1 00:00:22,791 --> 00:00:27,041 Fewuɖuɖu koe wònye, awudodo! 2 00:00:27,249 --> 00:00:29,915 Nyemewɔa fefe gbeɖe o- Mehea to na ame! 3 00:00:45,957 --> 00:00:48,623 Akpe na mi, amesiame. Akpe. 4 00:00:49,124 --> 00:00:50,665 Akpe na wò.....agbe. 5 00:02:50,124 --> 00:02:54,249 Nukae nye nya ƒaƒã sia? Ðe nènye bometsitsi keŋkeŋua? 6 00:02:54,457 --> 00:02:58,957 Nuka wɔm nèle mlɔ afima? Mesusu be ƒumelã aɖee nènye. 7 00:03:00,457 --> 00:03:04,707 Bometsila ƒe kposɔ! Ðeko ŋutsuvi aɖe ƒom. 8 00:03:08,207 --> 00:03:10,915 Ðe esia dzɔna ɖe dziwò zi geɖea? 9 00:03:11,832 --> 00:03:14,165 Eh? Nuka gblɔm nèle? 10 00:03:14,957 --> 00:03:19,415 Ðe ŋutsuviwo ƒoa wò zi geɖea? Ƒo wò? 11 00:03:19,624 --> 00:03:21,874 Ɛ̃. Edzɔna ɖe dzinye ɣesiaɣi. 12 00:03:22,874 --> 00:03:24,582 Mehiã o. 13 00:03:25,582 --> 00:03:28,707 Shit! Nukae gblẽ le ŋuwò? Mèle lãmesẽ me o. 14 00:03:45,332 --> 00:03:47,373 - Nyemedi be makpɔ ɖɔkta o. - Èle yiyim. 15 00:03:47,582 --> 00:03:49,373 Ðɔktawo le dɔ lém nam. 16 00:03:49,582 --> 00:03:51,623 Ekema yi ɖami azi ɖeka! 17 00:03:54,291 --> 00:03:57,541 Ðeɖi te ŋunye, le ɖɔktawo gbɔ! Eva zua dzodzro ɣesiaɣi! 18 00:03:57,749 --> 00:04:02,249 Wosena le wo ɖokui me be èfɔ, emegbe wobla wò ɖe agba me! Woate ŋu adze anyi aku! 19 00:04:10,249 --> 00:04:12,915 Èsusu be yeate ŋu akpɔ afɔɖeɖeawo gbɔa? 20 00:04:13,832 --> 00:04:18,249 Nyateƒee, mate ŋu akpɔ afɔɖeɖeawo gbɔ, nyemewɔe nenema o mele lalam be nàkpe ɖe ŋunye malia atrakpuiawo. 21 00:04:19,249 --> 00:04:21,249 Edze abe ʋufɔti aɖeke meli gbeɖe o ene be wòakplɔm ayi dzi. 22 00:04:28,291 --> 00:04:31,249 Viɖe kae le atrakpui lialia ŋu? 23 00:04:31,457 --> 00:04:33,290 Be woaxɔ ʋuka siwo me ʋu sina tona? 24 00:04:34,832 --> 00:04:36,873 Wokplɔa wò yia aƒeme. 25 00:04:38,832 --> 00:04:40,623 Ðe aƒe le asiwòa? 26 00:04:40,832 --> 00:04:42,915 Ðeka si mekpɔa gome le eme. 27 00:04:43,124 --> 00:04:43,915 Amekawo gbɔe míele? 28 00:04:45,707 --> 00:04:47,165 Dzinyelawo. 29 00:04:49,749 --> 00:04:53,457 Ne mede ɖeke o la, va dzra ɖo. Ʋu gbogbo aɖee nye ema. 30 00:04:54,332 --> 00:04:56,457 Nyemedi be mado go dziwòlawo o. 31 00:04:57,707 --> 00:05:00,873 Womele afima o. Wole adzɔge ʋĩi. 32 00:05:01,749 --> 00:05:03,457 Wotrɔna gbɔna le July me. 33 00:05:06,916 --> 00:05:08,541 Nɔ gbɔnye. 34 00:05:09,624 --> 00:05:11,915 Wòe nye nyɔnuvi si menɔ lalam. 35 00:05:12,791 --> 00:05:15,249 Nunana aɖe si tso dziƒo. 36 00:05:18,541 --> 00:05:19,874 Ẽ, gake... 37 00:05:21,124 --> 00:05:22,957 Nyɔnuvi si bu menye. 38 00:05:23,749 --> 00:05:25,457 Nyemabia nya tso naneke ŋu o. 39 00:05:25,666 --> 00:05:28,124 Abe nusitae awua ene? Alo nukatae wòƒo wò? 40 00:05:28,332 --> 00:05:30,290 Nyemabia nya tso naneke ŋu o. 41 00:05:31,166 --> 00:05:34,916 Ele be masrɔ̃ nu hena nye baccalaureate. Medo kpo nu le eme zi 3 sɔŋ. 42 00:05:36,832 --> 00:05:39,832 Esi mele dɔ wɔm la, àte ŋu aɖi ɖe eme. 43 00:05:42,916 --> 00:05:44,541 Nye ŋkɔe nye Camille. 44 00:05:50,249 --> 00:05:51,749 Nyee nye Joëlle. 45 00:05:56,957 --> 00:05:59,248 Ðe nèsena le ɖokuiwò me be nane le mía domea? 46 00:06:29,666 --> 00:06:32,749 Woalɔ̃ nukpɔkpɔ sia ŋutɔ. 47 00:06:35,457 --> 00:06:36,373 Nukpɔkpɔ kae? 48 00:06:36,874 --> 00:06:38,999 Mí ame evea míele afisia, le akpata dzi... 49 00:06:39,207 --> 00:06:42,707 eye wòdo viviti. Nukae wole mɔ kpɔm na? 50 00:06:43,291 --> 00:06:44,082 Ame ka? 51 00:06:44,749 --> 00:06:48,332 Tsidzadzawu ƒoɖiwo ƒe aʋawɔha la. 52 00:06:48,916 --> 00:06:52,957 Ame aɖeke mele afisia o, meli o luʋɔ aɖe hena kilometa 10 53 00:06:53,707 --> 00:06:56,790 Esi nyɔnuvi eve le akpata aɖe dzi la, . ame nyɔŋuwo gɔ̃ hã... 54 00:06:56,999 --> 00:06:59,165 Peeping Tom aɖe nɔa anyi ɣesiaɣi. 55 00:07:01,541 --> 00:07:03,124 Le afisia, kpɔ ɖa. 56 00:07:11,499 --> 00:07:13,665 Kpɔ dɔwɔla mawo ɖa. 57 00:07:25,624 --> 00:07:27,540 - Dzisasrã si le etame le miame... 58 00:07:28,166 --> 00:07:30,249 - kpɔ fesrea le ʋuʋu ɖia? 59 00:07:32,749 --> 00:07:34,082 Ɛ̃. 60 00:07:34,666 --> 00:07:37,999 Àte ŋu akpɔe be ame aɖe le ekpɔm? Le fesre nua? 61 00:07:41,374 --> 00:07:42,749 Nyemeka ɖe edzi o. 62 00:07:48,957 --> 00:07:51,540 Nukae nèsusu be wole susum? 63 00:08:12,707 --> 00:08:13,873 Edoa dzidzɔ na ame ŋutɔ. 64 00:08:16,791 --> 00:08:19,957 Meyina yi ɖaxɔ nane si woaɖu. 65 00:08:40,624 --> 00:08:41,874 Ao, nya ƒaƒã! 66 00:08:44,207 --> 00:08:46,998 Fuck! Nukae nye esia? 67 00:09:10,332 --> 00:09:12,040 Nukae dzɔ ɖe dziwò? 68 00:09:14,791 --> 00:09:16,957 Ðe wòwɔ nuku na wòa? 69 00:09:19,124 --> 00:09:22,374 Aleke nèwɔ te ŋu wɔe be wòawɔ nuku na ɖokuiwò? 70 00:09:27,541 --> 00:09:30,291 Ðe nètsɔ wò asibidɛwo de emea le soketwo mea? 71 00:09:32,707 --> 00:09:34,748 Etsɔa eƒe asibidɛwo dana ɖe afisiafi. 72 00:09:36,499 --> 00:09:38,082 Afikae ŋutsu bubuawo ɖo? 73 00:09:39,457 --> 00:09:40,790 Nukae nye ŋutsuwo? 74 00:09:44,832 --> 00:09:46,748 Èkpɔ ŋutsu aɖewo kpɔa? 75 00:09:47,749 --> 00:09:49,665 Ame aɖe nɔa afisia ɣesiaɣi. 76 00:09:54,374 --> 00:09:56,415 Oo, Mawu nyui! 77 00:10:15,041 --> 00:10:17,332 Nukae ge ɖe mewò? Èle tagbɔ gblẽm! 78 00:10:23,957 --> 00:10:25,498 Miɖo to, nyɔnuviwo. 79 00:10:28,041 --> 00:10:29,541 Mina magblɔe eme nakɔ. 80 00:10:29,749 --> 00:10:33,374 Matsi gbɔwò zã bliboa, . gake nɔnɔme ʋɛ aɖewo koe le eme. 81 00:10:46,416 --> 00:10:48,582 Nukae míele wɔwɔm le aba dzi? 82 00:10:48,791 --> 00:10:50,582 Ðe abatiwo melɔ̃a wò oa? 83 00:10:50,791 --> 00:10:53,791 Fia nu sesẽ si le ŋutsuwo si la mí. 84 00:10:53,999 --> 00:10:55,374 Ðetugbui leaƒee míenye, míedi vevie be míasrɔ̃ nu. 85 00:10:55,582 --> 00:10:58,623 Miɖo to nyɔnuviwo, nyemedi kuxi aɖeke o; Zãwo koe mele dɔ wɔm le afisia. 86 00:10:58,832 --> 00:11:00,748 - Ðe wòɖe fu na wò be nàzi ɖoɖoea? 87 00:11:00,957 --> 00:11:02,832 Menye gbeɖiɖi bubu aɖekee o. 88 00:11:03,041 --> 00:11:04,791 Wò nu koe míedi be míakpɔ. 89 00:11:04,999 --> 00:11:05,915 Ðe wò asi ɖa! 90 00:11:06,124 --> 00:11:09,499 Bu wò agbenɔnɔ ŋu, . alo magaƒo wò ake! 91 00:11:11,624 --> 00:11:14,624 Ŋutsu si xɔ atam ƒe mo wɔ yaa. 92 00:11:17,166 --> 00:11:17,957 Miɖo to nyɔnuviwo... 93 00:11:18,166 --> 00:11:19,999 Ka gbagbe aɖe! Afi ma! kpᴐ! 94 00:11:20,541 --> 00:11:22,416 Ka gbagbe kae? 95 00:11:32,791 --> 00:11:34,749 Ðe wòawóa? 96 00:11:34,957 --> 00:11:38,373 Mègatsi dzi ɖe wowó aɖeke ŋu o. Na ta wò didia. 97 00:11:38,957 --> 00:11:40,873 Migana míaʋuʋu o. 98 00:11:41,082 --> 00:11:44,207 Mina míanɔ kadodo me kple mía nɔewo. 99 00:11:44,957 --> 00:11:46,957 Miɖo to, nyɔnuviwo... 100 00:11:48,624 --> 00:11:51,290 Ne Memleɖa zãe la, anye ne míeyi ɣeɖuƒe. 101 00:11:51,499 --> 00:11:53,499 Gake menye nenemae o. 102 00:11:53,707 --> 00:11:55,582 Le gonyeme la, Memleɖagbe zãe wònyena ɣesiaɣi. 103 00:11:55,791 --> 00:11:57,332 Nye kposɔ le asinye... 104 00:11:58,832 --> 00:12:00,707 àte ŋu ase accordions-awoa? 105 00:12:01,999 --> 00:12:04,499 - Àte ŋu aƒle champagnea? 106 00:12:04,707 --> 00:12:06,707 - Kpɔ nye kotokuwo me eye nàkpɔe ɖa. 107 00:12:17,707 --> 00:12:20,457 Aleke wòdzɔe be nèwɔ dɔ ɖe dziwò alea gbegbe kasia? 108 00:12:22,541 --> 00:12:25,499 Gbã la, èwɔa zitɔtɔ aɖe, . míate ŋu aka asi ŋuwò o, . 109 00:12:25,707 --> 00:12:27,415 fifia èle... 110 00:12:27,957 --> 00:12:29,748 dzidzɔkpɔkpɔ abe lãkle ene. 111 00:12:30,874 --> 00:12:32,665 Nukae nye wò fefe? 112 00:12:35,666 --> 00:12:38,041 Ðewohĩ eƒe lɔlɔ̃ le... 113 00:12:38,249 --> 00:12:39,999 kasia woƒoe. 114 00:12:44,666 --> 00:12:46,582 Ðe nèle lɔlɔ̃ me, vinyea? 115 00:12:48,832 --> 00:12:53,332 Ema nyo, míawo hã míenyo. Míedze anyi ɖe ŋuwò enumake. 116 00:12:53,582 --> 00:12:54,832 Enyo, Camille, enyoa? 117 00:12:57,957 --> 00:12:59,623 Be míaƒe lɔlɔ̃tɔ aɖe nɔ mía domea? 118 00:13:02,666 --> 00:13:04,582 Míenya wò ŋkɔ gɔ̃ hã o. 119 00:13:08,207 --> 00:13:09,957 Francois ye. 120 00:13:13,499 --> 00:13:17,999 Kwasiɖa geɖee nye esia mele ŋku lém ɖe ŋuwò, . zɔzɔ le tsatsam kple wò ƒumelãwo. 121 00:13:20,166 --> 00:13:21,291 O? 122 00:13:23,166 --> 00:13:24,416 Eyata? 123 00:13:28,332 --> 00:13:29,540 Bui. 124 00:13:35,041 --> 00:13:36,916 Ètsɔ ɖokuiwò na nam? 125 00:13:39,207 --> 00:13:42,373 Kple nye aɖatsiwo katã kple nye dzi si nɔ ƒoƒom la katã. 126 00:13:44,582 --> 00:13:46,665 Wɔ nusi nèdi kplii. 127 00:13:49,207 --> 00:13:52,498 Ema nye nya ƒaƒã, lɔlɔ̃ ƒe gbeƒãɖeɖe ma. 128 00:13:53,499 --> 00:13:55,540 Nyemenya ŋutsu ma ƒomevi o. 129 00:13:58,541 --> 00:14:01,666 Yi ɖaɖu ɣe kple xɔ̃nyea. Yi! 130 00:14:01,874 --> 00:14:06,374 131 00:14:06,707 --> 00:14:10,082 - Medi be maɖu ɣe kpli wò. - Nyemedi be maɖu ɣe o. 132 00:14:10,291 --> 00:14:11,707 Mele sesem le ɖokuinye me be mele dɔ lém. 133 00:14:12,499 --> 00:14:13,915 Nye dɔgbo le veve sem. 134 00:14:15,999 --> 00:14:17,832 Ɣeɖuɖu kple xɔ̃nyea. 135 00:14:22,916 --> 00:14:25,166 Akpe na wò ɖe dzonɔameme si nèɖe fia ta. 136 00:14:26,291 --> 00:14:28,749 Mina mazu numame na susua. 137 00:14:31,207 --> 00:14:33,873 Trɔ asi le ɖokuiwò ŋu. Dzra ɖokuiwò ɖo. 138 00:14:35,874 --> 00:14:38,832 Nukae nye nyaa? Ðe eƒe nu medze ŋuwò oa? 139 00:14:40,124 --> 00:14:41,915 Menye nenemae o. 140 00:14:44,666 --> 00:14:47,207 Ðe mèkpɔe be elé blanui oa? 141 00:14:55,957 --> 00:14:59,707 Yi edzi, na eƒe dzi naʋuʋu, . na wòatrɔ ta. 142 00:14:59,916 --> 00:15:01,957 Emae nye nusi wòhiã. 143 00:15:10,082 --> 00:15:12,748 Ele asi ɖem le eɖokui ŋu; 144 00:15:12,957 --> 00:15:15,540 na wòase le eɖokui me be yelɔ̃e ale gbegbe. 145 00:15:18,249 --> 00:15:21,082 Lée ɖe asi sesĩe. Kpla asi kɔ na eƒe curves. 146 00:15:51,832 --> 00:15:55,290 Nukae le ŋugbetɔsrɔ̃wo ŋu fifia, alo?! 147 00:16:00,499 --> 00:16:04,957 Gblẽ wo ɖi! Gblẽ ŋugbetɔa ɖi. Ŋlɔe be, ɖewohĩ ayemɔ koe wònye. 148 00:16:05,166 --> 00:16:07,124 Trɔ yi wò nutala gbɔ. 149 00:16:07,332 --> 00:16:09,123 Nukae nèdi be yeagblɔ be "trɔ yi míaƒe nutala gbɔ"? 150 00:16:09,541 --> 00:16:11,291 Ele sisim. 151 00:16:33,791 --> 00:16:34,582 Yi! 152 00:16:35,624 --> 00:16:38,707 Míele du ƒum o. Egblẽa nu le noawo ŋu. 153 00:16:38,916 --> 00:16:42,749 Gakpe ɖe eŋu la, míele ewɔ ge o ƒu du le ŋutsuwo yome le míaƒe ƒexɔxɔ me. 154 00:16:42,957 --> 00:16:45,207 Míetsi akpa eye míedzea ame ŋu. 155 00:17:02,374 --> 00:17:06,040 Milalam, nyɔnuviwo! Lala nam! 156 00:17:12,624 --> 00:17:15,499 Afimae nèle, nye lɔlɔ̃tɔ. Ðe nèle vɔvɔ̃m nam? 157 00:17:44,541 --> 00:17:47,457 - Ðe nèlɔ̃a klassik hadzidziwoa? - Ɛ̃. 158 00:17:47,666 --> 00:17:51,707 Maƒoe na wò. Nu nyuitɔ kekeake, si nye esi wonya nyuie wu. 159 00:17:51,916 --> 00:17:55,916 Zi geɖe la, ŋutsuwo hã ƒoa nye hã, gake meka ɖe edzi àɖo eŋu kple veveseseɖeamenu. 160 00:17:57,416 --> 00:17:58,541 Mesenɛ le ɖokuinye me. 161 00:17:59,582 --> 00:18:01,248 Ðe wòɖea fu na wò ne mele ekpɔm? 162 00:18:02,541 --> 00:18:05,041 Edi be yeakpɔ alesi wowɔe. 163 00:18:06,707 --> 00:18:09,207 Metsɔ ɖe le gbɔdɔdɔnyawo me ŋutɔ. 164 00:18:10,624 --> 00:18:15,124 Menye eya koe nye ema o cracked up be wòanye. 165 00:18:16,916 --> 00:18:20,166 Mègadze didi gɔme o hena mɔ siwo dzi woato ado le eme. 166 00:18:20,374 --> 00:18:24,874 Wɔ mɔnu aɖe si dzi nàto age ɖe eme, wò nyaselawo le lalam. 167 00:18:30,374 --> 00:18:33,249 Eva le dzɔdzɔme nu, alo? 168 00:18:39,666 --> 00:18:42,499 Ŋutsu siwo wɔa dɔ le zã me dzɔa dzi nam. 169 00:18:43,749 --> 00:18:46,624 Wole bɔbɔe wu bubuwo. 170 00:18:50,582 --> 00:18:54,248 Nu nyuitɔ kekeake si mewɔ kpɔe nye dɔmakpɔwɔe... 171 00:18:55,499 --> 00:18:57,999 Metsɔe nɔ ɖokuinye si ŋkeke bliboa. 172 00:19:00,124 --> 00:19:02,040 Jim Pascal, nye eƒe ŋkɔ... 173 00:19:02,916 --> 00:19:04,041 eye... 174 00:19:06,207 --> 00:19:08,457 enye gitaƒola. 175 00:19:26,749 --> 00:19:29,165 Kpɔ nyuie, nyɔnuvinye. 176 00:19:29,707 --> 00:19:32,207 Menye ɣesiaɣie aɖatsi mawo nyea dzidzɔ ƒe aɖatsiwo o. 177 00:19:40,082 --> 00:19:42,540 Hey, nukae le dzɔdzɔm? 178 00:19:44,291 --> 00:19:45,541 Ðe wòle dɔ léma? 179 00:19:46,541 --> 00:19:48,291 Mina míado le afisia! 180 00:19:50,582 --> 00:19:53,540 Ðewohĩ ele dɔ lém. Gake kpɔ eƒe ŋku siwo le abe ahuhɔ̃e ene ɖa. 181 00:19:53,749 --> 00:19:56,707 Wole nenema le woƒe vava megbe. 182 00:19:56,916 --> 00:19:58,291 Èsusu be nyee na wòva? 183 00:19:58,499 --> 00:20:01,457 Mina míayi. Meɖe asi le eƒe ga ŋu. 184 00:20:05,374 --> 00:20:08,540 Èdo dziku nam, . Edzɔ dzi nam le egbɔ. 185 00:20:08,749 --> 00:20:11,290 Ekema nɔ anyi. Tsɔ wò sɔhɛmenɔɣi nae. 186 00:20:11,499 --> 00:20:13,415 Yi ɖabia vidzĩkeke. 187 00:20:16,249 --> 00:20:19,082 Milalam, nyɔnuviwo! 188 00:20:21,166 --> 00:20:22,791 Lala nam! 189 00:20:23,832 --> 00:20:25,040 Ke fifia ya ɖe? 190 00:20:28,291 --> 00:20:29,082 Medi be magblɔ be akpe na mi. 191 00:20:30,999 --> 00:20:32,124 Akpe na wò ɖe nuka ta? 192 00:20:33,999 --> 00:20:35,249 Le lɔlɔ̃ ta. 193 00:20:36,582 --> 00:20:37,915 Lɔlɔ̃... 194 00:20:38,791 --> 00:20:40,874 Míawoe wòle be míada akpe na wò. 195 00:20:44,082 --> 00:20:46,165 Madi be mayi kpli wò. 196 00:20:49,207 --> 00:20:52,332 Afisi míeyina la nye afɔku akpa. Míate ŋu akplɔ ŋutsuviwo vɛ o. 197 00:20:53,249 --> 00:20:55,874 Gake ne míedo go gbeɖeka la, . Medo ŋugbe be magatrɔ ava. 198 00:20:58,791 --> 00:21:00,666 Matsɔ vi aɖe ana wò. 199 00:21:02,374 --> 00:21:04,582 Wò ŋkuwo anɔ eŋu. 200 00:21:14,332 --> 00:21:17,040 Enyo, nyemekpɔ mɔ ɖu fiẽnu gbeɖe o, kple esiawo katã. 201 00:21:24,457 --> 00:21:26,832 - Ðe afɔku ƒe seselelãme aɖe le asiwòa? 202 00:21:27,041 --> 00:21:28,541 - Afɔku kae le eme? 203 00:21:28,749 --> 00:21:33,165 - Nyemenya o. zã me. - Mí ame evea, ametakpɔnu manɔmee le viviti me. 204 00:21:35,999 --> 00:21:37,374 Kpɔ ɖa... 205 00:21:37,999 --> 00:21:39,665 ʋu aɖe le wò teƒe godo. 206 00:21:41,666 --> 00:21:43,957 Nukae wòdo ƒome kplim? 207 00:21:45,999 --> 00:21:48,415 Mele vɔvɔ̃m be nye tae. 208 00:21:51,916 --> 00:21:53,957 Nɔ afisia, mayi aɖakpɔe ɖa. 209 00:23:02,416 --> 00:23:03,916 Afikae wò ahiãvi le? 210 00:23:04,707 --> 00:23:06,207 - Nyemekpɔ ɖeke o. 211 00:23:08,291 --> 00:23:09,666 Miawo ɖeɖe koe le? 212 00:23:13,249 --> 00:23:15,540 Ẽ, nye ɖeka koe li. 213 00:23:18,374 --> 00:23:19,749 Àdi be yeaɖe modzaka viea? 214 00:23:19,957 --> 00:23:22,248 Sukudɔdasiwo le asinye mawɔ. Ele be masrɔ̃ nu hena nye baccalaureate. 215 00:23:24,791 --> 00:23:26,582 Nyemexɔ suku aɖeke o... 216 00:23:28,166 --> 00:23:30,041 nusi mekpɔ koe nye kuxi. 217 00:23:34,207 --> 00:23:36,207 Le kpɔɖeŋu me, fifia ya... 218 00:23:38,916 --> 00:23:40,999 Mele pissing razor blades. 219 00:23:41,624 --> 00:23:43,415 Mexɔ asikpeƒoƒoa. 220 00:23:46,416 --> 00:23:48,207 Afikae xɔ̃wòa le? 221 00:23:49,666 --> 00:23:51,207 - Xɔlɔ̃ kae? 222 00:23:51,416 --> 00:23:55,207 Ami kpui si ƒe a nu abe kreme ene. 223 00:23:55,416 --> 00:23:57,291 Susu mamlɛawo, nyemagblɔ wo ŋu nya na mi o. 224 00:23:58,957 --> 00:24:01,623 Xɔ̃nye si ŋu nèle nu ƒom tsoe lae nye ema, . 225 00:24:01,832 --> 00:24:02,623 Ẽ. 226 00:24:28,957 --> 00:24:32,165 Nye dɔa ƒe dedienɔnɔ. Ŋkuléle ɖe nu ŋu ƒomevi ɖesiaɖe. 227 00:24:32,957 --> 00:24:34,082 Vinyɔnuvi aɖe le asinye abe wò ƒexɔxɔ ene. 228 00:24:34,916 --> 00:24:36,916 Ènya nu si mewɔna kple vinyenyɔnua? 229 00:24:45,832 --> 00:24:47,790 Meléa be na eƒe akɔta. 230 00:24:47,999 --> 00:24:52,290 Papa-aɖe, eyɔam. Me doa dzidzɔ nɛ... 231 00:24:53,082 --> 00:24:55,165 eyata egblẽa yob-awo ɖi. 232 00:24:56,124 --> 00:24:57,915 Nya kae dadaa gblɔ? 233 00:24:58,124 --> 00:24:59,915 Dadaa léa eƒe nu me ɖe asi. 234 00:25:02,082 --> 00:25:05,123 Enya be nyɔnuviwo nye nye dɔ tɔxɛ... 235 00:25:06,291 --> 00:25:07,874 be mewɔa nu ɖe wo ŋu nyuie. 236 00:25:09,124 --> 00:25:10,624 Be makpɔ wo ta. 237 00:25:13,957 --> 00:25:16,165 Fofonye mekpɔa tanye o. 238 00:25:16,916 --> 00:25:18,541 Ena meƒua du sesĩe. 239 00:25:19,916 --> 00:25:22,999 Ne metrɔ gbɔ la, ewɔe aɖatsi ge le mo nɛ. 240 00:25:28,291 --> 00:25:30,416 Vifofo ƒe akpa aɖee wònye be wòafa avi. 241 00:25:33,999 --> 00:25:35,332 Àdi be yeaɖu koklozi aɖea? 242 00:25:36,624 --> 00:25:38,582 Ao, ne meno aha la, meɖea aɖuɖɔ, . 243 00:25:40,166 --> 00:25:42,582 eye ne meɖe aɖuɖɔ la, ele abe lãgbalẽŋudɔwɔnu siwo meɖea aɖuɖɔ le ene. 244 00:25:44,166 --> 00:25:45,874 Nɔ anyi ɖe nye klo dzi. 245 00:25:57,207 --> 00:25:59,082 Ðe nèle sesem le ɖokuiwò me be mefɔa? 246 00:26:00,416 --> 00:26:02,207 Ao, nyemele nenema o. 247 00:26:07,749 --> 00:26:09,540 Gome aɖeke mele asinye ɖe mia dzi o. 248 00:26:16,582 --> 00:26:18,623 Ðeko nàgblɔ afisi xɔ̃wòa le nam. 249 00:26:19,374 --> 00:26:21,415 Wò ʋu fifi. 250 00:26:23,041 --> 00:26:24,291 Nu ka? Egᴐme ɖe? 251 00:26:24,499 --> 00:26:26,124 Ele wò ʋu fim. 252 00:26:32,624 --> 00:26:34,540 - Bitch ƒe nya! 253 00:26:53,624 --> 00:26:55,499 Amekae wònye, senyala la? 254 00:26:55,707 --> 00:26:56,623 Ao, dedienɔnɔdzikpɔla lae. 255 00:26:56,832 --> 00:26:59,123 Oo, Robert yea? Ðe wòtsɔe na wòa gbedasi aɖe nam? 256 00:26:59,332 --> 00:27:00,457 Midzo, kaba! 257 00:27:04,166 --> 00:27:05,666 Èle evelia me! Èle evelia me! 258 00:27:05,874 --> 00:27:07,332 - Zi ɖoɖoe! 259 00:27:15,666 --> 00:27:17,082 Ʋuʋui le eŋu! 260 00:27:17,291 --> 00:27:19,791 Nye mate ŋui o! 261 00:27:19,999 --> 00:27:21,832 Ʋu yi afima, yi crêperie ma gbɔ! 262 00:27:34,999 --> 00:27:37,582 Afikae wole yiyim fifia, abe esia ene? Afikae wòle fifia! 263 00:27:37,791 --> 00:27:40,707 Mɔ siae nye ema, ɖevi sue! Mɔ siae nye ema. 264 00:27:47,707 --> 00:27:48,832 Hee. 265 00:27:50,166 --> 00:27:52,207 Èsea synthesizers la ƒe nyawoa? 266 00:27:53,332 --> 00:27:54,957 Nukawoe nye synthesizers? 267 00:27:56,207 --> 00:27:58,998 Èsea synthesizers ɣesiaɣi le mɔa dzi. 268 00:27:59,916 --> 00:28:01,874 Wò mumutɔ. 269 00:28:02,916 --> 00:28:06,249 Eye nye baccalaureate hã? Aleke mele yiyim be mato nye dodokpɔwo mea? 270 00:28:18,374 --> 00:28:20,374 Àte ŋu ase wo fifiaa? 271 00:28:20,582 --> 00:28:21,790 Ɛ̃. 272 00:28:40,707 --> 00:28:42,623 Ðe nèle mɔ dzi yina Clermont? 273 00:28:42,832 --> 00:28:45,790 Vuvɔ le wɔwɔm eye ɖeɖi te mía ŋu. 274 00:28:51,999 --> 00:28:53,832 Àte ŋu ana míakɔ ʋua? 275 00:28:54,749 --> 00:28:56,374 Èdze tugbe ŋutɔ. 276 00:28:57,416 --> 00:29:00,332 Míaganyo wu ɖe eteƒe. 277 00:29:00,874 --> 00:29:01,915 Do le nye agbatsɔʋua me. 278 00:29:02,666 --> 00:29:05,291 Nuka ŋue wòle nu ƒom tsoe? 279 00:29:05,499 --> 00:29:06,874 Megblɔ be ɖi le nye agbatsɔʋua me! 280 00:29:07,374 --> 00:29:08,457 Ðe mèsusu be míedze tugbe oa? 281 00:29:09,624 --> 00:29:11,332 Ðe nèle ɖiɖim loo alo mèle ɖiɖim oa? 282 00:29:12,582 --> 00:29:14,415 Fucking kposɔ! 283 00:29:14,624 --> 00:29:18,249 Emae nye hadedea ƒe mɔa dzi na wò! 284 00:29:19,374 --> 00:29:21,040 Na míakpɔ wò abɔtawo ɖa. 285 00:29:21,999 --> 00:29:23,499 Fiae. 286 00:29:23,707 --> 00:29:24,582 Nu ka ta? 287 00:29:24,791 --> 00:29:27,166 Na wòakpɔe, wɔ abe alesi wògblɔe ene ko. 288 00:29:35,291 --> 00:29:37,916 Ele be nànye kpovitɔ. 289 00:29:44,957 --> 00:29:48,290 Kpeɖeŋutɔ, gake mexɔe srɔ̃nyɔnu kple ɖeviwo. 290 00:29:50,541 --> 00:29:52,041 - Nye afɔwo le veve sem. 291 00:29:52,249 --> 00:29:53,790 - Nenema ke nye hã. 292 00:29:58,166 --> 00:30:01,249 - Èxɔ du aɖe kpɔa? 293 00:30:01,707 --> 00:30:02,748 - Egᴐme ɖe? 294 00:30:08,666 --> 00:30:09,999 Du aɖe. 295 00:30:11,707 --> 00:30:14,373 Amesiame le dua me le alɔ̃ dɔm esi míeva ɖo. 296 00:30:14,999 --> 00:30:16,582 Susua su asiwòa? 297 00:30:17,874 --> 00:30:20,707 Abe ɖe wole nenema ene drɔ̃ekuku na mí. 298 00:30:22,624 --> 00:30:24,707 Nukawoe nye akaɖi mawo? 299 00:30:25,749 --> 00:30:27,124 Akaɖi kawoe? 300 00:30:27,332 --> 00:30:29,623 Ðe màte ŋu akpɔ wo wole keklẽm oa? 301 00:30:31,457 --> 00:30:33,123 Mina míate ɖe eŋu. 302 00:30:33,332 --> 00:30:35,998 Èle tagbɔ gblẽm. Ke ne mɔ̃e wònye ya ɖe? 303 00:30:37,499 --> 00:30:41,207 Kekelie heam, . afɔku le eme alo mele eme o. 304 00:30:50,916 --> 00:30:53,207 Ðe akaɖi siawo katã nye mía tɔa? 305 00:30:53,416 --> 00:30:55,291 Ameka bubu tae? 306 00:31:10,041 --> 00:31:11,041 Kpɔ ema ɖa! 307 00:31:12,457 --> 00:31:13,915 Kpɔ ema ɖa ko! 308 00:31:16,957 --> 00:31:21,457 309 00:31:36,916 --> 00:31:38,999 Kpɔ ema ɖa! Kpɔ ema ɖa! 310 00:31:59,332 --> 00:32:00,832 Ðe wòdzɔa dzi na mi, nyɔnuviwo? 311 00:32:09,332 --> 00:32:11,248 Ðe nèle sinima aɖe ɖem? 312 00:32:11,457 --> 00:32:12,707 Ee. 313 00:32:13,499 --> 00:32:15,499 Afikae amesiame le? 314 00:32:16,041 --> 00:32:18,791 Wole nu ɖum. Míegadzea egɔme ake le miniti 15 megbe. 315 00:32:19,541 --> 00:32:21,582 Ðe nèdi be yeaɖu nanea? 316 00:32:25,166 --> 00:32:27,249 Mèdi be yeakpɔ nu nyui aɖe si le dzo dam oa? 317 00:32:28,416 --> 00:32:30,499 Fiẽnuɖuɖu aɖe kple ƒuƒoƒoa. 318 00:32:33,041 --> 00:32:34,249 Enyo... 319 00:32:36,166 --> 00:32:37,332 Ẽ. 320 00:32:56,707 --> 00:32:57,832 Nyɔnuvi ma! 321 00:32:58,749 --> 00:33:00,124 Le Mawu ƒe ŋkɔ me! 322 00:33:01,749 --> 00:33:02,832 Lãmetsiŋusẽa, si le tɔtrɔm gbɔ. 323 00:33:06,916 --> 00:33:09,499 Amekae nye kposɔ sia? Ele eƒe ami ƒom! 324 00:33:09,707 --> 00:33:13,290 Enye gbolo ma, Joëlle! 325 00:33:26,957 --> 00:33:30,748 Bitch! Gbeɖuɖɔ! Azɔlizɔzɔ ɖiƒoƒo! 326 00:33:31,332 --> 00:33:34,165 Kpɔm ɖa wò sue... 327 00:33:34,374 --> 00:33:35,707 Gbolo! 328 00:33:35,916 --> 00:33:39,791 Aƒetɔwo! Nu bubuwo kpee! Aƒetɔwo! 329 00:33:39,999 --> 00:33:42,332 Kpɔ nyuie le awuawo ŋu! 330 00:33:42,541 --> 00:33:45,624 Kpɔ nyuie le awuawo ŋu! 331 00:33:45,832 --> 00:33:48,207 Ðe nàzi ɖoɖoea? 332 00:33:48,416 --> 00:33:50,166 Nukae nye dzomavɔ si le edzi yim le afisia? 333 00:33:50,791 --> 00:33:53,166 Nyee nye sinima sia ƒe tatɔ... 334 00:33:53,374 --> 00:33:57,874 eye ɖewohĩ ɖeko matso nya me be madzudzɔ sinimaɖeɖe eye nàʋu ayi teƒe bubu! 335 00:33:59,416 --> 00:34:02,916 Ðe nèkpɔ nusi asitsatsa ma si bu la dze siia anye na du sia? 336 00:34:27,249 --> 00:34:29,374 Bometsila kae kplɔ nyɔnuvi sia va afisia? 337 00:34:31,249 --> 00:34:33,124 Aleke wòle be manya? 338 00:34:35,749 --> 00:34:38,874 Nukae nèwɔ na adzodala siawo? Hee? Nukae nèwɔ? 339 00:34:50,791 --> 00:34:55,291 Marc-Antoine ye dze wo katã gɔme. Eyae susua nɔ. 340 00:34:57,916 --> 00:34:59,832 Amekae nye Marc-Antoine? 341 00:35:00,582 --> 00:35:03,540 Ðe fucker aɖe si woyɔna be Marc-Antoine le afisia? 342 00:35:04,416 --> 00:35:06,916 Sɔhɛ si nɔ dɔsrɔ̃m ɣemaɣi. 343 00:35:07,124 --> 00:35:11,540 Menɔ ɖewo dim vevie ɖoɖo be yewoakpɔ ga aɖe. 344 00:35:15,707 --> 00:35:18,957 Mekpɔ nu kple ŋutsu geɖewo kpɔ. 345 00:35:19,166 --> 00:35:21,707 Ku ɖe asikpeƒoƒo ƒe nɔnɔme yeye dziŋɔ aɖe ŋu. 346 00:35:26,457 --> 00:35:27,915 Metsɔ ɖe le eme. 347 00:35:32,124 --> 00:35:33,207 Amekae akplɔe ɖo? 348 00:35:35,166 --> 00:35:36,874 Nye koklozi nɔ dzo dam, mexɔ dzo o te ŋu wɔ dɔ kura. 349 00:35:37,082 --> 00:35:39,040 - Gblɔ ŋugbetɔ sia ŋu nya nam. - Aleke nèwɔ nya be ŋugbetɔ le asinye? 350 00:35:39,249 --> 00:35:41,124 - Menye ŋugbetɔe wònye oa? - Enyo, ẽ, gake... 351 00:35:41,332 --> 00:35:44,082 - Nyemedi be woanya ema o. - Gblɔe nam tso eŋu. 352 00:35:44,291 --> 00:35:45,582 Nukae magate ŋu agblɔ na wò? 353 00:35:45,791 --> 00:35:49,457 Nu sia nu! Afikae wòtso? Afikae wònɔ yiyim ɖo? Nukae nye eƒe ŋkɔ? Medi be manya nusianu! 354 00:35:49,666 --> 00:35:52,041 Egblɔ nam be yeto eme tom. 355 00:35:52,999 --> 00:35:57,040 Be ezɔ mɔ geɖe. Be melɔ̃na be yeanɔ anyi o. 356 00:35:57,249 --> 00:35:59,457 Egblɔ nya siwo mexɔ se o nam... 357 00:36:00,707 --> 00:36:05,207 Be edi be yeanɔ gbɔnye. Be medi be yeagblẽm ɖi o. 358 00:36:05,916 --> 00:36:07,332 Brunette aɖe si ƒe mo biã. 359 00:36:08,416 --> 00:36:12,624 Esi amititsetse ƒe ŋutigbalẽ le eŋu la, . kple atsyɔ̃ɖoƒewo. 360 00:36:12,832 --> 00:36:14,415 Eyae nye amesi... 361 00:36:16,124 --> 00:36:17,874 nyɔnuvi ƒomevi aɖe... 362 00:36:18,791 --> 00:36:20,416 èbu ɖokuiwò le. 363 00:36:23,624 --> 00:36:25,082 Amekae gblɔ na wò be... 364 00:36:26,374 --> 00:36:27,624 "Mègayi o". 365 00:36:29,791 --> 00:36:31,499 "Tɔ anyi ɣeyiɣi didi vie". 366 00:36:34,666 --> 00:36:36,082 Eye emegbe amekae... 367 00:36:36,791 --> 00:36:38,791 Amekae léa eƒe ata ɖe ŋuwò. 368 00:36:41,957 --> 00:36:45,957 Mehiã na kpeɖodzi aɖe, nyatakaka aɖe tsitotsito, . be wòakpe ɖe ŋunye makpɔe. 369 00:36:46,166 --> 00:36:47,416 Nuka tae? 370 00:36:47,624 --> 00:36:48,540 Be woada gbe le eŋu! 371 00:36:49,624 --> 00:36:52,290 Mate ŋu ayi du dzi anɔ tsatsam faa o. 372 00:36:54,332 --> 00:36:57,748 Nyee nye nutoa me dzikpɔla na ŋugbetɔsrɔ̃wo ƒe fiase si nye Pronuptia. 373 00:36:57,957 --> 00:37:01,915 Menɔ nye fiase me, . Ðeko mekɔ ʋuƒoawo ɖe dzi. 374 00:37:02,124 --> 00:37:05,499 Enye ŋdi ga 9 a.m. Ðeko menɔ nye espresso gbãtɔ ɖum, . 375 00:37:06,582 --> 00:37:08,290 esime tsatsadala la 376 00:37:09,707 --> 00:37:11,082 wɔ eƒe dzedzeme. 377 00:37:12,957 --> 00:37:14,498 Ƒo nu tso eŋu. 378 00:37:17,416 --> 00:37:21,541 Etso mɔ si dzi Porte de Clermont ƒe ʋuɖoƒe. 379 00:37:23,832 --> 00:37:28,290 Enɔ ʋuʋum. Etɔ ɖe afima nye fesre nu ɖeɖefia. 380 00:38:12,082 --> 00:38:16,457 Ege ɖe eme hebia be yeawɔe te awu ɣia kpɔ. 381 00:38:16,666 --> 00:38:18,249 Kɔmewua dzɔa dzi nɛ. 382 00:38:20,332 --> 00:38:22,457 "Ðe mate ŋu ate ekpɔ le edzia?" 383 00:38:28,374 --> 00:38:30,374 Edze abe ɖe wòbu ene. 384 00:38:31,166 --> 00:38:33,999 Eƒe slip la vuvu nublanuitɔe. 385 00:38:35,582 --> 00:38:38,290 "Nyateƒee! Te nusianu si nèlɔ̃ kpɔ." 386 00:38:40,541 --> 00:38:44,874 Elé ŋku ɖe ŋunye, . eƒe ŋkuwo yɔ fũ kple akpedada. 387 00:38:49,999 --> 00:38:51,874 Àna ɖekam? 388 00:38:52,082 --> 00:38:53,290 Ðeka nukae? 389 00:38:54,457 --> 00:38:58,332 Awu aɖe, wò bometsila. Meku drɔ̃e be ɖeka nanɔ asinye. 390 00:38:59,499 --> 00:39:01,999 Nyateƒee, mawɔe. 391 00:39:05,041 --> 00:39:07,082 Le esia teƒe la... 392 00:39:07,291 --> 00:39:10,332 Matsɔ lɔlɔ̃ si katã nyɔnu ate ŋu ana la ana wò. 393 00:39:10,541 --> 00:39:12,332 Enɔ nye akɔnu. 394 00:39:12,541 --> 00:39:15,957 Matu fiasea, megblɔ nɛ. Matu fiasea. 395 00:39:19,374 --> 00:39:22,165 Doe, eye matsɔ nye adzɔnuwo afia wò. 396 00:39:22,999 --> 00:39:26,249 Nu vivi aɖewo le asinye le asinye, àkpɔe 397 00:39:29,624 --> 00:39:32,582 Esi megaʋu eme ake la, . 398 00:39:32,791 --> 00:39:34,499 medi be yeayi o. 399 00:39:35,791 --> 00:39:39,582 "Nukatae màɖem o?" egblɔ be. "Nye katã mele klalo... 400 00:39:39,791 --> 00:39:40,957 ke boŋ na nunɔla." 401 00:39:43,374 --> 00:39:45,624 Mawɔ nusianu! 402 00:39:45,832 --> 00:39:47,457 Nusianu si nèdi! 403 00:39:47,666 --> 00:39:49,416 Makpɔ egbɔ be... 404 00:39:49,624 --> 00:39:51,124 Makpɔ fiasea dzi, . 405 00:39:51,332 --> 00:39:54,665 esime nèle screm ƒo xlãe! 406 00:39:54,874 --> 00:39:56,790 Malala wò dzigbɔɖitɔe. 407 00:39:57,624 --> 00:40:00,749 Nyemato nyatoƒoe gbeɖe o, . Medo ŋugbe na wò. 408 00:40:02,707 --> 00:40:04,457 Menyae do goe. 409 00:40:04,666 --> 00:40:06,499 - Kple awua? - Kple awua. 410 00:40:06,707 --> 00:40:07,957 Afikae wòyi? 411 00:40:08,166 --> 00:40:10,207 Anyiehe. Edi be yeakpɔ atsiaƒua. 412 00:40:11,666 --> 00:40:15,666 Ðɔktaa ɖo yameʋu yi eƒe ʋua gbɔ. Zã nɔ dodom. 413 00:40:16,624 --> 00:40:20,332 Le afisi woƒo xlãe ko la, . eva do go ŋugbetɔ aɖe... 414 00:40:20,541 --> 00:40:22,874 si nɔ thumb ƒom be yeatsɔ adoe. 415 00:40:23,874 --> 00:40:27,540 Mele nyɔnuvi nyui aɖe dim be maɖe, . 416 00:40:27,749 --> 00:40:29,874 egblɔ nɛ be agba aɖeke mele esi o. 417 00:40:30,082 --> 00:40:33,873 "Nyee nye nyɔnuvi la na wò". egblɔ nɛ be, . 418 00:40:34,957 --> 00:40:37,207 eye wòxɔ eƒe nɔƒe ɖe egbɔ. 419 00:40:37,416 --> 00:40:41,499 A match nyui aɖe, lay nyui aɖe, . eye wòwɔe be yeada akpe nɛ. 420 00:40:44,416 --> 00:40:46,332 Ðe esia nye nusi woyɔna be flashback? 421 00:40:52,541 --> 00:40:55,249 Mayɔe be dzidzɔkpɔkpɔ. 422 00:40:55,832 --> 00:40:58,207 Enye Marc-Antoine, si nye ŋutsu gã aɖe. 423 00:40:58,416 --> 00:41:00,499 Lé ŋku ɖe agbatsɔʋua ŋu!! 424 00:41:05,457 --> 00:41:08,207 Èle tagbɔ gblẽm keŋkeŋ kple wò akaɖi siwo me ʋu le! 425 00:41:08,416 --> 00:41:09,832 Mexɔ esia. 426 00:41:10,041 --> 00:41:11,457 - Ðɔkta Nudzodzoewoe nènyea? - Ɛ̃ 427 00:41:11,666 --> 00:41:13,082 To mɔ sia dzi. 428 00:41:16,207 --> 00:41:17,915 Bu wò ta ŋu! 429 00:41:19,166 --> 00:41:21,124 Miɖe asi le ŋunye! 430 00:41:26,291 --> 00:41:27,791 Gblẽ mí ɖi. 431 00:41:41,124 --> 00:41:43,290 Nyemele lãmesẽ me o, Marco; 432 00:41:43,499 --> 00:41:47,582 Mele dɔ lém. Dzesi dziŋɔ geɖe le ŋunye. 433 00:41:50,332 --> 00:41:51,623 Ðe menye mí katã míewɔe nenema oa? 434 00:41:51,832 --> 00:41:54,123 Woƒom zi geɖe. 435 00:41:55,416 --> 00:41:58,207 Ŋutsuviwo le agbagba dzem be yewoaƒo nye lãme. 436 00:41:58,791 --> 00:42:00,874 Mesena le ɖokuinye me be ewuam. 437 00:42:01,999 --> 00:42:04,374 - Megblɔ na wò be mègatrɔ gbɔ o. 438 00:42:08,624 --> 00:42:10,915 - Ðe wò lolo dzi ɖe kpɔtɔ ŋutɔa? - Ao 439 00:42:12,207 --> 00:42:14,123 - Ðe esia vea amea? - Ao. 440 00:42:14,791 --> 00:42:15,957 - Ðe kɔdzidɔ le ŋuwòa? 441 00:42:16,874 --> 00:42:18,790 Ne èdi be mawɔe na Marco. 442 00:42:19,416 --> 00:42:20,999 - Ðe aɖuɖɔtoe le ŋuwòa? 443 00:42:21,707 --> 00:42:22,832 Èdi be mawɔea? 444 00:42:23,041 --> 00:42:24,791 - Ðeko nàɖo eŋu nam, gbolo. 445 00:42:24,999 --> 00:42:27,457 - Nyemegale nu kom o. 446 00:42:33,291 --> 00:42:35,041 Aleke nuwo le kpli wò? 447 00:42:36,791 --> 00:42:40,791 Nyateƒee wònye be viwo le asiwòa? Gblɔ wo ŋu nya nam. 448 00:42:40,999 --> 00:42:42,874 - Megatsɔ ɖeke le vinyewo me gbeɖe o. 449 00:42:44,541 --> 00:42:46,291 Mègayi o, Marco. 450 00:42:46,499 --> 00:42:49,165 Nyemeʋãa ŋu o, ɖeko metsɔ ɖe le eme. 451 00:42:53,457 --> 00:42:54,748 - Marco ƒe ŋkɔ! 452 00:42:57,749 --> 00:42:59,374 Nukae le xɔ̃nyea si? Ðe Enye nu vevi aɖea? 453 00:42:59,582 --> 00:43:01,457 Mena atike si naa ame ƒe dzi dzea eme, adɔ alɔ̃ fifia. 454 00:43:08,541 --> 00:43:10,249 Nukatae nèwɔe nenema ? 455 00:43:14,457 --> 00:43:17,832 Nyemesusu be mènyo o. Mesusu be gbeɖuɖɔe nènye. 456 00:43:25,249 --> 00:43:27,665 Eyata wòe nye nyɔnuvi si le gbeɖuɖɔ siawo katã hem vɛa? 457 00:43:27,874 --> 00:43:29,749 Ao, xɔ̃nyee nye ema. 458 00:43:30,457 --> 00:43:34,665 Sukudɔdasiwo le asinye mawɔ. Medi be mayi aƒeme! 459 00:43:39,541 --> 00:43:42,124 Nyee nye sinima sia wɔla. 460 00:43:51,666 --> 00:43:53,666 Ðe nènye nuwɔla vevi aɖea? 461 00:43:53,874 --> 00:43:54,832 Ŋtᴐ. 462 00:43:55,041 --> 00:43:57,666 Mègawɔ bometsinu o. Lala vaseɖe esime nàde asi ete kplii! 463 00:43:57,874 --> 00:44:02,249 Meʋãa ame be woaka ɖe ame dzi. Nyemate ŋu anye nuwɔla o ne amewo meka ɖe dzinye o. 464 00:44:24,124 --> 00:44:25,790 Ðe wòle be maɖe nye akɔtawua? 465 00:44:28,207 --> 00:44:30,415 Gagblɔ nya ma akea? 466 00:44:34,291 --> 00:44:35,874 Ðe wòle be maɖe nye akɔtawua? 466 00:44:36,082 --> 00:44:37,332 Ẽ, zi ɖeka ake. 467 00:44:43,791 --> 00:44:45,541 Ðe wòle be maɖe nye akɔtawua? 468 00:44:45,749 --> 00:44:48,249 Wò moe metsɔ ɖe le. 469 00:44:50,874 --> 00:44:52,374 Nye mo? 470 00:45:04,416 --> 00:45:06,082 Ewɔ screw na wò xoxoa? 471 00:45:06,957 --> 00:45:08,748 Míele make-up wɔm. 472 00:45:09,582 --> 00:45:11,207 Nuka tae? 473 00:45:11,416 --> 00:45:14,582 Àte ŋu axlẽ nu tso eŋu le pepawo me. 474 00:45:29,582 --> 00:45:32,498 Ame aɖeke metsɔ ɖeke le nye mo si tea ɖeɖi ame ŋu la me o... 475 00:45:34,124 --> 00:45:36,499 alo nye kposɔ. 476 00:47:00,124 --> 00:47:02,499 Ðe mèdi be yeanya susɔeawo oa? 477 00:47:02,707 --> 00:47:05,790 Ao akpe, eyae nye ema si gbɔ eme akpa nam. 478 00:47:15,499 --> 00:47:17,082 Bitch dahe. 479 00:47:18,916 --> 00:47:22,457 Ame aɖeke medzea dɔ le afisia o, ɖɔkta. 480 00:47:22,666 --> 00:47:26,041 Wokuna kpata, . alo menye nenema kura o. 481 00:47:26,249 --> 00:47:29,790 Ðɔktawo mate ŋu awɔe o agbenɔnɔ le afisia. 482 00:47:33,832 --> 00:47:36,165 Tsɔe be metsɔ dɔlélea tso duta vɛa? 483 00:47:36,374 --> 00:47:38,249 Menye susu gbegblẽe o. 484 00:47:41,457 --> 00:47:43,665 Lala le afisia. Eye nàdzra ɖo. 485 00:48:06,916 --> 00:48:08,666 Nudokpɔƒe sue aɖe, . 486 00:48:09,207 --> 00:48:12,498 atikewɔwɔ me numekuku aɖewo, . dɔvɔ̃ ate ŋu aɖe vi ŋutɔ. 487 00:48:12,707 --> 00:48:14,915 Gbeɖeka ŋdi la, mefɔ... 488 00:48:15,124 --> 00:48:18,874 yi ɖaɖe aɖuɖɔ. Kasia mese le ɖokuinye me be... 489 00:48:19,541 --> 00:48:21,166 dzobibi ƒe seselelãme sia. 490 00:48:22,374 --> 00:48:24,374 Albert, mebia srɔ̃nye be. 491 00:48:24,582 --> 00:48:28,290 Nukae nèwɔ esime menɔ Reims? 492 00:49:01,457 --> 00:49:05,457 Ne edzo la, wò hã àdzo dzi gbagbã aɖe... 493 00:49:08,666 --> 00:49:10,666 kple susu si yɔ fũ kple seƒoƒowo. 494 00:49:11,791 --> 00:49:15,207 Memlɔ fofoawo gbɔ , kple viŋutsuawo, . 495 00:49:15,416 --> 00:49:18,791 Metsɔ ɖokuinye na asitsala la kple kɔkuti la gbɔ. 496 00:49:18,999 --> 00:49:22,874 Gbe le nye taɖa ŋu, . ata siwo ɣea gbã, . 497 00:49:23,582 --> 00:49:26,665 nye towo ƒoa tsi ɣesiaɣi tso woƒe ʋuʋudedi me. 498 00:49:31,582 --> 00:49:34,207 Wova srãm kpɔ le ŋdɔnuɖuɣi. 499 00:49:35,207 --> 00:49:38,373 Metsɔa wo nɔa lɔlɔ̃zikpui dzi eye nàkpɔ woƒe nuhiahiãwo gbɔ. 500 00:49:43,749 --> 00:49:45,499 Emegbe, woadɔ alɔ̃, . 501 00:49:46,082 --> 00:49:47,915 ʋuʋudedi vie. 502 00:49:52,166 --> 00:49:54,041 Ele be nàƒo amesiame. 503 00:49:54,249 --> 00:49:57,832 Sɔhɛ, ame tsitsi, kesinɔtɔ, ame dahe, ame sia ame si te ŋu fɔe ɖe tsitre. 504 00:50:01,041 --> 00:50:02,832 Eye ɖe nàƒo ƒu ɖe ŋunyea? 505 00:50:03,041 --> 00:50:05,249 Ne mezu kesinɔtɔ. 506 00:50:07,916 --> 00:50:09,249 Le afisia 506 00:50:10,457 --> 00:50:12,123 Mekpɔe! 507 00:50:13,832 --> 00:50:15,832 Dɔlékui ƒomevi sia nyɔŋu ŋutɔ. 508 00:50:16,332 --> 00:50:19,748 Nyemekpɔe be evɔ̃ɖi o. 509 00:50:19,957 --> 00:50:23,998 Nusianu nyɔŋu na ame nyɔŋuwo. 510 00:50:24,207 --> 00:50:27,207 Èfɔ hekpɔ ahuhɔ̃e me be: 511 00:50:27,416 --> 00:50:28,666 wòe nye ame nyɔŋu. 512 00:50:28,874 --> 00:50:31,040 Srɔ̃wò ƒe nu nyɔŋu. 513 00:50:31,249 --> 00:50:33,957 Anɔ eme be wò xɔdɔme hã nyɔŋu. 514 00:50:34,541 --> 00:50:36,041 Eye ale... 515 00:50:36,249 --> 00:50:39,915 le ŋkeke si dzi ŋdɔ ʋuna gɔ̃ hã dzi la, . àsusu be eƒe amadede nye aŋutiɖiɖi. 516 00:50:40,124 --> 00:50:41,540 Ema sɔ. Ètsi. 517 00:50:42,249 --> 00:50:44,707 Àku kpuie. 518 00:50:47,582 --> 00:50:49,457 Kple wò. Wò hã àku. 519 00:50:54,541 --> 00:50:56,249 Nukatae nègblɔe nenema? 520 00:50:56,957 --> 00:50:58,332 - Melɔ̃ wò, Joëlle. 521 00:50:58,832 --> 00:51:01,915 Nye hã melɔ̃ wò, gake nukatae ɖe nèle nya sia gblɔm nam? 522 00:51:02,124 --> 00:51:03,749 Ele be nàdzo le dua me. 523 00:51:03,957 --> 00:51:05,498 Nu ka ta? 524 00:51:05,707 --> 00:51:08,415 Mawɔ ɖeka kpli wò le ema megbe. 525 00:51:08,624 --> 00:51:10,832 Le nuka megbe? Egᴐme ɖe? 526 00:51:11,041 --> 00:51:13,457 Medzra wò sisi ɖo. 527 00:51:13,666 --> 00:51:18,166 Ʋu aɖe akplɔ wò ayi xɔ̃wò aɖe ƒe atikewɔƒe le Saint-Raphaél me. Ada gbe le ŋuwò. 528 00:51:18,499 --> 00:51:20,999 Melɔ̃ wò nowo, wò ƒodo, wò nukoko. 529 00:51:21,207 --> 00:51:23,332 - Matsɔ nusianu si le asinye la ana wò! - Marc-Antoine ƒe ŋkɔ! 530 00:51:23,541 --> 00:51:25,999 Marc-Antoine nye ame vɔ̃ɖi! 531 00:51:26,207 --> 00:51:29,123 Awu enu be woahe ɖe ati ŋu! Woalũ ta na wò! 532 00:51:29,332 --> 00:51:32,123 Woaƒu kpe wò! 533 00:51:33,791 --> 00:51:35,041 Marc-Antoine ƒe ŋkɔ! 534 00:51:38,082 --> 00:51:39,832 Afikae nèkplɔm yina? 535 00:51:40,832 --> 00:51:41,998 Huh? 536 00:51:43,499 --> 00:51:45,165 Afikae nèkplɔm yina? 537 00:51:46,291 --> 00:51:48,082 Nukatae mèle nu ƒom o? 538 00:51:49,541 --> 00:51:52,249 Meɖe wò agbe. Mele wò kplɔm yina aƒeme. 539 00:51:52,457 --> 00:51:53,498 Aƒe mele asinye o. 540 00:51:55,749 --> 00:51:58,832 Ekema mɔa nye wò aƒe! Hitchhike ƒe ʋuʋu! 541 00:51:59,041 --> 00:52:00,291 Menye ɖe nèle dzodzom le afisia oa? 542 00:52:00,499 --> 00:52:02,249 Èwu ŋutsu aɖe, èɖo ŋku edzia? 543 00:52:06,624 --> 00:52:07,832 Ðe ga aɖe le asiwòa? 544 00:52:08,041 --> 00:52:09,791 Ao, ɖɔktae menye! 545 00:52:10,541 --> 00:52:12,624 Ke nye gomekpɔkpɔ ya ɖe? 546 00:52:21,957 --> 00:52:24,040 Ke nye gomekpɔkpɔ ya ɖe? 547 00:52:38,541 --> 00:52:39,832 Lã! 548 00:52:40,916 --> 00:52:45,416 Èsusu be amewo nye bometsilawoa? Amekae axɔ ŋutinya sia tɔgbe dzi ase? 549 00:52:46,207 --> 00:52:49,457 Nyemate ŋu awɔ naneke o, ne nye agbe nye nya ƒaƒã. 550 00:52:49,666 --> 00:52:53,082 Crap aɖewo ʋẽna lilili, ɖewo meʋẽna o. 551 00:52:53,291 --> 00:52:55,207 Ate ŋu aɖe eƒe atsyɔ̃ɖonuwo ɖa. 552 00:53:20,707 --> 00:53:25,082 Nuwɔla la, nukae wòsusu? Ðe wòdzɔ dzi nɛa? 553 00:53:29,291 --> 00:53:32,666 Yi aƒeme. Sinima wɔwɔ menye na wò o. 554 00:53:32,874 --> 00:53:35,707 Ðe kuxiwo mesɔ gbɔ na wò xoxo oa? 555 00:53:44,624 --> 00:53:46,040 Camille ƒe ŋkɔ. 556 00:53:48,957 --> 00:53:50,373 Camille! 557 00:53:53,416 --> 00:53:55,499 Woɖee le eŋu, nyɔnuvi la. 558 00:53:56,874 --> 00:53:58,665 Xɔlɔ̃ nyui aɖe nɔ asinye, . 559 00:54:00,582 --> 00:54:02,165 eye wòdzo. 560 00:54:06,041 --> 00:54:07,916 Xɔlɔ̃ nyui aɖe nɔ asinye, . 561 00:54:11,874 --> 00:54:13,207 eye emegbe... 562 00:54:39,999 --> 00:54:41,457 Fotoɖemɔ̃ 563 00:54:42,624 --> 00:54:45,707 - Nuxaxa Kple Aɖatsiwo. Nukpɔkpɔ 210. Tsɔ 1. 564 00:54:46,749 --> 00:54:48,124 - Nuwɔna! 565 00:54:54,874 --> 00:54:56,749 Xɔlɔ̃ nyui aɖe nɔ asinye, . 566 00:54:57,457 --> 00:54:59,248 eye emegbe wòdzo. 567 00:55:00,791 --> 00:55:03,791 Ao, nyemedzo o. Nyee nye esi. 568 00:55:17,416 --> 00:55:20,541 Èsusu be magblẽ ye ɖia? 569 00:55:20,749 --> 00:55:23,582 Ao, gake èna vɔvɔ̃ aɖem! 570 00:55:38,957 --> 00:55:42,123 Di be yeado go ame nyui aɖe xɔ̃nyea? 571 00:55:42,332 --> 00:55:44,582 - Nukae wòwɔna? - Enye ɖɔkta, ŋutsu dziŋɔ aɖe. 572 00:55:44,791 --> 00:55:47,207 Àkpɔe. Enye ŋutsu gã aɖe ŋutɔ. 573 00:55:49,291 --> 00:55:52,124 Marc-Antoine ƒe ŋkɔ! Nyɔ! 574 00:55:53,957 --> 00:55:55,707 Nyee nye ema, Joëlle! 575 00:55:59,249 --> 00:56:00,874 Fucker la mele ŋuɖoɖo nam o. 576 00:56:03,124 --> 00:56:04,832 Èka ɖe edzi be aƒe nyuitɔe nye esiaa? 577 00:56:09,791 --> 00:56:13,332 - Ðe menye ɖɔkta ƒe aƒee nye esia oa? - Nyemenya naneke tso eŋu o. 578 00:56:16,582 --> 00:56:18,707 Tso tso aba dzi, Marc-Antoine! 579 00:56:20,332 --> 00:56:22,790 Nyee nye ema! Joëlle! 580 00:56:23,749 --> 00:56:25,499 Wò sɔhɛ lɔlɔ̃. 581 00:56:25,707 --> 00:56:28,790 Nyemele aƒeme o, . Mele atikewɔƒea. 582 00:56:39,666 --> 00:56:41,749 Nya kae tututu wògblɔ? 583 00:56:43,707 --> 00:56:47,582 Be menɔ eme o, be eyae nɔ atikewɔƒea. 584 00:56:52,457 --> 00:56:54,082 Eyata nukae míewɔna ? 585 00:56:54,291 --> 00:56:55,916 Míeyina atikewɔƒea. 586 00:57:02,291 --> 00:57:03,291 Èsusu be yea? 587 00:57:03,499 --> 00:57:06,624 Megblɔ be mele atikewɔƒea 588 00:57:06,832 --> 00:57:08,623 eyata va atikewɔƒea! 589 00:57:08,832 --> 00:57:10,748 Ède dzesim nyateƒea? 590 00:57:13,666 --> 00:57:15,374 Nyateƒee, mekpɔ wò dze sii. 591 00:57:17,957 --> 00:57:20,707 Marc-Antoine, medi be wòate ɖe ŋuwò, . 592 00:57:20,916 --> 00:57:22,249 gake seɖoƒe li na. 593 00:57:25,124 --> 00:57:26,332 Mina míado le afisia. 594 00:57:27,041 --> 00:57:30,582 Nyɔnuvi siwo le abe wò ene tae be nusiawo dzɔna. 595 00:57:33,916 --> 00:57:35,874 Nukae nèdi be yeagblɔ be "nyɔnuvi siwo le abe míawo ene"? 596 00:57:36,082 --> 00:57:38,457 Nyɔnuvi ka ƒomevie, alo? Nyɔnuvi kawo ƒomevie? 597 00:57:39,916 --> 00:57:43,624 Gblẽ wo ɖi. Ðe mèkpɔe be wole dziku dom oa? 598 00:57:43,832 --> 00:57:46,790 Gake wole ɣli dom ɖe mía ta. Nukatae wole ɣli dom ɖe mía ta? 599 00:57:46,999 --> 00:57:48,499 Zi ɖoɖoe, mèkpɔ gome aɖeke le esia me o! 600 00:57:48,707 --> 00:57:50,582 Ekema nuka wɔm wole le afisia? 601 00:57:50,791 --> 00:57:54,041 Nye menya o! Nyemenya o, dada! 602 00:58:07,124 --> 00:58:08,457 Nu ka wɔm nèle? 603 00:58:08,666 --> 00:58:10,332 Medi be manya nusi le edzi yim! 604 00:58:10,541 --> 00:58:13,707 Nukae le avifafa katã ŋu! 605 00:58:17,707 --> 00:58:20,040 Èdi be yeanya nusi le edzi yim nyateƒea? 606 00:58:21,374 --> 00:58:23,957 - Ao. - Mate ŋu agblɔe na wò ne èdi. 607 00:58:24,791 --> 00:58:26,957 Ao, nyateƒe, akpe... 608 00:58:27,166 --> 00:58:29,124 - Lɔlɔ̃tɔ aɖe nɔ asinye. 609 00:58:29,332 --> 00:58:31,498 Lɔlɔ̃tɔ si nya kpɔ abe agbe ene. 610 00:58:33,707 --> 00:58:37,373 Mido gbe na wò, papa? Va xɔm. Mehiã kpekpeɖeŋu. 611 00:58:37,582 --> 00:58:40,165 Meku ɖe nɔnɔme sia tɔgbe me tɔtɔ si gɔme sese sesẽ! 612 00:58:40,374 --> 00:58:43,124 Hello? Papa? Mele yɔyɔm be woakpe ɖe ŋunye! 613 00:58:44,291 --> 00:58:48,541 Nukatae meɖoa eŋu o? Mele nu ƒom kplii eye meɖo eŋu o. 614 00:58:48,749 --> 00:58:51,499 Tsɔe de asi nɛ. Mina maɖo dze kplii. 615 00:58:52,999 --> 00:58:55,582 Hello? Camille xɔlɔ̃e menye, . 616 00:58:55,791 --> 00:58:57,124 Joëlle ƒe agbalẽa. 617 00:58:58,457 --> 00:59:00,040 Shit. Eɖe kaƒoƒoa ɖa. 618 00:59:00,749 --> 00:59:02,915 Afɔkpodzi! Hello? 619 00:59:05,624 --> 00:59:07,540 Menye gbedoname gɔ̃ hã o. 620 00:59:08,332 --> 00:59:11,748 Ɣeaɖewoɣi la, melɔ̃a nuƒoƒo kple vifofowo... Fofo aɖeke menɔ asinye kpɔ o! 621 00:59:15,999 --> 00:59:19,207 Le Kristo ta Marc-Antoine! Ðe tsiɖɔɖɔ ma ɖa! 622 00:59:20,499 --> 00:59:22,457 Míele biabiam tso asiwò be nàva afisia, Ðɔkta Worms! 623 00:59:22,666 --> 00:59:26,124 Meka ɖe edzi be amegãxi la le screwing wɔm nɛ. 624 00:59:26,332 --> 00:59:28,623 Mègawɔ bometsinu o, Joëlle! Mègawɔ bometsinu o! 625 00:59:29,249 --> 00:59:32,040 Menye bometsitsie menye o! Nye aƒee! 626 00:59:32,791 --> 00:59:34,749 Gome le asinye be magbã nye ŋutɔ nye aƒe! 627 00:59:35,832 --> 00:59:38,207 Míedi be míakpɔ gome le eme! 628 00:59:38,832 --> 00:59:41,082 Hey ɖeviwo, nukae wole wɔwɔm? 629 00:59:41,291 --> 00:59:45,791 Hey ɖeviwo! Hey ɖeviwo! 630 00:59:55,124 --> 00:59:56,332 Ðe kuxi aɖe lia? 631 00:59:58,082 --> 01:00:02,373 Xɔ̃nyea ƒe lãme mesẽ o. Ele be wòayi ɖɔkta gbɔ. 632 01:00:02,582 --> 01:00:04,540 Menye afisiae wòle o. Ele atikewɔƒea. 633 01:00:04,749 --> 01:00:07,915 "Mele afisia o." Ele atikewɔƒea." 634 01:00:08,457 --> 01:00:11,457 Míenya. Ðeko míekpɔe le afima. 635 01:00:11,666 --> 01:00:13,999 Ekema nukatae nèva afisia? 636 01:00:16,707 --> 01:00:18,290 Mɔkpɔkpɔbuɖeame. 637 01:00:18,499 --> 01:00:19,999 Eye be nàkpɔ wò mo dzeani la. 638 01:00:20,207 --> 01:00:23,082 Edze abe ɖeviwo le asiwò ene. Afikae lɔlɔ̃tɔ sueawo le? 639 01:00:23,291 --> 01:00:24,499 Afikae wole? 640 01:00:24,707 --> 01:00:27,248 - Ao! mègaka asi wo ŋu o! - Kpɔ mí ɖa ko! 641 01:00:41,207 --> 01:00:44,332 Womevɔ̃na o, ame dahewo lɔlɔ̃tɔwo le dzidzɔ kpɔm. 642 01:00:48,207 --> 01:00:50,707 Èkpɔ alesi nye asibidɛwo ʋẽna lililia? 643 01:00:50,916 --> 01:00:53,416 Nye akɔta ʋẽna lilili. Ðe wò cunt hã ʋẽna lililia? 644 01:00:53,624 --> 01:00:54,749 Marc-Antoine ƒe ŋkɔ! 645 01:00:54,957 --> 01:00:57,040 Marc-Antoine mele afisia o. Ele atikewɔƒea. 646 01:01:03,041 --> 01:01:06,457 Menye ayemɔ aɖee nèle hehem ɖe mía dzi o, eh, . Marc-Antoine ye nye esia? 647 01:01:06,666 --> 01:01:10,582 Ðe nèle atikewɔƒea nyateƒea? Alo ɖe nèɣla ɖokuiwò ɖe nudzraɖoƒe aɖea? 648 01:01:16,791 --> 01:01:18,541 Oo, nye lɔlɔ̃tɔ... 649 01:01:28,957 --> 01:01:30,248 Joëlle? 650 01:01:34,916 --> 01:01:36,374 Joëlle? 651 01:01:37,249 --> 01:01:40,165 Oo, afikae wòɖo? 653 01:01:40,374 --> 01:01:43,790 654 01:01:47,666 --> 01:01:49,666 655 01:01:49,874 --> 01:01:54,374 656 01:02:27,499 --> 01:02:28,832 Joëlle? 657 01:02:32,332 --> 01:02:33,748 Aleke nèle sesem le ɖokuiwò me Joëlle? 658 01:02:34,957 --> 01:02:37,207 Ènya nusi anyoa? 659 01:02:37,416 --> 01:02:38,749 Ao, Nukae? 660 01:02:38,957 --> 01:02:43,207 Be woaxɔ dɔlanyɔnu. Aƒe sia la sɔ gbɔ akpa nam. 661 01:02:43,416 --> 01:02:45,749 Ele nu ƒom na Marc-Antoine. Edo le eme keŋkeŋ. 662 01:02:45,957 --> 01:02:48,748 Medi be magatrɔ ayi yunivɛsiti. 663 01:02:48,957 --> 01:02:51,582 Do dzi! Mele ka ƒom na atikewɔƒea. 664 01:02:51,791 --> 01:02:52,832 Ðe xexlẽdzesia le asiwòa? 665 01:02:53,041 --> 01:02:54,416 Ɛ̃! Nu maɖinu! 666 01:02:54,624 --> 01:02:56,874 667 01:02:57,082 --> 01:03:00,457 Dzudzɔ bometsitsi, Joëlle, . na míayi! 668 01:03:00,666 --> 01:03:01,791 Ðe mekua? 669 01:03:01,999 --> 01:03:04,665 Ao, mèku haɖe o, ɖeko ɖeɖi te ŋuwò! 670 01:03:04,874 --> 01:03:07,082 Ekema nukatae nye kpekpeme dzi ɖe kpɔtɔ nenema gbegbe ɖo? 671 01:03:25,957 --> 01:03:29,207 Na madzo! Amewo le lalayem! 672 01:03:38,249 --> 01:03:40,332 Madame! Madame! 673 01:04:12,999 --> 01:04:14,749 Meva be maxɔ nye... 674 01:04:15,499 --> 01:04:16,749 vinyenyɔnuvi. 675 01:04:23,791 --> 01:04:25,749 Meva be maxɔ vinyenyɔnua. 676 01:04:25,957 --> 01:04:27,207 Vinyenyɔnuvi. 677 01:04:30,374 --> 01:04:31,665 Meva... 678 01:04:34,124 --> 01:04:36,124 Meva be maxɔ vinyenyɔnua. 679 01:04:39,874 --> 01:04:41,665 Meva be maxɔ vinyenyɔnua. 680 01:04:48,124 --> 01:04:50,207 Èva be yeaxɔ viwònyɔnua? 681 01:04:52,041 --> 01:04:53,082 Meva be maxɔ vinyenyɔnua. 682 01:04:53,291 --> 01:04:56,832 Vinyɔnu kae? Nukae nye eƒe ŋkɔ? Nyɔnuvi gbogbo aɖewo le mía si. 683 01:04:57,041 --> 01:04:59,624 Camille Pelvoux ƒe ŋkɔe nye esia. Meka ɖe edzi be ele afisia. 684 01:04:59,832 --> 01:05:02,457 Eyɔ nye kpekpeɖeŋu. 685 01:05:03,457 --> 01:05:06,540 Scaner la makpe ɖe ŋuwò o. 686 01:05:06,749 --> 01:05:09,707 Ðeko nàse lãkusiawo gɔme eye àse le ɖokuiwò me nya nusianu si nèhiã. 687 01:05:09,916 --> 01:05:11,416 Amekae nye ŋutsu sia? 688 01:05:11,624 --> 01:05:13,832 Nyemenya o gake eyi edzi le yonyeme. 689 01:05:14,041 --> 01:05:14,957 Meva be maxɔ vinyenyɔnua. 690 01:05:15,166 --> 01:05:16,624 Ekema yi amedzrodzeƒea! 691 01:05:16,832 --> 01:05:21,290 Nukae nye dzomavɔ si me wole wɔwɔm le xɔdɔme si le ŋgɔgbea? Woɖea mɔ na amesiame ko be wòage ɖe eme. 692 01:05:22,332 --> 01:05:26,582 Menɔ tsaglãla tsam hena gaƒoƒo afã... 693 01:05:26,791 --> 01:05:29,541 mele nye nyɔnuvi sue la dim. 694 01:05:29,749 --> 01:05:31,624 Menya be ele afisia. 695 01:05:32,249 --> 01:05:33,165 - Nukae nye eƒe ŋkɔ ? 696 01:05:33,374 --> 01:05:34,749 Pelvoux ƒe ƒuƒoƒo. 697 01:05:34,957 --> 01:05:38,332 Camille ƒe ŋkɔ. Madi eyama be wòagbɔ va aƒeme. 698 01:05:38,541 --> 01:05:41,249 Ðevi koe wònye, eye Metsi dzi ɖe eŋu. 699 01:05:43,166 --> 01:05:45,749 Èxɔe ɖe eme, Camille Pelvouxa? 700 01:05:47,166 --> 01:05:49,957 Menye nyɔnuvi yeye mawo dometɔ ɖeka o, mele mɔ kpɔm be. 701 01:05:50,166 --> 01:05:51,291 - Nu ka ta? 702 01:05:51,999 --> 01:05:53,999 Wo dometɔ ɖeka nye susu nyui. 703 01:05:55,874 --> 01:05:58,249 Nukae "positive" fia? 704 01:05:59,457 --> 01:06:01,498 Nu nyɔŋu aɖe, mele vɔvɔ̃m. 705 01:06:02,499 --> 01:06:03,915 Yi! Míele xaxa me! 706 01:06:04,124 --> 01:06:05,082 Egᴐme ɖe? 707 01:06:05,291 --> 01:06:07,082 Míele xaxa me, mele egblɔm na mi! 708 01:06:07,291 --> 01:06:08,332 Eye nàyi afi kae? 709 01:06:08,541 --> 01:06:11,999 Teƒe nyui aɖe! Afisi sinimawo le amadede vovovowo me le! 710 01:06:12,874 --> 01:06:14,790 Nukatae, ɖe míele ameyibɔ kple yevu mea? 711 01:06:14,999 --> 01:06:16,707 Eme kᴐ! 712 01:06:20,999 --> 01:06:21,957 Camille! 713 01:06:22,166 --> 01:06:23,166 Papa! 714 01:06:23,374 --> 01:06:24,499 Èle sisim? 715 01:06:24,707 --> 01:06:26,665 Hafi ʋusɔgbɔdɔ nadze ŋuwò! 716 01:06:26,874 --> 01:06:28,290 Ʋusɔgbɔdɔ kae? 717 01:06:28,957 --> 01:06:31,248 Ðe ʋusɔgbɔdɔ le ame aɖe ŋua? 718 01:06:31,832 --> 01:06:33,707 Ẽ, ame aɖee nye ema. 719 01:06:33,916 --> 01:06:35,707 - Ame ka? - Abosam dahe aɖewo. 720 01:06:36,291 --> 01:06:39,041 Camille! Camille! 721 01:06:39,832 --> 01:06:41,123 Camille! 722 01:06:41,332 --> 01:06:44,915 Metsɔ dada na wò ŋutɔ! Mègagblẽ wò agbe ɖe ŋunye o! 723 01:07:02,791 --> 01:07:04,791 Danye dze tugbe ŋutɔ. 724 01:07:04,999 --> 01:07:07,540 Mekpɔ foto siwo ɖee fia be ɣekaɣie edze tugbe ŋutɔ. 725 01:07:07,749 --> 01:07:09,457 Hafi woadzim. 726 01:07:09,666 --> 01:07:12,207 Hafi vidadanyenye ƒe nugbegblẽwo nava. 727 01:07:12,749 --> 01:07:14,832 - Fofowò hã dze tugbea? 728 01:07:16,041 --> 01:07:17,707 - Enyo wu fifia; 729 01:07:18,957 --> 01:07:21,332 ɖekakpui, le mɔ sia mɔ nu. 730 01:07:21,916 --> 01:07:25,041 Ðikeke le eme be eyae nye fofonye. 731 01:07:30,166 --> 01:07:33,082 - Medi be maka asi ŋuwò. - Maɖo aɖaŋu na wò be mègawɔe o. 732 01:07:33,582 --> 01:07:35,582 Medi be yeadzi vi oa? 733 01:07:35,791 --> 01:07:39,499 Mete ŋu nɔ te ɖe ŋutsu ƒe ŋutilã nu o. Eƒe ʋeʋẽ lilili. 734 01:07:39,707 --> 01:07:42,998 Zi ɖeka pɛ ko, taflatse, . Medi wò vevie ŋutɔ! 735 01:07:43,207 --> 01:07:44,957 Èdim ɣesiaɣi. 736 01:07:45,166 --> 01:07:47,457 - Gake nyemekpɔa mɔ be madɔ wò gbeɖe o! - O! 737 01:07:53,041 --> 01:07:55,082 Zãe nye esia fifia, . 738 01:07:56,457 --> 01:07:58,248 dzinyelawo le alɔ̃ dɔm. 739 01:08:17,791 --> 01:08:20,499 Ɖe zᴐ! Menye ɖe wòle dzɔdzɔ ge le eɖokui si o. 740 01:08:27,416 --> 01:08:28,999 Ame kae nenye? 741 01:08:37,332 --> 01:08:39,248 Ao! Ema manya wɔ o! 742 01:08:40,291 --> 01:08:41,916 Aleke gbegbe nèdze tugbee nye si. 743 01:08:42,124 --> 01:08:45,707 Megakpɔtɔ le miaƒe bɔlwo me. Kuvia le ŋunye. 744 01:08:45,916 --> 01:08:48,499 Gake dawò maɖe mɔ nam be maka asi eŋu o! 745 01:08:48,707 --> 01:08:50,248 Ka asi eŋu! Tso! 746 01:08:50,457 --> 01:08:52,290 Le afisia, kpɔ ɖa. Eƒe akɔtae nye esi. 747 01:08:52,499 --> 01:08:55,332 10 cm tso wò asi gbɔ! Ʋuʋu wò asi! 748 01:08:55,541 --> 01:08:58,332 Nyemate ŋui o, aƒo nye mo! 749 01:09:02,457 --> 01:09:04,165 Fofowò ƒe nu nyoa ame ŋu. 750 01:09:04,374 --> 01:09:05,957 Kakaɖedzitɔe la, eƒe nu nyoa ame ŋu. 751 01:09:07,332 --> 01:09:10,082 Eƒe kuxiae nye be efa. 752 01:09:10,291 --> 01:09:12,791 Medi be nàsesẽ. Èse egɔmea? Sesẽ. 753 01:09:12,999 --> 01:09:13,999 Mesesẽ ŋutɔ. 754 01:09:14,207 --> 01:09:15,873 Fuck eyama ekema! 755 01:09:18,666 --> 01:09:19,457 Alekee? 756 01:09:23,166 --> 01:09:25,207 Ðe mena wò lãme sẽna oa? 757 01:09:26,082 --> 01:09:27,415 - Ame ka? 758 01:09:27,624 --> 01:09:29,082 Srɔ̃wò. 759 01:09:32,916 --> 01:09:36,707 Nyemenya ne ewɔe o ...gake...le nɔnɔme ɖesiaɖe me... 760 01:09:38,499 --> 01:09:40,874 Ne èfui la, mazu tɔwò. 761 01:09:42,416 --> 01:09:43,291 Ɣe ka ɣi? 762 01:09:44,082 --> 01:09:46,457 Gbeɖeka. Àkpɔe. 763 01:09:47,582 --> 01:09:50,832 Ele be woadzim gbã, hafi àte ŋu adɔ xɔ̃nyea. 764 01:09:51,041 --> 01:09:53,499 Mafia nu dzodzoe aɖewo wò. 765 01:09:53,707 --> 01:09:57,165 Oo, Mawu! Kpɔ nye asi ɖa! 766 01:09:57,374 --> 01:09:58,874 Ẽ, míele ŋku lém ɖe eŋu! 767 01:09:59,082 --> 01:10:02,165 - Ele ʋuʋum yi srɔ̃nye ƒe akɔta. - Ɛ̃! Ɛ̃! 769 01:10:05,457 --> 01:10:06,998 Aleke wòsena le eɖokui me? 770 01:10:07,207 --> 01:10:11,457 Enye yeye, abe a seƒoƒo si me zãmu le. 771 01:10:15,041 --> 01:10:17,999 Nukae le edzi yim le nye akɔta? 772 01:10:18,207 --> 01:10:20,248 Nye asibidɛwoe. 773 01:10:22,707 --> 01:10:24,790 Èle tsi xɔm, eye wòsɔ na wò. 774 01:10:24,999 --> 01:10:27,332 Fifia èle fifiam, eye nèle ʋeʋẽm. 775 01:10:27,541 --> 01:10:29,457 - Medi be madɔ wò. - Ɣesiaɣi la, nya madzetowo ale gbegbe. 776 01:10:29,666 --> 01:10:33,832 Madɔ wò abe gbolo ene! Vaseɖe esime nàɖu wò akɔtaɖonu. 777 01:10:34,041 --> 01:10:37,291 Vaseɖe esime nàfa avi, . eye mete ŋu le gbɔgbɔm o, . 778 01:10:37,499 --> 01:10:41,999 eye emegbe ne menyo eye mesu te la, . 779 01:10:42,249 --> 01:10:45,582 Mada nye agba bliboa ɖe mewò! 780 01:10:46,582 --> 01:10:49,165 Ewɔa aʋatsokaka, eyata àse le ɖokuiwò me be yeɖi fɔ. 781 01:10:49,374 --> 01:10:50,832 Gake melɔ̃e! 782 01:10:51,041 --> 01:10:54,916 Fuck eyama. Ele elalam. Kpᴐ! 783 01:10:55,124 --> 01:10:57,332 Yi edzi! 784 01:10:57,541 --> 01:11:00,082 785 01:11:00,291 --> 01:11:03,874 Eƒe lãme tsi dzodzodzoe! Ele be míaxɔ ɖɔkta! 786 01:11:05,832 --> 01:11:07,998 Kpekpeɖeŋu! Ɖɔkta! 787 01:11:18,791 --> 01:11:21,041 - Nukae le zitɔtɔawo katã me? - Srɔ̃nye le mɔ gbegblẽ aɖe nu. 788 01:11:21,249 --> 01:11:22,874 - Nukae nèwɔ? - Ðeko meka asi eŋu. 789 01:11:23,082 --> 01:11:25,623 - Nukae nèwɔ, ƒoe? - Ao, metsɔ asi lée nɛ. 790 01:11:25,832 --> 01:11:27,957 - Asikpakpla kɔ na ame mawui o. - Mègagblɔe nenema o, asilili ame ŋu koe wònye! 791 01:11:31,957 --> 01:11:34,165 Gake míehiã Ðɔkta! 792 01:11:34,374 --> 01:11:35,874 Amekukudzraɖola, èle gbɔgblɔm! 793 01:11:38,166 --> 01:11:40,749 Wolée kple asi dzĩ! 794 01:11:40,957 --> 01:11:42,082 - Dze agᴐ? Nuka ŋue? - Le amewuwu ŋu! 795 01:11:44,874 --> 01:11:45,915 Èɖe cum le emea?! 796 01:11:46,124 --> 01:11:47,499 Ɣeyiɣi menɔ anyi o. 797 01:11:47,707 --> 01:11:49,207 Shit! Shit! 798 01:11:51,249 --> 01:11:53,124 - Ƒometɔwoe nènyea? - Haɖe o! 799 01:11:54,249 --> 01:11:56,874 Àte ŋu afɔ fifia, Madame. 800 01:12:00,291 --> 01:12:01,874 Akpe na wò, aƒetɔ. 801 01:12:07,124 --> 01:12:09,332 Nyɔnu kae nye si 802 01:12:10,666 --> 01:12:13,166 Ne ɖe wònye tɔnye la... 803 01:12:13,749 --> 01:12:16,082 ...Adzɔ dzi nam be makpɔe ko. 804 01:12:17,374 --> 01:12:19,415 Menɔa gbɔgblɔm nɛ nenema. 805 01:12:19,624 --> 01:12:23,124 Ate ŋu alé ŋku ɖe ŋunye ŋkeke bliboa. 806 01:12:23,332 --> 01:12:25,457 Le tsileƒe, le aba dzi. 807 01:12:25,666 --> 01:12:27,541 Le nugododeƒe gɔ̃ hã. 808 01:12:27,749 --> 01:12:28,915 Dzɔgbenyuitɔ! 809 01:12:29,124 --> 01:12:32,624 Gake nusi nyɔ ŋu nam enye be woatsɔ asibidɛ aƒoe. 810 01:12:33,957 --> 01:12:36,165 Nyee nye amekukudzraɖola, eyata... 811 01:12:36,957 --> 01:12:40,248 afi kae... ŋutilã la le? 812 01:12:40,457 --> 01:12:43,165 Mexe mɔ na wò be màka asi ŋunye o. 813 01:12:43,374 --> 01:12:46,790 Kpeɖeŋutɔ, gake ele be malé ŋku ɖe eŋu 814 01:12:46,999 --> 01:12:50,332 na tsinyenye ƒe dzesi aɖewo le nugbɔ ɖesiaɖe 815 01:12:50,541 --> 01:12:54,582 eye ne nyemeke ɖe naneke ŋu o la, . Dodokpɔmɔ̃ aɖewo le asinye, . 816 01:12:54,791 --> 01:12:56,457 nuku nyui aɖewo, . 817 01:12:56,666 --> 01:13:00,332 ema anye kpeɖodzi nyui aɖe ŋutɔ na adaŋudeha aɖe. 818 01:13:03,291 --> 01:13:07,624 Miwɔ nane, kpovitɔwo! Mègana wòawɔ nusia ɖe ŋunye o! 819 01:13:07,832 --> 01:13:11,957 Ele be kpovitɔwo nahe ɖe megbe na dzɔdzɔmeŋutinunya, Madame... 820 01:13:12,166 --> 01:13:15,249 ...le kuɣi ƒe nyametsotso me 821 01:13:15,832 --> 01:13:18,998 kple gbɔdɔdɔ ƒe amedzidzedzea ƒe nɔnɔme. 822 01:13:19,207 --> 01:13:21,957 Taflatse tsɔ nɔnɔmea, Madame. 823 01:13:28,374 --> 01:13:29,915 Abe esia enea? 824 01:13:33,416 --> 01:13:35,249 Afɔwo keke wu tso wo nɔewo gbɔ. 825 01:13:36,832 --> 01:13:39,873 Èka ɖe edzi be esia hiã ŋutɔŋutɔa? 826 01:13:40,082 --> 01:13:44,082 Polaroid siawo katã fiam nye ata siwo woma. 827 01:13:44,291 --> 01:13:47,499 Gake esia katã sɔ gbɔ nam akpa. 828 01:13:49,874 --> 01:13:53,665 Ðeɖi te ŋunye ŋutɔ, ele be mamlɔ anyi aɖabaƒoƒo ɖeka. 829 01:13:53,874 --> 01:13:57,665 Menye nu geɖee wònye be woabia o, alo, alo? Aɖabaƒoƒo atɔ̃ ƒe sodding? 830 01:13:58,791 --> 01:13:59,832 Atɔ̃?! 831 01:14:00,041 --> 01:14:03,916 Megblɔ na wò be ana kuxiwo mí. 832 01:14:04,124 --> 01:14:06,665 Ele míaƒe tagbɔ gblẽ ge. 833 01:14:06,874 --> 01:14:10,707 Evangeline, lɔlɔ̃tɔ, wòe nye ema nukutɔe. Nukae le fracas-awo katã ŋu? 834 01:14:10,916 --> 01:14:12,666 Nukae gblẽ? 835 01:14:12,874 --> 01:14:16,707 - Maurice ƒe nya! - Mele afisia tututu, lɔlɔ̃tɔ. 836 01:14:16,916 --> 01:14:19,166 Dzudzɔ tsidzadza si me ʋu le dzadzam le! 837 01:14:19,374 --> 01:14:22,249 Akpa siawo wɔwɔ sɔ gbɔ nam, . be menye naneke wu ɖokuitɔdila nyɔnuvi o! 838 01:14:22,457 --> 01:14:25,998 Gake Enye nusi wò alɔdzedɔwɔƒea kpɔ mɔ na, ​​lɔlɔ̃tɔ! Enye nusi wò alɔdzedɔwɔƒea ƒe amedzrowo di! 839 01:14:26,207 --> 01:14:29,873 Gake nyemetsɔ ɖeke le eme o, meɖe asi le eŋu! To hell kple nye fanswo! 840 01:14:30,082 --> 01:14:31,748 Menye nye afɔwo kekem o! 841 01:14:31,957 --> 01:14:35,540 Wɔe wò amamaɖeɖenuwɔna sue aɖe manɔmee! Àte ŋu awɔ wò gbɔdɔdɔ ƒe nukpɔkpɔa kple ɖɔkta xoxoa! 842 01:14:37,582 --> 01:14:39,290 Ðewohĩ vidzĩ aɖe ana eƒe dzi nadze eme. 843 01:14:39,499 --> 01:14:41,582 Le agbe ŋutɔŋutɔ me, alo le sinima la mea? 844 01:14:41,791 --> 01:14:44,166 Sinimaa, edze ƒã. Elabena, agbe ŋutɔŋutɔa? Nyemenya nusi nye ema o. 845 01:14:47,666 --> 01:14:50,874 Gake afikae wòatso, vidzĩa? 846 01:14:51,082 --> 01:14:55,373 Matrɔ boo o. Awɔe kokoko anye vevesese le kposɔ me, gake kple vi. 847 01:14:55,916 --> 01:15:00,416 Mèganye vɔvɔ̃nɔtɔ o. Mawɔ akpaa gɔ̃ hã, . ne èlɔ̃. Mawɔ akpaa femaxee. 848 01:15:03,291 --> 01:15:04,499 Ƒe nenie nèxɔ ? 849 01:15:04,707 --> 01:15:06,957 Aleke kee nèdi o, wuieve, wuiatɔ̃. 850 01:15:07,166 --> 01:15:10,541 Pretty, plain, mate ŋu awɔ nusianu. 851 01:15:11,291 --> 01:15:15,249 Taflatse, mate ŋu akpɔe ètsɔ ɖe le eme. 852 01:15:15,457 --> 01:15:17,207 Ènye nufiala nyui aɖe. 853 01:15:17,416 --> 01:15:20,207 Èkpɔ nye sinima mamlɛtɔa? 854 01:15:20,416 --> 01:15:22,582 Nublanuitɔe la, menye nenemae o. 855 01:15:22,791 --> 01:15:25,832 "A piece of shit," ɖeklemiɖelawo gblɔ. 856 01:15:26,041 --> 01:15:27,916 Ẽ... "gbeɖuɖɔ kakɛ aɖe." 857 01:15:42,874 --> 01:15:44,540 Aƒetɔ kple Aƒenɔ Pelvoux. 858 01:15:47,541 --> 01:15:50,291 Ðe wò ɖeka koe anɔ esia wɔma, . alo kple srɔ̃wòa? 859 01:15:50,499 --> 01:15:52,499 Eya ɖeka koe anɔ ewɔm. 860 01:16:06,416 --> 01:16:10,249 Wò nugoe nye esi. Di wò ɣeyiɣi. 861 01:16:11,082 --> 01:16:13,248 Ne èwu enu la, ƒo gaƒoƒoa. 862 01:16:17,999 --> 01:16:20,582 Agbe. Nukpɔkpɔ 135. Tsɔ 1. 863 01:16:35,707 --> 01:16:39,623 Oo, nuka wɔm wòle? Ðe wòle exɔ ge ŋdi bliboa katãa? 864 01:16:42,124 --> 01:16:45,040 Anye nyɔnuvi dzetugbe si le lãmesẽ me! 4.5 kg 865 01:16:45,249 --> 01:16:48,874 Esia nye nye ŋutɔ nye agbe, susu wò ŋutɔ wò nya, . eye nàtsɔ nu ma aƒo ɖe nye akɔta! 866 01:16:49,082 --> 01:16:52,415 Menye nanekee nènye o negbe dodokpɔxɔ ƒe kpeɖeŋutɔ si meɖi naneke o ko. 867 01:16:52,624 --> 01:16:54,165 868 01:16:57,249 --> 01:17:01,165 Ƒe wuiade megbe la, meva. Ɣe aɖeke meli o. 869 01:17:03,249 --> 01:17:06,624 Ablɔa metrɔ o. Kplɔ abe tsã ene. 870 01:17:07,499 --> 01:17:09,290 Xɔ̃nyea le gbɔnye. 871 01:17:09,499 --> 01:17:12,165 - Xɔ̃nyee nènyea? - Ɛ̃, xɔ̃wòe menye. 872 01:17:12,374 --> 01:17:15,499 - Maɖe wò afia dzinyelawo. - Oo, ènya? 873 01:17:15,707 --> 01:17:17,165 Wole afisia? 874 01:17:22,207 --> 01:17:24,290 Woatsi wu. 874 01:17:24,499 --> 01:17:26,249 Ame tsitsiwo dzɔa dzi nam, . 875 01:17:27,374 --> 01:17:29,332 vevietɔ esiwo le agbe. 876 01:17:29,707 --> 01:17:32,665 Dze agbagba nàdze nu nyuitɔ kekeake na fofonye. 877 01:17:32,874 --> 01:17:34,499 Afi sia. Abe ale si wòle ene. 878 01:17:36,582 --> 01:17:38,873 Èsea synthesizers la ƒe nyawoa? 879 01:17:40,499 --> 01:17:42,332 Ẽ, mesea wo. 880 01:17:43,166 --> 01:17:45,124 881 01:17:45,332 --> 01:17:48,248 Enye lɔlɔ̃nu, gaƒoɖokuiawo katã 882 01:17:49,082 --> 01:17:53,290 Mègatsi dzi ɖe gaƒoɖokuiawo ŋu o. Lé fɔ ɖe nu vivi nyenye ŋu. 883 01:17:55,707 --> 01:17:57,123 Gake nye ya mevivina. 884 01:17:57,332 --> 01:18:00,623 885 01:18:00,832 --> 01:18:05,332 886 01:18:10,666 --> 01:18:11,707 Papa? 887 01:18:12,541 --> 01:18:13,916 Ɛ̃? 888 01:18:14,124 --> 01:18:15,915 Metsɔ nunana aɖe na wò. 889 01:18:16,749 --> 01:18:18,874 Ðe wònye nusi woaɖua? 890 01:18:19,082 --> 01:18:20,790 Ao, enye nusi ŋu woaka asi. 891 01:18:39,082 --> 01:18:40,457 Mido gbe na wò, aƒetɔ. 892 01:18:41,541 --> 01:18:43,874 Eyae nye xɔ̃nye vevitɔ. 893 01:18:44,082 --> 01:18:47,998 Mido gbe nam miss. Èdze tugbe ŋutɔ. 894 01:18:55,124 --> 01:18:58,499 Amekae nèle nu ƒom na, Raymond? 895 01:18:58,707 --> 01:19:02,248 Mɔnukpɔkpɔe wònye be yeadze agbe yeye gɔme, Papa. 896 01:19:05,041 --> 01:19:08,832 Raymond yea? Nuka wɔm nèle? 897 01:19:12,249 --> 01:19:15,874 Yi ɖafu ɖokuiwò, wò hag tsitsi! 898 01:19:16,332 --> 01:19:18,207 Ðe wògblɔ be "old hag"? 899 01:19:18,416 --> 01:19:21,207 Hag xoxo aɖe! Èse nye nya! 900 01:19:21,416 --> 01:19:23,749 Wò nyitsu tsitsi ʋeʋẽe! 901 01:19:34,207 --> 01:19:37,832 Míete ɖe gaxɔa ŋu... kadodo ɖekae. 902 01:19:43,957 --> 01:19:45,915 Amekae nye gbolo sia? 903 01:19:47,499 --> 01:19:49,665 Enye nye lɔlɔ̃ ɣaɣla. 904 01:19:49,874 --> 01:19:52,374 Míele eƒo ge, kple wò ga! 905 01:19:53,957 --> 01:19:55,790 Mègaka asi nye ga ŋu o! 906 01:19:56,666 --> 01:19:59,082 Kpɔ nyuie, mama, agba le edzi. 907 01:19:59,874 --> 01:20:01,749 Àda tu wò ŋutɔ dawòa? 908 01:20:01,957 --> 01:20:04,332 Nyɔnuviwo wua wo dadawo gbe sia gbe. 909 01:20:04,541 --> 01:20:07,166 Ðe wòanyo wu be woagbã wò le ta me? 910 01:20:07,374 --> 01:20:09,499 Nukata màwɔ evea siaa o? 911 01:20:14,499 --> 01:20:17,957 Ʋã! Tso! Mele yiyim! 912 01:20:18,166 --> 01:20:20,166 - Yi! Matsyɔ nu dziwò! - Ɛ̃! 913 01:20:20,374 --> 01:20:22,874 914 01:20:25,874 --> 01:20:27,540 Lala nam! 915 01:20:27,749 --> 01:20:29,082 Lala nam! 916 01:20:29,291 --> 01:20:30,457 Raymond ƒe ŋkɔ! 917 01:20:34,082 --> 01:20:37,457 Oo, ao, shit, nyee nye ʋu ƒe bometsitsi ale gbegbe- . 918 01:20:38,041 --> 01:20:39,082 Camille! 919 01:20:40,249 --> 01:20:41,624 O! 920 01:20:41,832 --> 01:20:43,207 Papa! 921 01:20:44,416 --> 01:20:46,957 Ao! Ao! 922 01:20:51,541 --> 01:20:54,832 Menɔ nenema esime menye ɖekakpui! Dze ɖeka! Le agbe! Ŋute! 923 01:20:55,041 --> 01:20:58,124 Oo nye lɔlɔ̃tɔ, ɖe nane gblẽa? 924 01:20:59,416 --> 01:21:03,041 Gake wò ya, aleke nèle? Èdze abe ɖe nètsi eye ɖeɖi te ŋuwò ene. 925 01:21:04,082 --> 01:21:05,790 Elabena menɔ du ƒum. 926 01:21:20,041 --> 01:21:23,749 Enyo, mehiã be matsɔ afɔ ɖe eme o. 927 01:21:26,082 --> 01:21:28,748 Ðewohĩ ɖeko wòle be ma... 928 01:22:14,249 --> 01:22:18,415 Agbe yeye gɔmedzedze nyo, . ne àte ŋu atia ƒe ewo siwo! 929 01:22:28,749 --> 01:22:30,165 Amekawoe nye aɖaʋawɔla siawo? 930 01:22:30,374 --> 01:22:31,582 Germanytɔwo. 931 01:22:33,041 --> 01:22:35,457 Ame siwo wu Yudatɔwo? 932 01:22:38,541 --> 01:22:40,457 Nyemanɔ agbe le ɣeyiɣi sia me o! 933 01:22:40,666 --> 01:22:42,499 Lã! 934 01:22:43,999 --> 01:22:47,957 Ðe nèle agbagba dzem be yeagblẽ nua nye sinima gbãtɔa? 935 01:22:48,166 --> 01:22:49,916 Ðe nèle biabiam be woaƒo yea? 936 01:22:50,749 --> 01:22:54,874 Menya be enye gbeɖuɖɔ kakɛ aɖe. Mate ŋu awɔ asinudɔwɔwɔwo emegbe, . 937 01:22:55,082 --> 01:22:57,415 gake mànɔ wo me o! 938 01:22:57,874 --> 01:23:00,915 Kpɔe ɖa! 939 01:23:01,124 --> 01:23:03,874 Mewɔ nuku o be míeda le aʋaa me. 940 01:23:04,082 --> 01:23:06,707 Ne mekpɔ wò la, nyee ŋu kpee be yenye Fransegbe. 941 01:23:06,916 --> 01:23:08,249 Si ŋu kpe! 942 01:23:09,082 --> 01:23:12,040 Mèga... vinyenyɔnua le ŋku lém ɖe eŋu o. 943 01:23:12,249 --> 01:23:16,749 Kpeɖeŋutɔ, gake amewo reaming out nye dɔwɔƒea ƒe ɖoɖo. 944 01:23:18,374 --> 01:23:20,665 Nukae nye eƒe ŋkɔ? 945 01:23:21,416 --> 01:23:22,666 Pelvoux ƒe ƒuƒoƒo. 946 01:23:23,291 --> 01:23:25,082 Raymond Pelvoux ƒe agbalẽa. 947 01:23:26,041 --> 01:23:30,541 Mia fotoɖemɔ̃a. Kaba! Kaba! 948 01:23:31,666 --> 01:23:32,957 Fotoɖemɔ̃! 949 01:23:35,332 --> 01:23:38,123 Ɣeyiɣi Vevietɔ. Kplɔ 1. 950 01:23:41,332 --> 01:23:42,623 Nuwɔna! 951 01:23:42,832 --> 01:23:45,373 Dzɔlawo yi ŋgɔe! 952 01:23:46,082 --> 01:23:47,040 Ɖe zɔ̃! 953 01:24:00,832 --> 01:24:02,540 Dzudzɔ! 954 01:24:06,291 --> 01:24:07,666 Pepawo, taflatse. 955 01:24:12,041 --> 01:24:14,624 Gaƒoɖokuiwɔla koe menye 956 01:24:14,832 --> 01:24:17,498 si metsɔ ɖeke le nu bubu aɖeke me o, . vevietɔ dunyahehe. 957 01:24:19,541 --> 01:24:21,999 Nukatae nèle gota, gaƒoɖokuiwɔla? 958 01:24:22,999 --> 01:24:24,499 - Mele go dom ame aɖe. 959 01:24:24,707 --> 01:24:27,165 Ame aɖe do goea? Ame ka? 960 01:24:32,791 --> 01:24:34,249 Nye. 961 01:24:34,457 --> 01:24:37,415 - Eyata! Franseawo ƒe ha ƒoɖi aɖe, alo? 962 01:24:37,624 --> 01:24:39,624 Ẽ, ƒo ɖi ŋutɔ. 963 01:24:39,832 --> 01:24:41,415 - Esia tae nèda le aʋa la me ɖo. 964 01:24:41,624 --> 01:24:43,124 - Yep esia nye nyateƒe... 965 01:24:44,541 --> 01:24:46,582 gake gbeɖeka míaɖu dzi. 966 01:25:03,166 --> 01:25:06,332 Kpɔ gboloa ɖa ko... 967 01:25:08,541 --> 01:25:09,666 dzra ɖo ɖe nusianu ŋu. 968 01:25:14,916 --> 01:25:15,957 Madame, 1999. 969 01:25:17,457 --> 01:25:19,332 Nuvɔ̃meʋuʋu aɖe le asinye magblɔ. 970 01:25:20,582 --> 01:25:22,082 Mevɔ̃na ŋutɔ. 971 01:25:23,207 --> 01:25:25,832 Nye hã mele vɔvɔ̃m. 972 01:25:27,791 --> 01:25:32,291 Vevietɔ le... nukpɔkpɔ siwo me amewo dome le kplikplikpli dziŋɔwo 973 01:25:33,374 --> 01:25:35,290 be ele be míafe. 974 01:25:36,082 --> 01:25:37,332 Lala. Nye... 975 01:25:38,707 --> 01:25:40,665 Nyemewɔe nenema ŋutɔŋutɔ o bu eŋu kpɔ. 976 01:25:43,499 --> 01:25:45,499 Nyemebua nu bubu aɖeke ŋu o. 977 01:25:51,291 --> 01:25:53,374 Nukpɔkpɔ si me compress la le? 978 01:25:55,541 --> 01:25:57,582 Nukpɔkpɔ si me compress la le. 979 01:25:58,541 --> 01:26:02,041 Nukpɔkpɔ si me compress la le, . abe alesi nèbiae ene la... 980 01:26:02,957 --> 01:26:05,498 ...eye menya be àbia be... 981 01:26:06,332 --> 01:26:08,707 ...nye nukpɔkpɔ si... aleke magblɔe? 982 01:26:08,916 --> 01:26:12,207 ... ɖeko wòva gbɔnye. 983 01:26:14,166 --> 01:26:15,791 Nyemese egɔme o, . 984 01:26:16,582 --> 01:26:18,332 gake nɔnɔmetataawo ya ɖe fu nam. 985 01:26:19,332 --> 01:26:23,832 Menya be wosesẽ. Gake wonɔ fu ɖem nam. 986 01:26:25,332 --> 01:26:29,373 Le zã me, esime ame bubuwo nɔ alɔ̃ dɔm la, . 987 01:26:29,582 --> 01:26:33,373 Metsa le amedzrodzeƒea ƒe xɔdɔmewo me, . ɖikeke ɖu wo. 988 01:26:34,791 --> 01:26:36,832 Compress ƒe nukpɔkpɔa. 989 01:26:38,082 --> 01:26:40,165 Ðe dukɔmeviwo ase egɔmea? 990 01:26:42,749 --> 01:26:46,374 Le afima la, fefewɔla aɖe mlɔna... 991 01:26:47,374 --> 01:26:49,707 Menye kplim o, gake mete ŋu tsɔ ɖeke le eme o. 992 01:26:49,916 --> 01:26:53,041 Ðewohĩ ʋua me dɔwɔlawo dometɔ ɖeka nɔ ga ƒom, . 993 01:26:53,249 --> 01:26:56,749 Esi nye, dɔdzikpɔla la, . mexɔ ɖeke gbeɖe o. 994 01:26:58,707 --> 01:26:59,582 Papa? 995 01:27:01,124 --> 01:27:03,332 Mele afi sia! Mele afi sia! 996 01:27:03,541 --> 01:27:04,999 Nukatae wotsɔ kɔsɔkɔsɔ blam? 997 01:27:05,207 --> 01:27:08,790 Nye menya o! Nyemebia be woabla asi na ye o. 998 01:27:08,999 --> 01:27:10,374 Afikae safuiawo le? 999 01:27:10,582 --> 01:27:12,123 Papa! Papa! 1000 01:27:13,416 --> 01:27:16,082 Lala, mègaʋuʋu o, . Maxɔ kpekpeɖeŋu. 1001 01:27:16,291 --> 01:27:18,582 Ðe metsɔa ʋua dea ʋu si wotsɔna ƒoa ʋuae la dzi fifiaa? 1002 01:27:18,791 --> 01:27:20,374 Ðe matsi oa? 1003 01:27:20,582 --> 01:27:22,207 Ao, ʋusɔgbɔdɔléla ƒe ʋue. 1004 01:27:22,416 --> 01:27:23,207 HEIL HITLER ƑE NUÐEÐEŊUTI! 1005 01:27:23,416 --> 01:27:24,374 HEIL HITLER ƑE NUÐEÐEŊUTI! 1006 01:27:24,582 --> 01:27:27,248 Ne mexlẽ nuŋɔŋlɔa la, esia nukpɔkpɔ aɖeke menɔ eme o! 1007 01:27:27,457 --> 01:27:30,498 Dzomeŋɔli mee le Normandy esime meŋlɔe. Seƒoƒowo nɔ atiawo me, . 1008 01:27:30,707 --> 01:27:32,498 eye xeviawo nɔ ha dzim. 1009 01:27:34,791 --> 01:27:39,291 Le ŋkeke mawo me la, mí Germanytɔwo wɔa funyafunya ame. 1010 01:27:40,999 --> 01:27:42,749 Fuwɔame si ŋu wokɔ. 1011 01:27:45,082 --> 01:27:49,582 Eye dodokpɔwo... dzɔdzɔmeŋutinunya me dodokpɔwo. 1012 01:27:53,832 --> 01:27:55,998 Ðe ŋku ɖeka nyo na wò wua 1013 01:27:56,207 --> 01:28:00,707 le evelia dzi la, . Aƒetɔ Gaƒoɖokuiwɔla? 1014 01:28:01,166 --> 01:28:04,541 Mègatsi dzi o, papa, . sinima koe wònye. 1015 01:28:06,957 --> 01:28:09,873 Ame aɖe shat eɖokui le afisia. Mekpɔa ʋeʋẽa dzea sii. 1016 01:28:10,082 --> 01:28:11,498 Nukpɔkpɔ si me compress la le! 1017 01:28:11,707 --> 01:28:13,373 Lala! Wole funyafunya wɔm srɔ̃nye! 1018 01:28:13,582 --> 01:28:16,873 Medi be mayi aƒeme na nye gaƒoɖokuiwo, taflatse! 1019 01:28:17,082 --> 01:28:18,748 Mikpɔ nublanui nam. 1020 01:28:21,541 --> 01:28:22,916 Mèdi be yeƒe ŋku nabu oa? 1021 01:28:23,124 --> 01:28:27,082 Ao, afɔku le ɣeyiɣi sia me akpa. Nye ƒunukpeƒetetedɔe dzɔa dzi nam wu. 1022 01:28:28,124 --> 01:28:29,790 Eye xɔ̃wò sue si gbea nu la hã? 1023 01:28:29,999 --> 01:28:34,124 Menye ɖe mele gbegbem o! Nyemegblɔ be ao le nye agbe me kpɔ o. 1024 01:28:34,332 --> 01:28:35,332 Ðe menye lɔlɔ̃tɔe wònye oa? 1025 01:28:35,749 --> 01:28:37,457 Kpeɖeŋutɔ, Mademoiselle, . 1026 01:28:38,457 --> 01:28:40,165 Menye kalẽtɔ aɖekee menye o. 1027 01:28:41,124 --> 01:28:43,040 Míawoe nye kalẽtɔwo. 1028 01:28:44,166 --> 01:28:45,957 Míedze nusianu dzi. 1029 01:28:46,166 --> 01:28:49,874 Naneke metsi tre ɖe mía ŋu o. Du aɖeke meli o, nyɔnu aɖeke meli o. 1030 01:28:52,374 --> 01:28:53,749 Srɔ̃wòe nye esia? 1031 01:28:53,957 --> 01:28:55,040 Nyemate ŋu akpɔ nu nyuie o. 1032 01:28:55,916 --> 01:28:56,999 Ðe ema nyo wua? 1033 01:28:57,207 --> 01:28:58,540 Fifia mete ŋu le nu kpɔm. 1034 01:28:58,749 --> 01:29:00,124 - Srɔ̃wòe nye esia? 1035 01:29:00,332 --> 01:29:01,290 Ẽ, srɔ̃nyee wònye. 1036 01:29:01,499 --> 01:29:03,332 - Azɔ kpɔ esia ɖa! 1037 01:29:05,249 --> 01:29:07,749 Fifia enye tɔnye, ɣesiaɣi! 1038 01:29:07,957 --> 01:29:10,957 Ɖoɖoezizi! Dzra ɖo Kple compress la? 1039 01:29:11,166 --> 01:29:12,749 Dzra ɖo kple compress la! 1040 01:29:12,957 --> 01:29:14,915 Ðɔkta, èdzra ɖoa? 1041 01:29:16,666 --> 01:29:19,582 - Àgblẽ vinyewo ɖi? - Míagblẽ wo ɖi na emegbe. 1042 01:29:19,791 --> 01:29:21,457 Fotoɖemɔ̃! 1043 01:29:21,666 --> 01:29:23,332 "Nukpɔkpɔ kple Compress". Kplɔ 1. 1044 01:29:25,082 --> 01:29:27,457 Esi menɔ sue la, meku drɔ̃e baɖa aɖe... 1045 01:29:29,332 --> 01:29:30,873 ɣesiaɣi la, drɔ̃e baɖa ɖeka ma ke... 1046 01:29:33,874 --> 01:29:36,707 ŋutsu aɖe si do awu ɖe eƒe ŋku dzi... 1047 01:29:38,207 --> 01:29:40,248 ŋutsu ɖeka ma ke ɣesiaɣi. 1048 01:29:43,582 --> 01:29:48,082 Eɖe awua, . eye ŋku hã va kpe ɖe eŋu. 1049 01:29:51,041 --> 01:29:53,249 Esia tae mafa avi ɖo, . 1050 01:29:55,124 --> 01:29:57,040 eye àva be yeafa akɔ nam. 1051 01:29:58,957 --> 01:30:01,498 Nyemedi be vinyenyɔnuvi suea nafa avi o. 1052 01:30:01,707 --> 01:30:02,873 Zi ɖoɖoe! 1053 01:30:03,082 --> 01:30:04,707 Aʋawɔwɔ maganɔ anyi o, gbeɖe o! 1054 01:30:04,916 --> 01:30:05,707 Wogblɔ be zi ɖoɖoe! 1055 01:30:05,916 --> 01:30:09,291 Mele asi kam srɔ̃wò ŋu kplikplikpli ale gbegbe! 1056 01:30:09,499 --> 01:30:11,582 Ðe compress la ɖa! 1057 01:30:47,291 --> 01:30:50,166 Lã! Amesiame do go! Míawɔ take bubu. 1058 01:31:02,332 --> 01:31:06,623 Nyemekpɔe dze sii ŋutɔŋutɔ gbeɖe o aleke gbegbe nèvivinae. 1059 01:31:07,166 --> 01:31:09,957 - Aleke wònɔ? - Nyakpɔ ŋutɔ. Míagawɔe ake. 1060 01:31:10,166 --> 01:31:12,416 Ŋku kemɛa zi sia! 1061 01:31:12,624 --> 01:31:14,665 Nukatae nyematsɔ nye bɔlwo hã o?! 1062 01:31:17,707 --> 01:31:19,998 Ele be nàkpɔ ɖokuiwò dzi, lɔlɔ̃tɔ. 1063 01:31:20,916 --> 01:31:23,041 Èle dɔ lém vevie. 1064 01:31:26,207 --> 01:31:27,665 Nukae gblẽ le ŋunye? 1065 01:31:29,582 --> 01:31:31,665 Nuka wɔm nèle, míele klalo! 1066 01:31:31,874 --> 01:31:33,832 Ele be magblɔ nya aɖe nɛ! 1067 01:31:34,041 --> 01:31:35,874 Eye sinima aɖe hã le asinye mawɔ! 1068 01:31:36,082 --> 01:31:37,915 Eye nyemedi be maku o! 1069 01:31:48,957 --> 01:31:51,415 Germanytɔwo yɔ xɔa me fũ. 1070 01:32:00,957 --> 01:32:02,623 Nyɔnuvi sia le dɔ lém vevie. 1071 01:32:04,957 --> 01:32:06,623 Eye ɖɔktae menye. 1072 01:32:08,082 --> 01:32:11,832 Ɣeaɖeɣi la, ɖewohĩ mewɔ nu abe sisiblisi ene... 1073 01:32:12,041 --> 01:32:16,082 gake fifia mele nye dɔ wɔm, . eye miawoe nye sisiblisiwo! 1074 01:32:18,749 --> 01:32:20,082 Kpɔ. 1075 01:32:21,332 --> 01:32:22,123 - Ɛ̃... 1076 01:32:22,624 --> 01:32:25,082 Mele Tsitretsiɖeŋuha la me. 1077 01:32:25,291 --> 01:32:29,791 Ẽ, mekpɔa kɔdzi si le gbeadzi na wo. 1078 01:32:30,582 --> 01:32:35,082 Ẽ, emegbe la, maƒu du age ɖe eme dudzikpɔƒe ƒe tiatiawɔblɔɖea. 1079 01:32:35,332 --> 01:32:37,998 le Gaullisttɔwo ƒe tikiti aɖe dzi. 1080 01:32:39,082 --> 01:32:41,498 Eye ne wotiam la, . 1081 01:32:41,707 --> 01:32:44,207 Magazu sisiblisi ake. 1082 01:32:44,416 --> 01:32:46,791 Nuɖusi-aʋala ƒe gbetedzi! 1083 01:32:46,999 --> 01:32:50,207 Gake le ɣeyiɣi sia me la, kalẽtɔe menye. 1084 01:32:54,791 --> 01:32:56,499 Mi katã miele kuku ge. 1085 01:32:57,666 --> 01:32:59,166 Woƒo xlã amedzrodzeƒea. 1086 01:33:04,624 --> 01:33:07,374 Lã! Mi bometsilawo! Lã! 1087 01:33:07,582 --> 01:33:11,498 Nukae nye esia, nyemebia tu-dowo o! 1088 01:33:11,707 --> 01:33:13,248 Dzudzɔe! Fiƒode le eŋu! 1089 01:33:13,457 --> 01:33:17,582 Amedzidzedzea medzɔna fifia o! 1090 01:33:17,791 --> 01:33:19,499 Esiawo nye tu ŋutɔŋutɔwo! 1091 01:33:22,124 --> 01:33:25,332 Èsusu be ele be míawɔ avu, alo míaɣla mía ɖokuia? 1092 01:33:25,541 --> 01:33:27,124 Mitsyɔ nu dziwò! 1093 01:33:27,332 --> 01:33:28,540 Ekema teƒeae nye esi. 1094 01:33:57,582 --> 01:33:59,248 - Zi ɖoɖoe! - Nyemeƒo nu o. 1095 01:33:59,457 --> 01:34:03,957 Ao, gake èle yiyim be, . eyata zi ɖoɖoe! 1096 01:34:04,166 --> 01:34:05,957 - Gake nyemeƒo nu o! - Zi ɖoɖoe kposɔ! 1097 01:34:10,999 --> 01:34:12,415 Nukatae wole tu dam? 1098 01:34:12,624 --> 01:34:13,874 Nye menya o! 1099 01:34:18,499 --> 01:34:19,582 Papa! 1100 01:34:31,082 --> 01:34:32,873 Ame aɖe si wɔ nuvevi amea? 1101 01:34:52,916 --> 01:34:55,916 Medi be maɣla ɖokuinye, ke menye be manɔ nenema o le ŋgɔgbe fliawo dzi! 1102 01:34:56,124 --> 01:34:59,874 Aʋawɔɣie, July ’43. Va kpɔ wò xɔwo ɖa. 1103 01:35:00,832 --> 01:35:02,165 Agba aɖe li? 1104 01:35:02,374 --> 01:35:04,290 Ðe medzena abe alesi agbawo le asinye enea? 1105 01:35:04,499 --> 01:35:06,790 Nye tɔ le nye pantalon me. 1106 01:35:11,291 --> 01:35:12,082 Papa! 1107 01:35:16,541 --> 01:35:18,499 Shit, exɔ ƒoƒo! 1108 01:35:23,041 --> 01:35:25,541 Mègana maku le afisia o. 1109 01:35:25,749 --> 01:35:27,290 Mate ŋu aku o; womedzii gɔ̃ hã haɖe o. 1110 01:35:27,499 --> 01:35:30,665 Mèwu dzikudodo na mí nu o, alo? 1111 01:35:31,916 --> 01:35:36,166 Nye asiwo nyrɔ ɖe ʋu me. 1112 01:35:36,374 --> 01:35:38,582 Ðe nane gali si wu ema míate ŋu awɔe? 1113 01:35:44,207 --> 01:35:46,165 Wò aʋawɔwɔ sia doa vɔvɔ̃ nam. 1114 01:35:46,374 --> 01:35:47,874 Edoa vɔvɔ̃ na mí katã. 1115 01:35:48,541 --> 01:35:52,624 Ðe màte ŋu akpɔ ema oa? Ðe wònye susu aɖe si ta wòle be míakua? 1116 01:35:54,624 --> 01:35:58,957 Míele kuku ge le vɔvɔ̃ ta o. Aʋawɔwɔwo wu enu... 1117 01:35:59,166 --> 01:36:02,832 eye agbe gadze egɔme ake. 1118 01:36:04,332 --> 01:36:07,748 Kpɔ fofowò ɖa, le xɔm a ɖuɖu le agbe me. 1119 01:36:08,874 --> 01:36:12,499 Ele be maxɔ kɔndɔm aɖewo na wò, eh?! 1120 01:36:12,707 --> 01:36:15,373 - Nuka tae? - Mègaɖo toe o, ɖɔktae wònye. 1121 01:36:15,582 --> 01:36:17,623 Nukatae wozãa kɔndɔm?! 1122 01:36:17,832 --> 01:36:21,707 "Nukatae kɔndɔm"- bometsila ka ƒomevie wònye, menye nenemae o xlẽ nyadzɔdzɔgbalẽa kpɔa? 1123 01:36:33,082 --> 01:36:36,873 Madi be míalɔ̃ ɖe ɣeyiɣi si me míele dzi! 1124 01:36:37,082 --> 01:36:40,665 Elabena ne AIDS ƒe ɣeyiɣiae la, . Germanytɔ aɖeke manɔ anyi o! 1125 01:36:40,874 --> 01:36:45,374 Eye ne Germanytɔwo li la, AIDS hã meli o, . eye míate ŋu awɔ fu! 1126 01:37:13,541 --> 01:37:14,666 Hello. 1127 01:37:16,832 --> 01:37:17,957 Hello. 1128 01:37:24,457 --> 01:37:28,082 Ele be wòanye ɣeyiɣi si me... ame ate ŋu awɔ lɔlɔ̃ 1129 01:37:28,291 --> 01:37:30,957 vɔvɔ̃ manɔmee be yeaku le dɔléle ta. 1130 01:37:33,082 --> 01:37:35,582 Esi Germanytɔwo hã menɔ anyi o ta. 1131 01:37:35,791 --> 01:37:37,999 Woƒe gbeɖuɖɔ le dɔ lém nam, . 1132 01:37:39,499 --> 01:37:42,082 exɔ ŋku ɖeka nam. 1132 01:37:45,249 --> 01:37:47,374 Ðe nènɔ Verdun? 1133 01:37:47,582 --> 01:37:49,207 - Ao, gake menye didiƒe o. 1134 01:37:50,332 --> 01:37:52,248 Le do aɖe si me tsi yɔ fũu me. 1135 01:37:53,666 --> 01:37:56,707 Megblẽ nye sɔhɛmenɔɣi ɖe tsi ma me. 1136 01:37:59,582 --> 01:38:02,498 Tsɔe be mewɔ nye nunana na wò? 1137 01:38:02,707 --> 01:38:05,582 Nyɔnuvi bɔbɔe aɖe si ɖia anukwaree menye. 1138 01:38:08,499 --> 01:38:09,999 Nyemagblɔ be ao o. 1139 01:38:11,166 --> 01:38:13,916 Lɔlɔ̃ vi aɖe mawɔ nuvevi ame o. 1140 01:38:16,249 --> 01:38:18,874 Melɔ̃a lɔlɔ̃ɖeɖefia. 1141 01:38:20,416 --> 01:38:23,957 Na nu, eye àxɔe. 1142 01:38:24,332 --> 01:38:27,582 Le afisiwo ŋutsuwo le la, . Mebe. 1143 01:38:27,791 --> 01:38:29,666 Ɛ̃. Nyateƒee. 1144 01:38:30,874 --> 01:38:33,124 Melɔ̃ ŋutsuwo tso gbaɖegbe ke. 1145 01:38:33,332 --> 01:38:36,498 Ne wowɔ nye ŋudɔ alo ƒom gɔ̃ hã. 1146 01:38:38,207 --> 01:38:40,373 Ènya ame geɖe kpɔa? 1147 01:38:44,749 --> 01:38:46,457 Wo dometɔ ʋɛ aɖewo ŋutɔ. 1148 01:38:48,957 --> 01:38:50,123 - Togbɔ be... 1149 01:38:52,374 --> 01:38:54,749 Ele be maʋu nu ɖeka me. 1150 01:38:56,124 --> 01:38:57,582 Enye ŋukpe vie. 1151 01:38:58,249 --> 01:38:59,540 Èfɔ fua? 1152 01:38:59,749 --> 01:39:01,707 Aleke nèsusui? 1153 01:39:02,124 --> 01:39:04,040 Ele bɔbɔe be woagblɔe enumake. 1154 01:39:04,749 --> 01:39:07,707 Nyɔnuvi dzetugbe abe wò ene, . mehiã be woaɖe eme o. 1155 01:39:08,124 --> 01:39:10,290 Àxɔm, le mɔ sia mɔ nua? 1156 01:39:11,874 --> 01:39:14,040 Maxɔ wò abe nunana ene. 1157 01:39:16,291 --> 01:39:20,124 Nyɔnuvi aɖee wòanye. Míayɔe be Camille. 1158 01:39:22,207 --> 01:39:23,415 Camille... 1159 01:39:25,499 --> 01:39:26,540 ŋkɔ dzeani kae nye si. 1160 01:39:36,916 --> 01:39:39,582 Aleke dzidzɔkpɔkpɔ le, papa? 1161 01:39:42,749 --> 01:39:44,999 Aɖatsiwo menɔa adzɔge gbeɖe o. 1162 01:39:47,249 --> 01:39:49,374 Menye didiƒe ʋĩ gbeɖe o. 1163 01:39:56,791 --> 01:39:57,874 Lã. 1164 01:39:59,082 --> 01:40:03,165 Mesusu be míele mɔ dzi yi Cannes, ɖeviwo. 1165 01:40:03,832 --> 01:40:05,873 Esi míenɔ mɔ dzi yina Cannes. 1166 01:40:18,624 --> 01:40:21,499 Dzudzɔ si me ʋu le, . egena ɖe wò ŋkume. 1167 01:40:30,124 --> 01:40:32,249 Ðe míate ŋu awɔ retake oa? 1168 01:40:41,541 --> 01:40:42,666 Aleke wò sinima la le edzi yim? 1169 01:40:42,874 --> 01:40:45,165 Ele edzi yim nyuie, ewu enu kloe. 1170 01:41:01,832 --> 01:41:03,873 Mesena le ɖokuinye me be menya dɔwɔƒe sia. 1171 01:41:04,082 --> 01:41:05,498 Nu ka? 1172 01:41:05,707 --> 01:41:07,415 Menyae. 1173 01:41:12,041 --> 01:41:13,332 Èva afisia kpɔ? 1174 01:41:13,541 --> 01:41:17,582 Eye wò hã èwɔe nenema! Míeɣla mía ɖokui ɖe afisia tame. Va, wò hã àde dzesii. 1175 01:41:19,916 --> 01:41:23,749 Mia kple Joëlle mienɔ aba dzi, . lɔlɔ̃ wɔwɔ. 1176 01:41:23,957 --> 01:41:26,498 Ewɔna nam abe etsɔ koe wònye ene. 1177 01:41:27,791 --> 01:41:29,541 Gake aba aɖeke meli o. 1178 01:41:29,749 --> 01:41:33,790 Gake ɣeaɖeɣi la, ɖeka nɔ anyi tsã. Ènɔ afima. 1179 01:41:36,332 --> 01:41:39,498 Mi ame evea miefa avi 1180 01:41:39,707 --> 01:41:43,748 eye wònɔa nu kom ɣesiaɣi. Menɔ ŋku lém ɖe ŋuwò, . 1181 01:41:46,124 --> 01:41:48,249 eye wònoe le wò dzidzɔkpɔkpɔ me. 1182 01:41:50,499 --> 01:41:52,332 Ɣekaɣie esia dzɔ? 1183 01:41:52,541 --> 01:41:54,957 Le aʋawɔɣia la, Papa. 1184 01:41:57,874 --> 01:41:59,540 Gake mènya naneke tso aʋawɔwɔa ŋu o... 1185 01:42:00,666 --> 01:42:03,291 ewu enu ɣeyiɣi didi aɖe hafi wodzi wò. 1186 01:42:19,207 --> 01:42:23,248 Neva eme be matsɔ vinyenyɔnuvi si wɔe nyuie la afia le eƒe baccalaureate la dzi. 1187 01:42:32,749 --> 01:42:35,707 Afikae Joëlle le? Ðe menye wòe wòle nu ɖum kpli wò oa? 1188 01:42:36,666 --> 01:42:39,041 Ao, ele eƒe xɔ me. 1189 01:42:40,124 --> 01:42:42,082 Ðe nane gblẽa? 1190 01:42:43,541 --> 01:42:44,916 Ðeɖi te eŋu. 1191 01:42:45,124 --> 01:42:46,499 Nukae nèdi be yeagblɔ, "ɖeɖiteameŋu"? 1192 01:42:47,457 --> 01:42:48,248 Ɖeɖi te eŋu. 1193 01:43:00,749 --> 01:43:03,790 Kpɔ nusi nèwɔ ɖa, . na nye tugbedzedze. Kpᴐ. 1194 01:43:05,791 --> 01:43:10,291 Tsã la, menɔ abe eya ene. Woku afakaka na ŋutsuwo 1195 01:43:11,374 --> 01:43:12,874 to nye nɔnɔmetata dzi. 1196 01:43:13,082 --> 01:43:15,123 Te ahanono si mesɔ gbɔ o kpɔ eye ɖewohĩ xexlẽme aɖe agava nɔ asiwò ake! 1197 01:43:15,332 --> 01:43:17,165 Oo, de blibo! 1198 01:43:17,374 --> 01:43:20,249 Ẽ, menoa aha, eye nyemenoa aha o ŋu kpee be magblɔe! 1199 01:43:21,499 --> 01:43:24,040 Enyo wu be nànye vidzidzimanɔsitɔ. 1200 01:43:24,249 --> 01:43:28,124 Menye vidzidɔe menye o, ke boŋ mele ga dzram ɖo nye ŋutɔ na nye alɔdzedɔwɔƒea. 1201 01:43:28,332 --> 01:43:32,832 Ha, wò fans, amesiwo ƒua du kilometa ɖeka ne wò ŋkɔe le kafukafunyawo dzi. 1202 01:43:33,207 --> 01:43:34,873 Eye viwònyɔnua hã, alo? 1203 01:43:35,082 --> 01:43:37,707 Nukae wòwɔna ne ekpɔ wò? Ko nu? 1204 01:43:38,166 --> 01:43:42,082 Na wòagage ɖe esia me o! Vinyenyɔnue wònye! 1205 01:43:43,832 --> 01:43:48,332 Nyitsu mate ŋu anye, . gake eƒe nu lé dzi nam ŋutɔ. 1206 01:43:52,541 --> 01:43:54,499 Fefewɔla tsitsi aɖee menye. 1207 01:43:55,457 --> 01:43:57,248 Ẽ, nenemae? 1208 01:43:57,457 --> 01:44:00,582 Nusi wòwɔna koe nye be wòana nàɖiɖi. 1209 01:44:01,499 --> 01:44:05,124 Fefewɔla tsitsi aɖe si xɔ ŋkɔ; le didi me 1210 01:44:05,332 --> 01:44:09,832 na akpa suewo, gaƒoɖokuiwɔlawo, ƒomevi siwo bɔbɔa wo ɖokui, . ɣesiaɣi si meɖi naneke o. 1211 01:44:10,832 --> 01:44:14,457 Ŋutsu siwo kpea fu le ga home siwo womate ŋu atsɔ ɖeke le eme o. 1212 01:44:16,041 --> 01:44:20,541 Nya la metrɔna gbeɖe o ƒo xlãm. 1213 01:44:21,082 --> 01:44:23,665 Ðewohĩ anyo be nyemanɔ afima o. 1214 01:44:25,707 --> 01:44:29,915 Madi be manye fefewɔla gã aɖe hafi. Gake menye ɖevi sue aɖe ko ɣesiaɣi. 1215 01:44:31,541 --> 01:44:35,166 Kpe ɖesiaɖe kple eƒe nɔƒe, . àgblɔ be. 1216 01:44:36,082 --> 01:44:37,873 Gake metsi. 1217 01:44:39,416 --> 01:44:43,082 Gake nyuitɔ kekeake si mate ŋu akpɔ mɔ na fifia nye be woaku anɔ akpa sue aɖe wɔm. 1218 01:44:44,791 --> 01:44:47,207 Èɖo ŋku Raymond Pelvoux dzia? 1219 01:44:48,291 --> 01:44:50,749 Enye ame nyui aɖe. 1220 01:44:52,749 --> 01:44:54,374 Eyae nye... 1221 01:44:56,041 --> 01:44:57,999 enyo ŋutɔ. 1222 01:45:02,457 --> 01:45:03,540 Joëlle! 1223 01:45:07,791 --> 01:45:09,416 1224 01:45:13,916 --> 01:45:18,416 Nukata mèva kpɔm o? Nye xɔ me tsi akogo, . 1225 01:45:20,166 --> 01:45:21,957 eye vuvɔ le wɔwɔm nam. 1226 01:45:22,582 --> 01:45:26,498 Mava emegbe. Ele be makpɔ Joëlle gbã. 1227 01:45:27,749 --> 01:45:31,624 Ele xɔ 29, 29 lia me. xɔ nyuitɔ kekeake, le dzɔdzɔme nu. 1228 01:45:34,499 --> 01:45:35,832 Dada? 1229 01:45:36,207 --> 01:45:37,082 Ɛ̃? 1230 01:45:37,499 --> 01:45:39,249 Ðe Ele alea nyateƒea? 1231 01:45:40,207 --> 01:45:41,082 - Nu ka? 1232 01:45:42,291 --> 01:45:43,457 - Agbe 1233 01:45:48,291 --> 01:45:52,749 Mo sue nyui aɖe le asiwò, . ènya. Mo sue nyui aɖe. 1234 01:46:04,374 --> 01:46:07,249 Mesusu be àwɔe nenema ditched nye hã. 1235 01:46:07,457 --> 01:46:10,332 Menɔ dze ɖom kple fofonye. 1236 01:46:12,166 --> 01:46:14,082 Aleke wò sinima la le edzi yim? 1237 01:46:17,624 --> 01:46:19,040 Enyo 1238 01:46:24,124 --> 01:46:26,499 Edze abe mèkpɔ dzidzɔ akpa o ene. 1239 01:46:28,624 --> 01:46:30,915 Edze abe mèkpɔ dzidzɔ akpa o ene. 1240 01:46:34,124 --> 01:46:35,415 Ao, nye lãme sẽ. 1241 01:46:37,374 --> 01:46:38,665 Èka ɖe edzia? 1242 01:46:51,666 --> 01:46:55,916 Woƒe sinima sia medoa dzidzɔ na ame boo o, . be mate ŋu agblɔe na mi. 1243 01:46:57,291 --> 01:46:58,624 Menye nukokoedonamelae wònye o. 1244 01:47:00,624 --> 01:47:02,707 Nu ka ta? Gblɔe nam. 1245 01:47:07,249 --> 01:47:08,957 Nyɔnuvi aɖe le dɔ lém. 1246 01:47:10,124 --> 01:47:14,624 Veviẽ. Ale gbegbe wòdze dɔ vevie, . be ele kuku ge. 1247 01:47:15,041 --> 01:47:16,582 Mewɔa eƒe fefe, . 1248 01:47:17,499 --> 01:47:20,915 eye wònye akpa nyui aɖe. Nyɔnuvi aɖe si ku le sinima la ƒe nuwuwu. 1249 01:47:21,957 --> 01:47:23,498 Nukae magate ŋu agblɔ, . 1250 01:47:24,207 --> 01:47:25,582 enye akpa nyui aɖe. 1251 01:47:31,791 --> 01:47:34,041 Nukae gblẽ le eŋu? 1252 01:47:34,249 --> 01:47:35,624 Womenya be... 1253 01:47:37,624 --> 01:47:42,124 Togbɔ be wowɔ numekuku geɖe hã la, . womenya alesi woadae o. 1254 01:47:44,541 --> 01:47:49,041 Elabena wonya nusi dɔlélea nye, enyo. 1255 01:47:49,999 --> 01:47:53,540 Woyɔ fũ kple esia. 1256 01:47:53,749 --> 01:47:57,999 Wo katã wowɔa dɔ tso eŋu le takpekpewo me, le television dzi wɔna tɔxɛwo me, . 1257 01:47:58,707 --> 01:48:00,582 gake le ɣeyiɣi sia me la, . 1258 01:48:05,082 --> 01:48:07,498 Nyee nye... 1259 01:48:09,957 --> 01:48:13,415 1260 01:48:14,207 --> 01:48:17,998 Nyemedi be maku o, Camille. Nyemedi be... 1261 01:48:19,332 --> 01:48:22,957 Ðewohĩ mewɔ screw ƒo xlãe akpa 1262 01:48:23,166 --> 01:48:24,957 eye wòsubɔam nyuie 1263 01:48:25,166 --> 01:48:28,082 gake ame aɖeke mexlɔ̃ num o 1264 01:48:28,291 --> 01:48:31,374 be afɔku le eme be woafui nenema. 1265 01:48:32,666 --> 01:48:33,791 Ame aɖeke meli o. 1266 01:48:35,457 --> 01:48:39,957 Mesusu be ema koe nye agbe ku ɖe eŋu la, mesusu be agbea nya kpɔ ŋutɔ. 1267 01:48:42,457 --> 01:48:45,373 Nyemetsi akpa be maku o. 1268 01:48:47,582 --> 01:48:49,207 Ðevi akpa! 1269 01:48:54,499 --> 01:48:56,499 Ao! Ao! 1270 01:48:56,707 --> 01:48:57,790 Ao! 1271 01:49:00,832 --> 01:49:03,457 Eye nye hã? Ðe menye ɖe nèle nye lém oa? 1272 01:49:44,749 --> 01:49:47,249 Dzudzɔ nye tutu! Shit! 1273 01:49:47,457 --> 01:49:50,582 Yudatɔwo na míege ɖe tɔtɔ sia me. 1274 01:49:50,791 --> 01:49:52,874 Tɔtɔ kae? 1275 01:49:53,082 --> 01:49:55,790 Aʋa sia, kple míaƒe... agbe siwo gbã gudugudu! 1276 01:49:55,999 --> 01:50:00,290 Esia menye aʋawɔwɔ o; sinima aɖe koe esia nye Mele ewɔm. 1277 01:50:00,499 --> 01:50:01,915 Afikae fotoɖemɔ̃a le? 1278 01:50:02,124 --> 01:50:06,624 Nyemate ŋu akpɔe o; emae nye nusi ɖea fu nam. 1279 01:50:07,457 --> 01:50:11,082 Na mato eme, makpɔ nu tso esia ŋu. 1280 01:50:11,291 --> 01:50:14,166 Míate ŋui o, woada tu mí. 1281 01:50:15,082 --> 01:50:18,457 Gake ƒuƒlu koe wonye, . wò bometsila, ƒuƒluwo koe wonye. 1282 01:51:39,832 --> 01:51:43,248 Mègavɔ̃ o, nyɔnuvinye. Nu siawo megadzɔna o. 1283 01:51:43,457 --> 01:51:45,040 Sinemawɔƒe koe. 1284 01:51:46,207 --> 01:51:48,498 Míawɔ sinima bubuwo, àkpɔe. 1285 01:51:49,374 --> 01:51:51,249 Amerikatɔwo ƒe sinimawo. 1296 01:51:51,457 --> 01:51:53,665 Àkplɔm ayi Hollywooda? 1297 01:51:54,957 --> 01:51:56,957 Gagblɔ nya ma akea? 1298 01:51:57,166 --> 01:51:59,124 Àkplɔm ayi Hollywooda? 1299 01:51:59,332 --> 01:52:00,915 Zi ɖeka ake. 1300 01:52:01,666 --> 01:52:04,041 Àkplɔm ayi Hollywooda? 1301 01:52:04,249 --> 01:52:05,540 Ɛ̃. 1302 01:52:33,457 --> 01:52:35,832 Oo, enyo be nàgbɔ ya le ya nyui aɖe me. 1303 01:52:39,916 --> 01:52:42,291 Mawu, eʋẽna lilili! 1304 01:52:42,916 --> 01:52:44,916 Eʋẽna elabena eɖea gbe le eƒe pantalon me. 1305 01:52:45,124 --> 01:52:47,082 Enyo, nenemae wòdzɔna ne ètsi ʋuwo me 1306 01:52:47,291 --> 01:52:49,999 Gaƒoƒo ade sɔŋ le gbɔgbɔm le ʋeʋẽ ma me! 1307 01:52:50,207 --> 01:52:51,373 Ame aɖeke mezi dziwò be nàva o, eh! 1308 01:52:51,582 --> 01:52:53,623 Aleke nèsusu be ese le eɖokui me nɛ, alo? 1309 01:52:53,832 --> 01:52:57,832 Dze agbagba nànɔ tsia dzi gaƒoƒo ade le... ɣe kple gbeɖuɖɔ le wò pantalon me! 1310 01:52:58,041 --> 01:53:00,041 Edze abe nublanuitɔ ene. 1311 01:53:00,249 --> 01:53:03,332 Ènya nusita wòdze nublanuitɔe! Edzena nublanuitɔ elabena ewɔa nublanui ɣesiaɣi 1312 01:53:03,541 --> 01:53:06,874 wɔ nublanuitɔe, eƒe agbemeŋkekewo katã! 1313 01:53:07,082 --> 01:53:11,457 Gake nye ya, nyemegale agbe nenema o, . nye agbe nɔnɔ kple amesi bu! 1314 01:53:11,666 --> 01:53:13,749 Dzre aɖeke meli o, ɖeviwo. 1315 01:53:15,832 --> 01:53:18,082 Èsusu be menye amesi bu nyateƒea? 1316 01:53:19,582 --> 01:53:21,582 Meɖe kuku... menye ame si bu lae nènye o. 1317 01:53:22,791 --> 01:53:26,957 Enyo ɖeviwo, ehiã be míaɖo nuɖuɖudzraƒea hafi wòatu. 1318 01:53:27,166 --> 01:53:29,416 Meɖe kuku le "loser" ŋu. 1319 01:53:29,624 --> 01:53:32,665 Yesu Kristo! Dzudzɔ ɣlidodo! 1320 01:53:33,624 --> 01:53:37,915 Nukatae nèle ɣli dom nenema? 1321 01:53:40,666 --> 01:53:41,916 Mama 1322 01:53:45,082 --> 01:53:48,248 Meɖe kuku, ɖeviwo, . Nye hã mele nugbɔ. 1323 01:53:50,624 --> 01:53:52,790 Meyina fiase gã la me. 1324 01:54:02,082 --> 01:54:03,790 Mina míaxɔ agbaawo. 1325 01:54:09,082 --> 01:54:10,998 - Mègatsi dzi ɖe ŋunye o. 1326 01:54:11,874 --> 01:54:14,207 - Ðewohĩ anyo ŋutɔ, àkpɔe. 1327 01:54:14,416 --> 01:54:15,749 - Nukae awɔe? 1328 01:54:15,957 --> 01:54:18,415 - Agbe, nyɔnuvi! Àkpɔe. 1329 01:54:18,624 --> 01:54:23,124 Menye gbeɖuɖɔ koe wònye o. Ɣeyiɣi aɖewo li ne enya kpɔ. 1330 01:54:23,416 --> 01:54:24,207 - Èsusu be? 1331 01:54:24,416 --> 01:54:27,041 Nyateƒee, abe alesi megblɔe ene. 1332 01:54:27,249 --> 01:54:31,749 Va. Mina míayi aɖale tsi nyuie. Míekpɔe.