1 00:00:22,791 --> 00:00:27,041 Bu sadəcə bir zarafat idi, geyinmək! 2 00:00:27,249 --> 00:00:29,915 Mən heç vaxt zarafat etmirəm - cəzalandırıram! 3 00:00:45,957 --> 00:00:48,623 Hər kəsə təşəkkür edirəm. təşəkkürlər. 4 00:00:49,124 --> 00:00:50,665 sağ ol.....həyat. 5 00:02:50,124 --> 00:02:54,249 Bu nə cəfəngiyatdır? Sən tamamilə axmaqsan? 6 00:02:54,457 --> 00:02:58,957 Orada uzanıb nə edirsən? Mən səni ahtapot sanırdım. 7 00:03:00,457 --> 00:03:04,707 axmaq göt! Bir oğlan məni döydü. 8 00:03:08,207 --> 00:03:10,915 Bu sizinlə tez-tez olur? 9 00:03:11,832 --> 00:03:14,165 Eh? Nə deyirsən? 10 00:03:14,957 --> 00:03:19,415 Oğlanlar sizi tez-tez döyürlər? səni vurdu? 11 00:03:19,624 --> 00:03:21,874 Bəli. Mənə hər zaman olur. 12 00:03:22,874 --> 00:03:24,582 Fərqi yoxdur. 13 00:03:25,582 --> 00:03:28,707 sik! Sənə nə olub? yaxşı deyilsən. 14 00:03:45,332 --> 00:03:47,373 - Mən həkimə müraciət etmək istəmirəm. - gedəcəksən. 15 00:03:47,582 --> 00:03:49,373 Həkimlərdən bezmişəm. 16 00:03:49,582 --> 00:03:51,623 Get bir yumurta əm, onda! 17 00:03:54,291 --> 00:03:57,541 Doymuşam, həkimlərdən! Həmişə boş yerə gəlir! 18 00:03:57,749 --> 00:04:02,249 Onlar səni hiss edir, sonra səni yola salırlar! Ölü düşə bilərlər! 19 00:04:10,249 --> 00:04:12,915 Siz addımları idarə edə biləcəyinizi düşünürsünüzmü? 20 00:04:13,832 --> 00:04:18,249 Əlbəttə ki, addımları idarə edə bilərəm, yox idi pillələri qalxmağa kömək etməyinizi gözləyirəm. 21 00:04:19,249 --> 00:04:21,249 Deyəsən heç bir lift yoxdur məni götürmək üçün. 22 00:04:28,291 --> 00:04:31,249 Pilləkənləri qalxmağın nə mənası var? 23 00:04:31,457 --> 00:04:33,290 Varikoz damarları almaq üçün? 24 00:04:34,832 --> 00:04:36,873 Səni evə gətirirlər. 25 00:04:38,832 --> 00:04:40,623 Sizin eviniz var? 26 00:04:40,832 --> 00:04:42,915 Paylaşdığım biri. 27 00:04:43,124 --> 00:04:43,915 kiminlə? 28 00:04:45,707 --> 00:04:47,165 Valideynlərim. 29 00:04:49,749 --> 00:04:53,457 Heç olmasa gəl təmizlə. Bu çox qandır. 30 00:04:54,332 --> 00:04:56,457 Mən sənin valideynlərinlə görüşmək istəmirəm. 31 00:04:57,707 --> 00:05:00,873 Onlar orada deyillər. Onlar uzaqdadırlar. 32 00:05:01,749 --> 00:05:03,457 İyulda qayıdırlar. 33 00:05:06,916 --> 00:05:08,541 Mənimlə qal. 34 00:05:09,624 --> 00:05:11,915 Sən mənim gözlədiyim qızsan. 35 00:05:12,791 --> 00:05:15,249 Göydən bir hədiyyə. 36 00:05:18,541 --> 00:05:19,874 Bəli, amma... 37 00:05:21,124 --> 00:05:22,957 Mən itirilmiş qızam. 38 00:05:23,749 --> 00:05:25,457 Mən heç nə soruşmayacağam. 39 00:05:25,666 --> 00:05:28,124 Bəs niyə paltar? Yoxsa səni niyə döydü? 40 00:05:28,332 --> 00:05:30,290 Mən heç nə soruşmayacağam. 41 00:05:31,166 --> 00:05:34,916 Bakalavriat üçün oxumalıyam. 3 dəfə uğursuz oldum. 42 00:05:36,832 --> 00:05:39,832 Mən işlədiyim müddətdə siz dincələ bilərsiniz. 43 00:05:42,916 --> 00:05:44,541 Mənim adım Camille. 44 00:05:50,249 --> 00:05:51,749 Mən Joëlle. 45 00:05:56,957 --> 00:05:59,248 Aramızda nəsə hiss edirsən? 46 00:06:29,666 --> 00:06:32,749 Bu səhnəni bəyənəcəklər. 47 00:06:35,457 --> 00:06:36,373 Hansı səhnə? 48 00:06:36,874 --> 00:06:38,999 İkimiz burada, terrasda... 49 00:06:39,207 --> 00:06:42,707 və qaranlıq düşür. Onlar nə gözləyirlər? 50 00:06:43,291 --> 00:06:44,082 ÜST? 51 00:06:44,749 --> 00:06:48,332 Çirkli palto briqadası. 52 00:06:48,916 --> 00:06:52,957 Burada heç kim yoxdur, yoxdur 10 km üçün bir ruh 53 00:06:53,707 --> 00:06:56,790 Terrasda iki qızla, hətta çirkinləri də... 54 00:06:56,999 --> 00:06:59,165 həmişə bir gözləyən Tom var. 55 00:07:01,541 --> 00:07:03,124 Bax, bax. 56 00:07:11,499 --> 00:07:13,665 O işçilərə baxın. 57 00:07:25,624 --> 00:07:27,540 - Sol üst mərtəbə... 58 00:07:28,166 --> 00:07:30,249 - pəncərəni açıq görürsən? 59 00:07:32,749 --> 00:07:34,082 Bəli. 60 00:07:34,666 --> 00:07:37,999 Kiminsə baxdığını deyə bilərsinizmi? Pəncərədə? 61 00:07:41,374 --> 00:07:42,749 əmin deyiləm. 62 00:07:48,957 --> 00:07:51,540 Sizcə, onlar nəyi xəyal edirlər? 63 00:08:12,707 --> 00:08:13,873 Bu həyəcanvericidir. 64 00:08:16,791 --> 00:08:19,957 Gedim alacam yemək üçün bir şey. 65 00:08:40,624 --> 00:08:41,874 Yox, cəfəngiyat! 66 00:08:44,207 --> 00:08:46,998 sik! Bu nə cəhənnəmdir? 67 00:09:10,332 --> 00:09:12,040 sənə nə olub? 68 00:09:14,791 --> 00:09:16,957 şoka düşdün? 69 00:09:19,124 --> 00:09:22,374 Necə idarə etdin özünü şoka salmaq? 70 00:09:27,541 --> 00:09:30,291 barmaqlarını qoymusan rozetkalarda? 71 00:09:32,707 --> 00:09:34,748 Barmaqlarını hər yerə qoyur. 72 00:09:36,499 --> 00:09:38,082 Digər uşaqlar hara gediblər? 73 00:09:39,457 --> 00:09:40,790 Hansı uşaqlar? 74 00:09:44,832 --> 00:09:46,748 Heç bir oğlan görmüsən? 75 00:09:47,749 --> 00:09:49,665 Burada həmişə kimsə var. 76 00:09:54,374 --> 00:09:56,415 Oh, yaxşı Allah! 77 00:10:15,041 --> 00:10:17,332 Sənə nə düşüb? Sən dəlisən! 78 00:10:23,957 --> 00:10:25,498 Dinləyin, qızlar. 79 00:10:28,041 --> 00:10:29,541 İcazə verin aydın olsun. 80 00:10:29,749 --> 00:10:33,374 Gecəni səninlə keçirəcəm, amma bir neçə şərtlə. 81 00:10:46,416 --> 00:10:48,582 Yataqda nə işimiz var? 82 00:10:48,791 --> 00:10:50,582 Yataqları sevmirsiniz? 83 00:10:50,791 --> 00:10:53,791 Uşaqların çətin olduğunu bizə göstərin. 84 00:10:53,999 --> 00:10:55,374 Biz bakirəyik, öyrənməyə can atırıq. 85 00:10:55,582 --> 00:10:58,623 Dinləyin qızlar, mən heç bir problem istəmirəm; Mən burada ancaq gecələr işləyirəm. 86 00:10:58,832 --> 00:11:00,748 - Susmaq fikrin var? 87 00:11:00,957 --> 00:11:02,832 Başqa səs yox. 88 00:11:03,041 --> 00:11:04,791 Biz ancaq sizin işinizi görmək istəyirik. 89 00:11:04,999 --> 00:11:05,915 Əlini çək! 90 00:11:06,124 --> 00:11:09,499 Ədəbinə fikir ver, yoxsa yenə vuraram səni! 91 00:11:11,624 --> 00:11:14,624 Şillə vuran oğlan heyrətə gəlir. 92 00:11:17,166 --> 00:11:17,957 Dinləyin qızlar... 93 00:11:18,166 --> 00:11:19,999 Canlı tel! Orada! bax! 94 00:11:20,541 --> 00:11:22,416 Hansı canlı tel? 95 00:11:32,791 --> 00:11:34,749 Partlayacaq? 96 00:11:34,957 --> 00:11:38,373 Heç bir partlayışdan narahat olmayın. İstəyinizə təslim olun. 97 00:11:38,957 --> 00:11:40,873 Hərəkət etməyək. 98 00:11:41,082 --> 00:11:44,207 Gəlin bir-birimizə bağlı qalaq. 99 00:11:44,957 --> 00:11:46,957 Qulaq asın qızlar... 100 00:11:48,624 --> 00:11:51,290 Şənbə gecəsi olsaydı, rəqsə gedərdik. 101 00:11:51,499 --> 00:11:53,499 Amma elə deyil. 102 00:11:53,707 --> 00:11:55,582 Mənimlə həmişə şənbə gecəsi olur. 103 00:11:55,791 --> 00:11:57,332 papağım var... 104 00:11:58,832 --> 00:12:00,707 akkordeonları eşidirsən? 105 00:12:01,999 --> 00:12:04,499 - Şampan almağa pulunuz varmı? 106 00:12:04,707 --> 00:12:06,707 - Ciblərimə baxın və görün. 107 00:12:17,707 --> 00:12:20,457 Nece gozelsen birdən? 108 00:12:22,541 --> 00:12:25,499 Əvvəlcə hay-küy salırsan, sənə toxuna bilmərik, 109 00:12:25,707 --> 00:12:27,415 indi sən... 110 00:12:27,957 --> 00:12:29,748 tarla kimi xoşbəxtdir. 111 00:12:30,874 --> 00:12:32,665 Sizin oyununuz nədir? 112 00:12:35,666 --> 00:12:38,041 Bəlkə də aşiqdir... 113 00:12:38,249 --> 00:12:39,999 birdən vuruldu. 114 00:12:44,666 --> 00:12:46,582 Aşiqsən, oğlum? 115 00:12:48,832 --> 00:12:53,332 Bu gözəldir, biz də. Dərhal sənə aşiq olduq. 116 00:12:53,582 --> 00:12:54,832 Düzdü, Kamil? 117 00:12:57,957 --> 00:12:59,623 Bizim sevgilimiz var idi? 118 00:13:02,666 --> 00:13:04,582 Adınızı belə bilmirik. 119 00:13:08,207 --> 00:13:09,957 Bu Fransuadır. 120 00:13:13,499 --> 00:13:17,999 Həftədir səni izləyirəm qağayılarınla gəzirsən. 121 00:13:20,166 --> 00:13:21,291 Oh? 122 00:13:23,166 --> 00:13:24,416 Yəni? 123 00:13:28,332 --> 00:13:29,540 Təxmin et. 124 00:13:35,041 --> 00:13:36,916 Mənə sadiqsən? 125 00:13:39,207 --> 00:13:42,373 Bütün göz yaşlarımla və döyünən ürəyimlə. 126 00:13:44,582 --> 00:13:46,665 Onunla istədiyinizi edin. 127 00:13:49,207 --> 00:13:52,498 Bu cəfəngiyat idi, o sevgi elanı. 128 00:13:53,499 --> 00:13:55,540 Mən o tip oğlan tanımıram. 129 00:13:58,541 --> 00:14:01,666 Dostumla get rəqs et. Get! 130 00:14:01,874 --> 00:14:06,374 131 00:14:06,707 --> 00:14:10,082 - Mən səninlə rəqs etmək istəyirəm. - Rəqs etmək istəmirəm. 132 00:14:10,291 --> 00:14:11,707 Özümü pis hiss edirəm. 133 00:14:12,499 --> 00:14:13,915 Mənim mədəm ağrıyır. 134 00:14:15,999 --> 00:14:17,832 Rəqs edin dostumla. 135 00:14:22,916 --> 00:14:25,166 Həvəs üçün təşəkkür edirik. 136 00:14:26,291 --> 00:14:28,749 İcazə verin, fikrə alışım. 137 00:14:31,207 --> 00:14:33,873 Özünüzü nizamlayın. Özünüzü hazırlayın. 138 00:14:35,874 --> 00:14:38,832 Nə məsələdir? Onu sevmirsən? 139 00:14:40,124 --> 00:14:41,915 Bu deyil. 140 00:14:44,666 --> 00:14:47,207 Onun kədərləndiyini görmürsən? 141 00:14:55,957 --> 00:14:59,707 Davam et, ürəyini döyüntün, başını döndər. 142 00:14:59,916 --> 00:15:01,957 Ona ehtiyacı olan budur. 143 00:15:10,082 --> 00:15:12,748 O, boşalır; 144 00:15:12,957 --> 00:15:15,540 onu nə qədər sevdiyini hiss etsin. 145 00:15:18,249 --> 00:15:21,082 Onu yaxından tutun. Onun əyrilərini qucaqlayın. 146 00:15:51,832 --> 00:15:55,290 İndi gəlinlərin nə işi var, hə?! 147 00:16:00,499 --> 00:16:04,957 Onları rahat buraxın! Gəlini rahat buraxın. Unut, bəlkə də hamısı hiylədir. 148 00:16:05,166 --> 00:16:07,124 Rəssamınızın yanına qayıdın. 149 00:16:07,332 --> 00:16:09,123 “Rəssamımıza qayıt” nə demək istəyirsən? 150 00:16:09,541 --> 00:16:11,291 O, qaçır. 151 00:16:33,791 --> 00:16:34,582 Get! 152 00:16:35,624 --> 00:16:38,707 Biz qaçmayacağıq. Döşlər üçün pisdir. 153 00:16:38,916 --> 00:16:42,749 Üstəlik, getməyəcəyik bizim yaşda kişilərin arxasınca qaç. 154 00:16:42,957 --> 00:16:45,207 Biz çox gənc və cəlbediciyik. 155 00:17:02,374 --> 00:17:06,040 Məni gözləyin, qızlar! Məni gözləyin! 156 00:17:12,624 --> 00:17:15,499 Buradasan, sevgilim. Məndən qorxursan? 157 00:17:44,541 --> 00:17:47,457 - Klassik musiqini sevirsən? - Bəli. 158 00:17:47,666 --> 00:17:51,707 Mən sizin üçün oynayacağam. Ən yaxşısı, ən klassiki. 159 00:17:51,916 --> 00:17:55,916 Adətən kişilər də məni vururlar, amma əminəm incəliklə cavab verəcəksiniz. 160 00:17:57,416 --> 00:17:58,541 Mən bunu hiss edirəm. 161 00:17:59,582 --> 00:18:01,248 Baxsam zehmet olmasa? 162 00:18:02,541 --> 00:18:05,041 O, bunun necə edildiyini görmək istəyir. 163 00:18:06,707 --> 00:18:09,207 Mən sekslə çox maraqlanıram. 164 00:18:10,624 --> 00:18:15,124 Bütün bunlar deyil olmaq üçün çatladı. 165 00:18:16,916 --> 00:18:20,166 Axtarmağa başlama çıxış yolları üçün. 166 00:18:20,374 --> 00:18:24,874 Giriş edin, sizin tamaşaçı gözləyir. 167 00:18:30,374 --> 00:18:33,249 Təbii gəlir, elə deyilmi? 168 00:18:39,666 --> 00:18:42,499 Gecələr işləyən oğlanlardan xoşum gəlir. 169 00:18:43,749 --> 00:18:46,624 Onlar digərlərindən daha əlçatandırlar. 170 00:18:50,582 --> 00:18:54,248 Mənim ən yaxşısı işsiz idi... 171 00:18:55,499 --> 00:18:57,999 Onu bütün günü özümdə saxladım. 172 00:19:00,124 --> 00:19:02,040 Cim Paskal onun adı idi... 173 00:19:02,916 --> 00:19:04,041 və... 174 00:19:06,207 --> 00:19:08,457 gitara ifaçısı idi. 175 00:19:26,749 --> 00:19:29,165 Diqqət et, qızım. 176 00:19:29,707 --> 00:19:32,207 Bu göz yaşları həmişə sevinc göz yaşları deyil. 177 00:19:40,082 --> 00:19:42,540 Hey, nə baş verir? 178 00:19:44,291 --> 00:19:45,541 O xəstədir? 179 00:19:46,541 --> 00:19:48,291 Gedək buradan! 180 00:19:50,582 --> 00:19:53,540 Bəlkə də xəstədir. Amma onun şüşə kimi gözlərinə baxın. 181 00:19:53,749 --> 00:19:56,707 Gələndən sonra belə olurlar. 182 00:19:56,916 --> 00:19:58,291 Səncə, mən onu gəlməyə məcbur etdim? 183 00:19:58,499 --> 00:20:01,457 gedək. Mən onun pulunu silmişəm. 184 00:20:05,374 --> 00:20:08,540 Məni incidirsən, Onunla xoşuma gəldi. 185 00:20:08,749 --> 00:20:11,290 O zaman qal. Ona gəncliyinizi təklif edin. 186 00:20:11,499 --> 00:20:13,415 Gedin uşaq arabası sifariş edin. 187 00:20:16,249 --> 00:20:19,082 Məni gözləyin, qızlar! 188 00:20:21,166 --> 00:20:22,791 Məni gözləyin! 189 00:20:23,832 --> 00:20:25,040 Bəs indi? 190 00:20:28,291 --> 00:20:29,082 təşəkkür etmək istədim. 191 00:20:30,999 --> 00:20:32,124 Nə üçün təşəkkürlər? 192 00:20:33,999 --> 00:20:35,249 Sevgi üçün. 193 00:20:36,582 --> 00:20:37,915 Sevgi... 194 00:20:38,791 --> 00:20:40,874 Sizə təşəkkür edən bizik. 195 00:20:44,082 --> 00:20:46,165 Mən səninlə getmək istərdim. 196 00:20:49,207 --> 00:20:52,332 Getdiyimiz yer çox təhlükəlidir. Biz oğlanları gətirə bilmirik. 197 00:20:53,249 --> 00:20:55,874 Amma nə vaxtsa çıxsaq, Söz verirəm ki, qayıdacağam. 198 00:20:58,791 --> 00:21:00,666 Mən sənə uşaq verəcəm. 199 00:21:02,374 --> 00:21:04,582 Gözləriniz olacaq. 200 00:21:14,332 --> 00:21:17,040 Bütün bunlarla birlikdə heç vaxt nahar edə bilmədim. 201 00:21:24,457 --> 00:21:26,832 - Sizdə təhlükə hissi var? 202 00:21:27,041 --> 00:21:28,541 - Nə təhlükə? 203 00:21:28,749 --> 00:21:33,165 - Bilmirəm. gecə. - Qaranlıqda müdafiəsiz ikimiz. 204 00:21:35,999 --> 00:21:37,374 Bax... 205 00:21:37,999 --> 00:21:39,665 evinizin xaricində bir maşın var. 206 00:21:41,666 --> 00:21:43,957 Bunun mənə nə dəxli var? 207 00:21:45,999 --> 00:21:48,415 Qorxuram ki, bu mənim üçündür. 208 00:21:51,916 --> 00:21:53,957 Burada qalın, mən gedib baxacam. 209 00:23:02,416 --> 00:23:03,916 Qız yoldaşın haradadır? 210 00:23:04,707 --> 00:23:06,207 - Məndə yoxdur. 211 00:23:08,291 --> 00:23:09,666 Sən təksən? 212 00:23:13,249 --> 00:23:15,540 Bəli, mən təkəm. 213 00:23:18,374 --> 00:23:19,749 Biraz əylənmək istərdinizmi? 214 00:23:19,957 --> 00:23:22,248 Mənim ev tapşırığım var. Bakalavriat üçün oxumalıyam. 215 00:23:24,791 --> 00:23:26,582 Təhsilim yoxdu... 216 00:23:28,166 --> 00:23:30,041 Məndə yalnız problem var idi. 217 00:23:34,207 --> 00:23:36,207 Məsələn, indi... 218 00:23:38,916 --> 00:23:40,999 Ülgücləri siyirrəm. 219 00:23:41,624 --> 00:23:43,415 Əl çalmağım var. 220 00:23:46,416 --> 00:23:48,207 Dostun haradadır? 221 00:23:49,666 --> 00:23:51,207 - Hansı dost? 222 00:23:51,416 --> 00:23:55,207 Qısa, kök bir krem kimi ağız. 223 00:23:55,416 --> 00:23:57,291 Qalanları, sizə danışmayacağam. 224 00:23:58,957 --> 00:24:01,623 Haqqında danışdığın dostumdur 225 00:24:01,832 --> 00:24:02,623 Bəli. 226 00:24:28,957 --> 00:24:32,165 İşimin təhlükəsizliyi. Hər növ müşahidə. 227 00:24:32,957 --> 00:24:34,082 Mənim sənin yaşında bir qızım var. 228 00:24:34,916 --> 00:24:36,916 Bilirsən qızımla nə edirəm? 229 00:24:45,832 --> 00:24:47,790 Mən onun pişiyinə qulluq edirəm. 230 00:24:47,999 --> 00:24:52,290 Ata-dil, məni çağırır. Mən ondan məmnunam... 231 00:24:53,082 --> 00:24:55,165 ona görə də o, yobsları tək qoyur. 232 00:24:56,124 --> 00:24:57,915 Anası nə deyir? 233 00:24:58,124 --> 00:24:59,915 Anası ağzını bağlayır. 234 00:25:02,082 --> 00:25:05,123 O bilir ki, qızlar mənim ixtisasımdır... 235 00:25:06,291 --> 00:25:07,874 ki, onları əzizləyirəm. 236 00:25:09,124 --> 00:25:10,624 Onları qoruduğum üçün. 237 00:25:13,957 --> 00:25:16,165 Atam məni qorumur. 238 00:25:16,916 --> 00:25:18,541 O, mənə vəhşi qaçmağa icazə verir. 239 00:25:19,916 --> 00:25:22,999 Mən qayıdanda o da var gözlərində yaş. 240 00:25:28,291 --> 00:25:30,416 Ağlamaq ata üçün çox şeydir. 241 00:25:33,999 --> 00:25:35,332 Kola istəyirsiniz? 242 00:25:36,624 --> 00:25:38,582 Xeyr. İçsəm, sidim, 243 00:25:40,166 --> 00:25:42,582 və mən işeyəndə, ülgücləri işəyən kimidir. 244 00:25:44,166 --> 00:25:45,874 Dizim üstə otur. 245 00:25:57,207 --> 00:25:59,082 Məni ayağa qaldıracaqsan? 246 00:26:00,416 --> 00:26:02,207 Xeyr, yox. 247 00:26:07,749 --> 00:26:09,540 Mənim sizin üzərinizdə heç bir haqqım yoxdur. 248 00:26:16,582 --> 00:26:18,623 Sadəcə dostunun harada olduğunu söylə. 249 00:26:19,374 --> 00:26:21,415 Avtomobilinizi oğurlamaq. 250 00:26:23,041 --> 00:26:24,291 Nə? Nə demək istəyirsən? 251 00:26:24,499 --> 00:26:26,124 Maşınınızı oğurlayır. 252 00:26:32,624 --> 00:26:34,540 - qancıq! 253 00:26:53,624 --> 00:26:55,499 Kim idi, vəkil? 254 00:26:55,707 --> 00:26:56,623 Yox, mühafizəçi. 255 00:26:56,832 --> 00:26:59,123 Oh, Robert? Sənə o verdin mənə mesaj? 256 00:26:59,332 --> 00:27:00,457 Çıxın, tez! 257 00:27:04,166 --> 00:27:05,666 İkinci yerdəsiniz! İkinci yerdəsiniz! 258 00:27:05,874 --> 00:27:07,332 - Sus! 259 00:27:15,666 --> 00:27:17,082 Onu silkələyin! 260 00:27:17,291 --> 00:27:19,791 bacarmıram! 261 00:27:19,999 --> 00:27:21,832 Oraya sür, o krepinə! 262 00:27:34,999 --> 00:27:37,582 İndi hara gedirsən belə? İndi harada! 263 00:27:37,791 --> 00:27:40,707 Bu yoldur, balaca! Bu yoldur. 264 00:27:47,707 --> 00:27:48,832 hey. 265 00:27:50,166 --> 00:27:52,207 Sintezatorları eşidirsiniz? 266 00:27:53,332 --> 00:27:54,957 Hansı sintezatorlar? 267 00:27:56,207 --> 00:27:58,998 Siz həmişə sintezatorları eşidirsiniz yolda. 268 00:27:59,916 --> 00:28:01,874 Səni axmaq. 269 00:28:02,916 --> 00:28:06,249 Bəs mənim bakalavrım? Necə gedirəm imtahanlarımdan keçmək üçün? 270 00:28:18,374 --> 00:28:20,374 İndi onları eşidirsən? 271 00:28:20,582 --> 00:28:21,790 Bəli. 272 00:28:40,707 --> 00:28:42,623 Klermonta gedirsən? 273 00:28:42,832 --> 00:28:45,790 Havalar soyuyur, yoruluruq. 274 00:28:51,999 --> 00:28:53,832 Bizə lift verə bilərsinizmi? 275 00:28:54,749 --> 00:28:56,374 Gözəl görünürsən. 276 00:28:57,416 --> 00:29:00,332 Bunun müqabilində çox gözəl olardıq. 277 00:29:00,874 --> 00:29:01,915 Yük maşınımdan düş. 278 00:29:02,666 --> 00:29:05,291 O, nə ilə məşğuldur? 279 00:29:05,499 --> 00:29:06,874 Dedim maşından düş! 280 00:29:07,374 --> 00:29:08,457 Sizcə biz şirin deyilik? 281 00:29:09,624 --> 00:29:11,332 Sən düşürsən, ya yox? 282 00:29:12,582 --> 00:29:14,415 Lanet olsun! 283 00:29:14,624 --> 00:29:18,249 Qardaşlıq budur sizin üçün yol! 284 00:29:19,374 --> 00:29:21,040 Gəlin qollarınızı görək. 285 00:29:21,999 --> 00:29:23,499 Onu göstər. 286 00:29:23,707 --> 00:29:24,582 Niyə? 287 00:29:24,791 --> 00:29:27,166 Qoy görsün, onun dediyi kimi etsin. 288 00:29:35,291 --> 00:29:37,916 Sən polis olmalısan. 289 00:29:44,957 --> 00:29:48,290 Bağışlayın, amma məndə var arvadı və uşaqları. 290 00:29:50,541 --> 00:29:52,041 - Ayaqlarım ağrıyır. 291 00:29:52,249 --> 00:29:53,790 - Mənimki də. 292 00:29:58,166 --> 00:30:01,249 - Heç bir şəhəri ələ keçirmisiniz? 293 00:30:01,707 --> 00:30:02,748 - Nə demək istəyirsən? 294 00:30:08,666 --> 00:30:09,999 Bir şəhər. 295 00:30:11,707 --> 00:30:14,373 Şəhərdə hamı yatır gəldiyimiz kimi. 296 00:30:14,999 --> 00:30:16,582 Fikir alın? 297 00:30:17,874 --> 00:30:20,707 Sanki onlar idi bizi xəyal edir. 298 00:30:22,624 --> 00:30:24,707 O işıqlar nədir? 299 00:30:25,749 --> 00:30:27,124 Hansı işıqlar? 300 00:30:27,332 --> 00:30:29,623 Onların parıldadığını görmürsən? 301 00:30:31,457 --> 00:30:33,123 Gəlin yaxınlaşaq. 302 00:30:33,332 --> 00:30:35,998 sən dəlisən. Bəs bu tələdirsə? 303 00:30:37,499 --> 00:30:41,207 İşıqla çəkilmişəm, təhlükəli ya yox. 304 00:30:50,916 --> 00:30:53,207 Bütün bu işıqlar bizim üçündür? 305 00:30:53,416 --> 00:30:55,291 Başqa kimin üçün? 306 00:31:10,041 --> 00:31:11,041 Buna bax! 307 00:31:12,457 --> 00:31:13,915 Sadəcə buna bax! 308 00:31:16,957 --> 00:31:21,457 309 00:31:36,916 --> 00:31:38,999 Buna bax! Buna bax! 310 00:31:59,332 --> 00:32:00,832 Bəyəndinizmi qızlar? 311 00:32:09,332 --> 00:32:11,248 Film çəkirsən? 312 00:32:11,457 --> 00:32:12,707 Bəli. 313 00:32:13,499 --> 00:32:15,499 Hamı haradadır? 314 00:32:16,041 --> 00:32:18,791 Onlar yeyirlər. 15 dəqiqədən sonra yenidən başlayırıq. 315 00:32:19,541 --> 00:32:21,582 Bir şey yemək istəyirsən? 316 00:32:25,166 --> 00:32:27,249 Gözəl və isti bir şey istəmirsiniz? 317 00:32:28,416 --> 00:32:30,499 Komanda ilə şam yeməyi. 318 00:32:33,041 --> 00:32:34,249 Yaxşı... 319 00:32:36,166 --> 00:32:37,332 Bəli. 320 00:32:56,707 --> 00:32:57,832 O qancıq! 321 00:32:58,749 --> 00:33:00,124 Allahın adı ilə! 322 00:33:01,749 --> 00:33:02,832 Əsəb, geri gəlir. 323 00:33:06,916 --> 00:33:09,499 Kimdi bu axmaq? Onu boğur! 324 00:33:09,707 --> 00:33:13,290 Bu o fahişədir, Joëlle! 325 00:33:26,957 --> 00:33:30,748 qancıq! Zibil qutusu! Gəzinti murdarlığı! 326 00:33:31,332 --> 00:33:34,165 Mənə bax sən balaca... 327 00:33:34,374 --> 00:33:35,707 fahişə! 328 00:33:35,916 --> 00:33:39,791 Cənablar! Əlavələr! Cənablar! 329 00:33:39,999 --> 00:33:42,332 Kostyumlara diqqət yetirin! 330 00:33:42,541 --> 00:33:45,624 Kostyumlara diqqət yetirin! 331 00:33:45,832 --> 00:33:48,207 Susacaqsan? 332 00:33:48,416 --> 00:33:50,166 Burada nə baş verir? 333 00:33:50,791 --> 00:33:53,166 Bu filmin rejissoru mənəm... 334 00:33:53,374 --> 00:33:57,874 və mən sadəcə çəkilişləri dayandırmaq qərarına gələ bilərəm və başqa yerə köçün! 335 00:33:59,416 --> 00:34:02,916 Bunun nə iş itkisinin fərqindəsiniz bu şəhər üçün demək olardı? 336 00:34:27,249 --> 00:34:29,374 Bu qızı bura hansı axmaq gətirib? 337 00:34:31,249 --> 00:34:33,124 Mən hardan biləydim? 338 00:34:35,749 --> 00:34:38,874 Bu cahillərə nə etdin? Hey? Nə etdin? 339 00:34:50,791 --> 00:34:55,291 Mark-Antuan hər şeyi başladı. İdeyaya sahib olan o idi. 340 00:34:57,916 --> 00:34:59,832 Marc-Antoine kimdir? 341 00:35:00,582 --> 00:35:03,540 Burda Mark-Antuan adlı bir sikik var? 342 00:35:04,416 --> 00:35:06,916 Mən o zaman gənc təcrübəçi idim. 343 00:35:07,124 --> 00:35:11,540 Mən ümidsizcə bəzilərini axtarırdım bir az pul qazanmaq sxemi. 344 00:35:15,707 --> 00:35:18,957 Çox kişilərlə görmüşdüm. 345 00:35:19,166 --> 00:35:21,707 Əl çalmağın dəhşətli yeni forması haqqında. 346 00:35:26,457 --> 00:35:27,915 maraqlandım. 347 00:35:32,124 --> 00:35:33,207 Növbəti kimdir? 348 00:35:35,166 --> 00:35:36,874 Mənim xoruz yanıb, yanmayıb ümumiyyətlə işləyə bildi. 349 00:35:37,082 --> 00:35:39,040 - Mənə bu gəlindən danış. - Mənim gəlinim olduğunu haradan bildin? 350 00:35:39,249 --> 00:35:41,124 - O, gəlin deyildi? - Bəli, amma... 351 00:35:41,332 --> 00:35:44,082 - Bunun bilinməsini istəməzdim. - Mənə onun haqqında danış. 352 00:35:44,291 --> 00:35:45,582 Sənə başqa nə deyə bilərəm? 353 00:35:45,791 --> 00:35:49,457 Hər şey! O, haradan gəlir? O hara gedirdi? Onun adı nədir? Mən hər şeyi bilmək istəyirəm! 354 00:35:49,666 --> 00:35:52,041 Mənə oradan keçdiyini söylədi. 355 00:35:52,999 --> 00:35:57,040 Çox səyahət etdiyini. Onun yerləşməyi sevmədiyini. 356 00:35:57,249 --> 00:35:59,457 Mənə inanılmaz şeylər danışdı ... 357 00:36:00,707 --> 00:36:05,207 Mənimlə qalmaq istədiyini. Məni tərk etmək istəmədiyini. 358 00:36:05,916 --> 00:36:07,332 Qaraşın. 359 00:36:08,416 --> 00:36:12,624 Zeytun dərisi ilə, və gözəllik yerləri. 360 00:36:12,832 --> 00:36:14,415 O... 361 00:36:16,124 --> 00:36:17,874 bir növ qız... 362 00:36:18,791 --> 00:36:20,416 içində özünü itirirsən. 363 00:36:23,624 --> 00:36:25,082 Sənə kim deyir... 364 00:36:26,374 --> 00:36:27,624 "Getmə". 365 00:36:29,791 --> 00:36:31,499 "Bir az daha qalın". 366 00:36:34,666 --> 00:36:36,082 Və sonra kim ... 367 00:36:36,791 --> 00:36:38,791 Kim onun budlarını sənə sıxır. 368 00:36:41,957 --> 00:36:45,957 Mənə bir ipucu, bir detal lazımdır, Mənə onu tapmağa kömək etmək üçün. 369 00:36:46,166 --> 00:36:47,416 Nə üçün? 370 00:36:47,624 --> 00:36:48,540 Onu müalicə etmək üçün! 371 00:36:49,624 --> 00:36:52,290 O, sərbəst gəzə bilməz. 372 00:36:54,332 --> 00:36:57,748 Mən yerli menecerəm gəlinlik mağazası Pronuptia üçün. 373 00:36:57,957 --> 00:37:01,915 Mağazamda idim, Mən sadəcə panjurları qaldırmışdım. 374 00:37:02,124 --> 00:37:05,499 Səhər saat 9 idi. İlk espressonu içdim, 375 00:37:06,582 --> 00:37:08,290 avara olanda 376 00:37:09,707 --> 00:37:11,082 görünüşünü yaratdı. 377 00:37:12,957 --> 00:37:14,498 Onu təsvir et. 378 00:37:17,416 --> 00:37:21,541 istiqamətindən gəldi Porte de Clermont. 379 00:37:23,832 --> 00:37:28,290 O, titrəyirdi. O dayandı mənim pəncərə ekranım. 380 00:38:12,082 --> 00:38:16,457 O, içəri girdi və istədi ağ paltar geyin. 381 00:38:16,666 --> 00:38:18,249 Boyun xəttini bəyəndi. 382 00:38:20,332 --> 00:38:22,457 "Mən bunu sınaya bilərəmmi?" 383 00:38:28,374 --> 00:38:30,374 O, itmiş görünürdü. 384 00:38:31,166 --> 00:38:33,999 Onun sürüşməsi çox acınacaqlı idi. 385 00:38:35,582 --> 00:38:38,290 "Əlbəttə! İstədiyinizi sınayın." 386 00:38:40,541 --> 00:38:44,874 Mənə baxdı, gözləri minnətdarlıqla doldu. 387 00:38:49,999 --> 00:38:51,874 Mənə birini verəcəksən? 388 00:38:52,082 --> 00:38:53,290 Bir nə? 389 00:38:54,457 --> 00:38:58,332 Paltar, axmaq. Birinin olmasını xəyal edirəm. 390 00:38:59,499 --> 00:39:01,999 Təbii ki, edəcəyəm. 391 00:39:05,041 --> 00:39:07,082 Bunun müqabilində... 392 00:39:07,291 --> 00:39:10,332 Bir qadının verə biləcəyi bütün sevgini sənə verəcəm. 393 00:39:10,541 --> 00:39:12,332 O mənim qucağımda idi. 394 00:39:12,541 --> 00:39:15,957 Mağazanı bağlayacağam, dedim. Mağazanı bağlayacam. 395 00:39:19,374 --> 00:39:22,165 Bağlayın, mən sizə mallarımı göstərim. 396 00:39:22,999 --> 00:39:26,249 Mənim təklif etdiyim ləzzətlər var, görəcəksiniz 397 00:39:29,624 --> 00:39:32,582 Yenidən açanda, 398 00:39:32,791 --> 00:39:34,499 getmək istəmirdi. 399 00:39:35,791 --> 00:39:39,582 "Niyə mənimlə evlənməyəsən?" dedi. "Hər şeyə hazıram... 400 00:39:39,791 --> 00:39:40,957 ancaq bir keşiş üçün." 401 00:39:43,374 --> 00:39:45,624 Mən hər şeyi edəcəm! 402 00:39:45,832 --> 00:39:47,457 İstədiyiniz hər şey! 403 00:39:47,666 --> 00:39:49,416 mən baxacağam... 404 00:39:49,624 --> 00:39:51,124 Mağazanı idarə edəcəm, 405 00:39:51,332 --> 00:39:54,665 sən dönərkən! 406 00:39:54,874 --> 00:39:56,790 Səbirlə səni gözləyəcəm. 407 00:39:57,624 --> 00:40:00,749 Heç vaxt şikayət etməyəcəyəm, sənə söz verirəm. 408 00:40:02,707 --> 00:40:04,457 Mən onu qovdum. 409 00:40:04,666 --> 00:40:06,499 - Paltarla? - Paltarla. 410 00:40:06,707 --> 00:40:07,957 O hara getdi? 411 00:40:08,166 --> 00:40:10,207 cənub. Dənizi görmək istəyirdi. 412 00:40:11,666 --> 00:40:15,666 Həkim maşınına tərəf uçdu. Gecə çökürdü. 413 00:40:16,624 --> 00:40:20,332 Sadəcə bir döngədə, bir gəlinə rast gəldi... 414 00:40:20,541 --> 00:40:22,874 kim gəzməyə can atırdı. 415 00:40:23,874 --> 00:40:27,540 evlənmək üçün gözəl qız axtarıram 416 00:40:27,749 --> 00:40:29,874 heç bir baqaj olmadan, dedi. 417 00:40:30,082 --> 00:40:33,873 "Mən sənin üçün qızam" ona dedi ki, 418 00:40:34,957 --> 00:40:37,207 və onun yanında yerini tutdu. 419 00:40:37,416 --> 00:40:41,499 Yaxşı matç, yaxşı lay, və ona təşəkkür etdi. 420 00:40:44,416 --> 00:40:46,332 Bunu flashback adlandırırlar? 421 00:40:52,541 --> 00:40:55,249 Mən buna xoşbəxtlik deyərdim. 422 00:40:55,832 --> 00:40:58,207 O, Mark-Antuan idi, əla oğlan idi. 423 00:40:58,416 --> 00:41:00,499 Yük maşınına diqqət yetirin !! 424 00:41:05,457 --> 00:41:08,207 Qanlı spot işıqlarınızla tamamilə dəlisiniz! 425 00:41:08,416 --> 00:41:09,832 Məndə bu var. 426 00:41:10,041 --> 00:41:11,457 - Siz Doktor Wormssınız? - Bəli 427 00:41:11,666 --> 00:41:13,082 Bu yolla. 428 00:41:16,207 --> 00:41:17,915 Başınıza fikir verin! 429 00:41:19,166 --> 00:41:21,124 Məni buraxın! 430 00:41:26,291 --> 00:41:27,791 Bizi rahat buraxın. 431 00:41:41,124 --> 00:41:43,290 Mən yaxşı deyiləm, Marko; 432 00:41:43,499 --> 00:41:47,582 mən xəstəyəm. Məndə çoxlu qorxulu simptomlar var. 433 00:41:50,332 --> 00:41:51,623 Hamımız yoxmu? 434 00:41:51,832 --> 00:41:54,123 Mən çox zərbə almışam. 435 00:41:55,416 --> 00:41:58,207 Oğlanlar məni boğmağa çalışırlar. 436 00:41:58,791 --> 00:42:00,874 Mənə elə gəlir ki, bu məni öldürəcək. 437 00:42:01,999 --> 00:42:04,374 - Sənə dedim ki, qayıtma. 438 00:42:08,624 --> 00:42:10,915 - Çox arıqladınız? - Xeyr 439 00:42:12,207 --> 00:42:14,123 - Bu ağrıyır? - Xeyr. 440 00:42:14,791 --> 00:42:15,957 - Öskürəyiniz var? 441 00:42:16,874 --> 00:42:18,790 Məni Marco istəyirsənsə. 442 00:42:19,416 --> 00:42:20,999 - Sizdə ishal var? 443 00:42:21,707 --> 00:42:22,832 Məndən istəyirsən? 444 00:42:23,041 --> 00:42:24,791 - Mənə cavab ver, fahişə. 445 00:42:24,999 --> 00:42:27,457 - Daha gülmürəm. 446 00:42:33,291 --> 00:42:35,041 Sizdə işlər necədir? 447 00:42:36,791 --> 00:42:40,791 Övladlarınız olduğu doğrudurmu? Mənə onlar haqqında danış. 448 00:42:40,999 --> 00:42:42,874 -Uşaqlarıma fikir vermə. 449 00:42:44,541 --> 00:42:46,291 Getmə, Marko. 450 00:42:46,499 --> 00:42:49,165 Mən qısqanc deyiləm, sadəcə maraqlanıram. 451 00:42:53,457 --> 00:42:54,748 - Marko! 452 00:42:57,749 --> 00:42:59,374 Dostumun nəyi var? Ciddidir? 453 00:42:59,582 --> 00:43:01,457 Ona trankvilizator verdim, indi yatacaq. 454 00:43:08,541 --> 00:43:10,249 Niyə belə etdin? 455 00:43:14,457 --> 00:43:17,832 Məncə sən gözəl deyilsən. Məncə zibilsən. 456 00:43:25,249 --> 00:43:27,665 Yəni bütün bu pisliklərə səbəb olan qız sənsən? 457 00:43:27,874 --> 00:43:29,749 Yox, bu mənim dostumdur. 458 00:43:30,457 --> 00:43:34,665 Mənim ev tapşırığım var. Mən evə getmək istəyirəm! 459 00:43:39,541 --> 00:43:42,124 Bu filmin prodüseri mənəm. 460 00:43:51,666 --> 00:43:53,666 Siz mühüm prodüsersiniz? 461 00:43:53,874 --> 00:43:54,832 Çox. 462 00:43:55,041 --> 00:43:57,666 Axmaq olma. Onunla imzalanana qədər gözləyin! 463 00:43:57,874 --> 00:44:02,249 Güvən verirəm. Mən prodüser ola bilməzdim insanlar mənə güvənməsəydi. 464 00:44:24,124 --> 00:44:25,790 Mən qısa tumanımı çıxarmalıyam? 465 00:44:28,207 --> 00:44:30,415 Yenə deyin? 466 00:44:34,291 --> 00:44:35,874 Mən qısa tumanımı çıxarmalıyam? 466 00:44:36,082 --> 00:44:37,332 Bəli, bir daha. 467 00:44:43,791 --> 00:44:45,541 Mən qısa tumanımı çıxarmalıyam? 468 00:44:45,749 --> 00:44:48,249 Məni maraqlandıran sizin üzünüzdür. 469 00:44:50,874 --> 00:44:52,374 Mənim üzüm? 470 00:45:04,416 --> 00:45:06,082 O, artıq səni aldadıb? 471 00:45:06,957 --> 00:45:08,748 Makiyaj etməyə gedirik. 472 00:45:09,582 --> 00:45:11,207 Nə üçün? 473 00:45:11,416 --> 00:45:14,582 Bu barədə qəzetlərdə oxuya bilərsiniz. 474 00:45:29,582 --> 00:45:32,498 Mənim darıxdırıcı üzüm heç kimi maraqlandırmır... 475 00:45:34,124 --> 00:45:36,499 ya da götüm. 476 00:47:00,124 --> 00:47:02,499 Qalanını bilmək istəmirsən? 477 00:47:02,707 --> 00:47:05,790 Yox sağ ol mənim üçün çox. 478 00:47:15,499 --> 00:47:17,082 Yazıq qancıq. 479 00:47:18,916 --> 00:47:22,457 Burada heç kim xəstələnmir, həkim. 480 00:47:22,666 --> 00:47:26,041 Birdən ölürlər, ya da heç. 481 00:47:26,249 --> 00:47:29,790 Həkimlər edə bilməz burada yaşayış. 482 00:47:33,832 --> 00:47:36,165 Tutaq ki, mən xəstəliyi idxal edirəm? 483 00:47:36,374 --> 00:47:38,249 Pis fikir deyil. 484 00:47:41,457 --> 00:47:43,665 Burada gözləyin. Və hazır ol. 485 00:48:06,916 --> 00:48:08,666 Kiçik bir laboratoriya, 486 00:48:09,207 --> 00:48:12,498 bəzi tibbi analizlər, epidemiya çox sərfəli ola bilər. 487 00:48:12,707 --> 00:48:14,915 Bir səhər oyandım... 488 00:48:15,124 --> 00:48:18,874 işə getməyə getdi. Birdən hiss etdim... 489 00:48:19,541 --> 00:48:21,166 bu yanma hissi. 490 00:48:22,374 --> 00:48:24,374 Albert, mən ərimdən soruşdum. 491 00:48:24,582 --> 00:48:28,290 Mən Reymsdə olanda sən nə işlə məşğul idin? 492 00:49:01,457 --> 00:49:05,457 O gedəndə sən gedəcəkdin qırıq bir ürək... 493 00:49:08,666 --> 00:49:10,666 və çiçəklərlə dolu bir ağıl. 494 00:49:11,791 --> 00:49:15,207 Atalarla, oğullarla yatdım, 495 00:49:15,416 --> 00:49:18,791 Özümü iş adamına verdim və boyunduruq üçün. 496 00:49:18,999 --> 00:49:22,874 Saçımda saman vardı, günəşdən qaralmış budlar, 497 00:49:23,582 --> 00:49:26,665 qulaqlarım həmişə islanır onların süzülməsindən. 498 00:49:31,582 --> 00:49:34,207 Nahar vaxtı məni ziyarət edərdilər. 499 00:49:35,207 --> 00:49:38,373 Onları sevgi kreslosunda əyləşdirərdim və onların ehtiyaclarına cavab verir. 500 00:49:43,749 --> 00:49:45,499 Sonra yuxuya getdilər, 501 00:49:46,082 --> 00:49:47,915 bir az su tökür. 502 00:49:52,166 --> 00:49:54,041 Hər kəsi incitməlisən. 503 00:49:54,249 --> 00:49:57,832 Gənc, yaşlı, varlı, kasıb, hər kəs qaldırmağa qadirdir. 504 00:50:01,041 --> 00:50:02,832 Və məni aldadacaqsan? 505 00:50:03,041 --> 00:50:05,249 Mən zəngin olanda. 506 00:50:07,916 --> 00:50:09,249 Burada 506 00:50:10,457 --> 00:50:12,123 görürəm! 507 00:50:13,832 --> 00:50:15,832 Bu gərginlik iyrəncdir. 508 00:50:16,332 --> 00:50:19,748 Mən bunu çirkin görmürəm. 509 00:50:19,957 --> 00:50:23,998 Çirkin üçün hər şey çirkindir. 510 00:50:24,207 --> 00:50:27,207 Qalxıb güzgüyə baxırsan: 511 00:50:27,416 --> 00:50:28,666 sən çirkinsən. 512 00:50:28,874 --> 00:50:31,040 Sənin arvadın çirkindir. 513 00:50:31,249 --> 00:50:33,957 Yəqin ki, mənziliniz də çirkindir. 514 00:50:34,541 --> 00:50:36,041 Və beləliklə... 515 00:50:36,249 --> 00:50:39,915 günəşli gündə belə, boz olduğunu düşünəcəksən. 516 00:50:40,124 --> 00:50:41,540 Bu normaldır. Sən qocalmısan. 517 00:50:42,249 --> 00:50:44,707 Tezliklə öləcəksən. 518 00:50:47,582 --> 00:50:49,457 Və sən. Sən də öləcəksən. 519 00:50:54,541 --> 00:50:56,249 Niyə belə deyirsən? 520 00:50:56,957 --> 00:50:58,332 - Mən səni sevirəm, Joëlle. 521 00:50:58,832 --> 00:51:01,915 Mən də səni sevirəm, amma niyə bunu mənə deyirsən? 522 00:51:02,124 --> 00:51:03,749 Şəhəri tərk etməlisən. 523 00:51:03,957 --> 00:51:05,498 Niyə? 524 00:51:05,707 --> 00:51:08,415 Bundan sonra sizə qoşulacam. 525 00:51:08,624 --> 00:51:10,832 Nədən sonra? Nə demək istəyirsən? 526 00:51:11,041 --> 00:51:13,457 Mən sənin qaçışını hazırlamışam. 527 00:51:13,666 --> 00:51:18,166 Avtomobil sizi dostunuzun klinikasına aparacaq Sent-Rafaeldə. O səni sağaldacaq. 528 00:51:18,499 --> 00:51:20,999 Mən sənin döşlərini sevirəm, sənin mədə, sənin gülüşün. 529 00:51:21,207 --> 00:51:23,332 - Mən sənə sahib olduğum hər şeyi verəcəyəm! - Mark-Antuan! 530 00:51:23,541 --> 00:51:25,999 Mark-Antuan əclafdır! 531 00:51:26,207 --> 00:51:29,123 O, asılacaq! Başınız qırxılacaq! 532 00:51:29,332 --> 00:51:32,123 Sizi daşqalaq edəcəklər! 533 00:51:33,791 --> 00:51:35,041 Mark-Antoine! 534 00:51:38,082 --> 00:51:39,832 Məni hara aparırsan? 535 00:51:40,832 --> 00:51:41,998 Hə? 536 00:51:43,499 --> 00:51:45,165 Məni hara aparırsan? 537 00:51:46,291 --> 00:51:48,082 Niyə danışmırsan? 538 00:51:49,541 --> 00:51:52,249 Mən sənin həyatını xilas etdim. Səni evə aparıram. 539 00:51:52,457 --> 00:51:53,498 Mənim evim yoxdur. 540 00:51:55,749 --> 00:51:58,832 Onda yol sənin evindir! Avtostop! 541 00:51:59,041 --> 00:52:00,291 Məni burada qoyub getmirsən? 542 00:52:00,499 --> 00:52:02,249 Adam öldürdün, yadında? 543 00:52:06,624 --> 00:52:07,832 Bir az pulunuz var? 544 00:52:08,041 --> 00:52:09,791 Xeyr. Mən həkiməm! 545 00:52:10,541 --> 00:52:12,624 Bəs mənim payım? 546 00:52:21,957 --> 00:52:24,040 Bəs mənim payım? 547 00:52:38,541 --> 00:52:39,832 Kəs! 548 00:52:40,916 --> 00:52:45,416 İnsanları axmaq hesab edirsən? Belə bir hekayəyə kim inanar? 549 00:52:46,207 --> 00:52:49,457 Həyatım bərbad olsa, kömək edə bilmərəm. 550 00:52:49,666 --> 00:52:53,082 Bəzi pis qoxular şirin, bəziləri isə yox. 551 00:52:53,291 --> 00:52:55,207 Makiyajını çıxara bilər. 552 00:53:20,707 --> 00:53:25,082 Prodüser, o, nə düşünür? Məni bəyəndi? 553 00:53:29,291 --> 00:53:32,666 Evə get. Film çəkmək sizin üçün deyil. 554 00:53:32,874 --> 00:53:35,707 Artıq kifayət qədər probleminiz yoxdur? 555 00:53:44,624 --> 00:53:46,040 Camille. 556 00:53:48,957 --> 00:53:50,373 Camille! 557 00:53:53,416 --> 00:53:55,499 O, çıxarılıb, qancıq. 558 00:53:56,874 --> 00:53:58,665 yaxsi dostum vardi 559 00:54:00,582 --> 00:54:02,165 və o getdi. 560 00:54:06,041 --> 00:54:07,916 yaxsi dostum vardi 561 00:54:11,874 --> 00:54:13,207 və sonra... 562 00:54:39,999 --> 00:54:41,457 Kamera 563 00:54:42,624 --> 00:54:45,707 - Göz yaşları ilə sıxıntı. Səhnə 210. 1-i götürün. 564 00:54:46,749 --> 00:54:48,124 - Fəaliyyət! 565 00:54:54,874 --> 00:54:56,749 yaxsi dostum vardi 566 00:54:57,457 --> 00:54:59,248 və sonra getdi. 567 00:55:00,791 --> 00:55:03,791 Yox, mən getməmişəm. Mən burdayam. 568 00:55:17,416 --> 00:55:20,541 Səni tərk edəcəyimi düşünürdün? 569 00:55:20,749 --> 00:55:23,582 Yox, amma sən məni qorxutdun! 570 00:55:38,957 --> 00:55:42,123 Yaxşı tanış olmaq istəyirəm dostum? 571 00:55:42,332 --> 00:55:44,582 - Nə edir? - Həkimdir, əla oğlandır. 572 00:55:44,791 --> 00:55:47,207 Görəcəksən. O, əla oğlandır. 573 00:55:49,291 --> 00:55:52,124 Mark-Antoine! Oyan! 574 00:55:53,957 --> 00:55:55,707 Mənəm, Joëlle! 575 00:55:59,249 --> 00:56:00,874 Cavan cavab vermir. 576 00:56:03,124 --> 00:56:04,832 Bunun doğru ev olduğuna əminsən? 577 00:56:09,791 --> 00:56:13,332 - Bura həkimin evi deyil? - Heç bir fikrim yoxdur. 578 00:56:16,582 --> 00:56:18,707 Yataqdan qalx, Mark-Antuan! 579 00:56:20,332 --> 00:56:22,790 Mənəm! Joëlle! 580 00:56:23,749 --> 00:56:25,499 Gənc sevgin. 581 00:56:25,707 --> 00:56:28,790 Mən evdə deyiləm, Mən klinikadayam. 582 00:56:39,666 --> 00:56:41,749 O, dəqiq nə dedi? 583 00:56:43,707 --> 00:56:47,582 İçində olmadığını, o klinikada idi. 584 00:56:52,457 --> 00:56:54,082 Bəs biz nə edirik? 585 00:56:54,291 --> 00:56:55,916 Klinikaya gedirik. 586 00:57:02,291 --> 00:57:03,291 Sizcə? 587 00:57:03,499 --> 00:57:06,624 Dedim ki, klinikadayam 588 00:57:06,832 --> 00:57:08,623 klinikaya gəlin! 589 00:57:08,832 --> 00:57:10,748 Məni tanıyırsan? 590 00:57:13,666 --> 00:57:15,374 Təbii ki, sizi tanıyıram. 591 00:57:17,957 --> 00:57:20,707 Mark-Antuan, mən istəyirəm sənə yaxın olmaq, 592 00:57:20,916 --> 00:57:22,249 amma məhdudiyyətlər var. 593 00:57:25,124 --> 00:57:26,332 Gedək buradan. 594 00:57:27,041 --> 00:57:30,582 Sənin kimi qızlara görədir ki, bu hadisələr baş verir. 595 00:57:33,916 --> 00:57:35,874 "Qızlar bizim kimi" nə demək istəyirsən? 596 00:57:36,082 --> 00:57:38,457 Hansı qızlardı, hə? Nece qizlardi? 597 00:57:39,916 --> 00:57:43,624 Onları rahat buraxın. Onların əsəbiləşdiyini görmürsən? 598 00:57:43,832 --> 00:57:46,790 Amma bizə qışqırırlar. Niyə bizə qışqırırlar? 599 00:57:46,999 --> 00:57:48,499 Sus, sənin bununla heç bir əlaqən yoxdur! 600 00:57:48,707 --> 00:57:50,582 Bəs onların burada nə işi var? 601 00:57:50,791 --> 00:57:54,041 Mən bilmirəm! Bilmirəm, ana! 602 00:58:07,124 --> 00:58:08,457 Nə edirsən? 603 00:58:08,666 --> 00:58:10,332 Nə baş verdiyini bilmək istəyirəm! 604 00:58:10,541 --> 00:58:13,707 Bütün ağlamağa nə var! 605 00:58:17,707 --> 00:58:20,040 Həqiqətən nə baş verdiyini bilmək istəyirsən? 606 00:58:21,374 --> 00:58:23,957 - Xeyr. - İstəsən deyə bilərəm. 607 00:58:24,791 --> 00:58:26,957 Yox, həqiqətən, təşəkkürlər... 608 00:58:27,166 --> 00:58:29,124 - Mənim sevgilim var idi. 609 00:58:29,332 --> 00:58:31,498 Həyat kimi gözəl bir sevgili. 610 00:58:33,707 --> 00:58:37,373 Salam, ata? Gəl məni al. Mənə kömək lazımdır. 611 00:58:37,582 --> 00:58:40,165 Mən belə bir vəziyyətdə qalmışam mürəkkəb qarışıqlıq! 612 00:58:40,374 --> 00:58:43,124 salam? Ata? Mən köməyə çağırıram! 613 00:58:44,291 --> 00:58:48,541 Niyə cavab vermir? Mən onunla danışıram, cavab vermir. 614 00:58:48,749 --> 00:58:51,499 Təhvil verin. İcazə verin onunla söhbət edim. 615 00:58:52,999 --> 00:58:55,582 salam? Mən Camillenin dostuyam, 616 00:58:55,791 --> 00:58:57,124 Joëlle. 617 00:58:58,457 --> 00:59:00,040 sik. O, telefonu qapatdı. 618 00:59:00,749 --> 00:59:02,915 Göt! salam? 619 00:59:05,624 --> 00:59:07,540 Salam belə yox. 620 00:59:08,332 --> 00:59:11,748 Bəzən atalarla danışmağı xoşlayıram... Mənim heç vaxt atam olmayıb! 621 00:59:15,999 --> 00:59:19,207 Məsihin xatirinə Mark-Antuan! Bu axmaqlıqdan qurtulun! 622 00:59:20,499 --> 00:59:22,457 Buraya gəlməyinizi tələb edirik, Dr Vorms! 623 00:59:22,666 --> 00:59:26,124 Əminəm ki, əclaf onu aldadır. 624 00:59:26,332 --> 00:59:28,623 Axmaq olma, Joëlle! Axmaq olma! 625 00:59:29,249 --> 00:59:32,040 Mən axmaq deyiləm! Mənim evimdir! 626 00:59:32,791 --> 00:59:34,749 Mənim öz evimi dağıtmaq hüququm var! 627 00:59:35,832 --> 00:59:38,207 Biz öz payımızı istəyirik! 628 00:59:38,832 --> 00:59:41,082 Ay uşaqlar, onlar nə edirlər? 629 00:59:41,291 --> 00:59:45,791 Hey uşaqlar! Hey uşaqlar! 630 00:59:55,124 --> 00:59:56,332 Bir problem var? 631 00:59:58,082 --> 01:00:02,373 Dostum özünü yaxşı hiss etmir. Onun həkimə müraciət etməsi lazımdır. 632 01:00:02,582 --> 01:00:04,540 O burada deyil. O, klinikadadır. 633 01:00:04,749 --> 01:00:07,915 “O, burada deyil. O, klinikadadır”. 634 01:00:08,457 --> 01:00:11,457 Biz bilirik. Biz onu təzəcə orada gördük. 635 01:00:11,666 --> 01:00:13,999 Bəs onda niyə bura gəlirsən? 636 01:00:16,707 --> 01:00:18,290 Çarəsizlik. 637 01:00:18,499 --> 01:00:19,999 Və gözəl üzünü görmək üçün. 638 01:00:20,207 --> 01:00:23,082 Deyəsən övladlarınız var. Balaca sevgililər haradadır? 639 01:00:23,291 --> 01:00:24,499 Onlar haradadırlar? 640 01:00:24,707 --> 01:00:27,248 - Xeyr! onlara toxunma! - Sadəcə bizi izləyin! 641 01:00:41,207 --> 01:00:44,332 Qorxmurlar, kasıblar əzizlər əylənir. 642 01:00:48,207 --> 01:00:50,707 Görün barmaqlarım necə iy verir? 643 01:00:50,916 --> 01:00:53,416 Mənim amcığım çürük iyi gəlir. Sizin amcığınız da çürük iyi gəlir? 644 01:00:53,624 --> 01:00:54,749 Mark-Antoine! 645 01:00:54,957 --> 01:00:57,040 Mark-Antoine burada deyil. O, klinikadadır. 646 01:01:03,041 --> 01:01:06,457 Sən bizə hiylə işlətmirsən, eh, Mark-Antoine? 647 01:01:06,666 --> 01:01:10,582 Siz həqiqətən klinikadasınız? Yoxsa şkafda gizlənirsən? 648 01:01:16,791 --> 01:01:18,541 Oh, sevgim... 649 01:01:28,957 --> 01:01:30,248 Joëlle? 650 01:01:34,916 --> 01:01:36,374 Joëlle? 651 01:01:37,249 --> 01:01:40,165 Oh, o haradır? 653 01:01:40,374 --> 01:01:43,790 654 01:01:47,666 --> 01:01:49,666 655 01:01:49,874 --> 01:01:54,374 656 01:02:27,499 --> 01:02:28,832 Joëlle? 657 01:02:32,332 --> 01:02:33,748 Joëlle özünüzü necə hiss edirsiniz? 658 01:02:34,957 --> 01:02:37,207 Bilirsən nə gözəl olardı? 659 01:02:37,416 --> 01:02:38,749 Xeyr. Nə? 660 01:02:38,957 --> 01:02:43,207 Xidmətçi almaq üçün. Bu ev mənim üçün çoxdu. 661 01:02:43,416 --> 01:02:45,749 O, Mark-Antuan ilə danışır. O, tamamilə kənardadır. 662 01:02:45,957 --> 01:02:48,748 Mən universitetə ​​qayıtmaq istəyirəm. 663 01:02:48,957 --> 01:02:51,582 Dayan! Mən klinikaya zəng edirəm. 664 01:02:51,791 --> 01:02:52,832 Nömrəniz var? 665 01:02:53,041 --> 01:02:54,416 Bəli! pislik! 666 01:02:54,624 --> 01:02:56,874 667 01:02:57,082 --> 01:03:00,457 Aldatmağı dayandır, Joëlle, gedək! 668 01:03:00,666 --> 01:03:01,791 Mən öldüm? 669 01:03:01,999 --> 01:03:04,665 Yox, sən ölməmisən, sadəcə yorğunsan! 670 01:03:04,874 --> 01:03:07,082 Onda mən niyə belə çəkisizəm? 671 01:03:25,957 --> 01:03:29,207 Məni buraxın! İnsanlar məni gözləyir! 672 01:03:38,249 --> 01:03:40,332 Madam! Madam! 673 01:04:12,999 --> 01:04:14,749 Mən özümü almağa gəlmişəm... 674 01:04:15,499 --> 01:04:16,749 qızım. 675 01:04:23,791 --> 01:04:25,749 Qızımı almağa gəlmişəm. 676 01:04:25,957 --> 01:04:27,207 qızım. 677 01:04:30,374 --> 01:04:31,665 mən gəldim... 678 01:04:34,124 --> 01:04:36,124 Qızımı almağa gəlmişəm. 679 01:04:39,874 --> 01:04:41,665 Qızımı almağa gəlmişəm. 680 01:04:48,124 --> 01:04:50,207 Qızını almağa gəlmisən? 681 01:04:52,041 --> 01:04:53,082 Qızımı almağa gəlmişəm. 682 01:04:53,291 --> 01:04:56,832 Hansı qızı? Onun adı nədir? Çoxlu qızlarımız var. 683 01:04:57,041 --> 01:04:59,624 Camille Pelvoux. Mən onun burada olduğuna əminəm. 684 01:04:59,832 --> 01:05:02,457 Məni köməyə çağırdı. 685 01:05:03,457 --> 01:05:06,540 Skaner kömək etməyəcək. 686 01:05:06,749 --> 01:05:09,707 Sadəcə bezləri hiss edəcəksən lazım olan hər şeyi bil. 687 01:05:09,916 --> 01:05:11,416 Bu oğlan kimdir? 688 01:05:11,624 --> 01:05:13,832 Bilmirəm, amma məni izləməyə davam edir. 689 01:05:14,041 --> 01:05:14,957 Qızımı almağa gəlmişəm. 690 01:05:15,166 --> 01:05:16,624 O zaman qəbula get! 691 01:05:16,832 --> 01:05:21,290 Onlar nə cəhənnəm edirlər ön büro? Sadəcə hər kəsi içəri buraxırlar. 692 01:05:22,332 --> 01:05:26,582 Mən gəzmişəm yarım saata... 693 01:05:26,791 --> 01:05:29,541 balaca qızımı axtarıram. 694 01:05:29,749 --> 01:05:31,624 Onun burada olduğunu bilirəm. 695 01:05:32,249 --> 01:05:33,165 - Onun adı nədir? 696 01:05:33,374 --> 01:05:34,749 Pelvoux. 697 01:05:34,957 --> 01:05:38,332 Camille. istərdim onun evə gəlməsi. 698 01:05:38,541 --> 01:05:41,249 O, sadəcə uşaqdır və Mən onun üçün narahatam. 699 01:05:43,166 --> 01:05:45,749 Onu qəbul etmisən, Camille Pelvoux? 700 01:05:47,166 --> 01:05:49,957 O yeni qızlardan biri deyil, ümid edirəm. 701 01:05:50,166 --> 01:05:51,291 - Niyə? 702 01:05:51,999 --> 01:05:53,999 Onlardan biri müsbətdir. 703 01:05:55,874 --> 01:05:58,249 "müsbət" nə deməkdir? 704 01:05:59,457 --> 01:06:01,498 Pis bir şey, qorxuram. 705 01:06:02,499 --> 01:06:03,915 Get! Başımız bəlada! 706 01:06:04,124 --> 01:06:05,082 Nə demək istəyirsən? 707 01:06:05,291 --> 01:06:07,082 Başımız bəladayıq, deyirəm! 708 01:06:07,291 --> 01:06:08,332 Və hara getmək? 709 01:06:08,541 --> 01:06:11,999 Gözəl bir yerdə! Filmlərin rəngli olduğu yer! 710 01:06:12,874 --> 01:06:14,790 Niyə, biz ağ-qara rəngdəyik? 711 01:06:14,999 --> 01:06:16,707 Aydındır ki! 712 01:06:20,999 --> 01:06:21,957 Camille! 713 01:06:22,166 --> 01:06:23,166 Ata! 714 01:06:23,374 --> 01:06:24,499 Sən qaçırsan? 715 01:06:24,707 --> 01:06:26,665 İnsult keçirməzdən əvvəl! 716 01:06:26,874 --> 01:06:28,290 Hansı vuruş? 717 01:06:28,957 --> 01:06:31,248 Kimsə insult keçirir? 718 01:06:31,832 --> 01:06:33,707 Bəli, kimsə var. 719 01:06:33,916 --> 01:06:35,707 - ÜST? - Yazıq şeytan. 720 01:06:36,291 --> 01:06:39,041 Camille! Camille! 721 01:06:39,832 --> 01:06:41,123 Camille! 722 01:06:41,332 --> 01:06:44,915 Mən səninlə fəxr etmişəm! Ömrünü mənim üçün sərf etmə! 723 01:07:02,791 --> 01:07:04,791 Anam çox gözəl idi. 724 01:07:04,999 --> 01:07:07,540 Nə vaxt fotoları gördüm o gözəl idi. 725 01:07:07,749 --> 01:07:09,457 Mən doğulmamışdan əvvəl. 726 01:07:09,666 --> 01:07:12,207 Analığın dağıntılarından əvvəl. 727 01:07:12,749 --> 01:07:14,832 - Atanız da yaraşıqlı idi? 728 01:07:16,041 --> 01:07:17,707 - İndikindən daha yaxşı; 729 01:07:18,957 --> 01:07:21,332 hər halda daha gənc. 730 01:07:21,916 --> 01:07:25,041 olub-olmaması şübhəlidir o mənim atamdır. 731 01:07:30,166 --> 01:07:33,082 -Sənə toxunmaq istəyirəm. - Sənə etməməyi məsləhət görərdim. 732 01:07:33,582 --> 01:07:35,582 Uşaq istəmirdi? 733 01:07:35,791 --> 01:07:39,499 O, kişi ətinə dözə bilmirdi. Onun qoxusu. 734 01:07:39,707 --> 01:07:42,998 Yalnız bir dəfə, xahiş edirəm, səni çox istəyirəm! 735 01:07:43,207 --> 01:07:44,957 Sən həmişə məni istəyirsən. 736 01:07:45,166 --> 01:07:47,457 - Amma mən səni heç vaxt sikə bilmərəm! - Oh! 737 01:07:53,041 --> 01:07:55,082 İndi gecədir, 738 01:07:56,457 --> 01:07:58,248 valideynlərim yatıb. 739 01:08:17,791 --> 01:08:20,499 Hərəkət edin! Bu öz-özünə baş verməyəcək. 740 01:08:27,416 --> 01:08:28,999 sən kimsən? 741 01:08:37,332 --> 01:08:39,248 Xeyr! Bu mümkün deyil! 742 01:08:40,291 --> 01:08:41,916 Sən necə də gözəlsən. 743 01:08:42,124 --> 01:08:45,707 Mən hələ də sənin toplarındayam. darıxıram. 744 01:08:45,916 --> 01:08:48,499 Ancaq anan ona toxunmağıma icazə verməz! 745 01:08:48,707 --> 01:08:50,248 Toxun! Hadi! 746 01:08:50,457 --> 01:08:52,290 Bax, bax. Budur onun pişiyi. 747 01:08:52,499 --> 01:08:55,332 Əlinizdən 10 sm! Əlini hərəkət etdir! 748 01:08:55,541 --> 01:08:58,332 Mən bacarmıram, üzümə yumruq atacaq! 749 01:09:02,457 --> 01:09:04,165 Atan gözəldir. 750 01:09:04,374 --> 01:09:05,957 Əlbəttə, o, gözəldir. 751 01:09:07,332 --> 01:09:10,082 Onun problemi yumşaq olmasıdır. 752 01:09:10,291 --> 01:09:12,791 Çətin olmağını istəyirəm. başa düşürsən? Çətin. 753 01:09:12,999 --> 01:09:13,999 mən çətinəm. 754 01:09:14,207 --> 01:09:15,873 Onda onu sikin! 755 01:09:18,666 --> 01:09:19,457 Necə? 756 01:09:23,166 --> 01:09:25,207 O səni iyrənc etmirmi? 757 01:09:26,082 --> 01:09:27,415 - ÜST? 758 01:09:27,624 --> 01:09:29,082 Sənin arvadın. 759 01:09:32,916 --> 01:09:36,707 Bilmirəm, bilirmi? ...amma...hər halda... 760 01:09:38,499 --> 01:09:40,874 Əgər onu siksən, mən sənin olacam. 761 01:09:42,416 --> 01:09:43,291 Nə vaxt? 762 01:09:44,082 --> 01:09:46,457 Bir gün. Görəcəksən. 763 01:09:47,582 --> 01:09:50,832 Mən əvvəl, əvvəl doğulmalıyam dostumu sikə bilərsən. 764 01:09:51,041 --> 01:09:53,499 Mən sizə isti şeylər göstərəcəyəm. 765 01:09:53,707 --> 01:09:57,165 Oh, Allah! Əlimə bax! 766 01:09:57,374 --> 01:09:58,874 Bəli, izləyirik! 767 01:09:59,082 --> 01:10:02,165 - Arvadımın amcığına keçir. - Bəli! Bəli! 769 01:10:05,457 --> 01:10:06,998 Bu nə hissdir? 770 01:10:07,207 --> 01:10:11,457 Təzədir, a kimi şeh yüklü çiçək. 771 01:10:15,041 --> 01:10:17,999 Mənim pişiyimdə nə baş verir? 772 01:10:18,207 --> 01:10:20,248 Mənim barmaqlarımdır. 773 01:10:22,707 --> 01:10:24,790 Sən islanırsan və bu sənə yaraşır. 774 01:10:24,999 --> 01:10:27,332 Sən tərləyirsən, iylənirsən. 775 01:10:27,541 --> 01:10:29,457 - Mən səni sikmək istəyirəm. - Həmişə belə vulqar. 776 01:10:29,666 --> 01:10:33,832 Mən səni fahişə kimi sikəcəyəm! Yastığını dişləyənə qədər. 777 01:10:34,041 --> 01:10:37,291 Sən ağlayana qədər, və nəfəs ala bilmir, 778 01:10:37,499 --> 01:10:41,999 və sonra mən yaxşı və hazır olanda, 779 01:10:42,249 --> 01:10:45,582 Bütün yükümü sənə atacağam! 780 01:10:46,582 --> 01:10:49,165 O, saxtakarlıq edir, deməli özünü günahkar hiss edəcəksən. 781 01:10:49,374 --> 01:10:50,832 Amma mən onu sevirəm! 782 01:10:51,041 --> 01:10:54,916 Onu sik. O, bunu gözləyir. Baxın! 783 01:10:55,124 --> 01:10:57,332 Davam et! 784 01:10:57,541 --> 01:11:00,082 785 01:11:00,291 --> 01:11:03,874 O huşunu itirib! Biz həkimə müraciət etməliyik! 786 01:11:05,832 --> 01:11:07,998 Kömək edin! Doktor! 787 01:11:18,791 --> 01:11:21,041 - Bütün təlaşın nə işi var? - Həyat yoldaşım pis vəziyyətdədir. 788 01:11:21,249 --> 01:11:22,874 - Nə etdin? - Mən sadəcə ona toxundum. 789 01:11:23,082 --> 01:11:25,623 - Nə etdin, onu döydün? - Yox, mən onu sığalladım. 790 01:11:25,832 --> 01:11:27,957 - Nəvaziş onu öldürməz. - Belə demə, sadəcə nəvaziş idi! 791 01:11:31,957 --> 01:11:34,165 Amma bizə həkim lazımdır! 792 01:11:34,374 --> 01:11:35,874 Koroner, deyirsən! 793 01:11:38,166 --> 01:11:40,749 Cinayət başında tutuldu! 794 01:11:40,957 --> 01:11:42,082 - Günahkar? Nədən? - Qətldən! 795 01:11:44,874 --> 01:11:45,915 Onun içinə girmisən?! 796 01:11:46,124 --> 01:11:47,499 Vaxt yox idi. 797 01:11:47,707 --> 01:11:49,207 sik! sik! 798 01:11:51,249 --> 01:11:53,124 - Ailənizsiniz? - Hələ yox! 799 01:11:54,249 --> 01:11:56,874 İndi qalxa bilərsiniz, xanım. 800 01:12:00,291 --> 01:12:01,874 Sağ olun, cənab. 801 01:12:07,124 --> 01:12:09,332 Nə qadın 802 01:12:10,666 --> 01:12:13,166 O mənim olsaydı... 803 01:12:13,749 --> 01:12:16,082 ...Mən sadəcə baxmaqla kifayətlənərdim. 804 01:12:17,374 --> 01:12:19,415 Mən ona bunu deyirəm. 805 01:12:19,624 --> 01:12:23,124 Bütün günü mənə baxa bilər. 806 01:12:23,332 --> 01:12:25,457 Hamamda, çarpayıda. 807 01:12:25,666 --> 01:12:27,541 Hətta tualetdə də. 808 01:12:27,749 --> 01:12:28,915 Şanslı oğlan! 809 01:12:29,124 --> 01:12:32,624 Amma nifrət etdiyim şey budur barmaqlı olmaq. 810 01:12:33,957 --> 01:12:36,165 Mən koronerəm, ona görə də... 811 01:12:36,957 --> 01:12:40,248 bədən haradadır? 812 01:12:40,457 --> 01:12:43,165 Mənə toxunmağı qadağan edirəm. 813 01:12:43,374 --> 01:12:46,790 Bağışlayın, amma yoxlamalıyam 814 01:12:46,999 --> 01:12:50,332 sperma izləri üçün hər ağız 815 01:12:50,541 --> 01:12:54,582 və heç nə tapa bilməsəm, Bir neçə sınaq borularım var, 816 01:12:54,791 --> 01:12:56,457 bəzi yaxşı toxumlar, 817 01:12:56,666 --> 01:13:00,332 bu münsiflər heyəti üçün əla sübut olardı. 818 01:13:03,291 --> 01:13:07,624 Bir şey edin, zabitlər! Onun mənə bunu etməsinə icazə verməyin! 819 01:13:07,832 --> 01:13:11,957 Polis təxirə salmalıdır elmə, xanım... 820 01:13:12,166 --> 01:13:15,249 ...ölüm vaxtının müəyyən edilməsində 821 01:13:15,832 --> 01:13:18,998 və cinsi təcavüzün xarakteri. 822 01:13:19,207 --> 01:13:21,957 Xahiş edirəm pozanı qəbul edin, xanım. 823 01:13:28,374 --> 01:13:29,915 Bu kimi? 824 01:13:33,416 --> 01:13:35,249 Ayaqları bir-birindən daha geniş. 825 01:13:36,832 --> 01:13:39,873 Bunun həqiqətən zəruri olduğuna əminsinizmi? 826 01:13:40,082 --> 01:13:44,082 Bütün bunlar Polaroid mənə göstərir budları ayrılır. 827 01:13:44,291 --> 01:13:47,499 Amma bu mənim üçün çox şeydir. 828 01:13:49,874 --> 01:13:53,665 Çox yorğunam, bir dəqiqə uzanmalıyam. 829 01:13:53,874 --> 01:13:57,665 Soruşmaq çox şey deyil, hə? Beş sodding dəqiqə? 830 01:13:58,791 --> 01:13:59,832 Beş?! 831 01:14:00,041 --> 01:14:03,916 Mən sizə dedim ki, o, bizə problem yaradacaq. 832 01:14:04,124 --> 01:14:06,665 O, bizi dəli edəcək. 833 01:14:06,874 --> 01:14:10,707 Evangeline, əzizim, sən idin gözəl. Bütün fracas ilə nə var? 834 01:14:10,916 --> 01:14:12,666 Nə olub? 835 01:14:12,874 --> 01:14:16,707 - Moris! - Mən burdayam əzizim. 836 01:14:16,916 --> 01:14:19,166 Qanlı yağışı dayandırın! 837 01:14:19,374 --> 01:14:22,249 Bu rolları oynamaqdan doymuşam, eqoist qadından başqa bir şey olmamaq! 838 01:14:22,457 --> 01:14:25,998 Amma pərəstişkarlarının gözlədiyi budur, əzizim! Azarkeşlərinizin istədiyi budur! 839 01:14:26,207 --> 01:14:29,873 Amma vecimə deyil, sınmışam! Pərəstişkarlarımla cəhənnəmə! 840 01:14:30,082 --> 01:14:31,748 Mən ayaqlarımı açmıram! 841 01:14:31,957 --> 01:14:35,540 Pornoqrafiyanız olmadan edin! Köhnə həkimlə seks səhnənizi yaşaya bilərsiniz! 842 01:14:37,582 --> 01:14:39,290 Bəlkə bir körpə onu sakitləşdirərdi. 843 01:14:39,499 --> 01:14:41,582 Real həyatda, yoxsa filmdə? 844 01:14:41,791 --> 01:14:44,166 Film, aydındır. Çünki, real həyat? Bunun nə olduğunu bilmirəm. 845 01:14:47,666 --> 01:14:50,874 Bəs bu hardan olacaq, körpə? 846 01:14:51,082 --> 01:14:55,373 Çox dəyişməzdi. O edəcək yenə də başı ağrıyır amma uşaqla. 847 01:14:55,916 --> 01:15:00,416 Qorxaq olmayın. Hətta rolu oynayacam xoşunuza gəlsə. Mən rolu pulsuz oynayacağam. 848 01:15:03,291 --> 01:15:04,499 nece yasin var 849 01:15:04,707 --> 01:15:06,957 Nə qədər istəsən, on iki, on səkkiz. 850 01:15:07,166 --> 01:15:10,541 Gözəl, sadə, mən hər şeyi edə bilərəm. 851 01:15:11,291 --> 01:15:15,249 Xahiş edirəm, mən görürəm maraqlanırsınız. 852 01:15:15,457 --> 01:15:17,207 Sən yaxşı rejissorsan. 853 01:15:17,416 --> 01:15:20,207 Son filmimə baxmısınız? 854 01:15:20,416 --> 01:15:22,582 Təəssüf ki, yox. 855 01:15:22,791 --> 01:15:25,832 Tənqidçilər dedilər: "Bir parça bok". 856 01:15:26,041 --> 01:15:27,916 Bəli... "bok parçası." 857 01:15:42,874 --> 01:15:44,540 Cənab və xanım Pelvoux. 858 01:15:47,541 --> 01:15:50,291 Bunu tək edəcəksən, yoxsa arvadinle? 859 01:15:50,499 --> 01:15:52,499 O, bunu tək başına edəcək. 860 01:16:06,416 --> 01:16:10,249 Budur konteyneriniz. Vaxtınızı ayırın. 861 01:16:11,082 --> 01:16:13,248 Bitirdikdən sonra zəngi çalın. 862 01:16:17,999 --> 01:16:20,582 Həyat. Səhnə 135. 1-i götürün. 863 01:16:35,707 --> 01:16:39,623 Oh, o nə edir? Bütün səhəri götürəcək? 864 01:16:42,124 --> 01:16:45,040 Gözəl, sağlam bir qız olacaq! 4,5 kq 865 01:16:45,249 --> 01:16:48,874 Bu mənim şəxsi həyatımdır, öz işinə bax, və o şeyi mənim amcığıma yapışdır! 866 01:16:49,082 --> 01:16:52,415 Siz əhəmiyyətsiz bir laborantdan başqa bir şey deyilsiniz. 867 01:16:52,624 --> 01:16:54,165 868 01:16:57,249 --> 01:17:01,165 On altı ildən sonra mən də qarşıma çıxıram. Günəş yoxdur. 869 01:17:03,249 --> 01:17:06,624 Küçə dəyişməyib. Həmişəki kimi dar. 870 01:17:07,499 --> 01:17:09,290 Dostum yanımdadır. 871 01:17:09,499 --> 01:17:12,165 - Sən mənim dostumsan? - Bəli, mən sənin dostunam. 872 01:17:12,374 --> 01:17:15,499 - Sizi valideynlərimlə tanış edəcəm. - Hə? 873 01:17:15,707 --> 01:17:17,165 Burada yaşayırlar? 874 01:17:22,207 --> 01:17:24,290 Daha yaşlı olacaqlar. 874 01:17:24,499 --> 01:17:26,249 Mən yaşlı insanları sevirəm, 875 01:17:27,374 --> 01:17:29,332 xüsusilə canlılar. 876 01:17:29,707 --> 01:17:32,665 Ən yaxşı görünməyə çalışın atam üçün. 877 01:17:32,874 --> 01:17:34,499 Budur. Belə. 878 01:17:36,582 --> 01:17:38,873 Sintezatorları eşidirsiniz? 879 01:17:40,499 --> 01:17:42,332 Bəli, onları eşidirəm. 880 01:17:43,166 --> 01:17:45,124 881 01:17:45,332 --> 01:17:48,248 Gözəldir, bütün saatlar 882 01:17:49,082 --> 01:17:53,290 Saatlara gore narahat etmeyin. Şirin olmağa konsentrə olun. 883 01:17:55,707 --> 01:17:57,123 Amma mən şirinəm. 884 01:17:57,332 --> 01:18:00,623 885 01:18:00,832 --> 01:18:05,332 886 01:18:10,666 --> 01:18:11,707 Ata? 887 01:18:12,541 --> 01:18:13,916 Bəli? 888 01:18:14,124 --> 01:18:15,915 Sənə hədiyyəm var. 889 01:18:16,749 --> 01:18:18,874 Yemək üçün bir şeydir? 890 01:18:19,082 --> 01:18:20,790 Xeyr, toxunulası bir şeydir. 891 01:18:39,082 --> 01:18:40,457 Salam, ser. 892 01:18:41,541 --> 01:18:43,874 O mənim ən yaxşı dostumdur. 893 01:18:44,082 --> 01:18:47,998 salam xanim. Sən çox gözəlsən. 894 01:18:55,124 --> 01:18:58,499 Kimlə danışırsan, Raymond? 895 01:18:58,707 --> 01:19:02,248 Bu sizin şansınızdır yeni həyata başlamaq üçün, baba. 896 01:19:05,041 --> 01:19:08,832 Raymond? sən nə edirsən? 897 01:19:12,249 --> 01:19:15,874 Get özünü siksin, ey qoca cadugər! 898 01:19:16,332 --> 01:19:18,207 O, "qoca cadı" dedi? 899 01:19:18,416 --> 01:19:21,207 Qoca cadugər! Məni eşitdin! 900 01:19:21,416 --> 01:19:23,749 Sən qoxulu qoca inək! 901 01:19:34,207 --> 01:19:37,832 Kassaya yaxınıq... bağlama. 902 01:19:43,957 --> 01:19:45,915 Bu fahişə kimdir? 903 01:19:47,499 --> 01:19:49,665 Bu mənim gizli sevgimdir. 904 01:19:49,874 --> 01:19:52,374 Biz sizin pulunuzla qalib gələcəyik! 905 01:19:53,957 --> 01:19:55,790 Nağd puluma toxunma! 906 01:19:56,666 --> 01:19:59,082 Ehtiyatlı ol, ana, yüklənib. 907 01:19:59,874 --> 01:20:01,749 Öz ananızı güllələyərdiniz? 908 01:20:01,957 --> 01:20:04,332 Qızlar hər gün analarını öldürürlər. 909 01:20:04,541 --> 01:20:07,166 Darıxmağı üstün tutursunuz başında? 910 01:20:07,374 --> 01:20:09,499 Niyə hər ikisini etməyək? 911 01:20:14,499 --> 01:20:17,957 Tələsin! Hadi! gedirəm! 912 01:20:18,166 --> 01:20:20,166 - Get! səni örtəcəyəm! - Bəli! 913 01:20:20,374 --> 01:20:22,874 914 01:20:25,874 --> 01:20:27,540 Məni gözləyin! 915 01:20:27,749 --> 01:20:29,082 Məni gözləyin! 916 01:20:29,291 --> 01:20:30,457 Raymond! 917 01:20:34,082 --> 01:20:37,457 Oh, yox, kahretsin, mən çox axmaqam... 918 01:20:38,041 --> 01:20:39,082 Camille! 919 01:20:40,249 --> 01:20:41,624 Oh! 920 01:20:41,832 --> 01:20:43,207 Ata! 921 01:20:44,416 --> 01:20:46,957 Xeyr! Xeyr! 922 01:20:51,541 --> 01:20:54,832 Mən gənc olanda belə idim! yaraşıqlı! Canlı! Xəbərdarlıq! 923 01:20:55,041 --> 01:20:58,124 Ay əzizim, bir şey qırıldı? 924 01:20:59,416 --> 01:21:03,041 Amma sən, necəsən? Solğun və yorğun görünürsən. 925 01:21:04,082 --> 01:21:05,790 Çünki qaçırdım. 926 01:21:20,041 --> 01:21:23,749 Yaxşı, mənim qarışmağıma ehtiyac yoxdur. 927 01:21:26,082 --> 01:21:28,748 Bəlkə də mən sadəcə... 928 01:22:14,249 --> 01:22:18,415 Yeni həyata başlamaq yaxşıdır, hansı onilliyi seçə bilsən! 929 01:22:28,749 --> 01:22:30,165 Bu klounlar kimdir? 930 01:22:30,374 --> 01:22:31,582 almanlar. 931 01:22:33,041 --> 01:22:35,457 Yəhudiləri öldürənlər? 932 01:22:38,541 --> 01:22:40,457 Mən bu dövrdə yaşamayacağam! 933 01:22:40,666 --> 01:22:42,499 Kəs! 934 01:22:43,999 --> 01:22:47,957 məhv etməyə çalışırsan ilk filmim? 935 01:22:48,166 --> 01:22:49,916 Döyülməsini istəyirsən? 936 01:22:50,749 --> 01:22:54,874 Bilirəm ki, bu, bir bok parçasıdır. Daha sonra şah əsərlər yarada bilərəm, 937 01:22:55,082 --> 01:22:57,415 amma sən onların içində olmayacaqsan! 938 01:22:57,874 --> 01:23:00,915 Ona bax! 939 01:23:01,124 --> 01:23:03,874 Təəccüblü deyil ki, biz müharibəni itirdik. 940 01:23:04,082 --> 01:23:06,707 Sənə baxanda beləyəm fransız olmaqdan utanır. 941 01:23:06,916 --> 01:23:08,249 Utandım! 942 01:23:09,082 --> 01:23:12,040 Etmə... qızım baxır. 943 01:23:12,249 --> 01:23:16,749 Təəssüf ki, amma insanları kənara qoyuram şirkətin siyasətidir. 944 01:23:18,374 --> 01:23:20,665 Onun adı nədir? 945 01:23:21,416 --> 01:23:22,666 Pelvoux. 946 01:23:23,291 --> 01:23:25,082 Raymond Pelvoux. 947 01:23:26,041 --> 01:23:30,541 Kameranı yuvarlayın. Tez! Tez! 948 01:23:31,666 --> 01:23:32,957 Kamera! 949 01:23:35,332 --> 01:23:38,123 Kritik an. 1 götürün. 950 01:23:41,332 --> 01:23:42,623 Fəaliyyət! 951 01:23:42,832 --> 01:23:45,373 İrəli patrul! 952 01:23:46,082 --> 01:23:47,040 Mart! 953 01:24:00,832 --> 01:24:02,540 Dayan! 954 01:24:06,291 --> 01:24:07,666 Sənədlər, zəhmət olmasa. 955 01:24:12,041 --> 01:24:14,624 Mən sadəcə saat ustasıyam 956 01:24:14,832 --> 01:24:17,498 başqa heç nə ilə maraqlanmadan, xüsusilə siyasət. 957 01:24:19,541 --> 01:24:21,999 Niyə çöldəsən, saatsaz? 958 01:24:22,999 --> 01:24:24,499 - Biri ilə görüşürəm. 959 01:24:24,707 --> 01:24:27,165 Biri ilə görüşmək? ÜST? 960 01:24:32,791 --> 01:24:34,249 Mən. 961 01:24:34,457 --> 01:24:37,415 - Deməli! Çirkli fransız donuzu, hə? 962 01:24:37,624 --> 01:24:39,624 Bəli, çox çirklidir. 963 01:24:39,832 --> 01:24:41,415 - Müharibədə ona görə məğlub oldunuz. 964 01:24:41,624 --> 01:24:43,124 - Bəli, düzdür... 965 01:24:44,541 --> 01:24:46,582 amma bir gün qalib gələcəyik. 966 01:25:03,166 --> 01:25:06,332 Sadəcə fahişəyə bax... 967 01:25:08,541 --> 01:25:09,666 hər şeyə hazır. 968 01:25:14,916 --> 01:25:15,957 xanım, 969 01:25:17,457 --> 01:25:19,332 Mənim bir etirafım var. 970 01:25:20,582 --> 01:25:22,082 Mən həddindən artıq əsəbliyəm. 971 01:25:23,207 --> 01:25:25,832 Mən də əsəbliyəm. 972 01:25:27,791 --> 01:25:32,291 Xüsusilə haqqında dəhşətli intim səhnələr 973 01:25:33,374 --> 01:25:35,290 ki, biz oynamalıyıq. 974 01:25:36,082 --> 01:25:37,332 gözləyin. mən... 975 01:25:38,707 --> 01:25:40,665 Mən həqiqətən yox bu haqda fikirləşdi. 976 01:25:43,499 --> 01:25:45,499 Başqa heç nə düşünmürəm. 977 01:25:51,291 --> 01:25:53,374 Kompress ilə səhnə? 978 01:25:55,541 --> 01:25:57,582 Kompress ilə səhnə. 979 01:25:58,541 --> 01:26:02,041 Kompress ilə səhnə, soruşduqca... 980 01:26:02,957 --> 01:26:05,498 ...və soruşacağını bilirdim... 981 01:26:06,332 --> 01:26:08,707 ...o səhnədir ki... onu necə ifadə edim? 982 01:26:08,916 --> 01:26:12,207 ... yenicə mənə gəldi. 983 01:26:14,166 --> 01:26:15,791 Mən başa düşmədim, 984 01:26:16,582 --> 01:26:18,332 amma şəkillər məni təqib etdi. 985 01:26:19,332 --> 01:26:23,832 Onların çətin olduğunu bilirdim. Amma məni təqib edirdilər. 986 01:26:25,332 --> 01:26:29,373 Gecələr, başqaları yatdığı kimi, 987 01:26:29,582 --> 01:26:33,373 Otelin dəhlizlərini gəzdim, şübhə ilə kemirildi. 988 01:26:34,791 --> 01:26:36,832 Kompress səhnəsi. 989 01:26:38,082 --> 01:26:40,165 Camaat başa düşəcəkmi? 990 01:26:42,749 --> 01:26:46,374 Orada bir aktrisa yatır... 991 01:26:47,374 --> 01:26:49,707 Mənimlə deyil, amma o, daha az əhəmiyyət verə bilməzdi. 992 01:26:49,916 --> 01:26:53,041 Ehtimal ki, ekipajdan birini vurur, 993 01:26:53,249 --> 01:26:56,749 Mən rejissor olsam da, heç vaxt alma. 994 01:26:58,707 --> 01:26:59,582 Ata? 995 01:27:01,124 --> 01:27:03,332 Mən burdayam! Mən burdayam! 996 01:27:03,541 --> 01:27:04,999 Mən niyə zəncirlənmişəm? 997 01:27:05,207 --> 01:27:08,790 Mən bilmirəm! Mən qandal istəməmişəm. 998 01:27:08,999 --> 01:27:10,374 Açarlar haradadır? 999 01:27:10,582 --> 01:27:12,123 Ata! Ata! 1000 01:27:13,416 --> 01:27:16,082 Gözləyin, tərpənməyin, yardım alacam. 1001 01:27:16,291 --> 01:27:18,582 İndi qanı kompresin üzərinə qoyuram? 1002 01:27:18,791 --> 01:27:20,374 Koaqulyasiya etməyəcək? 1003 01:27:20,582 --> 01:27:22,207 Xeyr, bu hemofiliyanın qanıdır. 1004 01:27:22,416 --> 01:27:23,207 HEIL HITLER! 1005 01:27:23,416 --> 01:27:24,374 HEIL HITLER! 1006 01:27:24,582 --> 01:27:27,248 Ssenari oxuyanda bu səhnə orada deyildi! 1007 01:27:27,457 --> 01:27:30,498 Mən bunu yazanda Normandiyada bahar idi. Ağaclarda çiçəklər vardı, 1008 01:27:30,707 --> 01:27:32,498 və quşlar oxuyurdu. 1009 01:27:34,791 --> 01:27:39,291 O günlərdə biz almanlar işgəncə tətbiq etdi. 1010 01:27:40,999 --> 01:27:42,749 Zərif işgəncə. 1011 01:27:45,082 --> 01:27:49,582 Və təcrübələr... elmi təcrübələr. 1012 01:27:53,832 --> 01:27:55,998 Bir gözə üstünlük verirsiniz 1013 01:27:56,207 --> 01:28:00,707 o biri üzərində, Cənab Saatsaz? 1014 01:28:01,166 --> 01:28:04,541 Narahat olma, ata bu sadəcə bir filmdir. 1015 01:28:06,957 --> 01:28:09,873 Burada kimsə özünü sındırıb. qoxusunu tanıyıram. 1016 01:28:10,082 --> 01:28:11,498 Kompress ilə səhnə! 1017 01:28:11,707 --> 01:28:13,373 Gözləyin! Ərimə işgəncə verilir! 1018 01:28:13,582 --> 01:28:16,873 Mən evə getmək istəyirəm saatlarıma, xahiş edirəm! 1019 01:28:17,082 --> 01:28:18,748 Mənə rəhm et. 1020 01:28:21,541 --> 01:28:22,916 Gözünüzü itirmək istəmirsiniz? 1021 01:28:23,124 --> 01:28:27,082 Xeyr, bu dövr çox təhlükəlidir. Mən revmatizmə üstünlük verirəm. 1022 01:28:28,124 --> 01:28:29,790 Bəs sizin kiçik imtina edən dostunuz? 1023 01:28:29,999 --> 01:28:34,124 Mən imtina etmirəm! Mən həyatımda heç vaxt yox deməmişəm. 1024 01:28:34,332 --> 01:28:35,332 O sevimli deyilmi? 1025 01:28:35,749 --> 01:28:37,457 Bağışlayın, mademoiselle, 1026 01:28:38,457 --> 01:28:40,165 Mən qəhrəman deyiləm. 1027 01:28:41,124 --> 01:28:43,040 Biz qəhrəman idik. 1028 01:28:44,166 --> 01:28:45,957 Hər şeyi işğal etdik. 1029 01:28:46,166 --> 01:28:49,874 Bizə heç nə müqavimət göstərmədi. Nə şəhər, nə qadın. 1030 01:28:52,374 --> 01:28:53,749 Bu sənin həyat yoldaşındır? 1031 01:28:53,957 --> 01:28:55,040 Mən aydın görə bilmirəm. 1032 01:28:55,916 --> 01:28:56,999 Bu daha yaxşıdır? 1033 01:28:57,207 --> 01:28:58,540 İndi mən görürəm. 1034 01:28:58,749 --> 01:29:00,124 - Bu sənin həyat yoldaşındır? 1035 01:29:00,332 --> 01:29:01,290 Bəli, o mənim həyat yoldaşımdır. 1036 01:29:01,499 --> 01:29:03,332 - İndi buna baxın! 1037 01:29:05,249 --> 01:29:07,749 İndi o, istənilən vaxt mənimdir! 1038 01:29:07,957 --> 01:29:10,957 Sükut! Kompressə hazırsınız? 1039 01:29:11,166 --> 01:29:12,749 Kompress ilə hazırdır! 1040 01:29:12,957 --> 01:29:14,915 Doktor, hazırsınız? 1041 01:29:16,666 --> 01:29:19,582 - Uşaqlarımı tək qoyacaqsan? - Onları sonraya buraxacağıq. 1042 01:29:19,791 --> 01:29:21,457 Kamera! 1043 01:29:21,666 --> 01:29:23,332 "Kompres ilə səhnə". 1 götürün. 1044 01:29:25,082 --> 01:29:27,457 Mən balaca olanda kabus görmüşdüm... 1045 01:29:29,332 --> 01:29:30,873 həmişə eyni kabus... 1046 01:29:33,874 --> 01:29:36,707 gözünün üstündə sarğı olan adam... 1047 01:29:38,207 --> 01:29:40,248 həmişə eyni adam. 1048 01:29:43,582 --> 01:29:48,082 Paltarını çıxartdı, və göz onunla gəldi. 1049 01:29:51,041 --> 01:29:53,249 Ona görə ağlayardım, 1050 01:29:55,124 --> 01:29:57,040 və mənə təsəlli verməyə gəlirdin. 1051 01:29:58,957 --> 01:30:01,498 Mən balaca qızımın ağlamasını istəmirəm. 1052 01:30:01,707 --> 01:30:02,873 Sus! 1053 01:30:03,082 --> 01:30:04,707 Daha müharibələr, heç vaxt! 1054 01:30:04,916 --> 01:30:05,707 Dedilər sus! 1055 01:30:05,916 --> 01:30:09,291 Mən sənin arvadına çox yaxından toxunuram! 1056 01:30:09,499 --> 01:30:11,582 Kompressi çıxarın! 1057 01:30:47,291 --> 01:30:50,166 Kəs! Hamı çölə! Başqa bir çəkiliş edəcəyik. 1058 01:31:02,332 --> 01:31:06,623 Mən heç vaxt başa düşmədim necə şirinsən. 1059 01:31:07,166 --> 01:31:09,957 - Necə oldu? - Möhtəşəm. Yenidən edəcəyik. 1060 01:31:10,166 --> 01:31:12,416 Bu dəfə o biri göz! 1061 01:31:12,624 --> 01:31:14,665 Niyə mənim toplarımı da almayaq?! 1062 01:31:17,707 --> 01:31:19,998 Sən özünə baxmalısan, əzizim. 1063 01:31:20,916 --> 01:31:23,041 Sən çox xəstəsən. 1064 01:31:26,207 --> 01:31:27,665 Mənə nə olub? 1065 01:31:29,582 --> 01:31:31,665 Nə edirsən, biz hazırıq! 1066 01:31:31,874 --> 01:31:33,832 Mən ona bir şey deməliyəm! 1067 01:31:34,041 --> 01:31:35,874 Və mənim bir filmim var! 1068 01:31:36,082 --> 01:31:37,915 Və mən ölmək istəmirəm! 1069 01:31:48,957 --> 01:31:51,415 Otaq almanlarla dolur. 1070 01:32:00,957 --> 01:32:02,623 Bu qız çox xəstədir. 1071 01:32:04,957 --> 01:32:06,623 Və mən həkiməm. 1072 01:32:08,082 --> 01:32:11,832 Bir anda özümü siçovul kimi aparmışam... 1073 01:32:12,041 --> 01:32:16,082 amma indi mən öz vəzifəmi yerinə yetirirəm və siz siçovullarsınız! 1074 01:32:18,749 --> 01:32:20,082 Bax. 1075 01:32:21,332 --> 01:32:22,123 - Bəli... 1076 01:32:22,624 --> 01:32:25,082 Mən Müqavimətdəyəm. 1077 01:32:25,291 --> 01:32:29,791 Bəli, mən onlar üçün sahə xəstəxanası işlədirəm. 1078 01:32:30,582 --> 01:32:35,082 Bəli, daha sonra qaçacağam bələdiyyə seçkiləri. 1079 01:32:35,332 --> 01:32:37,998 Gaullist biletində. 1080 01:32:39,082 --> 01:32:41,498 Və mən seçiləndə 1081 01:32:41,707 --> 01:32:44,207 Yenə siçovul olacağam. 1082 01:32:44,416 --> 01:32:46,791 Sağçı siçovul! 1083 01:32:46,999 --> 01:32:50,207 Amma hazırda mən qəhrəmanam. 1084 01:32:54,791 --> 01:32:56,499 Hamınız öləcəksiniz. 1085 01:32:57,666 --> 01:32:59,166 Otel əhatə olunub. 1086 01:33:04,624 --> 01:33:07,374 Kəs! Siz axmaqlar! Kəs! 1087 01:33:07,582 --> 01:33:11,498 Bu nədir, mən güllə deşiyi istəməmişəm! 1088 01:33:11,707 --> 01:33:13,248 Dayan! Lənət olsun! 1089 01:33:13,457 --> 01:33:17,582 Hücum indi baş vermir! 1090 01:33:17,791 --> 01:33:19,499 Bunlar əsl güllədir! 1091 01:33:22,124 --> 01:33:25,332 Sizcə, döyüşməliyik, yoxsa gizlənməliyik? 1092 01:33:25,541 --> 01:33:27,124 Qapaq alın! 1093 01:33:27,332 --> 01:33:28,540 O zaman yer budur. 1094 01:33:57,582 --> 01:33:59,248 - Sus! - danışmadım. 1095 01:33:59,457 --> 01:34:03,957 Yox, amma gedəcəkdin buna görə sus! 1096 01:34:04,166 --> 01:34:05,957 - Amma mən danışmadım! - Sus şükür! 1097 01:34:10,999 --> 01:34:12,415 Niyə vururlar? 1098 01:34:12,624 --> 01:34:13,874 Mən bilmirəm! 1099 01:34:18,499 --> 01:34:19,582 Ata! 1100 01:34:31,082 --> 01:34:32,873 Kimsə incidi? 1101 01:34:52,916 --> 01:34:55,916 Olmaq yox, gizlənmək istəyirdim ön cəbhədə! 1102 01:34:56,124 --> 01:34:59,874 Müharibə vaxtıdır, 43 iyul. Gəlin, otaqlarınıza baxın. 1103 01:35:00,832 --> 01:35:02,165 Hər hansı baqaj? 1104 01:35:02,374 --> 01:35:04,290 Mən baqajım olan kimi görünürəm? 1105 01:35:04,499 --> 01:35:06,790 Mənim şalvarımdadır. 1106 01:35:11,291 --> 01:35:12,082 Ata! 1107 01:35:16,541 --> 01:35:18,499 Lanet olsun, vuruldu! 1108 01:35:23,041 --> 01:35:25,541 Burda ölməyimə icazə verməyin. 1109 01:35:25,749 --> 01:35:27,290 O, ölə bilməz; o hələ doğulmayıb. 1110 01:35:27,499 --> 01:35:30,665 Bizi incitməyi bitirmədin, hə? 1111 01:35:31,916 --> 01:35:36,166 Əllərim qan içində idi. 1112 01:35:36,374 --> 01:35:38,582 Daha bir şey varmı edə bilərik? 1113 01:35:44,207 --> 01:35:46,165 Sənin bu müharibən məni qorxudur. 1114 01:35:46,374 --> 01:35:47,874 Bu, hamımızı qorxudur. 1115 01:35:48,541 --> 01:35:52,624 Bunu görmürsən? Ölmək üçün bir səbəb varmı? 1116 01:35:54,624 --> 01:35:58,957 Qorxudan ölməyəcəyik. Müharibələr bitdi... 1117 01:35:59,166 --> 01:36:02,832 və həyat yenidən başlayır. 1118 01:36:04,332 --> 01:36:07,748 Atanıza baxın, götürür həyatdan bir tikə. 1119 01:36:08,874 --> 01:36:12,499 Mən sənə bir neçə prezervativ almalıyam, hə?! 1120 01:36:12,707 --> 01:36:15,373 - Nə üçün? - Ona qulaq asma, o, həkimdir. 1121 01:36:15,582 --> 01:36:17,623 Niyə prezervativ?! 1122 01:36:17,832 --> 01:36:21,707 "Niyə prezervativ" - o nə cür axmaqdır, elə deyilmi? heç qəzet oxumusunuz? 1123 01:36:33,082 --> 01:36:36,873 İstərdim ki, hansı vaxtda olduğumuzu razılaşdıraq! 1124 01:36:37,082 --> 01:36:40,665 Çünki QİÇS zamanıdırsa, Almanlar olmazdı! 1125 01:36:40,874 --> 01:36:45,374 Almanlar varsa, QİÇS yoxdur. və biz sikə bilərik! 1126 01:37:13,541 --> 01:37:14,666 salam. 1127 01:37:16,832 --> 01:37:17,957 salam. 1128 01:37:24,457 --> 01:37:28,082 Elə bir vaxt olmalıdır ki sevişmək olar 1129 01:37:28,291 --> 01:37:30,957 xəstəlikdən ölmək qorxusu olmadan. 1130 01:37:33,082 --> 01:37:35,582 Almanlar da yoxdur. 1131 01:37:35,791 --> 01:37:37,999 Onların pisliyindən bezmişəm, 1132 01:37:39,499 --> 01:37:42,082 bir gözümə baha başa gəldi. 1132 01:37:45,249 --> 01:37:47,374 Verdunda olmusan? 1133 01:37:47,582 --> 01:37:49,207 - Yox, amma uzaqda deyil. 1134 01:37:50,332 --> 01:37:52,248 Su ilə dolu bir xəndəkdə. 1135 01:37:53,666 --> 01:37:56,707 Mən gəncliyimi o suda qoyub getdim. 1136 01:37:59,582 --> 01:38:02,498 Tutaq ki, mən sənə bir hədiyyə edirəm? 1137 01:38:02,707 --> 01:38:05,582 Mən sadə, dürüst bir qızam. 1138 01:38:08,499 --> 01:38:09,999 Mən yox deməzdim. 1139 01:38:11,166 --> 01:38:13,916 Bir az məhəbbət zərər verməz. 1140 01:38:16,249 --> 01:38:18,874 Mən sevgi təklif etməyi xoşlayıram. 1141 01:38:20,416 --> 01:38:23,957 Ver, alacaqsan. 1142 01:38:24,332 --> 01:38:27,582 Kişilərə gəldikdə, Mən demək istəyirəm. 1143 01:38:27,791 --> 01:38:29,666 Bəli. Əlbəttə. 1144 01:38:30,874 --> 01:38:33,124 Mən həmişə kişiləri sevmişəm. 1145 01:38:33,332 --> 01:38:36,498 Hətta məni istismar edəndə və ya döyəndə belə. 1146 01:38:38,207 --> 01:38:40,373 Çoxlarını tanıdınız? 1147 01:38:44,749 --> 01:38:46,457 Olduqca az. 1148 01:38:48,957 --> 01:38:50,123 - Baxmayaraq ki... 1149 01:38:52,374 --> 01:38:54,749 Bir şeyi etiraf etməliyəm. 1150 01:38:56,124 --> 01:38:57,582 Bir az utancvericidir. 1151 01:38:58,249 --> 01:38:59,540 Hamiləsən? 1152 01:38:59,749 --> 01:39:01,707 Necə təxmin etdin? 1153 01:39:02,124 --> 01:39:04,040 Dərhal demək asandır. 1154 01:39:04,749 --> 01:39:07,707 Sənin kimi gözəl qız izaha ehtiyac yoxdur. 1155 01:39:08,124 --> 01:39:10,290 Onsuz da məni qəbul edəcəksən? 1156 01:39:11,874 --> 01:39:14,040 Mən səni hədiyyə kimi qəbul edəcəm. 1157 01:39:16,291 --> 01:39:20,124 Qız olacaq. Biz ona Kamil deyəcəyik. 1158 01:39:22,207 --> 01:39:23,415 Camille... 1159 01:39:25,499 --> 01:39:26,540 nə gözəl ad. 1160 01:39:36,916 --> 01:39:39,582 Xoşbəxt olmaq necədir, ata? 1161 01:39:42,749 --> 01:39:44,999 Göz yaşları heç vaxt uzaqda deyil. 1162 01:39:47,249 --> 01:39:49,374 Heç vaxt uzağa. 1163 01:39:56,791 --> 01:39:57,874 kəsmək. 1164 01:39:59,082 --> 01:40:03,165 Düşünürəm ki, yolumuz gedir Kanna, uşaqlar. 1165 01:40:03,832 --> 01:40:05,873 Kanna gedən yolda. 1166 01:40:18,624 --> 01:40:21,499 Qanlı tüstü, gözünüzə girir. 1167 01:40:30,124 --> 01:40:32,249 Yenidən qəbul edə bilmədik? 1168 01:40:41,541 --> 01:40:42,666 Filminiz necə gedir? 1169 01:40:42,874 --> 01:40:45,165 Yaxşı gedir, demək olar ki, bitdi. 1170 01:41:01,832 --> 01:41:03,873 Mənə elə gəlir ki, bu stansiyanı tanıyıram. 1171 01:41:04,082 --> 01:41:05,498 Nə? 1172 01:41:05,707 --> 01:41:07,415 Mən bunu bilirəm. 1173 01:41:12,041 --> 01:41:13,332 Daha əvvəl burada olmusunuz? 1174 01:41:13,541 --> 01:41:17,582 Sizdə də var! Biz burada gizləndik. Gəl, sən də tanıyacaqsan. 1175 01:41:19,916 --> 01:41:23,749 Siz və Joëlle yataqda idiniz, sevişmək. 1176 01:41:23,957 --> 01:41:26,498 Dünən kimi hiss olunur. 1177 01:41:27,791 --> 01:41:29,541 Amma yataq yoxdur. 1178 01:41:29,749 --> 01:41:33,790 Ancaq bir vaxtlar biri var idi. Sən orada idin. 1179 01:41:36,332 --> 01:41:39,498 Siz ikiniz inildədiniz 1180 01:41:39,707 --> 01:41:43,748 və hər an gülürdü. Mən sənə baxdım, 1181 01:41:46,124 --> 01:41:48,249 və sənin xoşbəxtliyindən içdi. 1182 01:41:50,499 --> 01:41:52,332 Bu nə vaxt idi? 1183 01:41:52,541 --> 01:41:54,957 Müharibə zamanı, baba. 1184 01:41:57,874 --> 01:41:59,540 Amma sən müharibədən heç nə bilmirdin... 1185 01:42:00,666 --> 01:42:03,291 sən doğulmamışdan çox əvvəl bitmişdi. 1186 01:42:19,207 --> 01:42:23,248 Parlaq olan qızımı təqdim edim bakalavr dərəcəsi üzrə. 1187 01:42:32,749 --> 01:42:35,707 Joëlle haradadır? O səninlə yemək yemir? 1188 01:42:36,666 --> 01:42:39,041 Xeyr, o öz otağındadır. 1189 01:42:40,124 --> 01:42:42,082 Nəsə səhvdir? 1190 01:42:43,541 --> 01:42:44,916 O yorulub. 1191 01:42:45,124 --> 01:42:46,499 Nə demək istəyirsən, "yorğun"? 1192 01:42:47,457 --> 01:42:48,248 Yorğun. 1193 01:43:00,749 --> 01:43:03,790 Gör nə etdin, gözəlliyimə. Bax. 1194 01:43:05,791 --> 01:43:10,291 Mən də onun kimi idim. Kişilər sehrləndi 1195 01:43:11,374 --> 01:43:12,874 fiqurumla. 1196 01:43:13,082 --> 01:43:15,123 Daha az içməyə çalışın və yenidən fiqurunuz ola bilər! 1197 01:43:15,332 --> 01:43:17,165 Oh, mükəmməl! 1198 01:43:17,374 --> 01:43:20,249 Bəli, içirəm, içmirəm deməyə utanıram! 1199 01:43:21,499 --> 01:43:24,040 Steril olmaqdan daha yaxşıdır. 1200 01:43:24,249 --> 01:43:28,124 Mən steril deyiləm, qənaət edirəm öz pərəstişkarlarım üçün. 1201 01:43:28,332 --> 01:43:32,832 Ha, sizin adınız varsa bir mil qaçan pərəstişkarlarınız kreditlər üzrə. 1202 01:43:33,207 --> 01:43:34,873 Bəs sənin qızın, hə? 1203 01:43:35,082 --> 01:43:37,707 O səni görəndə nə edir? Gülmək? 1204 01:43:38,166 --> 01:43:42,082 Onu bu işdən uzaq tutun! O mənim qızımdır! 1205 01:43:43,832 --> 01:43:48,332 İnək ola bilərəm, amma men onu sevirem. 1206 01:43:52,541 --> 01:43:54,499 Mən qocalmış aktyoram. 1207 01:43:55,457 --> 01:43:57,248 Bəli, elə? 1208 01:43:57,457 --> 01:44:00,582 Etdiyi şey səni aşağı salmaqdır. 1209 01:44:01,499 --> 01:44:05,124 Məşhur olan köhnə aktyor; tələbatda 1210 01:44:05,332 --> 01:44:09,832 kiçik hissələr, saat istehsalçıları, itaətkar növlər üçün, həmişə əhəmiyyətsizdir. 1211 01:44:10,832 --> 01:44:14,457 İçində əziyyət çəkən oğlanlar əhəmiyyətsiz məbləğlər. 1212 01:44:16,041 --> 01:44:20,541 Süjet heç vaxt dönmür ətrafımda. 1213 01:44:21,082 --> 01:44:23,665 Mən orda olmaya da bilərəm. 1214 01:44:25,707 --> 01:44:29,915 Böyük aktyor olmaq istərdim. Amma mən həmişə kiçik idim. 1215 01:44:31,541 --> 01:44:35,166 Hər daşın öz yeri, deyəcəksən. 1216 01:44:36,082 --> 01:44:37,873 Amma qocalmışam. 1217 01:44:39,416 --> 01:44:43,082 Ancaq indiyə qədər ümid edə biləcəyim ən yaxşısı kiçik bir rol oynayaraq ölməkdir. 1218 01:44:44,791 --> 01:44:47,207 Raymond Pelvoux yadınızdadırmı? 1219 01:44:48,291 --> 01:44:50,749 O, yaxşı idi. 1220 01:44:52,749 --> 01:44:54,374 O... 1221 01:44:56,041 --> 01:44:57,999 o yaxşı idi. 1222 01:45:02,457 --> 01:45:03,540 Joëlle! 1223 01:45:07,791 --> 01:45:09,416 1224 01:45:13,916 --> 01:45:18,416 Niyə məni görməyə gəlmirsən? Otağım tənhadır, 1225 01:45:20,166 --> 01:45:21,957 və mən üşümüşəm. 1226 01:45:22,582 --> 01:45:26,498 sonra gələcəm. Mən əvvəlcə Joelleni görməliyəm. 1227 01:45:27,749 --> 01:45:31,624 29 nömrəli otaqdadır ən yaxşı otaq, təbiidir. 1228 01:45:34,499 --> 01:45:35,832 ana? 1229 01:45:36,207 --> 01:45:37,082 Bəli? 1230 01:45:37,499 --> 01:45:39,249 Həqiqətən belədir? 1231 01:45:40,207 --> 01:45:41,082 - Nə? 1232 01:45:42,291 --> 01:45:43,457 - Həyat 1233 01:45:48,291 --> 01:45:52,749 Sənin gözəl üzün var bilirsən. Gözəl kiçik bir üz. 1234 01:46:04,374 --> 01:46:07,249 Mən elə bilirdim məni də atdı. 1235 01:46:07,457 --> 01:46:10,332 Atamla danışırdım. 1236 01:46:12,166 --> 01:46:14,082 Filminiz necə gedir? 1237 01:46:17,624 --> 01:46:19,040 Yaxşı 1238 01:46:24,124 --> 01:46:26,499 Çox da xoşbəxt görünmürsən. 1239 01:46:28,624 --> 01:46:30,915 Çox da xoşbəxt görünmürsən. 1240 01:46:34,124 --> 01:46:35,415 Xeyr, mən yaxşıyam. 1241 01:46:37,374 --> 01:46:38,665 əminsən? 1242 01:46:51,666 --> 01:46:55,916 Onların bu filmi o qədər də əyləncəli deyil, ki, mən sizə deyə bilərəm. 1243 01:46:57,291 --> 01:46:58,624 O, gülməli deyil. 1244 01:47:00,624 --> 01:47:02,707 Niyə? Mənə bu haqda danış. 1245 01:47:07,249 --> 01:47:08,957 Bir qız xəstədir. 1246 01:47:10,124 --> 01:47:14,624 Ciddi. O qədər ağır xəstə, onun öləcəyini. 1247 01:47:15,041 --> 01:47:16,582 Mən onu oynayıram, 1248 01:47:17,499 --> 01:47:20,915 və yaxşı bir hissədir. Filmin sonunda ölən qız. 1249 01:47:21,957 --> 01:47:23,498 Başqa nə deyim, 1250 01:47:24,207 --> 01:47:25,582 yaxşı bir hissədir. 1251 01:47:31,791 --> 01:47:34,041 Onun nə günahı var? 1252 01:47:34,249 --> 01:47:35,624 Bilmirlər... 1253 01:47:37,624 --> 01:47:42,124 Bütün araşdırmalarına baxmayaraq, necə müalicə edəcəyini bilmirlər. 1254 01:47:44,541 --> 01:47:49,041 Çünki nəyi bilirlər xəstəlikdir, yaxşı. 1255 01:47:49,999 --> 01:47:53,540 Onlar bununla doludur. 1256 01:47:53,749 --> 01:47:57,999 Hamısını bu işin öhdəsinə götürürlər konfranslarda, televiziya proqramlarında, 1257 01:47:58,707 --> 01:48:00,582 amma bu arada 1258 01:48:05,082 --> 01:48:07,498 mən... 1259 01:48:09,957 --> 01:48:13,415 1260 01:48:14,207 --> 01:48:17,998 Mən ölmək istəmirəm, Kamil. Mən istəmirəm... 1261 01:48:19,332 --> 01:48:22,957 Ola bilsin ki, mən həddən artıq fırıldaq çəkmişəm 1262 01:48:23,166 --> 01:48:24,957 və bu mənə düzgün xidmət edir 1263 01:48:25,166 --> 01:48:28,082 amma heç kim mənə xəbərdarlıq etmədi 1264 01:48:28,291 --> 01:48:31,374 təhlükəli olduğunu belə sikmək. 1265 01:48:32,666 --> 01:48:33,791 heç kim. 1266 01:48:35,457 --> 01:48:39,957 Düşündüm ki, həyat bundan ibarətdir haqqında, həyatın gözəl olduğunu düşündüm. 1267 01:48:42,457 --> 01:48:45,373 Mən ölmək üçün çox gəncəm. 1268 01:48:47,582 --> 01:48:49,207 Çox gənc! 1269 01:48:54,499 --> 01:48:56,499 Xeyr! Xeyr! 1270 01:48:56,707 --> 01:48:57,790 Xeyr! 1271 01:49:00,832 --> 01:49:03,457 Bəs mən? Məni həbs etmirsən? 1272 01:49:44,749 --> 01:49:47,249 Məni itələməyi dayandırın! sik! 1273 01:49:47,457 --> 01:49:50,582 Yəhudilər bizi bu qarışıqlığa saldılar. 1274 01:49:50,791 --> 01:49:52,874 Nə qarışıqlıq? 1275 01:49:53,082 --> 01:49:55,790 Bu müharibə və bizim məhv olmuş həyatlar! 1276 01:49:55,999 --> 01:50:00,290 Bu müharibə deyil; bu sadəcə bir filmdir istehsal edirəm. 1277 01:50:00,499 --> 01:50:01,915 Kamera haradadır? 1278 01:50:02,124 --> 01:50:06,624 Mən onu görə bilmirəm; budur məni narahat edən şey. 1279 01:50:07,457 --> 01:50:11,082 İcazə verin, mən buna baxacağam. 1280 01:50:11,291 --> 01:50:14,166 Bacarmırıq, bizi vuracaqlar. 1281 01:50:15,082 --> 01:50:18,457 Amma onlar sadəcə boşluqlardır, sən axmaq, bunlar boş şeylərdir. 1282 01:51:39,832 --> 01:51:43,248 Qorxma qizim. Bu şeylər artıq baş vermir. 1283 01:51:43,457 --> 01:51:45,040 Yalnız kinoteatrda. 1284 01:51:46,207 --> 01:51:48,498 Başqa filmlər də çəkəcəyik, görəcəksiniz. 1285 01:51:49,374 --> 01:51:51,249 Amerika filmləri. 1296 01:51:51,457 --> 01:51:53,665 Məni Hollivuda aparacaqsan? 1297 01:51:54,957 --> 01:51:56,957 Yenə deyin? 1298 01:51:57,166 --> 01:51:59,124 Məni Hollivuda aparacaqsan? 1299 01:51:59,332 --> 01:52:00,915 Bir daha. 1300 01:52:01,666 --> 01:52:04,041 Məni Hollivuda aparacaqsan? 1301 01:52:04,249 --> 01:52:05,540 Bəli. 1302 01:52:33,457 --> 01:52:35,832 Oh, nəfəs almaq yaxşıdır bir az təmiz havada. 1303 01:52:39,916 --> 01:52:42,291 İlahi, iylənir! 1304 01:52:42,916 --> 01:52:44,916 O, iy verir, çünki şalvarını sikir. 1305 01:52:45,124 --> 01:52:47,082 Yaxşı, tıxacda qalanda belə olur 1306 01:52:47,291 --> 01:52:49,999 Altı saat nəfəs o qoxuda! 1307 01:52:50,207 --> 01:52:51,373 Heç kim səni gəlməyə məcbur etmədi, eh! 1308 01:52:51,582 --> 01:52:53,623 Sizcə, bu onun üçün necə hissdir, hə? 1309 01:52:53,832 --> 01:52:57,832 Altı saat ərzində tıxacda qalmağa çalışın şalvarında bok olan günəş! 1310 01:52:58,041 --> 01:53:00,041 O, bədbəxt görünür. 1311 01:53:00,249 --> 01:53:03,332 Bilirsən niyə yazıq görünür! Həmişə olduğu üçün bədbəxt görünür 1312 01:53:03,541 --> 01:53:06,874 bütün həyatı bədbəxt oldu! 1313 01:53:07,082 --> 01:53:11,457 Amma mən belə yaşamayacam həyatımı uduzanla keçirirəm! 1314 01:53:11,666 --> 01:53:13,749 Dava yoxdur, uşaqlar. 1315 01:53:15,832 --> 01:53:18,082 Doğrudan da mən uduzmuş olduğumu düşünürsən? 1316 01:53:19,582 --> 01:53:21,582 Bağışlayın... siz uduzan deyilsiniz. 1317 01:53:22,791 --> 01:53:26,957 Yaxşı uşaqlar, biz baqqala getməliyik bağlanmazdan əvvəl. 1318 01:53:27,166 --> 01:53:29,416 "Uduzan" üçün üzr istəyirəm. 1319 01:53:29,624 --> 01:53:32,665 İsa Məsih! Qışqırmağı dayandır! 1320 01:53:33,624 --> 01:53:37,915 Niyə belə qışqırırsan? 1321 01:53:40,666 --> 01:53:41,916 ana 1322 01:53:45,082 --> 01:53:48,248 Bağışlayın, uşaqlar, Mən də kənardayam. 1323 01:53:50,624 --> 01:53:52,790 Mən supermarketə gedirəm. 1324 01:54:02,082 --> 01:54:03,790 Gəlin baqajı götürək. 1325 01:54:09,082 --> 01:54:10,998 - Mənə görə narahat olma. 1326 01:54:11,874 --> 01:54:14,207 -Bəlkə əla olar, görəcəksiniz. 1327 01:54:14,416 --> 01:54:15,749 - Nə olacaq? 1328 01:54:15,957 --> 01:54:18,415 - Həyat, qız! Görəcəksən. 1329 01:54:18,624 --> 01:54:23,124 Hamısı pis deyil. Vaxt var gözəl olanda. 1330 01:54:23,416 --> 01:54:24,207 - Sizcə? 1331 01:54:24,416 --> 01:54:27,041 Təbii ki, dediyim kimi. 1332 01:54:27,249 --> 01:54:31,749 gəl. Gedək gözəl bir duş qəbul edək. Biz bunu qazanmışıq.