1
00:00:08,500 --> 00:00:10,500
ססמוטו.

2
00:00:11,500 --> 00:00:13,500
המאסטר הצעיר של קיג'ימה.

3
00:00:13,500 --> 00:00:26,730
ססמוטו.

4
00:00:26,730 --> 00:00:29,730
שלא תעז לעשות את זה שוב.

5
00:00:29,730 --> 00:00:30,730
לִשְׁתוֹק.

6
00:00:30,730 --> 00:00:33,730
אני אהפוך אותך לאיש בצד הדרך.

7
00:00:34,730 --> 00:00:35,730
ססמוטו.

8
00:00:35,730 --> 00:00:36,730
תפסיק עם זה.

9
00:00:37,730 --> 00:00:43,040
מדובר בדיווח על מקרה שוד על ידי קבוצת גברים אלימים.

10
00:00:43,040 --> 00:00:47,040
המאסטר הצעיר של קיג'ימה, אויאמדה שינצ'י נהרג מפגיעת מכונית.

11
00:00:47,040 --> 00:00:58,820
קזואו סאמוטו, תלמיד קבוצת מוצ'יזוקי, נעצר על ידי צוות החקירה הפלילית והוצא להורג בשל התנגדות.

12
00:00:58,820 --> 00:01:02,820
Sasamoto Netsu, נראה שאתה מת.

13
00:01:02,820 --> 00:01:29,710
כֵּן.

14
00:01:29,710 --> 00:01:33,710
שמי נאטסוקי אייזאווה.

15
00:01:33,710 --> 00:01:38,710
אני עובדת כמורה לשפה לאומית באקדמיה לבנות קוסונוקי כבר שנה.

16
00:01:38,710 --> 00:01:40,710
הו, אחות.

17
00:01:44,500 --> 00:01:45,500
מיקה.

18
00:01:46,500 --> 00:01:49,500
Natsuki sensei, מיקה עושה כמיטב יכולתה.

19
00:01:49,500 --> 00:01:51,500
תודה לך.

20
00:01:51,500 --> 00:01:55,500
מיקה, אל תטרידי את מאיומי סנסיי.

21
00:01:55,500 --> 00:01:57,500
אני יודע.

22
00:01:57,500 --> 00:01:59,500
נתראה מאוחר יותר, Natsuki sensei.

23
00:01:59,500 --> 00:02:00,500
כֵּן.

24
00:02:04,500 --> 00:02:06,500
היא מיקה, האחות הצעירה.

25
00:02:06,500 --> 00:02:08,500
היא מיקה, אחותה הצעירה.

26
00:02:09,500 --> 00:02:13,500
היא תלמידה באקדמיה לבנות קוסונוקי מאז האביב.

27
00:02:14,500 --> 00:02:19,500
והיא מאיומי קצוראגי, מורה בכירה.

28
00:02:20,500 --> 00:02:23,500
מאיומי היא המורה של מיקה.

29
00:02:25,500 --> 00:02:29,500
נאטסוקי, האם מיקה מצליחה?

30
00:02:30,500 --> 00:02:32,500
כן, תודה.

31
00:02:32,500 --> 00:02:39,500
אבל אביך הוא איש טוב.

32
00:02:39,500 --> 00:02:46,500
לא קל לגדל בת של פושע.

33
00:02:46,500 --> 00:02:53,010
אין מצב.

34
00:02:53,010 --> 00:02:57,010
נאטסוקי, זו מיקה.

35
00:02:57,010 --> 00:03:01,010
נעים להכיר אותך, מיקה.

36
00:03:01,010 --> 00:03:08,470
מיקה, היא הבת שלי, נאטסוקי.

37
00:03:08,470 --> 00:03:11,470
היא אחותך מהיום.

38
00:03:11,470 --> 00:03:21,410
נאטסוקי, אני מצטער להטריד אותך, אבל בבקשה תשמור עליה.

39
00:03:21,410 --> 00:03:26,060
היי, אבא.

40
00:03:27,060 --> 00:03:31,060
האם היא יודעת הכל?

41
00:03:32,060 --> 00:03:39,820
לא, היא לא יודעת שיריתי באבי.

42
00:03:39,820 --> 00:03:42,820
ואז...

43
00:03:42,820 --> 00:03:45,820
אני אספר לך כשאהיה גדול.

44
00:03:45,820 --> 00:03:48,820
אני בטוח שתבין.

45
00:03:48,820 --> 00:03:50,820
אני רואה.

46
00:03:50,820 --> 00:03:56,180
יוקיקו.

47
00:03:56,180 --> 00:04:05,180
תודה שנתת לי לרשום את אחותי לבית הספר בידיעה הכל.

48
00:04:05,180 --> 00:04:08,180
יאסוקי סנסיי.

49
00:04:08,180 --> 00:04:11,180
אני גם מחנך גרוע.

50
00:04:11,180 --> 00:04:20,350
אני חושב שזו חובתנו לעזור לילדים המסכנים.

51
00:04:20,350 --> 00:04:26,350
שמעתי שעשית כמיטב יכולתך למען אחותך.

52
00:04:27,350 --> 00:04:28,350
אין מצב.

53
00:04:34,250 --> 00:04:38,840
פרשתי.

54
00:04:39,840 --> 00:04:43,840
אני לא רוצה ללכת לפנימייה.

55
00:04:44,840 --> 00:04:45,840
מיקה.

56
00:04:45,840 --> 00:04:53,840
מיקה, זה לא הוגן שילדת יאקוזה כמוני הלכה לבית הספר של הזקנה ההיא.

57
00:04:53,840 --> 00:04:57,840
מיקה, אל תגידי את זה שוב.

58
00:04:57,840 --> 00:05:06,520
אני חושב עלייך כאחותי האמיתית.

59
00:05:06,520 --> 00:05:10,520
אז תאמין לי.

60
00:05:12,520 --> 00:05:15,520
בואו נעשה את זה שוב מההתחלה.

61
00:05:15,520 --> 00:05:30,220
נאטסוקי, אני אשמור עליך מרחוק.

62
00:05:30,220 --> 00:05:34,240
תודה לך.

63
00:05:34,240 --> 00:05:40,740
מה אתה רוצה לשאול אותי?

64
00:05:40,740 --> 00:05:45,740
אתה הולך להרוג את ראש משפחת מוצ'יזוקי, נכון?

65
00:05:45,740 --> 00:05:47,740
כֵּן.

66
00:05:47,740 --> 00:05:49,740
מה זה?

67
00:05:49,740 --> 00:05:54,440
זה דבר טוב שיש מוצ'יזוקי.

68
00:05:55,440 --> 00:05:57,440
למה אתה מתכוון?

69
00:05:58,440 --> 00:06:04,440
אגב, גילית מי עשה מוצ'יזוקי?

70
00:06:04,440 --> 00:06:09,440
אני בודק את זה עכשיו.

71
00:06:09,440 --> 00:06:12,880
אני רואה.

72
00:06:12,880 --> 00:06:17,880
לבעלך יש עבר פלילי?

73
00:06:17,880 --> 00:06:28,870
הוא כנראה זה שמרוויח הכי הרבה כסף מהכנת מוצ'י.

74
00:06:28,870 --> 00:06:33,870
מי הוא?

75
00:06:33,870 --> 00:06:38,820
אני מחפש ראיות.

76
00:06:38,820 --> 00:06:44,260
אודיע לך אם אמצא.

77
00:06:44,260 --> 00:06:52,380
אני מצפה לזה בקוצר רוח.

78
00:07:00,940 --> 00:07:08,720
Mayumi-sensei, אני ממש שמח שיש לי מורה כמוך.

79
00:07:08,720 --> 00:07:10,720
אני בטוח בזה.

80
00:07:10,720 --> 00:07:12,720
לא, אני לא.

81
00:07:12,720 --> 00:07:14,720
היי, גב' מאיומי.

82
00:07:16,720 --> 00:07:24,720
אני בטוח שהוריך היו מעורבים בכנופיה האלימה ומתו.

83
00:07:26,720 --> 00:07:27,720
כֵּן.

84
00:07:27,720 --> 00:07:32,350
אני מצטער להזכיר לך משהו לא נעים.

85
00:07:32,350 --> 00:07:38,110
אבל חשבתי שעדיף ליידע אותך.

86
00:07:38,110 --> 00:07:40,110
מה זה?

87
00:07:40,110 --> 00:07:42,110
בעצם...

88
00:07:43,110 --> 00:07:49,110
הכנסתי אותך לבית ספר עם תלמיד נורא.

89
00:07:51,110 --> 00:07:52,110
מַה?

90
00:07:53,110 --> 00:07:57,110
אתה רווק אייזאווה מיקה.

91
00:07:59,870 --> 00:08:02,870
אבל אביך האמיתי הוא סאסמוטו.

92
00:08:03,870 --> 00:08:06,870
הוא היה בן למשפחת מוצ'יזוקי.

93
00:08:07,870 --> 00:08:10,180
אין מצב.

94
00:08:10,180 --> 00:08:17,180
אולי הוא זה שלקח את החיים של ההורים שלך.

95
00:08:18,480 --> 00:08:23,860
אין מצב.

96
00:08:24,160 --> 00:08:32,540
אייזאווה, את הבת של יאקוזה.

97
00:08:35,870 --> 00:08:40,370
אני מופתע שאדם כמוך יכול להיכנס לבית הספר שלנו.

98
00:08:40,770 --> 00:08:42,370
מוֹרֶה.

99
00:08:43,670 --> 00:08:48,870
אם תעשה שוב צרות, אני לא אסלח לך.

100
00:08:48,870 --> 00:08:56,440
הוא החבר שלי, Shinya Nakagami.

101
00:08:56,440 --> 00:09:01,440
הוא מורה למתמטיקה בבית ספר תיכון במחוז שלידנו.

102
00:09:01,440 --> 00:09:05,440
אנחנו מתכננים להתחתן בשנה הבאה.

103
00:09:05,440 --> 00:09:09,440
אגב, מה שלום מיקה?

104
00:09:09,440 --> 00:09:12,440
היא מסתדרת טוב והולכת לבית הספר.

105
00:09:12,440 --> 00:09:16,440
אני רואה. הייתי מודאג מדי.

106
00:09:16,440 --> 00:09:17,440
נכון.

107
00:09:17,440 --> 00:09:22,440
אם זה היה שיניה, מיקה הייתה עושה צרות.

108
00:09:22,440 --> 00:09:24,440
אני מצטער.

109
00:09:25,440 --> 00:09:29,440
גם את תהיי אחותי הקטנה.

110
00:09:30,440 --> 00:09:32,440
מעכשיו נסתדר.

111
00:09:34,440 --> 00:09:35,440
תודה שיניה.

112
00:09:36,440 --> 00:09:37,440
נאטסוקי.

113
00:09:52,660 --> 00:09:55,660
מר סקיגוצ'י, מה הסיפור?

114
00:09:58,230 --> 00:10:03,230
אייזאווה, את בעצם הבת של יאקוזה.

115
00:10:06,310 --> 00:10:07,310
מי אמר את זה?

116
00:10:07,310 --> 00:10:11,310
שמעתי את זה מאחותך.

117
00:10:11,310 --> 00:10:15,310
אין מצב.

118
00:10:15,310 --> 00:10:20,310
ללא שם: Aizawa-קון, אני בצד שלך.

119
00:10:20,310 --> 00:10:24,310
למעשה, יש לי מישהו שאני רוצה להכיר לך.

120
00:10:24,310 --> 00:10:37,200
את הבת של ססמוטו.

121
00:10:37,200 --> 00:10:42,020
התבגרת הרבה.

122
00:10:42,020 --> 00:10:51,070
מיקה, מה שלום בית הספר?

123
00:10:51,070 --> 00:10:54,070
כן, זה ממש כיף.

124
00:10:54,070 --> 00:10:56,070
אני רואה.

125
00:10:56,070 --> 00:11:09,360
אני שמח.

126
00:11:09,360 --> 00:11:13,360
זה היה אייזאווה שהרג את אביך.

127
00:11:13,360 --> 00:11:16,930
זה שקר.

128
00:11:16,930 --> 00:11:20,930
אני מצטער, אבל זה לא שקר.

129
00:11:20,930 --> 00:11:30,250
אתה לא רוצה לנקום באביך?

130
00:11:30,250 --> 00:11:37,250
אם תרצה, ננקום באבי.

131
00:11:37,250 --> 00:11:43,250
מיקה, אני שמחה שגדלת היטב.

132
00:12:01,880 --> 00:12:02,880
יצא לך טוב.

133
00:12:03,880 --> 00:12:05,880
השאר לנו.

134
00:12:23,980 --> 00:12:29,980
אני מצטער שאיחרתי, אבא.

135
00:12:31,980 --> 00:12:32,980
אַבָּא?

136
00:12:39,520 --> 00:12:40,520
לֹא!

137
00:13:49,810 --> 00:14:01,760
אומג, אתה עדיין חי.

138
00:14:01,760 --> 00:14:07,040
אתה מדהים!

139
00:14:07,040 --> 00:14:10,040
הרופא כל כך אירוטי!

140
00:14:11,040 --> 00:14:14,040
אֲנִי מִצטַעֵר.

141
00:14:14,040 --> 00:14:17,040
זה לא עניין גדול!

142
00:14:17,040 --> 00:14:22,040
אֲנִי מִצטַעֵר.

143
00:14:22,040 --> 00:14:26,040
אתה מדהים!

144
00:14:26,040 --> 00:14:36,260
לֹא!

145
00:14:36,260 --> 00:14:38,260
לֹא!

146
00:14:40,260 --> 00:14:54,160
לֹא!

147
00:14:54,160 --> 00:14:56,160
תפסיק עם זה!

148
00:14:56,160 --> 00:14:58,160
תפסיק עם זה!

149
00:15:00,160 --> 00:15:08,080
לֹא!

150
00:15:08,080 --> 00:15:10,080
לֹא!

151
00:15:32,630 --> 00:15:34,630
לֹא!

152
00:15:34,630 --> 00:15:36,630
תפסיק עם זה!

153
00:15:36,630 --> 00:15:38,630
כל כך חם.

154
00:16:29,640 --> 00:16:33,210
אתה צריך להשרות.

155
00:16:40,560 --> 00:16:41,560
אתה כל כך טוב.

156
00:16:59,560 --> 00:17:12,150
אתה כל כך טוב.

157
00:17:48,760 --> 00:17:50,760
אתה כל כך טוב.

158
00:18:19,330 --> 00:18:21,330
פתח את הפה שלך.

159
00:18:21,330 --> 00:18:23,330
מַה?

160
00:18:23,330 --> 00:18:39,440
מַה?

161
00:18:39,440 --> 00:18:43,010
זה בסדר.

162
00:18:43,010 --> 00:18:45,010
זה בסדר.

163
00:18:45,010 --> 00:18:48,580
זה בסדר.

164
00:18:48,580 --> 00:18:50,580
זה בסדר.

165
00:18:50,580 --> 00:18:52,580
זה בסדר.

166
00:18:52,580 --> 00:18:54,580
פתח את הפה שלך.

167
00:18:54,580 --> 00:18:58,660
פתח את הפה שלך.

168
00:18:58,660 --> 00:19:02,930
זה בסדר.

169
00:19:02,930 --> 00:19:04,930
לָקוּם.

170
00:19:08,930 --> 00:19:10,930
לָקוּם.

171
00:19:11,930 --> 00:19:19,150
לָקוּם!

172
00:19:20,150 --> 00:19:22,150
לָקוּם.

173
00:19:25,150 --> 00:19:27,150
חשבת שאתה יכול לבכות?

174
00:19:29,150 --> 00:19:31,150
אתה הולך לבכות הרבה.

175
00:19:32,150 --> 00:19:47,300
אתה לא רוצה, נכון?

176
00:19:47,300 --> 00:19:49,300
אתה עדיין ילד.

177
00:19:55,480 --> 00:19:58,980
עברת תקופה קשה, נכון?

178
00:19:59,480 --> 00:20:05,250
אין לי מצב רוח שתנשוך אותי.

179
00:20:07,250 --> 00:20:09,250
אני אנשוך אותך חזק יותר.

180
00:20:32,120 --> 00:20:36,120
אין לי מצב רוח שתנשוך אותי.

181
00:20:39,120 --> 00:20:41,120
אל תבכה.

182
00:21:01,640 --> 00:21:02,640
אל תבכה.

183
00:21:23,770 --> 00:21:24,770
אתה תזדקן.

184
00:21:26,770 --> 00:21:28,770
אתה תזדקן.

185
00:21:41,950 --> 00:21:42,950
אתה תזדקן.

186
00:21:42,950 --> 00:21:47,950
אל תהיה כל כך תוקפני.

187
00:21:47,950 --> 00:21:52,950
אל תהיה כל כך תוקפני.

188
00:21:52,950 --> 00:22:01,560
אל תהיה כל כך תוקפני.

189
00:22:01,560 --> 00:23:03,560
אני מצטער.

190
00:23:03,560 --> 00:23:12,110
אני מצטער.

191
00:23:12,110 --> 00:23:30,140
אתה בסדר?

192
00:24:33,530 --> 00:24:55,640
קח נשימה עמוקה ועצור את הנשימה.

193
00:25:31,660 --> 00:25:38,690
כָּאן.

194
00:25:38,690 --> 00:25:48,060
ילד טוב.

195
00:25:48,060 --> 00:25:53,520
ילד טוב.

196
00:27:37,610 --> 00:27:42,330
ילד טוב.

197
00:27:50,430 --> 00:27:56,600
ילד טוב.

198
00:27:56,600 --> 00:27:58,600
תפסיק עם זה!

199
00:27:58,600 --> 00:28:03,320
אַתָה!

200
00:28:09,950 --> 00:28:32,260
ובכן, בבקשה תהנו מהקהל.

201
00:28:33,260 --> 00:28:35,260
ראשית, הקהל, בבקשה.

202
00:28:37,260 --> 00:28:39,260
אנא סלח לי.

203
00:28:39,260 --> 00:28:41,260
אָנָא.

204
00:28:41,260 --> 00:28:42,260
אָנָא.

205
00:28:42,260 --> 00:28:43,260
זו רק ההתחלה.

206
00:28:43,260 --> 00:28:45,260
תהנה מזה.

207
00:28:45,260 --> 00:28:47,260
בבקשה תפסיק עם זה.

208
00:28:50,600 --> 00:28:51,600
תן לי לראות.

209
00:29:03,340 --> 00:29:04,340
הנה לך.

210
00:29:12,080 --> 00:29:13,080
הנה לך.

211
00:29:15,080 --> 00:29:16,080
הנה אתה.

212
00:29:21,080 --> 00:29:22,080
תסתלק מהדרך שלי.

213
00:29:26,100 --> 00:29:28,100
את ילדה כל כך רעה.

214
00:29:38,550 --> 00:29:39,550
נכון.

215
00:29:39,550 --> 00:30:08,240
נכון.

216
00:30:08,240 --> 00:30:09,240
החזק אותו כמו שצריך.

217
00:30:09,240 --> 00:30:11,240
פתח את הרגליים.

218
00:30:12,240 --> 00:30:13,240
מַבָּט.

219
00:30:13,240 --> 00:30:14,240
פתח את הרגליים.

220
00:30:16,240 --> 00:30:19,510
פתח את הרגליים.

221
00:30:19,510 --> 00:30:20,510
אָנָא.

222
00:30:21,510 --> 00:30:23,510
אנא סלח לי.

223
00:30:23,510 --> 00:30:24,510
זה בסדר.

224
00:30:26,510 --> 00:30:27,510
זה בסדר.

225
00:30:29,510 --> 00:30:30,510
מַבָּט.

226
00:30:30,510 --> 00:30:32,510
תסתכל עליי.

227
00:30:32,510 --> 00:30:33,510
מַבָּט.

228
00:30:34,510 --> 00:30:35,510
מַבָּט.

229
00:30:38,820 --> 00:30:59,720
שׁוּב.

230
00:31:27,750 --> 00:31:32,750
יש לך תחת יפה.

231
00:31:33,750 --> 00:31:37,850
האם אתה מרגיש רענן?

232
00:32:01,110 --> 00:32:02,110
קדימה.

233
00:32:04,110 --> 00:32:43,840
זה קר.

234
00:32:46,790 --> 00:32:47,790
קדימה.

235
00:33:01,310 --> 00:33:02,310
נכון.

236
00:33:13,400 --> 00:33:14,400
נכון.

237
00:33:21,360 --> 00:33:22,360
נכון.

238
00:33:22,360 --> 00:33:23,360
קדימה.

239
00:33:24,360 --> 00:33:25,360
הסתכל למעלה.

240
00:33:28,440 --> 00:33:29,440
נכון.

241
00:33:34,440 --> 00:33:37,460
הסתכל למעלה.

242
00:33:39,460 --> 00:33:41,460
אָנָא.

243
00:33:41,460 --> 00:33:43,460
אָנָא.

244
00:33:44,460 --> 00:33:47,840
סלח לי.

245
00:33:51,210 --> 00:33:53,210
אתה שמח עכשיו, נכון?

246
00:33:53,210 --> 00:33:55,210
אתה שמח עכשיו, נכון?

247
00:33:55,210 --> 00:33:56,210
אתה שמח, נכון?

248
00:33:56,210 --> 00:33:58,210
תפסיק עם זה, בבקשה.

249
00:33:58,210 --> 00:34:00,210
סלח לי.

250
00:34:00,210 --> 00:34:02,210
לא.

251
00:34:15,250 --> 00:34:17,250
הו!

252
00:34:21,720 --> 00:34:23,720
אני מקצוען, אתה יודע.

253
00:34:31,160 --> 00:34:35,160
לאחר מכן, בבקשה היכנס, לקוח שני.

254
00:34:38,160 --> 00:34:39,160
מַה?

255
00:34:41,980 --> 00:34:43,980
אני מקווה שאתה נהנה מזה.

256
00:34:45,980 --> 00:34:47,980
יש לך גוף טוב כשאתה מסתכל מקרוב.

257
00:34:47,980 --> 00:34:49,980
תתעורר.

258
00:34:50,980 --> 00:34:52,980
אני מצטער.

259
00:34:52,980 --> 00:34:54,980
אני מצטער.

260
00:34:54,980 --> 00:34:56,980
אני מצטער.

261
00:34:56,980 --> 00:34:58,980
סלח לי.

262
00:34:58,980 --> 00:35:00,980
אני מצטער.

263
00:35:00,980 --> 00:35:02,980
פתח את הפה שלך.

264
00:35:02,980 --> 00:35:03,980
לא.

265
00:35:03,980 --> 00:35:04,980
פתח את הפה שלך.

266
00:35:04,980 --> 00:35:06,980
אתה חייב לעשות את זה.

267
00:35:06,980 --> 00:35:08,980
אני לא.

268
00:35:08,980 --> 00:35:13,060
אני מצטער.

269
00:35:22,460 --> 00:35:35,850
אל תצחק.

270
00:35:37,850 --> 00:35:39,850
תן לי לראות את הלשון שלך.

271
00:35:39,850 --> 00:35:41,850
תן לי לראות את הלשון שלך.

272
00:35:41,850 --> 00:35:43,850
תן לי לראות את הלשון שלך.

273
00:36:09,170 --> 00:36:11,170
אל תצחק.

274
00:36:11,170 --> 00:36:26,480
אני מצטער, בבקשה שחרר אותי.

275
00:36:26,480 --> 00:36:33,480
הו, אני כל כך מצטער, בבקשה תן לי ללכת

276
00:36:34,480 --> 00:36:40,480
בבקשה תפסיק.

277
00:36:41,480 --> 00:36:50,560
לְהַפְסִיק.

278
00:36:50,560 --> 00:36:53,560
זאת נראית ילדה טובה.

279
00:36:53,560 --> 00:36:56,560
בבקשה תפסיק.

280
00:36:56,560 --> 00:36:58,560
אני הולך לשים עליך תחת.

281
00:36:58,560 --> 00:37:24,970
לֹא!

282
00:37:26,970 --> 00:37:39,270
אני הולך לשים עליך תחת.

283
00:37:39,270 --> 00:37:43,410
לֹא!

284
00:37:45,410 --> 00:37:47,410
אתה בכל מקום.

285
00:37:47,410 --> 00:37:49,410
לֹא!

286
00:37:52,410 --> 00:37:54,410
אתה בכל מקום.

287
00:37:54,410 --> 00:38:01,120
אתה בטוח, נכון?

288
00:38:47,420 --> 00:39:27,360
אתה בטוח, נכון?

289
00:39:27,360 --> 00:39:37,840
לֹא!

290
00:39:38,840 --> 00:40:13,450
אהההה!

291
00:40:13,450 --> 00:40:15,450
אהההה!

292
00:40:15,450 --> 00:40:41,830
אהההה!

293
00:40:41,830 --> 00:40:43,830
עכשיו,

294
00:40:43,830 --> 00:40:45,830
הקורבן השלישי,

295
00:40:45,830 --> 00:40:49,460
בבקשה.

296
00:40:52,460 --> 00:40:54,460
אָנָא.

297
00:40:54,460 --> 00:40:56,460
אנא סלח לי.

298
00:41:09,950 --> 00:41:10,950
מיקה,

299
00:41:10,950 --> 00:41:12,950
למה אתה כאן

300
00:41:14,950 --> 00:41:15,950
כשהגעתי הביתה,

301
00:41:15,950 --> 00:41:18,950
אבי שכב על הרצפה.

302
00:41:18,950 --> 00:41:21,350
ניסיתי לעזור לו, אבל הוא תקף אותי.

303
00:41:22,750 --> 00:41:23,950
גם אני.

304
00:41:37,700 --> 00:41:41,200
הגיע הזמן ששניכם תדברו.

305
00:41:42,000 --> 00:41:43,800
צא מהכלוב.

306
00:41:47,090 --> 00:41:47,890
הא?

307
00:41:49,090 --> 00:41:53,920
אתה צודק.

308
00:41:54,120 --> 00:42:00,480
היי, אל תתעסק איתי.

309
00:42:09,120 --> 00:42:09,920
הא?

310
00:42:10,320 --> 00:42:11,620
אתה הולך להיפגע.

311
00:42:11,720 --> 00:42:12,720
האם אתה מוכן?

312
00:42:15,730 --> 00:42:16,430
כָּאן.

313
00:42:17,430 --> 00:42:18,330
הו, הו.

314
00:42:18,430 --> 00:42:19,230
הא?

315
00:42:19,830 --> 00:42:24,270
הראה לי את השיניים שלך.

316
00:42:24,270 --> 00:42:34,560
תן לי לראות את הלשון שלך.

317
00:42:34,560 --> 00:42:49,790
תראה לי.

318
00:42:49,790 --> 00:42:54,160
מה לא בסדר איתך?

319
00:42:54,160 --> 00:43:04,590
הראה לי את הלשון שלך.

320
00:43:04,590 --> 00:43:21,160
האם אתה עייף?

321
00:43:21,160 --> 00:43:33,050
איך אתה מרגיש?

322
00:43:33,050 --> 00:43:57,140
תסתכל עליי.

323
00:43:57,140 --> 00:44:00,140
תן לי לשמוע את קולך.

324
00:44:00,140 --> 00:44:12,670
אל תעשה רעש מוזר.

325
00:44:30,920 --> 00:44:32,920
שים על הלשון שלך.

326
00:44:32,920 --> 00:44:52,010
שים על הלשון שלך.

327
00:44:52,010 --> 00:44:54,010
זה לא יתנפח.

328
00:44:54,010 --> 00:44:55,010
תנשום פנימה.

329
00:44:55,010 --> 00:45:24,760
תנשום יותר.

330
00:45:24,760 --> 00:45:35,170
שים על הלשון שלך.

331
00:45:35,170 --> 00:45:42,320
שים את זה.

332
00:45:47,110 --> 00:45:49,110
שים את זה.

333
00:45:49,110 --> 00:45:51,110
שים את זה.

334
00:45:51,110 --> 00:45:53,110
לְהִזדַרֵז.

335
00:45:53,110 --> 00:45:55,250
תפסיק לבכות.

336
00:46:01,430 --> 00:46:04,270
בואי הנה, ילדה קטנה.

337
00:46:15,360 --> 00:46:21,320
את הולכת להיות ילדה טובה מעתה ואילך.

338
00:46:21,320 --> 00:46:27,700
את הולכת להיות ילדה טובה.

339
00:46:27,700 --> 00:46:50,290
אל תבכה.

340
00:46:50,290 --> 00:47:05,790
מה אתה עושה?

341
00:47:05,790 --> 00:47:25,550
תן לי את התרופה.

342
00:47:25,550 --> 00:47:30,590
תן לי את התרופה.

343
00:47:54,960 --> 00:47:59,110
מה אתה עושה?

344
00:47:59,110 --> 00:48:12,920
תן לי את התרופה.

345
00:48:12,920 --> 00:48:16,290
בְּסֵדֶר.

346
00:48:16,290 --> 00:48:22,120
אני אראה לך גבר.

347
00:48:22,120 --> 00:48:26,120
היי, אתה צריך לעשות את זה כמו שצריך.

348
00:48:27,620 --> 00:48:30,620
אחותך סובלת מכאבים.

349
00:48:30,620 --> 00:48:32,620
אתה בטוח?

350
00:48:33,120 --> 00:49:48,630
אני הולך להשתמש הרבה מהלשון שלי.

351
00:49:48,630 --> 00:49:49,630
תעשה את זה.

352
00:49:49,630 --> 00:51:54,250
תסתכל עליי.

353
00:51:54,250 --> 00:52:20,200
אני אראה לך דוגמה טובה לדרך טובה לעשות זאת.

354
00:52:20,200 --> 00:52:22,200
תהיה יותר אינטנסיבי.

355
00:52:22,200 --> 00:52:28,590
נכון.

356
00:52:28,590 --> 00:52:30,590
אתה ער.

357
00:52:30,590 --> 00:52:32,590
תן לי לחבק אותך.

358
00:52:36,590 --> 00:52:38,590
אני אחבק אותך.

359
00:52:52,590 --> 00:52:54,590
אל תקום.

360
00:52:54,590 --> 00:52:56,590
שתו את כל הזומל.

361
00:52:56,590 --> 00:52:58,590
תשתה את זה.

362
00:52:58,590 --> 00:53:13,040
לא.

363
00:53:13,040 --> 00:53:21,340
תשתה את זה.

364
00:53:21,340 --> 00:53:23,340
מַבָּט.

365
00:53:23,340 --> 00:53:25,340
אמרתי, תודה על הארוחה.

366
00:53:25,340 --> 00:53:32,560
תודה על הארוחה.

367
00:53:32,560 --> 00:53:36,960
טוֹב.

368
00:53:36,960 --> 00:53:38,960
מַבָּט.

369
00:53:38,960 --> 00:53:40,960
נקה את זה.

370
00:53:40,960 --> 00:53:42,960
אל תאכל את זה.

371
00:53:42,960 --> 00:53:56,060
נקה את זה.

372
00:54:12,400 --> 00:54:14,400
היי.

373
00:54:14,400 --> 00:54:16,400
אתה כל כך חמדן.

374
00:54:16,400 --> 00:54:19,400
זה לא מרגיש טוב אם אתה מכניס את זה.

375
00:54:19,400 --> 00:54:23,410
רגע.

376
00:54:23,410 --> 00:54:26,410
מה לא בסדר?

377
00:54:34,080 --> 00:54:37,080
אתה רוצה להכות כל כך הרבה?

378
00:54:37,080 --> 00:54:39,080
מַבָּט.

379
00:54:40,080 --> 00:54:43,080
קדימה ואחורה.

380
00:54:48,080 --> 00:54:54,760
נסה את התנועה הזו.

381
00:54:54,760 --> 00:54:57,280
היי, תפוס!

382
00:54:57,280 --> 00:54:59,280
אני לא יכול.

383
00:54:59,280 --> 00:55:01,280
קדימה.

384
00:55:01,280 --> 00:55:09,660
אני לא יכול.

385
00:55:09,660 --> 00:55:11,660
תעשה את זה כמו שצריך.

386
00:55:11,660 --> 00:55:22,740
היי, אני לא רוצה לשמוע את זה.

387
00:55:22,740 --> 00:55:27,240
הו, יושיו-קון.

388
00:55:27,240 --> 00:55:29,240
אתה עושה את זה.

389
00:55:29,240 --> 00:55:31,240
אני לא יכול.

390
00:55:31,240 --> 00:55:33,240
קבל אחיזה.

391
00:55:33,240 --> 00:55:35,240
אני הולך לגלות לך סוד.

392
00:55:35,240 --> 00:55:37,240
אני לא יכול.

393
00:55:37,240 --> 00:55:39,240
אני לא יכול.

394
00:55:39,240 --> 00:55:45,280
אתה לא הולך למות.

395
00:55:45,280 --> 00:55:47,280
אתה לא הולך למות.

396
00:55:52,250 --> 00:55:54,250
לְהִרָגַע.

397
00:55:54,250 --> 00:55:56,250
לְהִרָגַע.

398
00:56:15,770 --> 00:56:17,770
הפעם, אני הולך להשתמש בכניסה ובדלת האחורית.

399
00:56:17,770 --> 00:56:19,770
אני הולך להשתמש בכניסה ובדלת האחורית.

400
00:56:19,770 --> 00:56:21,770
אני הולך להשתמש בדלת העליונה והתחתונה.

401
00:56:21,770 --> 00:56:23,770
אני הולך להשתמש בדלת העליונה והתחתונה.

402
00:56:30,940 --> 00:56:32,940
תעשה את זה כמו שצריך.

403
00:56:32,940 --> 00:56:34,940
זה רעיון טוב, לא?

404
00:56:34,940 --> 00:56:44,970
אתה כל כך חלש.

405
00:56:44,970 --> 00:56:46,970
אני כל כך שמח.

406
00:56:53,550 --> 00:56:55,550
כדאי להתאמן.

407
00:56:55,550 --> 00:56:57,550
כדאי לאכול יותר.

408
00:56:57,550 --> 00:56:59,550
כדאי לאכול יותר.

409
00:56:59,550 --> 00:57:06,000
כדאי לאכול יותר.

410
00:57:12,250 --> 00:57:14,250
כדאי לאכול יותר.

411
00:57:14,250 --> 00:57:16,250
כדאי לאכול יותר.

412
00:57:16,250 --> 00:57:18,250
כדאי לאכול יותר.

413
00:57:29,860 --> 00:57:32,200


414
00:57:37,070 --> 00:57:39,370
סחוט את כל המוגלה המתה החוצה.

415
00:57:39,510 --> 00:57:40,770
אני לוחץ חזק.

416
00:57:41,970 --> 00:57:44,570
אל תעזוב את זה.

417
00:57:52,940 --> 00:58:01,350
אני אתן לך ניקוי נחמד.

418
00:58:08,650 --> 00:58:10,550
תודה שהצלת אותי.

419
00:58:24,230 --> 00:58:25,450
פתח את הפה שלך.

420
00:58:26,750 --> 00:58:28,050
פתח את הפה שלך.

421
00:58:28,090 --> 00:58:46,920
מה קורה?

422
00:58:46,920 --> 00:58:49,920
אני לא רוצה לשמוע את זה.

423
00:58:49,920 --> 00:58:59,920
אז אני אראה לך את הכישורים שלי.

424
00:58:59,920 --> 00:59:02,920
תסתכל עליי.

425
00:59:02,920 --> 00:59:08,410
מה לא בסדר?

426
00:59:08,410 --> 00:59:10,410
קדימה.

427
00:59:10,410 --> 00:59:12,410
היי!

428
00:59:12,410 --> 00:59:14,410
אם אתה לא עושה את זה כמו שצריך,

429
00:59:14,410 --> 00:59:16,410
אחותך תיפגע שוב.

430
00:59:16,410 --> 00:59:18,410
מה אתה חושב?

431
00:59:18,410 --> 00:59:20,410
הא?

432
00:59:20,410 --> 00:59:46,090
אני הולך לאכול אותך.

433
00:59:46,090 --> 00:59:48,090
מה לא בסדר?

434
00:59:48,090 --> 01:00:06,090
הזיז את המותניים שלך.

435
01:00:06,090 --> 01:00:08,090
אני הולך להזיז את המותניים שלי.

436
01:00:08,090 --> 01:00:10,090
אני מרגיש טוב.

437
01:00:10,090 --> 01:00:12,090
על מה לבכות?

438
01:00:18,160 --> 01:00:21,160
אתה צריך לטפל בו היטב.

439
01:00:37,870 --> 01:00:39,870
אתה צודק.

440
01:00:39,870 --> 01:00:53,310
אני צריך להתייחס אליו יותר טוב.

441
01:00:53,310 --> 01:00:56,880
אני הולך להפוך את זה.

442
01:00:56,880 --> 01:00:58,880
לִרְאוֹת?

443
01:00:58,880 --> 01:01:00,880
זה מקומט איפשהו.

444
01:01:00,880 --> 01:01:02,880
לִרְאוֹת?

445
01:01:06,640 --> 01:01:08,640
אני הולך להעביר אותו בנוחות.

446
01:01:08,640 --> 01:01:10,640
לִרְאוֹת?

447
01:01:25,200 --> 01:01:27,200
אני הולך לגרום לזה לעבוד.

448
01:01:29,200 --> 01:01:31,200
תן לי את הירך שלך.

449
01:01:32,200 --> 01:02:27,320
עשית את זה.

450
01:02:27,320 --> 01:02:34,520
תגיד תודה אם תעיפו אותך.

451
01:02:34,520 --> 01:02:45,390
תגיד תודה.

452
01:02:45,390 --> 01:02:47,350
בְּסֵדֶר.

453
01:02:47,350 --> 01:03:45,160
הנה, נקה את הידיים שלך.

454
01:03:45,160 --> 01:03:50,160
אני מצטער שביקשתי ממך לעשות את זה בשבילי.

455
01:03:50,160 --> 01:03:57,720
אמא, החברים של אבא יבואו לעזור.

456
01:03:57,720 --> 01:04:00,720
בואו נעשה כמיטב יכולתנו עד אז.

457
01:04:13,520 --> 01:04:14,520
היי, מיקה.

458
01:04:16,520 --> 01:04:22,750
אתה עדיין צריך להיות מאומן.

459
01:04:22,750 --> 01:04:23,750
קדימה.

460
01:04:23,750 --> 01:04:24,750
היי.

461
01:04:24,750 --> 01:04:25,750
אח גדול.

462
01:04:25,750 --> 01:04:26,750
מיקה.

463
01:04:26,750 --> 01:04:29,760
היי.

464
01:04:33,460 --> 01:04:41,680
אני בטוח שתצליח לעבור את זה.

465
01:04:44,680 --> 01:04:56,480
אני סומך עליך.

466
01:04:57,480 --> 01:04:58,480
כֵּן.

467
01:04:58,480 --> 01:05:02,480
ויש לי הודעה מיוקיקו.

468
01:05:02,480 --> 01:05:07,480
היא רוצה שתעזור לה.

469
01:05:09,480 --> 01:05:10,480
אני מבין.

470
01:05:10,480 --> 01:05:19,630
מאיומי, יש לי טובה לבקש ממך.

471
01:05:19,630 --> 01:05:23,630
מאיומי, יש לי טובה לבקש.

472
01:05:24,230 --> 01:05:25,630
מה זה?

473
01:05:26,230 --> 01:05:28,630
זה על Aizawa Mika.

474
01:05:29,230 --> 01:05:32,630
נראה שהיא מעורבת עם היאקוזה.

475
01:05:33,630 --> 01:05:35,630
אני רואה.

476
01:05:37,030 --> 01:05:39,630
אני רוצה שתחקור את זה.

477
01:05:40,230 --> 01:05:44,630
אם זה נכון, אני אפטר אותה.

478
01:05:44,630 --> 01:05:48,630
אני מבין. אני אבדוק את זה.

479
01:05:50,630 --> 01:05:52,630
מיקה, את די מהירה.

480
01:05:53,630 --> 01:05:54,630
כֵּן.

481
01:05:55,630 --> 01:05:57,630
אני סומך עליך היום.

482
01:05:58,630 --> 01:05:59,630
תשאיר את זה לי.

483
01:06:04,310 --> 01:06:08,310
מיקה, על מה את מדברת עם הבחור הזה?

484
01:06:12,900 --> 01:06:18,850
המורה של קוסונוקי? הוא די טוב.

485
01:06:19,850 --> 01:06:20,850
תפסיק עם זה!

486
01:06:20,850 --> 01:06:25,860
אתה די אנרגטי.

487
01:06:26,360 --> 01:06:27,860
הא?

488
01:06:28,360 --> 01:06:31,860
רוצים להמשיך על הבמה?

489
01:06:34,050 --> 01:06:50,570
כֵּן!

490
01:06:50,570 --> 01:06:52,070
אני מצפה לזה בקוצר רוח.

491
01:07:24,660 --> 01:07:26,660
לֹא!

492
01:07:26,660 --> 01:07:39,760
מה לא בסדר?

493
01:07:39,760 --> 01:07:53,180
לְהַפְסִיק!

494
01:07:53,180 --> 01:07:55,180
תפסיק עם זה!

495
01:07:55,180 --> 01:07:57,180
תפסיק עם זה!

496
01:07:57,180 --> 01:07:59,180
לֹא!

497
01:07:59,180 --> 01:08:01,180
מה לא בסדר?

498
01:08:01,180 --> 01:08:15,950
לֹא!

499
01:08:15,950 --> 01:08:21,380
יש לך גב יפה.

500
01:08:21,380 --> 01:08:23,380
יש לך גב יפה.

501
01:08:27,380 --> 01:08:29,380
בוא נלך הביתה.

502
01:08:34,380 --> 01:08:36,380
אל תעשה את זה.

503
01:08:36,380 --> 01:08:39,690
כל האורחים צופים בך.

504
01:08:39,690 --> 01:08:41,690
אני יודע.

505
01:08:44,690 --> 01:08:46,690
לא.

506
01:08:46,690 --> 01:08:48,690
1

507
01:08:48,690 --> 01:08:56,610
2

508
01:08:56,610 --> 01:08:58,610
3

509
01:08:58,610 --> 01:09:00,610
4

510
01:09:00,610 --> 01:09:02,610
5

511
01:09:02,610 --> 01:09:11,010
6

512
01:09:11,010 --> 01:09:13,010
7

513
01:09:13,010 --> 01:09:18,240
8

514
01:09:18,240 --> 01:09:20,240
9

515
01:09:20,240 --> 01:09:22,240
10

516
01:09:22,240 --> 01:09:24,240
11

517
01:09:24,240 --> 01:09:27,810
12

518
01:09:27,810 --> 01:09:33,550
13

519
01:09:33,550 --> 01:09:38,720
14

520
01:09:38,720 --> 01:09:56,380
אתה הולך לקבל חום.

521
01:09:56,380 --> 01:10:09,020
אתה הולך לקבל חום.

522
01:10:09,020 --> 01:10:26,060
אתה ממש רטוב.

523
01:10:26,060 --> 01:10:29,060
אל תזוז.

524
01:10:29,060 --> 01:10:33,060
לא, לא, לא, לא!

525
01:10:33,060 --> 01:11:12,540
מה לא בסדר?

526
01:11:12,540 --> 01:11:14,540
למה אתה בוכה?

527
01:11:14,540 --> 01:11:16,540
למה אתה בוכה?

528
01:11:16,540 --> 01:11:18,540
הו, לא!

529
01:11:18,540 --> 01:11:20,540
זה בסדר.

530
01:11:24,540 --> 01:11:26,540
אתה התינוק שלי.

531
01:11:38,540 --> 01:11:40,540
אתה בוכה.

532
01:11:49,390 --> 01:11:51,390
כולכם רטובים.

533
01:12:07,090 --> 01:12:09,090
זה בסדר.

534
01:12:10,090 --> 01:12:12,090
אני אמשוך אותך למעלה.

535
01:12:16,090 --> 01:12:18,090
זה בסדר.

536
01:12:18,090 --> 01:12:20,090
מאיה, קדימה.

537
01:12:20,090 --> 01:12:22,090
פתח את הפה שלך.

538
01:12:22,090 --> 01:12:24,090
זה בסדר.

539
01:12:25,090 --> 01:12:27,090
קדימה.

540
01:12:27,090 --> 01:12:29,090
זה בסדר.

541
01:12:30,090 --> 01:12:32,090
פתח את הפה שלך.

542
01:12:40,090 --> 01:12:42,090
חמוד מאוד.

543
01:12:42,090 --> 01:12:44,090
חמוד מאוד.

544
01:12:44,090 --> 01:12:46,090
זה בסדר.

545
01:12:46,090 --> 01:12:48,090
זה בסדר.

546
01:12:48,090 --> 01:12:50,090
אני אתן לך עיסוי.

547
01:12:50,090 --> 01:12:52,090
אני אתן לך עיסוי.

548
01:12:52,090 --> 01:12:54,090
לא.

549
01:12:54,090 --> 01:12:59,960
אני אתן לך עיסוי.

550
01:12:59,960 --> 01:13:01,960
לָקוּם.

551
01:13:08,660 --> 01:13:10,660
הישארו בשקט.

552
01:13:10,660 --> 01:13:12,660
אני אמשוך לך את השיער.

553
01:13:16,100 --> 01:13:18,100
אני אמשוך לך את השיער.

554
01:13:18,100 --> 01:13:20,100
זה כואב.

555
01:13:27,270 --> 01:13:48,960
מרימו, אתה בוכה כי אתה עייף?

556
01:13:48,960 --> 01:14:01,650
אני לא יודע.

557
01:14:01,650 --> 01:14:03,650
אני כל כך עייף.

558
01:14:03,650 --> 01:14:05,650
אני כל כך עייף.

559
01:14:05,650 --> 01:14:09,160
אני כל כך עייף.

560
01:14:09,160 --> 01:14:11,160
בוא נלך הביתה.

561
01:14:11,160 --> 01:14:13,160
אני כל כך עייף.

562
01:14:13,160 --> 01:14:24,310
אני כל כך עייף.

563
01:14:24,310 --> 01:14:26,310
אני כל כך עייף.

564
01:14:26,310 --> 01:14:28,310
אני כל כך עייף.

565
01:14:28,310 --> 01:14:32,960
אני כל כך עייף.

566
01:14:32,960 --> 01:14:34,960
אני כל כך עייף.

567
01:14:34,960 --> 01:14:39,360
זה בסדר, זה בסדר.

568
01:14:39,360 --> 01:14:45,240
זה בסדר.

569
01:14:45,240 --> 01:14:47,240
זה בסדר.

570
01:15:21,160 --> 01:15:47,030
זה בסדר.

571
01:16:25,220 --> 01:16:27,220
אל תעשה את זה, שיקו.

572
01:17:58,940 --> 01:18:00,940
שיקו, אל תעשה את זה.

573
01:18:06,740 --> 01:18:30,880
מה לא בסדר איתך?

574
01:18:30,880 --> 01:18:32,880
מה לא בסדר איתך?

575
01:18:32,880 --> 01:18:34,880
מה לא בסדר?

576
01:18:34,880 --> 01:18:39,920
אתה בוכה.

577
01:18:39,920 --> 01:18:41,920
אתה בוכה.

578
01:18:45,920 --> 01:18:47,920
לֹא!

579
01:18:47,920 --> 01:18:49,920
לֹא!

580
01:18:49,920 --> 01:18:51,920
אתה אוהב אותי.

581
01:18:51,920 --> 01:19:01,120
לֹא!

582
01:19:01,120 --> 01:19:03,120
הו, אתה עומד לבכות.

583
01:19:11,970 --> 01:19:42,660
תן ללקוחות לקבל אותם.

584
01:19:42,660 --> 01:19:48,150
לֹא!

585
01:19:48,150 --> 01:19:50,150
לֹא!

586
01:19:50,150 --> 01:19:52,150
לֹא!

587
01:19:52,150 --> 01:19:54,150
הראה זאת ללקוח.

588
01:19:54,150 --> 01:19:57,780
לֹא!

589
01:19:57,780 --> 01:19:59,780
לֹא!

590
01:19:59,780 --> 01:20:01,780
לֹא!

591
01:20:01,780 --> 01:20:03,780
לֹא!

592
01:20:03,780 --> 01:20:05,780
לֹא!

593
01:20:05,780 --> 01:20:22,150
לֹא!

594
01:20:22,150 --> 01:20:27,760
לֹא!

595
01:20:27,760 --> 01:20:36,580
לֹא!

596
01:20:36,580 --> 01:20:38,580
לֹא!

597
01:20:38,580 --> 01:20:40,580
לֹא!

598
01:20:40,580 --> 01:20:51,120
אני מצטער.

599
01:22:02,550 --> 01:22:05,550
לא, לא.

600
01:22:05,550 --> 01:22:12,740
לא, לא.

601
01:22:20,820 --> 01:22:23,820
תן לי ללכת.

602
01:22:23,820 --> 01:22:25,820
לא, לא.

603
01:22:25,820 --> 01:22:28,820
בבקשה תן לי ללכת.

604
01:22:36,260 --> 01:22:37,260
תן לי לצאת.

605
01:22:37,260 --> 01:22:40,260
לא, לא, לא.

606
01:22:40,260 --> 01:22:43,260
לא, לא.

607
01:22:46,020 --> 01:22:48,020
הנה, כאן.

608
01:23:30,010 --> 01:23:34,010
בבקשה תהנה.

609
01:23:35,010 --> 01:23:37,010
האורח הראשון, בבקשה.

610
01:24:02,420 --> 01:24:11,490
אל תבכה.

611
01:24:28,960 --> 01:24:30,960
אני הולך ליהנות.

612
01:24:30,960 --> 01:24:32,960
אני עייף.

613
01:24:32,960 --> 01:24:34,960
אתה נראה כאילו אתה במצב רוח רע.

614
01:24:37,960 --> 01:24:39,960
בוא נדבר איתה.

615
01:24:42,960 --> 01:24:44,960
אני אורח.

616
01:24:44,960 --> 01:24:46,960
אני הולך לדבר איתה.

617
01:24:46,960 --> 01:24:48,960
פתח את הפה שלך.

618
01:24:49,960 --> 01:24:51,960
לְדַבֵּר!

619
01:24:53,960 --> 01:24:55,960
פתח את הפה שלך.

620
01:24:56,960 --> 01:25:01,960
פתח את הפה שלך.

621
01:25:02,960 --> 01:25:05,960
תפתח את הפה שלך!

622
01:25:05,960 --> 01:25:08,960
תפתח את הפה שלך!

623
01:25:08,960 --> 01:25:10,960
אתה לא מרגיש כאב?

624
01:25:10,960 --> 01:25:12,960
לְדַבֵּר.

625
01:25:12,960 --> 01:25:14,960
תפתח את הפה שלך!

626
01:25:14,960 --> 01:25:19,660
אני הולך להשתמש בו כמו שצריך.

627
01:25:19,660 --> 01:25:21,660
כן, כן, כן.

628
01:25:33,100 --> 01:25:37,880
לא, לא, לא.

629
01:25:37,880 --> 01:25:38,880
קדימה.

630
01:25:38,880 --> 01:25:43,540
לא, לא, לא.

631
01:25:43,540 --> 01:25:44,540
קדימה.

632
01:25:46,540 --> 01:25:48,540
אל תכעסי כל כך.

633
01:25:48,540 --> 01:25:49,540
כן, כן.

634
01:25:49,540 --> 01:25:51,540
קדימה.

635
01:25:51,540 --> 01:25:52,540
לעזאזל.

636
01:26:01,060 --> 01:26:12,830
לֹא! לֹא! לֹא!

637
01:26:12,830 --> 01:26:15,830
בוא נוציא את הלשון.

638
01:26:15,830 --> 01:26:17,830
תן לי את זה.

639
01:26:27,780 --> 01:26:28,780
מה לא בסדר?

640
01:26:28,780 --> 01:26:30,780
מה לא בסדר?

641
01:26:33,780 --> 01:26:35,780
מה לא בסדר?

642
01:26:35,780 --> 01:26:37,780
בוא נראה.

643
01:26:37,780 --> 01:26:39,780
אל תהיה טיפש.

644
01:26:39,780 --> 01:26:50,000
לָקוּם.

645
01:26:50,000 --> 01:26:52,000
אל תעשה, אל תעשה.

646
01:26:52,000 --> 01:26:54,000
לָקוּם.

647
01:26:54,000 --> 01:26:56,000
אל תעשה.

648
01:26:56,000 --> 01:27:04,500
לָקוּם.

649
01:27:04,500 --> 01:27:06,500
אל תעשה.

650
01:27:06,500 --> 01:27:08,500
לָקוּם.

651
01:27:08,500 --> 01:27:10,500
אל תעשה.

652
01:27:10,500 --> 01:27:12,500
לָקוּם.

653
01:27:12,500 --> 01:27:14,500
אתה ילד שובב.

654
01:27:16,500 --> 01:27:18,500
אני אגרום לך ליהנות מזה.

655
01:27:18,500 --> 01:27:20,500
אל תעשה.

656
01:27:20,500 --> 01:27:30,280
אתה במצב רוח טוב.

657
01:27:30,280 --> 01:27:50,310
תהנה מהארוחה שלך.

658
01:27:50,310 --> 01:28:14,400
אתה במצב רוח טוב.

659
01:28:14,400 --> 01:28:59,300
זה כואב, לא?

660
01:28:59,300 --> 01:29:01,300
היי, היי.

661
01:29:45,640 --> 01:29:47,640
אני אשים הרבה מזה בגוף שלי.

662
01:29:47,640 --> 01:29:48,640
תפסיק עם זה!

663
01:29:48,640 --> 01:29:50,640
תפסיק עם זה, אידיוט!

664
01:29:50,640 --> 01:29:53,640
תפסיק, תפסיק!

665
01:29:54,640 --> 01:30:01,520
תפסיק עם זה!

666
01:30:16,640 --> 01:30:29,830
לאחר מכן, האורח השני.

667
01:30:29,830 --> 01:30:36,790
לָקוּם.

668
01:30:37,790 --> 01:30:39,790
מה אתה עושה?

669
01:30:41,790 --> 01:30:45,790
גב' סאקורגי, זה אני.

670
01:30:46,790 --> 01:30:50,360
מַדוּעַ?

671
01:30:50,360 --> 01:30:52,360
אתה נראה טוב.

672
01:30:52,360 --> 01:31:01,870
אתה אמור להיות מסוגל להתמודד עם Tetsuragi sensei.

673
01:31:01,870 --> 01:31:03,870
גם לי יהיה כיף.

674
01:31:03,870 --> 01:31:16,090
זה כבוד להיות מסוגל להתמודד עם סנסאי טסוראגי.

675
01:31:16,090 --> 01:31:18,090
לא, לא.

676
01:31:18,090 --> 01:31:28,380
מה אתה אומר?

677
01:31:28,380 --> 01:31:30,380
לא.

678
01:31:30,380 --> 01:31:33,380
בבקשה, עשה זאת.

679
01:31:34,380 --> 01:31:39,140
אתה לא רוצה לעשות את זה?

680
01:31:41,140 --> 01:31:43,140
קדימה.

681
01:31:43,140 --> 01:31:47,140
אין לך את הזכות לבחור את בן הזוג שלך.

682
01:31:47,140 --> 01:31:49,140
תעשה מה שאומרים לך.

683
01:32:01,240 --> 01:32:13,620
אם לא תפתח את הפה כמו שצריך, אני אדחף אותך יותר פנימה.

684
01:32:37,720 --> 01:32:42,120
אל תשחרר.

685
01:32:43,120 --> 01:32:55,800
פתאום זה התחיל לכאוב.

686
01:32:55,800 --> 01:33:01,920
אתה חייב לעשות את זה.

687
01:33:01,920 --> 01:33:06,770
אני אעזור לך.

688
01:33:06,770 --> 01:33:09,010
בבקשה עשה זאת.

689
01:33:09,010 --> 01:33:11,110
נראה שזו הדרך היחידה.

690
01:33:11,110 --> 01:33:29,090
אני אעשה את זה.

691
01:33:29,090 --> 01:33:32,990
בבקשה עשה זאת.

692
01:33:32,990 --> 01:33:34,490
אתה חייב לעשות את זה.

693
01:33:34,490 --> 01:33:36,370
בבקשה עשה זאת כדי שיהיה לך כוח.

694
01:33:36,370 --> 01:33:53,280
בבקשה עשה זאת.

695
01:33:53,280 --> 01:33:55,360
בבקשה עשה זאת.

696
01:33:55,360 --> 01:33:57,360
אני אשים תחבושת על הפצע שלך.

697
01:35:12,270 --> 01:35:47,260
איך זה, דוקטור?

698
01:35:47,260 --> 01:36:01,320
אתה עדיין לא אוהב את זה.

699
01:36:16,010 --> 01:36:18,010
אתה בסדר?

700
01:36:46,520 --> 01:36:52,260
להירגע

701
01:37:29,790 --> 01:37:33,610
לא!

702
01:37:33,610 --> 01:37:37,310
לֹא!

703
01:37:37,310 --> 01:37:39,310
לֹא!

704
01:37:51,040 --> 01:37:53,040
לֹא!

705
01:38:22,740 --> 01:38:26,740
לאחר מכן, הלקוח השלישי.

706
01:38:27,740 --> 01:38:30,740
בבקשה, סלח לי.

707
01:38:30,740 --> 01:39:20,840
איומי סנסאי, היית כל כך טוב אליי.

708
01:39:21,840 --> 01:39:23,840
מיקה, את...

709
01:39:24,840 --> 01:39:27,840
מעכשיו, אתה תגור בבית הזה.

710
01:39:28,840 --> 01:39:29,840
מַה?

711
01:39:30,700 --> 01:39:31,700
מה…

712
01:39:33,020 --> 01:39:35,620
הגיע הזמן ל...

713
01:39:36,020 --> 01:39:39,060
גלה מה קורה עם ננה, הא?

714
01:39:39,860 --> 01:39:41,460
מהרו...

715
01:39:41,940 --> 01:39:44,000
נאווה, אתה חייב...

716
01:39:44,000 --> 01:39:46,340
הכירו גם את סירי ננה.

717
01:39:46,340 --> 01:39:47,800
לִהַבִין?

718
01:39:48,240 --> 01:39:49,280
לא…

719
01:39:49,280 --> 01:39:56,790
אה!

720
01:39:56,790 --> 01:39:57,830
לא…

721
01:39:57,870 --> 01:39:58,830
אה!

722
01:39:58,830 --> 01:40:06,340
גמור עם זה.

723
01:40:06,340 --> 01:40:10,300
גמור עם זה.

724
01:40:10,300 --> 01:40:13,340
אתה כל כך רועש.

725
01:40:13,340 --> 01:40:14,560
לא…

726
01:40:14,560 --> 01:40:16,560
לא, לא.

727
01:40:16,560 --> 01:40:26,140
מה נעשה?

728
01:40:26,140 --> 01:40:28,140
תהיה בשקט!

729
01:40:28,140 --> 01:40:30,140
היא לא מתכוונת להשתמש באף שלה, נכון?

730
01:40:30,140 --> 01:40:34,540
לא, לא.

731
01:40:34,540 --> 01:40:40,030
קדימה.

732
01:40:40,030 --> 01:40:47,120
שים את הכוח שלך בזה.

733
01:40:47,120 --> 01:40:49,120
אם לא תעשה זאת, תסבול מכאבים.

734
01:40:49,120 --> 01:40:56,400
לא.

735
01:40:56,400 --> 01:41:13,850
קדימה, תכניס את הכוח שלך לזה.

736
01:41:13,850 --> 01:41:17,480
את ילדה טובה.

737
01:41:17,480 --> 01:41:32,890
הלקוח יהיה מרוצה.

738
01:41:32,890 --> 01:41:44,010
לא, לא.

739
01:41:44,010 --> 01:41:46,010
אל תזוז.

740
01:41:46,010 --> 01:42:02,760
זה לא ייקח הרבה זמן להשתמש.

741
01:42:04,760 --> 01:42:06,760
היי, אתה.

742
01:42:08,760 --> 01:42:09,760
מה לא בסדר?

743
01:42:09,760 --> 01:42:10,760
אוץ'!

744
01:42:21,340 --> 01:42:22,340
לא...

745
01:42:22,340 --> 01:42:23,340
מה לא בסדר?

746
01:42:35,070 --> 01:42:36,070
סובב את זה.

747
01:42:36,070 --> 01:42:37,070
פתח אותו.

748
01:42:39,070 --> 01:42:40,070
פתח אותו.

749
01:42:54,520 --> 01:43:12,160
Use your strength.

750
01:43:13,160 --> 01:43:34,450
you did a good job

751
01:43:34,450 --> 01:43:35,310
uuuh

752
01:43:35,310 --> 01:43:35,850
כן

753
01:43:39,830 --> 01:43:40,730
לכאן

754
01:43:41,390 --> 01:43:42,690
uuuh

755
01:43:42,690 --> 01:43:43,290
uuuh

756
01:43:49,410 --> 01:43:49,910
כן

757
01:43:52,640 --> 01:43:53,300
קדימה

758
01:43:58,570 --> 01:43:59,770
uuuh

759
01:44:00,310 --> 01:44:00,990
uuuh

760
01:44:01,950 --> 01:44:02,990
uuuh

761
01:44:02,990 --> 01:44:04,950
go ahead

762
01:44:04,950 --> 01:44:07,110
uuuh

763
01:44:07,110 --> 01:44:08,390
uuuh

764
01:44:08,390 --> 01:44:08,890
כן

765
01:44:10,150 --> 01:44:16,610
uuuh

766
01:44:16,610 --> 01:44:20,740
uuuh

767
01:44:20,740 --> 01:44:21,960
uuuh

768
01:44:21,960 --> 01:44:25,920
uuuh

769
01:44:25,920 --> 01:44:26,820
uuuh

770
01:44:27,100 --> 01:44:32,410
אני לא רוצה.

771
01:44:32,410 --> 01:44:34,410
לְהַקְשִׁיב.

772
01:44:34,410 --> 01:44:38,410
אתה תרגיש את זה גם אם אתה לא יודע.

773
01:44:38,410 --> 01:44:41,410
זה כאן.

774
01:44:41,410 --> 01:44:53,480
אני לא רוצה.

775
01:44:53,480 --> 01:44:56,480
זה כאן.

776
01:45:05,240 --> 01:45:07,240
אתה מבוגר.

777
01:45:07,240 --> 01:45:09,240
היי!

778
01:45:09,240 --> 01:45:11,240
אני לא רוצה יותר!

779
01:45:11,240 --> 01:45:17,120
אתה לא גיבור!

780
01:45:17,120 --> 01:45:19,120
איש זאב!

781
01:45:21,560 --> 01:45:23,560
תפסיק עם זה!

782
01:45:23,560 --> 01:45:29,110
לֹא!

783
01:45:33,530 --> 01:45:35,530
אני לא רוצה...

784
01:45:58,050 --> 01:46:01,750
לא!

785
01:46:01,750 --> 01:46:03,750
לֹא!

786
01:46:34,300 --> 01:46:38,680
אל תדאג. זה מתפשט.

787
01:46:39,680 --> 01:46:43,970
לִהַבִין?

788
01:46:57,230 --> 01:47:02,970
לא.

789
01:47:07,950 --> 01:47:09,950
זו תנועת פיסטו.

790
01:47:09,950 --> 01:47:37,900
גע ברגליים שלה.

791
01:47:37,900 --> 01:47:40,900
לא.

792
01:48:55,600 --> 01:49:09,630
אני מפחד.

793
01:49:09,630 --> 01:50:30,900
זו הדרך להחזיק את הלשון.

794
01:50:30,900 --> 01:50:45,790
זה הסאונד.

795
01:50:45,790 --> 01:51:11,740
תן לי להסתכל על הלשון שלך.

796
01:51:11,740 --> 01:51:13,740
אתה רוצה את זה?

797
01:51:13,740 --> 01:51:15,740
כֵּן.

798
01:51:19,740 --> 01:51:21,740
אתה רוצה את זה, נכון?

799
01:51:21,740 --> 01:51:23,740
אתה כל כך שובב.

800
01:51:32,830 --> 01:51:34,830
תמשיך לעשות את זה.

801
01:51:34,830 --> 01:51:38,270
אני אלמד אותך לקח.

802
01:51:49,920 --> 01:52:18,380
אתה כל כך שובב.

803
01:52:18,380 --> 01:52:23,790
אל תעשה פרצוף כזה.

804
01:52:23,790 --> 01:52:25,790
אני יודע.

805
01:52:25,790 --> 01:52:43,240
אני יודע.

806
01:52:43,240 --> 01:52:45,240
אתה רעב.

807
01:52:45,240 --> 01:52:47,240
אתה רעב.

808
01:52:47,240 --> 01:52:49,240
אתה רעב.

809
01:52:49,240 --> 01:52:51,240
אתה רעב.

810
01:52:51,240 --> 01:52:53,240
אתה רעב.

811
01:52:53,240 --> 01:52:55,240
אתה רעב.

812
01:52:55,240 --> 01:52:57,240
אתה רעב.

813
01:52:57,240 --> 01:53:22,000
תודה על הארוחה.

814
01:53:22,000 --> 01:53:25,500
הייתה לך ארוחה טובה.

815
01:53:25,500 --> 01:53:27,500
הנה אתה.

816
01:53:27,500 --> 01:53:32,990
אתה תעבור ניתוח.

817
01:53:32,990 --> 01:53:39,220
עדיין נשארו כמה.

818
01:53:43,220 --> 01:53:49,640
עדיין נשארו כמה.

819
01:53:53,880 --> 01:54:03,370
השתמש בלשון שלך.

820
01:54:03,370 --> 01:54:05,370
אתה צריך להקשות.

821
01:54:05,370 --> 01:54:08,370
כן, תעשה את זה רך יותר.

822
01:54:13,370 --> 01:54:18,520
בסדר, אז.

823
01:54:18,520 --> 01:54:20,520
אתה צודק.

824
01:54:20,520 --> 01:54:22,520
אתה ילד טוב.

825
01:54:22,520 --> 01:54:24,520
בוא הנה.

826
01:54:47,680 --> 01:54:49,680
ילד טוב.

827
01:55:17,350 --> 01:55:21,850
אני הולך לישון.

828
01:55:45,680 --> 01:55:50,820
אני הולך לישון.

829
01:56:10,320 --> 01:56:15,010
אני הולך לישון.

830
01:56:31,220 --> 01:56:33,220
את ילדה טובה.

831
01:56:33,220 --> 01:56:53,360
אני שמח לשמוע את זה.

832
01:57:19,040 --> 01:57:21,040
פקח את העיניים.

833
01:57:23,040 --> 01:57:26,480
פקח את העיניים.

834
01:57:30,690 --> 01:57:32,690
אתה טוב.

835
01:57:38,690 --> 01:57:40,690
תחזיק מעמד.

836
01:58:26,820 --> 01:58:31,770
היי, יש לך משהו להגיד, נכון?

837
01:58:31,770 --> 01:58:38,280
תודה רבה.

838
01:58:41,280 --> 01:58:43,280
אל תשכח את זה.

839
01:58:47,280 --> 01:58:49,280
יש לך עוד הרבה מה לעשות.

840
01:59:12,620 --> 01:59:14,620
אתה עדיין צמא.

841
02:00:45,790 --> 02:00:46,790
הו, מורה.

842
02:00:48,790 --> 02:00:50,790
חשבתי שאתה הולך לשבת.

843
02:00:50,790 --> 02:01:09,820
אתה מריח.

844
02:01:09,820 --> 02:01:11,820
עשית קקי?

845
02:01:11,820 --> 02:01:17,820
ספר לי.

846
02:01:17,820 --> 02:01:24,520
אתה בטח רעב.

847
02:01:24,520 --> 02:01:33,400
אתה יכול לאכול.

848
02:01:33,400 --> 02:01:35,400
אל תשכח להודות לי.

849
02:01:35,400 --> 02:01:40,760
תודה לך.

850
02:01:40,760 --> 02:02:14,860
מיקה,

851
02:02:14,860 --> 02:02:16,860
גיליתי איפה Natsuki.

852
02:02:16,860 --> 02:02:18,860
האם זה נכון?

853
02:02:18,860 --> 02:02:19,860
כֵּן.

854
02:02:19,860 --> 02:02:21,860
שיניה, בבקשה.

855
02:02:21,860 --> 02:02:24,860
תעזור לי.

856
02:02:24,860 --> 02:02:26,860
תעזור לי.

857
02:02:26,860 --> 02:02:40,220
הבנתי.

858
02:02:40,220 --> 02:03:22,750
היי, הבאתי את החברה שלך.

859
02:03:22,750 --> 02:03:26,750
לאחר מכן, בבקשה צפו בתוכנית השחור-לבן של נאטסוקי.

860
02:03:26,750 --> 02:03:34,240
בבקשה, סלח לי מולו.

861
02:03:34,240 --> 02:03:37,800
זה בסדר, אז תעשה את זה.

862
02:03:40,800 --> 02:03:45,800
אם לא תעשה את זה, אתה לא יודע מה יקרה לחברה שלך.

863
02:03:45,800 --> 02:04:36,160
מַה?

864
02:04:36,160 --> 02:06:57,230
שמעת את זה?

865
02:06:57,230 --> 02:06:59,230
היי, שים את התיק כאן.

866
02:06:59,230 --> 02:09:31,710
ובכן, בואו נראה את האישה הזו ממשיכה לטפס.

867
02:11:49,160 --> 02:11:51,160
בוא נלך.

868
02:11:52,160 --> 02:12:59,150
בוא נלך.

869
02:14:39,080 --> 02:14:41,080
קי!

870
02:14:41,080 --> 02:14:46,060
קי!

871
02:14:46,060 --> 02:14:48,060
קי!

872
02:14:48,060 --> 02:14:59,120
קי!

873
02:14:59,120 --> 02:15:32,570
קי!

874
02:15:32,570 --> 02:17:53,550
קי!

875
02:17:53,550 --> 02:19:16,800
קי!

876
02:19:16,800 --> 02:19:20,620
אָז

877
02:19:20,620 --> 02:19:22,620
ראה את הצורה המתמשכת של האישה הזו

878
02:19:22,620 --> 02:19:30,730
ראה את הצורה המתמשכת של האישה הזו

879
02:19:30,730 --> 02:19:57,260
אדם אחד מתקופת ה

880
02:19:57,260 --> 02:20:49,790
אהההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה

881
02:20:49,790 --> 02:20:54,790
תודה רבה.

882
02:23:23,150 --> 02:23:26,840
נסה להרעיד את האדמה הענקית הזו.

883
02:23:32,840 --> 02:23:33,840
אני מצטער.

884
02:23:33,840 --> 02:23:56,510
אני מצטער.

885
02:23:56,510 --> 02:23:57,510
אני מצטער.

886
02:23:57,510 --> 02:23:58,510
אני מצטער.

887
02:24:30,740 --> 02:24:31,740
תודה לך.

888
02:24:39,750 --> 02:24:40,750
אתה בסדר?

889
02:24:40,750 --> 02:24:44,250
אני כל כך מצטער.

890
02:24:44,250 --> 02:26:22,960
אני כל כך מצטער.

891
02:26:22,960 --> 02:26:24,960
תודה רבה לך.

892
02:26:28,960 --> 02:26:30,960
לְהִרָגַע.

893
02:28:49,440 --> 02:28:58,360
אההההההההה!!!

894
02:28:58,360 --> 02:29:00,360
הו!

895
02:29:00,360 --> 02:29:05,340
הו!

896
02:29:05,340 --> 02:29:16,410
הו!

897
02:29:16,410 --> 02:29:18,410
הו!

898
02:29:18,410 --> 02:29:28,280
זה מים.

899
02:29:28,280 --> 02:29:31,280
תודה לך!

900
02:29:31,280 --> 02:29:33,280
אתה נראה כאילו אתה נהנה.

901
02:29:39,280 --> 02:29:41,280
יהיה לי כיף גם מאחור.

902
02:29:41,280 --> 02:29:47,340
אני מצטער.

903
02:30:05,160 --> 02:30:54,750
אני מצטער.

904
02:30:59,750 --> 02:31:39,060
תודה לך.

905
02:31:39,060 --> 02:31:40,060
אני מצטער.

906
02:32:44,130 --> 02:32:45,130
אני מצטער.

907
02:33:58,640 --> 02:34:00,640
תודה רבה.

908
02:34:05,640 --> 02:34:09,270
מה אתה עושה?

909
02:34:10,270 --> 02:34:13,270
הראה לי את הפנים שלך.

910
02:34:50,000 --> 02:35:30,390
אחותי, Shinya-san כאן.

911
02:35:31,390 --> 02:35:32,390
מיקה-צ'אן.

912
02:35:33,390 --> 02:35:37,390
איך אתה מעז לעשות את זה מולו.

913
02:35:38,390 --> 02:35:40,390
אני לא אסלח לך.

914
02:35:40,390 --> 02:35:42,390
מיקה...

915
02:35:42,390 --> 02:35:58,050
כן.

916
02:35:58,050 --> 02:36:10,800
היא עברה אירוע מוחי היום.

917
02:36:10,800 --> 02:36:20,160
היא לא יכולה לאכול כלום עד מחר בבוקר.

918
02:36:20,160 --> 02:36:23,160
זה בסדר?

919
02:36:23,160 --> 02:36:37,220
אתה בסדר?

920
02:36:37,220 --> 02:36:41,720
אתה בסדר, מר מאהימה?

921
02:36:41,720 --> 02:36:50,990
אתה בסדר?

922
02:36:50,990 --> 02:36:52,990
ואז,

923
02:36:52,990 --> 02:36:55,990
המורה למדעי החברה של בית הספר היסודי קוסונוקי,

924
02:36:55,990 --> 02:36:57,990
של Mayumi Katsudagi

925
02:36:57,990 --> 02:37:00,990
Anaru Shirokuro Show, בבקשה תהנו.

926
02:37:28,440 --> 02:37:29,440
בואו נתחיל.

927
02:39:59,020 --> 02:40:23,410
כֵּן.

928
02:40:57,420 --> 02:40:58,420
הגיע הזמן לקום מהמיטה.

929
02:40:59,420 --> 02:41:00,420
הא?

930
02:41:00,420 --> 02:41:01,420
לָקוּם.

931
02:41:04,420 --> 02:41:05,420
קום ולך.

932
02:41:06,420 --> 02:41:07,420
קדימה.

933
02:41:17,410 --> 02:41:18,410
אני הולך.

934
02:41:41,030 --> 02:41:42,030
לָקוּם.

935
02:42:12,540 --> 02:42:13,900
גָדוֹל.

936
02:42:13,900 --> 02:42:18,240
אתה ממש מתחמק מהמצלמה.

937
02:42:18,240 --> 02:42:29,160
אתה כל כך חמוד.

938
02:42:29,160 --> 02:42:31,160
בואו נתחיל.

939
02:42:31,160 --> 02:42:33,160
את ילדה טובה.

940
02:42:33,160 --> 02:42:35,160
אתה כל כך חמוד.

941
02:42:35,160 --> 02:42:37,160
לא, לא, לא, לא, לא!

942
02:42:37,160 --> 02:42:39,160
אל תעשה!

943
02:42:39,160 --> 02:42:43,370
אתה בסדר.

944
02:42:43,370 --> 02:42:45,370
לא, לא, לא, לא, לא!

945
02:42:45,370 --> 02:42:47,370
לֹא!

946
02:42:47,370 --> 02:42:49,370
היי.

947
02:42:49,370 --> 02:42:51,370
הנה אנחנו הולכים.

948
02:42:51,370 --> 02:42:53,370
אתה מסתדר מצוין-

949
02:42:53,370 --> 02:42:55,370
אני כל כך עייף-

950
02:42:55,370 --> 02:43:00,370
קצת קשה לראות, אבל אני מנסה לגרום לזה להיראות כמו תינוק אמיתי.

951
02:43:00,370 --> 02:43:05,370
אני מנסה לגרום לזה להיראות כמו תינוק אמיתי.

952
02:43:05,370 --> 02:43:11,750
אני מנסה לגרום לזה להיראות כמו תינוק אמיתי.

953
02:43:11,750 --> 02:43:26,890
אני מנסה לגרום לזה להיראות כמו תינוק אמיתי.

954
02:43:26,890 --> 02:43:36,630
אני מנסה לגרום לזה להיראות כמו תינוק אמיתי.

955
02:43:36,630 --> 02:43:39,630
היא נלחצת.

956
02:43:41,630 --> 02:43:42,630
וואו.

957
02:43:43,630 --> 02:43:44,630
הוושט שלה פתוח.

958
02:43:44,790 --> 02:43:46,630
הוושט שלה פתוח.

959
02:43:46,630 --> 02:43:49,630
היא מנסה להחזיק את התינוק.

960
02:43:52,630 --> 02:43:56,200
היא מתחילה לבכות.

961
02:44:02,070 --> 02:44:23,070
היא אמורה להיות בסדר.

962
02:44:56,920 --> 02:46:40,870
היא מנסה חזק להחזיק את התינוק.

963
02:47:22,560 --> 02:48:01,540
אם אתה לא רוצה למות...

964
02:48:01,540 --> 02:48:06,780
תישאר בשקט!

965
02:49:23,340 --> 02:49:25,340
תשמור על שקט

966
02:49:25,340 --> 02:49:27,340
אני אעניש אותך

967
02:49:27,340 --> 02:49:29,340
זה בסדר, זה בסדר.

968
02:50:36,700 --> 02:50:38,700
אה.

969
02:50:42,200 --> 02:50:44,200
אה...

970
02:50:58,880 --> 02:51:10,400
תודה רבה לך.

971
02:51:11,400 --> 02:51:13,400
היי...

972
02:51:14,400 --> 02:51:16,400
מה לא בסדר איתך?

973
02:51:16,400 --> 02:51:18,400
תפסיק עם זה.

974
02:51:18,400 --> 02:51:36,020
השדיים שלך פתוחים.

975
02:51:38,020 --> 02:51:40,020
נכון.

976
02:51:40,020 --> 02:51:42,020
לך מפה.

977
02:51:42,020 --> 02:51:45,900
אני אתן לך יותר.

978
02:51:45,900 --> 02:53:32,860
יוֹתֵר.

979
02:53:32,860 --> 02:54:21,490
אתה לא שווה אגורה.

980
02:54:21,490 --> 02:54:23,490
אני אתן לך יותר.

981
02:54:23,490 --> 02:54:25,490
אני אתן לך יותר.

982
02:54:25,490 --> 02:54:29,820
אני אתן לך יותר.

983
02:54:29,820 --> 02:54:38,900
אני אתן לך יותר.

984
02:54:38,900 --> 02:54:40,900
אני אתן לך יותר.

985
02:54:40,900 --> 02:54:47,410
אני אתן לך יותר.

986
02:54:47,410 --> 02:54:53,340
אני אתן לך יותר.

987
02:54:53,340 --> 02:54:55,340
אני אתן לך יותר.

988
02:54:55,340 --> 02:54:57,340
אני אתן לך יותר.

989
02:54:57,340 --> 02:54:59,340
אני אתן לך יותר.

990
02:54:59,340 --> 02:55:06,610
אני אוהב אותך.

991
02:55:20,070 --> 02:55:25,380
גם אני אוהב אותך.

992
02:55:30,380 --> 02:55:32,380
אני אוהב אותך.

993
02:55:34,380 --> 02:55:41,100
אני אוהב אותך.

994
02:55:41,100 --> 02:55:44,100
אני אוהב אותך.

995
02:55:44,100 --> 02:55:45,260
החזק את זה.

996
02:55:46,620 --> 02:55:47,620
תראה לי.

997
02:55:48,420 --> 02:55:49,420
תראה לי.

998
02:55:52,950 --> 02:55:53,950
יוֹתֵר.

999
02:55:56,450 --> 02:55:57,450
יוֹתֵר.

1000
02:56:20,180 --> 02:56:21,380
תסתכל קדימה.

1001
02:56:34,470 --> 02:56:35,470
היי.

1002
02:56:35,970 --> 02:56:37,170
תראה לי את הרגליים שלך.

1003
02:56:43,340 --> 02:56:49,160
הצג את הכלים שלך ללקוחות.

1004
02:56:50,960 --> 02:56:52,160
תראה להם.

1005
02:56:52,160 --> 02:56:56,000
היי, פתח את זרועותיך.

1006
02:56:56,000 --> 02:57:03,980
אל תנוח.

1007
02:57:03,980 --> 02:57:05,980
אתה צריך לפתוח את הידיים.

1008
02:57:05,980 --> 02:57:09,980
היי, מה אתה עושה?

1009
02:57:09,980 --> 02:57:11,980
פתח את הידיים שלך.

1010
02:57:22,160 --> 02:57:24,160
תן לי למתוח את הגב.

1011
02:57:24,160 --> 02:57:26,160
אני אזמין אותך.

1012
02:57:35,950 --> 02:57:39,710
אני אעשה את זה.

1013
02:57:39,710 --> 02:57:41,710
אוקיי, בוא נעשה את זה.

1014
02:57:43,710 --> 02:57:56,620
אני אעשה את זה.

1015
02:57:56,620 --> 02:57:58,620
ראשית, אתה הולך.

1016
02:58:09,150 --> 02:58:11,150
אוקיי, בואו נהנה.

1017
02:58:18,980 --> 02:58:20,980
בְּסֵדֶר.

1018
02:58:20,980 --> 02:58:22,680
אתה ילד טוב.

1019
02:58:23,780 --> 02:58:25,680
אתה ילד טוב.

1020
02:58:25,780 --> 02:58:27,280
קדימה.

1021
02:58:29,980 --> 02:58:31,580
לְהִתִיַשֵׁב.

1022
02:58:32,780 --> 02:58:49,340
קדימה.

1023
02:58:49,440 --> 02:58:51,040
תמשיך לעשות את זה.

1024
02:59:11,190 --> 02:59:13,090
אתה נראה טוב.

1025
02:59:18,180 --> 02:59:20,580
אתה צריך לדבר עם אמא שלך.

1026
02:59:21,380 --> 02:59:23,080
אתה צריך לדבר איתה.

1027
02:59:40,420 --> 03:00:28,200
אתה צריך להיות ילד טוב.

1028
03:00:28,200 --> 03:00:30,200
נכון.

1029
03:01:01,200 --> 03:01:03,200
זה מגעיל.

1030
03:01:04,200 --> 03:01:06,200
תזיז את הלשון שלך יותר.

1031
03:01:40,000 --> 03:01:42,000
אני רואה.

1032
03:01:58,150 --> 03:02:01,590
זה צליל מגעיל.

1033
03:02:01,590 --> 03:02:43,810
אבל תן לי לשמוע עוד.

1034
03:02:47,340 --> 03:02:49,340
אתה מזיז את הלשון שלך היטב.

1035
03:02:50,340 --> 03:02:54,800
נכון.

1036
03:02:56,800 --> 03:02:58,800
הזיז את הלשון שלך הרבה.

1037
03:02:59,800 --> 03:03:01,800
בפה שלך.

1038
03:03:16,930 --> 03:03:18,930
אתה נראה טוב.

1039
03:03:20,930 --> 03:03:27,760
תסתכל עליי.

1040
03:03:27,760 --> 03:03:29,760
אתה נראה מגעיל.

1041
03:03:59,320 --> 03:04:01,320
הגיע הזמן ללכת.

1042
03:04:02,320 --> 03:04:04,320
אני אחכה לך.

1043
03:04:07,140 --> 03:04:10,900
עוד לא סיימתי.

1044
03:04:12,900 --> 03:04:16,980
לָקוּם.

1045
03:04:31,850 --> 03:04:41,630
שמור על גב ישר.

1046
03:04:41,630 --> 03:05:10,540
נכון.

1047
03:05:34,500 --> 03:05:35,500
טוֹב.

1048
03:05:37,810 --> 03:05:39,810
תראה לי את הרגליים שלך.

1049
03:05:39,810 --> 03:05:40,810
נכון.

1050
03:05:40,810 --> 03:05:42,810
לפסגה.

1051
03:05:42,810 --> 03:05:43,810
תמשיך כך.

1052
03:05:44,810 --> 03:05:45,810
תמשיך כך.

1053
03:06:22,290 --> 03:06:52,360
אתה מסתדר מצוין.

1054
03:06:52,360 --> 03:06:56,560
אני אוציא אותך מכאן.

1055
03:06:56,560 --> 03:06:58,560
אני אוציא אותך מכאן.

1056
03:06:58,560 --> 03:07:00,560
אני אוציא אותך מכאן.

1057
03:07:00,560 --> 03:07:02,560
אני אוציא אותך מכאן.

1058
03:07:02,560 --> 03:07:19,000
אני אוציא אותך מכאן.

1059
03:07:19,000 --> 03:08:14,020
אני אוציא אותך מכאן.

1060
03:08:14,020 --> 03:08:20,920
אני אוציא אותך מכאן.

1061
03:08:20,920 --> 03:09:31,040
אני אוציא אותך מכאן.

1062
03:09:31,040 --> 03:09:33,040
אני אוציא אותך מכאן.

1063
03:09:33,040 --> 03:09:35,040
אני אוציא אותך מכאן.

1064
03:09:35,040 --> 03:09:37,040
אני אוציא אותך מכאן.

1065
03:09:37,040 --> 03:10:13,990
אני אוציא אותך מכאן.

1066
03:10:13,990 --> 03:10:15,990
אני אוציא אותך מכאן.

1067
03:10:15,990 --> 03:10:24,740
אני אוציא אותך מכאן.

1068
03:10:24,740 --> 03:11:14,390
אה!

1069
03:11:14,390 --> 03:11:16,390
נכון.

1070
03:11:17,390 --> 03:11:25,370
נקה את זה.

1071
03:11:25,370 --> 03:11:27,370
נגב את הכל.

1072
03:11:27,370 --> 03:11:48,250
נכון.

1073
03:11:48,250 --> 03:11:53,140
תעשה כמו שלימדתי אותך.

1074
03:11:53,140 --> 03:11:54,140
היי!

1075
03:11:54,140 --> 03:12:07,520
מי אתה?

1076
03:12:07,520 --> 03:12:08,520
אתה יכול לעשות את זה.

1077
03:12:34,320 --> 03:12:35,320
היי!

1078
03:12:35,320 --> 03:12:37,320
תסתכל מהצד השני.

1079
03:12:37,320 --> 03:12:39,320
הניפו את ידכם.

1080
03:12:39,320 --> 03:12:41,320
נופף בזה.

1081
03:12:50,320 --> 03:12:52,320
נופף בזה.

1082
03:12:53,320 --> 03:12:55,320
תמשיך לנופף בו.

1083
03:13:13,620 --> 03:13:15,620
נופף בו לצד השני.

1084
03:13:17,620 --> 03:13:19,620
היי!

1085
03:13:23,620 --> 03:13:25,620
אל תבכה, אל תבכה.

1086
03:13:26,620 --> 03:13:28,620
תסתכל עליי.

1087
03:13:28,620 --> 03:13:30,620
פקח את העיניים.

1088
03:13:30,620 --> 03:13:32,620
פקח את העיניים.

1089
03:13:34,620 --> 03:13:36,620
תסתכל עליי.

1090
03:13:41,850 --> 03:13:43,850
תסתכל עליי.

1091
03:13:44,850 --> 03:13:46,850
תסתכל עליי.

1092
03:13:46,850 --> 03:13:50,800
פקח את העיניים.

1093
03:13:50,800 --> 03:13:52,800
אתה לא מתכוון לעשות את זה?

1094
03:13:52,800 --> 03:13:54,800
תפסיק, טאקזו.

1095
03:13:54,800 --> 03:13:56,800
קדימה.

1096
03:13:56,800 --> 03:14:01,720
לְהַחזִיק מַעֲמָד.

1097
03:14:01,720 --> 03:14:03,720
תעשה את זה כמו שצריך.

1098
03:14:03,720 --> 03:14:07,220
קדימה.

1099
03:14:07,220 --> 03:14:09,220
תעשה את זה.

1100
03:14:09,220 --> 03:14:11,220
תעשה את זה!

1101
03:14:11,220 --> 03:14:14,980
Shinya-san.

1102
03:14:14,980 --> 03:14:16,980
שלי...

1103
03:14:16,980 --> 03:14:18,980
הכריש האדום שלי.

1104
03:14:18,980 --> 03:14:20,980
מַבָּט.

1105
03:14:28,550 --> 03:14:30,550
תראה את זה.

1106
03:14:34,180 --> 03:14:38,180
אני אראה לך מה אני יכול לעשות.

1107
03:14:41,180 --> 03:14:45,480
מַבָּט.

1108
03:14:45,480 --> 03:14:47,480
בְּסֵדֶר.

1109
03:14:47,480 --> 03:14:50,480
אני אגרום לבחור הזה ללכת.

1110
03:14:50,480 --> 03:14:52,480
מַבָּט.

1111
03:14:52,480 --> 03:14:54,480
קשה יותר.

1112
03:14:54,480 --> 03:15:00,860
נסה את זה.

1113
03:15:00,860 --> 03:15:03,860
אתה לא צריך להתאפק.

1114
03:15:03,860 --> 03:15:13,040
אל תתאפקי מול החברה שלך.

1115
03:15:13,040 --> 03:15:15,040
אתה מופתע, נכון?

1116
03:15:15,040 --> 03:15:19,310
אתה לא יכול לעשות כלום, נכון?

1117
03:15:19,310 --> 03:15:21,310
אני אוציא את זה.

1118
03:15:47,960 --> 03:16:43,050
מר סאמה, מה שלום גב' נאטסוקי?

1119
03:16:43,050 --> 03:16:47,050
נראה שהיא שפחה.

1120
03:16:47,050 --> 03:16:51,050
כֹּל הַכָּבוֹד.

1121
03:16:51,050 --> 03:16:55,050
אגב, מה שלום גב' מאיומי?

1122
03:16:55,050 --> 03:16:59,050
לבסוף היא ויתרה.

1123
03:16:59,050 --> 03:17:02,050
אני רואה.

1124
03:17:02,050 --> 03:17:10,880
דרך אגב, כמה זמן אתה מתכוון לתת לילדה הקטנה הזאת לשחק?

1125
03:17:10,880 --> 03:17:12,880
למה אתה מתכוון?

1126
03:17:12,880 --> 03:17:21,640
אם לא תתייחס אליה כאל כלי, היא תהיה המקור לטעויות שלך.

1127
03:17:21,640 --> 03:17:23,640
אני מבין.

1128
03:17:38,530 --> 03:17:50,760
אומיקה, את שוב בצרות.

1129
03:17:50,760 --> 03:17:52,760
אני לא רוצה לעשות את זה יותר.

1130
03:17:52,760 --> 03:17:54,760
אָנָא.

1131
03:17:54,760 --> 03:17:56,760
בבקשה תן למיקה ללכת.

1132
03:17:56,760 --> 03:17:58,760
לִשְׁתוֹק!

1133
03:17:58,760 --> 03:18:00,760
לך מפה!

1134
03:18:09,200 --> 03:18:23,140
אני עייף היום.

1135
03:18:23,140 --> 03:18:25,140
אני רוצה ללכת הביתה.

1136
03:18:25,140 --> 03:18:27,140
תוריד את זה.

1137
03:18:27,140 --> 03:18:29,140
למרבה הצער,

1138
03:18:29,140 --> 03:18:32,450
אתה הולך להיות

1139
03:18:32,450 --> 03:18:34,450
בתוכנית מעתה ואילך.

1140
03:18:34,450 --> 03:18:36,450
מַה?

1141
03:18:36,450 --> 03:18:40,280
מַה?

1142
03:18:40,280 --> 03:18:42,280
טוב אז,

1143
03:18:42,280 --> 03:18:45,280
תלמידות האקדמיה לבנות קוסודוקי,

1144
03:18:45,280 --> 03:18:50,590
נא לרקוד ל-Aizawa Mika's Heart-Strikes.

1145
03:18:50,590 --> 03:18:51,590
מַה?

1146
03:18:51,590 --> 03:19:07,030
מכות לב!

1147
03:19:24,360 --> 03:19:25,360
היי, אתה!

1148
03:19:25,360 --> 03:19:27,360
מה אתה עושה?

1149
03:19:27,360 --> 03:19:29,360
אני הולך לישון.

1150
03:19:48,650 --> 03:19:50,650
תהיה בשקט.

1151
03:20:26,260 --> 03:20:47,490
אני הולך לישון.

1152
03:21:07,210 --> 03:21:11,680
אני הולך לישון.

1153
03:21:11,680 --> 03:21:14,680
קדימה, קום.

1154
03:21:33,280 --> 03:21:50,550
אתה חייב לעשות את זה.

1155
03:21:58,680 --> 03:22:00,680
אתה חייב לעשות את זה.

1156
03:22:12,720 --> 03:22:14,720
אתה חייב לעשות את זה.

1157
03:22:14,720 --> 03:22:16,720
אתה חייב לעשות את זה.

1158
03:22:24,620 --> 03:22:54,960
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.

1159
03:22:54,960 --> 03:23:03,200
היי...

1160
03:23:03,200 --> 03:23:08,170
היי!

1161
03:23:08,170 --> 03:23:10,170
היי!

1162
03:23:10,170 --> 03:23:12,170
היי!!

1163
03:23:12,170 --> 03:23:14,170
היי!

1164
03:23:14,170 --> 03:23:53,450
לא, לא, לא!

1165
03:23:53,450 --> 03:24:07,000
היי!

1166
03:24:07,000 --> 03:24:09,000
היי!

1167
03:24:09,000 --> 03:24:12,640
היי!

1168
03:24:12,640 --> 03:24:16,520
היי!

1169
03:24:16,520 --> 03:24:56,960
היי!

1170
03:24:56,960 --> 03:24:58,960
היי!

1171
03:24:58,960 --> 03:25:00,960
היי!

1172
03:25:00,960 --> 03:25:12,810
היי,

1173
03:25:12,810 --> 03:25:15,190
אההה!

1174
03:25:20,980 --> 03:25:24,020
אההה!

1175
03:25:40,240 --> 03:25:44,780
הו!

1176
03:26:01,020 --> 03:26:05,140
אה!

1177
03:26:08,180 --> 03:26:14,350
אוהוהו!

1178
03:26:14,390 --> 03:26:24,260
אוי לא!

1179
03:26:24,260 --> 03:26:25,260
אתה כל כך מעצבן.

1180
03:26:25,260 --> 03:26:26,260
לֹא!

1181
03:26:26,260 --> 03:26:31,580
היי!

1182
03:26:31,580 --> 03:26:33,580
תפסיק כבר.

1183
03:26:39,530 --> 03:26:40,530
אתה עדיין...

1184
03:26:42,530 --> 03:26:47,700
אתה עדיין בפנים.

1185
03:26:49,700 --> 03:26:51,700
אתה עדיין בפנים.

1186
03:26:57,030 --> 03:27:16,410
אתה עדיין בפנים.

1187
03:27:16,410 --> 03:27:19,410
אתה עדיין בפנים.

1188
03:27:23,410 --> 03:27:25,410
אה

1189
03:27:25,410 --> 03:28:14,830
חחחחח

1190
03:28:14,830 --> 03:28:16,830
לא

1191
03:28:16,830 --> 03:28:20,530
לא

1192
03:28:20,530 --> 03:28:22,530
אה

1193
03:28:22,530 --> 03:28:29,490
לא

1194
03:28:29,490 --> 03:28:31,490
הו

1195
03:28:31,490 --> 03:28:51,380
הו

1196
03:28:51,380 --> 03:28:53,380
הו

1197
03:28:53,380 --> 03:29:36,620
הו

1198
03:29:36,620 --> 03:29:38,620
אה

1199
03:29:38,620 --> 03:29:48,660
אה

1200
03:29:48,660 --> 03:29:50,660
אה

1201
03:29:50,660 --> 03:30:15,790
אה

1202
03:30:15,790 --> 03:30:19,790
בבקשה תהנו מהמופע.

1203
03:30:20,790 --> 03:30:23,790
האורח הראשון, בבקשה.

1204
03:30:28,660 --> 03:30:30,660
אל תבכה.

1205
03:30:42,070 --> 03:30:45,070
אייזאווה, אתה תהיה האורח שלי.

1206
03:30:45,070 --> 03:30:50,820
כָּאן.

1207
03:30:57,820 --> 03:31:05,350
למצוץ את זה חזק.

1208
03:31:05,350 --> 03:31:14,060
פתח את הפה שלך יותר רחב.

1209
03:31:30,620 --> 03:31:32,620
רחב יותר.

1210
03:31:37,510 --> 03:31:39,510
אל תשחרר.

1211
03:31:43,510 --> 03:31:46,890
אני מצטער.

1212
03:31:56,970 --> 03:31:58,970
גם אתה מלקק כאן.

1213
03:32:01,970 --> 03:32:03,970
לחץ ידיים כשאומרים לך.

1214
03:32:12,050 --> 03:32:14,050
לא חשבתי שאני כזה.

1215
03:32:14,050 --> 03:32:20,560
אה, לא.

1216
03:32:20,560 --> 03:32:32,520
אה, לא.

1217
03:32:32,520 --> 03:32:38,750
אה, לא.

1218
03:32:38,750 --> 03:32:42,750
תראה, אני עוזר לך.

1219
03:32:42,750 --> 03:32:53,240
אה, לא.

1220
03:32:53,240 --> 03:32:56,240
אה, לא.

1221
03:32:56,240 --> 03:32:58,240
אה, לא.

1222
03:32:58,240 --> 03:33:06,680
אה, לא.

1223
03:33:06,680 --> 03:33:08,680
אתה כל כך שמן.

1224
03:35:22,610 --> 03:35:26,610
זה שונה כשאתה צופה בי.

1225
03:36:00,710 --> 03:36:36,620
אני מצטער.

1226
03:37:29,940 --> 03:37:32,940
עכשיו, האורח השני.

1227
03:37:36,090 --> 03:37:37,090
אני מצטער.

1228
03:37:38,090 --> 03:37:39,090
אני מצטער.

1229
03:37:49,080 --> 03:37:50,080
אתה בסדר?

1230
03:37:52,080 --> 03:37:53,080
אָחוֹת.

1231
03:38:13,940 --> 03:38:33,090
נראה שהיא ענתה.

1232
03:38:33,090 --> 03:38:37,090
מיקה, נראה שגדלת היטב.

1233
03:38:37,090 --> 03:38:39,090
אתה אדם טוב.

1234
03:38:39,090 --> 03:38:45,090
איומי-סנסאי, מה אתה אומר?

1235
03:38:45,090 --> 03:38:47,090
נאטסוקי-סאן מונות.

1236
03:38:47,090 --> 03:38:55,130
אנחנו מרומים על ידי האישה הזו.

1237
03:38:55,130 --> 03:38:59,130
אין מצב...

1238
03:38:59,130 --> 03:39:03,130
מיקה-צ'אן, האם זה נכון?

1239
03:39:03,130 --> 03:39:14,030
מיקה-צ'אן...

1240
03:39:14,030 --> 03:39:54,550
נאטסוקי, לא משנה מה יקרה, אל תנטוש את מיקה.

1241
03:39:54,550 --> 03:39:58,250
מה לא בסדר איתך?

1242
03:39:59,250 --> 03:40:02,620
הוא צריך אותך.

1243
03:40:03,620 --> 03:40:05,620
אני סומך עליך.

1244
03:40:06,620 --> 03:40:07,620
אבא...

1245
03:40:07,620 --> 03:40:15,250
נאי-סן...

1246
03:40:17,250 --> 03:40:20,250
אני טיפש, אבל אל תהיה יפה.

1247
03:40:23,650 --> 03:40:24,650
מיקה-צ'אן...

1248
03:40:24,650 --> 03:40:30,600
אבי תמיד שימש אחרים.

1249
03:40:31,600 --> 03:40:33,600
אני לא רוצה להיות כזה.

1250
03:40:34,600 --> 03:40:37,040
מיקה-צ'אן...

1251
03:40:37,040 --> 03:40:51,040
היי, מיקה.

1252
03:40:51,040 --> 03:40:53,040
זה לקוח.

1253
03:40:53,040 --> 03:40:55,040
תן לי לדבר איתה.

1254
03:41:11,580 --> 03:41:21,480
אנא סלח לי.

1255
03:41:21,480 --> 03:41:24,920
אָנָא.

1256
03:41:24,920 --> 03:41:26,920
תן לי לדבר איתה.

1257
03:41:27,920 --> 03:41:28,920
אה?

1258
03:41:29,920 --> 03:41:32,920
הפכו אותך לשפחה בגלל האישה הזו.

1259
03:41:32,920 --> 03:41:36,550
אתה עדיין מתכוון להגן עליה?

1260
03:41:36,550 --> 03:41:38,550
אני המורה שלה.

1261
03:41:40,550 --> 03:41:42,550
ואז,

1262
03:41:42,550 --> 03:42:00,650
בואו נדבר.

1263
03:42:00,650 --> 03:42:09,200
בבקשה, תן לי להיות משרתך.

1264
03:42:12,200 --> 03:42:14,200
ואז,

1265
03:42:15,200 --> 03:43:28,270
בואו נדבר ביחד.

1266
03:43:28,270 --> 03:44:03,260
נכון.

1267
03:45:24,040 --> 03:45:26,040
ואז,

1268
03:45:26,040 --> 03:45:28,040
בואו ננקה ביחד.


