1 00:00:22,791 --> 00:00:27,041 Դա պարզապես կատակ էր, հագնվել: 2 00:00:27,249 --> 00:00:29,915 Ես երբեք չեմ կատակում, ես պատժում եմ: 3 00:00:45,957 --> 00:00:48,623 Շնորհակալություն, բոլորին: Շնորհակալություն։ 4 00:00:49,124 --> 00:00:50,665 Շնորհակալություն.....կյանք։ 5 00:02:50,124 --> 00:02:54,249 Ինչ է սա հիմարություն: Դուք լրիվ հիմա՞ր եք։ 6 00:02:54,457 --> 00:02:58,957 Ի՞նչ ես անում այնտեղ պառկած։ Ես մտածեցի, որ դու ութոտնուկ ես: 7 00:03:00,457 --> 00:03:04,707 Հիմար ապուշ! Մի տղա պարզապես ծեծեց ինձ: 8 00:03:08,207 --> 00:03:10,915 Ձեզ հետ դա հաճա՞խ է պատահում։ 9 00:03:11,832 --> 00:03:14,165 հա՞ Ի՞նչ ես ասում։ 10 00:03:14,957 --> 00:03:19,415 Տղաները հաճա՞խ են ծեծում քեզ: Խփե՞լ քեզ: 11 00:03:19,624 --> 00:03:21,874 Այո՛։ Ինձ հետ դա անընդհատ պատահում է: 12 00:03:22,874 --> 00:03:24,582 Կարեւոր չէ։ 13 00:03:25,582 --> 00:03:28,707 Սխալ Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: Դուք լավ չեք: 14 00:03:45,332 --> 00:03:47,373 -Չեմ ուզում բժշկի գնալ։ -Դու պատրաստվում ես: 15 00:03:47,582 --> 00:03:49,373 Ես զզվել եմ բժիշկներից. 16 00:03:49,582 --> 00:03:51,623 Գնա ձու ծծիր, ուրեմն! 17 00:03:54,291 --> 00:03:57,541 Ես հոգնել եմ բժիշկներից։ Միշտ էլ ոչինչ չի ստացվում: 18 00:03:57,749 --> 00:04:02,249 Նրանք քեզ զգում են, հետո հավաքում են քեզ: Նրանք կարող են մահանալ: 19 00:04:10,249 --> 00:04:12,915 Ի՞նչ եք կարծում, կարող եք կառավարել քայլերը: 20 00:04:13,832 --> 00:04:18,249 Իհարկե կարող եմ կառավարել քայլերը, չէի սպասում եմ, որ օգնես ինձ բարձրանալ աստիճաններով: 21 00:04:19,249 --> 00:04:21,249 Թվում է, թե երբեք վերելակներ չկան ինձ վեր կենալ։ 22 00:04:28,291 --> 00:04:31,249 Ի՞նչ իմաստ ունի աստիճաններով բարձրանալը: 23 00:04:31,457 --> 00:04:33,290 Վարիկոզով հիվանդանալու համար. 24 00:04:34,832 --> 00:04:36,873 Նրանք ձեզ տուն են բերում: 25 00:04:38,832 --> 00:04:40,623 Դուք տուն ունե՞ք։ 26 00:04:40,832 --> 00:04:42,915 Մեկը ես կիսում եմ. 27 00:04:43,124 --> 00:04:43,915 Ում հետ? 28 00:04:45,707 --> 00:04:47,165 Ծնողներս. 29 00:04:49,749 --> 00:04:53,457 Գոնե արի ու մաքրիր։ Դա շատ արյուն է: 30 00:04:54,332 --> 00:04:56,457 Ես չեմ ուզում հանդիպել քո ծնողներին: 31 00:04:57,707 --> 00:05:00,873 Նրանք այնտեղ չեն: Նրանք հեռու են: 32 00:05:01,749 --> 00:05:03,457 Նրանք վերադառնում են հուլիսին։ 33 00:05:06,916 --> 00:05:08,541 Մնա ինձ հետ։ 34 00:05:09,624 --> 00:05:11,915 Դու այն աղջիկն ես, որին ես սպասում էի: 35 00:05:12,791 --> 00:05:15,249 Նվեր երկնքից. 36 00:05:18,541 --> 00:05:19,874 Այո, բայց... 37 00:05:21,124 --> 00:05:22,957 Ես կորած աղջիկ եմ։ 38 00:05:23,749 --> 00:05:25,457 Ես ոչ մի բանի մասին չեմ հարցնի. 39 00:05:25,666 --> 00:05:28,124 Ինչու՞ զգեստը: Կամ ինչու է նա ծեծել քեզ: 40 00:05:28,332 --> 00:05:30,290 Ես ոչ մի բանի մասին չեմ հարցնի. 41 00:05:31,166 --> 00:05:34,916 Ես պետք է սովորեմ բակալավրիատի համար։ 3 անգամ ձախողեցի։ 42 00:05:36,832 --> 00:05:39,832 Մինչ ես աշխատում եմ, դուք կարող եք հանգստանալ: 43 00:05:42,916 --> 00:05:44,541 Իմ անունը Կամիլ է: 44 00:05:50,249 --> 00:05:51,749 Ես Ջոելն եմ: 45 00:05:56,957 --> 00:05:59,248 Ինչ-որ բան զգո՞ւմ եք մեր միջև: 46 00:06:29,666 --> 00:06:32,749 Նրանց դուր կգա այս տեսարանը: 47 00:06:35,457 --> 00:06:36,373 Ի՞նչ տեսարան. 48 00:06:36,874 --> 00:06:38,999 Մենք երկուսով այստեղ, կտուրում... 49 00:06:39,207 --> 00:06:42,707 և մթնում է: Ի՞նչ են նրանք սպասում։ 50 00:06:43,291 --> 00:06:44,082 ԱՀԿ? 51 00:06:44,749 --> 00:06:48,332 Կեղտոտ անձրեւանոցի բրիգադը. 52 00:06:48,916 --> 00:06:52,957 Ոչ ոք այստեղ չկա, չկա հոգին 10 կմ 53 00:06:53,707 --> 00:06:56,790 Երկու աղջիկների հետ պատշգամբում, նույնիսկ տգեղ... 54 00:06:56,999 --> 00:06:59,165 միշտ կա մի նայող Թոմ: 55 00:07:01,541 --> 00:07:03,124 Ահա, դիտեք։ 56 00:07:11,499 --> 00:07:13,665 Նայեք այդ աշխատողներին. 57 00:07:25,624 --> 00:07:27,540 -Վերջին հարկը ձախ... 58 00:07:28,166 --> 00:07:30,249 -Տեսնու՞մ ես բաց պատուհանը։ 59 00:07:32,749 --> 00:07:34,082 Այո՛։ 60 00:07:34,666 --> 00:07:37,999 Կարո՞ղ եք ասել, որ ինչ-որ մեկը դիտում է: Պատուհանի՞ մեջ։ 61 00:07:41,374 --> 00:07:42,749 Ես վստահ չեմ: 62 00:07:48,957 --> 00:07:51,540 Ի՞նչ եք կարծում, ի՞նչ են նրանք պատկերացնում: 63 00:08:12,707 --> 00:08:13,873 Հուզիչ է։ 64 00:08:16,791 --> 00:08:19,957 Ես գնում եմ, որ վերցնեմ ուտելու բան. 65 00:08:40,624 --> 00:08:41,874 Ո՛չ, հիմար: 66 00:08:44,207 --> 00:08:46,998 Ջա՜ Սա ի՞նչ դժոխք է։ 67 00:09:10,332 --> 00:09:12,040 Ի՞նչ է պատահել քեզ։ 68 00:09:14,791 --> 00:09:16,957 Դուք ցնցվե՞լ եք: 69 00:09:19,124 --> 00:09:22,374 Ինչպես կարողացաք ցնցել ինքներդ. 70 00:09:27,541 --> 00:09:30,291 Մատներդ դրե՞լ ես վարդակների մեջ? 71 00:09:32,707 --> 00:09:34,748 Նա մատները դնում է ամենուր։ 72 00:09:36,499 --> 00:09:38,082 Ուր են հասել մյուս տղաները: 73 00:09:39,457 --> 00:09:40,790 Ինչ տղաներ: 74 00:09:44,832 --> 00:09:46,748 Դուք տեսե՞լ եք որևէ տղայի: 75 00:09:47,749 --> 00:09:49,665 Այստեղ միշտ ինչ-որ մեկը կա: 76 00:09:54,374 --> 00:09:56,415 Օ՜, բարի Աստված: 77 00:10:15,041 --> 00:10:17,332 Ի՞նչ է ընկել քո մեջ: Դու խենթ ես։ 78 00:10:23,957 --> 00:10:25,498 Լսեք, աղջիկներ: 79 00:10:28,041 --> 00:10:29,541 Պարզ ասեմ. 80 00:10:29,749 --> 00:10:33,374 Գիշերեմ քեզ հետ, բայց մի քանի պայմաններով. 81 00:10:46,416 --> 00:10:48,582 Ի՞նչ ենք մենք անում անկողնում: 82 00:10:48,791 --> 00:10:50,582 Չե՞ք սիրում մահճակալներ։ 83 00:10:50,791 --> 00:10:53,791 Ցույց տվեք մեզ, որ տղաները դժվար բան ունեն: 84 00:10:53,999 --> 00:10:55,374 Մենք կույսեր ենք, սովորելու ցանկությամբ: 85 00:10:55,582 --> 00:10:58,623 Լսեք աղջիկներ, ես ոչ մի փորձանք չեմ ուզում. Ես այստեղ միայն գիշերներն եմ աշխատում: 86 00:10:58,832 --> 00:11:00,748 -Դեմ չե՞ք լռել: 87 00:11:00,957 --> 00:11:02,832 Այլ ձայն չէ: 88 00:11:03,041 --> 00:11:04,791 Մենք միայն ուզում ենք տեսնել ձեր բանը: 89 00:11:04,999 --> 00:11:05,915 Հեռացրո՛ւ ձեռքդ։ 90 00:11:06,124 --> 00:11:09,499 Ուշադրություն դարձրեք ձեր բարքերին, կամ էլի կխփեմ քեզ! 91 00:11:11,624 --> 00:11:14,624 Ապտակ ստացած տղան ապշած է. 92 00:11:17,166 --> 00:11:17,957 Լսեք աղջիկներ... 93 00:11:18,166 --> 00:11:19,999 Ուղիղ մետաղալար! Այնտեղ! նայիր 94 00:11:20,541 --> 00:11:22,416 Ի՞նչ հոսանքի լար: 95 00:11:32,791 --> 00:11:34,749 Արդյո՞ք այն պայթելու է: 96 00:11:34,957 --> 00:11:38,373 Մի անհանգստացեք որևէ պայթյունի համար: Տվեք ձեր ցանկությանը։ 97 00:11:38,957 --> 00:11:40,873 Եկեք չշարժվենք. 98 00:11:41,082 --> 00:11:44,207 Եկեք խճճված մնանք միմյանց հետ: 99 00:11:44,957 --> 00:11:46,957 Լսեք աղջիկներ... 100 00:11:48,624 --> 00:11:51,290 Եթե շաբաթ երեկո լիներ, մենք կգնայինք պարի: 101 00:11:51,499 --> 00:11:53,499 Բայց դա այդպես չէ: 102 00:11:53,707 --> 00:11:55,582 Ինձ հետ միշտ շաբաթ գիշեր է: 103 00:11:55,791 --> 00:11:57,332 Ես ունեմ իմ գլխարկը... 104 00:11:58,832 --> 00:12:00,707 լսու՞մ ես ակորդեոնները 105 00:12:01,999 --> 00:12:04,499 - Շամպայնը կարո՞ղ եք ձեզ թույլ տալ: 106 00:12:04,707 --> 00:12:06,707 -Նայի՛ր գրպաններս ու տես. 107 00:12:17,707 --> 00:12:20,457 Ինչպե՜ս, դու այդքան լավն ես հանկարծ? 108 00:12:22,541 --> 00:12:25,499 Սկզբում դուք աղմուկ եք բարձրացնում, մենք չենք կարող ձեզ դիպչել, 109 00:12:25,707 --> 00:12:27,415 հիմա դու... 110 00:12:27,957 --> 00:12:29,748 արտույտի պես երջանիկ։ 111 00:12:30,874 --> 00:12:32,665 Ո՞րն է քո խաղը: 112 00:12:35,666 --> 00:12:38,041 Միգուցե նա սիրահարված է... 113 00:12:38,249 --> 00:12:39,999 հանկարծակի հարվածված. 114 00:12:44,666 --> 00:12:46,582 Սիրահարվա՞ծ ես, տղաս։ 115 00:12:48,832 --> 00:12:53,332 Դա հաճելի է, մենք նույնպես: Մենք անմիջապես ընկանք ձեզ համար: 116 00:12:53,582 --> 00:12:54,832 Ճի՞շտ է, Կամիլ։ 117 00:12:57,957 --> 00:12:59,623 Որ մենք սիրահարվածություն ունեինք։ 118 00:13:02,666 --> 00:13:04,582 Մենք նույնիսկ չգիտենք ձեր անունը: 119 00:13:08,207 --> 00:13:09,957 Ֆրանսուան է։ 120 00:13:13,499 --> 00:13:17,999 Ես քեզ հետևում եմ շաբաթներ շարունակ, շրջում ես քո ճայերի հետ: 121 00:13:20,166 --> 00:13:21,291 Օ՜ 122 00:13:23,166 --> 00:13:24,416 Այսպիսով. 123 00:13:28,332 --> 00:13:29,540 Գուշակիր. 124 00:13:35,041 --> 00:13:36,916 Դու ինձ նվիրված ես? 125 00:13:39,207 --> 00:13:42,373 Իմ բոլոր արցունքներով և իմ ամբողջ բաբախող սրտով: 126 00:13:44,582 --> 00:13:46,665 Արա դրա հետ այն, ինչ ուզում ես: 127 00:13:49,207 --> 00:13:52,498 Դա հիմարություն էր, այդ սիրո հռչակագիրը: 128 00:13:53,499 --> 00:13:55,540 Ես չեմ ճանաչում այդ տեսակի տղաներին: 129 00:13:58,541 --> 00:14:01,666 Գնա պարի ընկերոջս հետ: Գնա՛ 130 00:14:01,874 --> 00:14:06,374 131 00:14:06,707 --> 00:14:10,082 -Ես ուզում եմ պարել քեզ հետ: -Ես չեմ ուզում պարել: 132 00:14:10,291 --> 00:14:11,707 Ես հիվանդ եմ զգում: 133 00:14:12,499 --> 00:14:13,915 Ստամոքս ցավում է։ 134 00:14:15,999 --> 00:14:17,832 Պարիր ընկերոջս հետ։ 135 00:14:22,916 --> 00:14:25,166 Շնորհակալություն ոգևորության համար։ 136 00:14:26,291 --> 00:14:28,749 Թույլ տվեք վարժվել գաղափարին։ 137 00:14:31,207 --> 00:14:33,873 Կարգավորեք ինքներդ: Պատրաստվեք ինքներդ. 138 00:14:35,874 --> 00:14:38,832 Ի՞նչ է պատահել։ Ձեզ դուր չի՞ գալիս նա: 139 00:14:40,124 --> 00:14:41,915 Դա այն չէ: 140 00:14:44,666 --> 00:14:47,207 Չե՞ք տեսնում, որ նա տխուր է: 141 00:14:55,957 --> 00:14:59,707 Շարունակեք, նրա սիրտը բաբախեց, ստիպեք նրան շրջել գլուխը: 142 00:14:59,916 --> 00:15:01,957 Դա այն է, ինչ նրան պետք է: 143 00:15:10,082 --> 00:15:12,748 Նա թուլանում է; 144 00:15:12,957 --> 00:15:15,540 թող նա զգա, թե որքան ես սիրում նրան: 145 00:15:18,249 --> 00:15:21,082 Մոտ պահեք նրան: Գրկե՛ք նրա կորերը։ 146 00:15:51,832 --> 00:15:55,290 Ինչի՞ մասին է խոսքը հենց հիմա հարսնացուների մասին, հա՞: 147 00:16:00,499 --> 00:16:04,957 Հանգիստ թողե՛ք նրանց։ Հանգիստ թողեք հարսին։ Մոռացեք, գուցե այդ ամենը պարզապես խորամանկություն է: 148 00:16:05,166 --> 00:16:07,124 Վերադարձեք ձեր նկարչին։ 149 00:16:07,332 --> 00:16:09,123 Ի՞նչ նկատի ունեք «վերադարձ դեպի մեր նկարիչը»: 150 00:16:09,541 --> 00:16:11,291 Նա փախչում է: 151 00:16:33,791 --> 00:16:34,582 Գնա՛ 152 00:16:35,624 --> 00:16:38,707 Մենք չենք պատրաստվում առաջադրվել: Դա վատ է կրծքի համար: 153 00:16:38,916 --> 00:16:42,749 Բացի այդ, մենք չենք պատրաստվում վազել մեր տարիքի տղամարդկանց հետևից. 154 00:16:42,957 --> 00:16:45,207 Մենք չափազանց երիտասարդ ենք և գրավիչ: 155 00:17:02,374 --> 00:17:06,040 Սպասեք ինձ, աղջիկներ: Սպասիր ինձ! 156 00:17:12,624 --> 00:17:15,499 Ահա դու, իմ սեր: Դու ինձ վախեցնում ես? 157 00:17:44,541 --> 00:17:47,457 -Դասական երաժշտություն սիրու՞մ եք: -Այո: 158 00:17:47,666 --> 00:17:51,707 Ես կխաղամ այն ​​ձեզ համար: Լավագույնը, ամենադասականը։ 159 00:17:51,916 --> 00:17:55,916 Տղամարդիկ սովորաբար ինձ էլ են հարվածում, բայց ես վստահ եմ դուք կպատասխանեք քնքշությամբ: 160 00:17:57,416 --> 00:17:58,541 Ես դա զգում եմ։ 161 00:17:59,582 --> 00:18:01,248 Դեմ չե՞ք, եթե դիտեմ: 162 00:18:02,541 --> 00:18:05,041 Նա ցանկանում է տեսնել, թե ինչպես է դա արվում: 163 00:18:06,707 --> 00:18:09,207 Ինձ շատ են հետաքրքրում սեքսի հարցերը։ 164 00:18:10,624 --> 00:18:15,124 Դա դեռ ամենը չէ cracked up to be. 165 00:18:16,916 --> 00:18:20,166 Մի սկսեք նայել ելքերի համար։ 166 00:18:20,374 --> 00:18:24,874 Կատարեք մուտք, ձեր հանդիսատեսը սպասում է. 167 00:18:30,374 --> 00:18:33,249 Բնականաբար, այնպես չէ՞: 168 00:18:39,666 --> 00:18:42,499 Ես սիրում եմ տղաներին, ովքեր աշխատում են գիշերը: 169 00:18:43,749 --> 00:18:46,624 Նրանք ավելի մատչելի են, քան մյուսները: 170 00:18:50,582 --> 00:18:54,248 Երբևէ իմ լավագույնը գործազուրկ է եղել... 171 00:18:55,499 --> 00:18:57,999 Ես նրան ամբողջ օրը մենակ էի պահում: 172 00:19:00,124 --> 00:19:02,040 Ջիմ Պասկալ, նրա անունը... 173 00:19:02,916 --> 00:19:04,041 և... 174 00:19:06,207 --> 00:19:08,457 նա կիթառահար էր։ 175 00:19:26,749 --> 00:19:29,165 Զգույշ եղիր, աղջիկս։ 176 00:19:29,707 --> 00:19:32,207 Այդ արցունքները միշտ չէ, որ ուրախության արցունքներ են: 177 00:19:40,082 --> 00:19:42,540 Հեյ, ի՞նչ է կատարվում։ 178 00:19:44,291 --> 00:19:45,541 Նա հիվա՞նդ է։ 179 00:19:46,541 --> 00:19:48,291 Եկեք գնանք այստեղից։ 180 00:19:50,582 --> 00:19:53,540 Միգուցե նա հիվանդ է: Բայց նայեք նրա ապակեպատ աչքերին։ 181 00:19:53,749 --> 00:19:56,707 Գալուց հետո նրանք այդպիսին են: 182 00:19:56,916 --> 00:19:58,291 Ի՞նչ եք կարծում, ես ստիպեցի նրան գալ: 183 00:19:58,499 --> 00:20:01,457 Եկեք գնանք։ Ես սահել եմ նրա փողը: 184 00:20:05,374 --> 00:20:08,540 Դու զայրացնում ես ինձ, Ինձ դուր եկավ նրա հետ: 185 00:20:08,749 --> 00:20:11,290 Մնացեք, ուրեմն: Առաջարկեք նրան ձեր երիտասարդությունը: 186 00:20:11,499 --> 00:20:13,415 Գնա մանկասայլակ պատվիրիր։ 187 00:20:16,249 --> 00:20:19,082 Սպասեք ինձ, աղջիկներ: 188 00:20:21,166 --> 00:20:22,791 Սպասիր ինձ! 189 00:20:23,832 --> 00:20:25,040 Հիմա ի՞նչ։ 190 00:20:28,291 --> 00:20:29,082 Ես ուզում էի շնորհակալություն հայտնել: 191 00:20:30,999 --> 00:20:32,124 Շնորհակալություն ինչի՞ համար: 192 00:20:33,999 --> 00:20:35,249 Սիրո համար։ 193 00:20:36,582 --> 00:20:37,915 Սեր... 194 00:20:38,791 --> 00:20:40,874 Մենք ենք, որ պետք է շնորհակալություն հայտնենք: 195 00:20:44,082 --> 00:20:46,165 Ես կցանկանայի ձեզ հետ գնալ: 196 00:20:49,207 --> 00:20:52,332 Այն, որտեղ մենք գնում ենք, չափազանց վտանգավոր է: Տղերք չենք կարող բերել։ 197 00:20:53,249 --> 00:20:55,874 Բայց եթե մենք երբևէ դուրս գանք, Խոստանում եմ, որ կվերադառնամ։ 198 00:20:58,791 --> 00:21:00,666 Ես քեզ երեխա կտամ: 199 00:21:02,374 --> 00:21:04,582 Այն կունենա ձեր աչքերը: 200 00:21:14,332 --> 00:21:17,040 Դե, ես երբեք չեմ կարողացել ընթրել, այդ ամենով հանդերձ: 201 00:21:24,457 --> 00:21:26,832 -Վտանգի զգացում ունե՞ք։ 202 00:21:27,041 --> 00:21:28,541 -Ի՞նչ վտանգ։ 203 00:21:28,749 --> 00:21:33,165 -Չգիտեմ: գիշերը. -Մենք երկուսս՝ անպաշտպան մթության մեջ։ 204 00:21:35,999 --> 00:21:37,374 Նայեք... 205 00:21:37,999 --> 00:21:39,665 ձեր տեղից դուրս մեքենա կա: 206 00:21:41,666 --> 00:21:43,957 Ի՞նչ կապ ունի դա ինձ հետ։ 207 00:21:45,999 --> 00:21:48,415 Ես վախենում եմ, որ դա ինձ համար է: 208 00:21:51,916 --> 00:21:53,957 Մնա այստեղ, ես գնամ նայեմ։ 209 00:23:02,416 --> 00:23:03,916 Ո՞ւր է ընկերուհիդ: 210 00:23:04,707 --> 00:23:06,207 -Ես չունեմ: 211 00:23:08,291 --> 00:23:09,666 Դուք մենակ եք? 212 00:23:13,249 --> 00:23:15,540 Այո, ես բոլորովին մենակ եմ: 213 00:23:18,374 --> 00:23:19,749 Կցանկանայի՞ք զվարճանալ: 214 00:23:19,957 --> 00:23:22,248 Ես տնային աշխատանք ունեմ անելու: Ես պետք է սովորեմ բակալավրիատի համար։ 215 00:23:24,791 --> 00:23:26,582 Ես կրթություն չեմ ստացել... 216 00:23:28,166 --> 00:23:30,041 այն ամենը, ինչ ես ստացա, դժվարություն էր: 217 00:23:34,207 --> 00:23:36,207 Հենց հիմա, օրինակ... 218 00:23:38,916 --> 00:23:40,999 Ես փշաքաղում եմ ածելիներ: 219 00:23:41,624 --> 00:23:43,415 Ես ստացել եմ ծափը: 220 00:23:46,416 --> 00:23:48,207 Ո՞ւր է քո ընկերը: 221 00:23:49,666 --> 00:23:51,207 -Ի՞նչ ընկեր: 222 00:23:51,416 --> 00:23:55,207 Կարճ հաստլիկը՝ ա բերանը նման է կրեմի: 223 00:23:55,416 --> 00:23:57,291 Մնացածի մասին չեմ պատմի։ 224 00:23:58,957 --> 00:24:01,623 Դա իմ ընկերն է, որի մասին դու խոսում ես, 225 00:24:01,832 --> 00:24:02,623 Այո՛։ 226 00:24:28,957 --> 00:24:32,165 Իմ աշխատանքի անվտանգությունը: Բոլոր տեսակի հսկողություն. 227 00:24:32,957 --> 00:24:34,082 Ես քո տարիքի դուստր ունեմ: 228 00:24:34,916 --> 00:24:36,916 Գիտե՞ք ինչ եմ անում աղջկաս հետ։ 229 00:24:45,832 --> 00:24:47,790 Ես հոգ եմ տանում նրա փիսիկի մասին: 230 00:24:47,999 --> 00:24:52,290 Հայրիկ-լեզու, նա ինձ կանչում է: Ես հաճույք եմ ստանում նրան ... 231 00:24:53,082 --> 00:24:55,165 այնպես որ նա մենակ է թողնում յոբս: 232 00:24:56,124 --> 00:24:57,915 Ի՞նչ է ասում նրա մայրը: 233 00:24:58,124 --> 00:24:59,915 Մայրը բերանը փակ է պահում։ 234 00:25:02,082 --> 00:25:05,123 Նա գիտի, որ աղջիկներն իմ մասնագիտությունն են... 235 00:25:06,291 --> 00:25:07,874 որ ես փայփայում եմ նրանց։ 236 00:25:09,124 --> 00:25:10,624 Որ ես պաշտպանեմ նրանց։ 237 00:25:13,957 --> 00:25:16,165 Հայրս ինձ չի պաշտպանում։ 238 00:25:16,916 --> 00:25:18,541 Նա ինձ թույլ է տալիս վայրի վազել: 239 00:25:19,916 --> 00:25:22,999 Երբ ես վերադառնամ, նա ունի արցունքները նրա աչքերում: 240 00:25:28,291 --> 00:25:30,416 Հոր լաց լինելն է: 241 00:25:33,999 --> 00:25:35,332 Ցանկանու՞մ եք կոկա: 242 00:25:36,624 --> 00:25:38,582 Ոչ: Եթե ես խմեմ, միզում եմ, 243 00:25:40,166 --> 00:25:42,582 և երբ ես փշաքաղում եմ, դա նման է ածելիներ փշրելու: 244 00:25:44,166 --> 00:25:45,874 Նստի՛ր ծնկիս վրա։ 245 00:25:57,207 --> 00:25:59,082 Դու պատրաստվու՞մ ես ինձ զգալ: 246 00:26:00,416 --> 00:26:02,207 Ոչ, ես չեմ: 247 00:26:07,749 --> 00:26:09,540 Ես իրավունք չունեմ քո նկատմամբ։ 248 00:26:16,582 --> 00:26:18,623 Պարզապես ասա, թե որտեղ է ընկերդ: 249 00:26:19,374 --> 00:26:21,415 Ձեր մեքենան գողանալը. 250 00:26:23,041 --> 00:26:24,291 Ի՞նչ: Ի՞նչ նկատի ունես։ 251 00:26:24,499 --> 00:26:26,124 Նա գողանում է ձեր մեքենան: 252 00:26:32,624 --> 00:26:34,540 - Բի՛կ: 253 00:26:53,624 --> 00:26:55,499 Ո՞վ էր՝ փաստաբանը։ 254 00:26:55,707 --> 00:26:56,623 Ոչ, անվտանգության աշխատակիցը: 255 00:26:56,832 --> 00:26:59,123 Օ, Ռոբերտ. Նա տվել է քեզ հաղորդագրություն ինձ համար? 256 00:26:59,332 --> 00:27:00,457 Հեռացի՛ր, արագ։ 257 00:27:04,166 --> 00:27:05,666 Դուք երկրորդն եք: Դուք երկրորդն եք: 258 00:27:05,874 --> 00:27:07,332 -Լռի՛ր: 259 00:27:15,666 --> 00:27:17,082 Թափահարե՛ք նրան: 260 00:27:17,291 --> 00:27:19,791 Չեմ կարող։ 261 00:27:19,999 --> 00:27:21,832 Քշեք այնտեղ, դեպի այդ կրեպերիա: 262 00:27:34,999 --> 00:27:37,582 Ո՞ւր են գնում հիմա, այսպես. Որտեղ հիմա! 263 00:27:37,791 --> 00:27:40,707 Սա է ճանապարհը, փոքրիկ: Սա է ճանապարհը։ 264 00:27:47,707 --> 00:27:48,832 Հեյ. 265 00:27:50,166 --> 00:27:52,207 Լսո՞ւմ եք սինթեզատորները: 266 00:27:53,332 --> 00:27:54,957 Ինչ սինթեզատորներ: 267 00:27:56,207 --> 00:27:58,998 Դուք միշտ լսում եք սինթեզատորներ ճանապարհին. 268 00:27:59,916 --> 00:28:01,874 Դուք հիմար: 269 00:28:02,916 --> 00:28:06,249 Իսկ իմ բակալավրիա՞նը։ Ինչպես եմ ես գնում քննություններս հանձնե՞լ։ 270 00:28:18,374 --> 00:28:20,374 Կարող եք լսել նրանց հիմա: 271 00:28:20,582 --> 00:28:21,790 Այո՛։ 272 00:28:40,707 --> 00:28:42,623 Դուք գնում եք Կլերմոնտ: 273 00:28:42,832 --> 00:28:45,790 Ցուրտ է գալիս, և մենք հոգնել ենք: 274 00:28:51,999 --> 00:28:53,832 Կարո՞ղ եք մեզ բարձրացնել: 275 00:28:54,749 --> 00:28:56,374 Դուք գեղեցիկ տեսք ունեք: 276 00:28:57,416 --> 00:29:00,332 Մենք ավելի լավ կլինեինք դրա դիմաց: 277 00:29:00,874 --> 00:29:01,915 Իջի՛ր իմ բեռնատարից։ 278 00:29:02,666 --> 00:29:05,291 Ինչի՞ մասին է նա: 279 00:29:05,499 --> 00:29:06,874 Ես ասացի, իջիր իմ բեռնատարից։ 280 00:29:07,374 --> 00:29:08,457 Չե՞ք կարծում, որ մենք սրամիտ ենք: 281 00:29:09,624 --> 00:29:11,332 Իջնո՞ւմ ես, թե՞ ոչ։ 282 00:29:12,582 --> 00:29:14,415 այ ապուշ! 283 00:29:14,624 --> 00:29:18,249 Դա ընկերակցությունն է ճանապարհը ձեզ համար! 284 00:29:19,374 --> 00:29:21,040 Եկեք տեսնենք ձեր նախաբազուկները: 285 00:29:21,999 --> 00:29:23,499 Ցույց տվեք նրան։ 286 00:29:23,707 --> 00:29:24,582 Ինչո՞ւ։ 287 00:29:24,791 --> 00:29:27,166 Թող տեսնի, արա այնպես, ինչպես ասում է: 288 00:29:35,291 --> 00:29:37,916 Դուք պետք է ոստիկան լինեք: 289 00:29:44,957 --> 00:29:48,290 Կներեք, բայց ես ստացել եմ կին և երեխաներ. 290 00:29:50,541 --> 00:29:52,041 -Ոտքերս ցավում են: 291 00:29:52,249 --> 00:29:53,790 -Այդպես էլ իմը: 292 00:29:58,166 --> 00:30:01,249 - Երբևէ քաղաք գրավե՞լ ես: 293 00:30:01,707 --> 00:30:02,748 -Ի՞նչ նկատի ունես: 294 00:30:08,666 --> 00:30:09,999 Մի քաղաք. 295 00:30:11,707 --> 00:30:14,373 Քաղաքում բոլորը քնում են քանի որ մենք հասնում ենք: 296 00:30:14,999 --> 00:30:16,582 Ստացե՞լ եք գաղափարը: 297 00:30:17,874 --> 00:30:20,707 Ասես նրանք լինեին երազում է մեզ. 298 00:30:22,624 --> 00:30:24,707 Որո՞նք են այդ լույսերը: 299 00:30:25,749 --> 00:30:27,124 Ո՞ր լույսերը: 300 00:30:27,332 --> 00:30:29,623 Չե՞ք տեսնում նրանց փայլը: 301 00:30:31,457 --> 00:30:33,123 Եկեք մոտենանք։ 302 00:30:33,332 --> 00:30:35,998 Դու խենթ ես։ Իսկ եթե դա թակարդ է: 303 00:30:37,499 --> 00:30:41,207 Ինձ ձգում է լույսը, վտանգավոր է, թե ոչ. 304 00:30:50,916 --> 00:30:53,207 Արդյո՞ք այս բոլոր լույսերը մեզ համար են: 305 00:30:53,416 --> 00:30:55,291 Էլ ո՞ւմ համար։ 306 00:31:10,041 --> 00:31:11,041 Նայե՛ք դրան։ 307 00:31:12,457 --> 00:31:13,915 Պարզապես նայեք դրան: 308 00:31:16,957 --> 00:31:21,457 309 00:31:36,916 --> 00:31:38,999 Նայե՛ք դրան։ Նայե՛ք դրան։ 310 00:31:59,332 --> 00:32:00,832 Ձեզ դուր է գալիս, աղջիկներ: 311 00:32:09,332 --> 00:32:11,248 Ֆիլմ նկարահանու՞մ եք։ 312 00:32:11,457 --> 00:32:12,707 Այո՛։ 313 00:32:13,499 --> 00:32:15,499 Որտե՞ղ են բոլորը: 314 00:32:16,041 --> 00:32:18,791 Նրանք ուտում են: 15 րոպեից նորից սկսում ենք։ 315 00:32:19,541 --> 00:32:21,582 Ուտելու բան եք ուզում: 316 00:32:25,166 --> 00:32:27,249 Չե՞ք ուզում ինչ-որ գեղեցիկ և տաք բան: 317 00:32:28,416 --> 00:32:30,499 Ընթրիք թիմի հետ. 318 00:32:33,041 --> 00:32:34,249 Դե... 319 00:32:36,166 --> 00:32:37,332 Այո՛։ 320 00:32:56,707 --> 00:32:57,832 Այդ բոզի! 321 00:32:58,749 --> 00:33:00,124 Աստծո անունով! 322 00:33:01,749 --> 00:33:02,832 Նյարդը, վերադառնում է: 323 00:33:06,916 --> 00:33:09,499 Ո՞վ է այս ապուշը. Նա խեղդում է նրան: 324 00:33:09,707 --> 00:33:13,290 Դա այն պոռնիկն է, Ջոելլ: 325 00:33:26,957 --> 00:33:30,748 Բիթ Աղբարկղ։ Քայլող կեղտ! 326 00:33:31,332 --> 00:33:34,165 Նայիր ինձ, փոքրիկ... 327 00:33:34,374 --> 00:33:35,707 Պոռնիկ. 328 00:33:35,916 --> 00:33:39,791 Պարոնայք. Լրացուցիչ. Պարոնայք. 329 00:33:39,999 --> 00:33:42,332 Զգուշացեք զգեստների համար: 330 00:33:42,541 --> 00:33:45,624 Զգուշացեք զգեստների համար: 331 00:33:45,832 --> 00:33:48,207 Դուք պատրաստվում եք լռել: 332 00:33:48,416 --> 00:33:50,166 Ի՞նչ դժոխք է կատարվում այստեղ: 333 00:33:50,791 --> 00:33:53,166 Ես այս ֆիլմի ռեժիսորն եմ... 334 00:33:53,374 --> 00:33:57,874 և ես կարող եմ պարզապես որոշել դադարեցնել նկարահանումները և տեղափոխվեք այլ վայր: 335 00:33:59,416 --> 00:34:02,916 Գիտե՞ք, թե ինչ է այդ բիզնեսի կորուստը կնշանակի՞ այս քաղաքի համար: 336 00:34:27,249 --> 00:34:29,374 Ո՞ր հիմարն է այս աղջկան բերել այստեղ։ 337 00:34:31,249 --> 00:34:33,124 Ինչպե՞ս պետք է իմանայի: 338 00:34:35,749 --> 00:34:38,874 Ի՞նչ արեցիր այս գժերին: Հեյ Ի՞նչ արեցիր։ 339 00:34:50,791 --> 00:34:55,291 Մարկ-Անտուանը սկսեց ամեն ինչ։ Հենց նա ուներ գաղափարը։ 340 00:34:57,916 --> 00:34:59,832 Ո՞վ է Մարկ-Անտուանը: 341 00:35:00,582 --> 00:35:03,540 Այստեղ Մարկ-Անտուան ​​անունով մի բզեզ կա՞: 342 00:35:04,416 --> 00:35:06,916 Ես այն ժամանակ երիտասարդ ստաժոր էի։ 343 00:35:07,124 --> 00:35:11,540 Ես հուսահատ փնտրում էի մի քանիսը որոշակի գումար աշխատելու սխեմա. 344 00:35:15,707 --> 00:35:18,957 Ես տեսել էի շատ տղամարդկանց հետ։ 345 00:35:19,166 --> 00:35:21,707 Ծափի սարսափելի նոր ձևի մասին. 346 00:35:26,457 --> 00:35:27,915 Ինձ հետաքրքրեց. 347 00:35:32,124 --> 00:35:33,207 Ո՞վ է հաջորդը: 348 00:35:35,166 --> 00:35:36,874 Աքլորս վառվել է, չի վառվել կարողացել է ընդհանրապես աշխատել: 349 00:35:37,082 --> 00:35:39,040 - Ասա ինձ այս հարսի մասին: -Ինչպե՞ս իմացար, որ ես հարս ունեմ: 350 00:35:39,249 --> 00:35:41,124 -Նա հարս չի՞ եղել: -Դե, այո, բայց… 351 00:35:41,332 --> 00:35:44,082 -Ես չէի ուզում, որ դա հայտնի լիներ։ - Ասա ինձ նրա մասին: 352 00:35:44,291 --> 00:35:45,582 Էլ ի՞նչ ասեմ քեզ։ 353 00:35:45,791 --> 00:35:49,457 Ամեն ինչ! Որտեղի՞ց է նա գալիս: Ո՞ւր էր նա գնում: Ինչ է նրա անունը: Ես ուզում եմ ամեն ինչ իմանալ! 354 00:35:49,666 --> 00:35:52,041 Նա ինձ ասաց, որ անցնում է միջով: 355 00:35:52,999 --> 00:35:57,040 Որ նա շատ է ճանապարհորդել: Որ նա չէր սիրում հաստատվել: 356 00:35:57,249 --> 00:35:59,457 Նա ինձ անհավանական բաներ ասաց... 357 00:36:00,707 --> 00:36:05,207 Որ նա ուզում էր մնալ ինձ հետ: Որ նա չէր ուզում հեռանալ ինձանից: 358 00:36:05,916 --> 00:36:07,332 Մի թխահեր. 359 00:36:08,416 --> 00:36:12,624 Ձիթապտղի երանգով, և գեղեցկության բծերը: 360 00:36:12,832 --> 00:36:14,415 Նա է... 361 00:36:16,124 --> 00:36:17,874 մի տեսակ աղջիկ... 362 00:36:18,791 --> 00:36:20,416 դու կորցնում ես քեզ. 363 00:36:23,624 --> 00:36:25,082 Ո՞վ է քեզ ասում... 364 00:36:26,374 --> 00:36:27,624 «Մի գնա». 365 00:36:29,791 --> 00:36:31,499 «Մնա մի քիչ երկար». 366 00:36:34,666 --> 00:36:36,082 Իսկ հետո ով... 367 00:36:36,791 --> 00:36:38,791 Ով սեղմում է իր ազդրերը քեզ վրա: 368 00:36:41,957 --> 00:36:45,957 Ինձ պետք է որոշակի հուշում, մանրամասնություն, օգնել ինձ գտնել նրան: 369 00:36:46,166 --> 00:36:47,416 Ինչի՞ համար։ 370 00:36:47,624 --> 00:36:48,540 Նրան բուժելու համար։ 371 00:36:49,624 --> 00:36:52,290 Նա չի կարող ազատ վազել: 372 00:36:54,332 --> 00:36:57,748 Ես տեղական մենեջերն եմ Pronuptia հարսանյաց խանութի համար: 373 00:36:57,957 --> 00:37:01,915 Ես իմ խանութում էի, Ես հենց նոր էի բարձրացրել փեղկերը: 374 00:37:02,124 --> 00:37:05,499 Առավոտյան ժամը 9-ն էր։ Ես հենց նոր էի խմում իմ առաջին էսպրեսսոն, 375 00:37:06,582 --> 00:37:08,290 երբ թափառաշրջիկը 376 00:37:09,707 --> 00:37:11,082 իր տեսքը բերեց: 377 00:37:12,957 --> 00:37:14,498 Նկարագրե՛ք նրան։ 378 00:37:17,416 --> 00:37:21,541 Նա եկավ ուղղությամբ Պորտ դե Կլերմոն. 379 00:37:23,832 --> 00:37:28,290 Նա դողում էր։ Նա կանգ առավ իմ պատուհանի ցուցադրումը: 380 00:38:12,082 --> 00:38:16,457 Նա ներս մտավ և խնդրեց փորձիր սպիտակ զգեստը. 381 00:38:16,666 --> 00:38:18,249 Նրան դուր էր գալիս վզնոցը։ 382 00:38:20,332 --> 00:38:22,457 «Կարո՞ղ եմ փորձել: 383 00:38:28,374 --> 00:38:30,374 Նա կորած տեսք ուներ: 384 00:38:31,166 --> 00:38:33,999 Նրա սայթաքումը ողորմելիորեն անմխիթար էր: 385 00:38:35,582 --> 00:38:38,290 «Իհարկե, փորձիր ինչ ուզում ես»: 386 00:38:40,541 --> 00:38:44,874 Նա նայեց ինձ, նրա աչքերը լցվեցին երախտագիտությամբ: 387 00:38:49,999 --> 00:38:51,874 Ինձ մեկը կտա՞ք։ 388 00:38:52,082 --> 00:38:53,290 Մեկը ինչ? 389 00:38:54,457 --> 00:38:58,332 Զգեստ, ապուշ։ Ես երազում եմ ունենալ մեկը: 390 00:38:59,499 --> 00:39:01,999 Իհարկե կանեմ։ 391 00:39:05,041 --> 00:39:07,082 Ի պատասխան... 392 00:39:07,291 --> 00:39:10,332 Ես ձեզ կտամ ամբողջ սերը, որը կարող է տալ կինը: 393 00:39:10,541 --> 00:39:12,332 Նա իմ գրկում էր: 394 00:39:12,541 --> 00:39:15,957 Ես խանութը կփակեմ, ասացի նրան։ Ես կփակեմ խանութը։ 395 00:39:19,374 --> 00:39:22,165 Փակեք այն, և ես ձեզ ցույց կտամ իմ ապրանքները: 396 00:39:22,999 --> 00:39:26,249 Ես առաջարկում եմ մի քանի հրճվանք, կտեսնեք 397 00:39:29,624 --> 00:39:32,582 Երբ նորից բացեցի, 398 00:39:32,791 --> 00:39:34,499 նա չէր ուզում գնալ: 399 00:39:35,791 --> 00:39:39,582 «Ինչո՞ւ չամուսնանաս ինձ հետ»: նա ասաց. «Ես ամեն ինչ պատրաստ եմ… 400 00:39:39,791 --> 00:39:40,957 բայց քահանայի համար»։ 401 00:39:43,374 --> 00:39:45,624 Ես ամեն ինչ կանեմ: 402 00:39:45,832 --> 00:39:47,457 Ինչ որ ուզում ես: 403 00:39:47,666 --> 00:39:49,416 Ես կհոգամ... 404 00:39:49,624 --> 00:39:51,124 Ես կաշխատեմ խանութը, 405 00:39:51,332 --> 00:39:54,665 մինչ դուք պտտվում եք: 406 00:39:54,874 --> 00:39:56,790 Ես համբերատար կսպասեմ քեզ։ 407 00:39:57,624 --> 00:40:00,749 Ես երբեք չեմ բողոքի, Ես ձեզ խոստանում եմ. 408 00:40:02,707 --> 00:40:04,457 Ես վռնդեցի նրան: 409 00:40:04,666 --> 00:40:06,499 - Զգեստով? - Զգեստի հետ: 410 00:40:06,707 --> 00:40:07,957 Ո՞ւր գնաց նա: 411 00:40:08,166 --> 00:40:10,207 Հարավ. Նա ուզում էր տեսնել ծովը: 412 00:40:11,666 --> 00:40:15,666 Բժիշկը թռավ դեպի իր մեքենան։ Գիշերը ընկնում էր։ 413 00:40:16,624 --> 00:40:20,332 Ուղղակի մի ոլորանի շուրջ, նա հանդիպեց հարսնացու... 414 00:40:20,541 --> 00:40:22,874 ով բութ մատով զբոսնում էր: 415 00:40:23,874 --> 00:40:27,540 Ես փնտրում եմ գեղեցիկ աղջկա ամուսնանալու համար, 416 00:40:27,749 --> 00:40:29,874 առանց ուղեբեռի, նա ասաց նրան. 417 00:40:30,082 --> 00:40:33,873 «Ես քեզ համար աղջիկ եմ» նա ասաց նրան. 418 00:40:34,957 --> 00:40:37,207 և զբաղեցրեց իր տեղը նրա կողքին: 419 00:40:37,416 --> 00:40:41,499 Լավ համընկնում, լավ լայք, և ստիպեց շնորհակալություն հայտնել նրան: 420 00:40:44,416 --> 00:40:46,332 Սա այն է, ինչ նրանք անվանում են ֆլեշբե՞ք: 421 00:40:52,541 --> 00:40:55,249 Ես դա կանվանեի երանություն: 422 00:40:55,832 --> 00:40:58,207 Նա Մարկ-Անտուանն էր, հիանալի տղա: 423 00:40:58,416 --> 00:41:00,499 Ուշադրություն դարձրեք բեռնատարին!! 424 00:41:05,457 --> 00:41:08,207 Դուք լիովին խենթ եք ձեր արյունոտ լուսարձակներով: 425 00:41:08,416 --> 00:41:09,832 Ես ստացել եմ սա: 426 00:41:10,041 --> 00:41:11,457 - Դուք դոկտոր Վորմս եք: -Այո 427 00:41:11,666 --> 00:41:13,082 Այս կերպ. 428 00:41:16,207 --> 00:41:17,915 Ուշադիր եղեք ձեր գլխին: 429 00:41:19,166 --> 00:41:21,124 Բաց թող ինձ! 430 00:41:26,291 --> 00:41:27,791 Մեզ հանգիստ թողեք։ 431 00:41:41,124 --> 00:41:43,290 Ես լավ չեմ, Մարկո; 432 00:41:43,499 --> 00:41:47,582 ես հիվանդ եմ։ Ես շատ վախեցնող ախտանիշներ ունեմ: 433 00:41:50,332 --> 00:41:51,623 Չէ՞ որ մենք բոլորս: 434 00:41:51,832 --> 00:41:54,123 Ինձ շատ են հարվածել: 435 00:41:55,416 --> 00:41:58,207 Տղաները փորձում են խեղդել ինձ. 436 00:41:58,791 --> 00:42:00,874 Ես զգում եմ, որ դա ինձ սպանելու է: 437 00:42:01,999 --> 00:42:04,374 -Ասեցի, որ չվերադառնաս: 438 00:42:08,624 --> 00:42:10,915 - Շա՞տ եք նիհարել: - Ոչ 439 00:42:12,207 --> 00:42:14,123 - Սա ցավո՞ւմ է: - Ոչ: 440 00:42:14,791 --> 00:42:15,957 -Հազ ունե՞ս։ 441 00:42:16,874 --> 00:42:18,790 Եթե ​​ուզում ես, որ ես Մարկո. 442 00:42:19,416 --> 00:42:20,999 -Դու լուծ ունե՞ս: 443 00:42:21,707 --> 00:42:22,832 Ուզու՞մ ես, որ ես 444 00:42:23,041 --> 00:42:24,791 -Միայն պատասխանիր ինձ, պոռնիկ: 445 00:42:24,999 --> 00:42:27,457 -Ես այլեւս չեմ ծիծաղում։ 446 00:42:33,291 --> 00:42:35,041 Ինչպե՞ս են գործերը ձեզ հետ: 447 00:42:36,791 --> 00:42:40,791 Ճի՞շտ է, որ երեխաներ ունես։ Ասա ինձ նրանց մասին: 448 00:42:40,999 --> 00:42:42,874 -Երեխաներիս դեմ չես: 449 00:42:44,541 --> 00:42:46,291 Մի գնա, Մարկո: 450 00:42:46,499 --> 00:42:49,165 Ես չեմ նախանձում, պարզապես հետաքրքրված եմ: 451 00:42:53,457 --> 00:42:54,748 -Մարկո՜ 452 00:42:57,749 --> 00:42:59,374 Ի՞նչ ունի իմ ընկերը: Արդյո՞ք դա լուրջ է: 453 00:42:59,582 --> 00:43:01,457 Ես նրան հանգստացնող դեղամիջոց եմ տվել, նա հիմա կքնի: 454 00:43:08,541 --> 00:43:10,249 Ինչու՞ արեցիր դա: 455 00:43:14,457 --> 00:43:17,832 Չեմ կարծում, որ դու լավն ես: Կարծում եմ՝ դու աղբ ես: 456 00:43:25,249 --> 00:43:27,665 Ուրեմն դու այն աղջիկն ես, ով առաջացրել է այս ամենը: 457 00:43:27,874 --> 00:43:29,749 Ոչ, դա իմ ընկերն է: 458 00:43:30,457 --> 00:43:34,665 Ես տնային աշխատանք ունեմ անելու: Ես ուզում եմ տուն գնալ! 459 00:43:39,541 --> 00:43:42,124 Ես այս ֆիլմի պրոդյուսերն եմ: 460 00:43:51,666 --> 00:43:53,666 Դուք կարևոր պրոդյուսեր եք: 461 00:43:53,874 --> 00:43:54,832 Շատ. 462 00:43:55,041 --> 00:43:57,666 Մի եղիր հիմար: Սպասեք, մինչև դուք ստորագրեք նրա հետ: 463 00:43:57,874 --> 00:44:02,249 Ես վստահություն եմ ներշնչում։ Ես չէի կարող պրոդյուսեր լինել եթե մարդիկ ինձ չվստահեն. 464 00:44:24,124 --> 00:44:25,790 Պե՞տք է վարտիքս հանեմ: 465 00:44:28,207 --> 00:44:30,415 Նորից ասե՞ք: 466 00:44:34,291 --> 00:44:35,874 Պե՞տք է վարտիքս հանեմ: 466 00:44:36,082 --> 00:44:37,332 Այո, ևս մեկ անգամ։ 467 00:44:43,791 --> 00:44:45,541 Պե՞տք է վարտիքս հանեմ: 468 00:44:45,749 --> 00:44:48,249 Դա քո դեմքն է, որն ինձ հետաքրքրում է: 469 00:44:50,874 --> 00:44:52,374 Իմ դեմքը? 470 00:45:04,416 --> 00:45:06,082 Նա արդեն քեզ խաբե՞լ է: 471 00:45:06,957 --> 00:45:08,748 Մենք պատրաստվում ենք դիմահարդարվել: 472 00:45:09,582 --> 00:45:11,207 Ինչի՞ համար։ 473 00:45:11,416 --> 00:45:14,582 Այդ մասին կարող եք կարդալ թերթերում։ 474 00:45:29,582 --> 00:45:32,498 Ոչ ոքի չի հետաքրքրում իմ ձանձրալի դեմքը... 475 00:45:34,124 --> 00:45:36,499 կամ իմ էշը. 476 00:47:00,124 --> 00:47:02,499 Մնացածը չե՞ք ուզում իմանալ։ 477 00:47:02,707 --> 00:47:05,790 Ոչ, շնորհակալություն, այդպես է չափազանց շատ է ինձ համար: 478 00:47:15,499 --> 00:47:17,082 Խե՜ղճ բիձա։ 479 00:47:18,916 --> 00:47:22,457 Այստեղ ոչ ոք չի հիվանդանում, բժիշկ։ 480 00:47:22,666 --> 00:47:26,041 Նրանք մահանում են հանկարծակի, կամ ընդհանրապես ոչ: 481 00:47:26,249 --> 00:47:29,790 Բժիշկները չեն կարողանում ապրել այստեղ: 482 00:47:33,832 --> 00:47:36,165 Ենթադրենք, որ հիվանդությունը ներմուծե՞լ եմ: 483 00:47:36,374 --> 00:47:38,249 Վատ գաղափար չէ։ 484 00:47:41,457 --> 00:47:43,665 Սպասեք այստեղ։ Եվ պատրաստվեք։ 485 00:48:06,916 --> 00:48:08,666 Մի փոքր լաբորատորիա, 486 00:48:09,207 --> 00:48:12,498 որոշ բժշկական վերլուծություններ, համաճարակը կարող է շատ շահավետ լինել: 487 00:48:12,707 --> 00:48:14,915 Մի առավոտ ես արթնացա... 488 00:48:15,124 --> 00:48:18,874 գնաց միզելու։ Ես հանկարծ զգացի... 489 00:48:19,541 --> 00:48:21,166 այս այրվող սենսացիա. 490 00:48:22,374 --> 00:48:24,374 Ալբերտ, հարցրի ամուսնուս. 491 00:48:24,582 --> 00:48:28,290 Ինչո՞վ էիք զբաղվում, երբ ես Ռեյմսում էի: 492 00:49:01,457 --> 00:49:05,457 Երբ նա հեռանար, դու կունենայիր կոտրված սիրտ... 493 00:49:08,666 --> 00:49:10,666 և ծաղիկներով լի միտք: 494 00:49:11,791 --> 00:49:15,207 Ես քնել եմ հայրերի, որդիների հետ, 495 00:49:15,416 --> 00:49:18,791 Ես ինձ հանձնեցի գործարարին եւ լծին։ 496 00:49:18,999 --> 00:49:22,874 Մազերիս մեջ ծղոտ կար, արևից արևայրված ազդրեր, 497 00:49:23,582 --> 00:49:26,665 ականջներս միշտ թաց են նրանց ջրահեռացումից: 498 00:49:31,582 --> 00:49:34,207 Նրանք ինձ այցելում էին ճաշի ժամանակ։ 499 00:49:35,207 --> 00:49:38,373 Ես նրանց կնստեցնեի սիրո նստատեղի վրա և հոգալ նրանց կարիքները: 500 00:49:43,749 --> 00:49:45,499 Հետո նրանք կքնեին, 501 00:49:46,082 --> 00:49:47,915 մի քիչ ցատկել. 502 00:49:52,166 --> 00:49:54,041 Պետք է բոլորին խեղդել։ 503 00:49:54,249 --> 00:49:57,832 Երիտասարդ, ծեր, հարուստ, աղքատ, ցանկացած ի վիճակի է բարձրացնել այն: 504 00:50:01,041 --> 00:50:02,832 Իսկ դու ինձ կխեղդե՞ս։ 505 00:50:03,041 --> 00:50:05,249 Երբ ես հարուստ եմ. 506 00:50:07,916 --> 00:50:09,249 Այստեղ 506 00:50:10,457 --> 00:50:12,123 տեսնում եմ! 507 00:50:13,832 --> 00:50:15,832 Այս շտամը տհաճ է: 508 00:50:16,332 --> 00:50:19,748 Ես դա տգեղ չեմ համարում: 509 00:50:19,957 --> 00:50:23,998 Ամեն ինչ տգեղ է տգեղի համար: 510 00:50:24,207 --> 00:50:27,207 Դուք վեր եք կենում և նայում եք հայելու մեջ. 511 00:50:27,416 --> 00:50:28,666 դու տգեղ ես. 512 00:50:28,874 --> 00:50:31,040 Ձեր կինը տգեղ է: 513 00:50:31,249 --> 00:50:33,957 Ձեր բնակարանը նույնպես հավանաբար տգեղ է: 514 00:50:34,541 --> 00:50:36,041 Եվ այսպես... 515 00:50:36,249 --> 00:50:39,915 նույնիսկ արևոտ օրը, դուք կկարծեք, որ դա մոխրագույն է: 516 00:50:40,124 --> 00:50:41,540 Դա նորմալ է: Դուք ծեր եք: 517 00:50:42,249 --> 00:50:44,707 Դու շուտով կմեռնես։ 518 00:50:47,582 --> 00:50:49,457 Իսկ դու։ Դու էլ կմեռնես։ 519 00:50:54,541 --> 00:50:56,249 Ինչո՞ւ ես այդպես ասում։ 520 00:50:56,957 --> 00:50:58,332 -Ես սիրում եմ քեզ, Ջոել: 521 00:50:58,832 --> 00:51:01,915 Ես էլ եմ քեզ սիրում, բայց ինչու դու սա ինձ ասում ես 522 00:51:02,124 --> 00:51:03,749 Դուք պետք է հեռանաք քաղաքից: 523 00:51:03,957 --> 00:51:05,498 Ինչո՞ւ։ 524 00:51:05,707 --> 00:51:08,415 Ես կմիանամ քեզ հետո: 525 00:51:08,624 --> 00:51:10,832 Ինչի՞ց հետո։ Ի՞նչ նկատի ունես։ 526 00:51:11,041 --> 00:51:13,457 Ես պատրաստել եմ քո փախուստը։ 527 00:51:13,666 --> 00:51:18,166 Մեքենան ձեզ կտանի ընկերոջ կլինիկա Սեն-Ռաֆայելում։ Նա կբուժի քեզ: 528 00:51:18,499 --> 00:51:20,999 Ես սիրում եմ քո կուրծքը, քո ստամոքս, քո ծիծաղը: 529 00:51:21,207 --> 00:51:23,332 -Ես քեզ կտամ այն ​​ամենը, ինչ ունեմ: - Մարկ-Անտուան! 530 00:51:23,541 --> 00:51:25,999 Մարկ-Անտուանը սրիկա է։ 531 00:51:26,207 --> 00:51:29,123 Նա կավարտվի կախված! Գլուխդ կսափրվի։ 532 00:51:29,332 --> 00:51:32,123 քեզ կքարկոծեն։ 533 00:51:33,791 --> 00:51:35,041 Մարկ-Անտուան! 534 00:51:38,082 --> 00:51:39,832 Ո՞ւր ես ինձ տանում։ 535 00:51:40,832 --> 00:51:41,998 Հը՞ 536 00:51:43,499 --> 00:51:45,165 Ո՞ւր ես ինձ տանում։ 537 00:51:46,291 --> 00:51:48,082 Ինչո՞ւ չես խոսում։ 538 00:51:49,541 --> 00:51:52,249 Ես փրկեցի քո կյանքը: Ես քեզ տուն եմ տանում։ 539 00:51:52,457 --> 00:51:53,498 Ես տուն չունեմ։ 540 00:51:55,749 --> 00:51:58,832 Այդ դեպքում ճանապարհը ձեր տունն է: Ավտոստոպ. 541 00:51:59,041 --> 00:52:00,291 Դու ինձ այստեղ չե՞ս թողնում: 542 00:52:00,499 --> 00:52:02,249 Դուք մարդ եք սպանել, հիշո՞ւմ եք: 543 00:52:06,624 --> 00:52:07,832 Մի քիչ փող ունե՞ս։ 544 00:52:08,041 --> 00:52:09,791 Ոչ: Ես բժիշկ եմ: 545 00:52:10,541 --> 00:52:12,624 Ի՞նչ կասեք իմ բաժնեմասի մասին։ 546 00:52:21,957 --> 00:52:24,040 Ի՞նչ կասեք իմ բաժնեմասի մասին։ 547 00:52:38,541 --> 00:52:39,832 Կտրե՛ք 548 00:52:40,916 --> 00:52:45,416 Դուք կարծում եք, որ մարդիկ հիմար են: Ո՞վ կհավատա նման պատմությանը: 549 00:52:46,207 --> 00:52:49,457 Ես չեմ կարող օգնել, եթե իմ կյանքը հիմար է: 550 00:52:49,666 --> 00:52:53,082 Որոշ խենթությունների հոտ է գալիս, ոմանք՝ ոչ: 551 00:52:53,291 --> 00:52:55,207 Նա կարող է հեռացնել իր դիմահարդարումը: 552 00:53:20,707 --> 00:53:25,082 Պրոդյուսերը, ի՞նչ է մտածում։ Նա ինձ դուր եկա՞վ։ 553 00:53:29,291 --> 00:53:32,666 Գնա տուն։ Ֆիլմեր նկարահանելը ձեզ համար չէ: 554 00:53:32,874 --> 00:53:35,707 Դուք արդեն բավականաչափ խնդիրներ չունե՞ք: 555 00:53:44,624 --> 00:53:46,040 Կամիլ. 556 00:53:48,957 --> 00:53:50,373 Կամիլ! 557 00:53:53,416 --> 00:53:55,499 Նա հանվել է, բիծը: 558 00:53:56,874 --> 00:53:58,665 Ես ունեի լավ ընկեր, 559 00:54:00,582 --> 00:54:02,165 և նա հեռացավ: 560 00:54:06,041 --> 00:54:07,916 Ես ունեի լավ ընկեր, 561 00:54:11,874 --> 00:54:13,207 իսկ հետո... 562 00:54:39,999 --> 00:54:41,457 Տեսախցիկ 563 00:54:42,624 --> 00:54:45,707 - Արցունքներով տառապանք: Տեսարան 210. Վերցրեք 1. 564 00:54:46,749 --> 00:54:48,124 - Գործողությո՛ւն: 565 00:54:54,874 --> 00:54:56,749 Ես ունեի լավ ընկեր, 566 00:54:57,457 --> 00:54:59,248 իսկ հետո նա հեռացավ: 567 00:55:00,791 --> 00:55:03,791 Ոչ, ես չեմ հեռացել: Ահա ես եմ։ 568 00:55:17,416 --> 00:55:20,541 Կարծում էիր, որ ես կթողնե՞մ քեզ: 569 00:55:20,749 --> 00:55:23,582 Ոչ, բայց դու ինձ սարսափեցրիր: 570 00:55:38,957 --> 00:55:42,123 Ցանկանում եք հանդիպել լավի հետ իմ ընկերը? 571 00:55:42,332 --> 00:55:44,582 -Ի՞նչ է անում: - Նա բժիշկ է, ահավոր տղա: 572 00:55:44,791 --> 00:55:47,207 Դուք կտեսնեք: Նա հիանալի տղա է: 573 00:55:49,291 --> 00:55:52,124 Մարկ-Անտուան! Արթնացե՛ք։ 574 00:55:53,957 --> 00:55:55,707 Ես եմ, Ջոել։ 575 00:55:59,249 --> 00:56:00,874 Խեղճը չի պատասխանում: 576 00:56:03,124 --> 00:56:04,832 Համոզվա՞ծ եք, որ սա ճիշտ տունն է: 577 00:56:09,791 --> 00:56:13,332 - Սա բժշկի տունը չէ՞: -Գաղափար չունեմ: 578 00:56:16,582 --> 00:56:18,707 Վեր կաց անկողնից, Մարկ-Անտուան։ 579 00:56:20,332 --> 00:56:22,790 Ես եմ! Ջոելլ 580 00:56:23,749 --> 00:56:25,499 Ձեր երիտասարդ սերը: 581 00:56:25,707 --> 00:56:28,790 Ես տանը չեմ, Ես կլինիկայում եմ: 582 00:56:39,666 --> 00:56:41,749 Կոնկրետ ի՞նչ ասաց. 583 00:56:43,707 --> 00:56:47,582 Որ նա ներս չէր, որ ինքը եղել է կլինիկայում: 584 00:56:52,457 --> 00:56:54,082 Այսպիսով, ինչ ենք մենք անում: 585 00:56:54,291 --> 00:56:55,916 Մենք գնում ենք կլինիկա: 586 00:57:02,291 --> 00:57:03,291 Կարծում եք. 587 00:57:03,499 --> 00:57:06,624 Ես ասացի, որ կլինիկայում եմ 588 00:57:06,832 --> 00:57:08,623 այնպես որ, եկեք կլինիկա: 589 00:57:08,832 --> 00:57:10,748 Դուք ինձ ճանաչում եք? 590 00:57:13,666 --> 00:57:15,374 Իհարկե ճանաչում եմ քեզ։ 591 00:57:17,957 --> 00:57:20,707 Մարկ-Անտուան, ես ուզում եմ քեզ մոտ լինել, 592 00:57:20,916 --> 00:57:22,249 բայց սահմաններ կան. 593 00:57:25,124 --> 00:57:26,332 Եկեք գնանք այստեղից: 594 00:57:27,041 --> 00:57:30,582 Դա քո նման աղջիկների պատճառով է որ այս բաները պատահեն։ 595 00:57:33,916 --> 00:57:35,874 Ի՞նչ նկատի ունեք «մեզ նման աղջիկներ»: 596 00:57:36,082 --> 00:57:38,457 Ինչպիսի՞ աղջիկներ, հա՞։ Ինչպիսի՞ աղջիկներ: 597 00:57:39,916 --> 00:57:43,624 Հանգիստ թողեք նրանց։ Չե՞ք տեսնում, որ նրանք վրդովված են: 598 00:57:43,832 --> 00:57:46,790 Բայց նրանք գոռում են մեզ վրա: Ինչո՞ւ են մեզ վրա գոռում։ 599 00:57:46,999 --> 00:57:48,499 Լռի՛ր, դու սրա հետ գործ չունես։ 600 00:57:48,707 --> 00:57:50,582 Ուրեմն ի՞նչ են անում այստեղ։ 601 00:57:50,791 --> 00:57:54,041 Չգիտեմ! Չգիտեմ, մայրիկ։ 602 00:58:07,124 --> 00:58:08,457 Ի՞նչ ես անում։ 603 00:58:08,666 --> 00:58:10,332 Ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչ է կատարվում: 604 00:58:10,541 --> 00:58:13,707 Ինչ կապ ունի ամբողջ լացը: 605 00:58:17,707 --> 00:58:20,040 Դուք իսկապես ուզում եք իմանալ, թե ինչ է կատարվում: 606 00:58:21,374 --> 00:58:23,957 - Ոչ: - Եթե ուզում ես, կարող եմ ասել: 607 00:58:24,791 --> 00:58:26,957 Ոչ, իսկապես, շնորհակալություն ... 608 00:58:27,166 --> 00:58:29,124 -Սիրեկան ունեի։ 609 00:58:29,332 --> 00:58:31,498 Կյանքի պես գեղեցիկ սիրահար։ 610 00:58:33,707 --> 00:58:37,373 Բարև, հայրիկ: Արի ինձ բեր: Ես օգնության կարիք ունեմ։ 611 00:58:37,582 --> 00:58:40,165 Ես խրված եմ նման մի բարդ խառնաշփոթ! 612 00:58:40,374 --> 00:58:43,124 Բարև Հայրի՞կ։ Ես օգնություն եմ կանչում։ 613 00:58:44,291 --> 00:58:48,541 Ինչո՞ւ չի արձագանքում։ Ես խոսում եմ նրա հետ, և նա չի արձագանքում: 614 00:58:48,749 --> 00:58:51,499 Հանձնեք այն: Թույլ տվեք զրուցել նրա հետ: 615 00:58:52,999 --> 00:58:55,582 Բարև Ես Կամիլի ընկերն եմ, 616 00:58:55,791 --> 00:58:57,124 Ջոելլ. 617 00:58:58,457 --> 00:59:00,040 Խայտառակություն: Նա կախեց հեռախոսը։ 618 00:59:00,749 --> 00:59:02,915 Էշիկ Բարև 619 00:59:05,624 --> 00:59:07,540 Նույնիսկ ոչ մի բարև: 620 00:59:08,332 --> 00:59:11,748 Երբեմն սիրում եմ խոսել հայրերի հետ... Ես երբեք հայր չեմ ունեցել։ 621 00:59:15,999 --> 00:59:19,207 Հանուն Քրիստոսի Մարկ-Անտուան: Ազատվե՛ք այդ փխրունությունից։ 622 00:59:20,499 --> 00:59:22,457 Մենք պահանջում ենք, որ դուք գաք այստեղ, դոկտոր Վորմս: 623 00:59:22,666 --> 00:59:26,124 Համոզված եմ, որ անպիտան խաբում է նրան: 624 00:59:26,332 --> 00:59:28,623 Հիմար մի եղիր, Ջոել։ Մի եղիր հիմար: 625 00:59:29,249 --> 00:59:32,040 Ես հիմար չեմ! Դա իմ տունն է։ 626 00:59:32,791 --> 00:59:34,749 Ես իրավունք ունեմ քանդել իմ սեփական տունը. 627 00:59:35,832 --> 00:59:38,207 Մենք մեր բաժինն ենք ուզում։ 628 00:59:38,832 --> 00:59:41,082 Բարև երեխաներ, ինչ են անում նրանք: 629 00:59:41,291 --> 00:59:45,791 Հեյ երեխաներ։ Հեյ երեխաներ։ 630 00:59:55,124 --> 00:59:56,332 Ինչ-որ խնդիր կա՞: 631 00:59:58,082 --> 01:00:02,373 Ընկերս իրեն լավ չի զգում։ Նա պետք է դիմի բժշկի: 632 01:00:02,582 --> 01:00:04,540 Նա այստեղ չէ: Նա կլինիկայում է: 633 01:00:04,749 --> 01:00:07,915 «Նա այստեղ չէ։ Նա կլինիկայում է»: 634 01:00:08,457 --> 01:00:11,457 Մենք գիտենք. Մենք հենց նոր տեսանք նրան այնտեղ։ 635 01:00:11,666 --> 01:00:13,999 Այդ դեպքում ինչու՞ գալ այստեղ: 636 01:00:16,707 --> 01:00:18,290 Հուսահատություն. 637 01:00:18,499 --> 01:00:19,999 Եվ տեսնել ձեր գեղեցիկ դեմքը: 638 01:00:20,207 --> 01:00:23,082 Կարծես երեխաներ ունես: Որտե՞ղ են փոքրիկ սիրելիները: 639 01:00:23,291 --> 01:00:24,499 որտե՞ղ են նրանք։ 640 01:00:24,707 --> 01:00:27,248 -Ոչ! մի դիպչիր նրանց! -Պարզապես նայիր մեզ: 641 01:00:41,207 --> 01:00:44,332 Նրանք չեն վախենում, աղքատները սիրելիներս զվարճանում են. 642 01:00:48,207 --> 01:00:50,707 Տեսնո՞ւմ ես, թե ինչպես են մատներս հոտում։ 643 01:00:50,916 --> 01:00:53,416 Քեզիս փտած հոտ է գալիս։ Ձեր ցուպից էլ փտած հոտ է գալիս: 644 01:00:53,624 --> 01:00:54,749 Մարկ-Անտուան! 645 01:00:54,957 --> 01:00:57,040 Մարկ-Անտուանը այստեղ չէ: Նա կլինիկայում է: 646 01:01:03,041 --> 01:01:06,457 Դու մեզ վրա հնարք չես անում, էհ, Մարկ-Անտուան? 647 01:01:06,666 --> 01:01:10,582 Դուք իսկապես կլինիկայում եք: Թե՞ դու թաքնվում ես պահարանում։ 648 01:01:16,791 --> 01:01:18,541 Ախ իմ սեր... 649 01:01:28,957 --> 01:01:30,248 Ջոելլ? 650 01:01:34,916 --> 01:01:36,374 Ջոելլ? 651 01:01:37,249 --> 01:01:40,165 Օ, ուր է նա հասել: 653 01:01:40,374 --> 01:01:43,790 654 01:01:47,666 --> 01:01:49,666 655 01:01:49,874 --> 01:01:54,374 656 01:02:27,499 --> 01:02:28,832 Ջոելլ? 657 01:02:32,332 --> 01:02:33,748 Ինչպե՞ս ես քեզ զգում Ջոել: 658 01:02:34,957 --> 01:02:37,207 Գիտե՞ք ինչ լավ կլիներ: 659 01:02:37,416 --> 01:02:38,749 Ոչ: Ի՞նչ: 660 01:02:38,957 --> 01:02:43,207 Սպասուհի ստանալու համար։ Այս տունը ինձ համար չափազանց շատ է: 661 01:02:43,416 --> 01:02:45,749 Նա խոսում է Մարկ-Անտուանի հետ: Նա ամբողջովին դուրս է եկել դրանից: 662 01:02:45,957 --> 01:02:48,748 Ես ուզում եմ վերադառնալ համալսարան: 663 01:02:48,957 --> 01:02:51,582 Դիմացե՛ք Ես զանգում եմ կլինիկա: 664 01:02:51,791 --> 01:02:52,832 Դուք ունե՞ք համարը: 665 01:02:53,041 --> 01:02:54,416 Այո՛ Խենթ 666 01:02:54,624 --> 01:02:56,874 667 01:02:57,082 --> 01:03:00,457 Դադարիր հիմարանալ, Ջոել, գնանք! 668 01:03:00,666 --> 01:03:01,791 Ես մեռա՞ծ եմ։ 669 01:03:01,999 --> 01:03:04,665 Չէ, դու չես մահացել, ուղղակի հոգնել ես։ 670 01:03:04,874 --> 01:03:07,082 Այդ դեպքում ինչու եմ ես այդքան անկշիռ: 671 01:03:25,957 --> 01:03:29,207 Թող ինձ գնամ։ Մարդիկ սպասում են ինձ! 672 01:03:38,249 --> 01:03:40,332 Տիկին! Տիկին! 673 01:04:12,999 --> 01:04:14,749 Ես եկել եմ իմ... 674 01:04:15,499 --> 01:04:16,749 իմ աղջիկը. 675 01:04:23,791 --> 01:04:25,749 Ես եկել եմ աղջկաս բերելու։ 676 01:04:25,957 --> 01:04:27,207 Աղջիկս։ 677 01:04:30,374 --> 01:04:31,665 ես եկել եմ... 678 01:04:34,124 --> 01:04:36,124 Ես եկել եմ աղջկաս բերելու։ 679 01:04:39,874 --> 01:04:41,665 Ես եկել եմ աղջկաս բերելու։ 680 01:04:48,124 --> 01:04:50,207 Դուք եկել եք ձեր աղջկան բերելու: 681 01:04:52,041 --> 01:04:53,082 Ես եկել եմ աղջկաս բերելու։ 682 01:04:53,291 --> 01:04:56,832 Ո՞ր դուստրը: Ինչ է նրա անունը: Մենք շատ աղջիկներ ունենք: 683 01:04:57,041 --> 01:04:59,624 Կամիլ Պելվու. Ես վստահ եմ, որ նա այստեղ է: 684 01:04:59,832 --> 01:05:02,457 Նա կանչեց իմ օգնությանը: 685 01:05:03,457 --> 01:05:06,540 Սկաները չի օգնի: 686 01:05:06,749 --> 01:05:09,707 Պարզապես զգացեք գեղձերը և կզգաք իմացեք այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է: 687 01:05:09,916 --> 01:05:11,416 Ո՞վ է այս տղան: 688 01:05:11,624 --> 01:05:13,832 Չգիտեմ, բայց նա շարունակում է հետևել ինձ։ 689 01:05:14,041 --> 01:05:14,957 Ես եկել եմ աղջկաս բերելու։ 690 01:05:15,166 --> 01:05:16,624 Գնացեք ընդունարան, ուրեմն! 691 01:05:16,832 --> 01:05:21,290 Ինչ դժոխք են նրանք անում դիմասեղան? Նրանք ներս են թողնում բոլորին: 692 01:05:22,332 --> 01:05:26,582 Ես թափառել եմ շուրջը կես ժամով... 693 01:05:26,791 --> 01:05:29,541 փնտրում եմ իմ փոքրիկ աղջկան: 694 01:05:29,749 --> 01:05:31,624 Ես գիտեմ, որ նա այստեղ է: 695 01:05:32,249 --> 01:05:33,165 -Ինչ է նրա անունը: 696 01:05:33,374 --> 01:05:34,749 Pelvoux. 697 01:05:34,957 --> 01:05:38,332 Կամիլ. ես կցանկանայի նա տուն գա: 698 01:05:38,541 --> 01:05:41,249 Նա միայն երեխա է, և Ես անհանգիստ եմ նրա համար: 699 01:05:43,166 --> 01:05:45,749 Դուք ընդունե՞լ եք նրան, Կամիլ Պելվուքս: 700 01:05:47,166 --> 01:05:49,957 Այդ նոր աղջիկներից չէ, հուսով եմ: 701 01:05:50,166 --> 01:05:51,291 -Ինչո՞ւ: 702 01:05:51,999 --> 01:05:53,999 Դրանցից մեկը դրական է. 703 01:05:55,874 --> 01:05:58,249 Ի՞նչ է նշանակում «դրական»: 704 01:05:59,457 --> 01:06:01,498 Ինչ-որ տհաճ բան, ես վախենում եմ: 705 01:06:02,499 --> 01:06:03,915 Գնա՛ Մենք դժվարության մեջ ենք: 706 01:06:04,124 --> 01:06:05,082 Ի՞նչ նկատի ունես։ 707 01:06:05,291 --> 01:06:07,082 Մենք դժվարության մեջ ենք, ասում եմ ձեզ: 708 01:06:07,291 --> 01:06:08,332 Եվ ուր գնալ: 709 01:06:08,541 --> 01:06:11,999 Ինչ-որ տեղ հաճելի! Որտեղ ֆիլմերը գունավոր են: 710 01:06:12,874 --> 01:06:14,790 Ինչո՞ւ, մենք սև ու սպիտակի մեջ ենք: 711 01:06:14,999 --> 01:06:16,707 Ակնհայտ է! 712 01:06:20,999 --> 01:06:21,957 Կամիլ! 713 01:06:22,166 --> 01:06:23,166 Հայրիկ 714 01:06:23,374 --> 01:06:24,499 Դուք փախչում եք? 715 01:06:24,707 --> 01:06:26,665 Նախքան ինսուլտ ստանալը: 716 01:06:26,874 --> 01:06:28,290 Ի՞նչ կաթված: 717 01:06:28,957 --> 01:06:31,248 Ինչ-որ մեկը կաթված ունի՞: 718 01:06:31,832 --> 01:06:33,707 Այո, ինչ-որ մեկը կա: 719 01:06:33,916 --> 01:06:35,707 - ԱՀԿ? - Ինչ-որ խեղճ սատանա: 720 01:06:36,291 --> 01:06:39,041 Կամիլ! Կամիլ! 721 01:06:39,832 --> 01:06:41,123 Կամիլ! 722 01:06:41,332 --> 01:06:44,915 Ես այնքան հպարտ եմ եղել քեզնով: Մի վատնիր կյանքդ ինձ վրա: 723 01:07:02,791 --> 01:07:04,791 Մայրս շատ գեղեցիկ էր։ 724 01:07:04,999 --> 01:07:07,540 Ես տեսա լուսանկարներ, երբ նա գեղեցիկ էր: 725 01:07:07,749 --> 01:07:09,457 Նախքան իմ ծնվելը։ 726 01:07:09,666 --> 01:07:12,207 Մայրության ավերածություններից առաջ. 727 01:07:12,749 --> 01:07:14,832 - Ձեր հայրն էլ էր գեղեցիկ? 728 01:07:16,041 --> 01:07:17,707 - Ավելի լավ, քան հիմա; 729 01:07:18,957 --> 01:07:21,332 ամեն դեպքում ավելի երիտասարդ: 730 01:07:21,916 --> 01:07:25,041 Կասկածելի է, թե արդյոք նա իմ հայրն է։ 731 01:07:30,166 --> 01:07:33,082 -Ես ուզում եմ դիպչել քեզ: -Խորհուրդ կտամ չանել: 732 01:07:33,582 --> 01:07:35,582 Նա երեխաներ չե՞ր ուզում: 733 01:07:35,791 --> 01:07:39,499 Նա տանել չէր կարողանում արական միսը։ Նրա հոտը. 734 01:07:39,707 --> 01:07:42,998 Միայն մեկ անգամ, խնդրում եմ, Ես քեզ շատ եմ ուզում: 735 01:07:43,207 --> 01:07:44,957 Դուք միշտ ուզում եք ինձ: 736 01:07:45,166 --> 01:07:47,457 -Բայց ես երբեք չեմ կարող քեզ ծաղրել: -Օ՜ 737 01:07:53,041 --> 01:07:55,082 Հիմա գիշեր է, 738 01:07:56,457 --> 01:07:58,248 ծնողներս քնած են. 739 01:08:17,791 --> 01:08:20,499 Շարժի՛ր Դա ինքնին տեղի չի ունենա. 740 01:08:27,416 --> 01:08:28,999 Ո՞վ ես դու 741 01:08:37,332 --> 01:08:39,248 Ո՛չ։ Դա հնարավոր չէ! 742 01:08:40,291 --> 01:08:41,916 Ինչքան գեղեցիկ ես դու։ 743 01:08:42,124 --> 01:08:45,707 Ես դեռ քո գնդակների մեջ եմ: Ես ձանձրանում եմ։ 744 01:08:45,916 --> 01:08:48,499 Բայց քո մայրը թույլ չի տա, որ ես դիպչեմ նրան: 745 01:08:48,707 --> 01:08:50,248 Հպի՛ր դրան։ Արի՛ 746 01:08:50,457 --> 01:08:52,290 Ահա, նայեք. Ահա նրա փիսիկը: 747 01:08:52,499 --> 01:08:55,332 Ձեր ձեռքից 10 սմ! Շարժի՛ր ձեռքդ։ 748 01:08:55,541 --> 01:08:58,332 Չեմ կարող, նա բռունցքով կխփի դեմս: 749 01:09:02,457 --> 01:09:04,165 Ձեր հայրիկը լավն է: 750 01:09:04,374 --> 01:09:05,957 Իհարկե, նա լավն է: 751 01:09:07,332 --> 01:09:10,082 Նրա խնդիրն այն է, որ նա փափուկ է: 752 01:09:10,291 --> 01:09:12,791 Ես ուզում եմ, որ դու դժվար լինես: Հասկանու՞մ ես։ Դժվար. 753 01:09:12,999 --> 01:09:13,999 Ես ծանր եմ. 754 01:09:14,207 --> 01:09:15,873 բա՜ց նրան, ուրեմն! 755 01:09:18,666 --> 01:09:19,457 Ինչպե՞ս: 756 01:09:23,166 --> 01:09:25,207 Նա քեզ չի՞ կատաղեցնում: 757 01:09:26,082 --> 01:09:27,415 - ԱՀԿ? 758 01:09:27,624 --> 01:09:29,082 Ձեր կինը: 759 01:09:32,916 --> 01:09:36,707 Ես չգիտեմ, արդյոք նա անում է ...բայց ամեն դեպքում... 760 01:09:38,499 --> 01:09:40,874 Եթե դու ծաղրես նրան, ես քոնը կլինեմ: 761 01:09:42,416 --> 01:09:43,291 Ե՞րբ: 762 01:09:44,082 --> 01:09:46,457 Մի օր. Դուք կտեսնեք: 763 01:09:47,582 --> 01:09:50,832 Ես պետք է ծնվեմ նախ, առաջ դու կարող ես ծաղրել իմ ընկերոջը: 764 01:09:51,041 --> 01:09:53,499 Ես ձեզ ցույց կտամ տաք բաներ: 765 01:09:53,707 --> 01:09:57,165 Օ՜, Աստված! Նայի՛ր ձեռքիս։ 766 01:09:57,374 --> 01:09:58,874 Այո, մենք դիտում ենք: 767 01:09:59,082 --> 01:10:02,165 -Կնոջս քզուկին է անցնում: -Այո՜ Այո՛ 769 01:10:05,457 --> 01:10:06,998 Ինչ է դա զգում: 770 01:10:07,207 --> 01:10:11,457 Թարմ է, ինչպես ա ցողով լի ծաղիկ. 771 01:10:15,041 --> 01:10:17,999 Ի՞նչ է կատարվում իմ փիսիկի մեջ: 772 01:10:18,207 --> 01:10:20,248 Դա իմ մատներն են: 773 01:10:22,707 --> 01:10:24,790 Դուք թրջվում եք, և դա ձեզ հարմար է: 774 01:10:24,999 --> 01:10:27,332 Դուք քրտնում եք, և դուք հոտ եք գալիս: 775 01:10:27,541 --> 01:10:29,457 -Ես ուզում եմ քեզ ծաղրել: -Միշտ այդքան գռեհիկ: 776 01:10:29,666 --> 01:10:33,832 Ես քեզ պոռնիկի պես կքցեմ։ Մինչև բարձդ կծես։ 777 01:10:34,041 --> 01:10:37,291 Մինչև դու լաց ես, ու չեմ կարողանում շնչել, 778 01:10:37,499 --> 01:10:41,999 և հետո, երբ ես լավ և պատրաստ լինեմ, 779 01:10:42,249 --> 01:10:45,582 Ես իմ ամբողջ բեռը կխփեմ քո մեջ։ 780 01:10:46,582 --> 01:10:49,165 Նա կեղծում է, ուրեմն դուք ձեզ մեղավոր կզգաք: 781 01:10:49,374 --> 01:10:50,832 Բայց ես սիրում եմ նրան! 782 01:10:51,041 --> 01:10:54,916 Սատկի՛ր նրան։ Նա սպասում է դրան: Նայե՛ք 783 01:10:55,124 --> 01:10:57,332 Շարունակի՛ր: 784 01:10:57,541 --> 01:11:00,082 785 01:11:00,291 --> 01:11:03,874 Նա ուշաթափվել է: Մենք պետք է բժիշկ գնանք։ 786 01:11:05,832 --> 01:11:07,998 Օգնե՛ք։ Բժի՛շկ. 787 01:11:18,791 --> 01:11:21,041 -Ի՞նչ է այսքան աղմուկը: -Կինս վատ վիճակում է: 788 01:11:21,249 --> 01:11:22,874 -Ի՞նչ արեցիր: - Ես հենց նոր շոշափեցի նրան: 789 01:11:23,082 --> 01:11:25,623 -Ի՞նչ ես արել, ծեծել ես նրան: -Ոչ, ես շոյեցի նրան: 790 01:11:25,832 --> 01:11:27,957 - Շոյանքը նրան չէր սպանի: -Այդպես մի ասա, ուղղակի շոյանք էր։ 791 01:11:31,957 --> 01:11:34,165 Բայց մեզ բժիշկ է պետք։ 792 01:11:34,374 --> 01:11:35,874 Դատախազ, նկատի ունեք. 793 01:11:38,166 --> 01:11:40,749 Բռնվել են վրեժխնդրության: 794 01:11:40,957 --> 01:11:42,082 -Մեղավո՞ր: Ինչի՞ց։ - Սպանության! 795 01:11:44,874 --> 01:11:45,915 Դուք ավարտե՞լ եք նրա մեջ: 796 01:11:46,124 --> 01:11:47,499 Ժամանակ չկար։ 797 01:11:47,707 --> 01:11:49,207 Սխալ Սխալ 798 01:11:51,249 --> 01:11:53,124 -Դուք ընտանիք եք: -Դեռ ոչ: 799 01:11:54,249 --> 01:11:56,874 Դուք կարող եք հիմա վեր կենալ, տիկին: 800 01:12:00,291 --> 01:12:01,874 Շնորհակալություն, պարոն։ 801 01:12:07,124 --> 01:12:09,332 Ինչպիսի կին 802 01:12:10,666 --> 01:12:13,166 Եթե նա լիներ իմը... 803 01:12:13,749 --> 01:12:16,082 ...Ես կբավարարվեի միայն նայելով: 804 01:12:17,374 --> 01:12:19,415 Ես անընդհատ ասում եմ նրան դա: 805 01:12:19,624 --> 01:12:23,124 Նա կարող է ամբողջ օրը նայել ինձ։ 806 01:12:23,332 --> 01:12:25,457 Լոգարանում, մահճակալի վրա: 807 01:12:25,666 --> 01:12:27,541 Նույնիսկ զուգարանի վրա: 808 01:12:27,749 --> 01:12:28,915 Բախտավոր տղա! 809 01:12:29,124 --> 01:12:32,624 Բայց այն, ինչ ես ատում եմ մատով լինել. 810 01:12:33,957 --> 01:12:36,165 Ես դատաքննիչն եմ, ուրեմն... 811 01:12:36,957 --> 01:12:40,248 որտեղ է մարմինը... 812 01:12:40,457 --> 01:12:43,165 Ես արգելում եմ ձեզ դիպչել ինձ։ 813 01:12:43,374 --> 01:12:46,790 Կներեք, բայց ես պետք է ստուգեմ 814 01:12:46,999 --> 01:12:50,332 մեջ սերմնահեղուկի հետքերի համար յուրաքանչյուր բացվածք 815 01:12:50,541 --> 01:12:54,582 և եթե ոչինչ չգտնեմ, Ես ունեմ փորձանոթներ, 816 01:12:54,791 --> 01:12:56,457 որոշ լավ սերմեր, 817 01:12:56,666 --> 01:13:00,332 դա հիանալի ապացույց կլինի ժյուրիի համար: 818 01:13:03,291 --> 01:13:07,624 Մի բան արեք, սպաներ։ Թույլ մի տվեք, որ նա դա անի ինձ հետ: 819 01:13:07,832 --> 01:13:11,957 Ոստիկանությունը պետք է հետաձգի գիտությանը, տիկին... 820 01:13:12,166 --> 01:13:15,249 ...մահվան ժամանակը որոշելիս 821 01:13:15,832 --> 01:13:18,998 և սեռական ոտնձգության բնույթը: 822 01:13:19,207 --> 01:13:21,957 Խնդրում եմ ստանձնեք դիրքը, տիկին: 823 01:13:28,374 --> 01:13:29,915 Սրա նման? 824 01:13:33,416 --> 01:13:35,249 Ոտքերն ավելի լայն են: 825 01:13:36,832 --> 01:13:39,873 Համոզվա՞ծ եք, որ սա իսկապես անհրաժեշտ է: 826 01:13:40,082 --> 01:13:44,082 Այս ամենը Polaroid ցույց է տալիս ինձ բաժանված է ազդրերը: 827 01:13:44,291 --> 01:13:47,499 Բայց այս ամենը ինձ համար չափազանց է: 828 01:13:49,874 --> 01:13:53,665 Ես շատ հոգնած եմ, պետք է մի րոպե պառկեմ։ 829 01:13:53,874 --> 01:13:57,665 Հարցնելը շատ չէ, հա՞: Հինգ զտման րոպե? 830 01:13:58,791 --> 01:13:59,832 Հինգ?! 831 01:14:00,041 --> 01:14:03,916 Ես ձեզ ասացի, որ նա մեզ խնդիրներ կառաջացնի: 832 01:14:04,124 --> 01:14:06,665 Նա մեզ խենթացնելու է: 833 01:14:06,874 --> 01:14:10,707 Էվանգելին, սիրելիս, դու էիր հրաշալի. Ինչ է բոլոր fracas? 834 01:14:10,916 --> 01:14:12,666 Ի՞նչ է պատահել: 835 01:14:12,874 --> 01:14:16,707 -Մորիս! -Ես հենց այստեղ եմ, սիրելիս: 836 01:14:16,916 --> 01:14:19,166 Դադարեցրեք արյունոտ անձրևը: 837 01:14:19,374 --> 01:14:22,249 Ես բավական էի այս դերերը խաղալուց, լինելով ոչ այլ ինչ, քան եսասեր բիձա: 838 01:14:22,457 --> 01:14:25,998 Բայց դա այն է, ինչ սպասում են քո երկրպագուներին, սիրելիս: Դա այն է, ինչ ցանկանում են ձեր երկրպագուները: 839 01:14:26,207 --> 01:14:29,873 Բայց ես թքած ունեմ, ես կտրել եմ: Դժոխք իմ երկրպագուների հետ: 840 01:14:30,082 --> 01:14:31,748 Ես չեմ տարածում իմ ոտքերը! 841 01:14:31,957 --> 01:14:35,540 Արեք առանց ձեր փոքրիկ պոռնոգրաֆիայի: Դուք կարող եք ունենալ ձեր սեռական տեսարանը հին բժշկի հետ: 842 01:14:37,582 --> 01:14:39,290 Միգուցե երեխան կհանգստացներ նրան: 843 01:14:39,499 --> 01:14:41,582 Իրական կյանքում, թե՞ ֆիլմում։ 844 01:14:41,791 --> 01:14:44,166 Ֆիլմը, ակնհայտ է. Որովհետև իրական կյանք՞։ Ես չգիտեմ, թե դա ինչ է: 845 01:14:47,666 --> 01:14:50,874 Բայց որտեղի՞ց կգա, երեխա: 846 01:14:51,082 --> 01:14:55,373 Շատ չէր փոխվի։ Նա կանի դեռ ցավ է հետույքի, բայց երեխայի հետ. 847 01:14:55,916 --> 01:15:00,416 Մի վախկոտ մի եղիր. Ես նույնիսկ դեր կխաղամ, եթե ցանկանում եք. Ես դերը կխաղամ անվճար: 848 01:15:03,291 --> 01:15:04,499 քանի տարեկան ես 849 01:15:04,707 --> 01:15:06,957 Ինչքան տարիք ուզես՝ տասներկու, տասնութ։ 850 01:15:07,166 --> 01:15:10,541 Գեղեցիկ, պարզ, ես կարող եմ ամեն ինչ անել: 851 01:15:11,291 --> 01:15:15,249 Խնդրում եմ, ես կարող եմ տեսնել քեզ հետաքրքրում է. 852 01:15:15,457 --> 01:15:17,207 Դուք լավ ռեժիսոր եք։ 853 01:15:17,416 --> 01:15:20,207 Դուք տեսե՞լ եք իմ վերջին ֆիլմը։ 854 01:15:20,416 --> 01:15:22,582 Ցավոք, ոչ: 855 01:15:22,791 --> 01:15:25,832 «Մի կտոր խայտառակություն»,- ասացին քննադատները։ 856 01:15:26,041 --> 01:15:27,916 Այո... «մի կտոր շինծու»: 857 01:15:42,874 --> 01:15:44,540 Տէր և Տիկին Փելվու. 858 01:15:47,541 --> 01:15:50,291 Կլինե՞ս դա մենակ անելու, թե՞ կնոջդ հետ։ 859 01:15:50,499 --> 01:15:52,499 Նա դա կանի միայնակ: 860 01:16:06,416 --> 01:16:10,249 Ահա ձեր կոնտեյները: Վերցրեք ձեր ժամանակը: 861 01:16:11,082 --> 01:16:13,248 Երբ ավարտեք, զանգահարեք: 862 01:16:17,999 --> 01:16:20,582 Կյանք. Տեսարան 135. Վերցրեք 1. 863 01:16:35,707 --> 01:16:39,623 Օ, ինչ է նա անում: Նա պատրաստվում է ամբողջ առավոտ վերցնել: 864 01:16:42,124 --> 01:16:45,040 Դա կլինի գեղեցիկ, առողջ աղջիկ: 4,5 կգ 865 01:16:45,249 --> 01:16:48,874 Սա իմ անձնական կյանքն է, զբաղվեք ձեր գործով, և կպցրո՛ւ այդ բանը, իմ քա՛մ: 866 01:16:49,082 --> 01:16:52,415 Դուք ոչ այլ ինչ եք, եթե ոչ մի աննշան լաբորանտ: 867 01:16:52,624 --> 01:16:54,165 868 01:16:57,249 --> 01:17:01,165 Տասնվեց տարի անց ես հայտնվում եմ: Արև չկա։ 869 01:17:03,249 --> 01:17:06,624 Փողոցը չի փոխվել. Նեղ, ինչպես միշտ: 870 01:17:07,499 --> 01:17:09,290 Ընկերս ինձ հետ է: 871 01:17:09,499 --> 01:17:12,165 -Դու իմ ընկերն ես? -Այո, ես քո ընկերն եմ: 872 01:17:12,374 --> 01:17:15,499 -Ձեզ կծանոթացնեմ իմ ծնողների հետ: -Հա հա՞ 873 01:17:15,707 --> 01:17:17,165 Նրանք ապրում են այստեղ? 874 01:17:22,207 --> 01:17:24,290 Նրանք ավելի մեծ կլինեն: 874 01:17:24,499 --> 01:17:26,249 Ես սիրում եմ ծերերին, 875 01:17:27,374 --> 01:17:29,332 հատկապես կենդանիները: 876 01:17:29,707 --> 01:17:32,665 Փորձեք լավագույն տեսք ունենալ հորս համար։ 877 01:17:32,874 --> 01:17:34,499 Այստեղ. Այդպես: 878 01:17:36,582 --> 01:17:38,873 Լսո՞ւմ եք սինթեզատորները: 879 01:17:40,499 --> 01:17:42,332 Այո, ես լսում եմ նրանց: 880 01:17:43,166 --> 01:17:45,124 881 01:17:45,332 --> 01:17:48,248 Հրաշալի է, բոլոր ժամացույցները 882 01:17:49,082 --> 01:17:53,290 Մի անհանգստացեք ժամացույցների համար: Կենտրոնացեք քաղցր լինելու վրա: 883 01:17:55,707 --> 01:17:57,123 Բայց ես քաղցր եմ: 884 01:17:57,332 --> 01:18:00,623 885 01:18:00,832 --> 01:18:05,332 886 01:18:10,666 --> 01:18:11,707 Հայրի՞կ։ 887 01:18:12,541 --> 01:18:13,916 Այո? 888 01:18:14,124 --> 01:18:15,915 Ես նվեր ունեմ քեզ համար: 889 01:18:16,749 --> 01:18:18,874 Դա ուտելու բան է՞: 890 01:18:19,082 --> 01:18:20,790 Ոչ, դա դիպչելու բան է: 891 01:18:39,082 --> 01:18:40,457 Բարև, պարոն: 892 01:18:41,541 --> 01:18:43,874 Նա իմ լավագույն ընկերն է: 893 01:18:44,082 --> 01:18:47,998 Բարև օրիորդ: Դուք շատ գեղեցիկ եք: 894 01:18:55,124 --> 01:18:58,499 Ո՞ւմ հետ ես խոսում, Ռայմոնդ: 895 01:18:58,707 --> 01:19:02,248 Դա քո հնարավորությունն է նոր կյանք սկսելու համար, հայրիկ: 896 01:19:05,041 --> 01:19:08,832 Ռեյմոնդը? Ի՞նչ ես անում։ 897 01:19:12,249 --> 01:19:15,874 Գնա քեզ խեղդիր, ծերուկ 898 01:19:16,332 --> 01:19:18,207 Նա ասաց «հին հագ»? 899 01:19:18,416 --> 01:19:21,207 Հին խոզուկ! Դու ինձ լսեցիր։ 900 01:19:21,416 --> 01:19:23,749 Դու գարշահոտ ծեր կով։ 901 01:19:34,207 --> 01:19:37,832 ՀԴՄ-ի մոտ ենք... կապող. 902 01:19:43,957 --> 01:19:45,915 Ո՞վ է այս պոռնիկ. 903 01:19:47,499 --> 01:19:49,665 Դա իմ գաղտնի սերն է: 904 01:19:49,874 --> 01:19:52,374 Մենք հաղթելու ենք, ձեր փողերով: 905 01:19:53,957 --> 01:19:55,790 Իմ կանխիկ գումարին մի՛ դիպչիր։ 906 01:19:56,666 --> 01:19:59,082 Զգույշ, մայրիկ, այն բեռնված է: 907 01:19:59,874 --> 01:20:01,749 Դուք կկրակեի՞ք ձեր սեփական մորը: 908 01:20:01,957 --> 01:20:04,332 Աղջիկները ամեն օր սպանում են իրենց մայրերին. 909 01:20:04,541 --> 01:20:07,166 Կցանկանայի՞ք, որ ձեզ ջարդեն գլխում? 910 01:20:07,374 --> 01:20:09,499 Ինչու չանել երկուսն էլ: 911 01:20:14,499 --> 01:20:17,957 Շտապե՛ք։ Արի՛ Ես գնում եմ։ 912 01:20:18,166 --> 01:20:20,166 -Գնա՛: Ես կծածկեմ քեզ! -Այո՜ 913 01:20:20,374 --> 01:20:22,874 914 01:20:25,874 --> 01:20:27,540 Սպասիր ինձ! 915 01:20:27,749 --> 01:20:29,082 Սպասիր ինձ! 916 01:20:29,291 --> 01:20:30,457 Ռեյմոնդ! 917 01:20:34,082 --> 01:20:37,457 Օ՜, ոչ, բայ, ես այնքան արյունոտ հիմար եմ... 918 01:20:38,041 --> 01:20:39,082 Կամիլ! 919 01:20:40,249 --> 01:20:41,624 Օ՜ 920 01:20:41,832 --> 01:20:43,207 Հայրիկ 921 01:20:44,416 --> 01:20:46,957 Ո՛չ։ Ո՛չ։ 922 01:20:51,541 --> 01:20:54,832 Ես այդպիսին էի, երբ երիտասարդ էի! Գեղեցիկ! Կենդանի՜ Զգուշացրե՛ք 923 01:20:55,041 --> 01:20:58,124 Ախ, սիրելիս, ինչ-որ բան կոտրվե՞լ է: 924 01:20:59,416 --> 01:21:03,041 Բայց դու, ինչպե՞ս ես։ Դուք գունատ և հոգնած տեսք ունեք: 925 01:21:04,082 --> 01:21:05,790 Որովհետև ես վազում էի: 926 01:21:20,041 --> 01:21:23,749 Դե, կարիք չկա, որ ես ներս մտնեմ: 927 01:21:26,082 --> 01:21:28,748 Երևի պետք է պարզապես... 928 01:22:14,249 --> 01:22:18,415 Նոր կյանք սկսելը լավ է, եթե դուք կարող եք ընտրել, թե որ տասնամյակը: 929 01:22:28,749 --> 01:22:30,165 Ովքե՞ր են այս ծաղրածուները: 930 01:22:30,374 --> 01:22:31,582 գերմանացիներ. 931 01:22:33,041 --> 01:22:35,457 Հրեաներին սպանողների՞ն։ 932 01:22:38,541 --> 01:22:40,457 Ես չեմ ապրի այս ժամանակահատվածում: 933 01:22:40,666 --> 01:22:42,499 Կտրե՛ք 934 01:22:43,999 --> 01:22:47,957 Փորձում եք փչացնել իմ առաջին ֆիլմը? 935 01:22:48,166 --> 01:22:49,916 Դուք ծեծու՞մ եք խնդրում։ 936 01:22:50,749 --> 01:22:54,874 Ես գիտեմ, որ դա խայտառակություն է: Ես կարող եմ հետագայում գլուխգործոցներ պատրաստել, 937 01:22:55,082 --> 01:22:57,415 բայց դու նրանց մեջ չես լինի: 938 01:22:57,874 --> 01:23:00,915 Նայիր նրան. 939 01:23:01,124 --> 01:23:03,874 Զարմանալի չէ, որ մենք պարտվեցինք պատերազմում։ 940 01:23:04,082 --> 01:23:06,707 Երբ ես նայում եմ քեզ, ես եմ ամաչում է լինել ֆրանսիացի. 941 01:23:06,916 --> 01:23:08,249 Ամաչե՜ 942 01:23:09,082 --> 01:23:12,040 Մի՛... աղջիկս նայում է: 943 01:23:12,249 --> 01:23:16,749 Կներեք, բայց մարդկանց դուրս եմ հանում ընկերության քաղաքականությունն է: 944 01:23:18,374 --> 01:23:20,665 Ինչ է նրա անունը: 945 01:23:21,416 --> 01:23:22,666 Pelvoux. 946 01:23:23,291 --> 01:23:25,082 Ռայմոնդ Պելվուքս. 947 01:23:26,041 --> 01:23:30,541 Պտտեք տեսախցիկը: Արագ! Արագ! 948 01:23:31,666 --> 01:23:32,957 Տեսախցիկ։ 949 01:23:35,332 --> 01:23:38,123 Կրիտիկական պահը. Վերցրեք 1. 950 01:23:41,332 --> 01:23:42,623 Գործողություն. 951 01:23:42,832 --> 01:23:45,373 Պարեկություն առաջ! 952 01:23:46,082 --> 01:23:47,040 մարտ! 953 01:24:00,832 --> 01:24:02,540 Դադարեցրեք 954 01:24:06,291 --> 01:24:07,666 Թղթեր, խնդրում եմ: 955 01:24:12,041 --> 01:24:14,624 Ես պարզապես ժամագործ եմ 956 01:24:14,832 --> 01:24:17,498 առանց որևէ այլ հետաքրքրության, հատկապես քաղաքականությունը։ 957 01:24:19,541 --> 01:24:21,999 Ինչո՞ւ ես դրսում, ժամագործ։ 958 01:24:22,999 --> 01:24:24,499 - Ես հանդիպում եմ ինչ-որ մեկի հետ: 959 01:24:24,707 --> 01:24:27,165 Հանդիպե՞լ ինչ-որ մեկին: ԱՀԿ? 960 01:24:32,791 --> 01:24:34,249 Ես. 961 01:24:34,457 --> 01:24:37,415 - Ուրեմն! Կեղտոտ ֆրանսիական խոզ, հա՞: 962 01:24:37,624 --> 01:24:39,624 Այո, շատ կեղտոտ: 963 01:24:39,832 --> 01:24:41,415 -Դրա համար դու պարտվեցիր պատերազմում։ 964 01:24:41,624 --> 01:24:43,124 -Այո, այդպես է... 965 01:24:44,541 --> 01:24:46,582 բայց մի օր մենք կհաղթենք: 966 01:25:03,166 --> 01:25:06,332 Պարզապես նայեք պոռնիկին... 967 01:25:08,541 --> 01:25:09,666 պատրաստ է ամեն ինչի. 968 01:25:14,916 --> 01:25:15,957 Տիկին, 969 01:25:17,457 --> 01:25:19,332 Ես խոստովանություն ունեմ անելու. 970 01:25:20,582 --> 01:25:22,082 Ես չափազանց նյարդայնացած եմ: 971 01:25:23,207 --> 01:25:25,832 Ես էլ եմ նյարդայնանում: 972 01:25:27,791 --> 01:25:32,291 Հատկապես այն մասին սարսափելի ինտիմ տեսարաններ 973 01:25:33,374 --> 01:25:35,290 որ մենք պետք է խաղանք: 974 01:25:36,082 --> 01:25:37,332 Սպասեք։ ես... 975 01:25:38,707 --> 01:25:40,665 Ես իսկապես չեմ ունեցել մտածել դրա մասին. 976 01:25:43,499 --> 01:25:45,499 Ես ուրիշ ոչ մի բանի մասին չեմ մտածում։ 977 01:25:51,291 --> 01:25:53,374 Կոմպրեսի հետ կապված տեսարան. 978 01:25:55,541 --> 01:25:57,582 Տեսարանը կոմպրեսով. 979 01:25:58,541 --> 01:26:02,041 Տեսարան կոմպրեսով, ինչպես հարցնում ես... 980 01:26:02,957 --> 01:26:05,498 Եվ ես գիտեի, որ դու կհարցնես... 981 01:26:06,332 --> 01:26:08,707 ...մի տեսարան է, որ... ինչպե՞ս դնեմ: 982 01:26:08,916 --> 01:26:12,207 ... հենց նոր եկավ ինձ մոտ: 983 01:26:14,166 --> 01:26:15,791 Ես դա չհասկացա, 984 01:26:16,582 --> 01:26:18,332 բայց պատկերները հետապնդում էին ինձ: 985 01:26:19,332 --> 01:26:23,832 Ես գիտեի, որ դրանք դժվար են: Բայց նրանք հետապնդում էին ինձ։ 986 01:26:25,332 --> 01:26:29,373 Գիշերը, երբ մյուսները քնում էին, 987 01:26:29,582 --> 01:26:33,373 Ես թափառեցի հյուրանոցի միջանցքներով, կասկածից կրծված. 988 01:26:34,791 --> 01:26:36,832 Կոմպրեսի տեսարան. 989 01:26:38,082 --> 01:26:40,165 Հանրությունը կհասկանա՞. 990 01:26:42,749 --> 01:26:46,374 Այնտեղ քնում է դերասանուհին... 991 01:26:47,374 --> 01:26:49,707 Ոչ ինձ հետ, բայց նա չէր կարող անհանգստանալ: 992 01:26:49,916 --> 01:26:53,041 Հավանաբար պտտվում է անձնակազմից մեկին, 993 01:26:53,249 --> 01:26:56,749 Մինչ ես՝ տնօրենս, երբեք չստանաք: 994 01:26:58,707 --> 01:26:59,582 Հայրի՞կ։ 995 01:27:01,124 --> 01:27:03,332 Ես այստեղ եմ։ Ես այստեղ եմ։ 996 01:27:03,541 --> 01:27:04,999 Ինչու՞ եմ ես շղթայված: 997 01:27:05,207 --> 01:27:08,790 Չգիտեմ! Ես ձեռնաշղթաներ չեմ խնդրել. 998 01:27:08,999 --> 01:27:10,374 Որտեղ են բանալիները: 999 01:27:10,582 --> 01:27:12,123 Հայրիկ Հայրիկ 1000 01:27:13,416 --> 01:27:16,082 Սպասիր, մի շարժվիր, Ես օգնություն կստանամ: 1001 01:27:16,291 --> 01:27:18,582 Հիմա արյունը դնեմ կոմպրեսի վրա։ 1002 01:27:18,791 --> 01:27:20,374 Չի՞ կոագուլվի։ 1003 01:27:20,582 --> 01:27:22,207 Ոչ, դա հեմոֆիլիայի արյուն է: 1004 01:27:22,416 --> 01:27:23,207 ՀԱՅԼ ՀԻՏԼԵՐ! 1005 01:27:23,416 --> 01:27:24,374 ՀԱՅԼ ՀԻՏԼԵՐ! 1006 01:27:24,582 --> 01:27:27,248 Երբ ես կարդացի սցենարը, սա տեսարանը դրա մեջ չէր! 1007 01:27:27,457 --> 01:27:30,498 Նորմանդիայում գարուն էր, երբ ես գրեցի այն: Ծառերի վրա ծաղիկներ կային, 1008 01:27:30,707 --> 01:27:32,498 և թռչունները երգում էին: 1009 01:27:34,791 --> 01:27:39,291 Այդ օրերին մենք՝ գերմանացիներս կիրառել է խոշտանգումներ. 1010 01:27:40,999 --> 01:27:42,749 Զտված խոշտանգումներ. 1011 01:27:45,082 --> 01:27:49,582 Եվ փորձեր... գիտական փորձեր. 1012 01:27:53,832 --> 01:27:55,998 Նախընտրում եք մեկ աչք 1013 01:27:56,207 --> 01:28:00,707 մյուսի վրա, Պարոն ժամագործ. 1014 01:28:01,166 --> 01:28:04,541 Մի անհանգստացիր, հայրիկ, դա միայն ֆիլմ է: 1015 01:28:06,957 --> 01:28:09,873 Այստեղ ինչ-որ մեկը ծեծել է իրեն: Ես ճանաչում եմ հոտը. 1016 01:28:10,082 --> 01:28:11,498 Տեսարան կոմպրեսի հետ։ 1017 01:28:11,707 --> 01:28:13,373 Սպասե՛ք։ Ամուսնուս խոշտանգում են. 1018 01:28:13,582 --> 01:28:16,873 Ես ուզում եմ տուն գնալ դեպի իմ ժամացույցները, խնդրում եմ: 1019 01:28:17,082 --> 01:28:18,748 Խղճա ինձ։ 1020 01:28:21,541 --> 01:28:22,916 Չե՞ք ուզում կորցնել ձեր աչքը: 1021 01:28:23,124 --> 01:28:27,082 Ոչ, այս դարաշրջանը չափազանց վտանգավոր է: Ես նախընտրում եմ իմ ռևմատիզմը. 1022 01:28:28,124 --> 01:28:29,790 Իսկ ձեր փոքրիկ մերժող ընկերը: 1023 01:28:29,999 --> 01:28:34,124 Չեմ հրաժարվում! Ես երբեք չեմ ասել ոչ իմ կյանքում: 1024 01:28:34,332 --> 01:28:35,332 Նա սիրուն չէ՞: 1025 01:28:35,749 --> 01:28:37,457 Կներեք, տիկին, 1026 01:28:38,457 --> 01:28:40,165 Ես հերոս չեմ: 1027 01:28:41,124 --> 01:28:43,040 Մենք հերոսներն էինք։ 1028 01:28:44,166 --> 01:28:45,957 Մենք ներխուժեցինք ամեն ինչ։ 1029 01:28:46,166 --> 01:28:49,874 Մեզ ոչինչ չդիմացավ։ Ոչ մի քաղաք, ոչ մի կին: 1030 01:28:52,374 --> 01:28:53,749 Սա ձեր կինն է: 1031 01:28:53,957 --> 01:28:55,040 Ես հստակ չեմ տեսնում: 1032 01:28:55,916 --> 01:28:56,999 Դա ավելի լավ է? 1033 01:28:57,207 --> 01:28:58,540 Հիմա ես կարող եմ տեսնել. 1034 01:28:58,749 --> 01:29:00,124 -Սա քո կինն է՞: 1035 01:29:00,332 --> 01:29:01,290 Այո, նա իմ կինն է: 1036 01:29:01,499 --> 01:29:03,332 -Հիմա նայիր սա! 1037 01:29:05,249 --> 01:29:07,749 Հիմա նա իմն է, ցանկացած պահի: 1038 01:29:07,957 --> 01:29:10,957 Լռությո՜ւն։ Պատրա՞ստ եք կոմպրեսի հետ: 1039 01:29:11,166 --> 01:29:12,749 Պատրաստ է կոմպրեսին: 1040 01:29:12,957 --> 01:29:14,915 Բժիշկ, պատրա՞ստ եք: 1041 01:29:16,666 --> 01:29:19,582 - Երեխաներիս մենակ կթողնե՞ս: - Մենք նրանց կթողնենք հետո: 1042 01:29:19,791 --> 01:29:21,457 Տեսախցիկ։ 1043 01:29:21,666 --> 01:29:23,332 «Տեսարան կոմպրեսով». Վերցրեք 1. 1044 01:29:25,082 --> 01:29:27,457 Երբ փոքր էի, մղձավանջ էի տեսնում... 1045 01:29:29,332 --> 01:29:30,873 միշտ նույն մղձավանջը... 1046 01:29:33,874 --> 01:29:36,707 մի տղամարդ՝ աչքերին վիրակապով... 1047 01:29:38,207 --> 01:29:40,248 միշտ նույն մարդը: 1048 01:29:43,582 --> 01:29:48,082 Նա հանեց զգեստը, և աչքը նրա հետ եկավ: 1049 01:29:51,041 --> 01:29:53,249 Դրա համար ես լաց կլինեի, 1050 01:29:55,124 --> 01:29:57,040 և դու կգայիր ինձ մխիթարելու: 1051 01:29:58,957 --> 01:30:01,498 Ես չեմ ուզում, որ իմ փոքրիկ աղջիկը լաց լինի: 1052 01:30:01,707 --> 01:30:02,873 Լռի՛ր։ 1053 01:30:03,082 --> 01:30:04,707 Այլևս ոչ մի պատերազմ, երբևէ: 1054 01:30:04,916 --> 01:30:05,707 Ասում էին լռիր։ 1055 01:30:05,916 --> 01:30:09,291 Ես այնքան մտերիմ եմ շոշափում ձեր կնոջը: 1056 01:30:09,499 --> 01:30:11,582 Հեռացրեք կոմպրեսը: 1057 01:30:47,291 --> 01:30:50,166 Կտրե՛ք Բոլորը դուրս! Մենք մեկ այլ քայլ կանենք: 1058 01:31:02,332 --> 01:31:06,623 Ես իրականում երբեք չեմ հասկացել որքան քաղցր ես դու: 1059 01:31:07,166 --> 01:31:09,957 -Ինչպե՞ս էր: - Հոյակապ: Մենք դա նորից կանենք: 1060 01:31:10,166 --> 01:31:12,416 Մյուս աչքը այս անգամ! 1061 01:31:12,624 --> 01:31:14,665 Ինչու՞ չվերցնել իմ գնդակները: 1062 01:31:17,707 --> 01:31:19,998 Դուք պետք է նայեք ինքներդ ձեզ, սիրելիս: 1063 01:31:20,916 --> 01:31:23,041 Դուք շատ հիվանդ եք: 1064 01:31:26,207 --> 01:31:27,665 Ի՞նչ է ինձ հետ: 1065 01:31:29,582 --> 01:31:31,665 Ինչ եք անում, մենք պատրաստ ենք: 1066 01:31:31,874 --> 01:31:33,832 Ես պետք է նրան մի բան ասեմ! 1067 01:31:34,041 --> 01:31:35,874 Եվ ես ֆիլմ ունեմ նկարահանելու: 1068 01:31:36,082 --> 01:31:37,915 Եվ ես չեմ ուզում մեռնել! 1069 01:31:48,957 --> 01:31:51,415 Սենյակը լցվում է գերմանացիներով։ 1070 01:32:00,957 --> 01:32:02,623 Այս աղջիկը շատ հիվանդ է։ 1071 01:32:04,957 --> 01:32:06,623 Իսկ ես բժիշկ եմ։ 1072 01:32:08,082 --> 01:32:11,832 Մի պահ կարող էի ինձ առնետի պես պահել... 1073 01:32:12,041 --> 01:32:16,082 բայց հիմա ես իմ պարտքն եմ կատարում, իսկ դուք առնետներն եք: 1074 01:32:18,749 --> 01:32:20,082 Դիտեք. 1075 01:32:21,332 --> 01:32:22,123 -Այո... 1076 01:32:22,624 --> 01:32:25,082 Ես Դիմադրության մեջ եմ. 1077 01:32:25,291 --> 01:32:29,791 Այո, ես նրանց համար դաշտային հիվանդանոց եմ վարում: 1078 01:32:30,582 --> 01:32:35,082 Այո, հետո ես կառաջադրվեմ քաղաքապետարանի ընտրությունները։ 1079 01:32:35,332 --> 01:32:37,998 Գոլիստական ​​տոմսի վրա։ 1080 01:32:39,082 --> 01:32:41,498 Եվ երբ ես ընտրվեմ, 1081 01:32:41,707 --> 01:32:44,207 Ես նորից առնետ կլինեմ։ 1082 01:32:44,416 --> 01:32:46,791 Աջ առնետ! 1083 01:32:46,999 --> 01:32:50,207 Բայց այս պահին ես հերոս եմ: 1084 01:32:54,791 --> 01:32:56,499 Դուք բոլորդ մեռնելու եք: 1085 01:32:57,666 --> 01:32:59,166 Հյուրանոցը շրջապատված է։ 1086 01:33:04,624 --> 01:33:07,374 Կտրե՛ք Ա՛յ հիմարներ։ Կտրե՛ք 1087 01:33:07,582 --> 01:33:11,498 Սա ի՞նչ է, ես փամփուշտ-ծակ չեմ խնդրել։ 1088 01:33:11,707 --> 01:33:13,248 Դադարեցրե՛ք։ Անիծի՛ր։ 1089 01:33:13,457 --> 01:33:17,582 Հարձակումը հիմա չի լինում: 1090 01:33:17,791 --> 01:33:19,499 Սրանք իսկական փամփուշտներ են։ 1091 01:33:22,124 --> 01:33:25,332 Դուք կարծում եք, որ մենք պետք է կռվե՞նք, թե՞ ծածկվելու: 1092 01:33:25,541 --> 01:33:27,124 Ծածկե՛ք 1093 01:33:27,332 --> 01:33:28,540 Ահա տեղը, ուրեմն. 1094 01:33:57,582 --> 01:33:59,248 -Լռի՛ր: -Չխոսեցի։ 1095 01:33:59,457 --> 01:34:03,957 Ոչ, բայց դու պատրաստվում էիր, ուրեմն լռիր։ 1096 01:34:04,166 --> 01:34:05,957 -Բայց ես չխոսեցի։ -Լռի՛ր, ապուշ! 1097 01:34:10,999 --> 01:34:12,415 Ինչու են կրակում. 1098 01:34:12,624 --> 01:34:13,874 Չգիտեմ! 1099 01:34:18,499 --> 01:34:19,582 Հայրիկ 1100 01:34:31,082 --> 01:34:32,873 Ինչ-որ մեկը վիրավորվել է: 1101 01:34:52,916 --> 01:34:55,916 Ես ուզում էի թաքնվել, ոչ թե լինել առաջնագծում! 1102 01:34:56,124 --> 01:34:59,874 Պատերազմ է, 43-ի հուլիս. Արի, տես քո սենյակները։ 1103 01:35:00,832 --> 01:35:02,165 Ում ուղեբեռ. 1104 01:35:02,374 --> 01:35:04,290 Արդյո՞ք ես այնպիսի տեսք ունեմ, որ ուղեբեռ ունեմ: 1105 01:35:04,499 --> 01:35:06,790 Իմը շալվարիս մեջ է: 1106 01:35:11,291 --> 01:35:12,082 Հայրիկ 1107 01:35:16,541 --> 01:35:18,499 Շա՜տ, նա հարված ստացավ: 1108 01:35:23,041 --> 01:35:25,541 Թույլ մի տվեք, որ այստեղ մեռնեմ: 1109 01:35:25,749 --> 01:35:27,290 Նա չի կարող մեռնել; նա դեռ չի էլ ծնվել: 1110 01:35:27,499 --> 01:35:30,665 Դու չես վերջացրել մեզ ջղայնացնելը, հա՞: 1111 01:35:31,916 --> 01:35:36,166 Ձեռքերս արյունով են թաթախված։ 1112 01:35:36,374 --> 01:35:38,582 Ավելի շատ բան կա՞ մենք կարող ենք անել? 1113 01:35:44,207 --> 01:35:46,165 Ձեր այս պատերազմն ինձ վախեցնում է։ 1114 01:35:46,374 --> 01:35:47,874 Դա բոլորիս է վախեցնում։ 1115 01:35:48,541 --> 01:35:52,624 Չե՞ք տեսնում դա: Արդյո՞ք դա որևէ պատճառ է մահանալու: 1116 01:35:54,624 --> 01:35:58,957 Մենք վախից չենք մեռնելու. Պատերազմներն ավարտվում են... 1117 01:35:59,166 --> 01:36:02,832 և կյանքը նորից է սկսվում: 1118 01:36:04,332 --> 01:36:07,748 Նայեք ձեր հորը, վերցնելով մի խայթոց կյանքից: 1119 01:36:08,874 --> 01:36:12,499 Ես պետք է ձեզ պահպանակներ բերեմ, հա՞: 1120 01:36:12,707 --> 01:36:15,373 -Ինչի՞ համար: - Մի լսիր նրան, նա բժիշկ է: 1121 01:36:15,582 --> 01:36:17,623 Ինչու՞ պահպանակներ: 1122 01:36:17,832 --> 01:36:21,707 «Ինչու պահպանակներ» - ինչ ապուշ է նա, չէ՞ երբևէ կարդացե՞լ եք թերթը: 1123 01:36:33,082 --> 01:36:36,873 Ես կցանկանայի, որ մենք պայմանավորվենք, թե որ ժամին ենք: 1124 01:36:37,082 --> 01:36:40,665 Որովհետև եթե ժամանակն է ՁԻԱՀ-ի, ոչ մի գերմանացի չէր լինի: 1125 01:36:40,874 --> 01:36:45,374 Եվ եթե կան գերմանացիներ, ապա չկա ՁԻԱՀ, և մենք կարող ենք ծաղրել! 1126 01:37:13,541 --> 01:37:14,666 Ողջույն։ 1127 01:37:16,832 --> 01:37:17,957 Ողջույն։ 1128 01:37:24,457 --> 01:37:28,082 Դա պետք է լինի ժամանակ, երբ կարելի էր սիրով զբաղվել 1129 01:37:28,291 --> 01:37:30,957 առանց հիվանդությունից մահանալու վախի: 1130 01:37:33,082 --> 01:37:35,582 Առանց գերմանացիների, նույնպես: 1131 01:37:35,791 --> 01:37:37,999 Ես զզվել եմ նրանց խայտառակությունից, 1132 01:37:39,499 --> 01:37:42,082 դա ինձ մի աչք արժեցավ: 1132 01:37:45,249 --> 01:37:47,374 Դուք Վերդնում էիք: 1133 01:37:47,582 --> 01:37:49,207 - Ոչ, բայց ոչ հեռու: 1134 01:37:50,332 --> 01:37:52,248 Ջրով լցված խրամատում։ 1135 01:37:53,666 --> 01:37:56,707 Ես իմ երիտասարդությունը թողեցի այդ ջրի մեջ։ 1136 01:37:59,582 --> 01:38:02,498 Ենթադրենք՝ ես քեզ իմ նվերնե՞ր եմ արել։ 1137 01:38:02,707 --> 01:38:05,582 Ես պարզ, ազնիվ աղջիկ եմ: 1138 01:38:08,499 --> 01:38:09,999 Ես չէի ասի, որ ոչ: 1139 01:38:11,166 --> 01:38:13,916 Մի քիչ սիրալիրությունը չէր խանգարի: 1140 01:38:16,249 --> 01:38:18,874 Ես սիրում եմ սիրալիրություն առաջարկել: 1141 01:38:20,416 --> 01:38:23,957 Տվեք և կստանաք: 1142 01:38:24,332 --> 01:38:27,582 Ինչ վերաբերում է տղամարդկանց, նկատի ունեմ. 1143 01:38:27,791 --> 01:38:29,666 Այո՛։ Իհարկե։ 1144 01:38:30,874 --> 01:38:33,124 Ես միշտ սիրել եմ տղամարդկանց: 1145 01:38:33,332 --> 01:38:36,498 Նույնիսկ երբ ինձ շահագործում էին կամ ծեծում։ 1146 01:38:38,207 --> 01:38:40,373 Դուք շատերին եք ճանաչել: 1147 01:38:44,749 --> 01:38:46,457 Բավականին մի քանիսը: 1148 01:38:48,957 --> 01:38:50,123 -Չնայած... 1149 01:38:52,374 --> 01:38:54,749 Մի բան պետք է խոստովանեմ. 1150 01:38:56,124 --> 01:38:57,582 Դա մի քիչ ամոթալի է: 1151 01:38:58,249 --> 01:38:59,540 Դուք հղի եք 1152 01:38:59,749 --> 01:39:01,707 Ինչպե՞ս գուշակեցիք։ 1153 01:39:02,124 --> 01:39:04,040 Հեշտ է անմիջապես ասել: 1154 01:39:04,749 --> 01:39:07,707 Քեզ նման գեղեցիկ աղջիկ, դա բացատրության կարիք չունի։ 1155 01:39:08,124 --> 01:39:10,290 Դու ինձ կընդունե՞ս, այնուամենայնիվ: 1156 01:39:11,874 --> 01:39:14,040 Ես քեզ նվերի պես կընդունեմ։ 1157 01:39:16,291 --> 01:39:20,124 Աղջիկ կլինի: Մենք նրան Կամիլ կանվանենք: 1158 01:39:22,207 --> 01:39:23,415 Կամիլ... 1159 01:39:25,499 --> 01:39:26,540 ինչ գեղեցիկ անուն է: 1160 01:39:36,916 --> 01:39:39,582 Ինչպիսի՞ն է երջանիկ լինելը, հայրիկ: 1161 01:39:42,749 --> 01:39:44,999 Արցունքները երբեք հեռու չեն: 1162 01:39:47,249 --> 01:39:49,374 Երբեք հեռու: 1163 01:39:56,791 --> 01:39:57,874 Կտրել. 1164 01:39:59,082 --> 01:40:03,165 Կարծում եմ՝ մենք մեր ճանապարհին ենք Դեպի Կանն, երեխաներ: 1165 01:40:03,832 --> 01:40:05,873 Կանն գնալու ճանապարհին։ 1166 01:40:18,624 --> 01:40:21,499 Արյունոտ ծուխ, այն հայտնվում է քո աչքերում: 1167 01:40:30,124 --> 01:40:32,249 Չէի՞նք կարող վերահանձնում անել: 1168 01:40:41,541 --> 01:40:42,666 Ինչպե՞ս է ընթանում ձեր ֆիլմը: 1169 01:40:42,874 --> 01:40:45,165 Լավ է ընթանում, գրեթե ավարտված է: 1170 01:41:01,832 --> 01:41:03,873 Ինձ թվում է, թե գիտեմ այս կայանը: 1171 01:41:04,082 --> 01:41:05,498 Ի՞նչ: 1172 01:41:05,707 --> 01:41:07,415 Ես դա գիտեմ։ 1173 01:41:12,041 --> 01:41:13,332 Դուք նախկինում եղել եք այստեղ? 1174 01:41:13,541 --> 01:41:17,582 Եվ դուք նույնպես ունեք: Մենք թաքնվեցինք այստեղ։ Արի, դու էլ կճանաչես։ 1175 01:41:19,916 --> 01:41:23,749 Դու և Ջոելը անկողնում էիր, սիրով զբաղվել. 1176 01:41:23,957 --> 01:41:26,498 Զգացվում է միայն երեկ: 1177 01:41:27,791 --> 01:41:29,541 Բայց մահճակալ չկա: 1178 01:41:29,749 --> 01:41:33,790 Բայց մի ժամանակ եղել է մեկը։ Դու այնտեղ էիր։ 1179 01:41:36,332 --> 01:41:39,498 Դուք երկուսով հառաչեցիք 1180 01:41:39,707 --> 01:41:43,748 և անընդհատ ծիծաղում էր: Ես դիտեցի քեզ, 1181 01:41:46,124 --> 01:41:48,249 և խմեցիր քո երջանկության մեջ: 1182 01:41:50,499 --> 01:41:52,332 Ե՞րբ էր սա: 1183 01:41:52,541 --> 01:41:54,957 Պատերազմի ժամանակ հայրիկ. 1184 01:41:57,874 --> 01:41:59,540 Բայց դու ոչինչ չգիտեիր պատերազմի մասին... 1185 01:42:00,666 --> 01:42:03,291 այն ավարտվել էր քո ծնվելուց շատ առաջ: 1186 01:42:19,207 --> 01:42:23,248 Կարո՞ղ եմ ներկայացնել իմ դստերը, ով փայլուն արեց իր բակալավրիատի վրա։ 1187 01:42:32,749 --> 01:42:35,707 Որտե՞ղ է Ջոելը: Նա ձեզ հետ չի՞ ճաշում: 1188 01:42:36,666 --> 01:42:39,041 Ոչ, նա իր սենյակում է: 1189 01:42:40,124 --> 01:42:42,082 Ինչ-որ բան այն չէ՞: 1190 01:42:43,541 --> 01:42:44,916 Նա հոգնել է: 1191 01:42:45,124 --> 01:42:46,499 Ի՞նչ նկատի ունես «հոգնած»: 1192 01:42:47,457 --> 01:42:48,248 Հոգնած. 1193 01:43:00,749 --> 01:43:03,790 Տեսեք, թե ինչ եք արել, իմ գեղեցկությանը: Նայիր. 1194 01:43:05,791 --> 01:43:10,291 Ես նախկինում նման էի նրան: Տղամարդիկ կախարդված էին 1195 01:43:11,374 --> 01:43:12,874 իմ կազմվածքով. 1196 01:43:13,082 --> 01:43:15,123 Փորձեք ավելի քիչ խմել, և գուցե նորից կազմվածք ունենաք: 1197 01:43:15,332 --> 01:43:17,165 Օ՜, կատարյալ! 1198 01:43:17,374 --> 01:43:20,249 Այո, ես խմում եմ և չեմ խմում ամաչում եմ ասել! 1199 01:43:21,499 --> 01:43:24,040 Ավելի լավ է, քան ստերիլ լինելը: 1200 01:43:24,249 --> 01:43:28,124 Ես ստերիլ չեմ, խնայում եմ ինքս իմ երկրպագուների համար. 1201 01:43:28,332 --> 01:43:32,832 Հա, քո երկրպագուները, ովքեր վազում են մեկ մղոն, եթե քո անունը կա վարկերի վրա։ 1202 01:43:33,207 --> 01:43:34,873 Իսկ քո դուստրը, հա՞: 1203 01:43:35,082 --> 01:43:37,707 Ի՞նչ է անում նա, երբ տեսնում է քեզ: Ծիծաղե՞լ: 1204 01:43:38,166 --> 01:43:42,082 Պահպանեք նրան այս ամենից: Նա իմ աղջիկն է։ 1205 01:43:43,832 --> 01:43:48,332 Կով կարող եմ լինել, բայց ես սիրում եմ նրան: 1206 01:43:52,541 --> 01:43:54,499 Ես ծերացող դերասան եմ: 1207 01:43:55,457 --> 01:43:57,248 Այո, այդպես? 1208 01:43:57,457 --> 01:44:00,582 Այն ամենը, ինչ անում է, ձեզ ցած է գցում: 1209 01:44:01,499 --> 01:44:05,124 Հին դերասան, ով հայտնի է. պահանջարկ ունեցող 1210 01:44:05,332 --> 01:44:09,832 փոքր մասերի, ժամագործների, հնազանդ տեսակների համար, միշտ աննշան. 1211 01:44:10,832 --> 01:44:14,457 Տղաներ, ովքեր տառապում են չնչին գումարներ. 1212 01:44:16,041 --> 01:44:20,541 Սյուժեն երբեք չի պտտվում իմ շուրջը. 1213 01:44:21,082 --> 01:44:23,665 Ես նույնպես կարող եմ այնտեղ չլինել: 1214 01:44:25,707 --> 01:44:29,915 Ես կցանկանայի մեծ դերասան լինել: Բայց ես միշտ փոքր էի։ 1215 01:44:31,541 --> 01:44:35,166 Ամեն քար իր տեղն ունի, դու կասես. 1216 01:44:36,082 --> 01:44:37,873 Բայց ես ծեր եմ։ 1217 01:44:39,416 --> 01:44:43,082 Բայց ամենալավը, որին կարող եմ հուսալ հիմա մի փոքր դեր խաղալով մեռնելն է: 1218 01:44:44,791 --> 01:44:47,207 Հիշու՞մ եք Raymond Pelvoux-ին: 1219 01:44:48,291 --> 01:44:50,749 Նա լավն էր։ 1220 01:44:52,749 --> 01:44:54,374 Նա եղել է... 1221 01:44:56,041 --> 01:44:57,999 նա լավն էր: 1222 01:45:02,457 --> 01:45:03,540 Ջոելլ 1223 01:45:07,791 --> 01:45:09,416 1224 01:45:13,916 --> 01:45:18,416 Ինչո՞ւ չես գալիս ինձ տեսնելու։ Իմ սենյակը միայնակ է, 1225 01:45:20,166 --> 01:45:21,957 իսկ ես մրսում եմ։ 1226 01:45:22,582 --> 01:45:26,498 Ես հետո կգամ։ Ես նախ պետք է տեսնեմ Ջոելլին։ 1227 01:45:27,749 --> 01:45:31,624 Նա 29 սենյակում է, լավագույն սենյակը, բնականաբար: 1228 01:45:34,499 --> 01:45:35,832 Մամա՞ 1229 01:45:36,207 --> 01:45:37,082 Այո? 1230 01:45:37,499 --> 01:45:39,249 Իսկապե՞ս այսպես է։ 1231 01:45:40,207 --> 01:45:41,082 -Ի՞նչ: 1232 01:45:42,291 --> 01:45:43,457 -Կյանքը 1233 01:45:48,291 --> 01:45:52,749 Դու գեղեցիկ փոքրիկ դեմք ունես, դու գիտես. Մի գեղեցիկ փոքրիկ դեմք: 1234 01:46:04,374 --> 01:46:07,249 Ես կարծում էի, որ դու ինձ նույնպես հեռացրեց: 1235 01:46:07,457 --> 01:46:10,332 Ես խոսում էի հորս հետ։ 1236 01:46:12,166 --> 01:46:14,082 Ինչպե՞ս է ընթանում ձեր ֆիլմը: 1237 01:46:17,624 --> 01:46:19,040 Լավ 1238 01:46:24,124 --> 01:46:26,499 Դուք այնքան էլ երջանիկ չեք թվում: 1239 01:46:28,624 --> 01:46:30,915 Դուք այնքան էլ երջանիկ չեք թվում: 1240 01:46:34,124 --> 01:46:35,415 Ոչ, ես ամեն ինչ կարգին եմ: 1241 01:46:37,374 --> 01:46:38,665 Համոզվա՞ծ ես։ 1242 01:46:51,666 --> 01:46:55,916 Նրանց այս ֆիլմը այնքան էլ զվարճալի չէ, որ ես կարող եմ ձեզ ասել. 1243 01:46:57,291 --> 01:46:58,624 Նա ծիծաղելի չէ: 1244 01:47:00,624 --> 01:47:02,707 Ինչո՞ւ։ Ասա ինձ այդ մասին: 1245 01:47:07,249 --> 01:47:08,957 Մի աղջիկ հիվանդ է. 1246 01:47:10,124 --> 01:47:14,624 Լուրջ. Այնքան ծանր հիվանդ, որ նա պատրաստվում է մահանալ: 1247 01:47:15,041 --> 01:47:16,582 Ես խաղում եմ նրան, 1248 01:47:17,499 --> 01:47:20,915 և դա լավ մասն է: Մի աղջիկ, որը մահանում է ֆիլմի վերջում. 1249 01:47:21,957 --> 01:47:23,498 Էլ ի՞նչ ասեմ, 1250 01:47:24,207 --> 01:47:25,582 դա լավ մասն է: 1251 01:47:31,791 --> 01:47:34,041 Ի՞նչ է նրա հետ սխալ: 1252 01:47:34,249 --> 01:47:35,624 Նրանք չգիտեն... 1253 01:47:37,624 --> 01:47:42,124 Չնայած նրանց բոլոր հետազոտություններին, նրանք չգիտեն, թե ինչպես դա բուժել: 1254 01:47:44,541 --> 01:47:49,041 Որովհետև նրանք գիտեն ինչ հիվանդությունը լավ է: 1255 01:47:49,999 --> 01:47:53,540 Նրանք լի են դրանով: 1256 01:47:53,749 --> 01:47:57,999 Նրանք բոլորն աշխատում են դրա շուրջ կոնֆերանսներում, հեռուստատեսային հատուկ ցուցադրություններում, 1257 01:47:58,707 --> 01:48:00,582 բայց միևնույն ժամանակ, 1258 01:48:05,082 --> 01:48:07,498 ես... 1259 01:48:09,957 --> 01:48:13,415 1260 01:48:14,207 --> 01:48:17,998 Ես չեմ ուզում մեռնել, Կամիլ։ Ես չեմ ուզում... 1261 01:48:19,332 --> 01:48:22,957 Միգուցե ես չափազանց շատ եմ պտտվել 1262 01:48:23,166 --> 01:48:24,957 և դա ինձ ճիշտ է ծառայում 1263 01:48:25,166 --> 01:48:28,082 բայց ինձ ոչ ոք չի զգուշացրել 1264 01:48:28,291 --> 01:48:31,374 որ դա վտանգավոր էր այդպես ջղայնանալ. 1265 01:48:32,666 --> 01:48:33,791 Ոչ ոք: 1266 01:48:35,457 --> 01:48:39,957 Ես կարծում էի, որ դա է ամբողջ կյանքը մասին, ես կարծում էի, որ կյանքը գեղեցիկ է: 1267 01:48:42,457 --> 01:48:45,373 Ես շատ երիտասարդ եմ մեռնելու համար: 1268 01:48:47,582 --> 01:48:49,207 Շատ երիտասարդ! 1269 01:48:54,499 --> 01:48:56,499 Ո՛չ։ Ո՛չ։ 1270 01:48:56,707 --> 01:48:57,790 Ո՛չ։ 1271 01:49:00,832 --> 01:49:03,457 Իսկ ես? Ինձ չե՞ք ձերբակալում։ 1272 01:49:44,749 --> 01:49:47,249 Դադարի՛ր ինձ հրել։ Սխալ 1273 01:49:47,457 --> 01:49:50,582 Հրեաները մեզ այս խառնաշփոթի մեջ գցեցին: 1274 01:49:50,791 --> 01:49:52,874 Ի՞նչ խառնաշփոթ: 1275 01:49:53,082 --> 01:49:55,790 Այս պատերազմը և մեր կործանված կյանքեր! 1276 01:49:55,999 --> 01:50:00,290 Սա պատերազմ չէ. սա պարզապես ֆիլմ է Ես արտադրում եմ։ 1277 01:50:00,499 --> 01:50:01,915 Որտե՞ղ է տեսախցիկը: 1278 01:50:02,124 --> 01:50:06,624 Ես չեմ կարող դա տեսնել; դա է ինչն է ինձ խանգարում. 1279 01:50:07,457 --> 01:50:11,082 Թույլ տվեք անցնել, ես կտեսնեմ այս մասին: 1280 01:50:11,291 --> 01:50:14,166 Չենք կարող, մեզ կկրակեն։ 1281 01:50:15,082 --> 01:50:18,457 Բայց դրանք միայն դատարկ են, դու ապուշ, նրանք միայն դատարկ են: 1282 01:51:39,832 --> 01:51:43,248 Մի՛ վախեցիր, աղջիկս։ Այս բաներն այլևս չեն լինում։ 1283 01:51:43,457 --> 01:51:45,040 Միայն կինոթատրոնում։ 1284 01:51:46,207 --> 01:51:48,498 Ուրիշ ֆիլմեր էլ կնկարահանենք, կտեսնեք։ 1285 01:51:49,374 --> 01:51:51,249 Ամերիկյան ֆիլմեր. 1296 01:51:51,457 --> 01:51:53,665 Ինձ Հոլիվուդ կտանե՞ս։ 1297 01:51:54,957 --> 01:51:56,957 Նորից ասե՞ք: 1298 01:51:57,166 --> 01:51:59,124 Ինձ Հոլիվուդ կտանե՞ս։ 1299 01:51:59,332 --> 01:52:00,915 Եվս մեկ անգամ։ 1300 01:52:01,666 --> 01:52:04,041 Ինձ Հոլիվուդ կտանե՞ս։ 1301 01:52:04,249 --> 01:52:05,540 Այո՛։ 1302 01:52:33,457 --> 01:52:35,832 Օ՜, լավ է շնչել մի քիչ մաքուր օդում: 1303 01:52:39,916 --> 01:52:42,291 Աստված, նա հոտ է գալիս: 1304 01:52:42,916 --> 01:52:44,916 Նա գարշահոտ է, որովհետև շալվարը կեղտոտել է: 1305 01:52:45,124 --> 01:52:47,082 Դե, դա այն է, ինչ տեղի է ունենում, երբ դուք խրված եք երթեւեկության մեջ 1306 01:52:47,291 --> 01:52:49,999 Վեց ժամ շնչառություն այդ հոտի մեջ! 1307 01:52:50,207 --> 01:52:51,373 Ոչ ոք քեզ չի ստիպել գալ, էհ! 1308 01:52:51,582 --> 01:52:53,623 Ի՞նչ եք կարծում, ինչպե՞ս է դա նրա համար, հա՞: 1309 01:52:53,832 --> 01:52:57,832 Փորձեք վեց ժամ խրված մնալ այնտեղ արևը շալվարով: 1310 01:52:58,041 --> 01:53:00,041 Նա խղճուկ տեսք ունի։ 1311 01:53:00,249 --> 01:53:03,332 Դուք գիտեք, թե ինչու է նա թշվառ տեսք ունի: Նա թշվառ տեսք ունի, քանի որ միշտ 1312 01:53:03,541 --> 01:53:06,874 դժբախտ է եղել, իր ամբողջ կյանքը։ 1313 01:53:07,082 --> 01:53:11,457 Բայց ես, ես այդպես չեմ ապրելու, կյանքս անցկացնելով պարտվողի հետ: 1314 01:53:11,666 --> 01:53:13,749 Ոչ մի վիճաբանություն, երեխաներ: 1315 01:53:15,832 --> 01:53:18,082 Դուք իսկապես կարծում եք, որ ես պարտվող եմ: 1316 01:53:19,582 --> 01:53:21,582 Կներես... դու պարտվող չես։ 1317 01:53:22,791 --> 01:53:26,957 Լավ երեխաներ, մենք պետք է գնանք նպարեղենի մոտ նախքան այն փակելը: 1318 01:53:27,166 --> 01:53:29,416 Ցավում եմ «պարտվողի» համար։ 1319 01:53:29,624 --> 01:53:32,665 Հիսուս Քրիստոս! Դադարե՛ք բղավել: 1320 01:53:33,624 --> 01:53:37,915 Ինչո՞ւ ես այդպես գոռում։ 1321 01:53:40,666 --> 01:53:41,916 Մամա 1322 01:53:45,082 --> 01:53:48,248 Կներեք, երեխաներ, Ես էլ եմ եզրին: 1323 01:53:50,624 --> 01:53:52,790 Ես գնում եմ սուպերմարկետ: 1324 01:54:02,082 --> 01:54:03,790 Եկեք վերցնենք ուղեբեռը: 1325 01:54:09,082 --> 01:54:10,998 -Մի անհանգստացիր ինձ համար: 1326 01:54:11,874 --> 01:54:14,207 -Երևի հիանալի կլինի, կտեսնես: 1327 01:54:14,416 --> 01:54:15,749 -Ի՞նչ կլինի: 1328 01:54:15,957 --> 01:54:18,415 - Կյանք, աղջիկ! Դուք կտեսնեք: 1329 01:54:18,624 --> 01:54:23,124 Ամեն ինչ խայտառակություն չէ: Կան ժամանակներ երբ գեղեցիկ է: 1330 01:54:23,416 --> 01:54:24,207 - Կարծում ես. 1331 01:54:24,416 --> 01:54:27,041 Իհարկե, ինչպես ասացի. 1332 01:54:27,249 --> 01:54:31,749 Արի՛։ Եկեք գնանք լավ ցնցուղ ընդունելու: Մենք դա վաստակել ենք: