1
00:00:46,868 --> 00:00:47,207
ပြန်လာမလား

2
00:00:49,396 --> 00:00:49,768
၎င်းသည်

3
00:00:54,420 --> 00:00:55,880
ကျွန်တော့်ရဲ့ ရာထူးတိုးဖို့ ဆုံးဖြတ်ပြီးပါပြီ။

4
00:01:00,340 --> 00:01:07,099
နေ့လယ်လောက်ရှိပြီ။ ဖေဖေ အကြိုက်ဆုံး ဟင်းချက်မယ် ထင်ပေမဲ့ အမဲသား ရှီရှူးအတွက် ပါဝင်ပစ္စည်းတွေကို ရဖို့ အလျင်လိုနေခဲ့တယ်။

5
00:01:07,188 --> 00:01:09,352
စွပ်ပြုတ်နေတာလား။

6
00:01:11,796 --> 00:01:15,400
ကိတ်မုန့်အကြီးကြီးလည်း ဝယ်ခဲ့တော့ အတူတူစားရအောင်။

7
00:01:16,340 --> 00:01:16,614
ဘယ်မှာလဲ?

8
00:01:31,540 --> 00:01:32,328
ညစ်ပတ်လိုက်တာ။

9
00:01:33,396 --> 00:01:35,590
ကျေးဇူးပြု၍ အခြားအမျိုးသမီးကို ရွေးပါ။

10
00:01:36,340 --> 00:01:37,575
အိမ်ကနေ ပျောက်သွားတယ်။

11
00:01:39,858 --> 00:01:40,552
မင်းအဖေကော။

12
00:01:41,236 --> 00:01:42,855
တစ်လုံးမှ မပြောဘဲ။

13
00:01:43,730 --> 00:01:44,712
မိန်းမတစ်ယောက်။

14
00:01:45,396 --> 00:01:51,483
ကျမကို ကြီးပြင်းလာလို့ အမေ့ဘက်မှာ အမြဲရှိနေခဲ့တယ်။

15
00:01:51,763 --> 00:01:54,152
အဲဒီလိုလုပ်ရတာ သဘာဝကျတယ်။

16
00:02:07,412 --> 00:02:07,784
ခြင်?

17
00:02:24,979 --> 00:02:25,639
လွန်ခဲ့သော တစ်နှစ်။

18
00:02:26,644 --> 00:02:28,134
နောက်အိမ်ထောင်ပြုပြီ။

19
00:02:29,842 --> 00:02:33,352
ကျွန်တော့်အဖေအသစ်က စာပေဆရာ။

20
00:02:34,324 --> 00:02:35,366
အဲဒီမှာ လှတယ်။

21
00:02:36,050 --> 00:02:37,512
အဲဒါက အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။

22
00:02:38,514 --> 00:02:42,342
အမေ စိတ်သက်သာရာ ရသွားပါတော့တယ်။

23
00:02:48,276 --> 00:02:48,646
Ujan

24
00:02:49,364 --> 00:02:49,768
မင်္ဂလာပါ။

25
00:03:00,116 --> 00:03:00,616
အင်း။

26
00:03:13,586 --> 00:03:14,280
ကမ္ဘာ၏ Tsuda။

27
00:03:39,412 --> 00:03:39,878
ကြည့်ရတာ လှတယ်။

28
00:03:48,306 --> 00:03:48,742
နေချင်လား။

29
00:04:07,828 --> 00:04:08,360
ကျေးဇူးတင်ပါသည်?

30
00:04:09,876 --> 00:04:12,072
သင့်အားပေးမှုအတွက် အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

31
00:04:13,524 --> 00:04:16,264
သင့်မိသားစုအတွက် တာဝန်သိစိတ်ဖြင့် ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ပါ။

32
00:04:20,627 --> 00:04:21,704
ကြှနျုပျတို့လုပျပေးရမညျလား။

33
00:04:37,012 --> 00:04:38,120
ဟုတ်ကဲ့။

34
00:04:45,524 --> 00:04:46,951
ကျေးဇူးပြု၍ စားပါ။ ဖြစ်

35
00:04:53,778 --> 00:04:54,728
ဂုဏ်ပြုချိန်ရောက်ပြီ။

36
00:04:58,708 --> 00:04:59,367
အဲ့ဒီတော့

37
00:05:09,427 --> 00:05:10,920
သူတို့ကြည့်ရတာ တူတယ်။ လူတွေ။

38
00:05:12,307 --> 00:05:12,838
အင်း။

39
00:05:14,100 --> 00:05:17,350
ပြီးတော့ အရသာရှိတယ်၊ ဟုတ်တယ်မလား? မှန်တယ်။

40
00:05:18,548 --> 00:05:19,944
အသားကိုလည်း စားကြည့်ပါ။

41
00:05:21,043 --> 00:05:25,947
ဟုတ်တယ်၊ မင်းအမဲသားအရွတ်ကြိုက်တယ်ပြောတယ်၊ ဒါက အမဲသားအရွတ်ပဲ။

42
00:05:26,132 --> 00:05:27,463
မှန်တယ်။

43
00:05:29,012 --> 00:05:31,079
အေးလာပြီ၊ ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်။

44
00:06:00,915 --> 00:06:01,800
ဟုတ်လား?

45
00:06:05,588 --> 00:06:06,632
စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းသလား။

46
00:06:07,987 --> 00:06:08,199
ဟုတ်တယ်

47
00:06:10,612 --> 00:06:16,283
မင်းရဲ့စာအုပ်​​ကြောင့်​ စာပေက ​ပျော်​ရွှင်​စရာ​ကောင်း​ကြောင်း နားလည်​နိုင်​ခဲ့တယ်​။

48
00:06:24,692 --> 00:06:25,127
ဒီမှာ?

49
00:06:28,148 --> 00:06:28,423
ဟေး?

50
00:06:40,435 --> 00:06:41,576
ဖြူစင်လှတယ်။

51
00:06:44,211 --> 00:06:45,672
ဘာမဆို ရေးထွင်းလို့ရတယ်။

52
00:06:47,956 --> 00:06:49,254
Yasushi Hara မသုံးပါဘူး။

53
00:06:58,387 --> 00:06:59,463
လောလောဆယ် စုံစမ်းစစ်ဆေးနေပါတယ်။

54
00:07:01,716 --> 00:07:04,360
စကားလုံးတွေဖန်တီးဖို့ သဲလွန်စရှာနေခဲ့တယ်။

55
00:07:08,754 --> 00:07:13,692
အစီရင်ခံစာများကို ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် ရေးသားနိုင်သော်လည်း ဖန်တီးမှုလက်ရာများကို လက်ဖြင့်ရေးသားရမည်ဖြစ်သည်။

56
00:07:15,283 --> 00:07:22,427
သင့်ကိုယ်တွင်းရှိ မထင်ရှားသောခံစားချက်များကို ဖမ်းဆုပ်ပြီး စကားလုံးအဖြစ်ထည့်ပါ။ ၎င်းသည် backspace ဖြင့် ဖျက်ပစ်နိုင်သော ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားလုံးမဟုတ်ပါ။

57
00:07:23,283 --> 00:07:29,019
စိတ်ခံစားမှုကို သယ်ဆောင်သော မှင်ဖြင့် စာရွက်အလွတ်တစ်ရွက်ပေါ်တွင် ရေးထွင်းထားသော စကားလုံးများကို ဘယ်တော့မှ ဖျက်လို့မရတော့ပါ။

58
00:07:33,427 --> 00:07:33,992
လိုချင်သလား။

59
00:07:39,283 --> 00:07:40,423
ထိုက်တန်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။

60
00:07:42,579 --> 00:07:42,790
ဟုတ်လား?

61
00:07:43,603 --> 00:07:46,343
အဲဒါမဟုတ်တာ နည်းနည်းကြောက်တယ်။

62
00:07:55,603 --> 00:07:56,103
ငါလုပ်မယ်။

63
00:09:52,307 --> 00:09:53,320
ဒီအထိ ကြီးပြင်းလာတယ်။

64
00:09:55,572 --> 00:09:56,168
အဆင်ပြေပါတယ်။

65
00:09:57,682 --> 00:09:59,399
အဲဒီကလေးက ကလေးမဟုတ်တော့ဘူး။

66
00:10:00,980 --> 00:10:01,894
ရင့်ကျက်လား?

67
00:10:16,562 --> 00:10:18,984
ရလဒ်တွေရတဲ့အခါ ထပ်ပြောပါမယ်။

68
00:11:31,091 --> 00:11:31,846
အဆင်ပြေလား

69
00:11:40,403 --> 00:11:40,966
အဲဒီထီး။

70
00:11:47,826 --> 00:11:48,134
ဟုတ်တယ်

71
00:11:56,307 --> 00:11:57,350
အချုပ်ခန်းပြီးရင် အဲဒါကို။

72
00:11:58,548 --> 00:11:59,591
ငါ အဲဒီကို တစ်ချိန်လုံး သွားနေခဲ့တယ်။

73
00:12:01,394 --> 00:12:02,152
သို့သော် မရှိခဲ့ပါ။

74
00:12:04,596 --> 00:12:05,254
မျိုးမပွားနိုင်ခြင်း ကုသမှု?

75
00:12:07,346 --> 00:12:08,200
မှန်တယ်။

76
00:12:15,187 --> 00:12:16,230
အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

77
00:12:18,802 --> 00:12:20,008
အသက်အရွယ်အရလည်း ပါတယ်။

78
00:12:21,139 --> 00:12:21,960
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာလည်း ပါတယ်။

79
00:12:24,370 --> 00:12:25,000
ဆရာဝန်ဆီ။

80
00:12:26,451 --> 00:12:27,495
ငါအော်ခံရတယ်။

81
00:12:35,346 --> 00:12:35,942
ဘာလဲ? ကာနာ

82
00:12:38,644 --> 00:12:39,495
လူတွေအတွက်။

83
00:12:41,394 --> 00:12:42,567
သင့်မိသားစုကို တစ်ကြိမ် လိုက်နာပါ။

84
00:12:45,556 --> 00:12:46,344
အဲဒါကို မျှော်လင့်နေခဲ့တယ်။

85
00:12:59,475 --> 00:13:00,840
ဘယ်လိုစာအုပ်မျိုးတွေဖတ်နေတာလဲ။

86
00:13:17,394 --> 00:13:17,639
ဗိုက်?

87
00:13:20,274 --> 00:13:21,384
လူမကျန်ရင်တောင်။

88
00:13:24,178 --> 00:13:25,128
Soba သည် အချိန်အတော်ကြာအောင်နေခဲ့သည်။

89
00:13:33,875 --> 00:13:35,176
အဖေက ဒီလိုပါပဲ။

90
00:13:38,451 --> 00:13:39,942
ကောင်းမွန်တဲ့ အမွေအနှစ်တစ်ခုပါ။

91
00:13:42,484 --> 00:13:42,888
ဒီ.

92
00:13:44,628 --> 00:13:45,798
အထီးကို ထားခဲ့ရမယ်။

93
00:13:50,100 --> 00:13:51,591
ဒီ​ကြောင့်​ငါ​သေ​တော့မယ်​။

94
00:13:59,764 --> 00:14:00,423
မင်းအဖေကော။

95
00:14:01,298 --> 00:14:02,440
အဲဒီလူလို့ ထင်ပါတယ်။

96
00:14:05,298 --> 00:14:07,144
အဖေက ကျွန်တော့်ကို ကယ်ခဲ့တယ်။

97
00:14:10,772 --> 00:14:11,654
လူမရှိ။

98
00:14:14,580 --> 00:14:15,528
ငါဒီမှာမဟုတ်ဘူး။

99
00:14:26,451 --> 00:14:27,144
ကျွန်တော် မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။

100
00:15:41,778 --> 00:15:42,792
ဒါပေမယ့်...

101
00:15:48,115 --> 00:15:50,375
ရလဒ်က တုန်လှုပ်သွားပုံရတယ်။

102
00:15:54,514 --> 00:15:55,495
ကြည့်ရတာ ငါလုပ်မယ်။

103
00:15:57,043 --> 00:15:57,831
အဲဒီကနေ။

104
00:15:58,932 --> 00:15:59,942
တစ်ခုခုတော့ ထူးဆန်းတယ်။

105
00:16:04,788 --> 00:16:08,168
Mimi က သူ့အဖေရဲ့ ကလေးမွေးတဲ့အကြောင်း ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ရှိတယ်။

106
00:16:14,196 --> 00:16:15,495
လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်ခွဲလောက်ကပေါ့။

107
00:16:16,274 --> 00:16:18,663
ကုသမှု အဆင်မပြေရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ ဆိုတာ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်။

108
00:16:25,235 --> 00:16:27,464
အဲဒါ အဖေနဲ့ အမေ ပေးခဲ့တဲ့ အဖြေပဲ။

109
00:16:30,067 --> 00:16:33,384
ငါရာထူးတိုးခံခဲ့ရပြီး အခု Kenkyu အတွက် ကိုယ့်ကိုယ်ကို မြှုပ်နှံနိုင်တဲ့ အနေအထားမှာ ရှိနေတယ်။

110
00:16:34,899 --> 00:16:36,648
ကလေးမွေးဖို့ အချိန်ကောင်းပါပဲ။

111
00:20:14,036 --> 00:20:14,406
မဟုတ်ဘူးလား?

112
00:40:24,851 --> 00:40:25,480
ကျွန်တော်ပါ။

113
00:42:14,547 --> 00:42:15,688
မေမေ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

114
00:42:16,340 --> 00:42:17,224
Mio ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

115
00:42:23,251 --> 00:42:24,840
ငါတကယ်ကိုမျှော်လင့်နေပါတယ်။

116
00:42:26,228 --> 00:42:28,135
ငါ မင်းကို တကယ်မွေးခဲ့တာ။

117
00:42:34,164 --> 00:42:34,503
ဟုတ်လား?

118
00:42:42,547 --> 00:42:43,208
နှုတ်ဆက်ပါ။

119
00:42:47,891 --> 00:42:49,447
မင်းဘာကို ဒီလောက်ကြောက်နေတာလဲ။

120
00:42:53,844 --> 00:42:55,112
မနက်စာစားရအောင်။

121
00:43:00,018 --> 00:43:01,288
အဲဒီပျော်ရွှင်မှုကို မဖျက်ဆီးပါနဲ့။

122
00:43:04,179 --> 00:43:04,710
ကျွန်တော် အခက်တွေ့နေရတယ်။

123
00:43:11,956 --> 00:43:12,422
စဝ်?

124
00:43:13,364 --> 00:43:14,983
ငါပျော်ရမယ်။

125
00:43:18,483 --> 00:43:19,271
ဟုတ်တယ်

126
00:53:57,396 --> 00:53:58,152
အလယ်အလတ်ပါဘဲ။

127
00:54:02,228 --> 00:54:02,983
အခြေအနေ မရှိဘူး။

128
00:56:55,059 --> 00:56:55,815
လာခဲ့ပါ။

129
00:57:58,771 --> 00:58:00,552
ဒါမှ ဒီခန္ဓာကိုယ်ကို ကောင်းကောင်းမြင်နိုင်မှာပါ။

130
00:58:02,516 --> 00:58:02,791
ကလစ်?

131
00:58:03,827 --> 00:58:04,840
တစ်ပတ်လောက်သွားပါ။

132
00:58:39,315 --> 00:58:40,679
မင်းအဖေနဲ့ နီးနီးကပ်ကပ်နေပါ။

133
00:59:19,251 --> 00:59:20,327
နမ်းတာကော ဘယ်လိုလဲ။

134
00:59:26,356 --> 00:59:27,719
ကျွန်တော်ဘာဆိုလိုတယ်ဆိုတာကိုသင်သိလား။

135
00:59:28,340 --> 00:59:28,967
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

136
00:59:30,324 --> 00:59:31,655
မင်းအဖေကိုနမ်းရင်ကော။

137
00:59:32,980 --> 00:59:33,992
သင်ပျော်လား?

138
00:59:35,188 --> 00:59:35,463
ကြည့်လိုက်။

139
00:59:36,532 --> 00:59:38,920
ခံစားချက်တွေ အများကြီးထည့်ထားပုံရတယ်။

140
00:59:40,306 --> 00:59:41,128
နှလုံးသားတစ်ခုလုံးကို ထည့်လိုက်ပါ။

141
01:00:08,755 --> 01:00:09,639
လာ၊ နမ်းပါ။

142
01:00:21,012 --> 01:00:21,288
Teyo?

143
01:01:05,652 --> 01:01:06,568
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

144
01:01:07,764 --> 01:01:08,391
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

145
01:01:17,652 --> 01:01:18,503
ပျော်ရွှင်ဖို့။

146
01:01:20,018 --> 01:01:21,063
ကျွန်တော်ချစ်ရတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။

147
01:01:22,452 --> 01:01:23,880
မင်းချစ်တဲ့လူအတွက်။

148
01:01:25,907 --> 01:01:26,536
တွန်းပါ။

149
01:01:30,003 --> 01:01:30,887
ငါ့ကိုထိပါ။

150
01:02:06,996 --> 01:02:07,304
ကောင်းပြီ

151
01:02:58,708 --> 01:02:58,952
မဟုတ်ဘူး?

152
01:03:36,210 --> 01:03:37,447
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကော။

153
01:03:38,483 --> 01:03:39,335
ဘယ်လိုခံစားရလဲ?

154
01:04:00,724 --> 01:04:01,351
နေကိုချန်။

155
01:05:17,876 --> 01:05:18,311
Sho?

156
01:05:53,427 --> 01:05:53,704
Eda?

157
01:06:07,476 --> 01:06:07,943
သက်သေ။

158
01:07:04,947 --> 01:07:05,896
ငါ့ရင်ဘတ်က ပိုကြီးလာတယ်။

159
01:07:07,731 --> 01:07:08,295
ခံစားချက်

160
01:07:09,427 --> 01:07:10,088
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

161
01:07:28,755 --> 01:07:29,351
ပေးလိုက်ပါ။

162
01:08:09,780 --> 01:08:11,976
ဒါပေမဲ့ ကြက်က ကျွန်တော့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်။

163
01:08:15,188 --> 01:08:16,264
ငါ မင်းကို ကူညီနေတယ်။

164
01:08:19,060 --> 01:08:19,336
နှင့်?

165
01:08:20,850 --> 01:08:21,576
ဒါဟာ အောင်မြင်မှုတစ်ခုပါ။

166
01:08:43,988 --> 01:08:45,127
ဖေဖေ လိင်တံ။

167
01:08:47,091 --> 01:08:48,198
အဲဒါကို ထိမိသလို ခံစားရတယ်။

168
01:08:51,220 --> 01:08:52,551
ဘယ်လိုခံစားရလဲ ပြောပြပေးပါ။

169
01:08:54,676 --> 01:08:55,078
Teru?

170
01:09:20,532 --> 01:09:21,479
ဟုတ်တယ် လိင်တံ။

171
01:09:23,764 --> 01:09:24,296
ကျေးဇူးပြု။

172
01:09:28,243 --> 01:09:29,734
ငါ့ဒစ်ကိုနမ်းပါ။

173
01:09:35,604 --> 01:09:36,743
အဲ့လိင်တံ။

174
01:09:52,212 --> 01:09:52,806
အချိန်တန်ပြီမဟုတ်လား

175
01:09:57,042 --> 01:09:57,319
ချင်း?

176
01:09:57,970 --> 01:09:59,462
မင်းကို ပိုနမ်းချင်တယ် ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

177
01:10:13,300 --> 01:10:14,662
သူပြန်လုပ်နိုင်မှာ သေချာပါတယ်။

178
01:10:15,667 --> 01:10:16,904
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

179
01:10:18,707 --> 01:10:21,479
ဖွင့်ပါ၊ ဖွင့်ပါ။ ကြည့်လိုက်။

180
01:10:35,154 --> 01:10:36,456
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို ရွှေ့လိုက်ပါ။

181
01:11:08,819 --> 01:11:09,863
ရပ်ပြီး နမ်းလိုက်ပါ။

182
01:11:17,460 --> 01:11:18,600
မင်းမျက်လုံးတွေက ဘာပြောနေတာလဲ။

183
01:11:33,810 --> 01:11:34,152
မိုရာ?

184
01:11:36,500 --> 01:11:37,863
ဖြစ်နိုင်တာမို့ပါ။

185
01:11:38,546 --> 01:11:39,591
မေမေသိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

186
01:11:40,916 --> 01:11:42,055
သူသည် အရာများကို လုပ်နိုင်သော ကလေးဖြစ်သည်။

187
01:11:45,716 --> 01:11:46,662
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်ပါ။

188
01:11:52,850 --> 01:11:54,470
သင့်ရင်ထဲမှာ ရှိနေပါစေ။

189
01:12:54,836 --> 01:12:55,496
ဘာတွေထူးလဲ?

190
01:13:28,692 --> 01:13:30,376
ငါ မင်းကို မကျေနပ်ချင်ဘူး။

191
01:13:44,114 --> 01:13:44,582
ထွက်လာသလား။

192
01:16:25,876 --> 01:16:26,631
မစ္စတာမိုဒိုထံသို့

193
01:26:59,922 --> 01:27:01,224
အရာဝတ္ထုထဲမှာရှိတယ်။

194
01:27:12,564 --> 01:27:14,024
အမှောင်ထဲက ထွက်လာတယ်။

195
01:27:19,444 --> 01:27:20,167
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

196
01:33:08,819 --> 01:33:09,416
ဒီအချိန်ကော။

197
01:33:17,108 --> 01:33:17,479
အမှား။

198
01:33:18,452 --> 01:33:19,814
ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်ရေးပါ။

199
01:33:20,658 --> 01:33:22,152
အံ့သြဖွယ်။

200
01:33:26,068 --> 01:33:27,015
ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။

201
01:33:28,948 --> 01:33:31,880
ကိစ္စမရှိဘူး၊ ငါ့အိမ်နီးချင်းကဒီမှာ။

202
01:33:33,747 --> 01:33:36,167
အပျော်တွေကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရင် ငါမင်းကို ပို့ပေးလိုက်မယ်။

203
01:33:38,386 --> 01:33:40,872
စာအုပ်တွေလည်း ဖတ်တယ်။ ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။

204
01:33:44,148 --> 01:33:47,015
ကောင်းပြီ၊ လာမယ့်နှစ်မှာ ရုပ်ရှင်အဖြစ် ရိုက်ကူးဖို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။

205
01:33:58,930 --> 01:33:59,270
အင်း။

206
01:34:00,148 --> 01:34:00,582
ဖြစ်နိုင်သလား

207
01:34:04,435 --> 01:34:05,095
ပြီးမှာလား။ သို့မဟုတ်။

208
01:34:11,412 --> 01:34:12,230
အဲဒါကို ကြိုက်တယ်။

209
01:34:13,555 --> 01:34:15,112
မရှိရင် ပိုကောင်းတာပေါ့၊

210
01:34:17,011 --> 01:34:17,479
အခုမှစပြီး။

211
01:34:18,484 --> 01:34:21,350
ဒီကနေ နားလည်တယ်။

212
01:34:23,506 --> 01:34:25,608
အင်း မေးကြလိမ့်မယ်ထင်ပါတယ်။

213
01:36:40,564 --> 01:36:41,158
ကျေးဇူးတင်ပါသည်?

214
01:36:43,859 --> 01:36:45,608
ရလာတဲ့အခါ ပိုယုံကြည်မှုရှိလာတယ်။

215
01:37:04,051 --> 01:37:04,904
မင်း မော်ဒယ်။

216
01:37:08,595 --> 01:37:11,591
မနက်ဖြန်၏ပန်းများသည် ရွှံ့ထဲတွင်သာ ပေါက်နိုင်သည်။

217
01:37:14,036 --> 01:37:15,399
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ကျွန်တော် ကြိုးကြိုးစားစား လုပ်ခဲ့တယ်။

218
01:37:16,627 --> 01:37:18,279
ပန်းလှလှလေးတွေ ပွင့်ပါစေ။

219
01:37:20,658 --> 01:37:22,152
မင်းဘဝလည်း ဒီလိုပါပဲ။

220
01:37:24,819 --> 01:37:26,854
ယခုမှပွင့်လိမ့်မည်။

221
01:37:29,426 --> 01:37:30,376
ဆန္ဒတစ်ခု။

222
01:38:11,380 --> 01:38:12,006
ဘာမှားလို့လဲ?

223
01:38:52,212 --> 01:38:53,960
ကောင်းပြီ၊ ဒီနေ့ညက အခမ်းအနားတစ်ခုပါ။

224
01:40:16,756 --> 01:40:18,344
ချောင်းဆိုးတာ သပ်သပ်။

225
02:03:47,796 --> 02:03:48,904
ထိုကလေးသည် မိန်းကလေးဖြစ်သည်။

226
02:03:50,996 --> 02:03:51,752
အစွန်းအထင်းတစ်ခုပါပဲ။


