1
00:01:57,333 --> 00:01:58,708
Немаш памет.

2
00:02:02,417 --> 00:02:03,583
Ретард.

3
00:02:04,292 --> 00:02:05,958
Идиот.

4
00:02:07,750 --> 00:02:09,250
Престани!

5
00:02:16,000 --> 00:02:18,250
Побрзај, Маја.

6
00:02:19,667 --> 00:02:21,042
Почекај.

7
00:02:23,167 --> 00:02:25,042
Бавен си како полжав.

8
00:02:26,042 --> 00:02:27,208
Реков, чекај.

9
00:02:56,292 --> 00:02:59,750
Облаците личат на бик.
Види, тоа се роговите.

10
00:02:59,875 --> 00:03:02,875
Ти си луд.
Тоа е орел со крилја.

11
00:03:03,542 --> 00:03:05,292
нели?

12
00:03:05,958 --> 00:03:07,542
Престанете да бегате.

13
00:03:07,667 --> 00:03:08,792
Маја.

14
00:03:12,667 --> 00:03:14,292
Маја, престани да бидеш дете.

15
00:03:14,375 --> 00:03:16,375
Престани да си играш со тоа суштество.

16
00:03:27,958 --> 00:03:31,583
-Не, те молам, тргни го од мене.
-Тоа е безопасно.

17
00:03:31,750 --> 00:03:33,708
Маја, тргни го! Ве молам!

18
00:03:33,792 --> 00:03:34,875
Тоа е безопасно.

19
00:03:35,083 --> 00:03:36,833
Ќе ти се налутам.

20
00:03:36,917 --> 00:03:38,458
-Добро.
- Маја!

21
00:03:38,708 --> 00:03:39,917
Во ред е.

22
00:03:40,000 --> 00:03:40,958
Crybaby.

23
00:03:41,042 --> 00:03:42,250
ќе те убијам.

24
00:04:02,958 --> 00:04:04,792
Не гледај така во него.

25
00:04:08,167 --> 00:04:11,167
Ја мразам таа курва.
Таа секогаш удира по Крис.

26
00:04:11,375 --> 00:04:12,542
Елена?

27
00:04:20,833 --> 00:04:22,542
Погледнете ја.

28
00:04:34,000 --> 00:04:35,292
3K следбеници.

29
00:04:37,708 --> 00:04:39,750
На Крис и се допаднаа сите нејзини фотографии.

30
00:04:42,458 --> 00:04:44,292
Каква будала.

31
00:04:45,125 --> 00:04:46,833
Мислиш дека се бакнале?

32
00:04:46,917 --> 00:04:49,792
Мислиш, заебана?
се обложувам.

33
00:04:50,083 --> 00:04:53,000
Не е како што би изгаснале,
Пресвета Богородица.

34
00:04:53,083 --> 00:04:56,167
-Само го демнеш неговиот Инстаграм.
-За него, можеби ќе бидам, во ред?

35
00:04:56,250 --> 00:04:59,458
Секако.
Ќе бидеш 50-годишна девица, се обложувам.

36
00:05:03,708 --> 00:05:06,500
Престани Крис.

37
00:05:11,542 --> 00:05:13,542
Што мислиш дека правиш?

38
00:05:16,583 --> 00:05:17,875
Ајде да скокнеме.

39
00:05:20,292 --> 00:05:23,167
-Ајде. Не биди куцам.
-Не сум, превисоко е.

40
00:05:23,250 --> 00:05:24,583
Тоа не е. Ајде.

41
00:05:24,667 --> 00:05:26,833
- Превисоко е.
- Дојди овде.

42
00:05:26,917 --> 00:05:29,333
-Јана…
-Те молам, те молам, те молам.

43
00:05:29,500 --> 00:05:30,667
Стани!

44
00:05:36,417 --> 00:05:38,583
Погледнете ги.

45
00:05:38,667 --> 00:05:42,292
Дали ќе скокате или
само ќе застанеш таму?!

46
00:05:46,750 --> 00:05:49,083
Јана, глумиш лудило!

47
00:05:49,667 --> 00:05:52,792
Толку чувствителен.
Јас само се задевам.

48
00:05:59,875 --> 00:06:01,292
Јана?

49
00:06:10,833 --> 00:06:12,000
Јана?

50
00:06:14,667 --> 00:06:16,042
Јана?

51
00:06:29,417 --> 00:06:32,042
Скокни! Скокни!

52
00:06:54,833 --> 00:06:56,042
Јана?

53
00:06:58,208 --> 00:06:59,333
Јана?

54
00:07:00,083 --> 00:07:02,667
Вие сте најдобри!

55
00:07:06,542 --> 00:07:08,708
Токму тука!

56
00:07:12,167 --> 00:07:13,625
Исплашени, а?

57
00:07:14,375 --> 00:07:17,042
-Да, нели.
-Не е од што да се плашиш.

58
00:07:18,667 --> 00:07:20,500
Ти си толку лудница.

59
00:07:24,458 --> 00:07:26,958
Барем сега знае дека постоиш.

60
00:07:35,833 --> 00:07:36,917
Темпо.

61
00:07:38,292 --> 00:07:39,833
Темпо.

62
00:07:40,708 --> 00:07:41,708
Држете.

63
00:07:41,958 --> 00:07:45,250
Дај ми десет вежби за дишење. Оди.

64
00:08:00,083 --> 00:08:01,083
<i>Јана.</i>

65
00:08:02,167 --> 00:08:03,500
<i>Подот е лава!</i>

66
00:08:12,417 --> 00:08:14,333
Фати го ова!

67
00:08:20,792 --> 00:08:23,542
Тоа не го правиш така.
Погледнете.

68
00:08:24,208 --> 00:08:26,292
Еден, два. Еден, два.

69
00:08:28,333 --> 00:08:30,208
- Шакира. Шакира.
-ОМГ.

70
00:08:31,833 --> 00:08:33,167
Тоа е добро.

71
00:08:54,667 --> 00:08:58,250
Тестот треба да трае 30 минути.

72
00:09:00,292 --> 00:09:01,500
Еве ти.

73
00:09:02,208 --> 00:09:05,125
Не почнувајте додека не го кажам тоа.

74
00:09:09,583 --> 00:09:11,333
Дали имате пенкало?

75
00:09:19,083 --> 00:09:20,708
Еве ти.

76
00:09:27,583 --> 00:09:28,625
Започнете.

77
00:09:41,958 --> 00:09:43,583
Фокусирајте се.

78
00:10:09,167 --> 00:10:11,042
Престани!

79
00:10:13,083 --> 00:10:14,542
Тоа не е точно.

80
00:10:16,125 --> 00:10:17,667
Очите напред.

81
00:10:24,458 --> 00:10:27,500
Колку пати
Дали треба да ти кажам, Елена?

82
00:10:27,583 --> 00:10:29,417
Не ме терајте да те изневерам.

83
00:10:29,500 --> 00:10:32,583
-Извини, тоа е само еднаш.
-Дај ми го телефонот.

84
00:10:32,667 --> 00:10:34,083
-Дај ми го.
-Те молам.

85
00:10:34,167 --> 00:10:37,125
-Госпоѓо, ве молам.
-Ајде, предај го.

86
00:10:40,042 --> 00:10:41,750
Го имав со твоите телефони.

87
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
Ве молам!

88
00:10:45,667 --> 00:10:47,792
Преостануваат уште петнаесет минути.

89
00:10:48,917 --> 00:10:51,375
Потпишете го вашето име на вашиот тест.

90
00:10:59,708 --> 00:11:01,542
Застани, тоа е фаул.

91
00:11:05,792 --> 00:11:07,333
Стани.

92
00:11:10,750 --> 00:11:13,292
-Што правиш?
-Ќе видиш.

93
00:11:20,583 --> 00:11:22,458
Така е подобро.

94
00:11:22,625 --> 00:11:23,958
Ајде да одиме.

95
00:11:27,750 --> 00:11:29,625
Скокни!

96
00:11:36,167 --> 00:11:38,500
Не ја оставајте играта за девојки.

97
00:11:39,667 --> 00:11:42,250
Крис и Марс, вратете се.

98
00:11:43,792 --> 00:11:46,375
- Убав скок од карпа.
-Благодарам

99
00:11:46,542 --> 00:11:49,458
-Може ли да те најдам на Инста?
-Јана.

100
00:11:50,083 --> 00:11:51,500
Acidbabe.

101
00:11:52,958 --> 00:11:56,542
Ве следеше. Вечерва има забава.
Треба да дојдете вие ​​двајца.

102
00:11:56,625 --> 00:11:58,792
-Дали ќе бидеш таму, Маја?
-Да.

103
00:11:59,292 --> 00:12:00,750
Се гледаме таму.

104
00:12:19,958 --> 00:12:22,167
Погледни ја таа футрола.

105
00:12:25,542 --> 00:12:27,583
Многу одиш на интернет.

106
00:12:33,792 --> 00:12:34,542
Петелот!

107
00:12:36,083 --> 00:12:38,542
Престанете да ме снимате!
Немаш право!

108
00:12:38,625 --> 00:12:42,417
- Извинете.
-Боже, вие деца овие денови.

109
00:12:42,500 --> 00:12:45,458
Не знам што ќе правиме
со оваа генерација.

110
00:12:50,250 --> 00:12:51,917
Збогум.

111
00:12:52,583 --> 00:12:54,417
Зошто зборуваш со неа?

112
00:12:55,000 --> 00:12:56,917
Не е дека е нелегално.

113
00:13:17,083 --> 00:13:18,125
Здраво.

114
00:13:35,083 --> 00:13:38,292
Не ти треба дозвола,
но треба да се јавите однапред!

115
00:13:38,375 --> 00:13:39,917
Во мојата куќа?

116
00:13:40,000 --> 00:13:43,500
Не е само твое, знаеш.
Ти си замина, не јас!

117
00:13:43,583 --> 00:13:47,417
-Цел живот те поднесувам.
-За што ме земаш?

118
00:13:49,500 --> 00:13:54,125
Не сакам повеќе да те гледам.
Дали за ова се вративте?

119
00:13:54,208 --> 00:13:58,625
-Да, тоа е тоа.
-Зошто си тука?

120
00:13:58,708 --> 00:14:01,208
-Дојдов да ги видам сопствените деца.
-Треба да се јавиш однапред!

121
00:14:01,292 --> 00:14:03,667
-Ќути, ќе?
-Не, нема!

122
00:14:03,958 --> 00:14:05,667
Доста е!

123
00:14:40,625 --> 00:14:42,375
Зошто си заминуваш?

124
00:14:42,875 --> 00:14:44,833
Морам да одам, мила.

125
00:14:48,542 --> 00:14:50,917
Слушна што кажа Никола, Мартина.

126
00:14:51,000 --> 00:14:52,583
-Тој мора да оди сега.
-Што?

127
00:14:53,208 --> 00:14:54,208
Што?

128
00:14:54,458 --> 00:14:56,625
Како ме викаше?

129
00:15:21,500 --> 00:15:23,000
Дома си, душо?

130
00:15:23,083 --> 00:15:25,375
Јас не сум твоја сакана.

131
00:15:25,458 --> 00:15:28,583
Миј ги рацете.
Мартина, помогни ми да ја наместам масата.

132
00:15:41,417 --> 00:15:42,917
Ајде мила.

133
00:15:43,917 --> 00:15:45,500
Добро исчистете ги.

134
00:15:54,500 --> 00:15:55,500
Добро.

135
00:16:10,792 --> 00:16:12,542
Внимателно, жешко е.

136
00:16:31,542 --> 00:16:33,625
Зошто не ги миеш рацете?

137
00:16:35,500 --> 00:16:38,375
Зошто не полеташ
вашиот венчален прстен?

138
00:16:58,667 --> 00:17:01,000
Зошто си заминуваш, мамо?

139
00:17:11,500 --> 00:17:15,958
Татко ми ја зеде последната кутија.

140
00:17:16,625 --> 00:17:18,917
ОМГ, дали си добро?

141
00:17:27,333 --> 00:17:29,292
Доаѓање.

142
00:17:34,958 --> 00:17:37,167
-Влези Јана.
-Добро вечер госпоѓо Искра.

143
00:17:37,250 --> 00:17:39,667
-Не ти е ладно?
-Не, добро сум.

144
00:17:39,958 --> 00:17:42,750
Се тресам само што те гледам.

145
00:17:43,292 --> 00:17:44,875
-Како е мајка ти?
-Добра е.

146
00:17:44,958 --> 00:17:47,583
-Кажи ѝ дека се поздравив.
-Ајде Јана.

147
00:17:49,542 --> 00:17:52,292
-Да ти донесам нешто?
-Не, благодарам.

148
00:17:52,375 --> 00:17:54,208
-Некое сокче?
- Не, мамо!

149
00:17:57,625 --> 00:18:00,458
Посакувам моите родители да се разделат.

150
00:18:01,500 --> 00:18:05,917
Толку е очигледно дека остануваат само
заедно поради мене.

151
00:18:07,333 --> 00:18:09,333
Ќе ми недостига.

152
00:18:12,917 --> 00:18:15,708
Вети дека никогаш нема да ме оставиш.

153
00:18:18,833 --> 00:18:20,500
се колнам.

154
00:18:23,708 --> 00:18:26,375
Вечерва ќе биде лудост.

155
00:18:26,458 --> 00:18:30,542
- Знаеш ли кој ќе биде таму?
-Сите од бандата. Како Марс.

156
00:18:30,625 --> 00:18:31,833
Крис.

157
00:18:31,917 --> 00:18:34,625
Само се надевам дека Елена не е таму.

158
00:18:34,708 --> 00:18:37,167
Таа курва. Таа ме нервира.

159
00:18:38,542 --> 00:18:41,208
Што треба да направите вечерва

160
00:18:41,417 --> 00:18:43,625
е да игра паметно.

161
00:18:43,708 --> 00:18:45,917
Биди малку курва.

162
00:18:46,000 --> 00:18:48,250
Поврзете се со Крис.

163
00:18:48,458 --> 00:18:50,292
ќе ти помогнам.

164
00:18:51,792 --> 00:18:56,750
<i>Ќе останам дома облечен во црвено</i>
<i>Кога сè ќе венее, тоа те влече надолу</i>

165
00:18:56,833 --> 00:19:01,625
<i>Затоа што кога ќе заминете,</i>
<i>многу ми лади</i>

166
00:19:01,708 --> 00:19:05,708
<i>Танцувам, танцувам</i>
<i>Патот ме вика, не сум дете.</i>

167
00:19:42,250 --> 00:19:45,708
Изгледаш толку убаво.
Каде одиш?

168
00:19:47,083 --> 00:19:48,417
Каде одиш?

169
00:19:51,667 --> 00:19:54,542
Земи неколку пари, ќе?

170
00:20:10,417 --> 00:20:12,875
-Мамо…
-Бидете тивки.

171
00:20:14,250 --> 00:20:16,208
Каде одиш?

172
00:20:18,000 --> 00:20:19,667
Околу блокот.

173
00:20:19,917 --> 00:20:22,500
-Дали вашиот телефон е наполнет?
-Збогум!

174
00:20:23,083 --> 00:20:24,708
Побрзајте.

175
00:20:24,792 --> 00:20:27,875
Соблечи ги тие грди патики.

176
00:20:34,333 --> 00:20:35,333
Еве.

177
00:20:37,083 --> 00:20:39,542
Треба да го носите ова на училиште.

178
00:20:42,542 --> 00:20:45,083
Се надевам дека нема да се сопнеме по пат.

179
00:20:57,833 --> 00:20:59,792
Еј! Дојдете со нас!

180
00:20:59,958 --> 00:21:01,292
Заеби!

181
00:21:05,667 --> 00:21:07,458
<i>Јас сум терорист</i>

182
00:21:07,625 --> 00:21:10,542
<i>Затоа што ќе бидеш бомба</i>

183
00:21:10,708 --> 00:21:14,875
<i>Регетон по Чикита</i>
<i>Por mi bella señorita</i>

184
00:21:16,375 --> 00:21:17,708
На здравје!

185
00:21:56,083 --> 00:21:57,667
Оди таму.

186
00:21:58,750 --> 00:22:00,375
Нема шанси.

187
00:22:24,167 --> 00:22:25,958
Ајде, Крис!

188
00:22:26,875 --> 00:22:28,333
Погледнете го тоа!

189
00:22:28,417 --> 00:22:31,375
Знаете каде се движи ова?

190
00:22:31,875 --> 00:22:33,083
На тој начин!

191
00:22:41,208 --> 00:22:43,458
Ајде да одиме во спалната соба.

192
00:22:57,833 --> 00:23:00,208
На здравје за моето момче.

193
00:24:08,750 --> 00:24:10,417
Можете ли да го направите ова?

194
00:24:13,833 --> 00:24:14,917
Секако.

195
00:24:15,000 --> 00:24:16,625
Дај да видам.

196
00:24:18,542 --> 00:24:20,250
Направете го тоа повторно.

197
00:25:51,083 --> 00:25:52,583
Дали болеше?

198
00:25:53,500 --> 00:25:55,583
Се обложувам дека не си го направил тоа.

199
00:25:57,167 --> 00:25:59,125
Малку болеше.

200
00:26:00,167 --> 00:26:01,583
Ти го направи тоа!

201
00:26:01,667 --> 00:26:04,542
Сигурно е мал ако не го болеше.

202
00:26:06,500 --> 00:26:08,708
Јас само се плеткам со тебе.
Ајде.

203
00:26:16,500 --> 00:26:18,792
Еве ја вашата девојка, Крис.

204
00:26:19,167 --> 00:26:22,208
Вие момци бевте ужасно тивки таму.

205
00:26:22,292 --> 00:26:24,458
Се обложувам дека играле шах.

206
00:26:26,000 --> 00:26:28,125
Вие сте машина.

207
00:26:29,958 --> 00:26:32,042
Дали беше добар?

208
00:26:33,083 --> 00:26:37,250
Но, сепак си тивок.
Дали ја играте тивката игра?

209
00:26:39,292 --> 00:26:41,208
Ајде, фотографирајте ни.

210
00:26:41,542 --> 00:26:43,583
Тој е главниот удар.

211
00:26:46,875 --> 00:26:49,083
Погледнете кој е тука.

212
00:26:52,792 --> 00:26:55,708
Откажете се за Елена!

213
00:26:56,250 --> 00:26:58,500
-Што има, момци?
- Во ред е забава.

214
00:26:58,583 --> 00:27:00,417
Што пиеш?

215
00:27:00,500 --> 00:27:03,208
Еве, Крис ќе ти даде нешто.

216
00:27:04,625 --> 00:27:06,500
-Што е ова?
-Кому му е гајле?

217
00:27:06,583 --> 00:27:08,250
Само напијте се.

218
00:27:18,167 --> 00:27:21,000
Во ред е модел.

219
00:27:31,167 --> 00:27:32,750
Се чувствувате подобро?

220
00:27:33,042 --> 00:27:34,458
не знам.

221
00:28:00,250 --> 00:28:02,042
Тоа е телефонот на Елена.

222
00:28:02,792 --> 00:28:04,667
Треба да го вратиме.

223
00:28:05,792 --> 00:28:08,458
Не е како да одев
да го однесе дома.

224
00:28:11,667 --> 00:28:14,000
<i>Секогаш има убаво момче.</i>

225
00:28:14,083 --> 00:28:15,292
<i>Тоа сум јас.</i>

226
00:28:16,042 --> 00:28:18,542
<i>Неколку алкохоличари.</i>

227
00:28:19,042 --> 00:28:21,542
<i>Уште неколку луѓе за забава.</i>

228
00:28:21,625 --> 00:28:24,583
<i>Што се случува овде?</i>
<i>Полекајте, момци.</i>

229
00:28:24,667 --> 00:28:29,000
<i>Што направи со него?</i>
<i>Човекот е мртов.</i>

230
00:28:29,917 --> 00:28:32,583
<i>Еве ги љубовниците.</i>

231
00:28:35,417 --> 00:28:38,500
Погледнете ја оваа жешка снимка!

232
00:29:05,333 --> 00:29:07,667
Оди земи ја Крис.

233
00:29:39,333 --> 00:29:41,750
Дојди со мене.

234
00:30:17,542 --> 00:30:18,958
ОМГ.

235
00:30:20,375 --> 00:30:22,083
Каква курва.

236
00:30:22,500 --> 00:30:24,042
Погледнете ја.

237
00:30:32,750 --> 00:30:34,458
Време е за враќање.

238
00:30:35,458 --> 00:30:37,125
што правиш?

239
00:31:04,792 --> 00:31:06,625
Бегај!

240
00:31:10,208 --> 00:31:11,542
Заеби!

241
00:31:14,833 --> 00:31:16,208
ОМГ.

242
00:31:17,833 --> 00:31:18,833
Бегај!

243
00:31:32,458 --> 00:31:35,125
Погледнете ја. Каква курва.

244
00:31:35,500 --> 00:31:36,958
И тој е таков кретен!

245
00:31:37,042 --> 00:31:40,583
Прво, тој ја зема вашата невиност,
тогаш и тој ја заебава.

246
00:31:41,417 --> 00:31:43,250
Ќе го убијам, се колнам.

247
00:31:44,833 --> 00:31:46,667
Избриши го, ќе?

248
00:31:50,667 --> 00:31:52,167
Нема шанси.

249
00:31:54,333 --> 00:31:56,458
што правиш?

250
00:31:57,833 --> 00:31:59,500
Јас... Ништо.

251
00:32:00,167 --> 00:32:02,125
Ќе го објавите на интернет.

252
00:32:03,333 --> 00:32:04,833
Нема шанси.

253
00:32:07,000 --> 00:32:08,375
Ајде.

254
00:32:08,833 --> 00:32:10,042
Маја.

255
00:32:12,708 --> 00:32:14,542
Не го објавувам.

256
00:32:16,458 --> 00:32:20,792
Ако не,
Мислам дека никогаш не си спиел со него.

257
00:32:21,958 --> 00:32:24,208
Мораме да му се вратиме.

258
00:32:33,500 --> 00:32:36,417
Сè што е потребно е еден мал клик.

259
00:32:42,208 --> 00:32:44,042
Тоа е подобро за вас.

260
00:33:00,542 --> 00:33:04,667
<i>Мојот систем падна,</i>
<i>тоа е целосна темнина</i>

261
00:33:04,750 --> 00:33:08,167
<i>Не одам повеќе да легнам</i>
<i>на вашиот сигнал</i>

262
00:33:08,250 --> 00:33:10,917
Ајде, пеј со мене!

263
00:33:11,083 --> 00:33:14,417
<i>Јас не сум твојот секси робот</i>

264
00:33:16,042 --> 00:33:19,417
- Дај ми бакнеж, душо.
-Ќе ве чини!

265
00:33:20,917 --> 00:33:24,708
<i>Јас не сум твојот секси робот.</i>

266
00:33:32,000 --> 00:33:33,250
<i>Секси робот.</i>

267
00:33:33,333 --> 00:33:34,708
Пеј со мене!

268
00:35:16,375 --> 00:35:19,000
Побрзајте! Ќе задоцниш.

269
00:35:19,833 --> 00:35:22,750
-Дали ме слушаш?
- Добро, мамо.

270
00:35:46,833 --> 00:35:49,083
{\ an8}КРИС
ЕБЕ МАЈКО

271
00:35:56,583 --> 00:35:57,875
{\ an8}КУЛКА

272
00:36:16,583 --> 00:36:18,625
…еден од најважните…

273
00:36:18,708 --> 00:36:21,125
Добро утро.
Жал ми е што доцнам.

274
00:36:21,208 --> 00:36:23,125
Сообраќајот беше лош.

275
00:36:23,208 --> 00:36:24,500
Седнете.

276
00:36:24,583 --> 00:36:29,250
…најважните културни
епохи во историјата на човештвото.

277
00:36:29,458 --> 00:36:31,458
Го опфаќа периодот

278
00:36:31,542 --> 00:36:35,792
од 14 до 17 век,

279
00:36:36,083 --> 00:36:40,542
почнувајќи од Фиренца
во доцниот среден век

280
00:36:41,500 --> 00:36:42,875
Маја?

281
00:36:45,208 --> 00:36:47,375
Кажи ми колку беше голем.

282
00:36:47,458 --> 00:36:48,417
Бр.

283
00:36:48,500 --> 00:36:50,667
-Зошто?
-Затоа што.

284
00:36:51,583 --> 00:36:52,792
Кажи ми.

285
00:36:52,917 --> 00:36:55,333
Нема што да се каже.

286
00:36:55,625 --> 00:36:58,167
…кои денес имаат големо значење,

287
00:36:58,583 --> 00:37:03,042
како што е пронајдокот
на печатницата…

288
00:37:03,917 --> 00:37:05,042
Маја!

289
00:37:07,792 --> 00:37:09,292
Маја и Јана!

290
00:37:09,458 --> 00:37:11,542
Однесувајте се.

291
00:37:11,625 --> 00:37:12,583
Во ред.

292
00:37:12,667 --> 00:37:14,667
-Срам да ти е.
- Жал ни е.

293
00:37:14,750 --> 00:37:19,083
Потоа првата турнеја на Магелан
на светот,

294
00:37:19,792 --> 00:37:24,750
интересот за латински,
Учењата на Коперник…

295
00:37:25,208 --> 00:37:28,583
Ова е најкул работа
тоа се случи во училиште.

296
00:37:28,667 --> 00:37:29,917
ОМГ!

297
00:37:32,083 --> 00:37:33,500
Моника!

298
00:37:33,583 --> 00:37:34,792
Жал ми е.

299
00:37:35,083 --> 00:37:37,500
Се појавуваат богати аристократи

300
00:37:37,583 --> 00:37:42,167
како финансиери на уметноста и науката,
познати како покровители…

301
00:37:45,042 --> 00:37:46,917
Никогаш не го сакав ова.

302
00:37:47,000 --> 00:37:49,917
Сега тој е суперѕвезда
а таа е курва.

303
00:37:50,208 --> 00:37:52,167
И онака Елена е курва.

304
00:37:56,583 --> 00:37:58,292
<i>Тој е најголемиот удар сега.</i>

305
00:37:59,500 --> 00:38:03,792
Зошто сепак ти е гајле?
Момчињата се сите исти. Крени.

306
00:38:03,875 --> 00:38:06,958
-Мислам дека треба да и се извиниме на Елена.
-И кажи што?

307
00:38:07,042 --> 00:38:10,083
„Еј, извини што те снимавме како го правиш тоа“.

308
00:38:11,917 --> 00:38:14,417
Ако го признаеме тоа, ќе ја добиете вината.

309
00:38:14,500 --> 00:38:18,542
Крис ќе мисли дека си лудо љубоморен
затоа што ве заебал и двајцата.

310
00:38:23,500 --> 00:38:25,708
Знаеш дека сум во право.

311
00:38:28,083 --> 00:38:30,042
Дали го сакате тоа?

312
00:38:30,708 --> 00:38:31,917
Бр.

313
00:38:33,583 --> 00:38:37,917
<i>Во петок, Криси</i>
<i>направи порно филм со малата госпоѓица</i>

314
00:38:38,375 --> 00:38:41,125
<i>Малата промашница е многу откачена</i>

315
00:38:41,292 --> 00:38:43,667
<i>лудо и откачено.</i>

316
00:38:44,458 --> 00:38:46,375
Каква курва!

317
00:38:52,375 --> 00:38:54,500
Погледнете што собрав синоќа.

318
00:38:54,583 --> 00:38:56,125
Убаво.

319
00:38:56,208 --> 00:38:57,333
Што има?

320
00:38:57,625 --> 00:38:59,833
Го видовте ли дебито на Крис за порно?

321
00:39:00,500 --> 00:39:04,083
Сега е порно ѕвезда.
Треба само да ја избричи главата.

322
00:39:04,167 --> 00:39:06,958
-И земи малку мускули.
-И поголем кур.

323
00:39:07,042 --> 00:39:09,792
Може ли и јас да бидам порно ѕвезда?
Погледнете.

324
00:39:12,667 --> 00:39:14,042
Исечете го.

325
00:39:17,375 --> 00:39:19,292
Доаѓате на вежбање?

326
00:39:19,958 --> 00:39:21,917
Таа всушност може да зборува!

327
00:39:27,375 --> 00:39:29,292
Ти оди, јас ќе останам.

328
00:39:30,000 --> 00:39:33,292
Дали си ги бричиш топките?
Барање пријател.

329
00:39:37,000 --> 00:39:38,000
Збогум.

330
00:40:03,625 --> 00:40:07,458
Ставете малку пипер во него.
Ајде да одиме.

331
00:40:07,667 --> 00:40:10,542
Тоа е тоа, тоа е тоа.
Браво.

332
00:40:10,625 --> 00:40:12,458
Сега вежбите за дишење.

333
00:40:12,542 --> 00:40:14,167
Маја!

334
00:40:17,625 --> 00:40:18,708
Маја?

335
00:40:18,792 --> 00:40:20,542
Што ти е?

336
00:40:20,625 --> 00:40:22,875
Не застанувај.

337
00:40:29,917 --> 00:40:31,542
Маја!

338
00:40:44,500 --> 00:40:45,792
Здраво, Маја.

339
00:40:46,417 --> 00:40:47,625
Еј, мила.

340
00:41:09,792 --> 00:41:11,167
Каков кретен.

341
00:41:22,208 --> 00:41:24,875
Мила, како беше вежбањето?

342
00:41:25,542 --> 00:41:27,208
Дали беше добро?

343
00:41:28,625 --> 00:41:30,250
Дали сте уморни?

344
00:41:31,625 --> 00:41:33,750
Дали водата беше во ред?

345
00:41:34,000 --> 00:41:35,167
Да.

346
00:41:37,000 --> 00:41:39,167
Да земеме нешто за јадење?

347
00:41:39,250 --> 00:41:41,000
Што има за вечера?

348
00:41:41,083 --> 00:41:43,917
Што и да сакате девојки.
Плескавици, пици…

349
00:41:44,000 --> 00:41:45,208
Се помести.

350
00:41:46,417 --> 00:41:47,833
Почувствувај го!

351
00:41:51,000 --> 00:41:54,458
Скапоцената ситница на тато.
Тоа е клоцање.

352
00:41:54,542 --> 00:41:55,833
Погледнете го ова, Маја.

353
00:41:56,125 --> 00:41:58,250
Дали повеќе би сакале брат или сестра?

354
00:41:58,333 --> 00:42:00,333
-Каде одиш?
- Маја?

355
00:42:02,708 --> 00:42:03,875
Маја!

356
00:42:08,125 --> 00:42:09,625
Маја!

357
00:42:24,125 --> 00:42:27,417
<i>Подигнете ме од игралиштето.</i>

358
00:42:52,917 --> 00:42:54,375
Маја!

359
00:42:56,125 --> 00:42:58,292
-Ајде!
-Ајде Маја!

360
00:42:58,667 --> 00:43:01,583
Дојдете со нас, имаме бонбони.

361
00:43:04,333 --> 00:43:05,333
Влезете!

362
00:43:06,833 --> 00:43:08,583
Скокни!

363
00:43:09,250 --> 00:43:10,958
Пиј се!

364
00:43:15,500 --> 00:43:17,958
<i>Подобро е да си пијан</i>
<i>Од млади</i>

365
00:43:53,458 --> 00:43:54,833
ОМГ!

366
00:43:56,583 --> 00:43:57,833
Оди, Марс!

367
00:44:29,292 --> 00:44:31,500
Ајде!

368
00:44:47,333 --> 00:44:51,792
-Инаку го симнаа видеото.
- Ти кажав. Наскоро ќе издува.

369
00:44:51,875 --> 00:44:55,208
-Се уште се чувствувам непријатно околу Крис.
-Не треба.

370
00:44:55,292 --> 00:44:56,708
Тој има експлозија.

371
00:44:57,667 --> 00:44:59,250
Исечете го!

372
00:45:11,667 --> 00:45:14,125
- Подготвени?
-Ајде да одиме.

373
00:45:20,875 --> 00:45:23,125
Ти ми го уништи животот, кучко!

374
00:45:24,875 --> 00:45:28,208
-Зошто? Кажи ми зошто?
- Престани!

375
00:45:28,292 --> 00:45:30,292
Што мислеше?

376
00:45:30,375 --> 00:45:31,625
Останете настрана!

377
00:45:31,708 --> 00:45:33,667
Мислиш дека можеш само да трчаш.

378
00:45:33,750 --> 00:45:35,667
Ти ми го уништи животот.

379
00:45:35,750 --> 00:45:38,833
-Зошто?
-Останете настрана!

380
00:45:51,542 --> 00:45:53,417
Елена!

381
00:45:53,583 --> 00:45:56,167
-Не можам да ја видам!
-Таа не е таму.

382
00:45:57,625 --> 00:46:01,167
-Не можам да ја видам!
-Што е сето тоа врескање?

383
00:46:10,208 --> 00:46:12,458
Дали прекинувам?

384
00:46:18,833 --> 00:46:21,083
-Видовме перверзник.
-Каде?

385
00:46:22,667 --> 00:46:23,792
Токму тука.

386
00:46:27,000 --> 00:46:28,708
-Сериозен си?
-Да.

387
00:46:30,250 --> 00:46:33,333
Се разголи
а Маја почна да вреска.

388
00:46:35,125 --> 00:46:38,625
Овде гледам само еден перв
и тоа сум јас.

389
00:46:41,167 --> 00:46:42,583
Доаѓаш?

390
00:47:00,000 --> 00:47:03,125
- Помини го, ќе?
-Чекај си на ред, човеку.

391
00:47:03,208 --> 00:47:04,708
Добро, повлечете се.

392
00:47:04,792 --> 00:47:06,833
Тие би убиле за влечење.

393
00:47:07,250 --> 00:47:09,083
Погледнете кој се врати.

394
00:47:12,917 --> 00:47:14,583
Каде бевте момци?

395
00:47:14,667 --> 00:47:16,125
Видоа перв.

396
00:47:16,208 --> 00:47:18,208
- Еве?
-Ајде да го скршиме.

397
00:47:18,375 --> 00:47:19,708
Седни, човеку.

398
00:47:19,792 --> 00:47:22,042
Тој веќе го нема.

399
00:47:24,500 --> 00:47:26,500
Дали тој направи нешто?

400
00:47:26,708 --> 00:47:28,458
Се разголи.

401
00:47:28,583 --> 00:47:30,792
Ништо што Маја не видела досега.

402
00:47:30,875 --> 00:47:32,417
Исечи го, газ.

403
00:47:33,125 --> 00:47:34,667
Ајде, момци!

404
00:47:37,500 --> 00:47:38,500
Ајде да одиме!

405
00:47:39,958 --> 00:47:41,458
Чекај.

406
00:48:35,625 --> 00:48:38,125
Види? Таа веќе е дома.

407
00:48:40,958 --> 00:48:42,583
Како знаеш?

408
00:49:53,917 --> 00:49:56,250
Стани, тоа е нашата станица.

409
00:50:20,958 --> 00:50:22,292
Јана.

410
00:50:24,500 --> 00:50:26,917
Мора да одиме да видиме дали е добро.

411
00:50:27,542 --> 00:50:29,625
Ние не одиме никаде.

412
00:50:43,250 --> 00:50:45,958
- Но, што ако таа е…
-Маја.

413
00:50:50,250 --> 00:50:53,542
Сакате да потрошите
остатокот од животот во затвор?

414
00:50:55,667 --> 00:50:58,833
Се обложувам дека ќе ја видиме на училиште
за ден или два.

415
00:51:26,708 --> 00:51:28,917
Се јавував…

416
00:51:29,667 --> 00:51:31,375
Каде беше?

417
00:51:33,750 --> 00:51:35,875
-Дали се е во ред?
-Да.

418
00:51:39,667 --> 00:51:41,375
-Секако?
-Да.

419
00:51:42,375 --> 00:51:45,458
-Зошто не одговори?
- Претпоставувам дека не го слушнав.

420
00:51:45,542 --> 00:51:47,375
Што треба да мислам?

421
00:51:47,458 --> 00:51:51,042
Тие снимаат порно клипови во вашето училиште.

422
00:51:51,125 --> 00:51:53,875
Биди тивка, не ја буди Мартина.

423
00:52:08,583 --> 00:52:10,708
Треба да и кажеме на мама.

424
00:52:11,208 --> 00:52:14,708
Нема шанси.
Работите само ќе тргнат наопаку.

425
00:52:18,167 --> 00:52:20,000
Што да правиме?

426
00:52:20,250 --> 00:52:22,292
Направивме се што можевме.

427
00:52:23,000 --> 00:52:25,625
Ја баравме.
Не можевме да ја најдеме.

428
00:52:26,542 --> 00:52:28,417
Тоа е крајот на тоа.

429
00:52:40,125 --> 00:52:41,125
Маја.

430
00:52:42,042 --> 00:52:44,750
Скокнавме од таа карпа
и ние сме добро.

431
00:52:45,917 --> 00:52:48,667
Ќе ја видиме на училиште
утре, сигурен сум.

432
00:53:29,583 --> 00:53:32,125
Овде ставив страничен шлиц.
Мислев дека можеби…

433
00:53:32,208 --> 00:53:34,875
- Не. Нема шанси.
-Ниту една педа?

434
00:53:34,958 --> 00:53:38,083
Во ред, нема проблем. Во ред е.

435
00:53:38,792 --> 00:53:41,833
-Дали би сакале да пробате нешто…
-Не, не.

436
00:53:42,042 --> 00:53:44,583
Така мислев. Добро, тоа е тоа.

437
00:53:45,167 --> 00:53:46,292
Супер. Во ред.

438
00:53:47,000 --> 00:53:48,125
Што?

439
00:53:48,208 --> 00:53:50,250
Подготвени сте за свадбата.

440
00:53:50,333 --> 00:53:52,625
Можете да се смените во собата лево.

441
00:53:52,708 --> 00:53:54,375
-Таму е облеката.

442
00:53:55,125 --> 00:53:56,917
Маја, дали си добро?

443
00:53:58,250 --> 00:53:59,417
Да.

444
00:54:03,708 --> 00:54:05,333
Зошто не јадеш?

445
00:54:06,125 --> 00:54:07,833
Јас не сум гладен.

446
00:54:14,625 --> 00:54:17,000
Не си играј со храната, малечко.

447
00:54:18,125 --> 00:54:20,125
Дали сте подготвени, госпоѓице?

448
00:55:09,167 --> 00:55:12,083
Тишина! Што е ова?
Зоолошка градина?

449
00:55:12,417 --> 00:55:13,625
Седнете.

450
00:55:15,792 --> 00:55:17,583
Воопшто нема манири.

451
00:55:20,458 --> 00:55:21,750
- Марко?
- Еве.

452
00:55:21,833 --> 00:55:23,208
-Петар?
- Еве.

453
00:55:23,292 --> 00:55:24,625
Наташа?

454
00:55:24,708 --> 00:55:26,333
Моника?

455
00:55:26,417 --> 00:55:27,417
Елена?

456
00:55:29,250 --> 00:55:30,792
Каде е Елена?

457
00:55:31,042 --> 00:55:32,917
Таа е повторно отсутна.

458
00:55:33,250 --> 00:55:34,542
Отсутен.

459
00:55:34,875 --> 00:55:36,750
Снимање на нејзиното следно порно.

460
00:55:37,417 --> 00:55:38,875
Што е тоа, Иван?

461
00:55:39,000 --> 00:55:41,792
Ништо.
Слушнав дека се спуштила со нешто.

462
00:55:41,875 --> 00:55:44,208
Престанете да зборувате или
Ќе те прашам на лекцијата.

463
00:55:44,292 --> 00:55:45,458
Сара?

464
00:56:13,917 --> 00:56:15,292
Маја!

465
00:56:23,417 --> 00:56:25,125
Каде се движиш?

466
00:56:27,125 --> 00:56:28,417
Вежбајте.

467
00:56:28,750 --> 00:56:30,542
Без мене?

468
00:56:54,417 --> 00:56:57,208
Мислам дека Марс сака да се качи во моите панталони.

469
00:56:59,625 --> 00:57:02,292
Но, знам дека тој нема да го направи првиот потег.

470
00:57:15,250 --> 00:57:16,417
Планирам да го ебам вечерва.

471
00:57:16,500 --> 00:57:17,542
Јана.

472
00:57:18,875 --> 00:57:20,750
Мора да кажеме некому.

473
00:57:23,583 --> 00:57:27,083
Треба да видиме дали е дома или не.

474
00:57:27,208 --> 00:57:30,708
Слушај ме. Ако кажете
еден збор за секого,

475
00:57:30,792 --> 00:57:33,833
Ќе кажам дека беше ти
кој го објави видеото.

476
00:57:35,167 --> 00:57:37,708
Дали сакате луѓето да дознаат?

477
00:57:37,792 --> 00:57:39,167
Не, вие не.

478
00:57:40,042 --> 00:57:41,917
Затоа држете ја устата затворена!

479
00:57:44,708 --> 00:57:45,917
Во ред?

480
00:58:20,958 --> 00:58:23,625
Момци, Елена повторно отсуствува.

481
00:58:24,917 --> 00:58:29,875
-Слушам дека нејзините родители сакаат да се преселат.
- И јас би се преселил во друга земја.

482
00:58:30,000 --> 00:58:33,292
Јас не би бил изненаден
ако веќе ја нема.

483
00:58:33,708 --> 00:58:36,375
Слушнав дека се променила
нејзиниот изглед целосно.

484
00:58:36,792 --> 00:58:38,917
Исечете ја нејзината коса и бојадисана.

485
00:58:39,000 --> 00:58:40,958
Дали и изгледа добро?

486
00:58:41,042 --> 00:58:43,833
Да бев јас, би ја напуштил оваа планета.

487
00:58:43,917 --> 00:58:46,500
Што подалеку.

488
01:00:13,250 --> 01:00:14,958
Маја! Дојди овде!

489
01:00:16,708 --> 01:00:18,667
Ајде, ајде!

490
01:00:28,542 --> 01:00:30,833
Престани да удираш по мојата девојка.

491
01:00:33,000 --> 01:00:35,500
Однесувајте се нормално.
Луѓето ќе забележат.

492
01:01:33,583 --> 01:01:35,500
…Ги повикав сите нејзини пријатели.

493
01:01:53,917 --> 01:01:58,875
<i>Јана, не можам повеќе.</i>

494
01:02:00,583 --> 01:02:03,208
<i>Дали си таму?</i>

495
01:02:07,917 --> 01:02:10,375
<i>Не кажувај ништо.</i>

496
01:02:10,667 --> 01:02:15,500
<i>Не прави ништо глупо. Добро?</i>

497
01:02:15,708 --> 01:02:19,750
<i>Имам план.</i>

498
01:02:42,542 --> 01:02:44,667
Глупав кретен.

499
01:03:11,375 --> 01:03:13,417
Дај ми го твојот телефон.

500
01:03:20,875 --> 01:03:23,708
Сите објавуваат за тоа
освен нас.

501
01:03:55,208 --> 01:03:58,292
Можеби некој ја видел. Ве молам!

502
01:04:04,750 --> 01:04:07,042
Ја виде ли мојата Елена?

503
01:04:10,333 --> 01:04:13,417
Те молам кажи ми ако слушнеш нешто.

504
01:04:18,083 --> 01:04:20,583
Ако некој праша, не знаеме ништо, добро?

505
01:04:20,667 --> 01:04:25,042
- Што е со видеото?
- Ниту еден збор. Никогаш не бевме вклучени.

506
01:04:33,667 --> 01:04:35,833
Се обложувам дека се самоубила.

507
01:04:36,042 --> 01:04:39,875
се обложувам. Да бев девојка
и мене ми се случи, би…

508
01:04:39,958 --> 01:04:41,333
Тивко!

509
01:04:46,000 --> 01:04:48,667
Би скокнал од горниот кат.

510
01:04:48,875 --> 01:04:52,083
Би нашол нешто уште повисоко.

511
01:04:56,167 --> 01:04:58,667
-Тишина таму!
- Извинете.

512
01:05:23,625 --> 01:05:25,042
Јана, влези.

513
01:05:25,167 --> 01:05:27,750
-Знаеш што да кажеш.
- Тивко.

514
01:06:22,583 --> 01:06:24,667
Ништо не кажа, нели?

515
01:06:25,292 --> 01:06:27,000
Како што се договоривме.

516
01:08:28,042 --> 01:08:29,583
Направете желба.

517
01:08:33,292 --> 01:08:35,583
- Имам еден.
-Сега повлечете се.

518
01:08:37,667 --> 01:08:38,833
Ти победиш!

519
01:08:54,708 --> 01:08:57,708
Таа девојка,
дали таа беше од твоето училиште?

520
01:08:58,750 --> 01:09:01,000
Исчезнатата девојка?

521
01:09:02,083 --> 01:09:03,083
Да.

522
01:09:04,708 --> 01:09:06,625
- Застрашувачки е.
-Што зборуваш?

523
01:09:06,708 --> 01:09:07,875
Ништо, драга.

524
01:09:12,500 --> 01:09:15,000
Ја видов нејзината мајка
денес на автобуска постојка.

525
01:09:15,083 --> 01:09:18,583
Кутра жена.
Не можам да замислам како треба да биде.

526
01:09:19,000 --> 01:09:22,083
<i>Јана СМС:</i>
<i>Каде си? Подигнете!</i>

527
01:09:31,875 --> 01:09:33,417
Седиште, Аксел.

528
01:09:37,833 --> 01:09:39,542
Тука се Јана и Моника.

529
01:09:43,000 --> 01:09:44,667
-Здраво.
-Здраво.

530
01:10:00,792 --> 01:10:02,250
Дојди овде.

531
01:10:05,792 --> 01:10:08,000
Зошто не возврати порака?

532
01:10:10,250 --> 01:10:11,750
Што сакаш да кажеш?

533
01:10:11,875 --> 01:10:13,375
Не се однесувај глупаво.

534
01:10:13,833 --> 01:10:16,000
Цел ден се обидував да дојдам до тебе.

535
01:10:19,375 --> 01:10:21,125
-Здраво.
-Добра вечер.

536
01:10:25,750 --> 01:10:26,958
Ајде да тргнеме.

537
01:10:43,292 --> 01:10:44,417
Елена!

538
01:10:50,708 --> 01:10:52,125
Елена!

539
01:10:52,750 --> 01:10:54,250
Елена!

540
01:10:56,125 --> 01:10:57,250
Елена!

541
01:11:03,458 --> 01:11:05,083
Елена!

542
01:11:54,083 --> 01:11:55,708
Како можеме да помогнеме?

543
01:11:59,042 --> 01:12:00,875
Сакам да пријавам…

544
01:12:01,042 --> 01:12:02,458
Што?

545
01:12:03,250 --> 01:12:04,958
Пријавете што?

546
01:12:09,542 --> 01:12:10,542
Кажи ми.

547
01:12:19,208 --> 01:12:20,750
Украден телефон.

548
01:12:21,542 --> 01:12:23,833
Ќе мора да почекате.

549
01:12:25,042 --> 01:12:27,500
Имаме поитни работи да направиме.

550
01:12:49,375 --> 01:12:50,458
Заеби.

551
01:12:59,375 --> 01:13:01,000
<i>Ти си толку кукавица.</i>

552
01:13:01,417 --> 01:13:03,000
<i>Престанете да снимате!</i>

553
01:13:03,083 --> 01:13:04,500
<i>Моника!</i>

554
01:13:05,292 --> 01:13:07,458
<i>Моника е пичка.</i>

555
01:13:09,667 --> 01:13:11,542
<i>Пичка. Пичка!</i>

556
01:13:11,833 --> 01:13:13,417
Престани!

557
01:13:16,250 --> 01:13:18,917
ОМГ! Да кралица!

558
01:13:27,250 --> 01:13:28,500
<i>Ние сме најслатки.</i>

559
01:13:28,583 --> 01:13:31,583
-Слушнав гласина за Маја.
- Која гласина?

560
01:13:31,667 --> 01:13:34,500
Нејзините родители се разделија
и нејзиниот татко си замина.

561
01:13:34,583 --> 01:13:37,000
Стари вести. Знаеш што слушнав?

562
01:13:37,375 --> 01:13:40,000
Забременил друга жена.

563
01:13:40,083 --> 01:13:42,458
-Дали се шегуваш?
-Знам, нели?

564
01:13:42,542 --> 01:13:46,042
-ОМГ. Толку тажно.
- Сочно.

565
01:13:46,333 --> 01:13:47,875
Знаеш што слушнав?

566
01:13:47,958 --> 01:13:50,625
Крис ми рече дека Маја не изгаснала.

567
01:13:53,792 --> 01:13:58,667
Ова е гравитационата сила
на земјата. Оваа сила е едноставно…

568
01:13:59,000 --> 01:14:01,292
Маја, Јана. Престанете.

569
01:14:01,708 --> 01:14:03,125
Тоа е Моника, господине.

570
01:14:03,250 --> 01:14:04,292
Не ми е гајле.

571
01:14:04,625 --> 01:14:05,625
Извинете.

572
01:14:07,458 --> 01:14:10,625
Телата со кои се среќаваме

573
01:14:10,708 --> 01:14:12,667
имаат занемарливо мала маса…

574
01:14:41,292 --> 01:14:43,542
Кој ја објави оваа фотографија?

575
01:14:47,958 --> 01:14:50,042
<i>Пресвета Богородица</i>

576
01:15:00,750 --> 01:15:04,333
-Те побара да излеземе?
-ОМГ

577
01:15:05,833 --> 01:15:09,167
-Дали тој не се забавуваше со Дарија?
-Ја фрли.

578
01:17:53,500 --> 01:17:54,500
Мартина!

579
01:17:56,667 --> 01:18:00,375
Погледнете што сте направиле.
Ти си хаос!

580
01:18:11,625 --> 01:18:15,625
-Те молам никогаш повеќе не го прави тоа, во ред?
-Во ред.

581
01:18:30,458 --> 01:18:32,292
-Влези Јана.
-Здраво госпоѓо Искра.

582
01:18:32,500 --> 01:18:34,500
Таа ќе падне за момент.

583
01:18:35,417 --> 01:18:37,833
Не те видов долго време.

584
01:18:37,917 --> 01:18:40,542
-Како си?
-Зафатен сум со училиште.

585
01:18:46,042 --> 01:18:48,208
Многу домашни задачи.

586
01:18:51,875 --> 01:18:54,000
-А за ужина?
-Не сум гладен.

587
01:18:54,083 --> 01:18:55,458
- Сигурен си?
-Да.

588
01:18:58,042 --> 01:18:59,708
Имам нешто за тебе.

589
01:19:01,917 --> 01:19:03,792
Добро е што дојдовте.

590
01:19:03,875 --> 01:19:07,458
Работев на тоа некое време.

591
01:19:08,375 --> 01:19:10,750
- Навистина е убаво.
- Ти се допаѓа?

592
01:19:11,125 --> 01:19:13,125
Свртете се.
Огледалото е таму.

593
01:19:13,458 --> 01:19:16,083
Бојата добро ти стои мислам.

594
01:19:17,542 --> 01:19:19,208
Едвај чекам да го носам.

595
01:19:19,417 --> 01:19:21,292
На Маја тоа навистина не и се допадна.

596
01:19:21,458 --> 01:19:23,917
Маја, драга.
Добро и стои, нели?

597
01:19:26,208 --> 01:19:27,542
Секако.

598
01:19:30,750 --> 01:19:32,083
Се е во ред?

599
01:19:40,708 --> 01:19:41,917
Насмевнете се.

600
01:19:51,250 --> 01:19:52,958
Дали сте кажале нешто?

601
01:19:54,125 --> 01:19:55,125
Бр.

602
01:19:59,833 --> 01:20:02,917
Вечерва има забава,
ако сакаш дојди.

603
01:20:03,250 --> 01:20:04,542
Јас нема.

604
01:20:08,667 --> 01:20:10,417
Знаев дека не требаше да дојдам.

605
01:20:10,542 --> 01:20:13,125
Дојдов само затоа што
ме молеше мајка ти.

606
01:22:05,917 --> 01:22:07,125
Ви благодарам.

607
01:22:11,083 --> 01:22:12,375
Ајде, Аксел.

608
01:22:15,625 --> 01:22:17,292
Тој продолжува да бега.

609
01:22:18,542 --> 01:22:20,125
Влези, момче.

610
01:22:56,750 --> 01:22:58,250
Дали и кажавте?

611
01:23:02,958 --> 01:23:04,167
Доколку правите…

612
01:23:06,917 --> 01:23:08,333
Ќе те убијам!

613
01:24:17,083 --> 01:24:19,583
Каква забава.

614
01:24:19,708 --> 01:24:21,542
Зошто не дојдовте?

615
01:24:21,667 --> 01:24:23,292
Не го видов твојот пост.

616
01:24:23,417 --> 01:24:25,375
Пишав дури и во групниот разговор.

617
01:24:25,458 --> 01:24:27,375
Следниот пат.

618
01:24:35,333 --> 01:24:36,875
Побрзајте!

619
01:24:37,708 --> 01:24:40,875
Поминувате повеќе време
надвор од базенот отколку во него.

620
01:26:01,833 --> 01:26:03,917
Дали си го изгубил умот?


