1 00:00:03,830 --> 00:00:19,830 Manuelle Übersetzung von D.Y.SUB 2 00:00:28,378 --> 00:00:31,440 - Was möchte ich dir sonst noch zeigen? - Was auch immer? 3 00:00:33,335 --> 00:00:35,194 Können wir anfangen, wenn ich frage? 4 00:00:36,037 --> 00:00:38,209 Ich weiß es nicht, es kommt auf die Situation an. 5 00:00:40,854 --> 00:00:43,221 Ich wollte schon immer auf der Motorhaube eines Autos ficken. 6 00:00:44,481 --> 00:00:46,427 - Was? - Ist das so? 7 00:00:46,781 --> 00:00:48,574 Was denkst du, was ich sagen werde? 8 00:00:49,165 --> 00:00:53,133 Ich weiß nicht, das wäre wirklich pervers Liebe machen auf der Motorhaube des Autos. 9 00:00:53,368 --> 00:00:54,789 Was hast du gesagt? 10 00:00:56,743 --> 00:00:57,867 Was ist, wenn die Leute uns sehen? 11 00:00:57,892 --> 00:01:01,877 Du siehst es selbst im Turm, Es ist alles Wald, niemand sieht uns. 12 00:01:05,062 --> 00:01:06,522 Ihre Antwort ist „Ja“? 13 00:01:07,864 --> 00:01:12,785 Wenn du gehorchen willst, musst du tanzen. 14 00:01:13,245 --> 00:01:16,089 - Meinst du das ernst? - Ja, ich will auch. 15 00:01:16,648 --> 00:01:18,060 Du weißt, dass ich das nicht kann. 16 00:01:18,085 --> 00:01:21,171 Es ist mir egal, tu, was du kannst, der Sexy. 17 00:01:33,585 --> 00:01:35,576 Unterhalte mich. 18 00:01:37,142 --> 00:01:38,267 Hey. 19 00:01:38,587 --> 00:01:39,705 Stoppen. 20 00:01:40,769 --> 00:01:42,699 Langsam. 21 00:01:46,960 --> 00:01:49,398 Nach links und rechts schütteln, sexy. 22 00:02:04,505 --> 00:02:06,454 Ich sagte, ich kann nicht. 23 00:02:06,936 --> 00:02:10,655 Du musst aufregend sein. 24 00:02:10,985 --> 00:02:13,407 Man muss es sich vorstellen. 25 00:02:15,687 --> 00:02:17,565 Wie geht das? 26 00:02:19,147 --> 00:02:20,866 Nach und nach. 27 00:02:21,916 --> 00:02:23,428 Ein bisschen mehr. 28 00:02:54,831 --> 00:02:57,080 Aber offensichtlich haben Sie die Kontrolle. 29 00:03:15,264 --> 00:03:16,436 Kalt. 30 00:03:17,532 --> 00:03:18,947 Gib mir deine Kleidung. 31 00:03:31,454 --> 00:03:32,971 - Warm? - Ja. 32 00:05:20,819 --> 00:05:22,288 NEIN! 33 00:05:32,091 --> 00:05:34,138 Bitte nicht! 34 00:07:04,813 --> 00:07:07,118 - Schöner Ort zum Umziehen, oder? - Ja. 35 00:07:07,745 --> 00:07:09,776 Ich bin ein glücklicher Bastard. 36 00:07:10,616 --> 00:07:14,162 Ich glaube nicht an Glück, es macht dich zu einem Arschloch. 37 00:07:14,351 --> 00:07:15,906 - Ja. - Ich verstehe 38 00:07:16,540 --> 00:07:20,526 Der Bastard wird dir zuvorkommen. 39 00:07:21,770 --> 00:07:24,309 Meine Güte, komm schon. Wir sind 12 Jahre alt? 40 00:07:52,132 --> 00:07:53,709 - Hallo. - Hallo. 41 00:08:36,897 --> 00:08:38,242 Schildkröte. 42 00:09:48,921 --> 00:09:50,365 - Schatz. - Ja 43 00:09:50,465 --> 00:09:51,765 Kannst du mir eine Teekanne besorgen? 44 00:09:52,075 --> 00:09:53,442 Okay, warte. 45 00:10:03,825 --> 00:10:05,974 - Was gibt es zum Abendessen? - Bohnenkonserven. 46 00:10:06,899 --> 00:10:10,742 Ich habe 6 Dosen Bohnen mitgebracht, es enthält rote Bohnen. 47 00:10:11,469 --> 00:10:12,596 Außergewöhnlich. 48 00:10:13,065 --> 00:10:15,602 Alle Lebensmittel abgedeckt, aus 55 Jahren Generation... 49 00:10:16,285 --> 00:10:20,684 Nachdem er dem Mann seine Strafe verbüßt hat ... 50 00:10:20,931 --> 00:10:22,540 Es ist erstaunlich. 51 00:10:24,343 --> 00:10:26,171 Okay, es ist heiß. 52 00:10:26,767 --> 00:10:29,249 Jetzt werde ich nach mehr Holz suchen. 53 00:10:29,281 --> 00:10:31,617 Dieser Ort ist nachts kalt. 54 00:10:32,551 --> 00:10:33,582 Okay. 55 00:11:12,947 --> 00:11:14,596 Schau, ich kann! 56 00:11:15,249 --> 00:11:16,514 Gute Arbeit! 57 00:11:36,744 --> 00:11:38,111 Er wird ohnmächtig werden. 58 00:11:41,218 --> 00:11:42,335 Hier ist er. 59 00:11:44,819 --> 00:11:48,480 Komm schon, du kannst dich beeilen. Ich schätze, komm schon. 60 00:11:49,928 --> 00:11:51,256 Er wird ohnmächtig werden. 61 00:11:54,416 --> 00:11:57,470 Hier ist er. Schwach. 62 00:11:58,993 --> 00:12:01,563 Hast du gehört? Ich bin kein schlechter Mensch. 63 00:12:01,641 --> 00:12:03,717 Ich möchte nur mit deiner Freundin reden. 64 00:12:03,792 --> 00:12:07,321 Schau mich nicht so an. Darauf haben Sie gewartet. 65 00:14:26,001 --> 00:14:28,263 Ich denke, wir sind uns einig. 66 00:14:31,344 --> 00:14:33,110 Du solltest ohnmächtig werden. 67 00:14:43,733 --> 00:14:46,590 - Ich möchte niemanden töten. - Ist es wahr? 68 00:14:46,893 --> 00:14:50,245 Nein, lass mich gehen. 69 00:14:50,535 --> 00:14:52,379 Ich werde dich nicht mehr belästigen. 70 00:14:53,088 --> 00:14:54,557 Wende dein Gesicht ab. 71 00:14:56,545 --> 00:15:00,108 - Was? - Wende dein Gesicht ab. 72 00:15:11,903 --> 00:15:14,430 - Bitte! - Du vergewaltigst gerne Frauen. 73 00:15:14,501 --> 00:15:16,729 Ich habe niemanden verletzt. 74 00:15:18,913 --> 00:15:22,093 Du musst nicht pinkeln. 75 00:17:10,462 --> 00:17:11,563 NEIN! 76 00:17:11,995 --> 00:17:14,050 Komm her, komm her! 77 00:19:09,910 --> 00:19:11,262 Wer bist du? 78 00:19:12,693 --> 00:19:14,239 Wo bin ich? 79 00:19:16,493 --> 00:19:18,227 Wer bist du? 80 00:19:19,114 --> 00:19:21,519 Wo ist Stacey? 81 00:19:30,380 --> 00:19:32,028 Wo bin ich? 82 00:19:33,410 --> 00:19:36,144 Wo ist meine Freundin? 83 00:19:41,535 --> 00:19:43,445 Was machst du? 84 00:20:53,995 --> 00:20:55,675 Geh weg von mir! 85 00:23:41,268 --> 00:23:43,737 Wohin gehst du? 86 00:23:43,954 --> 00:23:47,141 - Bitte, ich suche meine Freundin. - Stand. 87 00:23:47,524 --> 00:23:52,406 Steh auf, sonst erschieße ich dich. 88 00:23:52,758 --> 00:23:54,711 - Nein. - Ja. 89 00:23:58,430 --> 00:24:00,156 Dreh dich um 90 00:24:00,701 --> 00:24:02,451 - Komm schon. - Bitte 91 00:24:03,396 --> 00:24:05,177 Dreh dich um. 92 00:24:05,387 --> 00:24:07,246 Umdrehen! 93 00:24:08,236 --> 00:24:10,197 Komm rein, komm rein. 94 00:24:11,622 --> 00:24:12,888 Treten Sie ein. 95 00:24:41,594 --> 00:24:42,605 Bitte. 96 00:24:46,920 --> 00:24:47,959 Was ist das! 97 00:24:49,752 --> 00:24:51,612 - Den Mund halten. - Nicht. 98 00:24:51,637 --> 00:24:52,794 Den Mund halten. 99 00:24:53,119 --> 00:24:54,205 Den Mund halten. 100 00:25:00,282 --> 00:25:01,305 Den Mund halten. 101 00:25:17,540 --> 00:25:18,960 Was ist das? 102 00:25:20,360 --> 00:25:21,509 Hör auf damit. 103 00:25:25,944 --> 00:25:27,171 NEIN! 104 00:25:30,031 --> 00:25:31,243 Bitte. 105 00:25:51,580 --> 00:25:52,774 Hör auf damit. 106 00:25:54,819 --> 00:25:56,272 Bitte. 107 00:25:57,677 --> 00:25:58,943 Bitte. 108 00:26:03,375 --> 00:26:05,024 Nein, bitte. 109 00:26:07,055 --> 00:26:08,787 - Nein. - Halt die Klappe. 110 00:28:46,206 --> 00:28:47,385 Den Mund halten. 111 00:30:14,792 --> 00:30:16,003 Essen. 112 00:30:16,479 --> 00:30:19,206 - Nein. - Iss es. 113 00:30:19,930 --> 00:30:21,298 Nein. 114 00:30:23,047 --> 00:30:24,508 Iss es. 115 00:30:24,533 --> 00:30:26,563 Ich werde nicht essen, ich habe keinen Hunger. 116 00:30:26,602 --> 00:30:27,907 Iss es! 117 00:30:54,023 --> 00:30:55,468 Iss es. 118 00:30:55,628 --> 00:30:57,238 Ja, iss es, okay 119 00:30:57,384 --> 00:30:59,150 - Iss es. - Okay, iss. 120 00:30:59,335 --> 00:31:00,554 Iss es. 121 00:31:04,042 --> 00:31:05,522 Iss es. 122 00:31:14,547 --> 00:31:16,813 - Iss es. - Okay, iss. 123 00:31:21,458 --> 00:31:23,659 Iss es. 124 00:31:24,432 --> 00:31:28,299 - Iss es. - Essen. 125 00:38:17,576 --> 00:38:18,896 Was willst du? 126 00:38:19,158 --> 00:38:20,205 Den Mund halten. 127 00:38:25,185 --> 00:38:27,239 - Was willst du... - Halt die Klappe. 128 00:38:40,120 --> 00:38:41,315 Bitte. 129 00:38:42,768 --> 00:38:43,971 Den Mund halten. 130 00:40:06,391 --> 00:40:07,562 Bitte. 131 00:40:10,735 --> 00:40:12,070 Nein. 132 00:40:14,600 --> 00:40:15,874 Nein. 133 00:40:16,053 --> 00:40:17,092 Nein. 134 00:40:17,630 --> 00:40:19,849 Vielleicht! 135 00:40:20,150 --> 00:40:23,623 Nicht! 136 01:09:36,393 --> 01:09:37,205 Hey. 137 01:09:39,493 --> 01:09:41,805 Brauchen Sie Hilfe oder so? 138 01:10:49,528 --> 01:10:50,847 Lass mich gehen. 139 01:10:55,968 --> 01:10:57,077 Bitte. 140 01:15:57,935 --> 01:15:59,693 Aufstehen. 141 01:16:04,396 --> 01:16:05,732 Hier. 142 01:16:29,703 --> 01:16:33,671 Die Vergangenheit. 143 01:17:44,031 --> 01:17:48,141 Familie. 144 01:17:57,764 --> 01:18:03,458 Familie. 145 01:18:16,140 --> 01:18:21,109 Familie. 146 01:18:29,050 --> 01:18:30,706 Familie. 147 01:18:38,576 --> 01:18:40,130 Familie. 148 01:18:46,488 --> 01:18:49,254 Familie. 149 01:23:38,519 --> 01:23:39,901 Max? 150 01:23:45,905 --> 01:23:48,585 Nein, nein! 151 01:24:11,339 --> 01:24:13,839 Was hast du ihnen angetan? 152 01:24:22,720 --> 01:24:24,009 Warte 153 01:24:26,272 --> 01:24:28,562 Max, bitte nicht. 154 01:24:29,128 --> 01:24:31,734 Wir können hier raus. 155 01:24:45,815 --> 01:24:48,484 Bitte rette mich. 156 01:24:55,512 --> 01:24:57,316 Die Vergangenheit. 157 01:25:03,330 --> 01:25:05,453 Verdammt, nein. 158 01:25:07,844 --> 01:25:09,782 NEIN! 159 01:25:10,668 --> 01:25:12,551 NEIN! 160 01:25:12,847 --> 01:25:16,008 Nein, Max, nein! 161 01:25:16,228 --> 01:25:17,741 Max, sei still.