1 00:00:01,700 --> 00:00:05,100 PRÉCÉDEMMENT SUR SURVIVANT. 2 00:00:05,100 --> 00:00:08,730 MALOLO A PERDU LEUR CINQUIÈME DÉFI COMMUNAUTAIRE. 3 00:00:08,730 --> 00:00:14,130 NIFTYI GAGNE L'IMMUNITÉ, ENVOI MALOLO DE RETOUR AU CONSEIL TRIBAL. 4 00:00:14,130 --> 00:00:17,100 FACE AU CONSEIL TRIBAL, MICHAEL ET JAMES ÉTAIENT 5 00:00:17,100 --> 00:00:18,370 En infériorité numérique. 6 00:00:18,370 --> 00:00:21,430 J'espère que je pourrai y arriver PAR CELA. 7 00:00:21,430 --> 00:00:26,670 AU CONSEIL TRIBAL, MICHAEL J'ai fait appel à un allié pour rester en vie. 8 00:00:26,670 --> 00:00:30,100 JAMES, LA TRIBU A PARLÉ. 9 00:00:30,100 --> 00:00:33,930 MAIS CELA L'A TOUJOURS LAISSÉ SUR LE DEHORS, REGARDANT À L'INTÉRIEUR. 10 00:00:33,930 --> 00:00:57,500 IL RESTE 14, QUI SERA VOTÉ SORTIE CE SOIR. 11 00:00:57,500 --> 00:01:00,400 LE CONSEIL TRIBAL ÉTAIT COMPLÈTEMENT DÉPRESSANT, POUR ÊTRE HONNÊTE. 12 00:01:00,400 --> 00:01:02,570 Je me suis débarrassé de James pour sauver MOI-MÊME. 13 00:01:02,570 --> 00:01:06,070 MAIS VOUS SAVEZ QUE JE DEVAIS FAIRE CE QUE JE DOIS FAIRE POUR OBTENIR 14 00:01:06,070 --> 00:01:06,330 PAR. 15 00:01:06,330 --> 00:01:10,870 ET MAINTENANT JE SUIS DERNIER SUR MALOLO, JE JE SUIS INQUIET DE ÊTRE LE SUIVANT, QUE 16 00:01:10,870 --> 00:01:13,030 EST TROIS VOTES ONT ÉTÉ MALOLO JOUEURS. 17 00:01:13,030 --> 00:01:16,030 TROUVER UN ALLIÉ EST LE PLUS CHOSE IMPORTANTE : TROUVER UN A 18 00:01:16,030 --> 00:01:27,300 LA POUPÉE EST LA CHOSE LA PLUS IMPORTANTE DANS MON JEU EN CE MOMENT. 19 00:01:27,300 --> 00:01:32,930 SUR LA PLAGE. 20 00:01:32,930 --> 00:01:37,730 Je cherche probablement une idole. 21 00:01:37,730 --> 00:01:42,400 À CE POINT, JE NE LE SUIS PAS TROP INQUIET DE SE FAIRE ATTAQUER. 22 00:01:42,400 --> 00:01:43,200 JE VAIS ÊTRE AGRESSIF. 23 00:01:43,200 --> 00:01:48,400 Je vais sortir et déchirer ça ÎLE À PART SI JE DOIS, JE SUIS 24 00:01:48,400 --> 00:01:52,600 CREUSER AVEC UN BÂTON À TRAVERS DES ROCHES, PETIT PAR PETIT ET DES CHIPS 25 00:01:52,600 --> 00:01:55,570 LOIN, ESSAYEZ ET RECHERCHEZ CHAQUE PAIX DE CETTE ÎLE À ESSAYER ET TROUVER 26 00:01:55,570 --> 00:01:58,400 QUELQUE CHOSE. 27 00:01:58,400 --> 00:02:00,430 EST-IL EN CHERCHE. 28 00:02:00,430 --> 00:02:03,630 IL EST PARANOÏDE ET PUIS-JE VOIR IL EST PARANOÏDE PARCE QUE IL EST 29 00:02:03,630 --> 00:02:07,170 COURIR À TRAVERS LA JUNGLE. 30 00:02:07,170 --> 00:02:09,270 C'EST TROIS CONTRE UN. 31 00:02:09,270 --> 00:02:26,470 CÉLECTIONS FACILES.. 32 00:02:26,470 --> 00:02:29,630 ALORS QUAND J'AI REGARDÉ AUTOUR CETTE SOUCHE D'ARBRE, J'AI TROUVÉ CELA 33 00:02:29,630 --> 00:02:31,170 LE GARS. 34 00:02:31,170 --> 00:02:33,200 FÉLICITATIONS, VOUS TROUVEZ IL. 35 00:02:33,200 --> 00:02:37,000 JE SAIS. 36 00:02:37,000 --> 00:02:40,500 C'EST L'AUTHENTIQUE FAUX IDOLE D'INIMMUNITÉ CACHÉE QUI ODDSY 37 00:02:40,500 --> 00:02:47,870 CRÉÉ EN SURVIVANT MICRONEESHIA, OZZY A CACHÉ CELA 38 00:02:47,870 --> 00:02:51,000 BÂTON SCULPTÉ SUR L'ÎLE DE L'EXIL. 39 00:02:51,000 --> 00:02:53,970 Jason l'a trouvé. 40 00:02:53,970 --> 00:02:56,970 Je suppose que c'est le caché IMMUNITÉ OCULAIRE DOLT. 41 00:02:56,970 --> 00:03:01,130 CROIRE QUE C'EST UN VRAI IDOLE, QUAND JASON L'A MONTRÉ 42 00:03:01,130 --> 00:03:03,670 ELLE, ELIZA A COMPRIS QUE C'ÉTAIT UN Évidemment faux. 43 00:03:03,670 --> 00:03:05,270 CE N'EST PAS L'IDOLE. 44 00:03:05,270 --> 00:03:09,170 CE N'EST PAS UNE IMMUNITÉ CACHÉE IDOLE. 45 00:03:09,170 --> 00:03:10,530 ELIZA A ÉTÉ ÉLUE O OUT QUE NUIT. 46 00:03:10,530 --> 00:03:12,400 ET LA MALCHANCE A CONTINUÉ. 47 00:03:12,400 --> 00:03:16,200 OZZY A ÉTÉ AVEUGLE LORS DU SUIVANT TRIBAL AVEC UNE IDOLE DANS LE SON 48 00:03:16,200 --> 00:03:19,900 SUIVI DE POCHE PAR JASON VOTÉ NON AU PROCHAIN TRIBAL AVEC UNE IDOLE 49 00:03:19,900 --> 00:03:20,970 DANS SA POCHE. 50 00:03:20,970 --> 00:03:24,830 LES TROIS SEULS JOUEURS DE JAMAIS TOUCHEZ LE BÂTON ONT TOUS VOTÉ 51 00:03:24,830 --> 00:03:25,000 SORTIE. 52 00:03:25,000 --> 00:03:27,230 MAIS IL N'Y A PERSONNE SECRET SAIT. 53 00:03:27,230 --> 00:03:30,570 DEPUIS DIX ANS CE BÂTON A J'AI VIVÉ SUR L'ÎLE FANTÔME 54 00:03:30,570 --> 00:03:34,600 GAGNER LENTEMENT PO WEMPLET ET COMME DE CE MOMENT QUI A PLEINEMENT 55 00:03:34,600 --> 00:03:36,930 MûRI EN UN VRAI CACHÉ IDOLE DE L'IMMUNITÉ. 56 00:03:36,930 --> 00:03:40,900 J'ai l'impression d'avoir littéralement atteint DANS MON ÉCRAN DE TÉLÉVISION ET JUSTE 57 00:03:40,900 --> 00:03:43,930 J'ai attrapé ça de la main d'Ozzy ET JE SUIS PRÊT À FAIRE DES DOMMAGES 58 00:03:43,930 --> 00:03:56,070 AVEC CE MEC. 59 00:03:56,070 --> 00:04:09,000 ENTREZ, LES GARS ! 60 00:04:09,000 --> 00:04:13,700 ET UN HALFITI, OBTENANT VOTRE PREMIER APERÇU DU NOUVEAU MALOLO 61 00:04:13,700 --> 00:04:20,100 TRIBU, JAMES A VOTÉ NON AU DERNIER CONSEIL TRIBAL VOUS LES GARS 62 00:04:20,100 --> 00:04:21,800 PRÊT À OBTENIR LA RÉCOMPENSE DÉFI. 63 00:04:21,800 --> 00:04:24,700 POUR LE DÉFI D'AUJOURD'HUI, VOUS ALLEZ CHAQUE TIRATION SUR UNE CORDE SUSPENDANT UN 64 00:04:24,700 --> 00:04:28,000 DISQUE AM VOULEZ-VOUS ALORS TRAVAILLER ENSEMBLE POUR EMPILER DES BLOCS SUR CELA 65 00:04:28,000 --> 00:04:30,330 RÉCOMPENSE D'ORTHOGRAPHE DE DISQUE. 66 00:04:30,330 --> 00:04:33,170 SI VOTRE PILE TOMBE, VOUS DEVEZ RECOMMENCEZ. 67 00:04:33,170 --> 00:04:39,500 DEUX PREMIÈRES TRIBUS À TERMINER RÉCOMPENSES ÉCRITES, VOULEZ SAVOIR 68 00:04:39,500 --> 00:04:45,970 CE QUE TU ES PESTE, PREMIÈRE TRIBU POUR FINIR, STEAK, KEBAB DE POULET, 69 00:04:45,970 --> 00:04:49,330 LE GRIL POUR LE CUISINER, LES ÉPICES POUR DONNER UN GOÛT DÉLICIEUX. 70 00:04:49,330 --> 00:04:51,230 Ô MON DIEU, VOUS LES GARS. 71 00:04:51,230 --> 00:04:56,070 DEUXIÈME TRIBU À TERMINER, PAS AUSSI ÉLABORÉ MAIS PAS MAL. 72 00:04:56,070 --> 00:04:57,730 KÉBABS DE POULET. 73 00:04:57,730 --> 00:05:00,570 DERNIÈRE TRIBU À FINIR, RIEN. 74 00:05:00,570 --> 00:05:04,670 DE PLUS, LA TRIBU GAGNANTE ENVOYERA UNE PERSONNE DE L'UN OU DE L'AUTRE 75 00:05:04,670 --> 00:05:08,800 DES DEUX AUTRES TRIBUS À FANTÔME ÎLE. 76 00:05:08,800 --> 00:05:13,900 BEAUCOUP AU STEAK, NAVITI, VOUS AVEZ UNE PERSONNE SUPPLÉMENTAIRE QUI VA 77 00:05:13,900 --> 00:05:14,630 Asseyez-vous en dehors de ça. 78 00:05:14,630 --> 00:05:16,400 Je vais m'asseoir dehors, Jeff. 79 00:05:16,400 --> 00:05:20,370 PRENEZ UN TRAVAIL. 80 00:05:20,370 --> 00:05:23,830 IANUYA QUI EST ASSIS. 81 00:05:23,830 --> 00:05:24,030 MOI. 82 00:05:24,030 --> 00:05:25,030 LAURA, assieds-toi. 83 00:05:25,030 --> 00:05:30,770 TOUT LE MONDE PREND UNE MINUTE POUR Élaborez une stratégie, nous allons commencer. 84 00:05:30,770 --> 00:05:34,370 Très bien, on y va. 85 00:05:34,370 --> 00:05:41,000 POUR LES RÉCOMPENSES, SURVIVANTS, PRÊTS. 86 00:05:41,000 --> 00:05:41,630 ALLER! 87 00:05:41,630 --> 00:05:45,670 VOUS ÉPELLEZ LE WARD "RÉCOMPENSE" AVEC UNE ÎLE FANTÔME 88 00:05:45,670 --> 00:05:47,730 LOGO EN BAS ET EN HAUT. 89 00:05:47,730 --> 00:05:50,530 ET VOUS ÉPELLEZ LE MOT À L’ENVERS. 90 00:05:50,530 --> 00:05:51,830 UN PEU PLUS DE TENSION. 91 00:05:51,830 --> 00:05:55,800 C'EST TOUT À PROPOS COMMUNICATION. 92 00:05:55,800 --> 00:05:57,600 GARDEZ UN ŒIL SUR CELA. 93 00:05:57,600 --> 00:06:00,700 PLUS VOUS TRAVAILLEZ ENSEMBLE PLUS CELA VA RAPIDEMENT. 94 00:06:00,700 --> 00:06:02,870 LENT ET STABLE, LENT ET STABLE. 95 00:06:02,870 --> 00:06:04,000 C'EST FACILE AU DÉBUT. 96 00:06:04,000 --> 00:06:07,400 CELA VA PLUS DUR, PLUS HAUT CETTE PILE EST. 97 00:06:07,400 --> 00:06:09,730 IL VA LIBBY AVEC LE R POUR NAVITI. 98 00:06:09,730 --> 00:06:15,070 VOUS DEVEZ LÂCHER PRISE VOTRE ROBE. 99 00:06:15,070 --> 00:06:16,170 VOUS POUVEZ DÉJÀ LE VOIR COMMENCER À INCLINER POUR NIFTYI. 100 00:06:16,170 --> 00:06:18,870 OH MON DIEU, ÇA BOUGE. 101 00:06:18,870 --> 00:06:20,070 LES GARS FACILES. 102 00:06:20,070 --> 00:06:23,100 VOUS ÊTES BON. 103 00:06:23,100 --> 00:06:25,100 PRENEZ VOTRE TEMPS. 104 00:06:25,100 --> 00:06:29,730 SEBASTIAN A LE W POUR YANUYA. 105 00:06:29,730 --> 00:06:32,300 Tiens-le comme ça. 106 00:06:32,300 --> 00:06:36,870 KEL INNOW-- KELLYN MAINTENANT AVEC LE A, ÊTES-VOUS LE SUIVANT, JAMES. 107 00:06:36,870 --> 00:06:37,700 VOUS AVEZ CECI. 108 00:06:37,700 --> 00:06:44,500 MAINTENANT À CHELSEA AVEC LE DEUX BLOCS RESTANTS POUR NIFTYI. 109 00:06:44,500 --> 00:06:46,270 -- NIFERITI. 110 00:06:46,270 --> 00:06:52,530 CHELSEA PLACE LE R IL EST COMMENCER À WOBEL. 111 00:06:52,530 --> 00:06:54,670 NIVITI GOUTTES, ILS DOIVENT RECOMMENCER, CELA OUVRE LA PORTE 112 00:06:54,670 --> 00:06:59,130 POUR YANUYA ET MALLOLA. 113 00:06:59,130 --> 00:07:08,030 YANUYA A UN GRAND AVANTAGE COMME WENDELL PLACE LE R. 114 00:07:08,030 --> 00:07:11,270 IANU-- YANUYARKS AVEC UN SEUL DERNIER BLOC IT PILE, LE 115 00:07:11,270 --> 00:07:12,500 Willo fantôme sur le dessus. 116 00:07:12,500 --> 00:07:14,200 VOUS N'ÊTES PAS UN PEU PLUS SERRÉ. 117 00:07:14,200 --> 00:07:16,600 TIREZ UN PEU PLUS SERRÉ. 118 00:07:16,600 --> 00:07:20,330 OH MON DIEU. 119 00:07:20,330 --> 00:07:21,170 YANUYA DOIT RECOMMENCER. 120 00:07:21,170 --> 00:07:24,070 IL EST EN TÊTE. 121 00:07:24,070 --> 00:07:28,030 C'EST MAINTENANT MALOLO POUR LE PREMIÈRE FOIS DEPUIS LONGTEMPS DANS LE 122 00:07:28,030 --> 00:07:29,900 LEADER D'UN DÉFI. 123 00:07:29,900 --> 00:07:31,670 KELLYN TIRE UN PEU. 124 00:07:31,670 --> 00:07:32,970 ATTENDEZ, ATTENDEZ. 125 00:07:32,970 --> 00:07:34,630 GOUTTES MALOLO, ILS DOIVENT RECOMMENCEZ. 126 00:07:34,630 --> 00:07:38,030 CE DÉFI EST GRAND OUVERT. 127 00:07:38,030 --> 00:07:44,200 BRADLEY PARTI POUR CELA VITI, IL VA COURIR C'EST UN 128 00:07:44,200 --> 00:07:44,600 STRATÉGIE RISQUÉE. 129 00:07:44,600 --> 00:07:46,030 CELA POURRAIT-IL PAYER MAINTENANT ? 130 00:07:46,030 --> 00:07:49,370 VOUS DEVEZ LÂCHER PRISE VOTRE CORDE. 131 00:07:49,370 --> 00:07:50,970 BON TRAVAIL, LIBBY. 132 00:07:50,970 --> 00:07:54,430 PLUS DE TENSIONS. 133 00:07:54,430 --> 00:07:58,970 YANUYA FAIT DE SON MIEUX, NAVITI TOUJOURS EN TÊTE, TOUT 134 00:07:58,970 --> 00:08:02,330 LA RÉCOMPENSE EST BELLE MAIS LE STEAK L'EST SUPER. 135 00:08:02,330 --> 00:08:06,100 C'est vrai, Jeff. 136 00:08:06,100 --> 00:08:08,070 J'essaie d'attraper NAVITI. 137 00:08:08,070 --> 00:08:13,870 LES TROIS TRIBUS SAVENT MAINTENANT QUE TÔT, VOUS POUVEZ ÉVALUER, VOUS DEVEZ 138 00:08:13,870 --> 00:08:16,600 PRENEZ VOTRE TEMPS À mesure que vous approfondissez DANS LE DÉFI. 139 00:08:16,600 --> 00:08:17,670 SEBASTIAN MAINTENANT DE RETOUR AVEC LE E. 140 00:08:17,670 --> 00:08:19,430 NOUS SOMMES MAINTENANT AU COUPE-COU. 141 00:08:19,430 --> 00:08:23,370 VOICI KINL, MALOLO EST PRENDRE LONG TEMPS AVEC LEUR 142 00:08:23,370 --> 00:08:24,370 PREMIÈRES LETTRES. 143 00:08:24,370 --> 00:08:25,300 KELLYN, rends-le plus lâche. 144 00:08:25,300 --> 00:08:29,130 Je n'ai aucune tension. 145 00:08:29,130 --> 00:08:29,700 NE PAS... JE N'EN AI PAS. 146 00:08:29,700 --> 00:08:30,100 D'ACCORD. 147 00:08:30,100 --> 00:08:34,300 TANT DE PARLES ET D'ARGUEMENTS ILS NE PEUVENT FAIRE AUCUN PROGRÈS. 148 00:08:34,300 --> 00:08:37,400 WENDELL PLACE LE R POUR YANUYA. 149 00:08:37,400 --> 00:08:38,970 IL FAUT BOUGER UN PEU PLUS RAPIDEMENT. 150 00:08:38,970 --> 00:08:39,970 Allons-y, mec. 151 00:08:39,970 --> 00:08:51,400 ST MAINTENANT YANUYA DE RETOUR DANS LE LES MÈNES AVEC NA VIVI DOIVENT ALLER 152 00:08:51,400 --> 00:08:57,530 CASSÉ ET UN HALFITI-- NAVITI L'ÉQUILIBRE DEMANDANT LEUR STRAK, UNE FOIS 153 00:08:57,530 --> 00:09:01,370 ENCORE DE RETOUR MÊME, WENDELL VRAIMENT PRENDRE LEUR TEMPS. 154 00:09:01,370 --> 00:09:02,570 ALLONS WENDELL. 155 00:09:02,570 --> 00:09:03,570 DONATHAN PARTI MAINTENANT AVEC LE DERNIER BLOC. 156 00:09:03,570 --> 00:09:04,270 ILS VONT RÉESSAYER. 157 00:09:04,270 --> 00:09:07,270 ATTENTION, DONATHAN, PAS DE TENSION SUR LA CORDE. 158 00:09:07,270 --> 00:09:08,630 DONATHAN, AUCUNE TENSION SUR LE CORDE. 159 00:09:08,630 --> 00:09:11,300 Je ne le suis pas, BRADLEY. 160 00:09:11,300 --> 00:09:13,770 DONATHAN PLACE CE TOP ICÔNE. 161 00:09:13,770 --> 00:09:18,800 TOUT LE RESTE MANQUE DE BON. 162 00:09:18,800 --> 00:09:24,700 S'IL PEUT REVENIR, CELA SERAIT ÊTRE UNE GRANDE GAGNATION POUR NAVITI, ET 163 00:09:24,700 --> 00:09:29,770 ILS L'ONT OBTENU, NAVITI GAGNE KÉBABS DE STEAK ET DE POULET, NOUS SOMMES 164 00:09:29,770 --> 00:09:32,900 J'EN CHERCHE UN DE PLUS ! 165 00:09:32,900 --> 00:09:33,370 OH DIEU ! 166 00:09:33,370 --> 00:09:35,500 Je t'ai eu, bébé, je t'ai eu. 167 00:09:35,500 --> 00:09:37,470 MALOLO ET YANUYA. 168 00:09:37,470 --> 00:09:39,500 WENDELL AVEC LA DERNIÈRE ICÔNE. 169 00:09:39,500 --> 00:09:40,400 TRÈS FACILE. 170 00:09:40,400 --> 00:09:43,130 FACILE, WENDZEL, NOUS L’AVONS COMPRIS, NOUS OBTENU. 171 00:09:43,130 --> 00:09:48,130 C'EST LE PLUS DIFFICILE PARTEZ MAINTENANT, REVENEZ. 172 00:09:48,130 --> 00:09:50,100 RESTEZ DANS CE RYTHME. 173 00:09:50,100 --> 00:09:52,970 CELA SERAIT SCELLER L'ACCORD SUR UNE AUTRE PERTE POUR MALOLO. 174 00:09:52,970 --> 00:09:55,300 DITES-MOI QUAND PUIS-JE LÂCHER PRISE. 175 00:09:55,300 --> 00:09:57,770 L'HISTOIRE DE LA SAISON DONC LOIN. 176 00:09:57,770 --> 00:10:03,570 UNE TRIBU QUI POURRAIT TRÈS BIEN ÊTRE MAUDIT SEMBLE ÊTRE MAUDIT. 177 00:10:03,570 --> 00:10:05,630 MALOLO EST LÂCHÉ, ILS DOIVENT RECOMMENCEZ. 178 00:10:05,630 --> 00:10:10,430 WENDELL UN PIED DANS LA PEINTURE. 179 00:10:10,430 --> 00:10:11,270 GARDEZ CET EX, TOUT LE MONDE RESTE SERRÉ. 180 00:10:11,270 --> 00:10:11,770 UN PIED DE PLUS À PARCOURIR. 181 00:10:11,770 --> 00:10:18,070 CELA LE FERA, VOUS L'AVEZ. 182 00:10:18,070 --> 00:10:28,100 MALOLO PERD ENCORE UNE FOIS. 183 00:10:28,100 --> 00:10:29,000 D'ACCORD. 184 00:10:29,000 --> 00:10:35,470 BELLE RÉCOMPENSE POUR NAVITI, NICE RÉCOMPENSE POUR YANUYA. 185 00:10:35,470 --> 00:10:38,530 UNE FOIS UNE GRANDE DÉCISION, NAVITI VOUS SONT RESPONSABLES DE QUI VA À 186 00:10:38,530 --> 00:10:42,970 ÎLE FANTÔME, SOIT VOUS FAITES UN VOUS HOMME NOUVELLES ET ENVOYEZ UNE PERSONNE 187 00:10:42,970 --> 00:10:45,030 DE L’UNE DES DEUX TRIBUS ET SI VOUS NE POUVEZ PAS ALLER SUR TOUT LE MONDE 188 00:10:45,030 --> 00:10:50,000 LES DEUX AUTRES TRIBUS TIRENT DES ROCHES CE QUI SIGNIFIE EN THÉORIE QUELQU'UN 189 00:10:50,000 --> 00:10:51,830 FROMMIANUNYA SERAIT AU FANTÔME ÎLE ET NE PAS PARTICIPER À 190 00:10:51,830 --> 00:10:54,300 LA RÉCOMPENSE QU'ILS VIENNENT DE GAGNER. 191 00:10:54,300 --> 00:10:57,970 TRÈS GRANDE DÉCISION. 192 00:10:57,970 --> 00:10:59,670 LA STRATÉGIE PRINCIPALE ICI. 193 00:10:59,670 --> 00:11:02,630 ET AVANT DE ME DIRE, PROMENEZ-MOI À TRAVERS ÇA. 194 00:11:02,630 --> 00:11:05,630 OUAIS, JE PENSE QUE L'ÎLE FANTÔME EST ENCORE UN MYSTÈRE. 195 00:11:05,630 --> 00:11:08,770 DONC NOUS VOULONS GARDER CE MYSTÈRE SOUS ENVELOPPEMENT. 196 00:11:08,770 --> 00:11:11,830 ET DONC QUELQU'UN QUI L'A DÉJÀ Y AVAIT ÉTÉ UN BON 197 00:11:11,830 --> 00:11:12,770 CHOIX D'ENVOYER À NOUVEAU. 198 00:11:12,770 --> 00:11:15,500 AVEZ-VOUS FAIT UNE UNANIMITÉ DÉCISION. 199 00:11:15,500 --> 00:11:15,800 NOUS AVONS. 200 00:11:15,800 --> 00:11:17,970 QUI VA-CE ÊTRE. 201 00:11:17,970 --> 00:11:19,600 KELLYN. 202 00:11:19,600 --> 00:11:22,630 KELLYN, KELLYN, prends ton DES TRUCS, VOUS REVENEZ À TEMPS 203 00:11:22,630 --> 00:11:28,630 POUR LE PROCHAIN DÉFI D’IMMUNITÉ. 204 00:11:28,630 --> 00:11:32,070 NAVITI,IANUYA, VENEZ RÉCUPÉRER VOTRE RÉCOMPENSE. 205 00:11:32,070 --> 00:11:34,700 MERCI, JEFF. 206 00:11:34,700 --> 00:11:36,300 DESIREE, ANGELA, MICHAEL, OBTENU RIEN POUR VOUS, PRENEZ VOTRE 207 00:11:36,300 --> 00:11:40,600 TRUCS, RETOUR AU CAMP. 208 00:11:40,600 --> 00:11:44,430 J'ÉTAIS VRAIMENT CONFIANT EN MOI-MÊME, MAIS SALUT BRADLEY. 209 00:11:44,430 --> 00:11:50,200 Des ordres qui aboient contre moi et oh mon Dieu DIEU. 210 00:11:50,200 --> 00:11:53,400 LE FEU DANS MON CORPS FAIT rage. 211 00:11:53,400 --> 00:11:54,600 Donc je le laisse juste faire le sien PROPRE CHOSE ET CREUSER SA PROPRE TOMBE 212 00:11:54,600 --> 00:11:55,600 PAR ICI. 213 00:12:19,770 --> 00:12:23,170 À L'INTÉRIEUR, JE MARCHE DANS UN FANTÔME ÎLE, POUR L'INSTANT MA DEUXIÈME 214 00:12:23,170 --> 00:12:27,470 VISITÉ AU PAYS DES INCONNU. 215 00:12:27,470 --> 00:12:30,930 MAIS JE SUIS DÉJÀ ICI AVANT, J'AI JUSTE BESOIN DE RESTER 216 00:12:30,930 --> 00:12:34,730 CALME, PRENEZ UN MOMENT, FAITES CONFIANCE À MON GUT ET J'ESPÈRE QUE CE SERA 217 00:12:34,730 --> 00:12:41,170 CE QUI EST LE MEILLEUR POUR MON JEU. 218 00:12:41,170 --> 00:12:44,000 JEU, SUIVEZ LE FEU. 219 00:12:44,000 --> 00:12:47,530 J'OUVRE L'ONU, ÇA DIT SUIVEZ LE FEU. 220 00:12:47,530 --> 00:12:51,900 Et mon cœur bat la chamade et moi ENVIE DE VOMIR, ST CRAZY 221 00:12:51,900 --> 00:12:56,500 COMMENT ON SE SENT ICI O EST MON DESTIN DE MON JEU 222 00:12:56,500 --> 00:12:57,430 VIVRE. 223 00:12:57,430 --> 00:13:01,370 OH, JEU DE L'ÎLE FANTÔME DE CHANCE, LES CHANCES SONT AMÉLIORÉES 224 00:13:01,370 --> 00:13:04,670 DEUX D’entre eux détiennent le pouvoir. 225 00:13:04,670 --> 00:13:09,370 RISQUEZ VOTRE VOTE POUR JOUER. 226 00:13:09,370 --> 00:13:10,570 DEUX TIERS C'EST UNE CHANCE. 227 00:13:10,570 --> 00:13:14,000 Je me sens tellement bien de ne pas jouer DERNIÈRE FOIS. 228 00:13:14,000 --> 00:13:18,270 MON PREMIER VOYAGE SUR L'ÎLE FANTÔME, JE J'ai juste fait confiance à mon instinct et j'ai décidé 229 00:13:18,270 --> 00:13:22,430 POUR JOUER EN TOUTE SÉCURITÉ, NE PAS JOUER AU JEU, ET GARDER MON VOTE. 230 00:13:22,430 --> 00:13:24,600 MAINTENANT NOUS Rapprochons DU FUSIONNER. 231 00:13:24,600 --> 00:13:26,900 VOUS POUVEZ GOÛTER LE FAIT QUE CELA EST PRESQUE UN JEU INDIVIDUEL CHEZ 232 00:13:26,900 --> 00:13:27,670 CE POINT. 233 00:13:27,670 --> 00:13:30,130 ET ÊTRE PLUS PROACTIF EST LA CLÉ. 234 00:13:30,130 --> 00:13:39,130 J'ai pris des risques pour l'entreprise KIT-- BISCUIT JE DEvine, JE DÉCIDE 235 00:13:39,130 --> 00:13:40,330 JE VAIS JOUER AU JEU. 236 00:13:40,330 --> 00:13:46,200 J'AI JUSTE BESOIN D'UN PEU DE LA CHANCE DES DIEUX SURVIVANTS SUR 237 00:13:46,200 --> 00:13:48,700 DE MON CÔTÉ, S'IL VOUS PLAIT. 238 00:13:48,700 --> 00:13:53,170 CE MEC M'A PARLÉ TOUT LE TEMPS. 239 00:13:53,170 --> 00:14:06,830 J'ai l'impression de démêler mon LE DESTIN. 240 00:14:06,830 --> 00:14:10,600 Je suis une telle mauviette. 241 00:14:10,600 --> 00:14:12,600 VOUS AVEZ GAGNÉ UN AVANTAGE. 242 00:14:12,600 --> 00:14:18,000 C'EST L'AUTHENTIQUE VOL A VOTE QUI A ÉTÉ UTILISÉ POUR VOTER NON 243 00:14:18,000 --> 00:14:20,630 MA CAY LA DANS SURVIVOR 34 SAISON. 244 00:14:20,630 --> 00:14:25,870 C'EST L'AUTHENTIQUE RÉEL MORCEAU DE PARCHEMIN QUI OBTENU 245 00:14:25,870 --> 00:14:27,400 MAKAY A VOTÉ LA NON. 246 00:14:27,400 --> 00:14:29,230 C'EST CE QUI ÉTAIT DANS LE JEU CLANGERS. 247 00:14:29,230 --> 00:14:33,400 QUAND MAKAYLA N'A PAS ÉTÉ CHOISI POUR PARTICIPEZ À LA RÉCOMPENSE CLAL ENG 248 00:14:33,400 --> 00:14:35,870 ELLE A PRIS SA PLACE SUR LE SIT OUT BANC. 249 00:14:35,870 --> 00:14:36,600 COMMENT TE SENS-TU. 250 00:14:36,600 --> 00:14:40,230 Aveuglée par la frustration, elle Je n'ai jamais vu l'avantage secret 251 00:14:40,230 --> 00:14:41,370 ASSISE À SES PIEDS. 252 00:14:41,370 --> 00:14:46,030 SARAH SAISIT L'AVANTAGE ET Je l'ai utilisé pour voter contre MAKAYLa. 253 00:14:46,030 --> 00:14:50,130 14ème PERSONNE VOTÉ OUT, LE 7ème MEMBRE DE NOTRE JURY. 254 00:14:50,130 --> 00:14:50,700 MAKAÏLA. 255 00:14:50,700 --> 00:14:53,600 CET AVANTAGE HANTÉ NON DÉTIENT PLUS LONGEMENT LE POUVOIR DE VOLER 256 00:14:53,600 --> 00:14:58,170 UN VOTE MAIS VOUS POUVEZ L'UTILISER COMME UN VOTE SUPPLÉMENTAIRE. 257 00:14:58,170 --> 00:14:59,400 C'EST ÉNORME. 258 00:14:59,400 --> 00:15:02,300 Dieu merci, j'ai fait confiance à mon instinct PARCE QUE AVOIR UN AVANTAGE SECRET 259 00:15:02,300 --> 00:15:08,200 DANS MA POCHE EN CE MOMENT SEMBLE TOUT COMME LE MOMENT OÙ MON 260 00:15:08,200 --> 00:15:09,600 LA VIE DE SURVIVANT VA CHANGEMENT. 261 00:15:09,600 --> 00:15:13,970 CELA POURRAIT ÊTRE LE POINT PIVOT D'OÙ VIENT KELLYN JUSTE 262 00:15:13,970 --> 00:15:17,700 ÊTRE LA DOUCE FILLE QUI TOUT LE MONDE AIME ÊTRE LA FILLE 263 00:15:17,700 --> 00:15:21,300 QUI EST ASSEZ INTELLIGENT ET DUR ASSEZ POUR RÉELLEMENT Y ARRIVER 264 00:15:21,300 --> 00:15:27,870 LA FIN ET GAGNEZ CE JEU. 265 00:15:27,870 --> 00:15:40,700 BOUM.. 266 00:15:40,700 --> 00:15:42,830 NOUS AVONS FUMÉ LES DEUX AUTRES LES ÉQUIPES. 267 00:15:42,830 --> 00:15:48,630 JE SUIS TRÈS FIER DE MOI. 268 00:15:48,630 --> 00:15:49,800 C'EST LE POINT LE PLUS ÉLEVÉ QUE JE J'AI EU SI LOIN ICI. 269 00:15:49,800 --> 00:15:50,400 CETTE ÉQUIPE NE PEUT PAS ÊTRE BRISÉE. 270 00:15:50,400 --> 00:15:50,730 OH MON DIEU. 271 00:15:50,730 --> 00:15:53,530 On mange du steak ce soir. MES AMIS. 272 00:15:53,530 --> 00:15:56,330 POUVONS-NOUS DÉGAGER LA TABLE S'IL VOUS PLAIT. 273 00:15:56,330 --> 00:15:56,970 JE SUIS PRÊT À ÊTRE EXCITÉ. 274 00:15:56,970 --> 00:15:59,830 PARLEZ-EN, UNE SORTE DE SOUVENIR SUR CE QUI JUSTE ARRIVER PARCE QUE CELA 275 00:15:59,830 --> 00:16:02,400 C'ÉTAIT UN GRAND MOMENT POUR MOI. 276 00:16:02,400 --> 00:16:03,370 FIER DE TOI, FRÈRE. 277 00:16:03,370 --> 00:16:03,930 MERCI. 278 00:16:03,930 --> 00:16:04,930 C'ÉTAIT INCROYABLE. 279 00:16:04,930 --> 00:16:08,600 VOUS POUVEZ M'AIDER AVEC CELA S'IL VOUS PLAIT. 280 00:16:08,600 --> 00:16:10,770 DONATHAN, TU PEUX M'AIDER DÉPLACER CECI ? 281 00:16:10,770 --> 00:16:11,170 QUELQU'UN. 282 00:16:11,170 --> 00:16:12,170 JE LE FAIS. 283 00:16:12,170 --> 00:16:15,000 DANS MA VIE NORMALE, J'AI JUSTE PAS DE PATIENCE. 284 00:16:15,000 --> 00:16:20,430 Alors aujourd'hui, c'était comme oh mon Dieu, COMME MANGONS. 285 00:16:20,430 --> 00:16:24,330 CE QUE VOUS VOULEZ FAIRE, C'EST METTRE LES DÉBUTANTS SUR LE 286 00:16:24,330 --> 00:16:25,030 DEHORS. 287 00:16:25,030 --> 00:16:28,000 NOUS EN AVONS FAIT TOUT UN MONDE DE DIFFÉRENCE. 288 00:16:28,000 --> 00:16:31,370 J'AI L'impression que tu le voulais CONSTRUISEZ-LE D'ABORD, BUDDY. 289 00:16:31,370 --> 00:16:32,100 IL EST CONSTRUIT. 290 00:16:32,100 --> 00:16:32,530 ALLONS-Y. 291 00:16:32,530 --> 00:16:37,100 POUR MOI LE TEST LE PLUS DUR VOICI, C'EST COMME NE PAS ÊTRE UN TOTAL 292 00:16:37,100 --> 00:16:40,370 DICK PARCE QUE HISTORIQUEMENT DANS MON LA VIE PERSONNELLE C'EST QUOI 293 00:16:40,370 --> 00:16:41,100 TOUT DÉRAILLE. 294 00:16:41,100 --> 00:16:44,900 ET PUIS COMME JE NE POURRAIS PAS REVENEZ SUR LA PISTE. 295 00:16:44,900 --> 00:16:48,030 Ça continue après l'avoir mis, MAINTENANT. 296 00:16:48,030 --> 00:16:49,800 LE PRINTEMPS DITES À NOUVEAU. 297 00:16:49,800 --> 00:16:53,070 Est-ce que quelqu'un s'en soucie si je reçois DES TRUCS LÀ QUAND JE SUIS 298 00:16:53,070 --> 00:16:53,430 ARROSER ? 299 00:16:53,430 --> 00:16:55,330 ALLONS-Y. 300 00:16:55,330 --> 00:16:56,070 Ça va mal. 301 00:16:56,070 --> 00:16:57,030 CELA VA MAUVAIS. 302 00:16:57,030 --> 00:17:00,730 C'EST INCROYABLE QU'IL SOIT TEL UNE PERSONNE INTELLIGENTE ET ASSEZ INTELLIGENTE 303 00:17:00,730 --> 00:17:04,400 JOUEUR MAIS N'EST-IL PAS CONSCIENT QUE C'est un méchant fils de pute. 304 00:17:04,400 --> 00:17:05,330 IL S'AGIT. 305 00:17:05,330 --> 00:17:08,100 IL LE CONSTRUIT TOUJOURS ET ENCORE À MOI CE QUE JE N'AI PAS COMPRIS 306 00:17:08,100 --> 00:17:09,200 LE FEU A DÉMARRÉ. 307 00:17:09,200 --> 00:17:10,830 TU M'AS DIT DE T'ATTENDRE POUR FINIR. 308 00:17:10,830 --> 00:17:12,770 Je l'ai eu aujourd'hui. 309 00:17:12,770 --> 00:17:15,400 Je n'avais pas besoin de lui dans ma gorge COMME CELA. 310 00:17:15,400 --> 00:17:17,430 Il l'a dit quatre fois. 311 00:17:17,430 --> 00:17:18,200 C'EST ASSEZ. 312 00:17:18,200 --> 00:17:21,100 TU LE LAISSES TRANQUILLE. 313 00:17:21,100 --> 00:17:23,200 J'étais tellement en colère. 314 00:17:23,200 --> 00:17:27,370 IL Y A UNE DIVISION SUR NAVITI, DHEL SEE, BRADLEY ET DOMINIC 315 00:17:27,370 --> 00:17:29,870 ET PUIS MOI ET LIBBY ORIGINAL MALOLOS. 316 00:17:29,870 --> 00:17:34,100 SI CES TROIS NAVITIS COLLENT ENSEMBLE MOI ET SON FILS 317 00:17:34,100 --> 00:17:34,330 EN BAS. 318 00:17:34,330 --> 00:17:37,800 MAIS J'AI L'impression que nous sommes un peu allumés LA MÊME PAGE MAINTENANT À PROPOS 319 00:17:37,800 --> 00:17:38,130 BRADLEY. 320 00:17:38,130 --> 00:17:42,100 DONC SI NOUS PERDONS LA PROCHAINE IMMUNITÉ DÉFI, J'ESPÈRE QUE BRADLEY EST 321 00:17:42,100 --> 00:17:44,430 LA CIBLE. 322 00:17:44,430 --> 00:17:45,600 NOUS DEVONS ESSAYER. 323 00:17:45,600 --> 00:17:48,330 Je pense que c'est une évidence, SI IL Y ARRIVE. 324 00:17:48,330 --> 00:17:50,400 Je pense que nous sommes tous sur le MÊME PAGE. 325 00:17:50,400 --> 00:17:51,270 OUAIS. 326 00:17:51,270 --> 00:17:54,070 BRADLEY DEVIENT VIVANT ET LES GENS AUTOUR DE MOI COMMENCENT À 327 00:17:54,070 --> 00:17:54,730 VOIR CELA AUSSI. 328 00:17:54,730 --> 00:17:56,730 Alors peut-être que je peux travailler avec eux. 329 00:17:56,730 --> 00:17:58,330 Et débarrassez-vous de Bradley. 330 00:17:58,330 --> 00:18:01,870 JE NE SAIS PAS SI C'EST Ça vaut le coup de le faire maintenant 331 00:18:01,870 --> 00:18:03,830 PARCE QUE JE VEUX RESTER AVEC NAVITI. 332 00:18:03,830 --> 00:18:05,630 C'EST AGRÉABLE D'AVOIR UN ACCORD. 333 00:18:05,630 --> 00:18:10,370 C'EST AGRÉABLE. 334 00:18:10,370 --> 00:18:11,530 Vous avez fait un travail génial, les gars. 335 00:18:11,530 --> 00:18:13,630 SUPER TRAVAIL AUJOURD'HUI. 336 00:18:13,630 --> 00:18:15,070 QUELQUE CHOSE EST MIEUX QUE RIEN. 337 00:18:15,070 --> 00:18:17,870 NOUS NOUS VENONS ENSEMBLE ET NOUS AVONS OBTENU LE TRAVAIL FAIT. 338 00:18:17,870 --> 00:18:18,770 ET NOUS AVONS REÇU DE LA NOURRITURE. 339 00:18:18,770 --> 00:18:20,700 Nous avons été déçus de ne pas être venus EN PREMIER. 340 00:18:20,700 --> 00:18:24,230 NOUS AVONS L'ESPRIT D'UNE ÉQUIPE QUI AIME GAGNER ET GAGNER 341 00:18:24,230 --> 00:18:24,400 TOUS. 342 00:18:24,400 --> 00:18:28,530 MAIS EN FIN DE JOURNÉE OBTENIR TOUT, DIFFÉRENT ET 343 00:18:28,530 --> 00:18:30,700 APPÉTISSANT POUR REMPLIR VOTRE ESTOMAC EST UNE GAGNATION. 344 00:18:30,700 --> 00:18:31,870 DANS EST L'OIGNON. 345 00:18:31,870 --> 00:18:34,170 SURTOUT QUAND EN ÊTES-VOUS UN DES PLUS GRANDS GARS COMME MOI QUI 346 00:18:34,170 --> 00:18:34,970 DOIS MANGER. 347 00:18:34,970 --> 00:18:35,970 J'ADORE MANGER. 348 00:18:35,970 --> 00:18:38,270 NOUS AVONS EU LA GAGNATION. 349 00:18:38,270 --> 00:18:39,970 C'ÉTAIT UNE GRANDE JOURNÉE. 350 00:18:39,970 --> 00:18:43,170 LA SEULE CHOSE QUE JE PENSE À PROPOS DE CHAQUE JOUR EST MON 351 00:18:43,170 --> 00:18:45,600 PETITE AMIE NICOLE, TU SAIS, ELLE EST JUSTE LA PLUS GRANDE PERSONNE DE 352 00:18:45,600 --> 00:18:46,600 LE MONDE. 353 00:18:46,600 --> 00:18:50,770 JOYEUX ANNIVERSAIRE CHER NICOLE. 354 00:18:50,770 --> 00:18:56,670 ♪ JOYEUX ANNIVERSAIRE À TOI. 355 00:18:56,670 --> 00:18:56,830 ♪. 356 00:18:56,830 --> 00:18:59,870 AUJOURD'HUI C'EST L'ANNIVERSAIRE DE NICOLE ALORS IL EST DIFFICILE DE NE PAS ÊTRE AVEC ELLE 357 00:18:59,870 --> 00:19:02,570 SON ANNIVERSAIRE MAINTENANT ET ÊTRE PAR ICI. 358 00:19:02,570 --> 00:19:03,700 C'EST TRÈS DIFFICILE. 359 00:19:03,700 --> 00:19:07,500 MAIS ÇA M'A DONNÉ UNE SORTE DE GRAIN VRAIMENT VOULOIR UTILISER MON TEMPS POUR 360 00:19:07,500 --> 00:19:09,770 TROUVEZ QUELQUE CHOSE QUI VA PLUS LOIN MON JEU. 361 00:19:09,770 --> 00:19:12,930 ET JE SAIS QUE LA NOURRITURE VA FATIGUE BEAUCOUP DE GENS. 362 00:19:12,930 --> 00:19:15,930 Alors, quand ils vont en quelque sorte DORMIR, C'EST MON OPPORTUNITÉ 363 00:19:15,930 --> 00:19:19,530 Juste là pour se faufiler, REGARDEZ POUR LE BOIS DE CHAUFFAGE MAIS POUR VRAIMENT REGARDER 364 00:19:19,530 --> 00:19:24,670 POUR L'IDOLE. 365 00:19:24,670 --> 00:19:28,100 DEPUIS LA PREMIÈRE FOIS QUE J'AI FAIT UN MARCHÉ SUR CETTE ÎLE GIGANTIQUE J'AI ESSAYÉ 366 00:19:28,100 --> 00:19:32,600 ETRE TRÈS ATTENTIF À CHACUN DÉTAIL, REPÈRES, VOUS SAVEZ, 367 00:19:32,600 --> 00:19:36,170 CHOSES QUI POURRAIENT SE CACHER DES SPOTS POUR UNE IDOLE, OU UN PEU 368 00:19:36,170 --> 00:19:36,630 INDICE. 369 00:19:36,630 --> 00:19:40,830 IL Y A BEAUCOUP DE BOIS FLOTTES ET DES ARBRES QUI SONT MORTS MAIS JE VOIS UN 370 00:19:40,830 --> 00:19:43,930 ARBRE QUE J'AVAIS VU AVANT, IL C'EST COMME UN ARBRE RÉGULIER MAIS ALORS 371 00:19:43,930 --> 00:19:48,970 IL EST ENVELOPPÉ DANS UNE SORTE DE AUTRE ÉCORCE D'ARBRE À MAILLES ÉTRANGES 372 00:19:48,970 --> 00:19:49,230 SITUATION. 373 00:19:49,230 --> 00:19:52,400 JE REGARDE, QUE JE SUIS COMME MAN F CE N'EST PAS UN REPÈRE, RIEN 374 00:19:52,400 --> 00:20:03,170 SUR CETTE ÎLE EST UN REPÈRE. 375 00:20:03,170 --> 00:20:05,100 OH MON DIEU. 376 00:20:05,100 --> 00:20:09,000 QUE J'AI TROUVÉ UN PEU... ET EMBALLAGE VERT, J'AI SAISI T JE SUIS 377 00:20:09,000 --> 00:20:09,800 TREMPAGE SIELTSED. 378 00:20:09,800 --> 00:20:16,530 Je l'ouvre et c'est un indice sur un IDOL, QUI EST UNE CARTE TRÈS BASIQUE, 379 00:20:16,530 --> 00:20:19,100 JE SUIS EXCITÉ PAR LE CLUEnd MAINTENANT JE DOIS TROUVER 380 00:20:19,100 --> 00:20:19,500 L'IDOLE. 381 00:20:19,500 --> 00:20:24,270 NOUS AVONS DONC UNE PAIRE D'ARBRES Juste là. 382 00:20:24,270 --> 00:20:26,730 AVEC UNE MONTAGNE JUSTE ICI. 383 00:20:26,730 --> 00:20:28,770 ET L'EAU. 384 00:20:28,770 --> 00:20:32,200 DONC-- À LA BASE D'UN ARBRE, AVEC RACINES DE BÉBÉ. 385 00:20:32,200 --> 00:20:35,370 Donc ça doit être cet arbre. 386 00:20:35,370 --> 00:20:37,130 LES IDOLES SONT CE QUE VOUS VOULEZ CE JEU. 387 00:20:37,130 --> 00:20:38,170 J'AI BESOIN DE CE CHOSE. 388 00:20:38,170 --> 00:20:41,730 C'EST QUELQUE CHOSE QUI COMME MAINTENANT EST QUAND JE DOIS TROUVER CE CHOSE. 389 00:20:41,730 --> 00:20:45,870 CELA PEUT M'AMENER JUSQU'À LA FIN. 390 00:20:45,870 --> 00:20:48,500 OH MON DIEU, OH MON DIEU. 391 00:20:48,500 --> 00:20:52,900 JE SORTI CE GRAND VERT FORFAIT, ET JE SUIS COMME C'EST ÇA 392 00:20:52,900 --> 00:20:54,070 Ici, c'est l'idole. 393 00:20:54,070 --> 00:20:58,630 Je l'ouvre... OH MON DIEU. 394 00:20:58,630 --> 00:21:00,400 ET CETTE BELLE CHOSE EST CE QUE JE TROUVE. 395 00:21:00,400 --> 00:21:01,530 MERCI, SEIGNEUR. 396 00:21:01,530 --> 00:21:05,370 CE COLLIER POURRAIT ÊTRE LE LA RELIQUE LA PLUS EMBLÉMATIQUE DU 397 00:21:05,370 --> 00:21:06,500 HISTOIRE DU SURVIVANT. 398 00:21:06,500 --> 00:21:10,400 C'EST L'AUTHENTIQUE COLLIER D'IMMUNITÉ-- COLLIER 399 00:21:10,400 --> 00:21:14,570 QU'ERIC A DONNÉ AU NATIONAL WILLEE DANS SURVIVOR 16 SAISON. 400 00:21:14,570 --> 00:21:17,130 ERIC, UNE FOIS ENCORE L'IMMUNITÉ EST LE VÔTRE. 401 00:21:17,130 --> 00:21:19,900 ERIC s'était rendu à la finale CINQ ET AVAIT GAGNÉ CETTE IMMUNITÉ 402 00:21:19,900 --> 00:21:22,970 COLLIER QUI LUI GARANTIT UN PLACE DANS LES QUATRE FINAUX. 403 00:21:22,970 --> 00:21:27,670 VOUS PENSEZ QUE VOUS POUVEZ LUI PARLER POUR VOUS DONNER LE COLLIER. 404 00:21:27,670 --> 00:21:28,230 QUI TOMBERAIT POUR ÇA. 405 00:21:28,230 --> 00:21:29,630 MAIS LES QUATRE FEMMES RESTANTES BAM L'A BOISÉ. 406 00:21:29,630 --> 00:21:32,370 VOULEZ-VOUS ME DONNER VOTRE COLLIER CE SOIR. 407 00:21:32,370 --> 00:21:34,270 POUR ABONNER LE COLLIER AU CONSEIL DE TRAIBAL. 408 00:21:34,270 --> 00:21:36,770 JE VEUX DONNER À UN INDIVIDUEL IMMUNITÉ À NATALIE. 409 00:21:36,770 --> 00:21:39,370 ET L'A VOTÉ RAPIDEMENT. 410 00:21:39,370 --> 00:21:42,730 13ème PERSONNE VOTÉ OUT, ÉRIC. 411 00:21:42,730 --> 00:21:46,000 MAIS IL N'Y A PERSONNE SECRET SAIT, CE COLLIER A ÉTÉ 412 00:21:46,000 --> 00:21:49,500 VIVRE SUR L'ÎLE FANTÔME PENDANT UN UNE DÉCENNIE QUI EST MÛRIE EN UNE 413 00:21:49,500 --> 00:21:53,300 IDOLE DE L'IMMUNITÉ CACHÉE AVEC LE MÊMES POUVOIRS QUE TOUT AUTRE CACHÉ 414 00:21:53,300 --> 00:21:53,900 IDOLE DE L'IMMUNITÉ. 415 00:21:53,900 --> 00:21:59,470 CE N'EST PAS MAINTENANT I MEW D'ERIC IN-- COLLIER D'IMMUNITÉ T ST A 416 00:21:59,470 --> 00:22:00,670 IDOLE D’IDENTITÉ IMMUNITAIRE CACHÉE. 417 00:22:00,670 --> 00:22:04,670 QUAND J'AI VU LA SAISON 16, J'AI PENSÉ ERIC A FAIT LE PLUS DE TÊTE D'OS 418 00:22:04,670 --> 00:22:07,030 Bougez et maintenant j'ai cet homme IDOLE AUTOUR DE MON COU. 419 00:22:07,030 --> 00:22:09,300 JE POURRAIS ÊTRE DANS CETTE POSITION À QUELQUE POINT. 420 00:22:09,300 --> 00:22:11,130 Je ne ferai jamais ce qu'il a fait. 421 00:22:11,130 --> 00:22:12,800 J'EN AI UN. 422 00:22:12,800 --> 00:22:17,630 JE NE VAIS PAS FAIRE CELA ERREUR. 423 00:22:17,630 --> 00:22:18,670 Je suis super excité d'avoir ça CHOSE. 424 00:22:18,670 --> 00:22:20,970 JE SUIS TELLEMENT FIER ET J'AI TRAVAILLÉ À LA HARPE POUR ELLE LA MALÉDICTION SERA 425 00:22:20,970 --> 00:22:21,230 INVERSÉ. 426 00:22:21,230 --> 00:22:23,230 ET J'ai hâte de l'utiliser. 427 00:22:47,330 --> 00:22:51,030 NOUS DEVONS JUSTE SURVEILLER TOUT LE RAB DANS LE DOS. 428 00:22:51,030 --> 00:22:51,770 MALOLO EST MAUDIT. 429 00:22:51,770 --> 00:22:53,600 Nous sommes les plus affamés ici. 430 00:22:53,600 --> 00:22:56,170 Nous n'avons pas gagné de récompense. 431 00:22:56,170 --> 00:23:00,530 Je meurs de faim, mon estomac se sent COMME SI CELA TOUCHE LA TARTE ET 432 00:23:00,530 --> 00:23:02,600 NOUS PERDONS CHACUN DÉFI. 433 00:23:02,600 --> 00:23:05,370 CELA N'IMPORTE PAS QUI FILS TRIBU, MÊME SI LA VOLONTÉ EST UN COMMUTATEUR 434 00:23:05,370 --> 00:23:06,830 OU UN ÉCHANGE, NOUS PERDONS. 435 00:23:06,830 --> 00:23:12,400 CELA POURRAIT ÊTRE LE PLUS PERDANT TRIBU DANS L'HISTOIRE DES SURVIVANTS. 436 00:23:12,400 --> 00:23:17,200 ON DEVRAIT BRÛLER LE MALOLO, LA PETITE BANNIÈRE, NOUS DEVONS 437 00:23:17,200 --> 00:23:19,300 BRÛLEZ-LE POUR VOUS DÉBARRASSER DE LA MALÉDICTION. 438 00:23:19,300 --> 00:23:20,930 ATTENDRE, MAINTENANT ? 439 00:23:20,930 --> 00:23:25,230 OUI, NOUS DEVONS INVERSER LE MALÉDICTION. 440 00:23:25,230 --> 00:23:27,230 JE NE VEUX AUCUN RESTE DE MALOLO PRÈS DE MOI DU TOUT. 441 00:23:27,230 --> 00:23:29,970 C'EST MAUVAIS JUJU, JE N'EN VEUX PAS. 442 00:23:29,970 --> 00:23:32,030 LA LÀ, ELLE EST LA LÀ. 443 00:23:32,030 --> 00:23:33,400 , ELLE EST LA LÀ. 444 00:23:33,400 --> 00:23:35,300 BRISEZ CETTE MALÉDICTION, SÉRIEUSEMENT. 445 00:23:35,300 --> 00:23:37,870 LA MALÉDICTION EST BRISÉE, VOUS TOUS. 446 00:23:37,870 --> 00:23:40,870 Évidemment, nous avons été sur un grand SÉRIE DE PERTE ET VOUS SAVEZ 447 00:23:40,870 --> 00:23:43,800 C'EST DUR QUAND À CHAQUE FOIS TU Il suffit de se faire battre en arrière, mais 448 00:23:43,800 --> 00:23:47,930 SI J'AI LA FOI À TRAVERS TOUT LE MONDE DES TEMPS DIFFICILES, J'espère qu'il y en aura 449 00:23:47,930 --> 00:23:53,600 LUMIÈRE AU BOUT DU TUNNEL. 450 00:23:53,600 --> 00:23:59,470 OUAIS. 451 00:23:59,470 --> 00:24:11,830 Très bien, nous amènerons KELLEN RETOUR DE L'ÎLE FANTÔME. 452 00:24:11,830 --> 00:24:16,270 CONTENT DE TE REVOIR. 453 00:24:16,270 --> 00:24:16,570 ALLEZ. 454 00:24:16,570 --> 00:24:16,900 SECOUEZ-LE. 455 00:24:16,900 --> 00:24:19,630 MICHAEL, étant donné que c'est hors de SIX CONSEILS TRIBAUX MALOLO A 456 00:24:19,630 --> 00:24:23,170 ÉTÉ À CINQ, EST-CE QUE LE MALTOLO LA MALÉDICTION CONTINUE ? 457 00:24:23,170 --> 00:24:25,370 Je pense qu'on se sent bien. 458 00:24:25,370 --> 00:24:28,700 Nous sommes ravis de retrouver Kenl. NOUS TROIS BRÛLÉS NOTRE 459 00:24:28,700 --> 00:24:31,130 BANNIÈRE MALOLO CE MATIN DROITE EN DEMI. 460 00:24:31,130 --> 00:24:33,670 Nous sommes là pour botter le cul. 461 00:24:33,670 --> 00:24:35,000 DÉSIRÉE VOUS AVEZ BRÛLÉ VOTRE DRAPEAU. 462 00:24:35,000 --> 00:24:39,970 On l'a poussé, on l'a poussé, LA MALÉDICTION EST PARTIE, NOUS L'AVONS BRÛLÉE. 463 00:24:39,970 --> 00:24:41,570 J'en ai fini avec ça. 464 00:24:41,570 --> 00:24:44,070 DEVONS-NOUS ARRIVER À L'IMMUNITATION IL CHAT ENG. 465 00:24:44,070 --> 00:24:46,930 PREMIÈRE CHOSE D'ABORD, REPRENEZ L'IDOLE. 466 00:24:46,930 --> 00:24:52,200 UNE MOITIÉ, ET IL Y A LE AUTRE. 467 00:24:52,200 --> 00:24:54,470 UNE FOIS ENCORE L'IMMUNITÉ EST DE RETOUR À SAISIR. 468 00:24:54,470 --> 00:24:58,530 POUR LE DÉFI D'AUJOURD'HUI, VOUS ÊTES ALLER NAGER JUSQU'À UN FLOTTANT 469 00:24:58,530 --> 00:24:59,970 PLATEFORME. 470 00:24:59,970 --> 00:25:03,730 VOULEZ-VOUS COURIR, SAUTER ET RÉCUPÉRER DEUX ENSEMBLES DE FLOTTANTS 471 00:25:03,730 --> 00:25:03,930 ANNEAUX. 472 00:25:03,930 --> 00:25:07,470 VOUS TENTATIVEZ ALORS D'ATTERRIR CES ANNEAUX SUR UN FLOTTANT 473 00:25:07,470 --> 00:25:08,870 CIBLE. 474 00:25:08,870 --> 00:25:13,700 DEUX PREMIÈRES TRIBUS À TOUT OBTENIR LEURS BAGUES SUR LEUR CIBLE GAGNER 475 00:25:13,700 --> 00:25:13,970 IMMUNITÉ. 476 00:25:13,970 --> 00:25:19,030 À L'abri du vote, PERDANT... PERD LE CONSEIL TRIBAL, 477 00:25:19,030 --> 00:25:21,830 QUELQU'UN SERA LE 7ème LA PERSONNE A VOTÉ HORS DE CE JEU. 478 00:25:21,830 --> 00:25:28,530 MALL 08O-- MALOLO DÉSPÉRÉMENT EN ESPÉRANT QUE CE NE SOIT PAS ENCORE EUX, 479 00:25:28,530 --> 00:25:34,600 YANUYA, UNE PERSONNE SUPPLÉMENTAIRE S'ASSISE, LAURA DERNIÈRE FOIS, NAVITI SAT OUT 480 00:25:34,600 --> 00:25:47,030 LE DERNIER DÉFI, CHELSEA ASSIS OT. 481 00:25:47,030 --> 00:25:50,070 Très bien, c'est parti pour IMMUNITÉ, 482 00:25:50,070 --> 00:25:53,230 SURVIVANTS, PRÊTS. 483 00:25:53,230 --> 00:25:56,370 ALLER! 484 00:25:56,370 --> 00:26:03,600 KELLYN DANS L'EAU POUR MALOLO, SÉBASTIEN FORRIANUYA ET BRADLEY 485 00:26:03,600 --> 00:26:08,200 POUR NAVITI, SEBASTIAN SORTI POUR UN RAPIDE, JUSQU'À LA PLATEFORME 486 00:26:08,200 --> 00:26:10,200 DANS L'EAU, IL VA BRADLEY. 487 00:26:10,200 --> 00:26:11,600 VOICI KELLYN. 488 00:26:11,600 --> 00:26:15,000 ALLONS-Y, OUI. 489 00:26:15,000 --> 00:26:18,800 SEBASTIAN A LE SON, IL SE DIRIGE DE RETOUR, BRADLEY A LE SON, IL EST 490 00:26:18,800 --> 00:26:23,170 EN RETOUR, BRADLEY SORTI POUR LES ANNEAUX LES PLUS ÉLOIGNÉS EN PREMIER 491 00:26:23,170 --> 00:26:28,130 RENDRE PLUS FACILE LE DEUXIÈME, SEBASTIAN DOWN, VOICI 492 00:26:28,130 --> 00:26:30,200 KELLYN AVEC LA SIENNE. 493 00:26:30,200 --> 00:26:32,200 SEBASTIEN DE RETOUR SUR LE PLATEFORME, PARTEZ. 494 00:26:32,200 --> 00:26:34,670 CHRIS DANS L'EAU DE MIANUYA. 495 00:26:34,670 --> 00:26:36,630 BRADLEY FAIT SON RETOUR. 496 00:26:36,630 --> 00:26:43,200 KELLYN A ATTAQUÉ BRADLEY. 497 00:26:43,200 --> 00:26:49,230 BRADLEY ET KELLYN NATATION DE RETOUR, ALORS QUE CHRIS NAGE POUR 498 00:26:49,230 --> 00:26:49,570 YANUYA. 499 00:26:49,570 --> 00:26:52,970 MONTER SUR CETTE PLATE-FORME. 500 00:26:52,970 --> 00:26:57,430 ALLEZ NAVITI, DOMINIQUE DANS LE AFFAIRE POUR NAVITI. 501 00:26:57,430 --> 00:27:01,770 KELLYN EST DE RETOUR POUR LE CENTRE COMMERCIAL 08O-- MALOLO, PARTEZ. 502 00:27:01,770 --> 00:27:08,600 VOICI DOMENICK POUR NAVITI, PAS UNE PLONGÉE ET PAS VRAIMENT UN 503 00:27:08,600 --> 00:27:12,870 SAUTE, MICHAEL, C'EST COMMENT TU FAITES-LE SUR LE SURVIVANT. 504 00:27:12,870 --> 00:27:17,130 MICHAEL DEPASSE DOMENICK AVEC UNE BELLE PLONGÉE ET NAGE AU 505 00:27:17,130 --> 00:27:17,600 ANNEAUX. 506 00:27:17,600 --> 00:27:23,030 CHRIS EST DE RETOUR, TOUT LE MONDE PARTIT. 507 00:27:23,030 --> 00:27:28,200 MICHAEL EST INCROYABLE DANS L'EAU POUR MALOLO, MAINTENANT NAVITI 508 00:27:28,200 --> 00:27:29,300 SI MORT EN DERNIER. 509 00:27:29,300 --> 00:27:32,500 VOICI YANUYA. 510 00:27:32,500 --> 00:27:37,400 SÉBASTIEN, LAUREL, WENDELL ET CHRIS, TOUT LE MONDE DANS L'EAU. 511 00:27:37,400 --> 00:27:39,330 ALLEZ MALOLO ! 512 00:27:39,330 --> 00:27:42,770 MALOLO ESSAYE D'INVERSER CELA MALÉDICTION. 513 00:27:42,770 --> 00:27:46,870 ICI COMESSIANUYA, DOIS OBTENIR TOUT LE MONDE RETOURNE AVANT QUE VOUS POUVEZ 514 00:27:46,870 --> 00:27:48,700 COMMENCER. 515 00:27:48,700 --> 00:27:52,570 DOMIC, GO NAVITI, MALOLO EST JUSQU'À LEUR PLATE-FORME. 516 00:27:52,570 --> 00:27:57,030 DÉSIR DANS L'EAU,IANUYA DÉLIER LEURS NŒUDS. 517 00:27:57,030 --> 00:28:01,230 NAVITI MAINTENANT DANS L'EAU, DOMENICK, JUSTE DE RETOUR DANS LE 518 00:28:01,230 --> 00:28:08,270 OCÉAN, ENCORE GALANT, MALOLO LUTTER POUR GAGNER UN DÉFI. 519 00:28:08,270 --> 00:28:14,300 IANUYA ACCROCHE LEUR PREMIÈRE BAGUE, MALOLO EST DE RETOUR, NAVITI EST DE RETOUR, 520 00:28:14,300 --> 00:28:17,170 ILS PEUVENT COMMENCER À DÉLIER. 521 00:28:17,170 --> 00:28:18,730 VOUS L'AVEZ COMPRIS. 522 00:28:18,730 --> 00:28:23,730 NAVITI ET MALOLO ESSAYENT D'OBTENIR LÀ. 523 00:28:23,730 --> 00:28:27,930 DONATHAN VA PARTIR POUR NAVITI ET ACCROCHE SA PREMIÈRE BAGUE. 524 00:28:27,930 --> 00:28:32,130 ALLONS-Y, DONATHAN. 525 00:28:32,130 --> 00:28:35,430 CHRIS LE DEUXIÈME FORRIANU YA, ET UN HALFITI AVEC UN, MALOLO 526 00:28:35,430 --> 00:28:39,630 DE RETOUR DANS UN ENDROIT FAMILIER, MORT DERNIER. 527 00:28:39,630 --> 00:28:43,370 DONATHAN MANQUE JUSTE. 528 00:28:43,370 --> 00:28:44,970 WENDELL LE TROISIÈME. 529 00:28:44,970 --> 00:28:46,870 WENDELL AVEC LE QUATRIÈME ANNEAU. 530 00:28:46,870 --> 00:28:48,270 WENDELL EST CHAUD. 531 00:28:48,270 --> 00:28:54,370 CELA EN FAIT CINQ, IANUYA POURRAIT GAGNEZ-LE ICI, NON. 532 00:28:54,370 --> 00:28:56,700 MICHAEL MARQUE DE MALOLO. 533 00:28:56,700 --> 00:28:59,800 DONATHAN ACCROCHE UN SECRÉTAIRE POUR NAVITI, MICHAEL EN ACCROCHE UN AUTRE 534 00:28:59,800 --> 00:29:02,630 POUR MALOLO. 535 00:29:02,630 --> 00:29:04,930 ALLEZ, MICHAEL ! 536 00:29:04,930 --> 00:29:06,900 MICHEL AVEC UN TROISIEME. 537 00:29:06,900 --> 00:29:09,730 NOUS AVONS UN DÉFI EN COURS ICI. 538 00:29:09,730 --> 00:29:16,970 DONATHAN AVEC SON TROISIÈME IT ISIANUYA AVEC CINQ. 539 00:29:16,970 --> 00:29:17,970 DONATHAN AVEC LE QUATRIÈME. 540 00:29:17,970 --> 00:29:20,100 ALLEZ DOON UN QUE. 541 00:29:20,100 --> 00:29:23,400 WENDT E8 MARQUE ET LE GAGNE FORRIANUYA. 542 00:29:23,400 --> 00:29:29,500 MAINTENANT MALOLO 1/2ITYI, MICHAEL MARQUE LE QUATRIÈME POUR MALOLO. 543 00:29:29,500 --> 00:29:31,070 NOUS SOMMES LIÉS. 544 00:29:31,070 --> 00:29:33,900 MICHAEL MARQUE UN CINQUIÈME POUR MALOLO. 545 00:29:33,900 --> 00:29:38,330 DONATHAN MANQUE JUSTE, MALOLO PERDU HUIT DES NEUF DÉFIS. 546 00:29:38,330 --> 00:29:40,500 MICHAEL POURRAIT TERMINER CETTE SÉRIE JUSTE ICI. 547 00:29:40,500 --> 00:29:43,700 ALLEZ, CELUI-CI. 548 00:29:43,700 --> 00:29:47,600 IL GAGNE T MALOLO GAGNE IMMUNITÉ. 549 00:29:47,600 --> 00:29:49,870 À L'ABRI DU CONSEIL TRIBAL. 550 00:29:49,870 --> 00:29:55,430 EFFACER LA MALÉDICTION QUI A LES HANTAIT, NAVITI SE DIRIGEANT 551 00:29:55,430 --> 00:30:06,800 TRIBAL O LA PERSONNE SEFTD SERA VOTÉ HORS DE CE JEU. 552 00:30:06,800 --> 00:30:09,300 CONDAMNER. 553 00:30:09,300 --> 00:30:14,330 IMMUNITÉ IANUYA UNE FOIS ENCORE, PERSONNE NE RENT À LA MAISON, ET MALOLO, 554 00:30:14,330 --> 00:30:19,430 LA MALÉDICTION EST INVERSÉE. 555 00:30:19,430 --> 00:30:23,070 MALOLO POUR LA PREMIÈRE FOIS DANS UN LONGTEMPS, JE NE VERRAI PAS 556 00:30:23,070 --> 00:30:25,970 VOUS AU CONSEIL TRIBAL, PROFITEZ DE NUIT DE CONGÉ. 557 00:30:25,970 --> 00:30:28,900 PARTEZ. 558 00:30:28,900 --> 00:30:34,130 YANUYA, PAS DE CONSEIL TRIBAL, Personne ne rentre à la maison, nagez. 559 00:30:34,130 --> 00:30:37,130 Très bien, NAVITI, TRIBAL CONSEIL CE SOIR, QUELQU'UN LE VA 560 00:30:37,130 --> 00:30:40,430 SOYEZ LA SEPTIÈME PERSONNE VOTÉ ÉLIMINÉE DE CE JEU. 561 00:30:40,430 --> 00:30:42,800 NAGEZ, À CE SOIR À CONSEIL. 562 00:30:42,800 --> 00:30:45,230 PERDRE A ÉTÉ VRAIMENT DIFFICILE. 563 00:30:45,230 --> 00:30:49,230 MAIS BRADLEY A ÉTÉ MANQUER DE RESPECT À TOUT LE MONDE DE NOTRE 564 00:30:49,230 --> 00:30:52,870 TRIBU ET QUELQU'UN COMME ÇA NE MÉRITE PAS UNE ALLIANCE. 565 00:30:52,870 --> 00:30:54,870 Alors je veux qu'il soit éliminé. 566 00:31:22,130 --> 00:31:23,830 À L'INTÉRIEUR, JE VOUDRAIS JUSTE Je m'excuse si je laisse tomber quelqu'un 567 00:31:23,830 --> 00:31:26,470 TOARKSD J'AI ÉTÉ TELLEMENT FUMÉ APRÈS CE NAGE. 568 00:31:26,470 --> 00:31:33,370 J'y suis entrée secouée. 569 00:31:33,370 --> 00:31:36,130 JE NE SAIS PAS. 570 00:31:36,130 --> 00:31:39,230 NOUS GAGNONS EN TANT QUE TRIBU, NOUS PERDONS EN TANT QUE UNE TRIBU. 571 00:31:39,230 --> 00:31:41,900 CE N'ÉTAIT PAS... VOUS NE POUVEZ PAS LE PRENDRE. 572 00:31:41,900 --> 00:31:44,900 Je pense que tu l'avais peut-être aussi BEAUCOUP DE CAFÉ. 573 00:31:44,900 --> 00:31:46,770 OH MON DIEU, JE NE PEUX PAS CROIRE CECI ARRIVE. 574 00:31:46,770 --> 00:31:49,430 Comme si je garde ce type dans les parages. 575 00:31:49,430 --> 00:31:52,500 BRADLEY PARLE CONSTAMMENT À MOI COMME S'IL ÉTAIT AU-DESSUS DE MOI ET 576 00:31:52,500 --> 00:31:56,030 AU-DESSUS DE TOUT LE MONDE DANS CE JEU. 577 00:31:56,030 --> 00:31:58,170 BRADLEY, je veux juste vider CECI DANS. 578 00:31:58,170 --> 00:32:00,070 JE VOUDRAIS MANGER MON RIZ PREMIÈREMENT. 579 00:32:00,070 --> 00:32:04,630 BRADLEY EST UNE ANNE DANS LE CUL ÊTRE AUTOUR MAIS DE QUOI CELA 580 00:32:04,630 --> 00:32:07,400 APPARAÎT, IL EST PRÊT À TRAVAILLER AVEC MOI POUR AU MOINS ARRIVER AU 581 00:32:07,400 --> 00:32:21,730 FIN DONC JE DOIS COMPRENDRE QUOI ÇA A DU SENS POUR LE JEU DE TARTE. 582 00:32:21,730 --> 00:32:26,530 TOUS... JE PARLERAI À CHELSEA. 583 00:32:26,530 --> 00:32:28,230 Je parlerai à Libby. 584 00:32:28,230 --> 00:32:31,100 LA DÉCISION DE CE SOIR EST UNE CHOIX DE QUEL MALOLO ORIGINAL, 585 00:32:31,100 --> 00:32:35,670 LE NAVITI ORIGINAL TROIS VEUT POUR CHOISIR, DEVRAIT-IL ÊTRE LIBBY 586 00:32:35,670 --> 00:32:40,630 OU DEVRAIT-IL ÊTRE DONATHAN, DONATHAN EST ICI POUR UNE PLAGE 587 00:32:40,630 --> 00:32:43,500 VACANCES OÙ AVEC LIBBY ELLE EST INCROYABLEMENT ATTIRANTE ET ELLE 588 00:32:43,500 --> 00:32:47,230 SOURIRES ET ÊTES-VOUS OBLIGÉ ACHETER CE QUE ELLE VEND ET QUE 589 00:32:47,230 --> 00:32:51,900 EST TELLEMENT DANGEREUX EN SURVIVANT. 590 00:32:51,900 --> 00:32:56,430 LIB VOIR M'INQUIÈTE PARCE QUE ELLE A DÉJÀ JOUÉ L'ORIGINAL 591 00:32:56,430 --> 00:33:00,530 TRIBU NAVITI UNE FOIS PARCE QUAND ELLE A OBTENIR SA TORCHE 592 00:33:00,530 --> 00:33:02,870 SNUFFED, ELLE A DIT NE FAITES PAS CONFIANCE AU POURQUOI. 593 00:33:02,870 --> 00:33:05,230 Je me sens THRIEK, c'est incroyable SIMPLEMENT. 594 00:33:05,230 --> 00:33:06,900 TOUT LE MONDE VOTE POUR LIBBY CE SOIR. 595 00:33:06,900 --> 00:33:07,830 Je me sens bien à ce sujet. 596 00:33:07,830 --> 00:33:09,630 CELA A ÉTÉ SUPERBE DE PARLER À LIBBY. 597 00:33:09,630 --> 00:33:16,930 MAIS Ravi de vous rencontrer, à plus tard. 598 00:33:16,930 --> 00:33:21,370 JE VOUS DONNE MA PAROLE. 599 00:33:21,370 --> 00:33:26,170 CHELSEA ET DOM ME DISENT DE VOTEZ BRADLEY OUT MAIS LA PEUR DE LA TARTE EST 600 00:33:26,170 --> 00:33:27,630 QUE JE SUIS ÉLIMINÉ. 601 00:33:27,630 --> 00:33:31,800 Je ne peux m'empêcher d'être nerveux. 602 00:33:31,800 --> 00:33:34,330 DONATHAN ET MOI SOMMES SUR LE EN BAS. 603 00:33:34,330 --> 00:33:36,700 VOUS NE POUVEZ PAS VOUS SENTIR NERVEUX À PROPOS DE CELA. 604 00:33:36,700 --> 00:33:39,430 Je veux qu'il reste dans ce jeu alors MAL. 605 00:33:39,430 --> 00:33:47,370 C'EST UN TRIBAL CRITIQUE. 606 00:33:47,370 --> 00:33:50,670 LIBBY PENSE QUE NOUS ALLONS AVEC BRADLEY CE SOIR MAIS NOUS AVONS UN 607 00:33:50,670 --> 00:33:51,930 UN PEU DE DÉCISION ICI. 608 00:33:51,930 --> 00:33:54,370 PARCE QUE NOUS S'APPROCHONS D'UN FUSIONNER. 609 00:33:54,370 --> 00:33:58,430 VOUS DEVEZ COMMENCER À PENSER À COMMENT ALLEZ-VOUS SURVIVRE DANS 610 00:33:58,430 --> 00:33:58,800 CE JEU. 611 00:33:58,800 --> 00:34:04,770 ET VOTER CONTRE BRADLEY, C'EST TRAHIR NAVITI, L'ORIGINAL 612 00:34:04,770 --> 00:34:06,900 NAVITI, ET C'EST ÉNORME. 613 00:34:06,900 --> 00:34:10,800 VOULEZ-VOUS FAIRE BRADLEY OU VOULEZ-VOUS FAIRE LIBBY ? 614 00:34:10,800 --> 00:34:14,530 NOUS DEVONS RÉFLÉCHIR À CELA BEAUCOUP, LES RÉPERCUSSIONS POURRAIENT 615 00:34:14,530 --> 00:34:16,770 SOYEZ SUR LA LIGNE. 616 00:34:16,770 --> 00:34:20,100 CELA VA ÊTRE UNE DERNIÈRE APPEL MINUTE. 617 00:34:20,100 --> 00:34:20,370 OUAIS. 618 00:34:20,370 --> 00:34:24,970 VOICI MON DILEMME 678 QUE J'AI LE CHOIX DE SORTIR LIBBY 619 00:34:24,970 --> 00:34:25,600 OU BRADLEY. 620 00:34:25,600 --> 00:34:29,030 LA RAISON POURQUOI LIBBY PEUT ÊTRE UN LE MEILLEUR CHOIX MAINTENANT EST PARCE QUE 621 00:34:29,030 --> 00:34:33,030 ELLE EST TRÈS CHARMANTE ET JE SUIS TOMBE POUR CETTE FOIS AVANT AVEC LIBBY 622 00:34:33,030 --> 00:34:36,500 OÙ JE L'AI DONNÉ UN PEU DE CORDE ET ELLE M'A ACCROCHÉ AVEC. 623 00:34:36,500 --> 00:34:41,930 QUAND MA FILLE MORGAN A ÉTÉ VOTÉ SORTIE. 624 00:34:41,930 --> 00:34:42,430 ÇA SE PRÈS. 625 00:34:42,430 --> 00:34:42,800 Ouais, c'est vrai. 626 00:34:42,800 --> 00:34:44,000 Donc je n'ai certainement pas confiance LIBBY MAIS AVANCER DANS 627 00:34:44,000 --> 00:34:47,430 LA FUSION, L'ATTITUDE DE BRAD LEE ET SON COLÈRE POURRAIT ÊTRE 628 00:34:47,430 --> 00:34:48,030 Désastreux pour moi. 629 00:34:48,030 --> 00:34:50,630 DONC JE NE SAIS PAS QUOI FAIRE CE POINT. 630 00:34:50,630 --> 00:34:56,230 JE DOIS DÉTERMINER SI JE PRENDS CE RISQUE AVANT LA FUSION EST 631 00:34:56,230 --> 00:34:58,230 JE VAIS PAYER À LA FIN. 632 00:35:32,130 --> 00:35:36,500 TELLEMENT DOMINIC NOUS AVONS EU CELA HISTOIRE EN COURS DE NAVITI ORIGINAL 633 00:35:36,500 --> 00:35:39,630 CONTRE LE MALOLO ORIGINAL, EST-CE QUE TOUJOURS UN FACTEUR ? 634 00:35:39,630 --> 00:35:43,070 Je crois que c'est dans une certaine mesure. 635 00:35:43,070 --> 00:35:45,870 IL Y A EU BEAUCOUP DE MÉLANGE. 636 00:35:45,870 --> 00:35:49,070 DONC IL Y A DÉFINIMENT EU DU NOUVEAU DES RELATIONS CONSTRUITES À L'INTÉRIEUR DE CELA. 637 00:35:49,070 --> 00:35:52,500 MAIS IL EXISTE UNE POSSIBILITÉ QUE LE NAVITI ORIGINAL PEUT FONCTIONNER 638 00:35:52,500 --> 00:35:55,830 ENSEMBLE À PARTIR DE CE POINT EN AVANT. 639 00:35:55,830 --> 00:35:58,370 DONATHAN, VOUS PRÉOCCUPEZ QUE VOUS ET LIBBEY COMME ORIGINAL 640 00:35:58,370 --> 00:36:02,070 MALOLO POURRAIT TOUT SIMPLEMENT PAS VOUS AVEZ LES NUMÉROS POUR FAIRE QUELQUE CHOSE ? 641 00:36:02,070 --> 00:36:08,070 C'EST MA PLUS GRANDE PRÉOCCUPATION SI CES GARS PEUVENT OU NON 642 00:36:08,070 --> 00:36:08,970 Emmenez-nous et visez moi ou Libby. 643 00:36:08,970 --> 00:36:12,530 AVEC QUOI LE VAIB AU CAMP CETTE TENSION SOUS-JACENTE, HÉ, NOUS 644 00:36:12,530 --> 00:36:14,770 AVEZ LES NUMÉROS T EST L'UN DE VOUS DEUX TONTD. 645 00:36:14,770 --> 00:36:17,800 VOUS NE LE SAVEZ ÉVIDEMMENT PAS QU'IL Y AVAIT UNE SORTE DE 646 00:36:17,800 --> 00:36:19,370 VIBE, OU TOUTE TENSION. 647 00:36:19,370 --> 00:36:21,730 Nous nous entendons tous les cinq SWIMMINGLY C'EST PRESQUE CHOQUANT 648 00:36:21,730 --> 00:36:23,830 DU POINT DE VUE D’UN FAN SURVIVANT. 649 00:36:23,830 --> 00:36:26,430 NOUS AVONS TOUS ÉTÉ COHÉSIFS GROUPE. 650 00:36:26,430 --> 00:36:31,670 DONATHAN, TU ES COMME C'EST UNE GRANDE FAMILLE HEUREUSE ? 651 00:36:31,670 --> 00:36:36,230 BIEN, JE VAIS DIRE TELLEMENT GRAND HEUREUSE FAMILLE, VOUS SAVEZ QU'IL Y A 652 00:36:36,230 --> 00:36:41,930 CHOSES QUI SE SONT ARRIVÉES DANS LE Passé, nous avons été aveugles et avons commencé 653 00:36:41,930 --> 00:36:43,070 ET JE SUIS SÛR QUE NICK MAY TOUJOURS Soyez brûlé à cause de ça. 654 00:36:43,070 --> 00:36:44,530 DONATHAN BRAINING UP UN BON POINTER. 655 00:36:44,530 --> 00:36:49,770 J'AI ÉTÉ COMPLÈTEMENT PRIS PAR SURPRISE, À CE JOUR IL EST ENCORE 656 00:36:49,770 --> 00:36:52,130 PIQUE UN PEU PARCE QUE MORGAN ÉTAIT UN BON AMI DE 657 00:36:52,130 --> 00:36:52,830 LE MIEN. 658 00:36:52,830 --> 00:36:56,500 LIBBEY, QUAND TU ENTENDS DOMENICK DIT QUE CELA PIQUE TOUJOURS, C'EST 659 00:36:56,500 --> 00:36:59,530 VOTRE PEUR QU'IL N'A PAS CONFIANCE MOI ? 660 00:36:59,530 --> 00:37:02,230 OUAIS, C'EST DUR D'ENTENDRE ÇA ÇA PIQUE TOUJOURS. 661 00:37:02,230 --> 00:37:05,370 J'ESPÈRE QUE JE POURRAIT TOUJOURS TRAVAILLER AVEC LUI DANS LE FUTUR ET POUR 662 00:37:05,370 --> 00:37:07,630 J'oublierai ça. 663 00:37:07,630 --> 00:37:10,470 MAIS J'ÉTAIS DIGNE DE CONFIANCE À MON ALLIANCE. 664 00:37:10,470 --> 00:37:11,830 Morgan et moi avions un lien. 665 00:37:11,830 --> 00:37:15,600 MAIS MON ALLIANCE ÉTAIT PLUS FORTE QUE CE LIEN. 666 00:37:15,600 --> 00:37:18,230 ET JE DOIS DONC RESTER FIDÈLE À CELA. 667 00:37:18,230 --> 00:37:21,130 CETTE FIDÉLITÉ, PUIS-JE FACILEMENT APPORTER À UNE AUTRE ALLIANCE ET DONC MOI 668 00:37:21,130 --> 00:37:23,930 Je dois m'en tenir à ma décision et C'était bien. 669 00:37:23,930 --> 00:37:25,500 ET CELA SEMBLE TOUJOURS BIEN. 670 00:37:25,500 --> 00:37:28,470 ET CELA FAIT PARTIE DU JEU. 671 00:37:28,470 --> 00:37:31,830 BRADLEY, RESPECTEZ-VOUS ÇA STH ELLE NE RETRAIT PAS 672 00:37:31,830 --> 00:37:32,100 SON VOTE. 673 00:37:32,100 --> 00:37:34,530 JE RESPECTE BEAUCOUP MAIS JE POURRAIT LUI DONNER QUELQUES KOWNTD 674 00:37:34,530 --> 00:37:38,200 POINTS SUR PEUT-ÊTRE POURQUOI POR A COMMENCÉ N'ÉTAIT PAS LE BON CHOIX MAIS JE DISS 675 00:37:38,200 --> 00:37:40,670 NE SONT-ILS PAS LA DYNAMIQUE DE QUOI J'AI BEAUCOUP HABILLÉ DANS CE TRIBAL. 676 00:37:40,670 --> 00:37:43,570 CE QUI EST INTÉRESSANT QUE VOUS OFFRIRAIT DES CONTREPOINTS À 677 00:37:43,570 --> 00:37:45,570 Quelque chose que vous admettez que vous ne faites pas SAVOIR RIEN. 678 00:37:45,570 --> 00:37:48,530 Je veux dire, je vais discuter à propos du COULEUR DU CIEL S'IL LE FAUT. 679 00:37:48,530 --> 00:37:50,500 C'EST JUSTE TA NATURE, TOI MOYEN ? 680 00:37:50,500 --> 00:37:53,930 OUAIS, je pense que ça vient d'un RACINE PROFONDE DE, J'ADORE 681 00:37:53,930 --> 00:37:56,500 LA CONVERSATION, C'EST LA LE MOYEN LE PLUS FACILE D'AVOIR UN DOS ET 682 00:37:56,500 --> 00:37:58,130 EN QUOI, PARFOIS CELA PEUT ÊTRE TEMPS POSITIFS QUE CELA PEUT 683 00:37:58,130 --> 00:37:59,070 SOYEZ CERTAINEMENT NÉGATIF. 684 00:37:59,070 --> 00:38:03,000 MAIS JE NE VEUX PAS ÊTRE LA BITE QUI CONTINUE DE JOUER AU DEVIL'S 685 00:38:03,000 --> 00:38:05,600 PLAIDOYER CONSTAMMENT PARCE QUE JE DÉTESTE CETTE PERSONNE AUTANT QUE LE 686 00:38:05,600 --> 00:38:09,070 PROCHAINE PERSONNE, DONC-- . 687 00:38:09,070 --> 00:38:12,170 J'allais juste dire, je NE PENSEZ PAS QUE NOUS DISGUONS UN 688 00:38:12,170 --> 00:38:15,800 TOUT AUTOUR DU CAMP, AU MOINS JE NE PENSE PAS QUE JE SUIS 689 00:38:15,800 --> 00:38:16,170 ARGUMENTATIF. 690 00:38:16,170 --> 00:38:18,870 Si nous avons une conversation, J'AIME Élever TOUTES LES 691 00:38:18,870 --> 00:38:19,130 POINTES. 692 00:38:19,130 --> 00:38:20,430 IL FOURNIT UN DIALOGUE. 693 00:38:20,430 --> 00:38:23,370 Je pense aussi, Jeff, que c'est Difficile d'être en désaccord sur certaines choses, mais 694 00:38:23,370 --> 00:38:27,100 EN MÊME TEMPS TU NE VEUX PAS ÊTRE LA PERSONNE QUI COMMENCE 695 00:38:27,100 --> 00:38:27,370 CONFLIT. 696 00:38:27,370 --> 00:38:29,830 IL FAUT DONC BEAUCOUP DE TEMPS MORDEZ VOTRE LANGUE ET ASSISEZ-VOUS 697 00:38:29,830 --> 00:38:32,630 RETOURNEZ ET ÉCOUTEZ QUE LES GENS DITES MÊME SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD 698 00:38:32,630 --> 00:38:33,530 AVEC EUX. 699 00:38:33,530 --> 00:38:34,570 C'EST DUR. 700 00:38:34,570 --> 00:38:36,500 VOUS VOULEZ DES PERSONNES AVEC UN NIVEAU TÊTE QUE VOUS SAVEZ QUE VOUS POUVEZ OBTENIR 701 00:38:36,500 --> 00:38:39,230 À PARTIR DE, ET VOUS POUVEZ AVOIR UN CONVERSATION AVEC EUX ET AVOIR 702 00:38:39,230 --> 00:38:41,670 BEAUCOUP D'ALLER-RETOURS AVEC CETTE PERSONNE AUSSI. 703 00:38:41,670 --> 00:38:45,070 DHEL VOIR, EST-CE UNE PEUR CE-- CHELSEA EST C'EST UNE PEUR 704 00:38:45,070 --> 00:38:47,330 CE COMPORTEMENT DANS LE CAMP POURRAIT PROVOQUER DES PROBLEMES ? 705 00:38:47,330 --> 00:38:50,430 Je pense que votre comportement est toujours VOUS AFFECTE DANS CE JEU, VOUS 706 00:38:50,430 --> 00:38:54,170 SAVOIR, SI VOUS FROTTEZ PEM LE MAL D'ailleurs, on ne sait jamais comment ça 707 00:38:54,170 --> 00:38:55,470 VOUS AFFECTERA SUR TOUTE LA LIGNE. 708 00:38:55,470 --> 00:38:58,970 DONC VOUS DEVEZ TOUJOURS ÊTRE CONSCIENT DE VOTRE COMPORTEMENT ENVERS 709 00:38:58,970 --> 00:39:00,070 AUTRES PERSONNES. 710 00:39:00,070 --> 00:39:05,070 ALORS LIBBY, ALORS QUE NOUS NOUS PRÉPARONS À VOTEZ, QU'EST-CE QUE LE CAS, POURQUOI 711 00:39:05,070 --> 00:39:06,600 NAVITI NE DEVRAIT PAS JUSTE COLLER ENSEMBLE ? 712 00:39:06,600 --> 00:39:08,830 Eh bien, je veux dire que nous obtenons PLUS PROCHE DE LA FUSION. 713 00:39:08,830 --> 00:39:11,000 IL EST TEMPS DE COMMENCER À RÉFLÉCHIR À PROPOS DU FUTUR. 714 00:39:11,000 --> 00:39:14,170 ET JE VEUX AIDER AVEC CELA FUTUR. 715 00:39:14,170 --> 00:39:17,300 DOMENICK, QU'EST-CE QUE CRITÈRES CE SOIR POUR VOUS ? 716 00:39:17,300 --> 00:39:20,670 C'EST UN IL... C'EST BEAUCOUP QUE CELA PREND EN CONVERSATION C'EST UNE CONFIANCE 717 00:39:20,670 --> 00:39:22,670 FACTEUR C'EST UNE COMPATIBILITÉ FACTEUR. 718 00:39:22,670 --> 00:39:25,600 ET C'EST AUSSI CE QUE CHAQUE RELATION QUE LA PERSONNE PEUT 719 00:39:25,600 --> 00:39:30,230 ONT CONSTRUIT DE L'AUTRE CÔTÉ ET COMMENT CELA POURRAIT VOUS BÉNÉFICIER PLUS TARD 720 00:39:30,230 --> 00:39:32,770 DANS LE JEU. 721 00:39:32,770 --> 00:39:35,270 Très bien, il est temps de voter. 722 00:39:35,270 --> 00:39:56,130 BRADLEY, TU es debout. 723 00:40:12,470 --> 00:40:23,300 Je vais compter les votes. SI TOUT LE MONDE A UNE IMMUNITÉ CACHÉE 724 00:40:23,300 --> 00:40:28,470 IDOLE ET TU VEUX Y JOUER, SERAIT MAINTENANT LE MOMENT DE LE FAIRE. 725 00:40:28,470 --> 00:40:30,700 OK, UNE FOIS LES VOTES LUS LA DÉCISION EST DÉFINITIVE, PERSONNE 726 00:40:30,700 --> 00:40:34,070 VOTÉ OUT SERA DEMANDÉ DE QUITTER LA ZONE DU CONSEIL TRIBAL 727 00:40:34,070 --> 00:40:34,370 IMMÉDIATEMENT. 728 00:40:34,370 --> 00:40:36,770 JE LIRE LES VOTES. 729 00:40:36,770 --> 00:40:45,970 PREMIER VOTE, LIBBY. 730 00:40:45,970 --> 00:40:51,730 BRADLEY, UNE VOTE LIBBY, UNE VOTEZ BRAD LEE. 731 00:40:51,730 --> 00:40:55,000 --BRADLEY. 732 00:40:55,000 --> 00:40:56,330 BRADLEY. 733 00:40:56,330 --> 00:41:02,630 DEUX VOTES BRADLEY, UNE VOTE LIBBY. 734 00:41:02,630 --> 00:41:06,330 SEPTIÈME PERSONNE A VOTÉ NON, BRADLEY. 735 00:41:06,330 --> 00:41:07,470 BON TRAVAIL, LES GARS. 736 00:41:07,470 --> 00:41:10,430 C'EST TROIS THARKS EST ASSEZ, VOUS DEVEZ M'APPORTER 737 00:41:10,430 --> 00:41:12,330 VOTRE TORCHE. 738 00:41:12,330 --> 00:41:20,130 BONNE CHANCE POUR LE RESTE JEU. 739 00:41:20,130 --> 00:41:26,300 BRADLEY, LA TRIBU A PARLÉ. 740 00:41:26,300 --> 00:41:27,570 Il est temps pour vous de partir. 741 00:41:27,570 --> 00:41:29,000 MERCI. 742 00:41:29,000 --> 00:41:30,700 L'AVENTURE D'UNE VIE. 743 00:41:30,700 --> 00:41:33,030 OH MON DIEU. 744 00:41:33,030 --> 00:41:34,970 OUAH. 745 00:41:34,970 --> 00:41:35,300 CONDAMNER. 746 00:41:35,300 --> 00:41:41,430 C'EST FOLLE. 747 00:41:41,430 --> 00:41:45,000 Eh bien, basé sur ce soir, Les lignes tribales s'affaiblissent. 748 00:41:45,000 --> 00:41:47,500 LES LIENS PERSONNELS SE CROISSENT. 749 00:41:47,500 --> 00:41:49,800 ET AVEC SEULEMENT QUATRE PERSONNES, POURRAIT SOYEZ TRÈS INTÉRESSANT. 750 00:41:49,800 --> 00:41:51,930 PRENEZ VOS TORCHES, RETOURNEZ À CAMP. 751 00:41:51,930 --> 00:41:54,930 BONNE NUIT. 752 00:41:56,630 --> 00:41:58,630 Sous-titrage financé par CBS 753 00:42:00,400 --> 00:42:01,400 Sous-titré par Groupe d'accès aux médias au WGBH 754 00:42:06,200 --> 00:42:06,770 access.wgbh.org Jeff : RESTEZ À L'ÉCOUTE DES SCÈNES 755 00:42:06,770 --> 00:42:07,770 DE NOTRE PROCHAIN ÉPISODE. 756 00:42:12,530 --> 00:42:15,000 LA PROCHAINE FOIS SUR SURVIVANT. 757 00:42:15,000 --> 00:42:16,770 TROIS TRIBUS SE RÉUNIENT. 758 00:42:16,770 --> 00:42:18,130 LA FUSION ! 759 00:42:18,130 --> 00:42:20,130 C'EST COMME LE MATIN DE NOËL POUR MOI. 760 00:42:20,130 --> 00:42:21,870 MAIS UNE GUERRE S'AGIT. 761 00:42:21,870 --> 00:42:27,530 Dom a toujours été après moi, mais Je suis trop suave. 762 00:42:27,530 --> 00:42:30,070 CES DEUX GARS PEUVENT exploser LE MONDE S'ILS VEULENT. 763 00:42:30,070 --> 00:42:32,530 ENFIN DES LIGNES SONT TRACÉES LE SABLE. 764 00:42:32,530 --> 00:42:34,930 J'étais aveugle à 100 %. 765 00:42:34,930 --> 00:42:37,870 MAIS EN TANT QUE SUPERFAN DE SURVIVOR, IL N'Y A AUCUNE AUTRE MANIÈRE POUR JE LE FAIRE 766 00:42:37,870 --> 00:42:38,930 SORTEZ plutôt. 767 00:42:38,930 --> 00:42:40,870 JE SUIS UNE PERSONNE TRÈS CONFIANTE. 768 00:42:40,870 --> 00:42:43,330 JE SUIS SÛR DE MOI ET JE PENSE CELA PARAIT UN PEU 769 00:42:43,330 --> 00:42:44,970 PARFOIS AUTORITAIRE AVEC LES GENS. 770 00:42:44,970 --> 00:42:46,330 J'aurais pu faire BEAUCOUP MIEUX. 771 00:42:46,330 --> 00:42:50,230 J'ai l'impression que si j'en avais réussi LA FUSION, J'AURAIS GAGNÉ LE 772 00:42:50,230 --> 00:42:50,400 JEU. 773 00:42:50,400 --> 00:42:52,700 ALORS CHAPEAU À LEURS.