829
Para el desafío de los fantasmas, supongo.
que ella hizo un gran trabajo.

1359
01:47:15,830 --> 01:47:17,789
Pasemos a
Tu mirada de vampiro.

1360
01:47:17,790 --> 01:47:20,199
el vampiro de
Frankie fue increíble.

1361
01:47:20,200 --> 01:47:22,439
Si hubiera una encarnación
vivir de

1362
01:47:22,440 --> 01:47:25,020
Revista Fangoria en los años 80,
Sería Frankie.

1363
01:47:25,740 --> 01:47:28,079
Era súper punk rock.

1364
01:47:28,080 --> 01:47:32,019
Fue cruel.
Bestial de Bram Stoker.

1365
01:47:32,020 --> 01:47:35,739
frankie se estaba divirtiendo
mucho interpretando a este personaje.

1366
01:47:35,740 --> 01:47:38,309
creo que frankie
probablemente fue un

1367
01:47:38,310 --> 01:47:40,139
de mis vampiros
los favoritos de todos.

1368
01:47:40,140 --> 01:47:41,079
Muy Frankie Doom.

1369
01:47:41,080 --> 01:47:44,600
encontré esa mirada
y calificación de desempeño 10.

1370
01:47:45,480 --> 01:47:46,989
hablando de buenos tiempos

1371
01:47:46,990 --> 01:47:50,819
Hablemos del monstruo
segunda temporada, Kendra Onixxx.

1372
01:47:50,820 --> 01:47:54,019
Siempre dije que tu
Nunca debes juzgar a un artista.

1373
01:47:54,020 --> 01:47:56,020
basado en cuando ellos
son eliminados en una competición.

1374
01:47:56,021 --> 01:47:58,769
Y la razón es que incluso
que te vayas a casa primero,

1375
01:47:58,770 --> 01:48:00,839
puede que no sea el
desafío adecuado para usted.

1376
01:48:00,840 --> 01:48:03,269
Sólo podría haber sido
mala suerte que reto

1377
01:48:03,270 --> 01:48:04,839
en el que no estabas
lo fuerte fue lo primero.

1378
01:48:04,840 --> 01:48:06,659
Podrías tener
Llegó al final y fue derrotado.

1379
01:48:06,660 --> 01:48:08,399
Bueno, hablemos
sobre tu primera mirada,

1380
01:48:08,400 --> 01:48:09,659
cuál era su mirada de bruja.

1381
01:48:09,660 --> 01:48:11,979
Pensé de pies a cabeza
Arriba, se veía increíble.

1382
01:48:11,980 --> 01:48:12,539
Sí.

1383
01:48:12,540 --> 01:48:15,079
estaba un poco decepcionado
desde el cuello hacia abajo.

1384
01:48:15,080 --> 01:48:16,899
Parecía muy grosero.

1385
01:48:16,900 --> 01:48:20,479
Parecía más después
Pensar, la ropa misma.

1386
01:48:20,480 --> 01:48:22,539
parecía otro
material blanco roto.

1387
01:48:22,540 --> 01:48:24,939
Aunque pensé que
las plumas en los pies

1388
01:48:24,940 --> 01:48:25,980
fueron
un toque muy agradable.

1389
01:48:25,981 --> 01:48:26,599
Estoy de acuerdo.

1390
01:48:26,600 --> 01:48:28,359
hablemos de
tu mirada de fantasma.

1391
01:48:28,360 --> 01:48:30,039
quiero empezar
con el fuego

1392
01:48:30,040 --> 01:48:33,159
porque realmente captura
el espíritu de este espectáculo.

1393
01:48:33,160 --> 01:48:34,839
- Eso es lo que pensé.
- Para afrontar tus miedos.

1394
01:48:34,840 --> 01:48:36,780
no teníamos
exterminios en este especial,

1395
01:48:37,140 --> 01:48:40,209
pero ella encontró uno
forma de provocar un exterminio

1396
01:48:40,210 --> 01:48:41,809
y decir, lo haré
enfrentar mi peor miedo.

1397
01:48:41,810 --> 01:48:43,879
entonces tengo que dar
apunta a eso.

1398
01:48:43,880 --> 01:48:46,200
No creas que tu mirada fantasma
era el más fuerte.

1399
01:48:46,201 --> 01:48:47,099
En absoluto.

1400
01:48:47,100 --> 01:48:49,079
Pensé que el vestido
Sí, el vestido era hermoso.

1401
01:48:49,080 --> 01:48:51,339
encontré el pelo
Una elección muy extraña.

1402
01:48:51,340 --> 01:48:55,419
La pintura corporal que
debería darnos esta ilusión de que

1403
01:48:55,420 --> 01:48:58,459
ella era
flotar se volvió débil.

1404
01:48:58,460 --> 01:49:02,279
creo que en general
el fantasma era una línea recta,

1405
01:49:02,280 --> 01:49:04,179
excepto el fuego.

1406
01:49:04,180 --> 01:49:06,619
Muy bien, sigamos
al vampiro de Kendra.

1407
01:49:06,620 --> 01:49:08,959
quiero decir que
Kendra es probablemente

1408
01:49:08,960 --> 01:49:12,859
el artista
Más fuerte en la especial.

1409
01:49:12,860 --> 01:49:16,919
El vampiro de Kendra había
algunas sorpresas para nosotros.

1410
01:49:16,920 --> 01:49:19,119
el cabello revelado
toda esa porquería.

1411
01:49:19,120 --> 01:49:22,519
Había cuernos y pedazos
que ella como que se escondió,

1412
01:49:22,520 --> 01:49:26,289
en la parte grotesca de tu vampiro,
ella lo escondio con esa belleza

1413
01:49:26,290 --> 01:49:28,319
y mostró todo
medio de la música.

1414
01:49:28,320 --> 01:49:30,659
Fue muy efectivo, ella
Ella es una gran intérprete.

1415
01:49:30,660 --> 01:49:32,359
Pasemos a Dahli.

1416
01:49:32,360 --> 01:49:34,439
Dahli es una gran
ejemplo y prueba

1417
01:49:34,440 --> 01:49:35,979
que cuando la pregunta
se coloca,

1418
01:49:35,980 --> 01:49:38,679
que puedes cambiar cómo
Artista, la respuesta es sí.

1419
01:49:38,680 --> 01:49:42,119
Me encantó la textura de
cara. Me encantó la pieza en la cabeza.

1420
01:49:42,120 --> 01:49:45,660
me estaba dando
disfraz de bruja del desierto.

1421
01:49:46,000 --> 01:49:50,379
Esa textura en la piel fue muy efectiva.
Fue transformador.

1422
01:49:50,380 --> 01:49:53,340
Del cuello para abajo,
Tuve un pequeño problema.

1423
01:49:53,750 --> 01:49:56,819
Sentí que era muy simple.

1424
01:49:56,820 --> 01:49:58,639
Parecía alguien
pon un pañuelo y solo

1425
01:49:58,640 --> 01:50:01,299
cortar en tiras, que
Me sacó de mi fantasía.

1426
01:50:01,300 --> 01:50:02,759
Se sintió un poco hogareño.

1427
01:50:02,760 --> 01:50:05,999
pero puedo aceptar
si se hace bien.

1428
01:50:06,000 --> 01:50:07,139
Creo que lo fue.

1429
01:50:07,140 --> 01:50:09,999
Curiosamente, pasando a la
La mirada fantasmal de Dahli,

1430
01:50:10,000 --> 01:50:12,319
Pensé que era un poco amateur.

1431
01:50:12,320 --> 01:50:14,360
en cierto modo no me gustaba.

1432
01:50:14,720 --> 01:50:17,339
mi interpretación de
La mirada fantasma de Dahli

1433
01:50:17,340 --> 01:50:20,480
era que ella se estaba presentando
como un espíritu vegetal.

1434
01:50:21,200 --> 01:50:22,579
Para mí fue algo fuera de lo común.

1435
01:50:22,580 --> 01:50:24,299
una película de Guillermo del Toro.

1436
01:50:24,300 --> 01:50:25,600
Pensé que era hermoso.

1437
01:50:26,300 --> 01:50:29,800
La actuación fantasma de
Dahli fue casi religiosa para mí.

1438
01:50:30,560 --> 01:50:32,979
con la iluminación y que
momento estigmatizado.

1439
01:50:32,980 --> 01:50:35,779
Fue realmente increíble.
Me encantó.

1440
01:50:35,780 --> 01:50:38,679
Pasemos a la
La mirada vampírica de Dahli.

1441
01:50:38,680 --> 01:50:40,799
Dahli tenía mi mirada
vampiro favorito.

1442
01:50:40,800 --> 01:50:43,919
Era de otra dimensión.

1443
01:50:43,920 --> 01:50:45,839
Fue absolutamente
uno de mis favoritos.

1444
01:50:45,840 --> 01:50:48,339
Creo que ella hizo uno
Gran trabajo con la mirada.

1445
01:50:48,340 --> 01:50:50,159
La actuación estuvo a punto.

1446
01:50:50,160 --> 01:50:52,739
ella tenia mucha energia
en su desempeño.

1447
01:50:52,740 --> 01:50:54,839
Me encantó.
Estoy entusiasmado con Dahli.

1448
01:50:54,840 --> 01:50:57,979
creo que ella tiene
una perspectiva única.

1449
01:50:57,980 --> 01:51:01,360
creo que ella trae algo
nuevo e innovador para mostrar.

1450
01:51:01,700 --> 01:51:04,719
Me encantaría ver a Dahli en
Otra temporada del programa.

1451
01:51:04,720 --> 01:51:07,259
algo que quiero
recordarte a Dahli,

1452
01:51:07,260 --> 01:51:09,379
Fue entonces cuando lanzamos
la segunda temporada.

1453
01:51:09,380 --> 01:51:12,420
Pensé que Dahli lo haría
ganar la temporada.

1454
01:51:13,100 --> 01:51:17,699
Entonces cuando ella se rindió
y me fui, me quedé en shock.

1455
01:51:17,700 --> 01:51:18,559
Fue abrumador.

1456
01:51:18,560 --> 01:51:18,979
Lo era.

1457
01:51:18,980 --> 01:51:21,969
Y verla ahora hablar
al respecto y decir eso

1458
01:51:21,970 --> 01:51:24,339
lamento esto
decisión todos los días...

1459
01:51:24,340 --> 01:51:26,239
Siento que ella no
logró lidiar con eso.

1460
01:51:26,240 --> 01:51:27,679
Pero ella es diferente ahora.

1461
01:51:27,680 --> 01:51:30,219
Ahora ella podría manejar
Eso y eso es alentador.

1462
01:51:30,220 --> 01:51:31,919
Esto es muy alentador.

1463
01:51:31,920 --> 01:51:35,560
Así que hablemos de
Victoria Isabel Negro.

1464
01:51:36,020 --> 01:51:38,579
Empecemos con el
La mirada de bruja de Victoria.

1465
01:51:38,580 --> 01:51:41,300
Para mi un 10.

1466
01:51:41,700 --> 01:51:43,159
Excelencia.

1467
01:51:43,160 --> 01:51:46,919
Quiero decir, la bruja de Victoria.
Fue un ejemplo de excelencia.

1468
01:51:46,920 --> 01:51:49,600
A ella le encantaba,
se podría decir.

1469
01:51:50,120 --> 01:51:51,899
¿podrías
decir que la oportunidad

1470
01:51:51,900 --> 01:51:53,819
para representar eso
bruja era todo lo que quería.

1471
01:51:53,820 --> 01:51:55,499
Ella construyó ese set.

1472
01:51:55,500 --> 01:51:57,979
Quiero decir, ¿cómo
Puede que encuentres fallos en esto.

1473
01:51:57,980 --> 01:52:02,439
Su fantasma no tenía
nada que ver con el desafío.

1474
01:52:02,440 --> 01:52:05,299
Quiero decir, fue tan físico
y cuerpo

1475
01:52:05,300 --> 01:52:08,580
que nunca podría existir en un
una especie de mundo etéreo.

1476
01:52:11,620 --> 01:52:13,919
Y no tenía nada que ver
con espíritu.

1477
01:52:13,920 --> 01:52:16,459
Quiero decir, si fuera un
desafío zombie, ella habría ganado,

1478
01:52:16,460 --> 01:52:18,639
pero no fue así, fue un
desafío fantasma.

1479
01:52:18,640 --> 01:52:20,359
Y fue increíble.

1480
01:52:20,360 --> 01:52:22,699
Y ella construyó la morgue
y eso también fue asombroso.

1481
01:52:22,700 --> 01:52:23,969
- Bien.
- Pero cuando el desafío

1482
01:52:23,970 --> 01:52:26,179
Es un fantasma y
entregas un zombie,

1483
01:52:26,180 --> 01:52:28,800
¿Qué hacen los jueces?
deberían hacer con esto?

1484
01:52:29,560 --> 01:52:32,480
Así que hablemos de la
La mirada vampírica de Victoria.

1485
01:52:32,820 --> 01:52:36,399
La mirada vampírica
La de Victoria era preciosa.

1486
01:52:36,400 --> 01:52:38,139
Quiero decir, fue hermoso.

1487
01:52:38,140 --> 01:52:42,939
Era una escena de un
Película italiana de vampiros.

1488
01:52:42,940 --> 01:52:46,899
Ella me entregó
como la más bella,

1489
01:52:46,900 --> 01:52:51,019
el único, el más importante
concubina de "Drácula".

1490
01:52:51,020 --> 01:52:54,139
La única de las novias.
Drácula eso realmente importa.

1491
01:52:54,140 --> 01:52:56,079
Lo hizo muy bien esta vez,

1492
01:52:56,080 --> 01:52:58,300
algo ella
No fue tan fuerte.

1493
01:52:58,620 --> 01:53:00,799
Súper fuerte, 100% confiable.

1494
01:53:00,800 --> 01:53:03,279
Vale, uno de tus problemas.
en la segunda temporada fue

1495
01:53:03,280 --> 01:53:06,039
como que sales de tu caparazón
y muestra tu personalidad.

1496
01:53:06,040 --> 01:53:08,459
Siento que esto no es
Es otro problema.

1497
01:53:08,460 --> 01:53:13,239
Lo único que me pregunto
 �, y esta es una pregunta extraña

1498
01:53:13,240 --> 01:53:18,240
pero es correcto hacerlo
¿Competir contra un nuevo elenco?

1499
01:53:18,560 --> 01:53:21,559
Para mí casi siento
que Victoria debería

1500
01:53:21,560 --> 01:53:25,460
competir solo contra
ganadores.

1501
01:53:26,380 --> 01:53:29,159
Ella es una teta.
Victoria es una teta.

1502
01:53:29,160 --> 01:53:32,759
Ella también parecía vacilante.
para regresar en la cuarta temporada.

1503
01:53:32,760 --> 01:53:34,379
Ella quiere ganar esta competencia.

1504
01:53:34,380 --> 01:53:35,769
- Exactamente.
- Pero ella no necesariamente

1505
01:53:35,770 --> 01:53:37,109
tampoco, o ella no parecía

1506
01:53:37,110 --> 01:53:40,019
necesariamente quiero
competir en la cuarta temporada.

1507
01:53:40,020 --> 01:53:42,699
es un acertijo
Interesante con Victoria.

1508
01:53:42,700 --> 01:53:44,000
Sí.

1509
01:53:45,000 --> 01:53:47,139
Pasemos a
tercera temporada.

1510
01:53:47,140 --> 01:53:49,920
hablemos de
Priscila Cámaras.

1511
01:53:50,500 --> 01:53:53,119
Probablemente el más grande
Diversión que tuvimos en este viaje.

1512
01:53:53,120 --> 01:53:55,739
fue con Priscila, tampoco
Quiero decir, ella es muy divertida.

1513
01:53:55,740 --> 01:53:58,399
Fue genial pasar un
tiempo con ella otra vez.

1514
01:53:58,400 --> 01:54:00,720
Hablemos de la
La mirada de bruja de Priscilla.

1515
01:54:01,080 --> 01:54:05,879
Bueno, ella se va
del pantano fue increíble.

1516
01:54:05,880 --> 01:54:08,259
Con taxidermia
y los gusanos en la boca

1517
01:54:08,260 --> 01:54:11,419
y los ganchos y todos los
tipo de actitud sucia,

1518
01:54:11,420 --> 01:54:14,599
Sonreí todo el tiempo
porque esta es Priscila.

1519
01:54:14,600 --> 01:54:16,419
Esta es Priscila quien
conocemos y amamos.

1520
01:54:16,420 --> 01:54:18,999
¿Qué pensaste?
del fantasma de Priscila?

1521
01:54:19,000 --> 01:54:22,580
El fantasma de Priscila
fue lo mejor para mi,

1522
01:54:23,120 --> 01:54:26,179
no sólo porque había un
mensaje asombroso

1523
01:54:26,180 --> 01:54:29,119
pero la mirada era tan sexy.

1524
01:54:29,120 --> 01:54:30,819
Estaba diciendo sexo.

1525
01:54:30,820 --> 01:54:32,699
Parecía un vídeo de los años 80.

1526
01:54:32,700 --> 01:54:35,519
que me hubiera halagado
cuando era niño.

1527
01:54:35,520 --> 01:54:37,899
El mensaje que ella encarnó

1528
01:54:37,900 --> 01:54:40,539
en tu desempeño
Fue muy importante.

1529
01:54:40,540 --> 01:54:43,039
Es increible que
Priscila ha usado

1530
01:54:43,040 --> 01:54:45,739
tu 'espectáculo'
y su plataforma

1531
01:54:45,740 --> 01:54:49,179
para diseñar esto
mensaje al universo.

1532
01:54:49,180 --> 01:54:51,519
entonces hablemos
sobre el vampiro de Priscilla.

1533
01:54:51,520 --> 01:54:54,459
La mirada vampírica de
Priscilla no era mi favorita.

1534
01:54:54,460 --> 01:54:57,319
Pensé que era hermoso,
Pensé que se veía hermosa

1535
01:54:57,320 --> 01:54:59,579
pero un poco
Para mí quedó en el medio.

1536
01:54:59,580 --> 01:55:01,479
No había nada que
saltó eso

1537
01:55:01,480 --> 01:55:04,239
dijo, oye, esto es
Memorable, me encanta.

1538
01:55:04,240 --> 01:55:07,739
Creo que el desempeño de
Priscilla en la música era fuerte.

1539
01:55:07,740 --> 01:55:08,899
Ella es bailarina.

1540
01:55:08,900 --> 01:55:10,999
Y no tenemos muchos
bailarines de la familia "Drágula".

1541
01:55:11,000 --> 01:55:14,400
Entonces me encanta ver eso,
pero creo que el rendimiento

1542
01:55:14,401 --> 01:55:16,239
el de ella coincide
con tu mirada.

1543
01:55:16,240 --> 01:55:19,120
estuvo bien, pero lo estamos
buscando genial.

1544
01:55:20,110 --> 01:55:22,619
Entonces pasemos a Saint.

1545
01:55:22,620 --> 01:55:25,979
Creo que Saint era el
competidor más sorprendente

1546
01:55:25,980 --> 01:55:28,159
Tuvimos en esta competencia.

1547
01:55:28,160 --> 01:55:30,889
Saint es otro gran ejemplo.
de un artista que tal vez

1548
01:55:30,890 --> 01:55:33,119
han regresado a casa
a principios de temporada,

1549
01:55:33,120 --> 01:55:34,919
quien fue invitado
regresando y hay otro

1550
01:55:34,920 --> 01:55:37,160
oportunidad de
muestra de qué está hecho.

1551
01:55:37,560 --> 01:55:39,920
Y ella me sorprendió.

1552
01:55:40,780 --> 01:55:43,039
Así que hablemos de
La mirada de bruja de Saint.

1553
01:55:43,040 --> 01:55:46,079
Me encantó el look de bruja.
de Saint, pensé que era único.

1554
01:55:46,080 --> 01:55:48,759
Fue innovador. era algo
lo cual no esperaba.

1555
01:55:48,760 --> 01:55:52,559
y no fue asi
Perfecto hasta el punto de apagarme.

1556
01:55:52,560 --> 01:55:53,860
Si eso tiene sentido.

1557
01:55:54,420 --> 01:55:57,599
la mirada de la bruja
Saint era tan imaginativo.

1558
01:55:57,600 --> 01:55:59,319
Fue tan hermoso.

1559
01:55:59,320 --> 01:56:01,459
Había mucha piel involucrada,

1560
01:56:01,460 --> 01:56:03,899
lo que destacó sus tatuajes.

1561
01:56:03,900 --> 01:56:05,920
Fue un poco andrógino.

1562
01:56:06,240 --> 01:56:09,279
Tu actuación y tu look.
en realidad lanzar un hechizo.

1563
01:56:09,280 --> 01:56:13,019
Había algo nuevo y
Único en su aspecto.

1564
01:56:13,020 --> 01:56:14,520
Fue muy inesperado.

1565
01:56:14,830 --> 01:56:17,199
Pasando a tu
mirada fantasma,

1566
01:56:17,200 --> 01:56:19,319
su mirada fantasma
era mi look favorito

1567
01:56:19,320 --> 01:56:20,769
de toda la competición.

1568
01:56:20,770 --> 01:56:24,339
la mirada fantasma
Da Saint daba mucho miedo.

1569
01:56:24,340 --> 01:56:27,779
Me encanta que ella atrapó un fantasma.
Truco o trato clásico.

1570
01:56:27,780 --> 01:56:29,109
- Exactamente
- y transformado

1571
01:56:29,110 --> 01:56:30,840
en algo aterrador y horrible.

1572
01:56:30,841 --> 01:56:33,779
Me encanta la reinterpretación de
una imagen clásica como esta.

1573
01:56:33,780 --> 01:56:35,319
Todo esto da miedo.

1574
01:56:35,320 --> 01:56:36,820
Fue muy inquietante.

1575
01:56:37,540 --> 01:56:39,779
Entonces, ¿qué pensaste de la
¿La mirada vampírica de Saint?

1576
01:56:39,780 --> 01:56:43,899
El santo vampiro había
un estilo muy moderno.

1577
01:56:43,900 --> 01:56:46,399
Nos llevó en un viaje

1578
01:56:46,400 --> 01:56:48,459
donde la sangre
era como una droga.

1579
01:56:48,460 --> 01:56:49,859
Fue muy imaginativo.

1580
01:56:49,860 --> 01:56:52,669
El santo vampiro
Puede que no haya sido el mejor look en la sala.

1581
01:56:52,670 --> 01:56:54,539
o con el
apariencia más cara,

1582
01:56:54,540 --> 01:56:56,799
pero podría haber sido un
uno de los más elegantes.

1583
01:56:56,800 --> 01:57:00,539
Y ella estuvo genial en el papel.
rendimiento también.

1584
01:57:00,540 --> 01:57:03,619
la forma en que ella
habló sobre su historia,

1585
01:57:03,620 --> 01:57:07,179
fue la primera vez que
cualquier competidor

1586
01:57:07,180 --> 01:57:09,019
en el programa compartido
tu historia.

1587
01:57:09,020 --> 01:57:11,759
Y literalmente tomó
Todo el equipo está llorando.

1588
01:57:11,760 --> 01:57:13,979
Cuando lo subimos
para la tercera temporada,

1589
01:57:13,980 --> 01:57:17,889
Vi algo especial en ella,
ella tiene una cualidad de estrella

1590
01:57:17,890 --> 01:57:21,129
pero ella era
tan cubierto y envuelto

1591
01:57:21,130 --> 01:57:24,499
cuando ella estaba aquí
y ahora el capullo se ha ido.

1592
01:57:24,500 --> 01:57:28,379
Y siento que el
persona en la que se convirtió

1593
01:57:28,380 --> 01:57:31,780
¿Es realmente
inspirador y vigorizante.

1594
01:57:32,460 --> 01:57:33,960
Tenemos mucho en qué pensar,

1595
01:57:34,400 --> 01:57:36,459
Pero creo que ya he tomado una decisión.

1596
01:57:36,460 --> 01:57:38,760
- ¿Estás listo?
- Listo.

1597
01:57:39,240 --> 01:57:40,540
Israel.

1598
01:57:42,120 --> 01:57:44,080
Cuida estos paquetes por nosotros.

1599
01:57:44,480 --> 01:57:46,380
Truco o trato,
feo.

1600
02:02:26,294 --> 02:02:28,694
SANTO ES EL GANADOR
DE LA RESURRECCIÓN DE DRÁGULA.

1601
02:02:28,695 --> 02:02:31,573
ELLA RECIBIRÁ $20,000
Y VOLVERÉ A COMPETIR

1602
02:02:31,574 --> 02:02:33,302
EN LA 4ª TEMPORADA DE DRAGULA.

1603
02:02:33,303 --> 02:02:34,703
twitter.com/FuzzcoNews

1604
02:02:34,704 --> 02:02:37,304
instagram.com/dragulabrasil
twitter.com/dragulabrasil