1 00:00:02,769 --> 00:00:07,407 Jeff : BIENVENUE À LA FINALE DE " SURVIVANT : L'ÎLE FANTÔME ". 2 00:00:07,440 --> 00:00:09,209 CELA A ÉTÉ UNE SAISON TELLEMENT AMUSANTE. 3 00:00:09,242 --> 00:00:10,343 CE SOIR, NOUS COURONONS UN GAGNANT. 4 00:00:10,377 --> 00:00:13,380 IL Y A ENCORE BEAUCOUP DE JEU LAISSÉ À JOUER, JE PEUX 5 00:00:13,413 --> 00:00:14,647 GARANTISSEZ-VOUS ÇA. 6 00:00:14,681 --> 00:00:18,118 DITES BONJOUR AUX STARS DE CETTE SAISON ICI, LE DÉBUT 7 00:00:18,151 --> 00:00:19,686 Les côtés aveugles, ils sont durs. 8 00:00:19,719 --> 00:00:21,888 NOUS AVONS PERDU QUELQUES BONS JOUEURS DIRECTEMENT À LA SORTIE DE LA PORTE. 9 00:00:21,921 --> 00:00:27,660 PAR ICI, NOTRE JURY Jusqu'à présent, NOUS QUE CHRIS, LIBBY, DESIREE, 10 00:00:27,694 --> 00:00:30,930 JENNA, MICHAEL, CHELSEA ET KELLYN. 11 00:00:30,964 --> 00:00:37,203 ET ICI, NOS SIX FINAUX TOUJOURS DANS LE JEU, SÉBASTIEN, 12 00:00:37,237 --> 00:00:39,706 DOMENICK, DONATHAN, WENDELL, ANGELA ET LAUREL. 13 00:00:39,739 --> 00:00:42,675 TROIS DE CES GARS VONT SOYEZ ÉLIMINÉ ET ALLEZ AU JURY. 14 00:00:42,709 --> 00:00:45,779 TROIS D'ENTRE EUX Y ARRIVERONT LA FIN AVEC UN COUP AU VENT. 15 00:00:45,812 --> 00:00:50,717 NOUS SOMMES EN DIRECT À LOS ANGELES. 16 00:00:50,750 --> 00:00:53,520 C'est la soirée finale du "Survivor". 17 00:00:53,553 --> 00:00:55,321 J'ADORE LES FINALES. 18 00:00:55,355 --> 00:00:58,458 [ACCLAIMATIONS ET APPLAUDISSEMENTS] Très bien. 19 00:00:58,491 --> 00:00:59,793 MERCI. 20 00:00:59,826 --> 00:01:00,860 ASSOYEZ-VOUS. 21 00:01:00,894 --> 00:01:02,929 ASSOYEZ-VOUS. 22 00:01:02,962 --> 00:01:05,131 J'AIME L'AMOUR. 23 00:01:05,165 --> 00:01:09,736 ALORS REGARDEZ, L'ÎLE FANTÔME, UN GROS, CERTAINEMENT, DIRAIENT CERTAINS 24 00:01:09,769 --> 00:01:10,804 CORNY, IDÉE. 25 00:01:10,837 --> 00:01:13,039 LES JOUEURS L'ONT ADOPTÉ. 26 00:01:13,073 --> 00:01:14,507 Vous l'avez adopté. 27 00:01:14,541 --> 00:01:19,846 JE SUIS HEUREUX DE VOUS RAPPORTER, MERCREDI NUIT À 20H00, "SURVIVOR" EST LE 28 00:01:19,879 --> 00:01:22,715 LE SPECTACLE LE PLUS REGARDÉ DE LA SAISON. 29 00:01:22,749 --> 00:01:23,917 MERCI. 30 00:01:23,950 --> 00:01:27,754 PARCE 18 ANS ET 36 SAISONS, C'EST DÛ À VOTRE FIDÉLITÉ. 31 00:01:27,787 --> 00:01:28,922 D'ACCORD. 32 00:01:28,955 --> 00:01:30,924 PARENTS, JE VEUX JUSTE DIRE MERCI DE LAISSER LES ENFANTS 33 00:01:30,957 --> 00:01:32,092 Restez éveillé tard ce soir. 34 00:01:32,125 --> 00:01:35,195 Je sais que c'est une grosse affaire, et Les enfants, vous devez faire votre part. 35 00:01:35,228 --> 00:01:38,031 À LA MINUTE DU SPECTACLE TERMINÉ, VOUS Il faut aller au lit, sinon 36 00:01:38,064 --> 00:01:40,033 ILS NE VOUS LAISSERONT PAS LE FAIRE SUIVANT TEMPS. 37 00:01:40,066 --> 00:01:40,400 D'ACCORD. 38 00:01:40,433 --> 00:01:42,001 ON Y VA. 39 00:01:42,035 --> 00:01:45,038 C'EST LA FINALE, " SURVIVANT : ÎLE FANTÔME." 40 00:01:57,050 --> 00:02:04,624 IL Y A 35 JOURS CES 20 AMÉRICAINS ONT ÉTÉ ABANDONNÉS DANS LES ÎLES DE 41 00:02:04,657 --> 00:02:08,161 FIDJI PARTICIPERA AU LA PLUS GRANDE EXPÉRIENCE SOCIALE SUR 42 00:02:08,194 --> 00:02:08,795 TÉLÉVISION. 43 00:02:08,828 --> 00:02:13,099 MAINTENANT, SEULEMENT SIX JOUEURS RESTE. 44 00:02:13,133 --> 00:02:14,667 SÉBASTIEN. 45 00:02:14,701 --> 00:02:17,437 PENDANT 35 JOURS, IL A JOUÉ SEULEMENT AVEC SON COEUR. 46 00:02:17,470 --> 00:02:21,407 JE SUIS HEUREUX, SMILEY, GIGY, MORCEAU DE TAFFY LAFFEY, BANANE 47 00:02:21,441 --> 00:02:22,642 AROMATISÉ. 48 00:02:22,675 --> 00:02:25,778 Jeff : MAIS MAINTENANT AVEC UN SUPPLÉMENT VOTE DÉJÀ MAL JOUÉ UNE FOIS CELA 49 00:02:25,812 --> 00:02:28,214 SAISON PAR KELLYN -- OH, ENFER, OUAIS. 50 00:02:28,248 --> 00:02:30,950 Jeff : -- IL EST PRÊT À FAIRE SA PREMIÈRE GRANDE STRATÉGIQUE 51 00:02:30,984 --> 00:02:31,718 DÉPLACEZ-VOUS DANS LE JEU. 52 00:02:31,751 --> 00:02:35,121 PEUT-IL INVERSER LA MALÉDICTION ? 53 00:02:35,155 --> 00:02:38,591 IL Y A TELLEMENT D'ADRÉNALINE SE PRÉCÉDANT À TRAVERS MON CORPS. 54 00:02:38,625 --> 00:02:40,260 TU SAIS, MA POITRINE EST... 55 00:02:40,293 --> 00:02:45,298 TOUT DANS MON COEUR VA POUR GAGNER CE JEU. 56 00:02:45,331 --> 00:02:49,402 Jeff : DONATHAN, IL A COMMENCÉ LE JEU UN POISSON HORS DE L'EAU MAIS 57 00:02:49,435 --> 00:02:52,172 RAPIDEMENT ADAPTÉE, DEVENUE PARTIE D'UN QUATRE PERSONNES FORTES 58 00:02:52,205 --> 00:02:53,072 ALLIANCE. 59 00:02:53,106 --> 00:02:55,808 Alors c'est toi, moi, Wendell et DONATHAN. 60 00:02:55,842 --> 00:02:57,510 NOUS POUVONS OUVRIR CE JEU. 61 00:02:57,544 --> 00:03:00,580 Jeff : QUAND IL ENTRE DANS LE PHASE FINALE, SES GAME CENTERS 62 00:03:00,613 --> 00:03:02,148 AUTOUR DES BOMBES DE VÉRITÉ. 63 00:03:02,182 --> 00:03:04,284 DOMENICK VA ÊTRE DUR LE TEMPS À LA FIN. 64 00:03:04,317 --> 00:03:06,486 JE NE VOTE PAS POUR VOUS SI VOUS ET LUI EST ASSIS LÀ. 65 00:03:06,519 --> 00:03:07,620 JE VOTE POUR DOM. 66 00:03:07,654 --> 00:03:10,356 Jeff : ET CAUSER LE CHAOS À CAMP ET CONSEIL TRIBAL. 67 00:03:10,390 --> 00:03:13,760 VOUS AVEZ UN CERTAIN DÉSIR SPEW -- 68 00:03:13,793 --> 00:03:15,795 QUAND JE TRAVAILLE AVEC DES GENS, Je dois être honnête avec eux. 69 00:03:15,828 --> 00:03:16,696 Je vais être franc à ce sujet. 70 00:03:16,729 --> 00:03:19,432 PUIS-JE DIRE QUELQUE CHOSE ? 71 00:03:19,465 --> 00:03:20,366 NON. 72 00:03:20,400 --> 00:03:23,870 Jeff : VONT-ILS SES UN BILLET POUR LA FIN ? 73 00:03:23,903 --> 00:03:29,008 JE N'AI RIEN À PERDRE CE POINT. 74 00:03:29,042 --> 00:03:32,378 SI CELA M'Amène AU JOUR 39, JE LE FAIS AVEZ UNE BELLE HISTOIRE À RACONTER 75 00:03:32,412 --> 00:03:33,513 LE JURY. 76 00:03:33,546 --> 00:03:36,216 Jeff : LAUREL, ELLE A CONSTRUIT DES LIENS FORTS À TRAVERS LES TRIBAUX 77 00:03:36,249 --> 00:03:36,816 LIGNES. 78 00:03:36,849 --> 00:03:38,017 Je t'aime, toi et Wendell. 79 00:03:38,051 --> 00:03:39,886 JE PRÉFÈRE TRAVAILLER AVEC TOI LES GARS. 80 00:03:39,919 --> 00:03:42,755 Jeff : ET MONTRÉ INÉFLACABLE FIDÉLITÉ. 81 00:03:42,789 --> 00:03:45,725 ÊTES-VOUS 1 000 % TOP QUATRE AVEC Les États-Unis ? 82 00:03:45,758 --> 00:03:46,893 OUI. 83 00:03:46,926 --> 00:03:48,628 Jeff : MAIS AVEC LA FIN DANS VUE, ELLE A UNE GRANDE DÉCISION, 84 00:03:48,661 --> 00:03:52,565 RESTE AVEC L'ALLIANCE QUI A OBTENU ELLE ICI OU COUPÉ LES LIENS ET 85 00:03:52,599 --> 00:03:53,733 SPRINT JUSQU'À LA FIN ? 86 00:03:53,766 --> 00:03:56,135 CELA POURRAIT ÊTRE LA DIFFÉRENCE ENTRE 1 MILLION DE DOLLARS ET UN SIÈGE 87 00:03:56,169 --> 00:03:57,704 LE JURY. 88 00:03:57,737 --> 00:04:00,540 PENDANT QUE C'EST BON DE TRAVAILLER 89 00:04:00,573 --> 00:04:02,742 DU JEU, MAINTENANT C'EST LA FIN PHASE. 90 00:04:02,775 --> 00:04:04,477 C'EST CE QUE TOUT SE RÉSISTE À. 91 00:04:04,510 --> 00:04:07,847 C'EST MAINTENANT LE MOMENT DE GRÈVE. 92 00:04:07,880 --> 00:04:10,717 Jeff : ANGELA, CETTE GUERRE LE VÉTÉRAN A ÉTÉ À L'EXTÉRIEUR 93 00:04:10,750 --> 00:04:14,454 DE PRESQUE TOUS LES VOTES. 94 00:04:14,487 --> 00:04:15,855 KELLYN, C'EST TROIS, C'EST ASSEZ. 95 00:04:15,888 --> 00:04:17,457 Tu dois m'apporter ta torche. 96 00:04:17,490 --> 00:04:21,761 Jeff : MAIS ELLE SE TROUVE MAINTENANT POSITION D'ÊTRE UN POSSIBLE 97 00:04:21,794 --> 00:04:22,395 VOTE SWING. 98 00:04:22,428 --> 00:04:23,830 CELA VA SE PRODUIRE. 99 00:04:23,863 --> 00:04:25,064 CELA VA ÊTRE ÉPIQUE. 100 00:04:25,098 --> 00:04:27,300 NON CELA POURRAIT ÊTRE LA PAUSE ELLE DOIT ALLER JUSQU'À LA FIN 101 00:04:27,333 --> 00:04:28,568 ET UN TIR SUR L'ARGENT. 102 00:04:28,601 --> 00:04:31,671 JE SENS QUE JE SUIS UN PEU DIFFÉRENT DE LA PLUPART DES GENS ICI. 103 00:04:31,704 --> 00:04:33,106 ILS FONT ÇA CONNEXIONS. 104 00:04:33,139 --> 00:04:37,243 ILS RENDENT TOUS CES FIDÈLES DES OBLIGATIONS, MAIS JE LES VOIS PRESQUE COMME 105 00:04:37,277 --> 00:04:37,910 DOMMAGES COLLATÉRAUX. 106 00:04:37,944 --> 00:04:38,678 Je ne suis pas là pour me faire des amis. 107 00:04:38,711 --> 00:04:39,312 Je ne suis pas là pour créer des liens. 108 00:04:39,345 --> 00:04:41,414 Je suis ici pour gagner 1 million de dollars. 109 00:04:41,447 --> 00:04:45,051 Jeff : WENDELL, SON LE STYLE DÉCONTRACTÉ MASQUE UN INTELLIGENT 110 00:04:45,084 --> 00:04:47,320 JEU SOCIAL ET SON PARTENARIAT AVEC DOM A OFFERT UNE PROTECTION. 111 00:04:47,353 --> 00:04:52,425 SI NOUS ALLONS LES UNS AUX AUTRES, NOUS SOMMES Les deux vont mourir ici. 112 00:04:52,458 --> 00:04:53,593 OUI. 113 00:04:53,626 --> 00:04:56,029 Jeff : MAIS AVEC UN CACHÉ IMMUNITY IDOL ET 1 MILLION DE DOLLARS SUR 114 00:04:56,062 --> 00:04:59,699 LA LIGNE, IL EST UNE MENACE CLAIRE POUR GAGNER, ET TOUT LE MONDE ESSAYE DE 115 00:04:59,732 --> 00:05:00,833 Sortez-le. 116 00:05:00,867 --> 00:05:03,469 J'AI EU MES MAINS SUR LE ROUE, ET J'AI CONDUITE 117 00:05:03,503 --> 00:05:04,037 CETTE CHOSE. 118 00:05:04,070 --> 00:05:05,104 MAINTENANT, C'EST VRAIMENT LA FIN. 119 00:05:05,138 --> 00:05:06,472 C'EST LE SUPER BOL. 120 00:05:06,506 --> 00:05:08,641 JE VAIS TOUT METTRE DANS CECI. 121 00:05:08,675 --> 00:05:11,311 CELA VA ÊTRE UN COMBAT DE SLUG. 122 00:05:11,344 --> 00:05:15,448 Jeff : DOMENICK, SON BRASH Le style a été frotté dans le mauvais sens. 123 00:05:15,481 --> 00:05:17,817 LE FILS DE PALE ME VEUT MORT. 124 00:05:17,850 --> 00:05:18,851 IL DOIT PARTIR. 125 00:05:18,885 --> 00:05:21,087 Jeff : MAIS SON JEU DE JEU A ÉTÉ SERA TRUC. 126 00:05:21,120 --> 00:05:23,790 Je pense toujours que nous devrions le faire KELLYN AVANT DONATHAN. 127 00:05:23,823 --> 00:05:27,560 Jeff : AVEC UNE VRAIE IDOLE ET UN FAUX IDOLE, IL A LES OUTILS POUR 128 00:05:27,593 --> 00:05:28,861 FAITES DES MOUVEMENTS. 129 00:05:28,895 --> 00:05:30,596 VOTRE OPPORTUNITÉ DE GAGNER DU POUVOIR LES POUX DANS LA CAPACITÉ D'UTILISER CECI 130 00:05:30,630 --> 00:05:32,198 FAKE IDOL LE FOOL UN AUTRE JOUEUR. 131 00:05:32,231 --> 00:05:34,867 Jeff : MAIS SON PARTENARIAT AVEC WENDELL PEUT ÊTRE SON PLUS GRAND 132 00:05:34,901 --> 00:05:36,135 OBSTACLE. 133 00:05:36,169 --> 00:05:39,539 Je suis presque sûr que je vais le faire KICK CERTAINS CUL AU FINAL TRIBAL SI 134 00:05:39,572 --> 00:05:40,773 Je reçois. 135 00:05:40,807 --> 00:05:42,208 LÀ, CELA VA EN ÊTRE UN AUTRE DÉFI, UNE AUTRE CHOSE DONT J'AI BESOIN 136 00:05:42,241 --> 00:05:44,977 POUR SURMONTER ET VOIR SI JE VRAIMENT AVEZ CE QU'IL FAUT POUR BATTRE LE 137 00:05:45,011 --> 00:05:46,212 LE MEILLEUR ICI. 138 00:05:46,245 --> 00:05:50,016 NEIGE ET AVEC UNE DERNIÈRE VISITE À ÎLE FANTÔME ET UNE FINALE 1 $ 139 00:05:50,049 --> 00:05:54,620 MILLIONS DE DÉCISION À PRENDRE, CE JEU EST ENCORE LOIN D' 140 00:05:54,654 --> 00:05:56,422 FINI. 141 00:05:56,456 --> 00:06:00,727 QUI AURA CE QU'IL FAUT POUR Déjouer, surpasser et survivre à tout 142 00:06:00,760 --> 00:06:05,932 LE RESTE POUR RÉCLAMER LE MILLION DE DOLLARS PRIX ET TITRE DE SOLE 143 00:06:05,965 --> 00:06:15,408 « SURVIVANT » ? 144 00:06:15,875 --> 00:06:16,876 Sous-titrage financé par CBS 145 00:06:22,215 --> 00:06:23,850 C'ÉTAIT AMUSANT. 146 00:06:23,883 --> 00:06:24,751 C'ÉTAIT UN BRÛLEUR DE GRANGE PENSÉE. 147 00:06:24,784 --> 00:06:29,389 CHEZ TRIBAL, DONATHAN EST ALLÉ BANANES. 148 00:06:29,422 --> 00:06:33,025 IL A PRESQUE DIT, REGARDEZ, JE SUIS Je vous déclare la guerre, les gars, et moi 149 00:06:33,059 --> 00:06:36,529 Je ne veux rien de ça ALINES VA DE L’AVANT. 150 00:06:36,562 --> 00:06:39,832 S'IL M'AURAIT DIT QUE IL Je votais contre toi, je pourrais 151 00:06:39,866 --> 00:06:41,067 VOUS AVEZ SORTI DE LÀ. 152 00:06:41,100 --> 00:06:42,769 J'aurais dû prendre ta photo. 153 00:06:42,802 --> 00:06:46,105 C'EST JUSTE TELLEMENT WACKY SITUATION CAR QUELQUES MINUTES 154 00:06:46,139 --> 00:06:48,741 IL Y A J'AI L'impression que le gars était TRAVAILLE AVEC NOUS ET MAINTENANT IL EST 155 00:06:48,775 --> 00:06:51,377 COLLER EST UNE ÉPÉE DANS LE SABLE ET IL DIT, JE SUIS PRÊT À 156 00:06:51,411 --> 00:06:52,311 ALLEZ. 157 00:06:52,345 --> 00:06:54,614 VOUS AVEZ PRESQUE VOTÉ ÉLIMINÉ DU JEU. 158 00:06:54,647 --> 00:06:58,985 JE NE SAIS PAS POURQUOI ILS M'ONT GARDÉ CE SOIR, POUR ÊTRE HONNÊTE AVEC VOUS. 159 00:06:59,018 --> 00:07:02,422 ILS VOUS AURONT VOTÉ ÉLIMINÉ CE SOIR S'ILS LE VOULENT. 160 00:07:02,455 --> 00:07:03,456 ILS NE L'ONT PAS FAIT. 161 00:07:03,489 --> 00:07:06,192 J'étais nerveux ce soir et je J'aurais dû l'être. 162 00:07:06,225 --> 00:07:07,427 J'AI VU MON NOM. 163 00:07:07,460 --> 00:07:11,397 Alors pour demain, je suis toujours NERVEUX PARCE QUE J'AI FAIT UN PEU DE 164 00:07:11,431 --> 00:07:14,167 FAIRE FAIRE LEURS JEUX CE SOIR, ALORS ILS NE LE VONT PROBABLEMENT PAS 165 00:07:14,200 --> 00:07:16,702 NE TRAVAILLEZ PLUS AVEC MOI, MAIS ILS Je ne sais pas à quoi ils ont affaire 166 00:07:16,736 --> 00:07:17,904 AVEC JE DEvine. 167 00:07:17,937 --> 00:07:20,139 JE PENSAIS QUE NOUS VOTONS DONATHAN. 168 00:07:20,173 --> 00:07:24,310 C'EST POURQUOI J'ÉTAIS COMME QUOI LE... Jusqu'à présent, je me suis caché 169 00:07:24,343 --> 00:07:27,680 DERRIÈRE L'ABRI DU GRAND LES GARÇONS, LAISSEZ-LES APPELER LE 170 00:07:27,713 --> 00:07:28,648 DES COUPS. 171 00:07:28,681 --> 00:07:30,616 POUR ÊTRE HONNÊTE AVEC VOUS, JE SUIS J'en ai marre. 172 00:07:30,650 --> 00:07:32,084 Je suis aussi un grand garçon. 173 00:07:32,118 --> 00:07:38,224 Alors j'ai eu ce petit aspirateur -- AVANTAGE DANS MA POCHE, QUI EST 174 00:07:38,257 --> 00:07:39,091 UN VOTE SUPPLÉMENTAIRE. 175 00:07:39,125 --> 00:07:41,427 Je suis juste fatigué d'être dans leur OMBRE. 176 00:07:41,461 --> 00:07:54,540 ALORS IL PEUT ÊTRE TEMPS DE FAIRE UN GRAND DÉMPLACEMENT. 177 00:07:54,574 --> 00:07:55,775 D'ACCORD. 178 00:07:55,808 --> 00:08:00,179 VOICI LE PROBLÈME : IL Y A 24 HEURES NOUS AVONS DONATHAN VOTÉ AVEC NOUS. 179 00:08:00,213 --> 00:08:03,583 JE VOULAIS LAISSER DON-DON AVOIR ÇA, HOMME. 180 00:08:03,616 --> 00:08:04,484 OUAIS. 181 00:08:04,517 --> 00:08:06,652 JE NE PENSE TOUJOURS PAS QUE CELA DEVRAIT ÊTRE LUI SUIVANT. 182 00:08:06,686 --> 00:08:12,592 NOUS SAVONS QUI DOIT ÊTRE LE SUIVANT. 183 00:08:12,625 --> 00:08:17,029 Écoutez, je suis à 100 % à bord. 184 00:08:17,063 --> 00:08:19,999 J'y ai pensé toute la nuit. 185 00:08:20,032 --> 00:08:21,901 DONATHAN N'EST AUCUNE MENACE MANIÈRE. 186 00:08:21,934 --> 00:08:23,202 NON. 187 00:08:23,236 --> 00:08:26,572 DOM ET MOI TRAVAILLONS ENSEMBLE MAIS EN MÊME TEMPS 188 00:08:26,606 --> 00:08:30,343 Essayer de se débarrasser les uns des autres, MAIS NOUS AVONS TOUS TOUS DES IDOLES DANS NOTRE 189 00:08:30,376 --> 00:08:31,711 POCHE, CE QUI LE REND TRÈS DIFFICILE. 190 00:08:31,744 --> 00:08:36,682 DONC LA PROCHAINE MEILLEURE OPTION POURRAIT ÊTRE SEBASTIAN, QUI A JOUÉ UN 191 00:08:36,716 --> 00:08:38,017 JEU PROPRE ET ÉQUITABLE. 192 00:08:38,050 --> 00:08:38,851 TOUT LE MONDE L'AIME. 193 00:08:38,885 --> 00:08:39,952 TRÈS ATHLÉTIQUE. 194 00:08:39,986 --> 00:08:42,421 IL PEUT GAGNER DES DÉFIS, QUI Cela fait de lui une grosse menace. 195 00:08:42,455 --> 00:08:44,490 NOUS SAVONS CE QUE NOUS DEVONS FAIRE AUJOURD'HUI. 196 00:08:44,524 --> 00:08:46,559 JE SAIS QUE TU VA LE METTRE TOUT LÀ. 197 00:08:46,592 --> 00:08:49,595 SI VOUS GAGNEZ AUJOURD'HUI, NOUS SOMMES TOUS LES DEUX SÉCURISÉ. 198 00:08:49,629 --> 00:08:49,962 BOOM. 199 00:08:49,996 --> 00:08:51,030 EXACTEMENT. 200 00:08:51,063 --> 00:09:01,073 S'IL NE GAGNE PAS, CELA POURRAIT SOYEZ UN VRAI CÔTÉ AVEUGLE. 201 00:09:01,107 --> 00:09:14,820 S'IL NE GAGNE PAS, CELA POURRAIT SOYEZ UN VRAI CÔTÉ AVEUGLE. 202 00:09:14,854 --> 00:09:17,523 Jeff : ENTREZ, LES GARS. 203 00:09:17,557 --> 00:09:19,392 OH MON DIEU. 204 00:09:19,425 --> 00:09:20,927 QUE DIABLE? 205 00:09:20,960 --> 00:09:26,232 Jeff : LES EXPRESSIONS SUR VOS VISAGES PENDANT QUE VOUS PRENDEZ L'UN DES 206 00:09:26,265 --> 00:09:30,403 LES PLUS GRANDS LABYRINTHES QUE NOUS AVONS JAMAIS FAIT SUR " SURVIVANT ". 207 00:09:30,436 --> 00:09:31,304 D'ACCORD. 208 00:09:31,337 --> 00:09:34,640 ALLONS-NOUS ARRIVER À L'IMMUNITÉ D'AUJOURD'HUI UN DÉFI ? 209 00:09:34,674 --> 00:09:35,841 OUAIS. 210 00:09:35,875 --> 00:09:39,078 Jeff : PREMIÈRE CHOSES EN PREMIER, LAUREL, JE DOIS REPRENDRE LE 211 00:09:39,111 --> 00:09:39,478 COLLIER. 212 00:09:39,512 --> 00:09:40,212 D'ACCORD. 213 00:09:40,246 --> 00:09:40,846 Jeff : MERCI. 214 00:09:40,880 --> 00:09:43,082 OUAIS. 215 00:09:43,115 --> 00:09:46,852 Jeff : UNE FOIS ENCORE L'IMMUNITÉ EST DE SAUVEGARDE À GAGNER. 216 00:09:46,886 --> 00:09:51,791 POUR LE DÉFI D'AUJOURD'HUI, VOUS ÊTES ALLER COURIR À TRAVERS UN GÉANT 217 00:09:51,824 --> 00:09:54,594 LABYRINTHE COLLECTE DES SACS DE PUZZLE PIÈCES EN COURS DE CHEMIN. 218 00:09:54,627 --> 00:09:57,530 UNE FOIS QUE VOUS AVEZ RÉCUPÉRÉ TOUS LES SACS, VOUS UTILISEZ LES PIÈCES 219 00:09:57,563 --> 00:10:00,866 À L'INTÉRIEUR POUR RÉSOUDRE LE PUZZLE. 220 00:10:00,900 --> 00:10:06,238 LE PREMIER À TERMINER GAGNE L'IMMUNITÉ, SÉCURISÉ CHEZ TRIBAL, GARANTI UN 221 00:10:06,272 --> 00:10:10,176 EN CINQ COUP POUR ARRIVER AU FIN. 222 00:10:10,209 --> 00:10:12,812 CONSEIL TRIBAL DES PERDANTS OÙ QUELQU'UN DEVIENDRA LE HUITIÈME 223 00:10:12,845 --> 00:10:13,713 MEMBRE DE NOTRE JURY. 224 00:10:13,746 --> 00:10:16,282 DE PLUS, VOUS JOUEZ POUR RÉCOMPENSE. 225 00:10:16,315 --> 00:10:16,949 OH. 226 00:10:16,983 --> 00:10:18,851 On aime toujours ce Jeff. 227 00:10:18,884 --> 00:10:23,122 Jeff : LE GAGNANT DE CECI LE DÉFI AURA ATTENDRE 228 00:10:23,155 --> 00:10:30,329 AU CAMP STEAK DINNER, CUIT AU FOUR POMME DE TERRE, PAIN, DESSERT. 229 00:10:30,363 --> 00:10:31,764 DE GROS ENJEUX. 230 00:10:31,797 --> 00:10:33,332 NOUS TIRONS DES PLACES. 231 00:10:33,366 --> 00:10:36,869 NOUS ALLONS COMMENCER. 232 00:10:36,902 --> 00:10:46,212 VOUS AIMEZ CELA ? 233 00:10:46,245 --> 00:10:46,746 D'ACCORD. 234 00:10:46,779 --> 00:10:48,247 ON Y VA. 235 00:10:48,280 --> 00:10:52,652 POUR L'IMMUNITÉ ET LA RÉCOMPENSE, LES SURVIVANTS PRÊTS ? 236 00:10:52,685 --> 00:10:55,688 ALLER! 237 00:10:55,721 --> 00:11:00,459 NOUS COLLECTONS CHACUN TROIS SACS DE PIÈCES DE PUZZLE DANS LE PLUS GRAND 238 00:11:00,493 --> 00:11:02,294 LABYRINTHE JAMAIS RÉALISÉ SUR "SURVIVOR". 239 00:11:02,328 --> 00:11:05,931 BONNE CHANCE. 240 00:11:05,965 --> 00:11:08,734 TOUT LE MONDE SURVEILLE LE LABYRINTHE, ESSAYER DE TROUVER LEUR CHEMIN. 241 00:11:08,768 --> 00:11:11,103 VOUS POUVEZ VOUS PERDRE RAPIDEMENT. 242 00:11:11,137 --> 00:11:13,172 C'EST LE JOUR 36 DU " SURVIVANT ". 243 00:11:13,205 --> 00:11:15,141 CE NE SERA PAS FACILE. 244 00:11:15,174 --> 00:11:16,976 LAUREL EST LA PREMIÈRE À SA STATION. 245 00:11:17,009 --> 00:11:19,478 SEBASTIEN EST À SON PREMIER GARE. 246 00:11:19,512 --> 00:11:21,480 DOMENICK À SA PREMIÈRE STATION. 247 00:11:21,514 --> 00:11:23,816 TROIS PERSONNES À LEUR PREMIER SAC. 248 00:11:23,849 --> 00:11:26,018 ANGELA À SA PREMIÈRE STATION. 249 00:11:26,052 --> 00:11:29,055 WENDELL À SA PREMIÈRE STATION. 250 00:11:29,088 --> 00:11:32,625 UNE FOIS QUE VOUS AVEZ DÉLIVRÉ LE SAC, ALORS VOUS DEVEZ FAIRE VOTRE VOIE 251 00:11:32,658 --> 00:11:35,227 RETOUR AVANT DE REPARTIR. 252 00:11:35,261 --> 00:11:38,831 DONATHAN RECHERCHE TOUJOURS SON PREMIER SAC. 253 00:11:38,864 --> 00:11:39,799 SEBASTIAN DE RETOUR AVEC SON PREMIER SAC. 254 00:11:39,832 --> 00:11:41,067 VOUS POUVEZ REPARTIR. 255 00:11:41,100 --> 00:11:44,704 COMMENT EST-IL ARRIVÉ ICI ? 256 00:11:44,737 --> 00:11:47,373 Jeff : DOMENICK WAY AU FIN DU PARCOURS, UNE LONGUE 257 00:11:47,406 --> 00:11:50,109 LE RETOUR. 258 00:11:50,142 --> 00:11:52,278 LAUREL LANCE SON PREMIER SAC. 259 00:11:52,311 --> 00:11:54,046 ANGELA LANCE SON PREMIER SAC. 260 00:11:54,080 --> 00:11:54,980 WENDELL EST DE RETOUR AVEC SON PREMIER SAC. 261 00:11:55,014 --> 00:11:57,717 IL PEUT PARTIR. 262 00:11:57,750 --> 00:12:00,653 TOUT LE MONDE CHERCHE SON DEUXIÈME SAC SAUF DOMENICK, QUI 263 00:12:00,686 --> 00:12:03,989 ESSAYE LE RETOUR AVEC SON D'ABORD, ET DONATHAN, QUI A 264 00:12:04,023 --> 00:12:05,725 RIEN. 265 00:12:05,758 --> 00:12:07,193 WENDELL SPRINT. 266 00:12:07,226 --> 00:12:09,562 WENDELL EST PREMIER À SON DEUXIÈME GARE. 267 00:12:09,595 --> 00:12:11,030 SÉBASTIEN JUSTE DERRIÈRE. 268 00:12:11,063 --> 00:12:14,467 SEBASTIAN A SON DEUXIÈME SAC. 269 00:12:14,500 --> 00:12:16,402 LAUREL À SA DEUXIÈME STATION. 270 00:12:16,435 --> 00:12:18,771 ANGELA À SA DEUXIÈME STATION. 271 00:12:18,804 --> 00:12:22,141 DOMENICK REVIENT ENFIN. 272 00:12:22,174 --> 00:12:25,745 LAUREL, ANGELA, SÉBASTIEN, WENDELL OBTENANT TOUS LEUR DEUXIÈME 273 00:12:25,778 --> 00:12:26,846 SAC. 274 00:12:26,879 --> 00:12:29,648 DONATHAN ARRIVE ENFIN À SON PREMIÈRE GARE. 275 00:12:29,682 --> 00:12:32,418 IL Y A TROIS SACS AU TOTAL. 276 00:12:32,451 --> 00:12:35,788 VOUS AVEZ BESOIN DES TROIS AVANT VOUS PEUT COMMENCER À TRAVAILLER SUR CELA 277 00:12:35,821 --> 00:12:36,956 PUZZLE. 278 00:12:36,989 --> 00:12:39,458 C'EST SÉBASTIEN ET WENDELL TOUS LES DEUX RETOUR AU DÉPART. 279 00:12:39,492 --> 00:12:43,462 LES DEUX GARÇONS LAISSENT LEUR DEUXIÈME SACS. 280 00:12:43,496 --> 00:12:44,263 GOUTTES DE LAURIER. 281 00:12:44,296 --> 00:12:45,498 VOICI ANGELA. 282 00:12:45,531 --> 00:12:49,702 Tous deux partent à la recherche de LEUR TROISIÈME ET DERNIER SAC. 283 00:12:49,735 --> 00:12:52,138 DOMENICK A SON DEUXIÈME SAC MAIN. 284 00:12:52,171 --> 00:12:55,875 VIENT MAINTENANT LA COURSE POUR REVENIR. 285 00:12:55,908 --> 00:12:59,278 DONATHAN REPART MAINTENANT ON RECHERCHE SON DEUXIÈME SAC. 286 00:12:59,311 --> 00:13:02,648 SÉBASTIEN LE PREMIER À SON DERNIER GARE. 287 00:13:02,681 --> 00:13:03,983 WENDELL À SA TROISIÈME STATION. 288 00:13:04,016 --> 00:13:06,986 LAUREL À SA TROISIÈME STATION. 289 00:13:07,019 --> 00:13:09,021 TOUT LE MONDE A ÉTÉ COUP ET COU. 290 00:13:09,054 --> 00:13:13,058 SEBASTIAN RETOURNE MAINTENANT AVEC SON TROISIÈME ET DERNIER SAC. 291 00:13:13,092 --> 00:13:14,627 ANGELA À SON TROISIÈME ET DERNIÈRE GARE. 292 00:13:14,660 --> 00:13:19,365 C'EST Sébastien, WENDELL, Angela et Laurel sont là-dedans. 293 00:13:19,398 --> 00:13:21,333 DOMENICK essaye d'y rester. 294 00:13:21,367 --> 00:13:23,269 DONATHAN essaye d'y entrer. 295 00:13:23,302 --> 00:13:25,738 CE SERA SEBASTIEN DE RETOUR PREMIÈREMENT. 296 00:13:25,771 --> 00:13:26,806 UN GRAND TEMPS D'AVANCE. 297 00:13:26,839 --> 00:13:30,276 IL EST DÉJÀ DÉTACHÉ CELA EN PREMIER SAC. 298 00:13:30,309 --> 00:13:31,510 IMMUNITÉ EN LIGNE. 299 00:13:31,544 --> 00:13:34,613 VOUS NE VOULEZ PAS RENTRE À LA MAISON CE SOIR. 300 00:13:34,647 --> 00:13:36,415 DOMENICK À SA TROISIÈME STATION. 301 00:13:36,448 --> 00:13:37,516 VOICI LAUREL AVEC ELLE TROISIÈME. 302 00:13:37,550 --> 00:13:39,919 C'EST MAINTENANT SEBASTIAN ET LAUREL. 303 00:13:39,952 --> 00:13:41,287 VOICI WENDELL. 304 00:13:41,320 --> 00:13:44,824 Je dois mettre toutes vos pièces CETTE TABLE AVANT DE POUVOIR COMMENCER 305 00:13:44,857 --> 00:13:49,261 TRAVAIL SUR LE PUZZLE. 306 00:13:49,295 --> 00:13:50,830 DONATHAN LANCE SON DEUXIÈME SAC. 307 00:13:50,863 --> 00:13:54,233 Il lui en reste un. 308 00:13:54,266 --> 00:13:55,201 DOMENICK DE RETOUR AVEC SON TROISIÈME SAC. 309 00:13:55,234 --> 00:13:57,703 VOUS POUVEZ COMMENCER À TRAVAILLER SUR LE PUZZLE. 310 00:13:57,736 --> 00:14:00,239 DONATHAN CHERCHE CE TROISIÈME ET SAC FINAL. 311 00:14:00,272 --> 00:14:02,241 TOUT LE MONDE EST AVEC UNE GRANDE AVANCE. 312 00:14:02,274 --> 00:14:04,777 PAS UN BON SENTIMENT AVEC TRIBAL CONSEIL CE SOIR. 313 00:14:04,810 --> 00:14:08,047 NON, CE NE L'EST PAS. 314 00:14:08,080 --> 00:14:10,916 Jeff : DES PUZZLES TRÈS DIFFICILE AU DÉBUT. 315 00:14:10,950 --> 00:14:14,253 ILS DEVIENNENT PLUS FACILES AU DÉBUT LA PRENDRE FORME. 316 00:14:14,286 --> 00:14:17,556 CES PREMIÈRES PIÈCES EN PRENDENT EXPÉRIMENTER. 317 00:14:17,590 --> 00:14:20,259 WENDELL CONTINUE DE FAIRE PROGRÈS. 318 00:14:20,292 --> 00:14:22,862 SEBASTIEN AVEC UNE AUTRE PIÈCE. 319 00:14:22,895 --> 00:14:26,465 SURVIVRE AU TRIBAL DE CE SOIR, ET VOUS ATTEINDRE CE CINQ FINAL, 320 00:14:26,498 --> 00:14:28,634 OÙ TOUT PEUT ARRIVER. 321 00:14:28,667 --> 00:14:30,736 Je l'ai fait, Jeff. 322 00:14:30,769 --> 00:14:34,540 Jeff : DONATHAN ENFIN TROUVE SON TROISIÈME SAC. 323 00:14:34,573 --> 00:14:37,276 LA FOULE ÉCLARE EN CÉLÉBRATION. 324 00:14:37,309 --> 00:14:38,744 Il y est de retour. 325 00:14:38,777 --> 00:14:40,312 NEW YORK, JE NE LE SUIS PAS. 326 00:14:40,346 --> 00:14:42,214 Jeff : WENDELL AVEC UN AUTRE PIÈCE. 327 00:14:42,248 --> 00:14:44,016 MAINTENANT WENDELL EN TÊTE. 328 00:14:44,049 --> 00:14:46,085 DOMENICK ESSAYANT LA PRISE WENDELL AVEC SEBASTIAN ESSAYANT DE 329 00:14:46,118 --> 00:14:47,753 RESTEZ PROCHE. 330 00:14:47,786 --> 00:14:48,988 VOICI DONATHAN. 331 00:14:49,021 --> 00:14:51,824 DONATHAN PEUT VIDER SES SACS MAINTENANT ET ESSAYEZ D'Y ENTRER. 332 00:14:51,857 --> 00:14:56,395 LAUREL ET ANGELA ONT FAIT PRATIQUEMENT AUCUN PROGRÈS. 333 00:14:56,428 --> 00:14:58,030 SEBASTIAN ESSAYE LE LIEU UNE AUTRE PIÈCE. 334 00:14:58,063 --> 00:14:59,231 NE CONVIENT PAS. 335 00:14:59,265 --> 00:15:00,933 DOMENICK AVEC UNE AUTRE PIÈCE. 336 00:15:00,966 --> 00:15:04,003 WENDELL PLACE UNE AUTRE PIÈCE. 337 00:15:04,036 --> 00:15:04,937 SE RAPPROCHER. 338 00:15:04,970 --> 00:15:06,639 VENEZ ESSAYER D'ACCÉLÉRER LE RYTHME MAINTENANT. 339 00:15:06,672 --> 00:15:09,875 IL PLACE UNE AUTRE PIÈCE. 340 00:15:09,909 --> 00:15:11,577 WENDELL CALME AVEC UNE AUTRE PIÈCE. 341 00:15:11,610 --> 00:15:13,712 Il est à une poignée de gauche. 342 00:15:13,746 --> 00:15:15,114 DOM CONTINUE DE SE COMBATTRE. 343 00:15:15,147 --> 00:15:17,516 DOM AVEC UNE AUTRE PIÈCE. 344 00:15:17,549 --> 00:15:18,918 IMMUNITÉ EN LIGNE. 345 00:15:18,951 --> 00:15:19,752 CONDAMNER. 346 00:15:19,785 --> 00:15:21,320 Jeff : LIEUX WENDELL UNE AUTRE PIÈCE. 347 00:15:21,353 --> 00:15:24,156 J'AI OBTENU LE PUZZLE S'ASSURER QUE RESTE ENSEMBLE. 348 00:15:24,189 --> 00:15:25,791 DOMENICK ESSAYANT LE LIEU UNE AUTRE PIÈCE. 349 00:15:25,824 --> 00:15:30,329 WENDELL EN BAS À UNE PIÈCE À GAUCHE, MAIS SON PUZZLE RESTE À PEINE 350 00:15:30,362 --> 00:15:32,898 ENSEMBLE. 351 00:15:32,932 --> 00:15:33,966 JEFF PROBST? 352 00:15:33,999 --> 00:15:34,700 Jeff : QUOI ? 353 00:15:34,733 --> 00:15:36,302 Je crois que je l'ai compris. 354 00:15:36,335 --> 00:15:39,371 Jeff : WENDELL GAGNE IMMUNITÉ INDIVIDUELLE, SÉCURISÉE À 355 00:15:39,405 --> 00:15:51,717 CONSEIL TRIBAL, GARANTI UN PLACE DANS LES CINQ FINAUX. 356 00:15:51,750 --> 00:15:55,187 WENDELL, viens. 357 00:15:55,220 --> 00:15:58,524 [Applaudissements] BIENVENUE AU CLUB, FRÈRE. 358 00:15:58,557 --> 00:16:02,227 WENDELL, VOTRE PREMIER PARTICULIER L'IMMUNITÉ GAGNE, VOUS GARANTIT UN 359 00:16:02,261 --> 00:16:03,128 PLACE DANS LES CINQ FINAUX. 360 00:16:03,162 --> 00:16:04,563 VOUS NE SEREZ PAS ÉLIMINÉ CE SOIR. 361 00:16:04,596 --> 00:16:08,801 VOUS AVEZ UN DÎNER DE STEAK EN ATTENTE POUR VOUS DE RETOUR AU CAMP. 362 00:16:08,834 --> 00:16:11,403 CHOISISSEZ UNE PERSONNE POUR VOUS REJOINDRE. 363 00:16:11,437 --> 00:16:15,607 VOUS RÉCOMPENSEZ QUELQU'UN ET ALIMENTER VOTRE CONCURRENCE À 364 00:16:15,641 --> 00:16:17,609 LE MÊME TEMPS. 365 00:16:17,643 --> 00:16:19,812 Je dois rendre la faveur. 366 00:16:19,845 --> 00:16:20,813 SÉBASTIEN, ALLEZ. 367 00:16:20,846 --> 00:16:22,614 Jeff : SÉBASTIEN, ALLEZ FINI. 368 00:16:22,648 --> 00:16:25,351 MERCI, mon pote. 369 00:16:25,384 --> 00:16:27,519 Jeff : ABSOLUMENT, FRÈRE. 370 00:16:27,553 --> 00:16:30,823 LA BONNE NOUVELLE, C'EST QU'IL Y A ASSEZ STEAK POUR UNE PERSONNE DE PLUS. 371 00:16:30,856 --> 00:16:33,225 QUI ALLEZ-VOUS CHOISIR ? 372 00:16:33,258 --> 00:16:36,729 MA PENSÉE EST QUE JE PASSE VOUS VOULEZ PARTAGER LA RICHESSE A 373 00:16:36,762 --> 00:16:38,330 UN PEU. 374 00:16:38,364 --> 00:16:40,733 DONC JE VAIS DEVOIR CHOISIR ANG. 375 00:16:40,766 --> 00:16:42,167 Jeff : ANGELA, VENEZ. 376 00:16:42,201 --> 00:16:43,168 CELA VOUS SURPREND ? 377 00:16:43,202 --> 00:16:44,503 ABSOLUMENT. 378 00:16:44,536 --> 00:16:46,205 ELLE LE MÉRITE, MAN. 379 00:16:46,238 --> 00:16:49,408 Jeff : LAUREL, EXPLIQUEZ LE DYNAMIQUE. 380 00:16:49,441 --> 00:16:51,043 CERTAINS ONT EU DE LA NOURRITURE, CERTAINS PAS. 381 00:16:51,076 --> 00:16:52,778 CEUX QUI NE LE SONT PAS VONT LE OBTENEZ-LE. 382 00:16:52,811 --> 00:16:53,912 L'ACHETEZ-VOUS ? 383 00:16:53,946 --> 00:16:56,482 Je pense que Wendell est un CONCURRENT, DONC JE TROUVE QUE C'EST DUR 384 00:16:56,515 --> 00:16:57,750 CROIRE QUE C'EST SA RAISON. 385 00:16:57,783 --> 00:17:01,787 Cela ressemble à une décision stratégique, LES GENS IL VEULENT LE CARBURANT, 386 00:17:01,820 --> 00:17:02,955 MAIS QUI SAIT. 387 00:17:02,988 --> 00:17:05,324 Jeff : VOICI CE QUI SE VA POUR ARRIVER, WENDELL, SEBASTIAN, 388 00:17:05,357 --> 00:17:07,526 Angela, tu retournes au camp. 389 00:17:07,559 --> 00:17:08,994 DÎNER DE STEAK POUR VOUS. 390 00:17:09,028 --> 00:17:10,229 DONATHAN, LAUREL, DOMENICK, TOUT LE MONDE PRENEZ VOS AFFAIRES, TÊTE 391 00:17:10,262 --> 00:17:10,829 RETOUR AU CAMP. 392 00:17:10,863 --> 00:17:12,898 À CE SOIR SUR TRIBAL. 393 00:17:12,931 --> 00:17:16,402 JE SUIS VÉCU, WENDELL GAGNE LE 394 00:17:16,435 --> 00:17:17,870 SONT MES PLUS GRANDS ENNEMIS. 395 00:17:17,903 --> 00:17:22,741 Je ne me sens pas bien dans mon AHYNES. 396 00:17:22,775 --> 00:17:24,777 LES GANTS SONT ENLEVÉS MAINTENANT ET JE SUIS VENANT APRÈS EUX. 397 00:17:37,456 --> 00:17:40,392 Jeff : WENDELL, PREMIER Victoire, mon pote. 398 00:17:40,426 --> 00:17:42,194 COMMENT SE SENT-IL ? 399 00:17:42,227 --> 00:17:43,529 Tu étais sur mes talons. 400 00:17:43,562 --> 00:17:46,565 Je devais t'en laisser un. 401 00:17:46,598 --> 00:17:49,968 JE NE SAIS PAS COMMENT VOUS FAITES CES PUZZLES TELLEMENT FREAKIN' 402 00:17:50,002 --> 00:17:50,502 RAPIDE. 403 00:17:50,536 --> 00:17:51,637 Je n'arrive pas à comprendre. 404 00:17:51,670 --> 00:17:53,972 J'AI ENFIN GAGNÉ EN INDIVIDUEL IMMUNITÉ. 405 00:17:54,006 --> 00:17:55,040 C'EST BIEN. 406 00:17:55,074 --> 00:17:57,609 Je ne veux pas prendre de l'avance MOI-MÊME, MAIS JE SUIS AU MOINS 407 00:17:57,643 --> 00:18:00,546 GARANTI SI J'UTILISE CECI ET JE UTILISEZ MON IDOLE POUR ÊTRE AU TOP 408 00:18:00,579 --> 00:18:04,683 QUATRE, ET C'EST TELLEMENT SUPER. 409 00:18:04,716 --> 00:18:10,589 En plus, je peux me régaler. 410 00:18:10,622 --> 00:18:15,527 Nous sommes sur le point de bien manger. 411 00:18:15,561 --> 00:18:17,796 Je pense que je viens littéralement BAVÉ. 412 00:18:17,830 --> 00:18:19,198 MERCI, WENDELL. 413 00:18:19,231 --> 00:18:21,366 MERCI LES GARS D'ÊTRE DES GENS INCROYABLES. 414 00:18:21,400 --> 00:18:30,542 Je me sens HORRIBLE QUE JE POURRAIS BLINDSIDE SEA BAR CE SOIR, ET 415 00:18:30,576 --> 00:18:35,380 JE VEUX TOUJOURS FAIRE DU CURRY AVEC LUI AVANT DE L'ENVOYER AU 416 00:18:35,414 --> 00:18:38,183 JURY POUR QU'IL A UN BON SENTIMENT À PROPOS DE MOI. 417 00:18:38,217 --> 00:18:40,152 VOTEZ FACILE DOM CE SOIR. 418 00:18:40,185 --> 00:18:42,054 100% DOM CE SOIR. 419 00:18:42,087 --> 00:18:44,389 IL N'EST PAS LE MÊME QUAND IL COMMENCÉ. 420 00:18:44,423 --> 00:18:45,557 ABSOLUMENT. 421 00:18:45,591 --> 00:18:46,492 IL A COMMENCÉ AVEC UNE GRANDE HISTOIRE. 422 00:18:46,525 --> 00:18:48,861 Je ne pense pas qu'il puisse 423 00:18:48,894 --> 00:18:53,866 J'aime vraiment le gosse, VRAIMENT COMME L'ENFANT. 424 00:18:53,899 --> 00:18:55,834 MAIS PAS SON JEU DE JEU. 425 00:18:55,868 --> 00:18:58,203 EN CE MOMENT, IL SEMBLE QUE DONATHAN RENT À LA MAISON, CE QUI 426 00:18:58,237 --> 00:19:00,806 ÇA SEMBLE BON POUR MOI, MAIS SI DOMENICK ET WENDELL SE RENDENT AU 427 00:19:00,839 --> 00:19:06,512 FIN, ILS EN ONT PROBABLEMENT BEAUCOUP PLUS SUR LEUR CV QUE 428 00:19:06,545 --> 00:19:10,215 QUELQU'UN COMME MOI, MAIS J'AI COMPRIS CECI VOTE SUPPLÉMENTAIRE DANS MA POCHE, ET 429 00:19:10,249 --> 00:19:12,317 CE SOIR C'EST LA DERNIÈRE NUIT QUE JE PEUX UTILISEZ-LE. 430 00:19:12,351 --> 00:19:15,854 C'EST UNE DE CES SITUATIONS O SI VOUS NE METTEZ PAS DE LIGNE 431 00:19:15,888 --> 00:19:18,557 L'EAU, VOUS N'ALLEZ PAS ATTRAPER UN POISSON. 432 00:19:18,590 --> 00:19:22,294 ALORS CE SOIR JE POURRAIS Y ALLER PÊCHE ET JE VEUX QUELQU'UN 433 00:19:22,327 --> 00:19:28,367 GRAND. 434 00:19:28,400 --> 00:19:29,568 JE SUIS VÉCU. 435 00:19:29,601 --> 00:19:30,736 POURQUOI? 436 00:19:30,769 --> 00:19:33,872 POURQUOI PREND-IL UNE RÉCOMPENSE LA PERSONNE QUI EST CENSÉE 437 00:19:33,906 --> 00:19:38,443 SORTIR LA PORTE ET DONNER LUI NOURRITURE ET QUITTER CELUI-CI 438 00:19:38,477 --> 00:19:40,045 PERSONNE IL DOIT BATTRE DANS LE DÉFI. 439 00:19:40,078 --> 00:19:41,680 JE NE COMPRENDS PAS POURQUOI IL LE FERAIT FAITES CELA. 440 00:19:41,713 --> 00:19:45,317 Je ne peux pas croire que WENDELL A PRIS SEBASTIAN ET ANGELA SUR LE 441 00:19:45,350 --> 00:19:45,984 RÉCOMPENSE. 442 00:19:46,018 --> 00:19:47,019 C'EST MOI QUI SUIS VULNÉRABLE. 443 00:19:47,052 --> 00:19:48,320 JE N'AI PAS D'IDOLE. 444 00:19:48,353 --> 00:19:55,060 DONC JE DOIS BATTRE ANG DANS LE IMMUNITÉ CINQ FINALES MAIS IL PREND 445 00:19:55,093 --> 00:19:58,030 ANG ET LA NOURRIT AVEC DU STEAK ET POMMES DE TERRE. 446 00:19:58,063 --> 00:20:00,899 Je suis tellement en colère que je ne sais pas si je peux FAITES-LEUR CONFIANCE. 447 00:20:00,933 --> 00:20:02,901 Je suppose que vous avez décidé ENSEMBLE. 448 00:20:02,935 --> 00:20:03,702 Je n'ai rien dit. 449 00:20:03,735 --> 00:20:04,703 OUI, VOUS L'AVEZ FAIT. 450 00:20:04,736 --> 00:20:09,441 J'AI hoché la tête et je suis d'accord que ANG A BESOIN D'UNE RÉCOMPENSE. 451 00:20:09,474 --> 00:20:11,210 ELLE N'A PAS PRIS RIEN DEPUIS POUR TOUJOURS. 452 00:20:11,243 --> 00:20:13,912 POURQUOI PRENDONS-NOUS DES DÉCISIONS BASÉ SUR LA BONNE VOLONTÉ. 453 00:20:13,946 --> 00:20:17,950 LAUREL N'EST PAS HEUREUX LA DÉCISION DE WENDELL, QUI POUR MOI 454 00:20:17,983 --> 00:20:20,519 ÇA EST COMPLÈTEMENT SENS. 455 00:20:20,552 --> 00:20:23,655 MALHEUREUSEMENT, LAUREL EST SURÉMOTIONNEL, ET JE SUIS 456 00:20:23,689 --> 00:20:24,556 CONCERNÉ. 457 00:20:24,590 --> 00:20:28,527 GARDONS JUSTE NOS ROUES SUR LE CHARIOT. 458 00:20:28,560 --> 00:20:29,795 LE BAR RENT À LA MAISON. 459 00:20:29,828 --> 00:20:33,765 Il faut qu'on le fasse ce soir. 460 00:20:33,799 --> 00:20:36,168 CELA POURRAIT TOUT GÂTER POUR NOUS, PARCE QUE CELA TARD DANS LE 461 00:20:36,201 --> 00:20:45,077 JEU, SI ELLE VEUT SECOUER Les choses s'améliorent, elle le peut certainement. 462 00:20:45,110 --> 00:20:49,214 DOMENICK ET WENDELL N'ONT PAS M'A PARLÉ AUJOURD'HUI, DONC JE SENS 463 00:20:49,248 --> 00:20:50,549 COMME ILS VONT VISER MOI. 464 00:20:50,582 --> 00:20:51,650 JE NE PENSE PAS. 465 00:20:51,683 --> 00:20:53,752 QUELLES OPTIONS EXISTE-T-IL ? 466 00:20:53,785 --> 00:20:56,555 C'est ce que je dis. 467 00:20:56,588 --> 00:20:57,789 WENDELL EST EN SÉCURITÉ ET DOM A OBTENU UN IDOLE. 468 00:20:57,823 --> 00:21:02,995 D. Y EN A-T-IL UN, OÙ ? 469 00:21:03,028 --> 00:21:04,229 Il dit qu'il en a deux. 470 00:21:04,263 --> 00:21:06,598 IL EST EN OR S'IL EN A DEUX IDOLES. 471 00:21:06,632 --> 00:21:08,033 Je crois qu'il en a un. 472 00:21:08,066 --> 00:21:10,335 Je crois qu'il en a un et deux. 473 00:21:10,369 --> 00:21:13,939 Je me demande s'il pourrait mettre VOTES SUR DOM ET CROSS NOTRE 474 00:21:13,972 --> 00:21:14,573 DOIGTS. 475 00:21:14,606 --> 00:21:15,674 CE SERAIT MERVEILLEUX. 476 00:21:15,707 --> 00:21:16,942 VOUS VOULEZ LE FAIRE ? 477 00:21:16,975 --> 00:21:20,612 Je n'ai rien à perdre parce que ILS VONT PROBABLEMENT ME VICER 478 00:21:20,646 --> 00:21:21,713 SUIVANT. 479 00:21:21,747 --> 00:21:24,182 SEBASTIAN DIT, JE SUIS JOUÉ AVEC FAIRE SORTIR DOMENICK. 480 00:21:24,216 --> 00:21:27,586 C'EST COMME, CELA SEMBLE GRANDEMENT MOI. 481 00:21:27,619 --> 00:21:30,389 JE SUIS LA CIBLE ÉVIDENTE APRÈS CETTE DERNIÈRE TRIBALE QUE J'AVAIS. 482 00:21:30,422 --> 00:21:34,226 MAIS SI ON PEUT CONVAINCRE DOMENICK POUR NE PAS JOUER SON IDOLE, PEUT-ÊTRE NOUS 483 00:21:34,259 --> 00:21:35,093 PEUT L'AVEUGLER. 484 00:21:35,127 --> 00:21:36,762 Tu es vraiment doué avec ça CE SOIR ? 485 00:21:36,795 --> 00:21:40,232 OUAIS, ET JE SUIS SUR LE POINT DE LE DIRE VOUS POURQUOI. 486 00:21:40,265 --> 00:21:41,667 J'AI UN VOTE SUPPLÉMENTAIRE. 487 00:21:41,700 --> 00:21:43,535 Donc nous n'avons même pas besoin de le dire LAURIER. 488 00:21:43,568 --> 00:21:44,903 OUAH. 489 00:21:44,936 --> 00:21:47,739 CE SERAIT UN DÉPLACEMENT ÉPIQUE. 490 00:21:47,773 --> 00:21:49,474 CE SERAIT TELLEMENT PARFAIT. 491 00:21:49,508 --> 00:21:52,811 J'AIME L'OPPORTUNITÉ DE FAIRE PARTIE D'UN PLAN, SURTOUT 492 00:21:52,844 --> 00:21:55,080 SI CE N'EST PAS CONTRE MOI. 493 00:21:55,113 --> 00:21:58,583 IL Y A EU BEAUCOUP DE FOIS À TRIBAL J'AI ÉTÉ LAISSÉ DANS LE 494 00:21:58,617 --> 00:21:59,384 FONCÉ. 495 00:21:59,418 --> 00:22:01,253 MAIS AUJOURD'HUI JE SUIS DANS LA BOUCLE POUR UNE FOIS. 496 00:22:01,286 --> 00:22:04,222 ET C'EST INCROYABLE. 497 00:22:04,256 --> 00:22:12,664 J'ai l'impression d'en avoir un peu DE PUISSANCE EN CE MOMENT. 498 00:22:12,698 --> 00:22:19,571 COMMENT ÇA S'EST PASSÉ AUJOURD'HUI ? 499 00:22:19,604 --> 00:22:21,506 ANG, QUE SE PASSE-T-IL ? 500 00:22:21,540 --> 00:22:25,777 Eh bien, je peux vous le dire Quelque chose que je ne devrais probablement pas faire. 501 00:22:25,811 --> 00:22:30,148 PARCE QUE CELA VA RUINER MON JEU, MAIS L'UN D'EUX A UN 502 00:22:30,182 --> 00:22:31,183 AVANTAGE. 503 00:22:31,216 --> 00:22:39,124 COMMENT SAVEZ-VOUS QUE DANS Parce qu'ils me l'ont dit. 504 00:22:39,157 --> 00:22:41,326 VOUS ALLEZ ÊTRE ESQUISÉ SORTIE. 505 00:22:41,360 --> 00:22:46,164 Donc Sébastian a un vote supplémentaire, Et ils tirent sur vous. 506 00:22:46,198 --> 00:22:48,200 PUTAIN DE MERDE. 507 00:22:48,233 --> 00:22:52,604 Apparemment Sébastian a ça VOTE SUPPLÉMENTAIRE, ET IL PARLE À 508 00:22:52,637 --> 00:22:55,107 DONATHAN À PROPOS DE TIRER RAPIDEMENT SUR MOI. 509 00:22:55,140 --> 00:22:57,209 MERCI DIEU ANGELA EST LÂCHE CANON. 510 00:22:57,242 --> 00:22:59,778 ELLE A JUSTE LA DIARRHÉE DU LA BOUCHE. 511 00:22:59,811 --> 00:23:02,881 ELLE NE SAIT PAS COMMENT LE GARDEZ UN SECRET. 512 00:23:02,914 --> 00:23:06,318 Eh bien, si c'est le cas, vous JE DOIS METTRE VOTRE VOTE SUR 513 00:23:06,351 --> 00:23:06,918 SÉBASTIEN CE SOIR. 514 00:23:06,952 --> 00:23:07,719 C'est ce que je pensais. 515 00:23:07,753 --> 00:23:09,688 PERSONNE NE M'A FAIT SORTIR. 516 00:23:09,721 --> 00:23:11,189 J'AI DEUX IDOLES. 517 00:23:11,223 --> 00:23:12,624 Il pense que tu en as un. 518 00:23:12,657 --> 00:23:16,061 Alors il pense que tu tiens ton UN POUR DEMAIN. 519 00:23:16,094 --> 00:23:17,996 CELA POURRAIT ÊTRE UN PROBLÈME. 520 00:23:18,029 --> 00:23:21,533 SEBASTIAN PENSE QUE MOI SEULEMENT AVEZ UNE VRAIE IDOLE, QUI EST 521 00:23:21,566 --> 00:23:24,970 C'est vrai, alors maintenant je devrai peut-être jouer C'EST CE SOIR, CE QUE JE NE VEUX PAS 522 00:23:25,003 --> 00:23:26,104 À FAIRE. 523 00:23:26,138 --> 00:23:27,973 Tu es avec moi et WENDELL ? 524 00:23:28,006 --> 00:23:29,141 Je le promets. 525 00:23:29,174 --> 00:23:33,645 Je crois que j'ai Angela sur mon CÔTÉ, MAIS AVEC DONATHAN ET 526 00:23:33,678 --> 00:23:35,847 LE VOTE SUPPLÉMENTAIRE DE SEBASTIAN, TOUT IL BESOIN EST UNE AUTRE PERSONNE POUR 527 00:23:35,881 --> 00:23:38,083 VENEZ AVEC LUI, ET LAUREL EST ASSEZ EN COLÈRE. 528 00:23:38,116 --> 00:23:43,321 Si elle se retourne, j'ai des ennuis. 529 00:23:43,355 --> 00:23:47,559 TU NE PEUX RIEN DIRE, MAIS JE MAI AVEC SÉJOUR. 530 00:23:47,592 --> 00:23:52,898 SEBASTIAN A UN VOTE SUPPLÉMENTAIRE. 531 00:23:52,931 --> 00:23:56,701 SI DOMENICK NE JOUE PAS SON IDOLE, JE NE RENTRAI PAS À LA MAISON. 532 00:23:56,735 --> 00:23:57,269 Ça te va ? 533 00:23:57,302 --> 00:23:58,470 OUAIS. 534 00:23:58,503 --> 00:24:01,840 J'AI CHOISI DE TRAVAILLER AVEC DOM ET WENDELL TOUT CE TEMPS, ET 535 00:24:01,873 --> 00:24:05,110 CELA A BIEN FONCTIONNÉ JUSQU'À PRÉSENT, MAIS LA SEULE CHANCE QUE J'AI DE 536 00:24:05,143 --> 00:24:09,915 GAGNER CE JEU, C'EST EN FAISANT UN GRAND DÉMÉNAGEMENT, ET CE SOIR J'AI UN 537 00:24:09,948 --> 00:24:13,885 CHANCE DE DÉCIDER DE MON DESTIN PAR SUPPRIMER L'UN DES PLUS GRANDS 538 00:24:13,919 --> 00:24:15,887 JOUEURS DANS LE JEU. 539 00:24:15,921 --> 00:24:18,490 OU. 540 00:24:18,523 --> 00:24:21,760 BEAUCOUP DE BEAUCOUP EST ARRÊTÉ. 541 00:24:21,793 --> 00:24:23,795 LE BAR A UN AVANTAGE, UN VOTE SUPPLÉMENTAIRE. 542 00:24:23,829 --> 00:24:27,833 IL VA ESSAYER DE ME FAIRE SORTIR PARCE QUE IL PENSE QUE JE N'AI QUE 543 00:24:27,866 --> 00:24:30,068 UNE IDOLE. 544 00:24:30,101 --> 00:24:31,470 Juste pour que vous sachiez y aller. 545 00:24:31,503 --> 00:24:36,441 J'AI UNE VRAIE IDOLE ET J'AI LA FAUSSE IDOLE DE DAVID DE 546 00:24:36,475 --> 00:24:43,014 MILLENIALS CONTRE GENX, SI JE PEUT SAUVER LE VRAI POUR LE SUIVANT 547 00:24:43,048 --> 00:24:47,619 LE TEMPS, QUI ME GARANTIT UNE PROMENADE DANS LE FINAL FOUR, MAIS C'EST ÉNORME 548 00:24:47,652 --> 00:24:48,520 GAMBLE NE JOUEZ PAS. 549 00:24:48,553 --> 00:24:50,255 Je lance les dés de toute façon. 550 00:24:50,288 --> 00:24:53,358 J'espère que je ne vais pas chier, parce que SI JE PRENDS LA MAUVAISE DÉCISION, 551 00:24:53,391 --> 00:25:03,401 C'EST GAME OVER. 552 00:25:03,435 --> 00:25:09,307 C'EST GAME OVER. 553 00:25:10,742 --> 00:25:16,848 Jeff : NOUS ALLONS MAINTENANT APPORTER LES MEMBRES DE NOTRE JURY. 554 00:25:16,882 --> 00:25:24,623 CHRIS, LIBBY, DÉSIRÉE, JENNA, MICHAEL, CHELSEA ET KELLYN 555 00:25:24,656 --> 00:25:29,327 VOTÉ AU DERNIER TRIBAL CONSEIL. 556 00:25:29,361 --> 00:25:30,462 D'ACCORD. 557 00:25:30,495 --> 00:25:33,565 DONC JOUR 36, FINAL SIX. 558 00:25:33,598 --> 00:25:37,669 LAUREL, PEUX-TU SENTIR ÇA LA PRESSION EST CRÉÉE AUTOUR DU CAMP ? 559 00:25:37,702 --> 00:25:39,938 OUAIS, je pense que nous nous sentons tous CETTE PRESSION. 560 00:25:39,971 --> 00:25:43,441 VOUS POUVEZ VOIR QUE LA LIGNE D'ARRIVÉE EST PROCHE ET VOUS VOULEZ 561 00:25:43,475 --> 00:25:46,778 FAITES DE GRANDS MOMENTS, MAIS VOUS AUSSI VOUS VOULEZ FAIRE LES BONS PAS. 562 00:25:46,811 --> 00:25:49,381 JE PENSE QUE CE SONT DES DÉCISIONS QUI VOUS LUTTER TOUS LES JOURS. 563 00:25:49,414 --> 00:25:52,150 ALLEZ-VOUS GRAND ET COMMENT AUSSI, DEVENEZ INTELLIGENT. 564 00:25:52,183 --> 00:25:56,454 Jeff : DONATHAN, C'EST COMME TIGRES EN CAGE ESSAYANT DE SORTIR 565 00:25:56,488 --> 00:25:57,689 ET FAIRE QUELQUE CHOSE ? 566 00:25:57,722 --> 00:26:01,560 OUAIS, CERTAINEMENT LA PRESSION A CONSTRUIT, MAIS AUJOURD'HUI JE 567 00:26:01,593 --> 00:26:04,596 Je n'en ai jamais vraiment eu CONVERSATION, DONC LA PRESSION EST 568 00:26:04,629 --> 00:26:05,530 LIBÉRÉ DE MOI. 569 00:26:05,564 --> 00:26:07,299 AUJOURD'HUI EST PROBABLEMENT MON HEURE OFFICIELLEMENT À PARTIR. 570 00:26:07,332 --> 00:26:09,601 Jeff : DONATHAN, J'AI ENTENDU CETTE HISTOIRE DE VOUS 571 00:26:09,634 --> 00:26:10,168 AVANT. 572 00:26:10,201 --> 00:26:11,403 POURQUOI EST-CE DIFFÉRENT AUJOURD’HUI ? 573 00:26:11,436 --> 00:26:14,940 À CAUSE DU DERNIER TRIBAL LA NUIT ET LES RÉPERCUSSIONS QUE 574 00:26:14,973 --> 00:26:16,241 Je m'en occupe aujourd'hui. 575 00:26:16,274 --> 00:26:18,376 Jeff : SEBASTIAN, FAIT ÇA Cela vous semble vrai ? 576 00:26:18,410 --> 00:26:21,279 DONATHAN EST-IL EN PROBLÈME, OU EST-IL CETTE PARTIE DE SON JEU ? 577 00:26:21,313 --> 00:26:24,549 VOUS SAVEZ, JE PENSE QUE IL LE FAIT PROBLEME DE SONNERIE AUJOURD'HUI. 578 00:26:24,583 --> 00:26:27,285 Je dirais qu'il y a un bon CHANCE QUE DONATHAN RENT À LA MAISON 579 00:26:27,319 --> 00:26:28,453 CE SOIR. 580 00:26:28,486 --> 00:26:31,790 OH, JEFF, JE NE L'ACHETE PAS POUR UNE SECONDE. 581 00:26:31,823 --> 00:26:35,660 IL A PARLÉ À TOUS LES TRIBAUX CONSEIL, TOUT D'UN COUP, IL EST 582 00:26:35,694 --> 00:26:37,062 VOUS N'AVEZ RIEN À DIRE ? 583 00:26:37,095 --> 00:26:37,929 QUI ACHÈTE ÇA ? 584 00:26:37,963 --> 00:26:39,097 Je n'achète pas ça. 585 00:26:39,130 --> 00:26:41,866 Je crois qu'il y a quelque chose CONTINUANT QU'IL NE LE DIT PAS 586 00:26:41,900 --> 00:26:43,435 NOUS, ALORS JE LE LAISSER COMMENCER. 587 00:26:43,468 --> 00:26:48,173 Et s'il n'a rien à dire, Je vais reprendre l'histoire. 588 00:26:48,206 --> 00:26:49,007 DONATHAN ? 589 00:26:49,040 --> 00:26:50,075 REPRENDRE. 590 00:26:50,108 --> 00:26:51,242 Jeff : Vous n’avez rien ? 591 00:26:51,276 --> 00:26:53,678 Je veux m'assurer que tu es Je rentre à la maison ce soir, il y a dedans 592 00:26:53,712 --> 00:26:55,981 PLAN MALÉFIQUE POUR ME SORTIR DE CE JEU. 593 00:26:56,014 --> 00:26:58,350 VOUS NE TRAVAILLEZ AVEC PERSONNE ICI MAINTENANT ? 594 00:26:58,383 --> 00:26:59,517 NON. 595 00:26:59,551 --> 00:27:02,253 Jeff : MÊME PAS AVEC MON AMI SEBASTIAN PAR ICI, LUI 596 00:27:02,287 --> 00:27:04,723 ET SON VOTE SUPPLÉMENTAIRE QU'IL EST VOUS TENEZ À? 597 00:27:04,756 --> 00:27:06,891 RIEN DE COMME CELA NE SE PASSE CE SOIR, N'est-ce pas ? 598 00:27:06,925 --> 00:27:07,525 NON. 599 00:27:07,559 --> 00:27:08,727 Jeff : RIEN ? 600 00:27:08,760 --> 00:27:11,096 Je dis juste que tu aimes FAITES-LE exploser chez TRIBAL, FAISONS-LE 601 00:27:11,129 --> 00:27:13,732 CELA CHEZ TRIBAL JOWORKS VA TRAVAILLER ENSEMBLE AVEC SÉBASTIEN 602 00:27:13,765 --> 00:27:16,635 AVEC SON VOTE SUPPLÉMENTAIRE ET PEUT-ÊTRE UNE AUTRE PERSONNE OU DEUX À VENIR 603 00:27:16,668 --> 00:27:17,736 OBTENEZ-MOI. 604 00:27:17,769 --> 00:27:20,138 Jeff : SEBASTIAN, est-ce que tu Vous savez à quoi il fait référence ? 605 00:27:20,171 --> 00:27:22,173 OUAIS, J'AI UN VOTE SUPPLÉMENTAIRE. 606 00:27:22,207 --> 00:27:23,375 JE NE VAIS PAS MENTIR. 607 00:27:23,408 --> 00:27:26,845 JE NE SAIS PAS COMMENT LE CHAT EST SORTI DU SAC, MAIS J'AI UN 608 00:27:26,878 --> 00:27:28,013 VOTE SUPPLÉMENTAIRE. 609 00:27:28,046 --> 00:27:30,248 Jeff : LE BAR, TU VEUX LE BALLE DE JEU AVEC DONATHAN TO 610 00:27:30,281 --> 00:27:31,316 LA FIN DE CE JEU. 611 00:27:31,349 --> 00:27:34,586 Je sais que je ne vais nulle part CE SOIR, ALORS BONNE CHANCE. 612 00:27:34,619 --> 00:27:38,523 Je sais que leurs poches étaient CHARGÉ, C'EST POURQUOI JE SUIS CERTAIN 613 00:27:38,556 --> 00:27:39,758 Je rentre à la maison. 614 00:27:39,791 --> 00:27:42,427 MES POCHES SONT CHARGEES ET JE SUIS Je suis juste prêt à sortir mon 615 00:27:42,460 --> 00:27:43,528 POCHES. 616 00:27:43,561 --> 00:27:44,396 ASSEZ, C'EST DÉJÀ ASSEZ. 617 00:27:44,429 --> 00:27:45,363 J'AI DU MATÉRIEL. 618 00:27:45,397 --> 00:27:46,031 J'AI DU MATÉRIEL. 619 00:27:46,064 --> 00:27:47,932 J'ai des marchandises, d'accord. 620 00:27:47,966 --> 00:27:48,566 ON Y VA. 621 00:27:48,600 --> 00:27:49,067 D'ACCORD. 622 00:27:49,100 --> 00:27:51,269 VOICI MES DEUX IDOLES. 623 00:27:51,302 --> 00:27:55,907 MON IDOLE ANDREA QUE J'AI TROUVÉE LE JOUR DEUX, ET C'EST MON JAY IDOL, 624 00:27:55,940 --> 00:27:59,544 DAVID DES MILLENIALS TRÈS VS. 625 00:27:59,577 --> 00:28:00,645 GENX. 626 00:28:00,679 --> 00:28:03,014 JAY A JOUÉ À CELA ET A ÉTÉ VOTÉ OUT PARCE QUE C'ÉTAIT FAUX. 627 00:28:03,048 --> 00:28:04,249 ÇA PREND VIE CE SOIR. 628 00:28:04,282 --> 00:28:06,985 JE SUIS PRÊT À JOUER AU BALLON, SI VOUS Je pense que les choses vont aller comme ça 629 00:28:07,018 --> 00:28:09,854 D'UNE AUTRE MANIÈRE, JE PEUX VOUS PROMETTRE, CELA NE VA PAS MARCHE COMME 630 00:28:09,888 --> 00:28:10,889 VOUS ESPÉREZ. 631 00:28:10,922 --> 00:28:13,324 Jeff : WOW, DONATHAN, UN PETIT COMMENTAIRE. 632 00:28:13,358 --> 00:28:15,126 TOUT REGRET QUE VOUS VOUS ASSOYEZ ET VOUS AVEZ DIT CELA ? 633 00:28:15,160 --> 00:28:17,562 J'AI L'impression d'y aller MAISON. 634 00:28:17,595 --> 00:28:18,930 JE SUIS UNE PERSONNE HONNÊTE. 635 00:28:18,963 --> 00:28:20,065 C'est exactement ce que je ressens. 636 00:28:20,098 --> 00:28:22,701 MAIS J'AI ESSAYÉ DE FAIRE DES CHOSES CELA ARRIVE AUJOURD'HUI, ET C'EST CE QUE 637 00:28:22,734 --> 00:28:25,270 C'est ce que tu fais dans "Survivor". 638 00:28:25,303 --> 00:28:28,006 DONATHAN, NOUS AVONS EU UN SOLIDE CHOSE DEPUIS LE DIXIÈME JOUR. 639 00:28:28,039 --> 00:28:31,309 JE N'AI ÉTÉ RIEN QUE HONNÊTE ET OUVREZ-VOUS AVEC LUI. 640 00:28:31,342 --> 00:28:33,912 Je ne lui ai pas menti une seule fois, et POUR QUELQUE RAISON, IL SENT LE 641 00:28:33,945 --> 00:28:37,148 BESOIN DE M'ALLUMER SANS RAISON QUAND NOUS ALLONS NAVIGUER 642 00:28:37,182 --> 00:28:39,150 À TRAVERS CE JEU ENSEMBLE. 643 00:28:39,184 --> 00:28:42,787 J'avais un truc avec eux, MAIS JE VEUX FAIRE MON PROPRE JEU 644 00:28:42,821 --> 00:28:43,888 PAR ICI. 645 00:28:43,922 --> 00:28:46,257 JE NE VEUX PAS PASSER PAR WENDELL ET DOM TOUT LE TEMPS. 646 00:28:46,291 --> 00:28:50,295 S'ils sont intimement datés par ça, ALORS PAR L'ENFER, LAISSEZ-LES ÊTRE. 647 00:28:50,328 --> 00:28:52,097 CE N'EST PAS DE L'INTIMIDATION. 648 00:28:52,130 --> 00:28:56,000 C'EST JUSTE NOUS ESSAYANT DE COMPRENDRE Découvrez quel est votre plan de match, mec. 649 00:28:56,034 --> 00:28:58,703 POURQUOI NE DITES-VOUS PAS, HÉ, VENONS AUX QUATRE FINAUX... 650 00:28:58,737 --> 00:29:00,805 C'est ce que tu me dis À FAIRE. 651 00:29:00,839 --> 00:29:01,806 JE SUIS ICI POUR JOUER À MON JEU. 652 00:29:01,840 --> 00:29:05,176 OK, donc si je tire ça SORTIE... 653 00:29:05,210 --> 00:29:05,944 CE QUE JE SAIS QUE VOUS AVEZ. 654 00:29:05,977 --> 00:29:09,114 QUAND EST-CE QUE CELA ME SAUVE ? 655 00:29:09,147 --> 00:29:10,215 DEMAIN? 656 00:29:10,248 --> 00:29:12,050 OUI, PARCE QUE C'EST LE DERNIER IL EST TEMPS QUE VOUS POUVEZ JOUER. 657 00:29:12,083 --> 00:29:15,553 MAIS ET SI J'AI UN PLUS UN À LA FÊTE QUE JE POURRAIS AVOIR 658 00:29:15,587 --> 00:29:20,024 UTILISÉ POUR VOUS MAIS À LA LIEU PEUT-ÊTRE Je vais l'utiliser pour quelqu'un d'autre. 659 00:29:20,058 --> 00:29:21,159 VOUS POUVEZ FAIRE CELA. 660 00:29:21,192 --> 00:29:24,095 CEUX-CI AURONT PU ÊTRE UTILISÉS POUR VOUS, FRÈRE. 661 00:29:24,129 --> 00:29:26,164 Tu ne m'as jamais laissé parler de ça, FRÈRE. 662 00:29:26,197 --> 00:29:29,534 POURQUOI DOIS-JE VOUS LAISSER ENTRER SUR QUELLE EST MA POSSESSION, FRÈRE. 663 00:29:29,567 --> 00:29:31,836 Parce que c'est une alliance, FRÈRE. 664 00:29:31,870 --> 00:29:34,939 Je vais jeter celui-ci contre deux, SI JE PEUX. 665 00:29:34,973 --> 00:29:36,307 J'AI BEAUCOUP DE BIJOUX ICI CE SOIR. 666 00:29:36,341 --> 00:29:37,909 Nous essayons de travailler avec vous, DONATHAN. 667 00:29:37,942 --> 00:29:40,311 Je ne veux pas de ton travail, non PLUS, WENDELL. 668 00:29:40,345 --> 00:29:42,080 C'EST TRÈS BIEN. 669 00:29:42,113 --> 00:29:43,815 Jeff : DOM, TU ES DE RETOUR VOTRE SAC. 670 00:29:43,848 --> 00:29:45,817 OUAIS. 671 00:29:45,850 --> 00:29:46,985 Jeff : QUE SE PASSE-T-IL ? 672 00:29:47,018 --> 00:29:49,721 C'EST L'AUTHENTIQUE DE DAVID Fausse idole avec laquelle il a joué 673 00:29:49,754 --> 00:29:52,423 SIX PERSONNES RESTE DANS LE JEU, ET ETANT QU'IL Y A SIX PERSONNES 674 00:29:52,457 --> 00:29:58,830 GAUCHE DANS LE JEU, JE SUIS PRÊT À DONNER VOUS MAINTENANT. 675 00:29:58,863 --> 00:30:01,065 JE VAIS GARDER CECI SI VOUS Cela ne vous dérange pas. 676 00:30:01,099 --> 00:30:01,800 D'ACCORD. 677 00:30:01,833 --> 00:30:04,369 MERCI MON pote. 678 00:30:04,402 --> 00:30:06,838 C'EST DANS LE RÉEL. 679 00:30:06,871 --> 00:30:09,007 Jeff : SÉBASTIEN, DOMENICK A FAIT UN GRAND DÉPLACEMENT. 680 00:30:09,040 --> 00:30:10,975 QU'EST-CE QUE CELA FAIT AU JEU ? 681 00:30:11,009 --> 00:30:13,678 C'EST TRÈS INTÉRESSANT DE DÉPLACER FAITES-LE AVANT DE VOTER, 682 00:30:13,711 --> 00:30:16,548 SURTOUT DONNÉ TOUTES LES DISCUSSIONS À PROPOS D'UN VOTE SUPPLÉMENTAIRE. 683 00:30:16,581 --> 00:30:20,652 Je ne sais pas quoi faire LA PREMIÈRE IDOLE, MAIS JE NE LE FAIS PAS 684 00:30:20,685 --> 00:30:23,421 Je pense que mon plan de match a changé. 685 00:30:23,454 --> 00:30:27,091 Cela fait partie de son plan de match, et, VOUS SAVEZ, IL EST PRÊT À DIRE QUE JE SUIS 686 00:30:27,125 --> 00:30:29,794 SÉCURISÉ, ET C'EST UN SENTIMENT GRAND Dans ce jeu, surtout à six heures. 687 00:30:29,828 --> 00:30:32,163 Jeff : WENDELL, OÙ SOMMES-NOUS MAINTENANT ? 688 00:30:32,197 --> 00:30:35,166 C'est une nuit difficile ici, PARCE QUE DOM JUSTE CLAIREMENT JOUÉ 689 00:30:35,200 --> 00:30:36,434 UNE IDOLE. 690 00:30:36,467 --> 00:30:39,871 LE BAR PEUT OU NE PAS UTILISER UN VOTE SUPPLÉMENTAIRE, ET DONATHAN 691 00:30:39,904 --> 00:30:41,940 POURRAIT AVOIR QUELQUE CHOSE À SON MANCHE. 692 00:30:41,973 --> 00:30:44,609 DONC JE NE SAIS PAS OÙ JE VOTE ENCORE. 693 00:30:44,642 --> 00:30:48,112 Jeff : LAUREL, EST-CE DUR Compte tenu de tout ce qui est 694 00:30:48,146 --> 00:30:52,951 DIT MAINTENANT D'AVOIR TOUT CERTITUDE QUE CE QUI A ÉTÉ 695 00:30:52,984 --> 00:30:54,485 DIT EST LA VÉRITÉ. 696 00:30:54,519 --> 00:30:57,655 IL EST IMPOSSIBLE DE SAVOIR SI CE QUI A ÉTÉ DIT EST LA VÉRITÉ. 697 00:30:57,689 --> 00:31:01,025 MAIS JE CROIS QUE QUELQUE CHOSE ÉTAIT EN TRAVAUX. 698 00:31:01,059 --> 00:31:07,131 Jeff : CROYEZ-VOUS QUE C'EST TOUJOURS EN TRAVAIL ? 699 00:31:07,165 --> 00:31:09,834 Je crois que c'est toujours là LES TRAVAUX. 700 00:31:09,868 --> 00:31:10,435 Jeff : Très bien. 701 00:31:10,468 --> 00:31:12,770 IL EST TEMPS DE VOTER. 702 00:31:12,804 --> 00:31:22,814 Angela, tu es debout. 703 00:31:22,847 --> 00:31:29,754 Angela, tu es debout. 704 00:31:46,170 --> 00:31:55,747 Je vais compter les votes. 705 00:31:55,780 --> 00:31:58,883 SI QUELQU'UN A UNE IMMUNITÉ CACHÉE IDOLE ET VOUS VOULEZ LE JOUER, 706 00:31:58,917 --> 00:32:08,159 SERAIT MAINTENANT LE MOMENT DE LE FAIRE. 707 00:32:08,192 --> 00:32:09,227 ATTENDEZ. 708 00:32:09,260 --> 00:32:11,329 Très vite, Jeff. 709 00:32:11,362 --> 00:32:15,033 Alors tu as déjà mon idole ICI. 710 00:32:15,066 --> 00:32:18,536 TOUT LE MONDE LE NOTERA, CETTE NOTE Ça a l'air un peu court. 711 00:32:18,569 --> 00:32:22,774 C'ÉTAIT QUELQUES MOTS SUPPLÉMENTAIRES CELA VA AVEC. 712 00:32:22,807 --> 00:32:27,812 CETTE IDOLE TAINE N'A PAS MûRI EN UNE VRAIE IDOLE. 713 00:32:27,845 --> 00:32:31,149 AU LIEU DE VOTRE OPPORTUNITÉ DE GAGNER LE POUVOIR RÉSIDE DANS VOTRE CAPACITÉ À 714 00:32:31,182 --> 00:32:34,352 UTILISEZ CETTE FAUX IDOLE POUR TROMPER UN AUTRE JOUEUR. 715 00:32:34,385 --> 00:32:38,556 CETTE IDOLE EST UN MILLION DE DOLLAR Je prends le jeu en ce moment. 716 00:32:38,589 --> 00:32:43,594 SI ÇA VA ÉCHEC, JE NE PEUX PAS DIRE QUE JE Je n'ai pas essayé. 717 00:32:43,628 --> 00:32:45,196 Jeff : DOMENICK LE RACONTE LA VÉRITÉ. 718 00:32:45,229 --> 00:32:47,765 CE N'EST PAS UNE IMMUNITÉ CACHÉE IDOLE. 719 00:32:47,799 --> 00:32:54,839 TOUS LES VOTES EXPRIMÉS POUR DOM LE SERONT LE COMTE. 720 00:32:54,872 --> 00:33:00,712 JE LIRE LES VOTES. 721 00:33:00,745 --> 00:33:02,347 PREMIER VOTE DOM. 722 00:33:02,380 --> 00:33:04,983 UNE VOTE DOMENICK. 723 00:33:05,016 --> 00:33:08,753 DONATHAN. 724 00:33:08,786 --> 00:33:09,921 SÉBASTIEN. 725 00:33:09,954 --> 00:33:13,925 Nous sommes à égalité, une voix Domenick, UN VOTE DONATHAN, UN VOTE 726 00:33:13,958 --> 00:33:15,760 SÉBASTIEN. 727 00:33:15,793 --> 00:33:16,894 SÉBASTIEN. 728 00:33:16,928 --> 00:33:20,398 C'EST DEUX VOTES SEBASTIAN, UN VOTEZ DONATHAN, UN VOLT 729 00:33:20,431 --> 00:33:23,234 DOMÉNICK. 730 00:33:23,267 --> 00:33:28,339 15ème PERSONNE A VOTE ET LE HUITIÈME MEMBRE DE NOTRE JURY, 731 00:33:28,373 --> 00:33:28,706 SÉBASTIEN. 732 00:33:28,740 --> 00:33:29,540 Oh, mec. 733 00:33:29,574 --> 00:33:30,208 Jeff : C'EST TROIS, C'EST ASSEZ. 734 00:33:30,241 --> 00:33:31,943 Apportez-moi votre torche. 735 00:33:31,976 --> 00:33:44,922 Tu es le meilleur gars de tous les temps. 736 00:33:44,956 --> 00:33:48,726 SEBASTIEN, LA TRIBU A PARLÉ. 737 00:33:48,760 --> 00:33:51,729 VOUS N'AVEZ AUCUNE IDÉE DE COMMENT J'AI BEAUCOUP AMUSÉ AVEC VOUS TOUS. 738 00:33:51,763 --> 00:34:00,171 C'ÉTAIT VRAIMENT UN PLAISIR. 739 00:34:00,204 --> 00:34:03,508 Jeff : EH bien, c'est l'un des LES PARTIES LES PLUS DIFFICILES DE CE JEU, 740 00:34:03,541 --> 00:34:06,911 ESSAYER DE LIRE QUAND QUELQU'UN EST DIRE LA VÉRITÉ ET QUAND 741 00:34:06,944 --> 00:34:10,815 ILS BLUFFENT, ET SI VOUS DEVINEZ FAUX, VOUS POURRIEZ PARTIR. 742 00:34:10,848 --> 00:34:17,989 PRENEZ VOTRE TORCHE, RETOURNEZ À CAMP, BONNE NUIT. 743 00:34:18,022 --> 00:34:20,358 JE SUIS TELLEMENT STUPIDE. 744 00:34:20,391 --> 00:34:22,260 DOM EST UN TELLEMENT BON ACTEUR. 745 00:34:22,293 --> 00:34:26,531 J'avais de si bons numéros sur mon MAINS, ET IL M'A FAIT GARDER MES 746 00:34:26,564 --> 00:34:28,633 VOTE SUPPLÉMENTAIRE DANS MA POCHE. 747 00:34:28,666 --> 00:34:29,967 CE VOTE SUPPLÉMENTAIRE EST MAUDIT. 748 00:34:30,001 --> 00:34:32,637 Celui qui obtiendra ça ensuite, j'espère VOUS POUVEZ JOUER BIEN. 749 00:34:32,670 --> 00:34:34,939 Je pense que c'était un million ERREUR DE DOLLARS. 750 00:34:34,972 --> 00:34:40,545 BON TRAVAIL, MON pote. 751 00:34:43,581 --> 00:34:45,817 Jeff : Était-ce un million de dollars ? ERREUR ? 752 00:34:45,850 --> 00:34:47,385 C'EST LE PARCHEMIN. 753 00:34:47,418 --> 00:34:48,719 IL A OBTENU McKAYLA. 754 00:34:48,753 --> 00:34:50,421 ÇA A OBTENU KELLYN PLUS TÔT DANS LE SAISON. 755 00:34:50,455 --> 00:34:52,690 Et ça vient de tomber sur Sébastian. 756 00:34:52,723 --> 00:34:54,292 OUI, ÇA REVIENDRA. 757 00:34:54,325 --> 00:34:57,428 POUR CEUX D'ENTRE VOUS QUI GARDENT LA PISTE, Jusqu'à présent, six des sept fantômes 758 00:34:57,462 --> 00:35:02,600 LES RELIQUES DE L'ÎLE ONT ENCORE MAUDIT, ALORS DITES CE QUE VOUS VOULEZ À PROPOS DE MAUVAIS 759 00:35:02,633 --> 00:35:03,701 MOJO. 760 00:35:03,734 --> 00:35:05,336 TU SAIS, TU NE POUVAIS PAS FAIRE UN SAISON COMME CELLE SANS 761 00:35:05,369 --> 00:35:08,606 HISTOIRE DE MAUVAISES DÉCISIONS, ALORS NOUS Je pensais que ça convenait seulement à 762 00:35:08,639 --> 00:35:12,410 AVEZ CERTAINS DE CES PREMIERS JOUEURS QUI A FAIT CEUX CÉLÈBRES MAUVAIS 763 00:35:12,443 --> 00:35:13,411 DÉCISIONS ICI AVEC NOUS CE SOIR. 764 00:35:13,444 --> 00:35:19,951 VOICI DEUX DE NOS PRÉFÉRÉS, ÉRIC ET JAMES. 765 00:35:19,984 --> 00:35:22,954 [Applaudissements] ILS ONT ÉTÉ DE GRANDS SPORTS POUR 766 00:35:22,987 --> 00:35:25,857 ANNÉES NOUS LAISSANT LES APPELER LES LES MOUVEMENTS LES PLUS DUMESTS ET TOUT CELA 767 00:35:25,890 --> 00:35:27,058 DES TRUCS. 768 00:35:27,091 --> 00:35:29,560 NOUS PARLERONS DE CE QUE C'ÉTAIT Aime qu'ils revivent tout ça 769 00:35:29,594 --> 00:35:32,997 ENCORE PLUS, ET J'AI UN EXCUSES POUR EUX DEUX. 770 00:35:33,030 --> 00:35:35,032 PLUS DE FINALE DE GHOST ISLAND À VENIR HAUT. 771 00:35:56,654 --> 00:36:05,863 Jeff : ENTREZ, LES GARS. 772 00:36:05,897 --> 00:36:11,002 ET PUIS IL Y EN AVAIT CINQ. 773 00:36:11,035 --> 00:36:13,337 ALLONS-NOUS ARRIVER À L'IMMUNITÉ D'AUJOURD'HUI UN DÉFI ? 774 00:36:13,371 --> 00:36:14,505 OUI MONSIEUR. 775 00:36:14,539 --> 00:36:17,842 Jeff : PREMIÈRE CHOSES EN PREMIER, WENDELL, J'AI LE REPRISE 776 00:36:17,875 --> 00:36:18,409 LE COLLIER. 777 00:36:18,442 --> 00:36:19,844 C'est tout à toi, Jeff. 778 00:36:19,877 --> 00:36:20,611 Jeff : MERCI. 779 00:36:20,645 --> 00:36:25,416 VOUS ÊTES TRÈS BIENVENUE. 780 00:36:25,449 --> 00:36:30,154 Jeff : UNE FOIS ENCORE L'IMMUNITÉ EST DE SAUVEGARDE À GAGNER. 781 00:36:30,188 --> 00:36:33,124 POUR LE DÉFI D'AUJOURD'HUI, VOUS ÊTES ALLER NAGER JUSQU'À UNE PLATEFORME, 782 00:36:33,157 --> 00:36:36,561 Grimpez, glissez vers le bas. 783 00:36:36,594 --> 00:36:39,664 VOUS ALLEZ ALORS VOUS FAIRE VOYAGER UNE SÉRIE D'OBSTACLE, COLLECTER 784 00:36:39,697 --> 00:36:41,999 SACS DE PIÈCES DE PUZZLE LE LONG DU MANIÈRE. 785 00:36:42,033 --> 00:36:45,036 UNE FOIS QUE VOUS AVEZ ATTEINT L'ARRIVÉE, VOUS UTILISEZ LES PIÈCES À L'INTÉRIEUR POUR 786 00:36:45,069 --> 00:36:48,940 RÉSOUDRE UNE PYRAMIDE EN QUATRE PIÈCES PUZZLE. 787 00:36:48,973 --> 00:36:53,444 LE PREMIER À TERMINER GAGNE L'IMMUNITÉ, UNE PLACE GARANTIE EN FINALE 788 00:36:53,477 --> 00:36:54,612 QUATRE. 789 00:36:54,645 --> 00:36:57,114 CONSEIL TRIBAL DES PERDANTS OÙ QUELQU'UN DEVENIRA LE NEUVIEME 790 00:36:57,148 --> 00:36:59,350 MEMBRE DE NOTRE JURY. 791 00:36:59,383 --> 00:37:01,919 NOUS NOUS Y ALLONS. 792 00:37:01,953 --> 00:37:03,020 TIREZ POUR LES PLACES. 793 00:37:03,054 --> 00:37:16,234 NOUS ALLONS COMMENCER. 794 00:37:16,267 --> 00:37:16,867 D'ACCORD. 795 00:37:16,901 --> 00:37:18,269 ON Y VA. 796 00:37:18,302 --> 00:37:22,707 POUR L'IMMUNITÉ ET UNE PLACE DANS LE FINAL FOUR, SURVIVANTS PRÊTS ? 797 00:37:22,740 --> 00:37:29,113 ALLER! 798 00:37:29,146 --> 00:37:30,881 37 JOURS. 799 00:37:30,915 --> 00:37:34,318 TOUT LE MONDE A L'AIR SURPRENANT FORT DANS LA NATATION EN CE MOMENT. 800 00:37:34,352 --> 00:37:37,722 TU DOIS ALLER AU PLATE-FORME, MONTER, ET PUIS 801 00:37:37,755 --> 00:37:43,427 GLISSEZ VERS LE BAS. 802 00:37:43,461 --> 00:37:44,862 WENDELL PREMIER. 803 00:37:44,895 --> 00:37:48,199 VOICI LAUREL JUSTE DERRIÈRE. 804 00:37:48,232 --> 00:37:50,167 IL Y A DOMENICK. 805 00:37:50,201 --> 00:37:51,202 VOICI DONATHAN. 806 00:37:51,235 --> 00:37:54,038 ANGELA LUTTE POUR ARRIVER AU PLATEFORME. 807 00:37:54,071 --> 00:37:55,706 ELLE EST LA DERNIÈRE LÀ. 808 00:37:55,740 --> 00:37:57,742 Je dois grimper dessus, Angela. 809 00:37:57,775 --> 00:37:58,376 ALLONS-Y. 810 00:37:58,409 --> 00:38:00,578 TU DOIS CREUSER ! 811 00:38:00,611 --> 00:38:02,280 WENDELL EN PREMIÈRE TÊTE. 812 00:38:02,313 --> 00:38:08,185 VOUS ALLEZ SOUS CE PREMIER OBSTACLE. 813 00:38:08,219 --> 00:38:11,455 WENDELL DÉLIAGE LE PREMIER DES DEUX SACS. 814 00:38:11,489 --> 00:38:13,824 VOICI LAUREL JUSTE DERRIÈRE. 815 00:38:13,858 --> 00:38:14,925 IL Y A DOMENICK. 816 00:38:14,959 --> 00:38:18,829 DONATHAN PERD SON SHORT. 817 00:38:18,863 --> 00:38:24,769 ANGELA A TOUJOURS LUTTE POUR RESTER DANS CELA MAIS N'ABANDONNEZ PAS. 818 00:38:24,802 --> 00:38:26,804 WENDELL est fini en premier. 819 00:38:26,837 --> 00:38:29,006 WENDELL TRAVAILLE DANS CE CAS DEUXIÈME SAC MAINTENANT. 820 00:38:29,040 --> 00:38:30,875 LAUREL A SON PREMIER SAC. 821 00:38:30,908 --> 00:38:35,680 ELLE SE DIRIGE VERS CETTE DEUXIÈME SAC. 822 00:38:35,713 --> 00:38:39,350 DONATHAN A SON PREMIER SAC. 823 00:38:39,383 --> 00:38:42,119 DOMENICK A SON PREMIER SAC. 824 00:38:42,153 --> 00:38:47,425 TOUT LE MONDE TRAVAILLE SUR SON DEUXIÈME SAC SAUF ANGELA. 825 00:38:47,458 --> 00:38:48,793 WENDELL A SON DEUXIÈME SAC. 826 00:38:48,826 --> 00:38:51,262 IL EST PREMIER À L'ARRIVÉE PLATEFORME. 827 00:38:51,295 --> 00:38:54,398 Il peut commencer à dénouer ces sacs. 828 00:38:54,432 --> 00:38:57,368 LES AVANCÉES D'AVANCE SONT IMPORTANTES PARCE QUE IL Y A UNE COURBE D'APPRENTISSAGE. 829 00:38:57,401 --> 00:39:01,639 Laurel est juste derrière lui. 830 00:39:01,672 --> 00:39:03,007 IL Y A ANGELA AVEC SON PREMIER SAC. 831 00:39:03,040 --> 00:39:07,178 Elle se dirige vers son deuxième sac. 832 00:39:07,211 --> 00:39:10,381 DONATHAN A SON DEUXIÈME SAC. 833 00:39:10,414 --> 00:39:12,383 DOMENICK A SON DEUXIÈME SAC. 834 00:39:12,416 --> 00:39:14,985 ANGELA TOUJOURS MORTE DERNIÈRE. 835 00:39:15,019 --> 00:39:21,892 C'EST UNE PYRAMIDE EN QUATRE PIÈCES PUZZLE, QUATRE MOYENS PIÈCES DE 836 00:39:21,926 --> 00:39:25,963 LE BOIS POURRAIT ÊTRE LA SEULE CHOSE DEBOUT ENTRE VOUS ET 1 $ 837 00:39:25,996 --> 00:39:27,732 MILLIONS DE SALAIRE. 838 00:39:27,765 --> 00:39:31,469 PREMIER À LE RÉUNIR UNE PLACE GARANTIE EN FINALE 839 00:39:31,502 --> 00:39:32,603 QUATRE. 840 00:39:32,636 --> 00:39:36,607 PERDEZ VOUS ALLEZ AU CONSEIL TRIBAL OÙ TOUT PEUT ARRIVER. 841 00:39:36,640 --> 00:39:38,776 ANGELA A SON DEUXIÈME SAC. 842 00:39:38,809 --> 00:39:41,512 ELLE SE FAIT CHEMIN VERS LE PLATEFORME. 843 00:39:41,545 --> 00:39:44,215 ANGELA EST DE RETOUR MAINTENANT. 844 00:39:44,248 --> 00:39:51,055 DOMENICK, WENDELL, DONATHAN, LAUREL ET ANGELA, 37 JOURS 845 00:39:51,088 --> 00:39:53,357 "SURVIVOR" VEUT GAGNER BIEN ICI. 846 00:39:53,391 --> 00:39:54,925 VOUS SAUREZ QUAND VOUS AVEZ RAISON. 847 00:39:54,959 --> 00:39:59,563 IL N'Y AURA AUCUNE TROMPETTE PUZZLE QUAND IL EST FINI. 848 00:39:59,597 --> 00:40:01,899 CE SERA UNE PYRAMIDE. 849 00:40:01,932 --> 00:40:05,436 TOUT CELA EST FAUX. 850 00:40:05,469 --> 00:40:09,540 TOUT LE MONDE ICI A GAGNÉ IMMUNITÉ INDIVIDUELLE AU MOINS 851 00:40:09,573 --> 00:40:10,808 TÉMOIN SAUF DONATHAN. 852 00:40:10,841 --> 00:40:23,320 CE SERA LE MOMENT PARFAIT POUR REJOIGNEZ CE GROUPE. 853 00:40:23,354 --> 00:40:27,425 JEFF. 854 00:40:27,458 --> 00:40:30,628 Jeff : SORTI DE NULLE PART, WENDELL CONSTRUIT TRANQUILLEMENT LE 855 00:40:30,661 --> 00:40:35,132 PYRAMIDE QUI GARANTIT LA HONTE PLACE DANS LES QUATRE FINAUX. 856 00:40:35,166 --> 00:40:41,005 WENDELL GAGNE INDIVIDUEL IMMUNITÉ, EN SÉCURITÉ CE SOIR CHEZ TRIBAL 857 00:40:41,038 --> 00:40:47,578 CONSEIL. 858 00:40:47,611 --> 00:40:48,279 WENDELL, viens. 859 00:40:48,312 --> 00:40:53,250 BEAU TRAVAIL, FRÈRE. 860 00:40:53,284 --> 00:40:56,420 Jeff : DES VICTOIRES DOSÉES, À NOUVEAU EN SÉCURITÉ CE SOIR CHEZ TRIBAL 861 00:40:56,454 --> 00:40:57,188 CONSEIL. 862 00:40:57,221 --> 00:41:00,224 NE PEUT PAS ÊTRE VOTÉ HORS DE CECI JEU. 863 00:41:00,257 --> 00:41:01,492 GARANTI UN COUP SUR QUATRE. 864 00:41:01,525 --> 00:41:04,061 POUR LE RESTE D'ENTRE VOUS, 7 JOURS. 865 00:41:04,094 --> 00:41:05,362 LE FINAL CINQ EST IMPRESSIONNANT. 866 00:41:05,396 --> 00:41:07,698 IL EST ENCORE PRÈS DU OBJECTIF ULTIME. 867 00:41:07,731 --> 00:41:09,066 POUR L'UN DE VOUS QUI SERA LE CAS. 868 00:41:09,099 --> 00:41:11,368 CE SOIR, QUELQU'UN RENT À LA MAISON, DEVENEZ LE NEUVIEME MEMBRE DE NOTRE 869 00:41:11,402 --> 00:41:11,802 JURY. 870 00:41:11,836 --> 00:41:13,204 CE NE SERA PAS VOUS. 871 00:41:13,237 --> 00:41:14,839 PRENEZ VOS AFFAIRES, RETOURNEZ À CAMP. 872 00:41:14,872 --> 00:41:17,441 À CE SOIR AU TRIBAL. 873 00:41:17,475 --> 00:41:18,242 BRAVO. 874 00:41:18,275 --> 00:41:19,276 C'EST UNE GRANDE OPPORTUNITÉ POUR MOI. 875 00:41:19,310 --> 00:41:21,145 J'AI UNE GRANDE OPPORTUNITÉ POUR MOI. 876 00:41:21,178 --> 00:41:22,346 J'AI L'IMMUNITÉ INDIVIDUELLE ET UNE IDOLE DE L'IMMUNITÉ. 877 00:41:22,379 --> 00:41:28,285 C'EST MOI EN PENSANT COMMENT PUIS-JE ME POSTURER DEVANT LE 878 00:41:28,319 --> 00:41:29,386 JURY. 879 00:41:29,420 --> 00:41:32,523 DOMENICK PEUT ÊTRE FORT ET BRUYANT, MAIS PEUT-ÊTRE QUELQU'UN 880 00:41:32,556 --> 00:41:34,258 Il doit vous déjouer ce soir. 881 00:41:34,291 --> 00:41:35,292 C'EST MON DÉPLACEMENT MAINTENANT. 882 00:41:50,307 --> 00:41:50,774 BON TRAVAIL, WENDELL. 883 00:41:50,808 --> 00:41:51,775 VOUS L'AVEZ TUÉ. 884 00:41:51,809 --> 00:41:53,110 MERCI. 885 00:41:53,143 --> 00:41:54,378 BON TRAVAIL, MAN. 886 00:41:54,411 --> 00:41:56,814 Je ne sais pas pourquoi, dans mon esprit, je ÉTAIT CONVAINCU QUE LE TOP SERAIT 887 00:41:56,847 --> 00:41:57,581 PLAT. 888 00:41:57,615 --> 00:41:58,716 WENDELL S'EST ATTAQUÉ JUSQU'À MOI. 889 00:41:58,749 --> 00:42:02,086 IL A DEUX VICTOIRES SOUS SON CEINTURE, COMME MOI. 890 00:42:02,119 --> 00:42:03,287 Je ne peux pas me débarrasser de lui. 891 00:42:03,320 --> 00:42:04,588 NOUS AVONS TOUS TOUS DES IDOLES. 892 00:42:04,622 --> 00:42:07,558 CHAQUE FOIS QUE JE PENSE QUE J'AI OBTENU LE BORD SUR LUI ET JE TIRE EN AVANT UN 893 00:42:07,591 --> 00:42:12,129 UN PEU DANS CETTE COURSE POUR LE MEILLEUR JEU, BIEN SÛR, IL VIENT 894 00:42:12,162 --> 00:42:15,799 DROIT DE RETOUR ET ME MORD DROIT DE RETOUR DANS LE CUL. 895 00:42:15,833 --> 00:42:16,567 AUCUNE EXCUSE. 896 00:42:16,600 --> 00:42:17,701 BON TRAVAIL. 897 00:42:17,735 --> 00:42:18,669 FÉLICITATIONS. 898 00:42:18,702 --> 00:42:21,338 SI C'ÉTAIT UN DESSUS PLAT, VOUS AURAIT GAGNE. 899 00:42:21,372 --> 00:42:25,276 J'ENTRE EN TRIBAL CE SOIR, Étant donné que j'ai une vraie idole à jouer, 900 00:42:25,309 --> 00:42:26,544 JE SUIS EN SÉCURITÉ. 901 00:42:26,577 --> 00:42:28,812 CE QUE J'ESSAYE MAINTENANT DE DÉTERMINER C'EST CE QUI A DU SENS POUR MOI 902 00:42:28,846 --> 00:42:30,314 DANS LE FINAL QUATRE. 903 00:42:30,347 --> 00:42:32,116 ANGELA N'EST PAS VRAIMENT UNE MENACE POUR N'IMPORTE QUI. 904 00:42:32,149 --> 00:42:35,352 Jusqu'à présent, la seule chose qu'elle a été VRAIMENT BON POUR MANGER bizarre 905 00:42:35,386 --> 00:42:36,587 NOURRITURE. 906 00:42:36,620 --> 00:42:38,389 Et je suis presque sûr que ce n'est pas le cas LE DÉFI VA ÊTRE EN COURS 907 00:42:38,422 --> 00:42:41,959 DANS LE FINAL QUATRE, DONC DONATHAN EST LE VOTE ÉVIDENT, MAIS C'EST 908 00:42:41,992 --> 00:42:44,194 PAS UNE DÉCISION FACILE. 909 00:42:44,228 --> 00:42:47,531 JE VEUX VOUS POSER UNE QUESTION, HYPOTHÉTIQUEMENT PARLANT, 910 00:42:47,565 --> 00:42:49,567 L'IMMUNITÉ INDIVIDUELLE DE DEMAIN DÉFI, QUELS SONT VOS 911 00:42:49,600 --> 00:42:52,803 PENSÉES SI VOUS GAGNEZ QUI ÊTES-VOUS PRENDRE AVEC VOUS ? 912 00:42:52,836 --> 00:42:53,337 TOI. 913 00:42:53,370 --> 00:42:54,338 TU M'EMMENES ? 914 00:42:54,371 --> 00:42:55,906 OH OUAIS. 915 00:42:55,940 --> 00:42:58,842 WENDELL ET DOMENICK PEUVENT FACILEMENT DÉCIDEZ DE FAIRE CE QUE ILS VEULENT 916 00:42:58,876 --> 00:43:01,312 À CE SOIR PARCE QU'ILS L'ONT LA SÉCURITÉ DANS LEURS POCHES. 917 00:43:01,345 --> 00:43:02,780 ET JE PENSE, MERDE, CELA SUCE. 918 00:43:02,813 --> 00:43:06,550 LE SEUL PLAN DE JEU QUE J'AI A PARTIR DE ICI, C'EST SI DOMENICK 919 00:43:06,584 --> 00:43:09,119 ME PRESSE ASSEZ POUR QUE JE LE FAIS Emmenez-le dans les trois derniers. 920 00:43:09,153 --> 00:43:12,823 J'espère donc pouvoir solidifier cela RELATION ET DITES, JE SUIS PRÊT 921 00:43:12,856 --> 00:43:15,626 AVOIR COMME UN TÊTE-À-TÊTE AVEC QUELQU'UN QUI A JOUÉ UN GRAND 922 00:43:15,659 --> 00:43:18,696 JEU ICI. 923 00:43:18,729 --> 00:43:19,229 JE SUIS HONNÊTE. 924 00:43:19,263 --> 00:43:21,198 JE VEUX VOUS CHOISIR. 925 00:43:21,231 --> 00:43:22,833 JE VEUX affronter LA CONCURRENCE MEILLEUR. 926 00:43:22,866 --> 00:43:24,835 Je ne vais pas à BS. TOI. 927 00:43:24,868 --> 00:43:26,604 Je pèse les options. 928 00:43:26,637 --> 00:43:29,406 ET JE NE VEUX PAS METTRE MON DESTIN DANS UN DÉFI DE FEU. 929 00:43:29,440 --> 00:43:31,642 DONATHAN A DIT, JE SUIS DÉFINITIVEMENT Je t'emmène, comme ça. 930 00:43:31,675 --> 00:43:35,412 C'EST APPELÉ UN APPEL INSTANTANÉ DANS LE LE MONDE DU POKER OÙ NOUS DITES, 931 00:43:35,446 --> 00:43:38,182 QUELQU'UN A FAIT UN APPEL INSTANTANÉ SIGNIFIE ILS ONT DONNÉ LEUR RÉPONSE SANS 932 00:43:38,215 --> 00:43:39,316 PENSER À DEUX FOIS. 933 00:43:39,350 --> 00:43:41,352 ILS METTRE LEURS PUCES SANS MÊME EN Y PENSANT. 934 00:43:41,385 --> 00:43:43,988 UN APPEL INSTANTANÉ LA PLUPART DU TEMPS REPRÉSENTE UN BLUFF. 935 00:43:44,021 --> 00:43:47,291 JE NE SAIS PAS SI JE L'ACHETE, MAIS L'AVANTAGE DE PRENDRE 936 00:43:47,324 --> 00:43:50,294 DONATHAN C'EST QU'IL EST SUPER FAIBLE DANS LES DÉFIS. 937 00:43:50,327 --> 00:43:54,031 ET AVOIR UN JOUEUR FAIBLE LÀ POURRAIT AIDER MON JEU, PARCE QUE SUR 938 00:43:54,064 --> 00:43:56,834 L'AUTRE MAIN, LAUREL A GAGNÉ DÉFIS. 939 00:43:56,867 --> 00:44:05,542 ET CELA FAIT DE LAUREL MON MENACE NUMÉRO UN. 940 00:44:05,576 --> 00:44:09,346 JE ME SENS TRÈS NERVEUX ET EXPOSÉ, PAS PARCE QUE JE NE LE FAIS PAS 941 00:44:09,380 --> 00:44:12,216 FAITES-VOUS CONFIANCE LES GARS, JUSTE PARCE QUE C'EST LE FINAL 5, ET J'AI L'impression 942 00:44:12,249 --> 00:44:13,083 C'EST UN GRAND. 943 00:44:13,117 --> 00:44:14,785 NOUS VOUS ASSOUTONS. 944 00:44:14,818 --> 00:44:18,222 Je sais, mais j'ai l'impression d'être LA PLUS GRANDE CIBLE NON SÛRE SUR 945 00:44:18,255 --> 00:44:19,823 Le conseil d'administration, donc je suis nerveux. 946 00:44:19,857 --> 00:44:23,894 JE SAIS QUE JE SUIS LE PLUS GRAND DÉFI MENACE GAUCHE POUR DOM 947 00:44:23,927 --> 00:44:25,095 ET WENDELL DANS CE JEU. 948 00:44:25,129 --> 00:44:27,898 S'ILS JOUENT UN LOGIQUE JEU, CELA N'A PAS DE SENS 949 00:44:27,931 --> 00:44:29,133 GARDEZ-MOI. 950 00:44:29,166 --> 00:44:31,969 J'AI EU DES CHANCES DE RETOURNER SUR EUX MAIS JE NE L'AI PAS FAIT, ET MAINTENANT JE SUIS AU 951 00:44:32,002 --> 00:44:34,238 MORRISSEY DE DOM ET WENDELL CE SOIR. 952 00:44:34,271 --> 00:44:38,108 IL Y AVAIT UNE PRÉOCCUPATION CONCERNANT VOUS, JE VOUS LE DIRE HONNÊTEMENT. 953 00:44:38,142 --> 00:44:46,450 Disons que vous gagnez les quatre derniers DÉFI, VOUS PRENDEZ DON-DON, 954 00:44:46,483 --> 00:44:47,618 N'est-ce pas ? 955 00:44:47,651 --> 00:44:49,753 J'ai l'impression d'avoir besoin de Donathan SUR LE JURY POUR QUE JE PEUX EN OBTENIR UN 956 00:44:49,787 --> 00:44:51,021 VOTEZ SÛR. 957 00:44:51,055 --> 00:44:54,291 BIEN SUR DON-DON VOTERAIT POUR VOUS, MAIS SI VOUS DEVEZ PRENDRE 958 00:44:54,324 --> 00:44:58,929 L'UN DE NOUS SORTI, N'EST-CE PAS UN BOOST DE CV POUR VOUS ? 959 00:44:58,962 --> 00:45:00,731 Je vois votre argument. 960 00:45:00,764 --> 00:45:04,435 JE PENSE JUSTE QUE MON MEILLEUR TIR EST QUE VOUS PARTAGEZ LES VOTES, LES GARS. 961 00:45:04,468 --> 00:45:10,174 LES GENS SONT TIRÉS ENTRE VOUS ET ALORS J'AI RAMASSÉ ASSEZ DE 962 00:45:10,207 --> 00:45:11,608 REMAID LEUR NE SONT PAS DIVISÉS ENTRE VOUS. 963 00:45:11,642 --> 00:45:15,345 Laurel a dit en gros, regardez, MA SEULE CHANCE DE GAGNER CELA 964 00:45:15,379 --> 00:45:18,682 LE JEU EST QUE LES VOTES SONT PARTAGÉS ENTRE VOUS ET WENDELL ET 965 00:45:18,716 --> 00:45:22,219 PEUT-ÊTRE IL RESTE QUELQUES APPÂTS FINI POUR MOI, QUELQUES DÉCHETS POUR MOI 966 00:45:22,252 --> 00:45:23,120 À RÉCUPÉRER. 967 00:45:23,153 --> 00:45:26,590 Et je veux dire, ça sonne aussi RIDICULE. 968 00:45:26,623 --> 00:45:29,393 TOUT LE MONDE VEUT SENTIR QU'IL FAITES UN TIR LÉGITIME ICI, 969 00:45:29,426 --> 00:45:33,097 ALORS LE DRAPEAU MONTE, LE ROUGE LA LUMIÈRE S'ALLUME ET VOUS DITES 970 00:45:33,130 --> 00:45:36,266 VOUS ÊTES, CE N'EST PAS VRAIMENT QUELQU'UN À QUI JE VEUX CONFIANCE 971 00:45:36,300 --> 00:45:37,167 DÉCIDER DE MON DESTIN. 972 00:45:37,201 --> 00:45:47,111 SI ELLE FINIT PAR GAGNER LE SUIVANT DÉFI. 973 00:45:47,144 --> 00:45:48,312 Je pense que Laurel en a plein. 974 00:45:48,345 --> 00:45:49,546 VOUS PENSEZ QUE ELLE L'EST ? 975 00:45:49,580 --> 00:45:53,417 BIEN, NOUS DEVONS ENCORE Imaginez que Laurel nous batte. 976 00:45:53,450 --> 00:45:57,287 Je pense qu'elle est la seule menace À NOUS DEMAIN. 977 00:45:57,321 --> 00:45:59,189 JE VEUX APPORTER UN NON FACTEUR. 978 00:45:59,223 --> 00:46:00,958 Je veux qu'il s'agisse de moi et VOUS. 979 00:46:00,991 --> 00:46:04,895 JE SUIS PRÊT À LA LAISSER PARTIR SI C'EST CE QUE TU VEUX FAIRE. 980 00:46:04,928 --> 00:46:09,166 C'EST DIFFICILE POUR MOI MOI DE DIRE QUE MAIS JE NE SUIS PAS OPPOSÉ À FAIRE 981 00:46:09,199 --> 00:46:10,434 TOUS LES MOUVEMENTS CE SOIR. 982 00:46:10,467 --> 00:46:13,804 CE SOIR, J'AI DU POUVOIR DANS CELA J'AI L'IMMUNITÉ INDIVIDUELLE ET JE 983 00:46:13,837 --> 00:46:18,041 AVOIR UNE IDOLE, C'EST UNE QUESTION DE COMMENT J'UTILISE ERIC'S IDOL POUR 984 00:46:18,075 --> 00:46:21,278 PROTÉGER UNE DES TROIS PERSONNES RESTANT. 985 00:46:21,311 --> 00:46:22,946 LAUREL, ANG OU DONATHAN. 986 00:46:22,980 --> 00:46:28,118 C'EST MON OPPORTUNITÉ DE FAIRE UN GRAND DÉPLACEMENT ET DÉPLACEMENT DU JURY 987 00:46:28,152 --> 00:46:29,119 MA FAVEUR. 988 00:46:29,153 --> 00:46:31,455 MAIS C'EST TRÈS RISQUÉ DÉCISION. 989 00:46:31,488 --> 00:46:34,558 ERIC A PRIS UNE TERRIBLE DÉCISION AVEC SON IDOLE QUAND IL L'A DONNE 990 00:46:34,591 --> 00:46:35,893 LOIN. 991 00:46:35,926 --> 00:46:39,196 JE SERAI ICI DEMAIN, MAIS CE QUE JE FAIS CE SOIR POURRAIT 992 00:46:39,229 --> 00:46:41,165 VISEZ MON JEU À L'AVANT. 993 00:46:41,198 --> 00:46:44,668 J'AIMERAIS POUVOIR INVERSEZ LA MALÉDICTION ET JE VAIS 994 00:46:44,701 --> 00:46:46,203 POUR FAIRE DE MON MIEUX. 995 00:46:46,236 --> 00:46:56,246 J'espère que je fais le bon choix CHOIX. 996 00:46:56,280 --> 00:47:08,358 J'espère que je fais le bon choix CHOIX. 997 00:47:08,392 --> 00:47:13,764 Jeff : NOUS APPORTONS MAINTENANT LE MEMBRES DE NOTRE JURY. 998 00:47:13,797 --> 00:47:21,705 CHRIS, LIBBY, DÉSIRÉE, JENNA, MICHAEL, CHELSEA, KELLYN ET 999 00:47:21,738 --> 00:47:25,943 SEBASTIAN A VOTÉ EN DERNIER CONSEIL TRIBAL. 1000 00:47:25,976 --> 00:47:27,144 D'ACCORD. 1001 00:47:27,177 --> 00:47:29,680 LAUREL, DERNIER CONSEIL TRIBAL A BEAUCOUP S'EST PASSÉ. 1002 00:47:29,713 --> 00:47:32,149 IL Y AVAIT UNE GRANDISTING, LÀ ÉTAIT BLUFFANT. 1003 00:47:32,182 --> 00:47:37,354 C'est une grande tribu ce soir, Parce que si tu survis ce soir, 1004 00:47:37,387 --> 00:47:39,790 AU MOINS VOUS AVEZ UNE TIR À FAIRE DU FEU POUR ARRIVER AU 1005 00:47:39,823 --> 00:47:40,557 FIN. 1006 00:47:40,591 --> 00:47:42,492 Alors, quelle était l'ambiance à l'époque ? CAMPER ? 1007 00:47:42,526 --> 00:47:44,528 IL Y AVAIT BEAUCOUP DE PRESSION RETOUR AU CAMP. 1008 00:47:44,561 --> 00:47:47,231 Je veux dire, WENDELL a encore gagné, donc Il est en sécurité ce soir. 1009 00:47:47,264 --> 00:47:49,399 NOUS SAVONS QUE DOM A SON IDOLE. 1010 00:47:49,433 --> 00:47:51,902 Donc nous sommes tous les trois sur le LIGNE CE SOIR. 1011 00:47:51,935 --> 00:47:55,672 Jeff : MAIS ANGELA, TOUS LES TROIS DE VOUS NE POUVEZ PAS VRAIMENT ÊTRE SUR LE 1012 00:47:55,706 --> 00:47:56,840 LIGNE CE SOIR, N'est-ce pas ? 1013 00:47:56,874 --> 00:47:58,909 OUAIS, JE LE PENSE DÉFINITIVEMENT. 1014 00:47:58,942 --> 00:48:03,180 Je veux dire, j'ai vu Domenick et WENDELL PARLANT ENSEMBLE, 1015 00:48:03,213 --> 00:48:05,449 DES IDÉES DE COURSE D'AVOIR ET D'ARRIVÉE. 1016 00:48:05,482 --> 00:48:07,684 TU SAIS, CE SOIR EST ÉNORME DÉCISION POUR CES DEUX. 1017 00:48:07,718 --> 00:48:11,922 Jeff : DONATHAN, D'ACCORD AVEC CELA, CE DOMENICK ET WENDELL 1018 00:48:11,955 --> 00:48:14,424 VOUS DÉBATEZ LEQUEL D'ENTRE VOUS ENVOYER AU JURY ET QUE DEUX 1019 00:48:14,458 --> 00:48:15,659 À APPORTER AVEC EUX. 1020 00:48:15,692 --> 00:48:18,896 NOUS SOMMES EN BAS ET NOUS Nous devons exposer ce que nous pensons être 1021 00:48:18,929 --> 00:48:22,666 VA FAIRE LEUR JEU MEILLEUR POUR EUX. 1022 00:48:22,699 --> 00:48:24,301 JE N'AI PAS GAGNÉ INDIVIDUEL IMMUNITÉ. 1023 00:48:24,334 --> 00:48:26,703 CES FILLES ONT DEUX L'IMMUNITÉ GAGNE. 1024 00:48:26,737 --> 00:48:30,507 DONC VOUS DEVREZ PEUT-ÊTRE FAIRE UNE CHANCE AVEC MOI PARCE QUE JE PEUT ÊTRE LE 1025 00:48:30,540 --> 00:48:32,843 PREMIER DANS LE DÉFI DEMAIN, ET CES GARS POURRAIENT 1026 00:48:32,876 --> 00:48:33,977 FAIRE VRAIMENT AFFAIRE À CE DÉFI DEMAIN. 1027 00:48:34,011 --> 00:48:35,746 Jeff : DOMENICK, C'EST INTÉRESSANT QU'IL POURRAIT Y AVOIR 1028 00:48:35,779 --> 00:48:39,249 UN TOURNANT O JAMAIS AVOIR GAGNÉ DEVIENT UN ATOUT, 1029 00:48:39,283 --> 00:48:41,618 PARCE QUE VOUS NE VOULEZ PAS APPORTER QUELQU'UN DEMAIN QUI POURRAIT 1030 00:48:41,652 --> 00:48:42,219 VOUS BATTRE. 1031 00:48:42,252 --> 00:48:44,521 ABSOLUMENT, Jeff. 1032 00:48:44,554 --> 00:48:46,823 CE QUE IL DIT A DU SENS MOI. 1033 00:48:46,857 --> 00:48:50,627 VOUS POUVEZ JOUER LE PLUS GRAND JUSQU'AU JOUR 37 ET PUIS AVOIR 1034 00:48:50,661 --> 00:48:54,131 LA PLUS GROSSE ERREUR DE VOTRE JEU EN CHOISISSANT LA MAUVAISE PERSONNE POUR 1035 00:48:54,164 --> 00:48:55,832 ALLEZ AVANCER AVEC VOUS. 1036 00:48:55,866 --> 00:48:57,935 Donc, mon esprit n'est pas décidé. 1037 00:48:57,968 --> 00:49:03,040 Jeff : WENDELL, FAIT TOUT LE PARLAGE DES IDOLES MAUDITES OU 1038 00:49:03,073 --> 00:49:07,311 AVANTAGE MAUDIT, EST-CE QUE CELA AJOUTE ENCORE PLUS DE SENSIBILISATION AU FAIT, 1039 00:49:07,344 --> 00:49:09,479 WOW, C'EST VRAI, CHAQUE LA DÉCISION EST IMPORTANTE ICI ? 1040 00:49:09,513 --> 00:49:12,382 J'AI CERTAINEMENT PENSÉ À Ça, Jeff. 1041 00:49:12,416 --> 00:49:15,652 J'AI PROBABLEMENT LE PLUS MAUDIT IDOLE DE L'IMMUNITÉ INDIVIDUELLE DANS LE 1042 00:49:15,686 --> 00:49:19,222 HISTOIRE DU SURVIVANT, ERIC COLLIER. 1043 00:49:19,256 --> 00:49:21,892 JE CONTINUE DE PENSER SI LA DÉCISION Je fais, je vais me maudir 1044 00:49:21,925 --> 00:49:23,093 ALLER DE L’AVANT DANS CE JEU. 1045 00:49:23,126 --> 00:49:26,163 J'AI LA CAPACITÉ UNIQUE DE SAUVEZ UNE PERSONNE SUR TROIS 1046 00:49:26,196 --> 00:49:28,298 DEVANT MOI OU JE PEUX LE TENIR POUR MOI-MÊME. 1047 00:49:28,332 --> 00:49:31,735 C'EST UNE POSITION DIFFICILE À ÊTRE DANS. 1048 00:49:31,768 --> 00:49:34,237 Jeff : DOMENICK C'EST INTÉRESSANT QUE WENDELL À L'INTÉRIEUR 1049 00:49:34,271 --> 00:49:37,474 Dire que j'ai quelque chose de LE PUISSANCE, JE N'EN AI PAS BESOIN, PEUT-ÊTRE 1050 00:49:37,507 --> 00:49:38,475 Je vais le donner à quelqu'un. 1051 00:49:38,508 --> 00:49:39,443 AVEZ-VOUS EU UNE DISCUSSION ? 1052 00:49:39,476 --> 00:49:41,478 C'EST À LUI. 1053 00:49:41,511 --> 00:49:42,279 IL DÉTIENT LE POUVOIR. 1054 00:49:42,312 --> 00:49:43,647 JE NE PEUX QUE ME PROTÉGER CE SOIR. 1055 00:49:43,680 --> 00:49:46,984 Jeff : WENDELL, J'AI L'impression NOUS SOMMES DE RETOUR DANS UN GRAND JEU 1056 00:49:47,017 --> 00:49:48,185 DE BLUFF. 1057 00:49:48,218 --> 00:49:51,321 IL N'Y A AUCUNE CHANCE QUE TOUT LE MONDE LE SOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT TRANSPARENT. 1058 00:49:51,355 --> 00:49:54,591 NOUS AVONS BEAUCOUP DE CONVERSATIONS, ET NOUS AVONS ÉTÉ 1059 00:49:54,624 --> 00:49:55,392 TRAVAILLER BEAUCOUP ENSEMBLE. 1060 00:49:55,425 --> 00:49:56,426 CE N'EST PAS UN SECRET. 1061 00:49:56,460 --> 00:49:58,829 MAIS IL NE SAIT PAS CE QUE JE SUIS FAIRE AVEC CETTE IDOLE. 1062 00:49:58,862 --> 00:50:00,497 JE NE LE JET PLUS OS. 1063 00:50:00,530 --> 00:50:02,499 MAINTENANT, C'EST UN JEU INDIVIDUEL. 1064 00:50:02,532 --> 00:50:03,400 Jeff : LAUREAU. 1065 00:50:03,433 --> 00:50:05,202 C'EST CE QUE TU VEUX, QUELQUE CHOSE À craquer. 1066 00:50:05,235 --> 00:50:07,738 OUAIS, je veux dire, EUX ÊTRE EN DÉSACCORD EST UNE BONNE CHOSE. 1067 00:50:07,771 --> 00:50:10,540 Je veux dire, j'ai travaillé avec CES GARS FONT LONGTEMPS. 1068 00:50:10,574 --> 00:50:13,377 ILS M'EN ONT SAUVÉ BEAUCOUP VOTES, ET JE LES AI ÉCONOMISÉS 1069 00:50:13,410 --> 00:50:14,544 QUELQUES VOTES. 1070 00:50:14,578 --> 00:50:19,449 POUR MOI J'ESPÈRE QUE LA FIDÉLITÉ L'emporte sur le vote de force. 1071 00:50:19,483 --> 00:50:22,386 NOUS SOMMES À LA NITTY GAZA CITY, CHÉRI. 1072 00:50:22,419 --> 00:50:25,889 NOUS DESCENDONS O NOUS Je ne peux plus compter sur la fidélité. 1073 00:50:25,922 --> 00:50:27,824 Il s'agit de vous y rendre QUE TROIS. 1074 00:50:27,858 --> 00:50:31,395 COMME JE L'AI MENTIONNÉ PLUS TÔT, J'AI N'A PAS EU DE GRANDES VICTOIRES D'IMMUNITÉ. 1075 00:50:31,428 --> 00:50:32,696 J'ai lutté contre des défis. 1076 00:50:32,729 --> 00:50:35,999 CE SERA UN AVANTAGE POUR CES DEUX RETOURNENT S'ILS 1077 00:50:36,033 --> 00:50:39,536 CHOISISSEZ-MOI CE SOIR POUR QUOI QUE CE SOIT MENSONGES POUR DEMAIN. 1078 00:50:39,569 --> 00:50:40,137 Jeff : Très bien. 1079 00:50:40,170 --> 00:50:42,139 IL EST TEMPS DE VOTER. 1080 00:50:42,172 --> 00:50:52,182 Angela, tu es debout. 1081 00:50:52,215 --> 00:50:59,156 Angela, tu es debout. 1082 00:51:16,440 --> 00:51:25,182 Je vais compter les votes. 1083 00:51:25,215 --> 00:51:28,718 SI QUELQU'UN A UNE IMMUNITÉ CACHÉE IDOLE ET VOUS VOULEZ LE JOUER, 1084 00:51:28,752 --> 00:51:34,257 CE SOIR C'EST LA DERNIÈRE FOIS QUE VOUS POUVEZ FAITES-LE. 1085 00:51:34,291 --> 00:51:36,059 Je te laisse partir en premier. 1086 00:51:36,093 --> 00:51:38,862 VOUS AVEZ UNE GRANDE FINALE VA FAIRE? 1087 00:51:38,895 --> 00:51:40,831 UN PETIT. 1088 00:51:40,864 --> 00:51:42,232 Très bien, Jeffrey. 1089 00:51:42,265 --> 00:51:49,439 C'EST L'IDOLE DE LA SAISON 26, Andrea avait ça dans sa poche. 1090 00:51:49,473 --> 00:51:51,408 Cochran l'a aveuglée. 1091 00:51:51,441 --> 00:51:52,309 Elle est rentrée à la maison avec. 1092 00:51:52,342 --> 00:51:53,944 CECI JE CHERCHE À INVERSER LE MALÉDICTION. 1093 00:51:53,977 --> 00:51:55,812 Jeff : VOUS JOUEZ POUR VOUS-MÊME ? 1094 00:51:55,846 --> 00:51:57,547 J'Y JOUE POUR MOI-MÊME, OUI. 1095 00:51:57,581 --> 00:51:58,482 Jeff : OK. 1096 00:51:58,515 --> 00:52:00,550 C'EST UNE IDOLE D'IMMUNITÉ CACHÉE. 1097 00:52:00,584 --> 00:52:04,988 TOUS LES VOTES EXPRIMÉS POUR DOMENICK LE SERONT NE COMPTE PAS. 1098 00:52:05,021 --> 00:52:07,824 Puis-je dire un petit quelque chose, JEFF? 1099 00:52:07,858 --> 00:52:09,059 Jeff : Bien sûr. 1100 00:52:09,092 --> 00:52:13,730 IL Y A QUELQUES SEMAINES QUELQU'UN EST VENU DANS CE JEU ET WEED UP, ET 1101 00:52:13,763 --> 00:52:15,832 ELLE M'A RAPPELÉ À QUELQU'UN DE RETOUR À LA MAISON. 1102 00:52:15,866 --> 00:52:18,135 ELLE M'A RAPPELÉ SA SOEUR L'IRAN. 1103 00:52:18,168 --> 00:52:22,372 Je lui ai dit que je serais fidèle à ELLE COMME JE SERAIS FIDÈLE À MON 1104 00:52:22,405 --> 00:52:24,541 SOEUR, ALORS LAUREL, JE VEUX LE JOUEZ CECI POUR VOUS. 1105 00:52:24,574 --> 00:52:28,211 CELA PEUT NE PAS ÊTRE INTELLIGENT MOUVEMENT STRATÉGIQUE, MAIS JE SUIS DEBOUT 1106 00:52:28,245 --> 00:52:31,581 PAR VOUS, ET J'APPRÉCIE TOUS QUE VOUS AVEZ FAIT POUR MOI ET 1107 00:52:31,615 --> 00:52:36,586 NOTRE ALLIANCE. 1108 00:52:36,620 --> 00:52:42,359 WENDELL, MERCI. 1109 00:52:42,392 --> 00:52:43,160 D'ACCORD. 1110 00:52:43,193 --> 00:52:46,096 BIEN, PUIS-JE JOUER À CELA POUR MOI-MÊME. 1111 00:52:46,129 --> 00:52:46,997 Jeff : MERCI, LAUREL. 1112 00:52:47,030 --> 00:52:48,732 MERCI. 1113 00:52:48,765 --> 00:52:50,100 Jeff : C'EST UN CACHÉ IDOLE DE L'IMMUNITÉ. 1114 00:52:50,133 --> 00:52:54,204 TOUS LES VOTES EXPRIMÉS POUR LAUREL LE SERONT NE COMPTE PAS. 1115 00:52:54,237 --> 00:53:00,577 JE LIRE LES VOTES. 1116 00:53:00,610 --> 00:53:01,111 LAURIER. 1117 00:53:01,144 --> 00:53:05,348 NE COMPTE PAS. 1118 00:53:05,382 --> 00:53:05,815 DONATHAN. 1119 00:53:05,849 --> 00:53:10,787 UNE VOTE DONATHAN. 1120 00:53:10,820 --> 00:53:11,388 DONATHAN. 1121 00:53:11,421 --> 00:53:15,692 C'EST DEUX VOTES DONATHAN. 1122 00:53:15,725 --> 00:53:18,261 16ème PERSONNE A VOTE ET LE NEUVIÈME MEMBRE DE NOTRE JURY, 1123 00:53:18,295 --> 00:53:18,862 DONATHAN. 1124 00:53:18,895 --> 00:53:19,429 C'EST TROIS. 1125 00:53:19,462 --> 00:53:20,130 C'EST ASSEZ. 1126 00:53:20,163 --> 00:53:26,269 Tu dois m'apporter ta torche. 1127 00:53:26,303 --> 00:53:28,104 DERNIER MALOLO. 1128 00:53:28,138 --> 00:53:31,441 Donne-lui l'enfer, ma fille. 1129 00:53:31,474 --> 00:53:37,547 JEFF, J'AI EU LE MERVEILLEUX LA PLUS EXPÉRIENCE DE MA VIE. 1130 00:53:37,581 --> 00:53:42,986 Jeff : DONATHAN, LA TRIBU A PARLÉ. 1131 00:53:43,019 --> 00:53:45,288 Il est temps pour vous de partir. 1132 00:53:45,322 --> 00:53:56,866 MERCI, JEFF. 1133 00:53:58,802 --> 00:54:01,638 Jeff : ANGELA, DOMENICK, WENDELL, LAUREL, VOUS AVEZ FAIT 1134 00:54:01,671 --> 00:54:03,106 JUSQU'AUX QUATRE FINAUX. 1135 00:54:03,139 --> 00:54:07,077 DEMAIN, VOUS PARTICIPEREZ À VOTRE DÉFI FINAL D'IMMUNITÉ. 1136 00:54:07,110 --> 00:54:11,815 GAGNEZ, VOUS AVEZ LA GARANTIE D'UNE PLACE AU CONSEIL TRIBAL FINAL. 1137 00:54:11,848 --> 00:54:13,149 PRENEZ VOS TORCHES. 1138 00:54:13,183 --> 00:54:13,683 RETOURNEZ AU CAMP. 1139 00:54:13,717 --> 00:54:15,518 BONNE NUIT. 1140 00:54:15,552 --> 00:54:18,688 J'ai passé un moment formidable JOUER À CE JEU. 1141 00:54:18,722 --> 00:54:21,458 VOUS SAVEZ, J'AI TOUJOURS MOI-MÊME SOUS-ESTIMÉ. 1142 00:54:21,491 --> 00:54:24,694 ALORS VENIR ICI ET FAIRE COMME GRAND COMME JE L'AI FAIT, CELA VAUT PLUS 1143 00:54:24,728 --> 00:54:28,231 PLUS D'UN MILLION DE DOLLARS POUR MOI, PARCE QUE LES LEÇONS QUE J'AI APPRISES 1144 00:54:28,265 --> 00:54:31,034 ICI, JE PEUX POSTULER À LA VRAIE VIE MAINTENANT ET, VOUS SAVEZ, C'EST 1145 00:54:31,067 --> 00:54:38,642 QUELQUE CHOSE QUE JE FAIS TOUJOURS SOUVENEZ-VOUS POUR L'ÉTERNITÉ. 1146 00:54:38,675 --> 00:54:41,678 Jeff : DONATHAN, IL EST ALLÉ COMBATTRE AVEC CETTE VÉRITÉ 1147 00:54:41,711 --> 00:54:42,245 BOMBES. 1148 00:54:42,279 --> 00:54:43,246 Faisons-le sortir. 1149 00:54:43,280 --> 00:54:46,616 Allez, Donathan. 1150 00:54:46,650 --> 00:54:50,987 [ACCLAIMATIONS ET APPLAUDISSEMENTS] C'était un vrai poisson hors de l'eau. 1151 00:54:51,021 --> 00:54:52,222 BONJOUR JEFF. 1152 00:54:52,255 --> 00:54:55,392 Jeff : DONATHAN, NOUS AVONS REGARDÉ VOUS JOUEZ À CE JEU, ET QUAND VOUS 1153 00:54:55,425 --> 00:54:57,360 COMMENCÉ, TU ÉTAIS VRAIMENT UN POISSON HORS DE L'EAU. 1154 00:54:57,394 --> 00:55:01,765 ET JOUR PAR JOUR NOUS VOUS SURVEILLONS TROUVEZ VOTRE VOIX ET GAGNEZ PLUS 1155 00:55:01,798 --> 00:55:03,033 CONFIANCE. 1156 00:55:03,066 --> 00:55:06,136 J'AI ENTENDU TELLEMENT DE GENS, VOUS CHANGEZ EN CONSÉQUENCE, PARCE QUE 1157 00:55:06,169 --> 00:55:09,105 VOUS AVEZ PARLÉ DE RETOUR À LA MAISON VOUS N'ÊTES PAS TOUJOURS SOUTENU ET VOUS 1158 00:55:09,139 --> 00:55:10,740 VOUS VOUS SENTEZ PARFOIS PIQUÉ ? 1159 00:55:10,774 --> 00:55:14,110 OUAIS, COMME - DÉSOLÉ. 1160 00:55:14,144 --> 00:55:15,278 Je suis tellement nerveuse. 1161 00:55:15,312 --> 00:55:17,947 À L'ÂGE DE HUIT ANS, J'AI COMMENCÉ JIM NEWSCASTICS, ET COMME 13 JE 1162 00:55:17,981 --> 00:55:20,450 EST ARRIVÉ COMME UN GARÇON DANS UN DOMAINE PARTICULIER QUE CELA 1163 00:55:20,483 --> 00:55:21,451 Cela n'arrive pas. 1164 00:55:21,484 --> 00:55:23,119 EN CHEMIN, J'AI PERDU MA VOIX. 1165 00:55:23,153 --> 00:55:25,488 Et j'ai été beaucoup harcelé. 1166 00:55:25,522 --> 00:55:28,058 MAIS VENANT SUR "SURVIVOR", je Je voulais montrer aux gens que j'avais un 1167 00:55:28,091 --> 00:55:31,094 VOIX ET J'ALAIS LA PAUSE QUELQUES MURS ABANDONNÉS PENDANT QUE J'ÉTAIS OUT 1168 00:55:31,127 --> 00:55:32,996 Là, et je pense que je l'ai fait CELA. 1169 00:55:33,029 --> 00:55:37,567 [ACCLAIMATIONS ET APPLAUDISSEMENTS] Jeff : Eh bien, vous, définitivement 1170 00:55:37,600 --> 00:55:39,135 Je l'ai fait et je veux partager QUELQUE CHOSE. 1171 00:55:39,169 --> 00:55:42,839 J'ALAIS T'EN DEMANDER UN AUTRE QUESTION SUR COMBIEN DE PERSONNES 1172 00:55:42,872 --> 00:55:46,910 A RÉPONDU, MAIS HONNÊTEMENT, IL Y A ENVIRON 20 SECONDES 1173 00:55:46,943 --> 00:55:49,446 DANS LES COULISSES VOUS AVEZ UN AUTRE TRÈS GRAND VENTILATEUR. 1174 00:55:49,479 --> 00:55:53,149 NOUS AVONS EN quelque sorte CE " SURVIVANT " FAN DE BEN FACTOR DANS SIA THE POP 1175 00:55:53,183 --> 00:55:54,317 ÉTOILE. 1176 00:55:54,351 --> 00:55:59,255 IL Y A QUELQUES SAISONS, ELLE ÉTAIT TELLEMENT PROUVÉ PAR L'HISTOIRE DE TY QU'ELLE 1177 00:55:59,289 --> 00:56:01,157 VOULAIT ÊTRE IMPLIQUÉ DANS SON LA VIE. 1178 00:56:01,191 --> 00:56:04,494 ET CETTE SAISON, ELLE ÉTAIT TELLEMENT TOUCHÉ PAR LA MANIÈRE QUE VOUS AVEZ 1179 00:56:04,527 --> 00:56:09,799 DÉDIÉ VOTRE VIE À VOTRE FAMILLE QU'ELLE VEUT DONNER 1180 00:56:09,833 --> 00:56:14,571 VOUS 10 000 $ POUR VOUS AIDER À PRENDRE SOINS DE VOTRE FAMILLE. 1181 00:56:14,604 --> 00:56:16,206 MERCI BEAUCOUP. 1182 00:56:16,239 --> 00:56:16,973 Jeff : MERCI. 1183 00:56:17,006 --> 00:56:24,948 VOUS ÊTES GÉNIAL. 1184 00:56:24,981 --> 00:56:25,648 PLUS DE " SURVIVANT ". 1185 00:56:25,682 --> 00:56:26,983 Nous n'en sommes plus qu'à quatre. 1186 00:56:27,016 --> 00:56:28,051 BEAUCOUP PLUS DE SPECTACLE À GAUCHE. 1187 00:56:28,084 --> 00:56:30,086 Nous reviendrons tout de suite. 1188 00:56:49,472 --> 00:57:00,049 Jeff : ENTREZ, LES GARS. 1189 00:57:00,083 --> 00:57:02,285 NOUS SOMMES ICI. 1190 00:57:02,318 --> 00:57:02,919 COMMENCÉ AVEC 20. 1191 00:57:02,952 --> 00:57:05,054 Nous n'en sommes plus qu'à quatre. 1192 00:57:05,088 --> 00:57:09,426 JOUR 38, VOTRE IMMUNITÉ DERNIÈRE DÉFI. 1193 00:57:09,459 --> 00:57:10,794 ALLONS-NOUS Y ARRIVER ? 1194 00:57:10,827 --> 00:57:11,294 OUAIS. 1195 00:57:11,327 --> 00:57:12,495 OUI MONSIEUR. 1196 00:57:12,529 --> 00:57:14,297 Jeff : PREMIÈRE CHOSES EN PREMIER, WENDELL, POUR LA DEUXIÈME FOIS SI 1197 00:57:14,330 --> 00:57:21,805 UNE RANGÉE, JE DOIS REPRENDRE LE COLLIER. 1198 00:57:21,838 --> 00:57:22,205 MERCI. 1199 00:57:22,238 --> 00:57:25,175 AUCUN PROBLÈME. 1200 00:57:25,208 --> 00:57:30,146 Jeff : POUR LA DERNIÈRE FOIS L'IMMUNITÉ EST DE RETOUR À GAINS. 1201 00:57:30,180 --> 00:57:32,649 POUR LE DÉFI D'AUJOURD'HUI, VOUS ÊTES ALLER EN ÉQUILIBRE SUR UN WOBBLY 1202 00:57:32,682 --> 00:57:37,353 FAISCEAU TOUT EN UTILISANT UNE LONGE PERCHE POUR EMPILER LES BALLES SUR LES SUPPORTS. 1203 00:57:37,387 --> 00:57:39,389 À TOUT POINT, VOTRE PILE TOMBE. 1204 00:57:39,422 --> 00:57:41,591 TU DOIS RECOMMENCER. 1205 00:57:41,624 --> 00:57:46,162 PREMIÈRE PERSONNE À EMPILER LES SIX BALLS GAGNE L'IMMUNITÉ, EST 1206 00:57:46,196 --> 00:57:49,432 UNE PLACE GARANTIE À CETTE FINALE CONSEIL TRIBAL OÙ VOUS VOULEZ 1207 00:57:49,466 --> 00:57:55,405 OBTENEZ VOTRE OPPORTUNITÉ DE DÉCLARER VOTRE CAS, POURQUOI VOUS MÉRITEZ LE 1208 00:57:55,438 --> 00:57:59,809 TITRE DE SEUL SURVIVANT ET DU MILLIONS DE DOLLARS. 1209 00:57:59,843 --> 00:58:03,379 DE PLUS, VOUS POUVEZ CHOISIR UNE PERSONNE POUR S'asseoir à côté de vous 1210 00:58:03,413 --> 00:58:08,051 CETTE FINALE ET FORCER LE RESTANT DEUX POUR L'AFFAIRE DANS UN 1211 00:58:08,084 --> 00:58:08,852 DÉFI DE FEU. 1212 00:58:08,885 --> 00:58:11,988 TIRONS DES PLACES ET OBTENONS-LES ALLUMÉ. 1213 00:58:12,021 --> 00:58:18,361 DÉFI FINAL. 1214 00:58:18,394 --> 00:58:18,995 D'ACCORD. 1215 00:58:19,028 --> 00:58:20,797 ON Y VA. 1216 00:58:20,830 --> 00:58:25,068 DÉFI FINAL D'IMMUNITÉ. 1217 00:58:25,101 --> 00:58:26,002 LES SURVIVANTS PRÊTS ? 1218 00:58:26,035 --> 00:58:29,839 ALLER! 1219 00:58:29,873 --> 00:58:32,542 C'EST À CE QUE CELA SE RÉSISTE JUSTE ICI. 1220 00:58:32,575 --> 00:58:36,679 38 JOURS DE COMPÉTITION S'EN COURS D'EXIGER UNE BASE TRÈS 1221 00:58:36,713 --> 00:58:42,051 FERMES ET DES MAINS VRAIMENT COMME UN CHIRURGIEN. 1222 00:58:42,085 --> 00:58:43,419 WENDELL HORS UN DÉMARRAGE RAPIDE. 1223 00:58:43,453 --> 00:58:44,888 PLACE SA PREMIÈRE BALLE. 1224 00:58:44,921 --> 00:58:46,422 Angela est juste dedans. 1225 00:58:46,456 --> 00:58:49,259 DOMENICK PLACE SON PREMIER. 1226 00:58:49,292 --> 00:58:54,864 38 JOURS PEUVENT FAIRE LE PLUS SIMPLE CHOSE DIFFICILE. 1227 00:58:54,898 --> 00:58:57,367 WENDELL DE RETOUR AVEC SON DEUXIÈME DEBOUT. 1228 00:58:57,400 --> 00:59:00,603 TOUT LE MONDE ICI A GAGNÉ IMMUNITÉ INDIVIDUELLE. 1229 00:59:00,637 --> 00:59:02,138 TOUT LE MONDE SAIT CE QUE ÇA SENT COMME. 1230 00:59:02,171 --> 00:59:07,343 MAIS PERSONNE NE SAIT CE QUE CELA SERAIT SENTIMENT CE SOIR. 1231 00:59:07,377 --> 00:59:08,978 WENDELL AVEC SA DEUXIÈME BALLE. 1232 00:59:09,012 --> 00:59:10,680 VOICI DOMINICK. 1233 00:59:10,713 --> 00:59:14,784 DOMENICK TRAVAILLE SUR CETTE DEUXIÈME BALLE. 1234 00:59:14,817 --> 00:59:19,289 DOMENICK COMBAT, LE PERD, Il essaye de l'ajuster et il le fait. 1235 00:59:19,322 --> 00:59:20,957 DOMENICK A SON DEUXIÈME BAL. 1236 00:59:20,990 --> 00:59:22,358 BELLE RÉCUPÉRATION. 1237 00:59:22,392 --> 00:59:25,528 VOUS DEVEZ VOUS ASSURER QUE CELA EST DROIT, PARCE QUE LE 1238 00:59:25,562 --> 00:59:27,630 PLUS CELA EST ÉLEVÉ, PLUS C'EST DUR OBTIENT. 1239 00:59:27,664 --> 00:59:32,268 C'EST WENDELL AVEC SON QUATRIÈME LEVEZ-VOUS, PUIS ANGELA. 1240 00:59:32,302 --> 00:59:34,971 VOICI DOMENICK AVEC SON TROISIÈME STAND. 1241 00:59:35,004 --> 00:59:36,306 LAUREL AVEC SA DEUXIÈME BALLE. 1242 00:59:36,339 --> 00:59:37,407 LAUREL AVEC CETTE QUATRIÈME BOULE. 1243 00:59:37,440 --> 00:59:40,310 IL N'Y A QUE SIX BALLES AU TOTAL. 1244 00:59:40,343 --> 00:59:42,979 IL L'A COMPRIS. 1245 00:59:43,012 --> 00:59:46,749 DOMENICK ESSAYE DE RETOURNER IL. 1246 00:59:46,783 --> 00:59:53,289 DOMENICK PLACE SON TROISIÈME STAND. 1247 00:59:53,323 --> 00:59:54,290 DOMENICK PERD TOUT. 1248 00:59:54,324 --> 00:59:55,758 Il doit recommencer maintenant. 1249 00:59:55,792 --> 00:59:59,462 UN ÉNORME RETRAIT POUR DOMENICK. 1250 00:59:59,495 --> 01:00:01,397 VOICI LA CINQUIÈME BALLE POUR WENDELL. 1251 01:00:01,431 --> 01:00:07,203 CE SERAIT SON TROISIÈME INDIVIDU IMMUNITÉ GAGNE DE SUITE. 1252 01:00:07,236 --> 01:00:12,208 WENDELL TOUJOURS JOLIE DROIT. 1253 01:00:12,241 --> 01:00:12,942 VA-T-IL RESTER ? 1254 01:00:12,976 --> 01:00:15,478 OUI. 1255 01:00:15,511 --> 01:00:20,249 LAUREL A TOUJOURS LUTTE POUR OBTENIR DE RETOUR DANS CELA. 1256 01:00:20,283 --> 01:00:20,817 GOUTTES DE LAURIER. 1257 01:00:20,850 --> 01:00:22,952 ELLE DOIT RECOMMENCER. 1258 01:00:22,986 --> 01:00:25,888 ANGELA PLACE SA QUATRIÈME BALLE. 1259 01:00:25,922 --> 01:00:28,791 VOICI DOMENICK AVEC SON DEUXIÈME. 1260 01:00:28,825 --> 01:00:31,594 WENDELL PLACE SON SIXIÈME STAND. 1261 01:00:31,628 --> 01:00:34,297 WENDELL A UNE BALLE GAUCHE. 1262 01:00:34,330 --> 01:00:36,032 CETTE PILE EST INCLINÉE. 1263 01:00:36,065 --> 01:00:36,933 VA-T-IL RESTER ? 1264 01:00:36,966 --> 01:00:39,569 Est-ce que ça tiendra ? 1265 01:00:39,602 --> 01:00:44,874 38 JOURS, ET CELA SE RÉSISTE À CECI, UN DÉFI D’ARRIÈRE-COUR 1266 01:00:44,907 --> 01:00:48,211 POTENTIELLEMENT POUR 1 MILLION DE DOLLARS. 1267 01:00:48,244 --> 01:00:51,280 Et Wendell perd tout. 1268 01:00:51,314 --> 01:00:53,416 Juste au moment où il arrive avec son BAL FINAL. 1269 01:00:53,449 --> 01:00:56,586 C'EST MAINTENANT ANGELA EN TÊTE. 1270 01:00:56,619 --> 01:00:58,621 ELLE RÉINITIALISE MAINTENANT EN PRENANT SON TEMPS. 1271 01:00:58,655 --> 01:01:01,791 Elle a une grosse avance. 1272 01:01:01,824 --> 01:01:04,193 ELLE PEUT RALENTIR PENDANT UNE MINUTE. 1273 01:01:04,227 --> 01:01:08,965 Angela est bancale en bas. 1274 01:01:08,998 --> 01:01:10,400 ET ANGELA GOUTTE. 1275 01:01:10,433 --> 01:01:13,469 C'EST DOMENICK MAINTENANT EN TÊTE. 1276 01:01:13,503 --> 01:01:17,607 C'EST POURQUOI VOUS N'ABANDONNEZ JAMAIS TEMPS ET TEMPS ENCORE SUR 1277 01:01:17,640 --> 01:01:18,641 " SURVIVANT ". 1278 01:01:18,675 --> 01:01:22,211 IL VOUS EST RAPPELÉ DE GARDER COMBAT, ET C'EST POURQUOI. 1279 01:01:22,245 --> 01:01:24,547 TOUT PEUT ET LE FAIT SOUVENT ARRIVER. 1280 01:01:24,580 --> 01:01:28,851 C'EST MAINTENANT DOMENICK EN TÊTE AVEC TROIS BALLES REVENANT 1281 01:01:28,885 --> 01:01:31,354 AVEC SON QUATRIÈME. 1282 01:01:31,387 --> 01:01:33,856 DOMENICK PLACE SA QUATRIÈME BALLE. 1283 01:01:33,890 --> 01:01:36,259 C'EST UNE COURSE POUR ATTRAPER DOMENICK. 1284 01:01:36,292 --> 01:01:42,532 DOMENICK ESSAYE JUSTE DE CONSTRUIRE IL EST ASSEZ GRAND ET DROIT 1285 01:01:42,565 --> 01:01:45,868 Assez pour mettre ce bébé au lit. 1286 01:01:45,902 --> 01:01:48,805 WENDELL RAPIDEMENT DE RETOUR PLACEMENT DE SON TROISIÈME STAND. 1287 01:01:48,838 --> 01:01:50,773 DOMENICK AVEC SON CINQUIÈME STAND. 1288 01:01:50,807 --> 01:01:52,875 ANGELA essaye d'y retourner. 1289 01:01:52,909 --> 01:01:54,477 WENDELL PLACE SA TROISIÈME BALLE. 1290 01:01:54,510 --> 01:02:01,350 LAUREL AVEC SA DEUXIÈME. 1291 01:02:01,384 --> 01:02:05,988 DOMENICK PLACE SA CINQUIÈME BALLE, PREND VRAIMENT SON TEMPS, CE QUI 1292 01:02:06,022 --> 01:02:08,624 OUVRE LA PORTE À WENDELL POUR Attrapez-le. 1293 01:02:08,658 --> 01:02:11,060 WENDELL DE RETOUR AVEC SON QUATRIÈME BALLE MAINTENANT. 1294 01:02:11,094 --> 01:02:17,366 C'EST LA CONFRONTATION DES DÉFI FINAL D'IMMUNITÉ. 1295 01:02:17,400 --> 01:02:20,737 VOICI DOMENICK AVEC SON SIXIÈME ET DERNIER STAND. 1296 01:02:20,770 --> 01:02:23,372 ET IL L'A COMPRIS. 1297 01:02:23,406 --> 01:02:25,641 LAUREL PERD TOUT ENCORE. 1298 01:02:25,675 --> 01:02:28,344 WENDELL AVEC SON CINQUIÈME STAND. 1299 01:02:28,377 --> 01:02:30,880 IL TRAVAILLE DUR POUR SE MAQUILLER TEMPS. 1300 01:02:30,913 --> 01:02:33,483 DOMENICK REVIENT MAINTENANT AVEC SON SIXIÈME ET DERNIER BAL. 1301 01:02:33,516 --> 01:02:38,588 CELA LE FAIREAIT ICI LUI GARANTIR UNE PLACE À CELA 1302 01:02:38,621 --> 01:02:39,756 TRIBALE FINALE. 1303 01:02:39,789 --> 01:02:42,458 WENDELL CONTINUE DE CREUSER, À VENIR DE RETOUR AVEC SA CINQUIÈME BALLE. 1304 01:02:42,492 --> 01:02:47,597 C'EST CE QUE VOUS VOULEZ LE JOUR 38 DANS LE DÉFI FINAL DE L'IMMUNITÉ 1305 01:02:47,630 --> 01:02:50,466 SUR " SURVIVANT ". 1306 01:02:50,500 --> 01:02:51,801 DOMENICK PLACE LA SIXIÈME BALLE. 1307 01:02:51,834 --> 01:02:54,303 IL DOIT RETOURNER AU COMMENCER. 1308 01:02:54,337 --> 01:02:55,905 ET IL LE FAIT ! 1309 01:02:55,938 --> 01:03:00,943 DOMENICK GAGNE INDIVIDUEL IMMUNITÉ ET PLACE GARANTIE 1310 01:03:00,977 --> 01:03:06,582 AU CONSEIL TRIBAL FINAL. 1311 01:03:06,616 --> 01:03:07,717 [Applaudissements] BON TRAVAIL, DOM. 1312 01:03:07,750 --> 01:03:11,954 OH MON DIEU. 1313 01:03:11,988 --> 01:03:16,092 Jeff : DOMENICK, ALLEZ FINI. 1314 01:03:16,125 --> 01:03:18,227 IMMUNITÉ INDIVIDUELLE FINALE. 1315 01:03:18,261 --> 01:03:19,896 VOUS ALLEZ À LA FINALE TRIBALE. 1316 01:03:19,929 --> 01:03:23,366 JE PEUX DÉJÀ VOIR L’ÉMOTION. 1317 01:03:23,399 --> 01:03:30,907 Je ne sais pas, mec, c'est JUSTE... 38 JOURS DE JUSTE NON-STOP 1318 01:03:30,940 --> 01:03:33,209 DE L'ÉMOTION, ET CE N'EST TOUJOURS PAS FINI. 1319 01:03:33,242 --> 01:03:35,912 On a encore du travail à faire, Jeff. 1320 01:03:35,945 --> 01:03:36,646 Jeff : Très bien. 1321 01:03:36,679 --> 01:03:37,446 DOM L'A DIT. 1322 01:03:37,480 --> 01:03:38,447 CE N'EST PAS FINI. 1323 01:03:38,481 --> 01:03:40,817 VOUS AVEZ ENCORE UNE GRANDE DÉCISION DE FAIRE. 1324 01:03:40,850 --> 01:03:43,753 CE SOIR, VOUS ALLEZ DÉCIDER LEquel de ces trois se trouve 1325 01:03:43,786 --> 01:03:47,857 À CÔTÉ DE VOUS À CE TRIBAL FINAL ET QUE DEUX DOIVENT LE COMBATTRE 1326 01:03:47,890 --> 01:03:51,460 DANS UNE AFFAIRE DE FEU ET GAGNEZ-LE. 1327 01:03:51,494 --> 01:03:54,463 DEVRAIT FAIRE UN TRÈS APRES-MIDI INTÉRESSANT. 1328 01:03:54,497 --> 01:03:55,998 CELA NE SE PRODUIRA PAS À CAMP. 1329 01:03:56,032 --> 01:03:59,502 VOUS ALLEZ TOUS LES QUATRE PARTEZ D'ICI POUR UNE DERNIÈRE VISITE 1330 01:03:59,535 --> 01:04:02,071 À L'ÎLE FANTÔME, OÙ VOUS ALLEZ OBTENEZ VOTRE CHANCE DE PLAIDIER VOTRE 1331 01:04:02,104 --> 01:04:03,472 AFFAIRE À DOM. 1332 01:04:03,506 --> 01:04:07,009 DE PLUS, VOUS EN AVEZ AUSSI UN TÂCHE FINALE. 1333 01:04:07,043 --> 01:04:08,911 LISEZ CECI EN PRIVÉ. 1334 01:04:08,945 --> 01:04:10,680 Prends tes affaires, sors du ÎLE FANTÔME. 1335 01:04:10,713 --> 01:04:12,481 RENDEZ-VOUS CE SOIR AU TRIBAL CONSEIL. 1336 01:04:12,515 --> 01:04:13,049 D'ACCORD. 1337 01:04:13,082 --> 01:04:13,783 Jeff : FÉLICITATIONS. 1338 01:04:13,816 --> 01:04:14,784 MERCI. 1339 01:04:14,817 --> 01:04:17,887 Jeff : TOUT CE DONT J'avais besoin était juste POUR GAGNER L'IMMUNITÉ. 1340 01:04:17,920 --> 01:04:19,422 DOMENICK EST L'HOMME AVEC BEAUCOUP DE PUISSANCE. 1341 01:04:19,455 --> 01:04:22,491 Je sais qu'il veut me sortir de ICI. 1342 01:04:22,525 --> 01:04:24,760 J'AI DONC UNE TÂCHE. 1343 01:04:24,794 --> 01:04:28,664 J'AI FAIT DU FEU AVANT QUI EST À CÔTÉ DE MOI. 1344 01:04:28,698 --> 01:04:31,434 Si je me trompe, je dois m'asseoir LES TROIS FINAUX. 1345 01:04:31,467 --> 01:04:34,136 CECI A ÉTÉ UN DE MOI RÊVE 1346 01:04:34,170 --> 01:04:36,439 CE SOIR, C'EST FAIRE OU MOURIR POUR MOI. 1347 01:04:50,386 --> 01:04:50,887 Je ne peux pas y croire. 1348 01:04:50,920 --> 01:04:53,155 J'AI GAGNÉ LE DÉFI. 1349 01:04:53,189 --> 01:04:57,960 APRÈS 38 JOURS DE HAUTS ET DE BAS, GAUCHE ET DROITE, ROUE ET 1350 01:04:57,994 --> 01:05:02,565 DEALING, J'AI RÉSERVÉ MA PLACE DANS LES TROIS FINAUX. 1351 01:05:02,598 --> 01:05:07,303 JE SUIS HEUREUX DE VOIR UN FANTÔME L'ÎLE NON COMME VICTIME MAIS COMME, 1352 01:05:07,336 --> 01:05:10,573 VOUS SAVEZ, UN GAGNANT, MAIS CELA LE JEU EST LOIN D'ÊTRE TERMINÉ. 1353 01:05:10,606 --> 01:05:12,909 PARCE QUE J'AI UNE ÉNORME DÉCISION À FAIRE SUR QUI AMENER AVEC MOI 1354 01:05:12,942 --> 01:05:16,312 AUX TROIS FINAUX, ET SI JE MERDE CELA, CELA VA 1355 01:05:16,345 --> 01:05:25,254 M'a coûté 1 million de dollars. 1356 01:05:25,288 --> 01:05:27,189 BIENVENUE SUR L'ÎLE FANTÔME. 1357 01:05:27,223 --> 01:05:29,558 C'EST ICI. 1358 01:05:29,592 --> 01:05:32,228 REGARDEZ CECI. 1359 01:05:32,261 --> 01:05:33,129 OUAH. 1360 01:05:33,162 --> 01:05:37,300 UNE MAUVAISE DÉCISION PEUT HANTER VOUS POUR TOUJOURS. 1361 01:05:37,333 --> 01:05:39,969 C'EST TERRIBLE D'ÊTRE DE RETOUR À L'ÎLE FANTÔME, SURTOUT SOUS 1362 01:05:40,002 --> 01:05:40,569 CES CIRCONSTANCES. 1363 01:05:40,603 --> 01:05:42,605 J'ai perdu le défi. 1364 01:05:42,638 --> 01:05:44,006 MAINTENANT, DOM EST IMMUNITÉ CE SOIR. 1365 01:05:44,040 --> 01:05:47,576 HE GETS TO PICK WHO GOES WITH HIM TO THE FINAL THREE, AND THEN 1366 01:05:47,610 --> 01:05:50,780 LES DEUX RESTANTS DOIVENT SE BATAILLER Ça fait du feu, et je sais 1367 01:05:50,813 --> 01:05:54,183 IL NE ME CHOISIT PAS POUR PARTIR EN AVANT, PARCE QU'IL NE VEUT PAS 1368 01:05:54,216 --> 01:05:57,119 D'ÊTRE À CÔTÉ DE MOI, PARCE QUE JE Je pense qu'il a un peu peur 1369 01:05:57,153 --> 01:05:59,121 LE JEU auquel j'ai joué, tu sais ? 1370 01:05:59,155 --> 01:06:02,291 CEPENDANT, JE ME SENS CONFIANCE EN MON CAPACITÉ DE FAIRE DU FEU, DONC JE PENSE 1371 01:06:02,325 --> 01:06:06,095 Je devrais aller bien. 1372 01:06:06,128 --> 01:06:07,296 M. WENDELL. 1373 01:06:07,330 --> 01:06:11,400 JE SUIS FIER DE VOUS POUR FAIRE THAT, AND TONIGHT I'M GOING TO 1374 01:06:11,434 --> 01:06:14,270 FAITES DU FEU. 1375 01:06:14,303 --> 01:06:16,172 COMMENT VOUS SENTEZ-VOUS PAR DEUX AUTRES ? 1376 01:06:16,205 --> 01:06:19,675 J'ai l'impression que je pourrais battre SOIT L'UN D'EUX, MAIS VOUS ÊTES 1377 01:06:19,709 --> 01:06:22,278 L'HOMME DE PUISSANCE, DONC LA BALLE EST DANS VOTRE COUR. 1378 01:06:22,311 --> 01:06:25,281 Évidemment, Wendell est mon LE PLUS GRAND PROBLEME ICI. 1379 01:06:25,314 --> 01:06:26,816 NOUS TRAVAILLONS ENSEMBLE. 1380 01:06:26,849 --> 01:06:28,617 MAIS IL SAIT QUE JE NE PEUX PAS APPORTER LUI. 1381 01:06:28,651 --> 01:06:31,420 Je ne peux pas lui remettre une invitation à LES TROIS FINAUX. 1382 01:06:31,454 --> 01:06:33,222 IL A JOUÉ UN GRAND JEU. 1383 01:06:33,255 --> 01:06:36,225 ET JE PENSE QU'IL A LE RESPECTÉ DE BEAUCOUP DE GENS SUR LE 1384 01:06:36,258 --> 01:06:37,893 JURY, ET C'EST UNE MENACE POUR MOI. 1385 01:06:37,927 --> 01:06:41,497 Donc je dois déterminer lequel de CES FILLES ONT LA MEILLEURE CHANCE 1386 01:06:41,530 --> 01:06:49,338 DE LE BATTRE. 1387 01:06:49,372 --> 01:06:53,275 JE VAIS EN PRENDRE PLUS IL EST TEMPS DE CONSIDÉRER LA SITUATION, 1388 01:06:53,309 --> 01:06:57,413 MAIS JUSTE PRATIQUER. 1389 01:06:57,446 --> 01:06:58,981 FAIRE CE QUE LE CONCURRENT LAUREL FERAIT. 1390 01:06:59,015 --> 01:07:01,183 Alors tu dis que c'est moi ? 1391 01:07:01,217 --> 01:07:05,721 VOUS NE SAVEZ PAS ? 1392 01:07:05,755 --> 01:07:06,756 CE N'EST PAS UN BLUFF. 1393 01:07:06,789 --> 01:07:09,091 Je ne peux pas le battre au feu. 1394 01:07:09,125 --> 01:07:13,729 J'AIMERAIS ÊTRE MAUVAISE CUL ET FAIRE FEU, MAIS JE NE SUIS PAS CELUI 1395 01:07:13,763 --> 01:07:14,964 Sortez-le. 1396 01:07:14,997 --> 01:07:18,968 JE SUIS TELLEMENT FRUSTRÉ PARCE QUE CELA EST L'OBSTACLE QUE JE DOIS ARRIVER 1397 01:07:19,001 --> 01:07:19,835 ARRIVEZ À LA TROIS FINALE. 1398 01:07:19,869 --> 01:07:21,904 Je sais que je ne suis pas doué pour créer FEU. 1399 01:07:21,937 --> 01:07:23,506 J'ai vu Wendell le faire. 1400 01:07:23,539 --> 01:07:25,508 J'ai vu Dom le faire. 1401 01:07:25,541 --> 01:07:28,110 JE N'AI PAS BEAUCOUP DE PRATIQUES COMME J'aurais dû. 1402 01:07:28,144 --> 01:07:30,479 Je sais que c'est la règle cardinale DE « SURVIVANT ». 1403 01:07:30,513 --> 01:07:31,714 SAVOIR COMMENT FAIRE LE FEU. 1404 01:07:31,747 --> 01:07:33,015 Donc je suis dans une situation difficile maintenant. 1405 01:07:33,049 --> 01:07:34,784 Je ne veux pas qu'il pense que j'ai UN TIR SUR. 1406 01:07:34,817 --> 01:07:38,654 CECI, JE VEUX, ANGELA EST BEAUCOUP MIEUX AVEC LE FEU QUE MOI. 1407 01:07:38,687 --> 01:07:41,824 SI VOUS LE SORTEZ, VOUS GAGNEZ 1 MILLION DE DOLLARS. 1408 01:07:41,857 --> 01:07:44,460 CE N'EST PAS MOI QUI VA PRENDRE LUI SORTI, C'EST ANG. 1409 01:07:44,493 --> 01:07:47,496 JE NE SAIS PAS SI LAUREL EST UN OPTION VIABLE À CE POINT. 1410 01:07:47,530 --> 01:07:51,367 ELLE EST UN PEU ABANDONNÉE ELLE-MÊME ICI DIT : NE PAS 1411 01:07:51,400 --> 01:07:52,735 FAITES-MOI COMBATTRE POUR LE FEU. 1412 01:07:52,768 --> 01:07:54,003 LAISSEZ-MOI VENIR AVEC VOUS. 1413 01:07:54,036 --> 01:07:55,104 JE NE RESPECTE PAS ÇA. 1414 01:07:55,137 --> 01:07:56,639 VOUS ÊTES SUR " SURVIVANT ". 1415 01:07:56,672 --> 01:07:59,975 À QUOI PENSAIT-ELLE NE PAS PRATIQUER À FAIRE DU FEU. 1416 01:08:00,009 --> 01:08:01,544 Nous savions tous que ça allait arriver. 1417 01:08:01,577 --> 01:08:10,953 Donc je devrai peut-être suivre le plan "B." 1418 01:08:10,986 --> 01:08:13,422 Je n'ai pas encore pris ma décision. 1419 01:08:13,456 --> 01:08:16,792 J'ai l'impression que tu es le plus fort CELA POURRAIT FAIRE SORTIR WENDELL 1420 01:08:16,826 --> 01:08:17,793 LE FEU. 1421 01:08:17,827 --> 01:08:19,829 JE NE VEUX PAS METTRE MA FOI EN LAUREL POUR LE FAIRE. 1422 01:08:19,862 --> 01:08:23,532 JE VEUX METTRE MA FOI EN TOI PARCE QUE JE CROIS SI QUELQU'UN EST 1423 01:08:23,566 --> 01:08:26,802 Je vais lui botter le cul, c'est toi. 1424 01:08:26,836 --> 01:08:28,070 IL EST BON. 1425 01:08:28,104 --> 01:08:29,638 DOMENICK VEUT QUE JE PARTIE CONTRE WENDELL. 1426 01:08:29,672 --> 01:08:30,606 JE SAIS COMMENT FAIRE. 1427 01:08:30,639 --> 01:08:32,842 JE CONNAIS LES BASES. 1428 01:08:32,875 --> 01:08:36,479 Pourtant, l'idée fait définitivement MOI NERVEUX, ET POUR ÊTRE HONNÊTE, JE 1429 01:08:36,512 --> 01:08:39,949 PENSEZ QUE DOM ALLERA JUSQU'À LA FIN AVEC Laurel serait une énorme erreur. 1430 01:08:39,982 --> 01:08:42,751 VOICI MON PROBLÈME AVEC CELA. 1431 01:08:42,785 --> 01:08:45,121 ELLE N'A JAMAIS ÉNERVÉ PERSONNE ET ELLE EST DOUCE. 1432 01:08:45,154 --> 01:08:46,088 ELLE EST GENTILE. 1433 01:08:46,122 --> 01:08:46,822 TOUT LE MONDE L'AIME. 1434 01:08:46,856 --> 01:08:49,125 Je n'ai pas ces liens. 1435 01:08:49,158 --> 01:08:49,959 Parce que personne ne m'a parlé. 1436 01:08:49,992 --> 01:08:51,060 JE SAIS. 1437 01:08:51,093 --> 01:08:51,794 JE SAIS. 1438 01:08:51,827 --> 01:08:52,628 Jeff : C'EST LE DIFFÉRENCE. 1439 01:08:52,661 --> 01:08:54,697 JE SAIS. 1440 01:08:54,730 --> 01:08:56,031 C'EST TRÈS DUR POUR MOI. 1441 01:08:56,065 --> 01:08:59,568 Dom, elle connaît le jeu. 1442 01:08:59,602 --> 01:09:00,836 Elle est diplômée de Yale. 1443 01:09:00,870 --> 01:09:01,837 ELLE PARLE. 1444 01:09:01,871 --> 01:09:04,373 LAUREL VA DISCRÉDIT MOI. 1445 01:09:04,406 --> 01:09:05,708 GRAND TEMPS. 1446 01:09:05,741 --> 01:09:06,976 ELLE VA ALIMENTER LE FEU. 1447 01:09:07,009 --> 01:09:08,410 ELLE DESCENDRA EN COMBAT. 1448 01:09:08,444 --> 01:09:11,981 CE QUE LANG DIT FAIT SENS. 1449 01:09:12,014 --> 01:09:15,084 MAIS WENDELL EST TOUJOURS LE PLUS GRAND MENACE ICI, ET JE PENSE 1450 01:09:15,117 --> 01:09:17,019 ANGELA POURRAIT POUVOIR M'AIDER Débarrassez-vous de lui. 1451 01:09:17,052 --> 01:09:20,723 ELLE EST UN COOKIE DUR, ET JE SUIS COMME VOUS AVEZ RÉUSSI 38 1452 01:09:20,756 --> 01:09:21,390 JOURS. 1453 01:09:21,423 --> 01:09:22,691 Je pense que tu as ce qu'il faut. 1454 01:09:22,725 --> 01:09:23,559 JE CROIS EN TOI. 1455 01:09:23,592 --> 01:09:25,594 DONC VOUS DEVEZ CROIRE EN VOUS-MÊME. 1456 01:09:25,628 --> 01:09:28,030 WENDELL EST LA BATAILLE QUE J'AI À BATTRE. 1457 01:09:28,063 --> 01:09:32,902 ET SI JE PEUX T'AIDER À LE PRENDRE Dehors, nous pouvons être assis là à 1458 01:09:32,935 --> 01:09:34,870 LA FIN. 1459 01:09:34,904 --> 01:09:36,038 D'ACCORD. 1460 01:09:36,071 --> 01:09:39,708 LES MILITAIRES PRÈCHENT AVANT PLANIFIER, DIT-ILS TOUJOURS 1461 01:09:39,742 --> 01:09:41,944 LA PLANIFICATION PRÉALABLE ÉVITER LES PAUVRES PERFORMANCES. 1462 01:09:41,977 --> 01:09:43,379 VOUS ALLEZ COMMENCER PAR CECI. 1463 01:09:43,412 --> 01:09:43,979 DROITE. 1464 01:09:44,013 --> 01:09:45,948 J'AI TRÈS PEUR. 1465 01:09:45,981 --> 01:09:50,286 MAIS JE NE VAIS PAS ARRÊTER, PARCE QUE TOUT PEUT ARRIVER. 1466 01:09:50,319 --> 01:09:51,487 Voilà. 1467 01:09:51,520 --> 01:09:51,954 C'EST ÇA. 1468 01:09:51,987 --> 01:09:53,355 JE SUIS TOUJOURS ICI. 1469 01:09:53,389 --> 01:09:55,925 Je vais toujours travailler dur, ET JE VAIS M'ASSURER 1470 01:09:55,958 --> 01:09:59,962 ILS ONT FAIT TOUT CE QUE JE PEUX POUR Amenez-moi, vous savez, dans ce haut 1471 01:09:59,995 --> 01:10:06,001 TROIS. 1472 01:10:06,035 --> 01:10:08,337 JE LIRE MON MESSAGE EN VRAI 1473 01:10:08,370 --> 01:10:13,676 Vite, vois de quoi il s'agit. 1474 01:10:13,709 --> 01:10:16,445 APRÈS AVOIR GAGNÉ LE DÉFI, Jeff m'a donné un petit mot. 1475 01:10:16,478 --> 01:10:18,480 Je ne savais pas quoi penser. 1476 01:10:18,514 --> 01:10:22,251 ALORS J'AI FAIT MON CHEMIN SUR CE SENTIER AU SOMMET DE L'ÎLE FANTÔME POUR 1477 01:10:22,284 --> 01:10:23,419 LISEZ-LE. 1478 01:10:23,452 --> 01:10:27,122 C'ÉTAIT UN PEU INIMIDANT EN FAIT, ET J'AI COMMENCÉ À OBTENIR 1479 01:10:27,156 --> 01:10:31,260 CETTE SENTIMENT D'ÎLE FANTÔME. 1480 01:10:31,293 --> 01:10:35,397 IL Y A DE VRAIES MALÉDICTIONS ICI DES SAISONS PASSÉES, MONUMENTAL 1481 01:10:35,431 --> 01:10:39,868 ERREURS COMPORTÉES DANS LE JEU QUI COÛT LES GENS DANS CE JEU 1 $ 1482 01:10:39,902 --> 01:10:46,208 MILLIONS, ET IL JOUE AVEC VOTRE ESPRIT. 1483 01:10:46,242 --> 01:10:47,776 OH MON DIEU. 1484 01:10:47,810 --> 01:10:48,577 D'ACCORD. 1485 01:10:48,611 --> 01:10:52,748 Voyons ce que cela dit ICI. 1486 01:10:52,781 --> 01:10:53,983 FÉLICITATIONS. 1487 01:10:54,016 --> 01:10:55,818 VOUS AVEZ MÉRITÉ VOTRE PLACE AU CONSEIL TRIBAL FINAL, MAIS VOUS 1488 01:10:55,851 --> 01:10:57,786 IL NE RESTE QU’UNE DÉCISION À PRENDRE. 1489 01:10:57,820 --> 01:10:59,555 QUI PRENDRE AVEC VOUS. 1490 01:10:59,588 --> 01:11:03,959 C'est la même décision, Colbie. WU ET CULPEPPER FACE. 1491 01:11:03,993 --> 01:11:06,595 ILS ONT PRIS LA MAUVAISE DÉCISION ET CELA LES HANTERA POUR TOUJOURS. 1492 01:11:06,629 --> 01:11:08,998 DEMAIN SOIR, LE JURY PLACER LEURS VOTES DANS L'UN DES 1493 01:11:09,031 --> 01:11:10,899 CES URNES MAUDITES. 1494 01:11:10,933 --> 01:11:13,235 CHOISISSEZ-EN UN ET APPORTEZ-LE AVEC VOUS AU CONSEIL TRIBAL. 1495 01:11:13,269 --> 01:11:17,973 C'EST UNE OPPORTUNITÉ DE 1 MILLION DE DOLLARS POUR QUE VOUS INVERSEZ LA MALÉDICTION. 1496 01:11:18,007 --> 01:11:20,643 C'EST JUSTE UNE AUTRE CHOSE À PENSEZ-Y. 1497 01:11:20,676 --> 01:11:23,279 VOUS REGARDEZ CES RELIQUES DU PASSÉ QUI SONT JUSTE 1498 01:11:23,312 --> 01:11:25,681 Je te regarde en face et EN DISANT, ALLEZ-VOUS FAIRE 1499 01:11:25,714 --> 01:11:27,149 LA MÊME ERREUR QUE MOI ? 1500 01:11:27,182 --> 01:11:32,354 CE SONT LES AUTHENTIQUES URNES DE VOTE DES SURVIVANTS DE TROIS 1501 01:11:32,388 --> 01:11:33,455 SAISONS ICONIQUES. 1502 01:11:33,489 --> 01:11:38,027 DEUXIÈME SAISON, SURVIVANT AUSTRALIE, COLBIE A CHOISI TINA. 1503 01:11:38,060 --> 01:11:45,834 LE GAGNANT DU "SURVIVOR" LE OUTBACK AUSTRALIEN, TINA. 1504 01:11:45,868 --> 01:11:47,303 TINA A GAGNÉ. 1505 01:11:47,336 --> 01:11:51,874 28ème SAISON, WU CHOISI TONY. 1506 01:11:51,907 --> 01:11:55,544 Jeff : LE GAGNANT DE " SURVIVANT ", TONY. 1507 01:11:55,577 --> 01:11:57,846 Tony a gagné. 1508 01:11:57,880 --> 01:12:03,052 34ème SAISON, " SURVIVOR : JEU CHANGEURS", CHOISI CULPEPPER 1509 01:12:03,085 --> 01:12:04,153 SARAH. 1510 01:12:04,186 --> 01:12:09,692 Jeff : LE GAGNANT DE " SURVIVANT : CHANGEURS DE JEU " SARAH. 1511 01:12:09,725 --> 01:12:11,627 SARAH A GAGNÉ. 1512 01:12:11,660 --> 01:12:15,964 JUSTE UN PETIT RAPPEL AVANT DE ALLEZ À RENDRE CET ÉNORME 1513 01:12:15,998 --> 01:12:16,765 Décision, ça me tue. 1514 01:12:16,799 --> 01:12:18,334 JE NE SAIS PAS QUOI FAIRE. 1515 01:12:18,367 --> 01:12:22,638 PENDANT QUE JE LES REGARDAIS URNS, J'AI PENSÉ CETTE. 1516 01:12:22,671 --> 01:12:26,642 Je ne suis pas sûr qu'Angela puisse BATTRE WENDELL DANS LA FABRICATION DU FEU, ALORS 1517 01:12:26,675 --> 01:12:31,847 ET SI JE LUI DONNE MON COLLIER ET ENTREZ DANS CET ANNEAU AVEC 1518 01:12:31,880 --> 01:12:34,083 WENDELL DANS LA FABRICATION DU FEU DÉFI, PARCE QUE SI JE METTE 1519 01:12:34,116 --> 01:12:37,152 MOI-MÊME CONTRE WENDELL ET SORTEZ-LE DE CE JEU, CELA 1520 01:12:37,186 --> 01:12:41,056 MONTRERAIT TOUT LE MONDE SUR CE JURY QUE JE MÉRITE DE GAGNER LE 1$ 1521 01:12:41,090 --> 01:12:41,990 MILLIONS. 1522 01:12:42,024 --> 01:12:45,594 JE DOIS FAIRE UN SÉRIEUX DÉCISION MAINTENANT. 1523 01:12:45,627 --> 01:12:46,729 DIEU. 1524 01:12:46,762 --> 01:12:51,200 LA QUESTION EST, est-ce que je prends ça PARI FOLLE ET FAITES UN 1525 01:12:51,233 --> 01:12:54,536 DÉPLACEMENT MONUMENTAL QUI POURRAIT METTRE MOI SUR LA CARTE COMME L'UN DES 1526 01:12:54,570 --> 01:12:57,473 LES PLUS GRANDS JOUEURS À JAMAIS JOUER CE JEU, OU DOIS-JE PRENDRE LE COFFRE-FORT 1527 01:12:57,506 --> 01:13:01,143 ITINÉRAIRE ET POTENTIELLEMENT ÊTRE L'UN DES CES GENS QUI SONT HANTÉS PAR 1528 01:13:01,176 --> 01:13:03,779 CETTE MAUVAISE DÉCISION POUR LE RESTE DE LEUR VIE. 1529 01:13:03,812 --> 01:13:07,850 JE VAIS ALLER AVEC LE CAGAYAN URNE. 1530 01:13:07,883 --> 01:13:11,086 J'espère que les gens verront mon LE JEU SE JOUE AUSSI BIEN QUE CELUI DE TONY 1531 01:13:11,120 --> 01:13:12,321 ÉTAIT. 1532 01:13:12,354 --> 01:13:15,224 Je serais fou de faire ça, mais ENFIN, JE CROIS EN MON 1533 01:13:15,257 --> 01:13:20,596 CAPACITÉ À FAIRE DU FEU MEILLEUR QUE N'IMPORTE QUEL DES TROIS ICI, ET JE 1534 01:13:20,629 --> 01:13:22,765 SUIS UN ÉNORME JOUEUR. 1535 01:13:22,798 --> 01:13:26,068 CELA PARAIT FOLLE, MAIS JE POURRAIS Soyez assez malade pour faire ça. 1536 01:13:26,101 --> 01:13:28,337 D'ACCORD. 1537 01:13:28,370 --> 01:13:29,304 D'ACCORD. 1538 01:13:29,338 --> 01:13:32,040 FAITES CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE, FRÈRE. 1539 01:13:32,074 --> 01:13:35,344 AU CAS OU QUELQUE CHOSE SE PASSE HAYWIRE, C'EST SUPER. 1540 01:13:35,377 --> 01:13:36,612 C'EST TOUT AMOUR, SUPER JEU. 1541 01:13:36,645 --> 01:13:37,579 Tout va bien, mec. 1542 01:13:37,613 --> 01:13:38,280 D'ACCORD. 1543 01:13:38,313 --> 01:13:39,648 Je t'aime, mec. 1544 01:13:39,681 --> 01:13:41,049 MERCI POUR TOUT, POUR RÉEL. 1545 01:13:41,083 --> 01:13:43,585 VOUS POUVEZ JOUER À CE JEU GRANDEMENT PENDANT 38 JOURS. 1546 01:13:43,619 --> 01:13:45,654 VOUS POUVEZ RENDRE CHAQUE DÉPLACEMENT PARFAIT. 1547 01:13:45,687 --> 01:13:50,259 MAIS SI JE PRENDS LA MAUVAISE DÉCISION CE SOIR, TOUT C'ÉTAIT POUR RIEN. 1548 01:13:50,292 --> 01:13:53,562 ET JE PENSE LA SEULE CHOSE QUE JE PEUX FAIRE, C'EST FAIRE CONFIANCE À CE QUE J'AI CONFIÉ 1549 01:13:53,595 --> 01:13:56,498 PENDANT 38 JOURS ICI, ET C'EST MON INSTINCTION. 1550 01:13:56,532 --> 01:13:59,768 C'EST UN MILLION DE DOLLAR DÉCISION. 1551 01:13:59,802 --> 01:14:01,904 SI JE FAIS ÇA, JE LE FERAIS NE POUVEZ JAMAIS VIVRE AVEC 1552 01:14:01,937 --> 01:14:03,705 MOI-MÊME. 1553 01:14:24,560 --> 01:14:30,199 Jeff : NOUS ALLONS MAINTENANT APPORTER LES MEMBRES DE NOTRE JURY. 1554 01:14:30,232 --> 01:14:38,574 CHRIS, LIBBY, DÉSIRÉE, JENNA, MICHAEL, CHELSEA, KELLYN, 1555 01:14:38,607 --> 01:14:45,681 SEBASTIAN ET DONATHAN ONT VOTÉ AU DERNIER CONSEIL TRIBAL. 1556 01:14:45,714 --> 01:14:46,548 D'ACCORD. 1557 01:14:46,582 --> 01:14:50,285 NOUS AVONS DONC NOTRE IMMUNITÉ DERNIÈRE DÉFI. 1558 01:14:50,319 --> 01:14:54,490 DOMENICK, VOUS GAGNEZ, ET EN FAISANT ALORS GARANTISSEZ-VOUS UNE PLACE À 1559 01:14:54,523 --> 01:14:57,259 LE CONSEIL TRIBAL FINAL DEMAIN SOIR. 1560 01:14:57,292 --> 01:15:02,064 VOUS AVEZ AUSSI OBTENU LE POUVOIR DE AMENEZ UNE PERSONNE AVEC VOUS, MAIS 1561 01:15:02,097 --> 01:15:05,167 AU LIEU DE RETOURNER AU CAMP, VOUS LES GARS, MONTEZ TOUS DANS UN BATEAU POUR 1562 01:15:05,200 --> 01:15:09,905 UNE DERNIÈRE VISITE À L'ÎLE FANTÔME, OÙ JE DEVINE LAUREL, 1563 01:15:09,938 --> 01:15:11,807 ANGELA ET WENDELL PLAIDIENNENT LEUR CAS. 1564 01:15:11,840 --> 01:15:12,774 OUAIS. 1565 01:15:12,808 --> 01:15:15,310 C'ÉTAIT TOUT UN APRÈS-MIDI. 1566 01:15:15,344 --> 01:15:19,448 LE THÈME DE CETTE SAISON EST UN Un mauvais mouvement pourrait vous hanter 1567 01:15:19,481 --> 01:15:22,117 POUR TOUJOURS, ET JE NE VEUX PAS ÊTRE UNE PARTIE DE CETTE LÉGENDE. 1568 01:15:22,150 --> 01:15:25,954 JE VEUX SAVOIR QUE JUSQU'À CELA POINT J'AI PRIS LA DÉCISION APRÈS 1569 01:15:25,988 --> 01:15:26,955 DÉCISION DE LA BONNE MANIÈRE. 1570 01:15:26,989 --> 01:15:28,724 C'est terrifiant. 1571 01:15:28,757 --> 01:15:29,658 C'est juste terrifiant. 1572 01:15:29,691 --> 01:15:31,793 Jeff : ALORS LAUREL, QU'EST-CE QUI ÉTAIT VOTRE PLAIDOYER ? 1573 01:15:31,827 --> 01:15:33,629 QUEL CAS AVEZ-VOUS FAIT À DOMÉNICK ? 1574 01:15:33,662 --> 01:15:37,699 MON CAS EST DOMENICK A FAIT IL EST CLAIR QU'IL ESSAYE DE 1575 01:15:37,733 --> 01:15:38,700 Sortez WENDELL. 1576 01:15:38,734 --> 01:15:40,435 SI C'EST SON OBJECTIF, JE NE SUIS PAS LE PERSONNE POUR LE FAIRE. 1577 01:15:40,469 --> 01:15:43,071 ANG EST LA REINE DU FEU CHEZ NOTRE CAMP. 1578 01:15:43,105 --> 01:15:47,242 ELLE S'OCCUPE DU SAPIN CHAQUE UN SEUL JOUR ET CHAQUE NUIT. 1579 01:15:47,276 --> 01:15:48,410 S'IL ESSAYE DE PRENDRE UN TIR CHEZ WENDELL, JE NE SUIS PAS LA PERSONNE 1580 01:15:48,443 --> 01:15:49,177 POUR LE FAIRE. 1581 01:15:49,211 --> 01:15:52,814 Jeff : ANGELA, QUEL EST TON CAS ? 1582 01:15:52,848 --> 01:15:54,416 LAUREL EST UNE PARLEUR. 1583 01:15:54,449 --> 01:15:58,620 ELLE A TOUT AUSSI DE NOMBREUX AMIS ET DES ALLIÉES QUE JE FAIS, ET ELLE EST 1584 01:15:58,654 --> 01:15:59,021 CONVAINCANT. 1585 01:15:59,054 --> 01:16:01,256 ELLE EST MAGNIFIQUE. 1586 01:16:01,290 --> 01:16:03,825 Je ne pense pas qu'elle ait fait quelqu'un FOU. 1587 01:16:03,859 --> 01:16:06,495 Jeff : DONC VOTRE CAS EST C'EST RISQUÉ D'APPORTER LAUREL, ELLE POURRAIT 1588 01:16:06,528 --> 01:16:06,995 VOUS BATTRE. 1589 01:16:07,029 --> 01:16:08,597 ABSOLUMENT, OUI. 1590 01:16:08,630 --> 01:16:12,434 Je pense vraiment qu'elle le peut si Elle est là-haut, elle va battre Dom. 1591 01:16:12,467 --> 01:16:14,903 Jeff : WENDELL, VOUS LES GARS ONT ÉTÉ JOLIE OUVERTE QUE VOUS 1592 01:16:14,937 --> 01:16:17,039 TRAVAILLONS ENSEMBLE DEPUIS LONGTEMPS DANS CE JEU. 1593 01:16:17,072 --> 01:16:18,774 Mon cas était un gros câlin. 1594 01:16:18,807 --> 01:16:22,277 J'ai dit à mon frère que je l'aime et moi Je lui ai dit que je vais essayer mon 1595 01:16:22,311 --> 01:16:24,513 Le mieux est de faire du feu ce soir. 1596 01:16:24,546 --> 01:16:27,349 Jeff : TU N'AS MÊME PAS PENSÉ IL Y AVAIT UNE CHANCE QU'IL APPORTERAIT 1597 01:16:27,382 --> 01:16:27,783 VOUS. 1598 01:16:27,816 --> 01:16:28,884 PAS UNE CHANCE. 1599 01:16:28,917 --> 01:16:30,218 Et je ne l'amènerais pas. 1600 01:16:30,252 --> 01:16:32,120 Alors je vais me battre contre mes fesses OFF CE SOIR. 1601 01:16:32,154 --> 01:16:35,157 Jeff : DOMENICK, c'était ça COMPRIS ENTRE LES DEUX 1602 01:16:35,190 --> 01:16:37,693 VOUS QUE SI VOUS ARRIVEZ À QUATRE CELA C'est là qu'on se sépare. 1603 01:16:37,726 --> 01:16:41,530 NOUS AVONS TRAVAILLÉ ENSEMBLE DEPUIS SI LONGTEMPS, MAIS NOUS AVONS AUSSI 1604 01:16:41,563 --> 01:16:44,766 PARLÉ DE QUI VA COUPER DONT LA GORGE EN PREMIER, PARCE QUE NOUS 1605 01:16:44,800 --> 01:16:47,035 Tous deux réalisent que nous jouons à un JEU ASSEZ DÉCENT. 1606 01:16:47,069 --> 01:16:48,837 Il n'y a pas de conneries les uns sur les autres. 1607 01:16:48,870 --> 01:16:51,873 MAIS CE SOIR PRÉSENTE UN OPPORTUNITÉ POUR MOI D'EN PRENDRE UN 1608 01:16:51,907 --> 01:16:55,978 DERNIER COUP POUR SE DÉBARRASSER DE CELA MEC, MAIS TANT QUE JE SUIS ASSIS AU 1609 01:16:56,011 --> 01:16:58,280 TABLE VIOLET, J'AI L'impression d'avoir UN BON COUP. 1610 01:16:58,313 --> 01:17:01,650 Jeff : JE PEUX VOUS LE DIRE, QUE EN FONCTION DU SIÈGE QUE VOUS ÊTES ASSIS 1611 01:17:01,683 --> 01:17:06,154 À, VOUS SEREZ ASSIS À ORANGE. 1612 01:17:06,188 --> 01:17:08,457 VOUS AVEZ DE LA PEINTURE ? 1613 01:17:08,490 --> 01:17:12,227 Jeff : C'EST INTÉRESSANT QUE LE JOUR 38 LA MALÉDICTION ORANGE 1614 01:17:12,260 --> 01:17:14,730 RÉSONNE TOUJOURS À UN CERTAIN NIVEAU. 1615 01:17:14,763 --> 01:17:18,433 CETTE COULEUR A ÉTÉ EFFRAYANTE Moi depuis 38 jours, Jeff. 1616 01:17:18,467 --> 01:17:22,571 Jeff : ALORS DOMENICK, VOTRE LA DERNIÈRE TÂCHE ÉTAIT DE CHOISIR UNE URNE 1617 01:17:22,604 --> 01:17:24,339 ET APPORTEZ-LE AVEC VOUS. 1618 01:17:24,373 --> 01:17:25,474 DROITE. 1619 01:17:25,507 --> 01:17:26,575 Jeff : PARCE QUE DEMAIN NUIT LES VOTES SERONT LIÉS 1620 01:17:26,608 --> 01:17:31,213 DANS CETTE URNE MAUDITE, ET NOUS LE RÉSOUDRE L'ÎLE FANTÔME. 1621 01:17:31,246 --> 01:17:32,614 QUELLE URNE AVEZ-VOUS CHOISIE ET POURQUOI ? 1622 01:17:32,648 --> 01:17:40,222 BIEN, J'AI APPORTÉ L'URNE DE CAGAYAN, SAISON 28, OÙ WU 1623 01:17:40,255 --> 01:17:44,459 AURAIT PU GAGNER COMME CELA PAR PRENDRE CASS AVEC LUI, ET 1624 01:17:44,493 --> 01:17:47,529 AU LIEU IL A INSISTÉ SUR QU'IL VOULAIT JOUEZ À CE JEU AVEC LES MEILLEURS 1625 01:17:47,562 --> 01:17:50,766 Là, et c'était Tony, et ÇA ME RAPPELLE MON COPAIN 1626 01:17:50,799 --> 01:17:51,967 JUSTE ICI. 1627 01:17:52,000 --> 01:17:54,503 SI ÇA FINIT PAR ME MORDRE DANS LE MAIS QUE JE SUIS ALLÉ AVEC LUI, LE 1628 01:17:54,536 --> 01:17:58,306 LA MALÉDICTION CONTINUERA, MAIS J'AI FOI EN MOI-MÊME, J'AI FOI EN 1629 01:17:58,340 --> 01:17:59,241 MON JEU. 1630 01:17:59,274 --> 01:17:59,808 Jeff : Très bien. 1631 01:17:59,841 --> 01:18:03,078 Je vais vous prendre ça. 1632 01:18:03,111 --> 01:18:10,886 MERCI. 1633 01:18:10,919 --> 01:18:14,956 Alors allons-y. 1634 01:18:14,990 --> 01:18:19,695 DOMENICK, QUI VA PRENDRE POUR S'ASSOIR À CÔTÉ DE VOUS À LA FINALE 1635 01:18:19,728 --> 01:18:31,139 TRIBALE ? 1636 01:18:31,173 --> 01:18:36,511 JEFF, ÇA A RÉSONNÉ PARTOUT LE JOUR, ET JE FAIS CECI 1637 01:18:36,545 --> 01:18:40,082 DÉCISION PARCE QUE J'AI LA FOI QUE MA FILLE ANG VA 1638 01:18:40,115 --> 01:18:43,285 DONNEZ ICI À MON AMI WENDELL UN COUREZ POUR SON ARGENT CE SOIR, ALORS 1639 01:18:43,318 --> 01:18:47,689 Je vais prendre LAUREL AVEC MOI À LA FINALE TROIS ET JE VEUX 1640 01:18:47,723 --> 01:18:50,392 REMERCIEZ-LA PEU IMPORTE QUOI CELA ARRIVE, CES DEUX PERSONNES 1641 01:18:50,425 --> 01:18:54,863 ICI, ILS ONT ÉTÉ GRANDS, ET Voyons ce qu'ils ont eu. 1642 01:18:54,896 --> 01:18:57,699 Jeff : ALORS LAUREL, TU LE FERAS SOYEZ AU CONSEIL TRIBAL FINAL 1643 01:18:57,733 --> 01:18:58,767 DEMAIN SOIR. 1644 01:18:58,800 --> 01:19:00,802 C'EST UN ÉNORME POIDS POUR MOI. 1645 01:19:00,836 --> 01:19:02,504 Je suis un peu sans voix, c'est vrai MAINTENANT. 1646 01:19:02,537 --> 01:19:04,039 Je suis tellement reconnaissant. 1647 01:19:04,072 --> 01:19:05,173 ET JE SUIS TELLEMENT EXCITÉ. 1648 01:19:05,207 --> 01:19:05,941 MERCI, DOM. 1649 01:19:05,974 --> 01:19:06,842 VOUS L'AVEZ COMPRIS. 1650 01:19:06,875 --> 01:19:08,376 APPRÉCIEZ-LE. 1651 01:19:08,410 --> 01:19:11,713 Jeff : UH-HUH. 1652 01:19:11,747 --> 01:19:13,582 NOUS AVONS DONC DEUX DE NOS FINALES TROIS. 1653 01:19:13,615 --> 01:19:15,550 ANGELA, WENDELL, VOUS ALLEZ PRÉSENTATION. 1654 01:19:15,584 --> 01:19:18,353 VOUS POUVEZ PRENDRE VOS PLACES À VOTRE STATIONS DE FEU. 1655 01:19:18,386 --> 01:19:19,654 LANG EST AU VIOLET. 1656 01:19:19,688 --> 01:19:20,222 WENDELL EST À ORANGE. 1657 01:19:20,255 --> 01:19:21,456 SI VOUS VOULEZ... 1658 01:19:21,490 --> 01:19:22,924 JE NE PASSE PAS L'APPEL. 1659 01:19:22,958 --> 01:19:24,292 Je me fiche de savoir où je suis assis. 1660 01:19:24,326 --> 01:19:25,594 Jeff : EXPLORONS CECI. 1661 01:19:25,627 --> 01:19:27,429 Vous ne vous souciez pas de savoir où vous êtes assis. 1662 01:19:27,462 --> 01:19:28,964 I DATE DE NAISSANCE SOINS OÙ JE ASSIS. 1663 01:19:28,997 --> 01:19:30,899 Jeff : ET VOUS VOUS INQUIÉTEZ PROFONDEMENT OÙ ÊTES-VOUS ASSIS ? 1664 01:19:30,932 --> 01:19:31,933 ABSOLUMENT. 1665 01:19:31,967 --> 01:19:34,636 Jeff : EH bien, si tu le veux COMMUTATEUR. 1666 01:19:34,669 --> 01:19:36,938 C'EST BIEN POUR MOI. 1667 01:19:36,972 --> 01:19:38,273 MERCI, ANG. 1668 01:19:38,306 --> 01:19:40,208 Jeff : C'EST INCROYABLE, N'EST-CE PAS L'informatique ? 1669 01:19:40,242 --> 01:19:43,612 WENDELL EST PÉTRIFIÉ D'ORANGE, Il ne veut rien avoir à faire avec ça. 1670 01:19:43,645 --> 01:19:44,780 Vous ne vous en souciez pas. 1671 01:19:44,813 --> 01:19:48,884 Pourtant, vous avez tous les deux la même chose L'enjeu, 1 million de dollars. 1672 01:19:48,917 --> 01:19:52,754 Si ça lui fait se sentir mieux, Je vais bien, parce que ce n'est pas le cas 1673 01:19:52,788 --> 01:19:54,723 M'embête. 1674 01:19:54,756 --> 01:19:57,626 Jeff : NOUS RECHERCHONS NOTRE TROISIÈME BERNE À REJOINDRE LA FINALE 1675 01:19:57,659 --> 01:19:59,995 TROIS, WENDELL CONTRE ANGELA, CONCOURS DE FEU. 1676 01:20:00,028 --> 01:20:02,697 VOUS AVEZ TOUS LES MÊMES LE MÊME MONTANT FOURNITURES. 1677 01:20:02,731 --> 01:20:05,767 PREMIER À CONSTRUIRE UN FEU HAUT ASSEZ ET ASSEZ CHAUD POUR BRÛLER 1678 01:20:05,801 --> 01:20:09,237 À TRAVERS LA CORDE ET LEVER LE FLAG REJOIGNERA LAUREL ET 1679 01:20:09,271 --> 01:20:10,872 DOMENICK AU TRIBAL FINAL CONSEIL. 1680 01:20:10,906 --> 01:20:16,845 LE PERDANT DEVIENDRA LE DIXIÈME ET DERNIER MEMBRE DE NOTRE JURY. 1681 01:20:16,878 --> 01:20:19,815 Vous êtes tous les deux prêts ? 1682 01:20:19,848 --> 01:20:22,217 ALLER. 1683 01:20:22,250 --> 01:20:22,984 38 JOURS. 1684 01:20:23,018 --> 01:20:26,688 LE FEU EST UN MODE DE VIE ICI. 1685 01:20:26,721 --> 01:20:29,991 DEUX APPROCHES TRÈS SIMILAIRES DE LA PORTE. 1686 01:20:30,025 --> 01:20:31,493 C'EST ÇA. 1687 01:20:31,526 --> 01:20:35,197 POTENTIELLEMENT UN INCENDIE À 1 MILLION DE DOLLARS JUSTE ICI. 1688 01:20:35,230 --> 01:20:39,334 WENDELL DANS DÉMARRE RAPIDEMENT RASAGE DU MAGNÉSIUM. 1689 01:20:39,367 --> 01:20:41,770 ANGELA s'y lance maintenant. 1690 01:20:41,803 --> 01:20:44,406 CELA POURRAIT ALLER TRÈS RAPIDEMENT OU NOUS Il pourrait être là un moment. 1691 01:20:44,439 --> 01:20:47,142 Il y a un peu de brise. 1692 01:20:47,175 --> 01:20:51,112 VOUS VOULEZ UN COUP POUR PLAIDIRE VOTRE CAS, VOUS DEVEZ FAIRE DU FEU 1693 01:20:51,146 --> 01:20:52,547 PLUS RAPIDEMENT QUE L'AUTRE PERSONNE. 1694 01:20:52,581 --> 01:20:54,983 WENDELL ESSAYE DÉJÀ D'OBTENIR UN L'étincelle va. 1695 01:20:55,016 --> 01:20:58,687 ANGELA TOUJOURS RACRAGE, ESSAYANT DE CONSTRUIRE UNE PILE. 1696 01:20:58,720 --> 01:21:00,255 RAPIDEMENT WENDELL A UNE FLAMME. 1697 01:21:00,288 --> 01:21:03,325 QUI. 1698 01:21:03,358 --> 01:21:05,126 MAIS ÇA S'ÉTEINT. 1699 01:21:05,160 --> 01:21:07,863 Jeff : CE VENT VA SOYEZ UN OBSTACLE. 1700 01:21:07,896 --> 01:21:10,532 ANGELA SPARKING MAINTENANT, ESSAYANT DE FAITES QUELQUE CHOSE. 1701 01:21:10,565 --> 01:21:11,933 Angela a un petit feu. 1702 01:21:11,967 --> 01:21:16,004 ALLEZ, ANG. 1703 01:21:16,037 --> 01:21:21,209 ÇA S'ÉTEINT. 1704 01:21:21,243 --> 01:21:23,912 Jeff : WENDELL ÉTINCELLES ENCORE. 1705 01:21:23,945 --> 01:21:25,113 ANGELA ÉTINCELLE. 1706 01:21:25,146 --> 01:21:26,214 ANGELA A UN PEU DE FEU. 1707 01:21:26,248 --> 01:21:27,916 PEUT-ELLE CONTINUER. 1708 01:21:27,949 --> 01:21:31,519 WENDELL A LE FEU. 1709 01:21:31,553 --> 01:21:32,687 ANGELA SORTIE. 1710 01:21:32,721 --> 01:21:33,321 WENDELL NE LE FAIT PAS. 1711 01:21:33,355 --> 01:21:34,422 CE VENT SOUFFLE. 1712 01:21:34,456 --> 01:21:35,857 TRÈS DUR LE CONTENU CE FEU. 1713 01:21:35,891 --> 01:21:36,992 Cet amadou va brûler vite. 1714 01:21:37,025 --> 01:21:38,927 IL DOIT OBTENIR QUELQUE CHOSE PRENDRE. 1715 01:21:38,960 --> 01:21:41,496 Une seule grosse rafale pourrait l'enlever. 1716 01:21:41,529 --> 01:21:42,497 ANGELA se bat toujours. 1717 01:21:42,530 --> 01:21:44,933 Cette flamme a un long chemin à parcourir. 1718 01:21:44,966 --> 01:21:48,770 IL FAUT QUE CE SOIT ASSEZ HAUT, CHAUD ASSEZ ET SOYEZ EN LIGNE AVEC LE 1719 01:21:48,803 --> 01:21:50,038 CORDE. 1720 01:21:50,071 --> 01:21:58,213 ANGELA TRAVAILLE TOUJOURS POUR OBTENIR Quelque chose se passe. 1721 01:21:58,246 --> 01:22:00,415 WENDELL s'empile maintenant. 1722 01:22:00,448 --> 01:22:04,252 CETTE FLAMME COMMENCE À BRÛLER PLUS GRAND MAINTENANT. 1723 01:22:04,286 --> 01:22:08,156 ANGELA DOIT OBTENIR QUELQUE CHOSE ALLER. 1724 01:22:08,189 --> 01:22:11,426 TRÈS RAPIDEMENT WENDELL A UN FEU DÉCENT. 1725 01:22:11,459 --> 01:22:15,263 REGARDANT DOM COMME POUR DITES, JE VOUS VERRAI 1726 01:22:15,297 --> 01:22:16,331 MOMENTAIREMENT. 1727 01:22:16,364 --> 01:22:18,600 ANGELA ESSAYANT DE S'ASSURER QUE Cela n'arrive pas. 1728 01:22:18,633 --> 01:22:23,371 ELLE DOIT OBTENIR QUELQUE CHOSE ALLER. 1729 01:22:23,405 --> 01:22:27,609 LE FEU DE WENDELL BRÛLE PLUS GRAND MAINTENANT, PLUS BRILLANT, COMMENCANT À BRÛLER 1730 01:22:27,642 --> 01:22:28,209 LA CORDE. 1731 01:22:28,243 --> 01:22:29,411 LA FLAMME EST CHAUDE. 1732 01:22:29,444 --> 01:22:31,379 Je dois juste brûler à travers ça CORDE. 1733 01:22:31,413 --> 01:22:33,615 LE VENT CONTINUE DE LE DÉPLACER. 1734 01:22:33,648 --> 01:22:37,819 ANGELA N'ABANDONNE PAS, MAIS, CONTINUE DE COMBATTRE. 1735 01:22:37,852 --> 01:22:40,789 CE VENT CONTINUE DE POUSSER CELA FLAMME AUTOUR. 1736 01:22:40,822 --> 01:22:44,225 C'EST SUR LA CORDE PUIS C'EST OFF LA CORDE. 1737 01:22:44,259 --> 01:22:52,133 ANGELA DEVIENT FOLLE MAINTENANT ESSAYANT DE FAITES-LE ALLER. 1738 01:22:52,167 --> 01:22:54,436 ET LE LÀ. 1739 01:22:54,469 --> 01:22:55,570 WENDELL À L'INTÉRIEUR FAIT DU FEU. 1740 01:22:55,603 --> 01:22:59,107 WENDELL REJOIGNERA LAUREL ET DOMENICK AU TROIS FINAL 1741 01:22:59,140 --> 01:23:01,876 DEMAIN SOIR AU FINAL TRIBAL CONSEIL. 1742 01:23:01,910 --> 01:23:05,613 ANGELA DEVIENT LA DIXIÈME ET DERNIER MEMBRE DE NOTRE JURY. 1743 01:23:05,647 --> 01:23:19,527 DANS UN FEU D'UN MILLION DE DOLLARS AFFAIRE. 1744 01:23:19,561 --> 01:23:21,496 ANGELA, 38 JOURS, UN PEU COURT DU BUT. 1745 01:23:21,529 --> 01:23:25,100 C'EST LONG TEMPS POUR SURVIVRE " SURVIVANT ". 1746 01:23:25,133 --> 01:23:27,736 VOUS DEVENEZ LE DIXIÈME ET DERNIER MEMBRE DE NOTRE JURY. 1747 01:23:27,769 --> 01:23:30,672 Apportez-moi votre torche. 1748 01:23:30,705 --> 01:23:31,773 D'ACCORD. 1749 01:23:31,806 --> 01:23:32,107 ANG. 1750 01:23:32,140 --> 01:23:32,774 À VOIR. 1751 01:23:32,807 --> 01:23:40,315 MERCI, BÉBÉ. 1752 01:23:40,348 --> 01:23:43,618 Jeff : ANGELA, LA TRIBU A PARLÉ. 1753 01:23:43,651 --> 01:23:44,319 Il est temps pour vous de partir. 1754 01:23:44,352 --> 01:23:45,120 BONNE CHANCE. 1755 01:23:45,153 --> 01:23:53,595 JE T'AIME. 1756 01:23:53,628 --> 01:23:56,131 Jeff : LAUREL, DOMENICK, WENDELL, FÉLICITATIONS. 1757 01:23:56,164 --> 01:23:59,768 VOUS AVEZ ACCOMPLI CE QUE TOUT LE MONDE VEUT RÉALISER ET TRÈS PEU 1758 01:23:59,801 --> 01:24:00,702 FAIRE VRAIMENT. 1759 01:24:00,735 --> 01:24:02,971 VOUS AVEZ ATTEINT LA FINALE CONSEIL TRIBAL. 1760 01:24:03,004 --> 01:24:07,409 DEMAIN SOIR, LE POUVOIR DANS CELA LE JEU CHANGE AU JURY. 1761 01:24:07,442 --> 01:24:10,879 DIX PERSONNES QUE VOUS AVEZ JOUÉ À CÔTÉ ET VOTÉ NON 1762 01:24:10,912 --> 01:24:16,718 Décidez qui, selon eux, est le plus MÉRITANT LE TITRE DE SOLE 1763 01:24:16,751 --> 01:24:18,686 SURVIVANT ET LE MILLION DE DOLLARS PRIX QUI VA L'ACCOMPAGNER. 1764 01:24:18,720 --> 01:24:20,121 VOUS AVEZ UNE SOIRÉE DE PLUS ICI. 1765 01:24:20,155 --> 01:24:21,856 J'espère que tu pourras dormir un peu. 1766 01:24:21,890 --> 01:24:23,491 VOUS AUREZ CERTAINEMENT BESOIN IL. 1767 01:24:23,525 --> 01:24:25,293 PRENEZ VOS TORCHES. 1768 01:24:25,326 --> 01:24:25,693 RETOURNEZ AU CAMP. 1769 01:24:25,727 --> 01:24:26,227 BONNE NUIT. 1770 01:24:26,261 --> 01:24:28,296 Je l'ai fait jusqu'ici. 1771 01:24:28,329 --> 01:24:30,799 JE SUIS FIER DE MOI, MAIS MON OBJECTIF DEVAIT GAGNER. 1772 01:24:30,832 --> 01:24:36,037 PENDANT QUE JE CROIS EN MOI, C'EST TRÈS DIFFICILE POUR MOI D'ACCEPTER ÇA 1773 01:24:36,071 --> 01:24:37,238 J'ai échoué. 1774 01:24:37,272 --> 01:24:39,641 Évidemment, tout le monde sort LA GAGNATION, MAIS IL N'Y EN A QU'UNE 1775 01:24:39,674 --> 01:24:40,675 GAGNANT. 1776 01:25:00,695 --> 01:25:02,530 C'EST ÇA. 1777 01:25:02,564 --> 01:25:04,099 C'EST ÇA, BÉBÉ. 1778 01:25:04,132 --> 01:25:06,935 JE NE VAIS PAS PLEURER. 1779 01:25:06,968 --> 01:25:08,903 JE TE DÉTESTE. 1780 01:25:08,937 --> 01:25:09,604 JE TE DÉTESTE. 1781 01:25:09,637 --> 01:25:11,539 Pouvons-nous faire un bras de fer ou quelque chose comme ça ? 1782 01:25:11,573 --> 01:25:14,909 JOUR 39, OH, MON DIEU. 1783 01:25:14,943 --> 01:25:18,713 EN TANT QUE SUPER FAN, CELA A ÉTÉ UN Mon rêve depuis une décennie 1784 01:25:18,746 --> 01:25:19,681 BEAUCOUP. 1785 01:25:19,714 --> 01:25:20,448 C'EST SUPER. 1786 01:25:20,482 --> 01:25:21,749 C'EST LA MEILLEURE SENTIMENT DANS LE MONDE. 1787 01:25:21,783 --> 01:25:24,219 NOUS LE MÉRITONS TOUS. 1788 01:25:24,252 --> 01:25:25,820 PAS CELUI-CI QUI EST PLUS OU MOINS. 1789 01:25:25,854 --> 01:25:27,355 C'EST JUSTE COMME C'EST. 1790 01:25:27,388 --> 01:25:29,324 C'EST L'HEURE DE PARTIR. 1791 01:25:29,357 --> 01:25:31,526 MAIS IL Y A ENCORE DU TRAVAIL C'est fait, et je crois que je peux plaider mon 1792 01:25:31,559 --> 01:25:32,760 AFFAIRE ET GAGNER CONTRE QUICONQUE. 1793 01:25:32,794 --> 01:25:36,030 J'étais comme un assassin silencieux. TRANQUILLEMENT AUX CONTRÔLES DE CE JEU. 1794 01:25:36,064 --> 01:25:40,401 J'ai trouvé des moyens de me connecter avec TOUS CES GENS TOUT LE TEMPS 1795 01:25:40,435 --> 01:25:43,872 ILS ONT ÉTÉ ENVOYÉS AU JURY BASÉ SUR MES DÉCISIONS, ET JE L'AI PRIS 1796 01:25:43,905 --> 01:25:45,373 JUSQU'À LA FIN. 1797 01:25:45,406 --> 01:25:48,676 SAISON 36, ON T'AIME. 1798 01:25:48,710 --> 01:25:49,444 39 JOURS. 1799 01:25:49,477 --> 01:25:50,545 OUAH. 1800 01:25:50,578 --> 01:25:55,984 J'ai l'impression que je peux gagner ce jeu SI J'APPORTE MON JEU. 1801 01:25:56,017 --> 01:25:58,720 OUI, DES BAGELS. 1802 01:25:58,753 --> 01:25:59,387 FRUITS, LÉGUMES. 1803 01:25:59,420 --> 01:26:05,193 C'EST TOUT CE DONT NOUS AVONS BESOIN. 1804 01:26:05,226 --> 01:26:07,362 C'EST UNE ÉNORME CROISSANCE EXPÉRIENCE POUR MOI. 1805 01:26:07,395 --> 01:26:10,331 Je repense au deuxième ou troisième jour. 1806 01:26:10,365 --> 01:26:11,366 J'étais TERRIFIÉ. 1807 01:26:11,399 --> 01:26:13,401 Et maintenant je me sens tellement CONFIANT. 1808 01:26:13,434 --> 01:26:15,770 GRANDS AMIS. 1809 01:26:15,803 --> 01:26:16,104 BRAVO. 1810 01:26:16,137 --> 01:26:17,405 ACCLAMATIONS. 1811 01:26:17,438 --> 01:26:19,073 J'ai l'impression d'être un outsider. 1812 01:26:19,107 --> 01:26:20,842 QUAND VOUS ÊTES L'OPPERDIEN, VOUS N'AVEZ RIEN À PERDRE. 1813 01:26:20,875 --> 01:26:23,011 Écoutez ce grésillement. 1814 01:26:23,044 --> 01:26:26,381 MON DÉFI VA ÊTRE S'ASSURER QUE LE JURY CONNAÎT LE 1815 01:26:26,414 --> 01:26:27,282 LES MOUVEMENTS QUE J'AI FAIT. 1816 01:26:27,315 --> 01:26:28,716 PUIS-JE EN OBTENIR ? 1817 01:26:28,750 --> 01:26:29,918 Savourez, les gars. 1818 01:26:29,951 --> 01:26:31,719 Savourez, les gars, nous l'avons mérité. 1819 01:26:31,753 --> 01:26:34,489 J'AI JOUÉ PAR LE BAS DE CE JEU ENTIER. 1820 01:26:34,522 --> 01:26:36,691 J'ÉTAIS DANS UNE TRIBU QUI A OBTENU DÉCIMÉ. 1821 01:26:36,724 --> 01:26:39,427 POUR ME SAUVER, J'AI TROUVÉ DES GENS PRÊTS À TRAVAILLER 1822 01:26:39,460 --> 01:26:41,663 À TRAVERS LES LIGNES TRIBALES ET LE TRAVAIL AVEC EUX. 1823 01:26:41,696 --> 01:26:44,899 Même si mon jeu n'était pas aussi flashy, LA PLUPART DES VOTES DU JURY EST VENDU 1824 01:26:44,933 --> 01:26:47,202 À MA DÉCISION. 1825 01:26:47,235 --> 01:26:49,370 J'AI SAUVÉ DOM ET WENDELL MULTIPLE TEMPS. 1826 01:26:49,404 --> 01:26:51,105 J'ai joué à un jeu difficile. 1827 01:26:51,139 --> 01:26:53,741 Je vais y aller et COMBATTEZ POUR CELA. 1828 01:26:53,775 --> 01:27:00,315 UN TEL ÉNORME BASCULATION ENTRE PREMIÈRE ET DEUXIÈME PLACE. 1829 01:27:00,348 --> 01:27:02,483 CELA POURRAIT ÊTRE UNE DIFFÉRENCE D'UN VOTEZ. 1830 01:27:02,517 --> 01:27:05,987 UNE FOIS QUE J'AI MIS LE PIED SUR CELA PLAGE, CE QUE J'AI RÉALISÉ ÉTAIT 1831 01:27:06,020 --> 01:27:07,822 IL N'Y A PAS DE RETOUR EN ARRIÈRE MAINTENANT. 1832 01:27:07,855 --> 01:27:11,226 MOI, JOUER À CE JEU N'ÉTAIT PLUS À propos de moi qui le fais pour moi. 1833 01:27:11,259 --> 01:27:16,431 JE LE DOIS À MA FAMILLE DE RETOUR À LA MAISON POUR GAGNER CE JEU ET LE 1$ 1834 01:27:16,464 --> 01:27:19,334 MILLIONS, PARCE QU'ILS ÉTAIENT AVEC MOI À CHAQUE ÉTAPE DE LA SORTIE 1835 01:27:19,367 --> 01:27:20,468 ICI. 1836 01:27:20,501 --> 01:27:22,437 VOUS DEVEZ VRAIMENT SURVEILLER VOTRE TON DEVANT LE JURY. 1837 01:27:22,470 --> 01:27:24,138 VRAIMENT? 1838 01:27:24,172 --> 01:27:25,740 OUAIS. 1839 01:27:25,773 --> 01:27:26,708 C'EST ÉNORME. 1840 01:27:26,741 --> 01:27:29,444 J'EN PRENDS NOTE. 1841 01:27:29,477 --> 01:27:30,712 CE SOIR NE VA PAS ÊTRE FACILE. 1842 01:27:30,745 --> 01:27:35,583 Je sais que je suis loin d'avoir fini, PARCE QUE JE SAIS LAUREL EST LA DERNIÈRE 1843 01:27:35,617 --> 01:27:37,051 MALOLO DEBOUT. 1844 01:27:37,085 --> 01:27:40,722 ELLE A BEAUCOUP D'AMOUR SUR CELA JURY, ET WENDELL FAIT PEUR AU 1845 01:27:40,755 --> 01:27:41,789 L'ENFER HORS DE MOI. 1846 01:27:41,823 --> 01:27:43,725 CE WENDELL VA Donnez-moi des ennuis ce soir. 1847 01:27:43,758 --> 01:27:44,826 JE SAIS CELA. 1848 01:27:44,859 --> 01:27:48,796 MAIS C'EST LA SAISON 36, ET LES JURY RESPECTÉS GRAND JEU 1849 01:27:48,830 --> 01:27:49,330 JOUER. 1850 01:27:49,364 --> 01:27:51,766 C'est l'heure du jeu, les enfants. 1851 01:27:51,799 --> 01:27:54,569 JE CROIS DANS MON COEUR QUE J'AVAIS LE MEILLEUR JEU ICI. 1852 01:27:54,602 --> 01:27:57,171 Je pense que j'avais la capacité de EXPLIQUEZ CELA ET JUSTIFIEZ-LE 1853 01:27:57,205 --> 01:28:00,141 CE JURY, MAIS J'ESPÈRE MON AVANTAGE N'EST PAS TROP FORTE, PARCE QUE JE NE LE FAIS PAS 1854 01:28:00,174 --> 01:28:04,512 VOUS VOULEZ VOUS REVENIR D'UNE MANIÈRE QUI EST Je suis meilleur que toi. 1855 01:28:04,545 --> 01:28:06,247 Je t'ai donné un coup de pied. 1856 01:28:06,281 --> 01:28:07,582 C'EST LA PARTIE LA PLUS DIFFICILE. 1857 01:28:07,615 --> 01:28:12,020 C'EST CE QUE 39 JOURS DE TRAVAIL, L'EFFORT ET L'ÉNERGIE A DIMINUÉ 1858 01:28:12,053 --> 01:28:13,454 C'EST C'EST UNE NUIT. 1859 01:28:13,488 --> 01:28:16,891 Je pense que nous allons voir un CONSEIL TRIBAL ÉPIQUE, ET JE SAIS 1860 01:28:16,924 --> 01:28:26,934 QUE CELA VA EN ÊTRE UN POUR LES ÂGES. 1861 01:28:26,968 --> 01:28:39,347 QUE CELA VA EN ÊTRE UN POUR LES ÂGES. 1862 01:28:39,380 --> 01:28:44,252 Jeff : NOUS ALLONS MAINTENANT APPORTER LES MEMBRES DE NOTRE JURY. 1863 01:28:44,285 --> 01:28:53,194 CHRIS, LIBBY, DÉSIRÉE, JENNA, MICHAEL, CHELSEA, KELLYN, 1864 01:28:53,227 --> 01:28:59,467 SÉBASTIEN, DONATHAN ET ANGELA. 1865 01:28:59,500 --> 01:29:01,369 D'ACCORD. 1866 01:29:01,402 --> 01:29:05,506 ALORS LAUREL, DOMENICK, WENDELL, VOUS AVEZ SURVIVÉ À 17 AUTRES PERSONNES 1867 01:29:05,540 --> 01:29:08,309 DANS LE JEU, A SURVÉCU 39 JOURS. 1868 01:29:08,343 --> 01:29:10,144 VOUS AVEZ TRAITÉ DES COMMUTATEURS ET TORSIONS. 1869 01:29:10,178 --> 01:29:12,080 IL Y AVAIT UNE ÎLE FANTÔME ET MALÉDICTIONS À INVERSER. 1870 01:29:12,113 --> 01:29:13,815 MAIS NOUS Y SOMMES. 1871 01:29:13,848 --> 01:29:18,152 POUR LE JURY, C'EST UN PROCESSUS DE DÉCOUVERTE POUR OBTENIR TOUTES LES 1872 01:29:18,186 --> 01:29:21,089 FAITS POUR QUE VOUS POUVEZ ÉCRIRE LE NOM DE LA PERSONNE QUE VOUS CROYEZ JOUÉ 1873 01:29:21,122 --> 01:29:24,826 LE MEILLEUR JEU ET PLACEZ-LE DANS L'URNE QUE DOMENICK A APPORTÉE 1874 01:29:24,859 --> 01:29:27,562 RETOUR DE L'ÎLE FANTÔME POUR FINIR CETTE SAISON. 1875 01:29:27,595 --> 01:29:29,664 JE VAIS VOUS DONNER UNE MINUTE POUR RECUEILLER VOS PENSÉES. 1876 01:29:29,697 --> 01:29:31,699 NOUS ALLONS COMMENCER. 1877 01:29:43,211 --> 01:29:46,848 Jeff : OK, PREMIÈRE PARTIE DE "SURVIVOR" EST LA PARTIE OUTWIT 1878 01:29:46,881 --> 01:29:54,856 DU JEU, LA PARTIE SOCIALE DE LE JEU, LES ALLIANCES, TOUTE ÉTHIQUE 1879 01:29:54,889 --> 01:29:58,359 OU DILEMMES MORAUX, LES LIGNES VOUS POURRAIT AVOIR TRAVERSÉ. 1880 01:29:58,393 --> 01:30:01,763 KELLYN, COMMENCEZ AVEC LE PARTIE SOCIALE DU JEU. 1881 01:30:01,796 --> 01:30:02,730 SALUT TOUT LE MONDE. 1882 01:30:02,764 --> 01:30:05,333 FÉLICITATIONS D'ÊTRE ASSIS LÀ ET PAS ICI. 1883 01:30:05,366 --> 01:30:09,036 D'une certaine manière, nous vous envions tous, ET D'AUTRES MANIÈRES, JE SUIS HEUREUX QUE 1884 01:30:09,070 --> 01:30:11,873 JE NE SUIS PAS VOUS TROIS CE SOIR À cause de ce qui pourrait arriver 1885 01:30:11,906 --> 01:30:13,374 À VOTRE MANIÈRE. 1886 01:30:13,408 --> 01:30:17,678 Alors j'aimerais entendre ce que vous LE PLAN ARRIVAIT ET COMMENT VOUS 1887 01:30:17,712 --> 01:30:21,115 Je pensais que tu allais jouer LE JEU SOCIALEMENT AVEC LES ALLIANCES 1888 01:30:21,149 --> 01:30:23,451 ET ÉTABLISSEMENT DE RELATIONS. 1889 01:30:23,484 --> 01:30:24,652 Laurel, ça te dérange de commencer ? 1890 01:30:24,685 --> 01:30:26,921 OUAIS, EN VENANT DANS LE JEU, je ARRIVÉ EN TANT QU'ATHLÈTE ET MOI 1891 01:30:26,954 --> 01:30:30,992 PRÉVU DE JOUER UN VRAIMENT JEU PHYSIQUE ET AGRESSIF. 1892 01:30:31,025 --> 01:30:33,628 MALHEUREUSEMENT, J'ÉTAIS SUR MALOLO, ET J'AI ÉTÉ MISE DANS UNE POSITION 1893 01:30:33,661 --> 01:30:35,830 O JE JOUAIS DEPUIS LE BAS DÈS LE PREMIER JOUR. 1894 01:30:35,863 --> 01:30:39,066 J'AI DONC RÉUSSI À UTILISER MON SOCIAL JEU TROUVER UN MOYEN DE S'ACCROCHER 1895 01:30:39,100 --> 01:30:41,702 LÀ VOTE APRÈS VOTE APRÈS VOTER. 1896 01:30:41,736 --> 01:30:45,106 Je me suis ALIGNÉ AVEC DEUX DES PLUS DES JOUEURS PUISSANTS DANS LE JEU, DONC 1897 01:30:45,139 --> 01:30:48,643 Je n'avais pas prévu d'entrer là-dedans JEU POUR MON JEU D'ÊTRE EN GRANDE GAMME 1898 01:30:48,676 --> 01:30:50,077 SOCIAL, MAIS ÇA L’ÉTAIT ABSOLUMENT. 1899 01:30:50,111 --> 01:30:53,481 POUR ENREGISTREMENT, JE VOUS DONNE LE CRÉDIT, NON SEULEMENT VOUS ÉTIEZ DANS 1900 01:30:53,514 --> 01:30:57,685 MALOLO ET EN BAS DE CHIFFRES, VOUS ÉTAIT LE SEUL DES TROIS 1901 01:30:57,718 --> 01:30:59,153 LES QUATRE FOIS. 1902 01:30:59,187 --> 01:31:02,824 VOUS AVEZ ÉTÉ MISE DANS UN SOCIAL PLUS DUR POSTE DEVANT FAIRE DU NEUF 1903 01:31:02,857 --> 01:31:06,060 DES RELATIONS TOUS LES QUELQUES JOURS, MAIS VOUS ÊTES COLLÉ À DEUX DES 1904 01:31:06,093 --> 01:31:07,829 EUX, LES LAISSANT OUVRIR LA VOIE. 1905 01:31:07,862 --> 01:31:11,532 JE VEUX UNE CLARIFICATION, JE NE LE VEUX PAS Je crois que j'ai roulé avec eux. 1906 01:31:11,566 --> 01:31:14,435 SI VOUS PENSEZ QUE LEURS MOUVEMENTS ONT ÉTÉ SUPER, JE FAIS PARTIE DE TOUS LEURS 1907 01:31:14,469 --> 01:31:15,603 SE DÉPLACE. 1908 01:31:15,636 --> 01:31:17,872 NOUS AVONS TOUJOURS L'impression d'avoir un PEU DE PUISSANCE DANS CE JEU 1909 01:31:17,905 --> 01:31:20,041 PARCE QUE NOUS POUVONS LE CHANGER QUAND NOUS LE VOULONS. 1910 01:31:20,074 --> 01:31:23,811 Je pense qu'ils étaient plus flashy À PROPOS DE CELA ET FUMEZ PLUS À CE SUJET 1911 01:31:23,845 --> 01:31:26,881 CHEZ TRIBAL, MAIS ILS NE LE SERONT PAS ICI SANS MOI. 1912 01:31:26,914 --> 01:31:28,649 DES EST VENU À MOI AVEC UN PLAN. 1913 01:31:28,683 --> 01:31:32,587 Je l'ai exposé pour me sauver, pour M'ÉLOIGNER UN PAS PLUS LOIN 1914 01:31:32,620 --> 01:31:33,821 DU BLOC À DÉCOUVRIR. 1915 01:31:33,855 --> 01:31:37,725 Il suffit de mettre une personne de plus DEVANT VOUS N'EST PAS VRAIMENT 1916 01:31:37,758 --> 01:31:38,993 De quoi se vanter. 1917 01:31:39,026 --> 01:31:42,663 VOUS SAVEZ QUE CEUX-CI ÉTAIENT UN ÉNORME PROBLÈME QUI DOIT ÊTRE 1918 01:31:42,697 --> 01:31:43,831 SÉPARÉ. 1919 01:31:43,865 --> 01:31:47,468 VOUS AVEZ EU LA CHANCE DE FAIRE UN UN GRAND DÉPLACEMENT, ET POUR OBTENIR DU POUVOIR 1920 01:31:47,502 --> 01:31:49,403 ET POUR VRAIMENT CHANGER DE JEU HAUT. 1921 01:31:49,437 --> 01:31:52,473 MAIS JE N'avais PAS PEUR DE FAIRE DE GRANDS MOUVEMENTS. 1922 01:31:52,507 --> 01:31:55,643 J'AI ÉTÉ RÉCEPTIF À BEAUCOUP DE OPTIONS. 1923 01:31:55,676 --> 01:31:59,447 AVEC CES GARS J'ÉTAIS AU TOP DE L'ALLIANCE MAJORITAIRE. 1924 01:31:59,480 --> 01:32:00,548 Je ne suis pas stupide. 1925 01:32:00,581 --> 01:32:03,084 Je sais qu'être assis à côté de CES GARS SONT LES PLUS DUR 1926 01:32:03,117 --> 01:32:04,151 CONCURRENCE ICI. 1927 01:32:04,185 --> 01:32:07,722 JE PENSE QUE DOM A JOUÉ LE MEILLEUR JEU SOCIAL. 1928 01:32:07,755 --> 01:32:10,625 IL AVAIT ASSEZ FORT RELATIONS AVEC NOUS TOUS. 1929 01:32:10,658 --> 01:32:12,994 IL AVAIT TOUJOURS CONVERSATIONS. 1930 01:32:13,027 --> 01:32:15,496 WENDELL, VOUS ET MOI AVONS AUSSI GRANDE CONVERSATION, MAIS JE SENS 1931 01:32:15,530 --> 01:32:18,199 COMME SI TU ÉTAIS TOUJOURS OFF RÉALISER VOTRE PROCHAINE CRÉATION OU 1932 01:32:18,232 --> 01:32:21,168 Quoi que ce soit, pendant que vous SAVOIR, PEUT-ÊTRE que DOM ÉTAIT OUT 1933 01:32:21,202 --> 01:32:22,403 SE CONNEXION AVEC QUELQU'UN. 1934 01:32:22,436 --> 01:32:24,572 JE COMPRENDS TOTALEMENT OÙ VOUS VENEZ, MAIS DOMENICK 1935 01:32:24,605 --> 01:32:25,740 EST UN GRAND PARLEUR. 1936 01:32:25,773 --> 01:32:26,707 C'est un gars de New York. 1937 01:32:26,741 --> 01:32:28,242 C'est le show Domenick. 1938 01:32:28,276 --> 01:32:32,313 JE PENSE AUX CONVERSATIONS QUE J'AI EU AVEC LES GENS ÉTAIENT SUPER AUthentiques, 1939 01:32:32,346 --> 01:32:34,715 COMME NOUS AVONS EU DE GRANDES CONVERSATIONS À PROPOS DE VOTRE PÈRE. 1940 01:32:34,749 --> 01:32:38,019 J'AI PARLÉ À LIBBY DE SON AMOUR POUR LA NOURRITURE, ALORS J'AI ESSAYÉ LA MARQUE 1941 01:32:38,052 --> 01:32:40,121 C'EST UN GARDE-MANGER ENTIER. 1942 01:32:40,154 --> 01:32:43,224 DES ET MOI AVONS DISCUTÉ LA NUIT APRÈS NUIT SUR KANYE VERSUS CHANCE 1943 01:32:43,257 --> 01:32:45,493 LE RAPPEUR CONTRE LES AUTRES RAPPEURS. 1944 01:32:45,526 --> 01:32:49,730 OUI, JE ME SORTI DU JEU POUR UN CERTAIN ESPACE MENTAL, MAIS 1945 01:32:49,764 --> 01:32:53,434 J'AI AUSSI INVESTI BEAUCOUP DE TEMPS ET NUITS SANS SOMMEIL DANS LE 1946 01:32:53,467 --> 01:32:54,635 JEU. 1947 01:32:54,669 --> 01:32:57,305 JE NE VAIS PAS VOTER POUR TOI HORS D'UNE CONVERSATION MUSICALE. 1948 01:32:57,338 --> 01:33:00,207 J'AI BESOIN QUE TU ME DITES JUSTE UN UN PEU PLUS À PROPOS DE CES 1949 01:33:00,241 --> 01:33:02,810 Des nuits blanches là où vous étiez CREUSER PROFONDEMENT ET FAIRE TOUT CELA 1950 01:33:02,843 --> 01:33:05,279 DES TRUCS, PARCE QUE JE NE SAIS PAS VRAIMENT COMPRENDRE CE QUE C'EST 1951 01:33:05,313 --> 01:33:05,746 VOUS PARLEZ DE. 1952 01:33:05,780 --> 01:33:06,914 D'ACCORD. 1953 01:33:06,948 --> 01:33:09,717 BIEN, ANG EST VENU À MOI LE DEUXIÈME JOUR ET DIT, QU'EST-CE QUE 1954 01:33:09,750 --> 01:33:10,651 VOUS PENSEZ ? 1955 01:33:10,685 --> 01:33:11,819 NOUS PENSONS À DOM. 1956 01:33:11,852 --> 01:33:14,221 ET JE SUIS COMME, WHOA, C'EST JOUR NUMÉRONS LE TRAVAIL ET NOUS SOMMES 1957 01:33:14,255 --> 01:33:15,890 DÉJÀ JETANT DES NOMS LÀ. 1958 01:33:15,923 --> 01:33:17,124 C'est « SURVIVANT ». 1959 01:33:17,158 --> 01:33:20,661 POUR LES PREMIÈRES SEMAINES, Tout ce que j'ai fait, c'est contrôler les dégâts 1960 01:33:20,695 --> 01:33:25,967 PROTÉGEZ CE TYPE, MON FRÈRE, DE M. NOBLE. 1961 01:33:26,000 --> 01:33:28,536 DÈS LE PREMIER JOUR, CHRIS ET VENUS ÉTAIENT L'UN APRÈS L'AUTRE. 1962 01:33:28,569 --> 01:33:31,772 Je pensais pouvoir trouver un moyen de RASSEMBLEZ CES DEUX GARS. 1963 01:33:31,806 --> 01:33:33,374 VOUS AUREZ ÉTÉ ICI SUR NOS TROIS. 1964 01:33:33,407 --> 01:33:35,643 C'EST MAINTENANT COMMENT ÇA AURAIT TRAVAILLÉ. 1965 01:33:35,676 --> 01:33:38,713 VOICI LE DEAL, LES GARS, SI VOUS VOUS VOULEZ CE 1 MILLION DE DOLLARS, QUELQU'UN 1966 01:33:38,746 --> 01:33:42,850 DOIT ME DIRE QUI EST LE VRAI LE CERVEAU DE CETTE ALLIANCE ? 1967 01:33:42,883 --> 01:33:46,187 DE MA PERSPECTIVE, J'ÉTAIS LE CERVEAU. 1968 01:33:46,220 --> 01:33:49,690 J'ÉTAIS LE... ALLEZ-Y. 1969 01:33:49,724 --> 01:33:50,791 PUIS-JE FINIR ? 1970 01:33:50,825 --> 01:33:52,360 LAISSEZ-MOI L'ENTENDRE. 1971 01:33:52,393 --> 01:33:54,528 DE MA PERSPECTIVE, J'ÉTAIS LE CERVEAU. 1972 01:33:54,562 --> 01:33:56,063 J'avais cette alliance de cinq. 1973 01:33:56,097 --> 01:33:57,565 CELA A DURÉ TROIS JOURS. 1974 01:33:57,598 --> 01:33:59,433 CETTE ALLIANCE DES CINQ. 1975 01:33:59,467 --> 01:34:00,001 MAIS ALLEZ-Y. 1976 01:34:00,034 --> 01:34:01,268 Écoutons-le d'abord. 1977 01:34:01,302 --> 01:34:02,536 BIEN SÛR. 1978 01:34:02,570 --> 01:34:05,272 L'ALLIANCE DES CINQ, RIEN CELA LEUR EST ARRIVÉ PARCE QUE NOUS AVONS GARDÉ 1979 01:34:05,306 --> 01:34:06,340 GAGNANT. 1980 01:34:06,374 --> 01:34:08,609 QUAND L'ÉCHANGE EST ARRIVÉ, C'EST QUAND JE TIRE LE LAURIER. 1981 01:34:08,643 --> 01:34:10,344 TOI? 1982 01:34:10,378 --> 01:34:12,079 J'AI UNE CONVERSATION AVEC LAURIER. 1983 01:34:12,113 --> 01:34:14,649 Laurel, qui t'a attiré ? 1984 01:34:14,682 --> 01:34:18,386 DOMENICK NOUS EST VENU À QUATRE MALOLO ET DIT, JE SUIS PRÊT À 1985 01:34:18,419 --> 01:34:19,987 Glissons et faisons sortir Angela. 1986 01:34:20,021 --> 01:34:23,491 NOUS SOMMES NERVEUX ET DÉCIDONS D'Y ALLER AVEC MORGAN ET C'EST POURQUOI 1987 01:34:23,524 --> 01:34:24,058 Morgan est descendu. 1988 01:34:24,091 --> 01:34:24,992 MERCI, DONATHAN. 1989 01:34:25,026 --> 01:34:26,727 C'EST VRAI. 1990 01:34:26,761 --> 01:34:28,896 J'apprécie ça, MERCI. 1991 01:34:28,929 --> 01:34:30,164 Chris, il n'y a pas de cerveau. 1992 01:34:30,197 --> 01:34:31,265 ARRÊTONS AVEC LES NON-SENS. 1993 01:34:31,298 --> 01:34:34,368 Est-ce que je ressemble au type de PERSONNE DE PRENDRE LES COMMANDES 1994 01:34:34,402 --> 01:34:35,503 QUELQU'UN ? 1995 01:34:35,536 --> 01:34:39,674 WENDELL A PEUT-ÊTRE DIT, DOM, VOTRE LE NOM FLOTTE AUTOUR. 1996 01:34:39,707 --> 01:34:41,242 C'était sur Dame Deux. 1997 01:34:41,275 --> 01:34:45,012 Mais Chris Noble était dans mon équipe, ET JE SUIS ALLÉ VICTOIRE APRÈS VICTOIRE 1998 01:34:45,046 --> 01:34:49,116 APRÈS LA VICTOIRE, ET CELLE DÉFI QUE NOUS AVONS PERDU, HEUREUSEMENT POUR 1999 01:34:49,150 --> 01:34:51,352 MOI, IL EST ENVOYÉ AU FANTÔME ÎLE. 2000 01:34:51,385 --> 01:34:52,953 Alors j'ai contacté Donathan. 2001 01:34:52,987 --> 01:34:55,489 J'AI APPROCHÉ LAUREL. 2002 01:34:55,523 --> 01:34:57,758 J'ai approché LIBBY. 2003 01:34:57,792 --> 01:34:58,559 Je les ai approchés. 2004 01:34:58,592 --> 01:35:00,661 J'AI DIT, JE SUIS PRÊT À TRAVAILLER AVEC VOUS. 2005 01:35:00,695 --> 01:35:02,029 Ils m'ont complètement trompé. 2006 01:35:02,063 --> 01:35:03,197 Ils ont voté contre Morgan. 2007 01:35:03,230 --> 01:35:04,465 C'ÉTAIT UN DÉPLACEMENT BRILLANT. 2008 01:35:04,498 --> 01:35:05,466 Mais c'est ce qui s'est passé. 2009 01:35:05,499 --> 01:35:06,967 Il n'y avait pas de cerveau ici. 2010 01:35:07,001 --> 01:35:10,104 J'AI PRIS CHAQUE DÉCISION POUR MOI-MÊME DÈS LE DÉBUT, LE PREMIER JOUR 2011 01:35:10,137 --> 01:35:11,839 JEU JUSQU'À CE MOMENT QUE JE SUIS ASSIS ICI. 2012 01:35:11,872 --> 01:35:15,142 Donc, si quelqu'un se sent comme lui A TRAVAILLÉ AVEC LE DOM ET WENDELL 2013 01:35:15,176 --> 01:35:20,247 MONTRER TOUT AU LONG DE CE JEU, PEUT S'il vous plaît, levez la main ? 2014 01:35:20,281 --> 01:35:24,819 EN UN MOT, QUI VOUS A AMENÉ TRAVAILLER AVEC LES DOM ET WENDELL 2015 01:35:24,852 --> 01:35:26,153 SPECTACLE, DOM OU WENDELL ? 2016 01:35:26,187 --> 01:35:27,021 LAURIER? 2017 01:35:27,054 --> 01:35:29,056 JE CROIS QUE J'AI APPROCHÉ EUX. 2018 01:35:29,090 --> 01:35:31,125 JE NE PENSE PAS QUE C'ÉTAIT L'UN D'EUX CELA M'A AMENÉ. 2019 01:35:31,158 --> 01:35:31,892 D'ACCORD. 2020 01:35:31,926 --> 01:35:32,460 CELA MARCHE. 2021 01:35:32,493 --> 01:35:32,827 POURSUIVRE. 2022 01:35:32,860 --> 01:35:34,462 DOMÉNICK. 2023 01:35:34,495 --> 01:35:36,464 C'ÉTAIT VENU BIEN SÛR POUR MOI AUSSI. 2024 01:35:36,497 --> 01:35:37,298 WENDELL. 2025 01:35:37,331 --> 01:35:38,766 Alors je suis resté avec WENDELL. 2026 01:35:38,799 --> 01:35:40,468 DOMÉNICK POUR MOI. 2027 01:35:40,501 --> 01:35:43,604 MAIS EN FIN DE JOURNÉE, VOUS LES GARS AVEZ PROUVÉ ET VOUS 2028 01:35:43,637 --> 01:35:44,772 SONT ENSEMBLE. 2029 01:35:44,805 --> 01:35:47,775 DONC J'AI BESOIN DE L'UN DE VOUS À AIMER ENTERRER L'AUTRE, PARCE QUE JE 2030 01:35:47,808 --> 01:35:52,046 Je pensais avec certitude que vous deviez le faire SE FRAPPER LES AUTRES. 2031 01:35:52,079 --> 01:35:54,682 CE SERAIT RIDICULE POUR LES DEUX DE VOUS ASSISE LÀ. 2032 01:35:54,715 --> 01:35:57,251 VOUS PENSEZ QUE JE VEUX COMPÉTIR CONTRE LUI ? 2033 01:35:57,284 --> 01:35:58,385 Je lui ai même parlé. 2034 01:35:58,419 --> 01:36:00,888 Je me dis, frérot, quand sommes-nous S'ÉLIMINER LES UNS LES AUTRES. 2035 01:36:00,921 --> 01:36:03,657 Tu sais qu'on ne peut pas aller ensemble. ET CELA NE S'EST PAS MISE EN PLACE. 2036 01:36:03,691 --> 01:36:04,558 IL N'Y AVAIT AUCUNE OPPORTUNITÉ. 2037 01:36:04,592 --> 01:36:06,894 IL AVAIT UNE IDOLE ET J'AVAIS UNE IDOLE. 2038 01:36:06,927 --> 01:36:10,598 NOUS AVONS JUSTE ACCEPTÉ LE FAIT CELA, REGARDEZ, TRAVAILLONS JUSTE 2039 01:36:10,631 --> 01:36:11,832 ENSEMBLE JUSQU'À LA FIN. 2040 01:36:11,866 --> 01:36:14,535 MAIS JE DIRAI, SI J'AVAIS UN TIR CHEZ LUI AU FINAL CINQ, JE LE SERAIS 2041 01:36:14,568 --> 01:36:16,871 DEVEZ RALLYER LES TROUPES POUR OBTENIR SON LE CUL SORTI D'ICI. 2042 01:36:16,904 --> 01:36:20,674 UNE PARTIE DE MA STRATÉGIE consistait à ASSIS DEVENEZ ET LAISSEZ DOM ÊTRE LE 2043 01:36:20,708 --> 01:36:21,809 SPECTACLE DOM. 2044 01:36:21,842 --> 01:36:24,044 DANS LES CONSEILS TRIBAUX, VOUS SEREZ TOUJOURS Écoutez Dom. 2045 01:36:24,078 --> 01:36:25,946 À notre retour, vous serez toujours VOIR DOM. 2046 01:36:25,980 --> 01:36:28,716 CERTAINS DE SES RICKS NEAT OF DES GENS BLESSÉS. 2047 01:36:28,749 --> 01:36:32,019 ET, OUI, J'AI FAIT DES DIFFICILES Ça bouge, mais je viens vraiment d'essayer 2048 01:36:32,052 --> 01:36:33,454 ÊTRE UN AMANT ICI. 2049 01:36:33,487 --> 01:36:34,688 Je l'ai vraiment fait. 2050 01:36:34,722 --> 01:36:37,057 IL ME RESSEMBLE QUE VOUS ÊTES ASSIS DEVENEZ ET LAISSEZ-LE FAIRE TOUT LE 2051 01:36:37,091 --> 01:36:41,095 TRAVAILLER ET PISSER LES GENS, QUI C'EST DUR, VOUS LE SAVEZ, GÉRER 2052 01:36:41,128 --> 01:36:42,296 " SURVIVANT ". 2053 01:36:42,329 --> 01:36:43,964 MERCI POUR, CELA PARCE VOUS POURRIEZ PENSER QUE DOMENICK 2054 01:36:43,998 --> 01:36:46,667 J'ai tout fait, mais j'en savais beaucoup DE LA CHALEUR ÉTAIT SUR MOI. 2055 01:36:46,700 --> 01:36:48,369 J'ai vu mon nom plusieurs fois. 2056 01:36:48,402 --> 01:36:52,807 J'essayais juste de faire des mouvements AU BAS. 2057 01:36:52,840 --> 01:36:53,874 Jeff : Très bien. 2058 01:36:53,908 --> 01:36:55,543 PASSONS À L'OUTPLAY PARTIE DU JEU. 2059 01:36:55,576 --> 01:37:01,582 C'EST LA VIE DE CAMP, LES DÉFIS, TROUVER DES IDOLES, DES COMMUTATEURS, DES TWISTS. 2060 01:37:01,615 --> 01:37:04,318 LAUREL, PRÉSENTEZ QUE VOUS A SURPASSÉ LES DEUX AUTRES QUAND IL 2061 01:37:04,351 --> 01:37:05,820 ARRIVE À LA PARTIE OUTPLAY DE LE JEU. 2062 01:37:05,853 --> 01:37:09,223 J'AI GAGNÉ UN DÉFI ET LE DES CHANGEMENTS QUE JE N'AI PAS GAGNÉS J'ÉTAIS 2063 01:37:09,256 --> 01:37:10,424 TOUJOURS EN COURSE. 2064 01:37:10,457 --> 01:37:13,160 JE PENSE LA DIFFÉRENCE AVEC MOI EST-CE QUE JE N'AI JAMAIS SENTI COMME JE DEVAIS LE FAIRE 2065 01:37:13,194 --> 01:37:14,895 GAGNEZ UN DÉFI POUR SAUVEGARDER MON JEU. 2066 01:37:14,929 --> 01:37:18,465 Je pense que si tu comptais sur un DÉFI POUR SAUVEGARDER VOTRE JEU 2067 01:37:18,499 --> 01:37:19,700 Vous faites quelque chose de mal. 2068 01:37:19,733 --> 01:37:23,871 UNE FOIS QUE NOUS AVONS ARRIVÉ À LA FIN DU JEU, je Je n'avais pas l'impression que je n'avais pas gagné 2069 01:37:23,904 --> 01:37:25,940 IMMUNITÉ JE RENTRAI À LA MAISON PARCE QUE JE M'AI POSITIONNÉ 2070 01:37:25,973 --> 01:37:28,642 Dans une position où j'étais en sécurité. 2071 01:37:28,676 --> 01:37:29,643 Jeff : WENDELL ? 2072 01:37:29,677 --> 01:37:30,744 D'ACCORD. 2073 01:37:30,778 --> 01:37:33,414 LE PLUS BRÈVEMENT QUE JE PEUX, JE VAIS ESSAYER LE PARLEZ DE LA VIE DE CAMP. 2074 01:37:33,447 --> 01:37:37,551 CELA FAIT PARTIE DE MA STRATÉGIE DE RENDEZ-LE PLUS CONFORTABLE 2075 01:37:37,585 --> 01:37:42,489 SITUATION POUR QUE NOUS POUVONS ÊTRE PLUS HEUREUX ET NOUS SOMMES TOUS BEAUCOUP PERFORMANTS 2076 01:37:42,523 --> 01:37:43,490 MIEUX. 2077 01:37:43,524 --> 01:37:45,426 J'ai donc construit des sièges, un hangar à outils POUR LES GARÇONS. 2078 01:37:45,459 --> 01:37:46,694 J'AI CONSTRUIT TROIS LITS. 2079 01:37:46,727 --> 01:37:50,564 WENDELL, je pense que nous sommes tous REMERCIEUX DE VOUS AVOIR PRÉSENT 2080 01:37:50,598 --> 01:37:51,765 CAMP POUR FAIRE TOUT CE QUE VOUS AVEZ FAIT. 2081 01:37:51,799 --> 01:37:53,067 C'ÉTAIT VRAIMENT INCROYABLE. 2082 01:37:53,100 --> 01:37:56,871 MAIS JE VEUX SAVOIR SUR LES DEUX VOTRE DYNAMIQUE D'IDOLE, QUI SAVAIT 2083 01:37:56,904 --> 01:37:58,505 QUOI, C'ÉTAIT CE QUI ÉTAIT FAUX, QUOI VOUS AVEZ FAIT. 2084 01:37:58,539 --> 01:38:01,008 Je pense que nous sommes tous curieux de savoir quoi ARRIVÉ. 2085 01:38:01,041 --> 01:38:04,511 EN CE QUI SOIT LES IDOLES CONCERNÉ, JE PENSE QU'IDOLE 2086 01:38:04,545 --> 01:38:07,414 LA GESTION EST AUSSI UNE CLÉ COMPOSANTE DE CE JEU. 2087 01:38:07,448 --> 01:38:10,117 J'ai trouvé une idole, et je ne l'ai pas fait Il faut l'utiliser. 2088 01:38:10,150 --> 01:38:13,020 VOUS CONNAISSEZ MOI ET LAUREL ÉTAIT TRAVAILLER BEAUCOUP ENSEMBLE. 2089 01:38:13,053 --> 01:38:17,224 J'AI DONC PU PROTÉGER LAUREL AVEC MON IDOLE. 2090 01:38:17,258 --> 01:38:18,993 C'est le genre de geste que j'ai fait. 2091 01:38:19,026 --> 01:38:22,997 J'ai essayé tout ce que je pouvais Prouve ma fidélité à Laurel. 2092 01:38:23,030 --> 01:38:25,099 LE PITCH FIDÉLITÉ NE TRAVAILLEZ POUR MOI. 2093 01:38:25,132 --> 01:38:26,267 JE PEUX POUR D'AUTRES PERSONNES. 2094 01:38:26,300 --> 01:38:27,167 JE NE LE VOIS PAS COMME CELA. 2095 01:38:27,201 --> 01:38:28,435 C'EST TRÈS BIEN. 2096 01:38:28,469 --> 01:38:31,238 Je conviens que tu me juges SUR D'AUTRES MÉRITES ET MOI DISANT JE 2097 01:38:31,272 --> 01:38:32,506 ÉTAIT UN JOUEUR FIDÈLE. 2098 01:38:32,539 --> 01:38:33,641 PUIS-JE? 2099 01:38:33,674 --> 01:38:34,508 POURSUIVRE. 2100 01:38:34,541 --> 01:38:36,510 D’UNE PERSPECTIVE D’IDOLE. 2101 01:38:36,543 --> 01:38:39,513 JE VAIS TE PARLER DE QUELQUE CHOSE QUE JE SUIS TRÈS FIER DE CE QUE JE 2102 01:38:39,546 --> 01:38:42,716 Je pense que c'était peut-être l'un des meilleurs LES DÉPLACEMENTS CE JEU EST VU, ET QUE 2103 01:38:42,750 --> 01:38:46,020 C'ÉTAIT LA NUIT DE SÉBASTIEN VOTEZ. 2104 01:38:46,053 --> 01:38:49,089 IL EST IMPORTANT QUE VOUS COMPRENEZ LES CHOSES DE CELA 2105 01:38:49,123 --> 01:38:51,825 ÇA A BAISÉ, PARCE QUE JE SAVAIS QUE CELA PARAIT DÉGASTEUX À UN 2106 01:38:51,859 --> 01:38:54,461 BEAUCOUP D'ENTRE VOUS QUAND J'EN AI SORTI DEUX IDOLES -- 2107 01:38:54,495 --> 01:38:55,763 DÉGASTEUX EST UN MOT. 2108 01:38:55,796 --> 01:38:56,630 OUAIS. 2109 01:38:56,664 --> 01:38:58,365 J'AI BEAUCOUP À VOUS DIRE, MON pote. 2110 01:38:58,399 --> 01:39:01,769 ET NOUS POUVONS Y ENTRER, ET J'espère que vous verrez exactement pourquoi 2111 01:39:01,802 --> 01:39:03,404 J'ai fait ce que je devais faire. 2112 01:39:03,437 --> 01:39:06,974 ALORS, QU'EST-CE QUI ÉTAIT LE PLUS CRITIQUE POUR MOI C'EST QUE J'AI PRÉSERVÉ MON RÉEL 2113 01:39:07,007 --> 01:39:08,275 IDOLE POUR LES CINQ FINAUX. 2114 01:39:08,309 --> 01:39:12,079 Alors j'ai appelé SEBASTIAN ET DONATHAN SORTI SUR CE PLAN 2115 01:39:12,112 --> 01:39:15,482 CONTRE MOI, CE QUI ALLAIT ÊTRE EXÉCUTÉ CETTE NUIT. 2116 01:39:15,516 --> 01:39:18,319 C'ÉTAIT DONC MON TRAVAIL DE CHANGER LE LE SORT DE CELA. 2117 01:39:18,352 --> 01:39:21,288 C'EST CE QUI ALLAIT ARRIVE-T-IL ? 2118 01:39:21,322 --> 01:39:24,692 C'EST CE QUI ALLAIT Cela s'est produit, mais la façon dont vous l'avez fait, 2119 01:39:24,725 --> 01:39:27,528 VOUS ET WENDELL METTRE VOTRE BLING BLING ON. 2120 01:39:27,561 --> 01:39:28,796 C'ÉTAIT RIDICULE. 2121 01:39:28,829 --> 01:39:30,998 TOUT LE MONDE DANS CE JURY EST COMME, QUE SE PASSE-T-IL. 2122 01:39:31,031 --> 01:39:31,865 C'EST RIDICULE. 2123 01:39:31,899 --> 01:39:32,499 CONVENU. 2124 01:39:32,533 --> 01:39:33,934 VOULEZ-VOUS LE LAISSER FINIR. 2125 01:39:33,968 --> 01:39:34,935 JE SUIS DÉSOLÉ. 2126 01:39:34,969 --> 01:39:36,103 NOUS ÉTIONS FRÈRES. 2127 01:39:36,136 --> 01:39:39,239 J'allais te rejeter, mais C'ÉTAIT BRUTAL. 2128 01:39:39,273 --> 01:39:40,407 Je suis un amoureux, mec. 2129 01:39:40,441 --> 01:39:41,408 J'AI JOUÉ AVEC MON COEUR. 2130 01:39:41,442 --> 01:39:42,476 C'ÉTAIT TOUT MON JEU. 2131 01:39:42,509 --> 01:39:44,912 Je n'avais même pas de stratégie, toi SAVOIR. 2132 01:39:44,945 --> 01:39:49,149 VOUS AVEZ ESSAYÉ D'UTILISER MA VÉRITÉ BOMBE, MAIS MA VÉRITÉ BOMBE ÉTAIT PLUS 2133 01:39:49,183 --> 01:39:49,616 D'UNE ATTAQUE. 2134 01:39:49,650 --> 01:39:51,218 C'ÉTAIT UN ACTE. 2135 01:39:51,251 --> 01:39:55,522 AI-JE JAMAIS ÉTÉ AUSSI AGRESSIF DANS CE JEU À QUI ? 2136 01:39:55,556 --> 01:39:57,191 OUI. 2137 01:39:57,224 --> 01:39:57,825 VRAIMENT? 2138 01:39:57,858 --> 01:39:58,926 JE NE SAIS PAS. 2139 01:39:58,959 --> 01:40:01,195 Je me sens comme la plupart de ton jeu C'était un peu un acte. 2140 01:40:01,228 --> 01:40:08,202 JE SUIS BLESSÉ PAR CELA, PARCE QUE JE Je veux dire, j'avais un objectif. 2141 01:40:08,235 --> 01:40:10,371 C'ÉTAIT LA SEULE MANIÈRE QUE JE POUVAIS AVOIR VENDU. 2142 01:40:10,404 --> 01:40:14,008 J'avais besoin de faire semblant que ça La fausse idole avait du pouvoir et ça 2143 01:40:14,041 --> 01:40:14,408 VOUS ÊTES CONVAINCU. 2144 01:40:14,441 --> 01:40:15,142 CELA A FONCTIONNÉ. 2145 01:40:15,175 --> 01:40:15,909 CELA A FONCTIONNÉ. 2146 01:40:15,943 --> 01:40:17,444 C'était tout ce que c'était. 2147 01:40:17,478 --> 01:40:19,113 JE NE SUIS PAS UN MAL, MALVEILLANT PERSONNE. 2148 01:40:19,146 --> 01:40:21,582 JE N'AI PAS UN OS MALVEILLANT MON CORPS. 2149 01:40:21,615 --> 01:40:22,950 J'AI DEUX FILLES À LA MAISON. 2150 01:40:22,983 --> 01:40:24,385 Il n'y a aucune chance que ce soit moi. 2151 01:40:24,418 --> 01:40:25,652 ET JE SUIS DÉSOLÉ. 2152 01:40:25,686 --> 01:40:29,690 Je réalise que c'était agressif et ABRASIF, ET JE COMPRENDS, MAIS CELA 2153 01:40:29,723 --> 01:40:31,291 POUR MOI, C'ÉTAIT UN ÉNORME DÉMPLACEMENT. 2154 01:40:31,325 --> 01:40:32,926 C'est un pari d'un million de dollars. 2155 01:40:32,960 --> 01:40:35,396 PERSONNE N'A COMPRIS CE QUE J'ESSAYAIS DE FAIRE FAIRE. 2156 01:40:35,429 --> 01:40:38,165 Je pensais que quelqu'un là-haut était LES FANS DU JEU APPRÉCIERONT 2157 01:40:38,198 --> 01:40:39,299 IL. 2158 01:40:39,333 --> 01:40:42,102 Pour mémoire, je pensais QUE DU POINT DE VUE DU JEU 2159 01:40:42,136 --> 01:40:45,639 Côté stratégie, c'était génial, PARCE QUE IL PEUT AVOIR BASCulé 2160 01:40:45,672 --> 01:40:49,143 L'ESPRIT DE SEBASTIAN VOUS CONNAIT ONT ÉTÉ GARANTIS LES CINQ FINAUX. 2161 01:40:49,176 --> 01:40:53,313 ET J'AVAIS UNE VRAIE IDOLE POUR JOUER CINQ ET C'EST UNE BONNE CHOSE 2162 01:40:53,347 --> 01:40:55,749 AVAIT, PARCE QUE CE MEC A GAGNÉ LE DÉFI D'IMMUNITÉ, ET QUE 2163 01:40:55,783 --> 01:40:57,084 AURAIT ÉTÉ SA CHANCE SORTEZ-MOI. 2164 01:40:57,117 --> 01:41:00,921 POUR MOI PERSONNELLEMENT, DOM, VOUS ET J'Y SUIS DEPUIS LE JOUR 2165 01:41:00,954 --> 01:41:03,624 UN, MAIS IL EXISTE UNE MUTUELLE LE RESPECT QUE J'AI PARCE QUE VOUS L'AVEZ FAIT 2166 01:41:03,657 --> 01:41:04,892 JOUEZ-VOUS. 2167 01:41:04,925 --> 01:41:05,659 VOUS AVEZ JOUÉ DUR AU JEU. 2168 01:41:05,692 --> 01:41:06,627 MERCI. 2169 01:41:06,660 --> 01:41:07,127 MERCI. 2170 01:41:07,161 --> 01:41:08,295 Jeff : Très bien. 2171 01:41:08,328 --> 01:41:10,230 MAINTENANT, NOUS ALLONS PASSER AU DERNIÈRE PARTIE, QUI EST LA 2172 01:41:10,264 --> 01:41:10,831 SURVIVRE. 2173 01:41:10,864 --> 01:41:12,066 CELA VOUS REVIENT LES GARS. 2174 01:41:12,099 --> 01:41:15,736 AVEZ-VOUS MIS LES GENS SUR LE JURY QUI RESPECTE PLUS VOTRE JEU 2175 01:41:15,769 --> 01:41:17,004 QUE LES DEUX AUTRES ? 2176 01:41:17,037 --> 01:41:20,374 C'EST VOTRE DERNIÈRE CHANCE DE CONVAINCEZ-LES. 2177 01:41:20,407 --> 01:41:21,575 Laurel, tu es debout ? 2178 01:41:21,608 --> 01:41:24,278 OUAIS, je comprends que toi LES GARS CONSIDÈRENT MON ERREUR COMME UNE PRISE 2179 01:41:24,311 --> 01:41:25,546 CES GARS JUSQU'À LA FIN. 2180 01:41:25,579 --> 01:41:27,915 ET EN ACTION CONTRE EUX QUAND J'AI EU PLUSIEURS CHANCES 2181 01:41:27,948 --> 01:41:29,149 POUR LE FAIRE. 2182 01:41:29,183 --> 01:41:31,919 Je sais que tu as envie de UN GRAND DÉPLACEMENT, ET CELA AURAIT ÉTÉ 2183 01:41:31,952 --> 01:41:33,587 EXCITANT DE LES SORTIR DU JEU. 2184 01:41:33,620 --> 01:41:36,824 C'EST UN GRAND MOMENT QUI SERAIT ONT BÉNÉFICIÉ PROBABLEMENT TOUS 2185 01:41:36,857 --> 01:41:39,093 L'UN DE VOUS MAIS NE L'AURAIT PAS M'A BÉNÉFICIÉ. 2186 01:41:39,126 --> 01:41:42,996 S'ILS SORTENT À NEUF OU HUIT OU SEPT, JE SUIS LE PROCHAIN À PARTIR ET 2187 01:41:43,030 --> 01:41:44,865 JE N'AI AUCUNE OPTION POUR ACCÉDER AU FIN. 2188 01:41:44,898 --> 01:41:47,134 J'AI ARRIVÉ À LA FINALE CINQ. 2189 01:41:47,167 --> 01:41:49,136 ET WENDELL A JOUÉ SON IDOLE SUR MOI. 2190 01:41:49,169 --> 01:41:51,872 Pas parce que je n'étais pas une menace, MAIS PAR FIDÉLITÉ ET PAR 2191 01:41:51,905 --> 01:41:53,574 LA RELATION QUE NOUS AVONS DÉVELOPPÉ. 2192 01:41:53,607 --> 01:41:56,844 IL N'Y A PERSONNE D'AUTRE QUI LE FERAIT J'AI FAIT CELA POUR MOI SI J'AVAIS 2193 01:41:56,877 --> 01:41:57,744 LES SORTIS. 2194 01:41:57,778 --> 01:41:59,113 CELA M'A ASSURÉ UNE PLACE DANS LE QUATRE FINAL. 2195 01:41:59,146 --> 01:42:02,449 DONC JE COMPRENDS L'ENVIE DE UN GRAND DÉPLACEMENT, MAIS POUR MOI, JE DEVAIS 2196 01:42:02,483 --> 01:42:07,788 ALLEZ AVEC LE DÉPLACEMENT INTELLIGENT QUI A DONNÉ MOI UNE CHANCE D'ARRIVER À LA FIN. 2197 01:42:07,821 --> 01:42:09,056 Jeff : DOMÉNICK ? 2198 01:42:09,089 --> 01:42:12,826 J'AI RÉALISE BEAUCOUP DE CHOSES J'AI FAIT C'ÉTAIT IMPOPULAIRE, QUE J'AI BLESSÉ 2199 01:42:12,860 --> 01:42:16,663 LES GENS ICI, JE VOUS VEUX TOUS POUR SAVOIR QUAND JE PARLE, JE SUIS 2200 01:42:16,697 --> 01:42:18,098 PARLER AVEC CONFIANCE ET PASSION. 2201 01:42:18,132 --> 01:42:21,802 Je ne veux pas que ça se détache comme DURETÉ OU BRASHNESS OU 2202 01:42:21,835 --> 01:42:24,538 L'arrogance ou quelque chose comme ça PARCE QUE J'AI JOUÉ UN ENFER À UN 2203 01:42:24,571 --> 01:42:27,875 JEU, ET JE LE SAIS, ET JE LE POSSÈDE CELA, ET JE POSSÈDE TOUS LES MOUVEMENTS QUE J'AI 2204 01:42:27,908 --> 01:42:28,609 FAIT. 2205 01:42:28,642 --> 01:42:29,776 J'AI PORTÉ CE COLLIER TROIS TEMPS. 2206 01:42:29,810 --> 01:42:31,478 J'ai trouvé deux reliques ici. 2207 01:42:31,512 --> 01:42:32,713 L’UN ÉTAIT RÉEL, L’UN ÉTAIT FAUX. 2208 01:42:32,746 --> 01:42:36,650 Je pense que c'est le faux que j'ai mis BON UTILISATION, AUSSI IMPOPULAIRE QUE CELA PEUT 2209 01:42:36,683 --> 01:42:37,784 ONT ÉTÉ. 2210 01:42:37,818 --> 01:42:40,587 VOTEZ AVEC VOTRE COEUR CE SOIR ET N'OUBLIEZ PAS QUE C'EST 2211 01:42:40,621 --> 01:42:43,357 À PROPOS DE QUI A JOUÉ AU MEILLEUR JEU, PAS NÉCESSAIREMENT QUI A FAIT LE 2212 01:42:43,390 --> 01:42:46,260 LES PLUS BEAUX MEUBLES OU QUI A FAIT CELA OU FAIT CELA. 2213 01:42:46,293 --> 01:42:51,832 Il s'agit de vous approprier vos mouvements et JOUER AVEC VOTRE COEUR ICI. 2214 01:42:51,865 --> 01:42:54,568 JE SUIS FIER DE CE QUE J'AI FAIT ET JE SUIS FIER DE CE QUE J'AI APPORTÉ AU 2215 01:42:54,601 --> 01:42:55,035 JEU. 2216 01:42:55,068 --> 01:42:55,936 Jeff : WENDELL ? 2217 01:42:55,969 --> 01:42:57,104 D'ACCORD. 2218 01:42:57,137 --> 01:42:59,907 D'ABORD ET AVANT TOUT MERCI LES GARS POUR M'AVOIR LAISSÉ SORTIR 2219 01:42:59,940 --> 01:43:01,141 ICI ET VIVRE CE RÊVE. 2220 01:43:01,175 --> 01:43:05,179 QUAND JE SUIS VENU ICI, JE VOULAIS POUR APPORTER DE VRAIES PIÈCES UNIQUES 2221 01:43:05,212 --> 01:43:06,280 DE MOI ICI. 2222 01:43:06,313 --> 01:43:07,548 Je voulais construire des choses. 2223 01:43:07,581 --> 01:43:11,752 Je voulais être un gars gentil D'ATHLÉTIQUE, DE SORTE DE SOCIAL, 2224 01:43:11,785 --> 01:43:12,920 UN PEU INTELLIGENT. 2225 01:43:12,953 --> 01:43:15,989 Je voulais mailler tout ça DES PIÈCES DU VRAI MOI ET MOI 2226 01:43:16,023 --> 01:43:19,092 JE VOULAIS AUSSI METTRE MON CŒUR LÀ ET FAIRE SAVOIR AUX GENS QUI JE 2227 01:43:19,126 --> 01:43:20,294 UN M. 2228 01:43:20,327 --> 01:43:22,296 J'ai essayé de jouer à un jeu propre, BIEN IL Y A CERTAINES CHOSES 2229 01:43:22,329 --> 01:43:26,366 QUE JE SUIS TOUJOURS APOLL JETTEDDIC POUR, MAIS DANS L'ENSEMBLE, J'ESPÈRE QUE VOUS 2230 01:43:26,400 --> 01:43:28,902 COMPRENEZ QU'IL Y A LES JOUEURS DE CE JEU QUI FONT 2231 01:43:28,936 --> 01:43:32,005 QUELQUES MOUVEMENTS COOLS QUE LES GENS JE VOUDRAIS VOIR, ET IL Y A 2232 01:43:32,039 --> 01:43:35,008 DES JOUEURS QUI PENSENT VRAIMENT LES CHOSES À TRAVERS ET FAITES TRÈS 2233 01:43:35,042 --> 01:43:36,043 DES MOUVEMENTS STRATÉGIQUES. 2234 01:43:36,076 --> 01:43:40,147 ENCORE UNE FOIS JE VOUS MERCI POUR CETTE OPPORTUNITÉ. 2235 01:43:40,180 --> 01:43:41,381 Jeff : Très bien. 2236 01:43:41,415 --> 01:43:43,383 JURY, RASSEMBLEMENT DE BEAU TRAVAIL INFORMATIONS. 2237 01:43:43,417 --> 01:43:46,086 LAUREL, DOMENICK, WENDELL, VOUS AVEZ TRÈS BIEN GÉRÉ. 2238 01:43:46,119 --> 01:43:48,055 IL RESTE UNE CHOSE À FAIRE. 2239 01:43:48,088 --> 01:43:50,457 JURY, JE VAIS VOUS DONNER UN UN MOMENT POUR TOUT SAISIR 2240 01:43:50,490 --> 01:43:54,494 VOUS AVEZ ENTENDU, ET PUIS NOUS LE FAIREONS VOTEZ. 2241 01:44:00,467 --> 01:44:01,235 D'ACCORD. 2242 01:44:01,268 --> 01:44:02,269 NOUS SOMMES LÀ. 2243 01:44:02,302 --> 01:44:02,803 TRIBALE FINALE. 2244 01:44:02,836 --> 01:44:04,104 C'EST ÇA. 2245 01:44:04,137 --> 01:44:07,140 Nous l'avons fait l'année dernière, et nous S'EST BEAUCOUP AMUSÉ AVEC UNE FILLE 2246 01:44:07,174 --> 01:44:09,042 NOMMÉ AVA. 2247 01:44:09,076 --> 01:44:09,509 QUEL EST TON NOM? 2248 01:44:09,543 --> 01:44:10,844 Je m'appelle SAMANTHA. 2249 01:44:10,877 --> 01:44:11,945 . 2250 01:44:11,979 --> 01:44:16,116 Jeff : OK, SAMANTHA DERNIÈRE TEMPS AVA A PRÉDIT QUI ELLE 2251 01:44:16,149 --> 01:44:17,117 LA PENSÉE GAGNERAIT. 2252 01:44:17,150 --> 01:44:19,253 Je vais vous donner le PARCH. 2253 01:44:19,286 --> 01:44:21,855 Au fait, elle a bien compris. 2254 01:44:21,888 --> 01:44:22,456 VOICI VOTRE STYLO. 2255 01:44:22,489 --> 01:44:23,757 GARDEZ CE SECRET. 2256 01:44:23,790 --> 01:44:25,292 Ne dites rien, à personne. 2257 01:44:25,325 --> 01:44:27,628 PARCE QUE LA PROCHAINE FOIS QUE JE VIENS DE RETOUR, JE VAIS ANNONCER LE 2258 01:44:27,661 --> 01:44:30,097 GAGNANT DE "SURVIVOR: GHOST ISLAND", ET NOUS VERRONS SI VOUS 2259 01:44:30,130 --> 01:44:32,266 J'ai bien compris ou pas, non PRESSION. 2260 01:44:32,299 --> 01:44:33,600 AVA A BIEN OBTENU. 2261 01:44:33,634 --> 01:44:34,768 SAMANTHA PEUT-ELLE RÉUSSIR ? 2262 01:44:34,801 --> 01:44:35,469 ATTENDEZ-LE. 2263 01:44:35,502 --> 01:44:36,670 GARDEZ CE SECRET. 2264 01:44:36,703 --> 01:44:38,171 NOUS REVENONS PLUS TARD. 2265 01:44:38,205 --> 01:44:40,574 LE GAGNANT DE "SURVIVOR: GHOST ISLAND" À VENIR JUSTE APRÈS 2266 01:44:40,607 --> 01:44:42,609 CECI. 2267 01:44:50,617 --> 01:44:51,818 Jeff : Très bien. 2268 01:44:51,852 --> 01:44:56,590 JURY, APRÈS 39 JOURS, ÇA ARRIVE Jusqu'à ceci : QUI SE SENTEZ-VOUS EST 2269 01:44:56,623 --> 01:45:00,627 LE PLUS MÉRITANT DU TITRE DE SEUL SURVIVANT ET LE MILLION DE DOLLARS 2270 01:45:00,661 --> 01:45:02,062 LE PRIX QUI VA L'ACCOMPAGNER ? 2271 01:45:02,095 --> 01:45:05,966 POUR LA DERNIÈRE FOIS, IL EST TEMPS DE VOTEZ. 2272 01:45:05,999 --> 01:45:16,843 JENNA, tu es debout. 2273 01:45:16,877 --> 01:45:19,980 JE NE SUIS PAS LE TYPE DE PERSONNE À Je me sens blessé. 2274 01:45:20,013 --> 01:45:21,748 Je vous respecte énormément. 2275 01:45:21,782 --> 01:45:35,829 VOUS MÉRITEZ DE GAGNER CE JEU. 2276 01:45:35,862 --> 01:45:41,668 WENDELL, tu mérites ça. 2277 01:45:46,340 --> 01:45:49,343 WENDELL, tu as joué à JEU PHÉNOMÉNAL, MAIS DOM, J'AI 2278 01:45:49,376 --> 01:45:51,345 UN RESPECT POUR VOUS. 2279 01:45:51,378 --> 01:45:54,081 VOUS AVEZ JOUÉ MIEUX QUE TOUT LE MONDE Ailleurs. 2280 01:45:54,114 --> 01:46:01,288 VOUS MÉRITEZ CELA. 2281 01:46:01,321 --> 01:46:05,292 DOM, je pense que tu étais le DES FORCES DERRIÈRE L'OPÉRATION, MAIS 2282 01:46:05,325 --> 01:46:08,929 Je pense que Wendell était le STRATÉGISTE ET CERVEAU TOUS 2283 01:46:08,962 --> 01:46:14,701 LE LONG. 2284 01:46:25,078 --> 01:46:30,450 Jeff : Je vais chercher le VOTES. 2285 01:46:30,484 --> 01:46:31,118 OH MON DIEU. 2286 01:46:31,151 --> 01:46:33,153 C'EST FINI. 2287 01:46:40,327 --> 01:46:40,961 Jeff : Très bien. 2288 01:46:40,994 --> 01:46:44,231 JE VAIS LIRE LES VOTES. 2289 01:46:44,264 --> 01:46:54,274 QUOI? 2290 01:46:54,307 --> 01:46:59,746 QUOI? 2291 01:46:59,780 --> 01:47:03,917 Je pensais qu'il plaisantait. 2292 01:47:03,950 --> 01:47:07,187 OH MON DIEU. 2293 01:47:07,220 --> 01:47:14,327 Jeff : PREMIER VOTE DOMENICK. 2294 01:47:14,361 --> 01:47:18,331 WENDELL. 2295 01:47:18,365 --> 01:47:18,832 DOMÉNICK. 2296 01:47:18,865 --> 01:47:22,769 DEUX VOTES DOMENICK. 2297 01:47:22,803 --> 01:47:23,603 WENDELL. 2298 01:47:23,637 --> 01:47:30,010 DEUX VOTES DOMENICK, DEUX VOTES WENDELL. 2299 01:47:30,043 --> 01:47:30,644 DOMÉNICK. 2300 01:47:30,677 --> 01:47:34,648 C'EST TROIS VOTES DOMENICK. 2301 01:47:34,681 --> 01:47:41,121 WENDELL. 2302 01:47:41,154 --> 01:47:41,755 DOMÉNICK. 2303 01:47:41,788 --> 01:47:48,328 C'EST QUATRE VOTES DOMENICK. 2304 01:47:48,361 --> 01:47:49,196 À NOUVEAU LIÉ. 2305 01:47:49,229 --> 01:47:55,001 QUATRE VOIX DOMENICK, QUATRE VOIX WENDELL. 2306 01:47:55,035 --> 01:47:57,337 C'EST CINQ VOTES DOMENICK. 2307 01:47:57,370 --> 01:47:58,405 QUATRE VOIX WENDELL. 2308 01:47:58,438 --> 01:48:03,210 UN VOTE GAUCHE. 2309 01:48:03,243 --> 01:48:05,479 WENDELL. 2310 01:48:05,512 --> 01:48:17,457 POUR LA PREMIÈRE FOIS EN 36 SAISONS DE " SURVIVANT ", NOUS AVONS UNE ÉGALATION. 2311 01:48:17,491 --> 01:48:18,658 VOICI CE QUI SE PASSE EN CAS D'ÉGALATION. 2312 01:48:18,692 --> 01:48:22,896 LA PERSONNE QUI N'EST PAS ATTACHÉE, LAUREL, TU DEVIENS LE 11ème 2313 01:48:22,929 --> 01:48:29,302 ET DERNIER MEMBRE DE NOTRE JURY, Et c'est vous qui déciderez 2314 01:48:29,336 --> 01:48:33,206 VOTEZ. 2315 01:48:33,240 --> 01:48:36,643 LAUREL, VENEZ PRENDRE L'URNE, ET FAITES VOTRE VOTE. 2316 01:48:36,676 --> 01:48:45,051 JE VOUS AIME LES GARS. 2317 01:48:45,085 --> 01:48:45,418 NON MERCI. 2318 01:48:45,452 --> 01:48:53,193 OUAIS. 2319 01:48:53,226 --> 01:48:54,094 OH MON DIEU. 2320 01:48:54,127 --> 01:49:08,608 OH MON DIEU. 2321 01:49:08,642 --> 01:49:18,652 OH, MON DIEU. 2322 01:49:18,685 --> 01:49:26,393 OH, MON DIEU. 2323 01:49:28,428 --> 01:49:34,935 Jeff : JE VAIS OBTENIR LE VOTE. 2324 01:49:34,968 --> 01:49:38,672 Je déteste avoir dû faire ça. VOUS LES GARS. 2325 01:49:38,705 --> 01:49:45,011 QUELLE FIN FOLLE À CELA HISTOIRE. 2326 01:49:45,045 --> 01:49:47,113 Jeff : CE VOTE, JE LE SAUVERAI. 2327 01:49:47,147 --> 01:49:49,282 MERCI POUR UNE BONNE SAISON DE " SURVIVANT ". 2328 01:49:49,316 --> 01:49:53,320 JE VOUS REVERRAI DANS LE ÉTATS. 2329 01:50:28,622 --> 01:50:38,632 [ACCLAIMATIONS ET APPLAUDISSEMENTS] Jeff : C'EST POUR VOUS LES GARS. 2330 01:50:38,665 --> 01:50:47,507 [ACCLAIMATIONS ET APPLAUDISSEMENTS] Jeff : C'EST POUR VOUS LES GARS. 2331 01:50:48,341 --> 01:50:49,175 ASSOYEZ-VOUS. 2332 01:50:49,209 --> 01:50:52,045 ASSOYEZ-VOUS. 2333 01:50:52,078 --> 01:50:53,446 OUAH. 2334 01:50:53,480 --> 01:50:53,847 D'ACCORD. 2335 01:50:53,880 --> 01:50:55,281 JURY, HISTOIRE. 2336 01:50:55,315 --> 01:51:00,186 LA PREMIÈRE FOIS, UN VOTE ÉGALÉ, CELA PARLE VRAIMENT D’UNE GRANDE SAISON. 2337 01:51:00,220 --> 01:51:01,521 J'en ai été témoin. 2338 01:51:01,554 --> 01:51:04,624 ILS EN ONT ÉTÉ TÉMOIN. 2339 01:51:04,658 --> 01:51:08,762 ET ENFIN UN TRÈS BATAILLE COMPÉTITIVE QUI A FINI 2340 01:51:08,795 --> 01:51:13,667 VENANT À DOM ET WENDELL ÉGALITÉ, CINQ VOTES CHACUN. 2341 01:51:13,700 --> 01:51:17,470 LAUREL, QUI ÉTAIT AVEC TOI CHAQUE ÉTAPE DU CHEMIN, À GAUCHE AU CASTAGE 2342 01:51:17,504 --> 01:51:22,008 LE VOTE DÉCISIONNEL, UN MILLION DE DOLLARS VOTEZ. 2343 01:51:22,042 --> 01:51:26,680 POUR LA PREMIÈRE FOIS, LÀ Il n'y a qu'un seul vote ici. 2344 01:51:26,713 --> 01:51:35,689 LY -- JE VAIS LE LIRE. 2345 01:51:35,722 --> 01:51:40,427 LE GAGNANT DE "SURVIVOR: GHOST ÎLE," 2346 01:51:40,460 --> 01:51:41,361 WENDELL. 2347 01:51:41,394 --> 01:51:51,137 [ACCLAIMATIONS ET APPLAUDISSEMENTS] C'est comme ça que ça se passe. 2348 01:51:51,171 --> 01:51:57,110 [ACCLAIMATIONS ET APPLAUDISSEMENTS] C'est comme ça que ça se passe. 2349 01:51:57,143 --> 01:52:00,380 WENDELL HOLLAND EST LE GAGNANT DE NOTRE 36ème SAISON, LE PLUS 2350 01:52:00,413 --> 01:52:04,017 FIN DRAMATIQUE DANS "SURVIVOR" HISTOIRE. 2351 01:52:04,050 --> 01:52:05,518 WENDELL, Viens par ici. 2352 01:52:05,552 --> 01:52:06,319 FAMILLE, VENEZ. 2353 01:52:06,352 --> 01:52:09,089 Rassemblons la famille de Wendell ICI. 2354 01:52:09,122 --> 01:52:10,890 SON PÈRE, VENEZ, LES GARS. 2355 01:52:10,924 --> 01:52:15,462 BEAUCOUP D'HISTOIRES, PARCE QUE PENDANT QUE LAUREL FAIT CELA 2356 01:52:15,495 --> 01:52:18,665 VOTE DÉCISIONNEL, WENDELL, VOUS ICI DWORK VOICI VOTRE 1 MILLION DE DOLLARS 2357 01:52:18,698 --> 01:52:19,899 VÉRIFIEZ. 2358 01:52:19,933 --> 01:52:25,605 WENDELL WEB EST TRÈS HEUREUX, MAIS Il y a DOMENICK quelque part ici. 2359 01:52:25,638 --> 01:52:29,242 VOUS SAVEZ QU'IL EST EN DEUXIÈME DEVINATION CETTE DÉCISION CONCERNANT LE FEU. 2360 01:52:29,275 --> 01:52:30,176 NOUS LUI PARLERONS. 2361 01:52:30,210 --> 01:52:31,344 Et à quoi pensait Laurel ? 2362 01:52:31,377 --> 01:52:34,013 QUEL A ÉTÉ LE FACTEUR DÉCISIONNEL. 2363 01:52:34,047 --> 01:52:36,449 Et James et Eric sont là. 2364 01:52:36,483 --> 01:52:39,352 ET NOUS ALLONS VOUS DIRE QUOI NOUS FAISONS LA SAISON PROCHAINE. 2365 01:52:39,385 --> 01:52:43,757 ET NOUS AVONS UN AUTRE SPÉCIAL SURPRISE. 2366 01:52:43,790 --> 01:52:47,260 KÉVIN HART, 2367 01:52:43,790 --> 01:52:47,260 LE 2368 01:52:43,790 --> 01:52:47,260 KEVIN HART VA SOYEZ ICI AVEC UN APERÇU EXCLUSIF 2369 01:52:47,293 --> 01:52:50,430 À SON NOUVEAU SPECTACLE ICI CBS. 2370 01:52:50,463 --> 01:52:51,698 Je pense que vous allez le faire PROFITEZ-EN. 2371 01:52:51,731 --> 01:52:53,433 Il nous reste encore beaucoup de spectacle. 2372 01:52:53,466 --> 01:52:55,735 Nous reviendrons tout de suite.