1
00:00:05,050 --> 00:00:06,630
私が好きだということは知っていますよね、シブ？

2
00:00:08,070 --> 00:00:09,700
ヌブシブ、本気でキスして。

3
00:00:10,720 --> 00:00:12,510
でもキスは気持ちを込めて。

4
00:00:12,590 --> 00:00:14,380
誰ともキスしたくない…

5
00:00:15,230 --> 00:00:16,470
あなたを除いて。

6
00:00:16,550 --> 00:00:19,800
出ていけ
あなたのような息子はいなかったからです。

7
00:00:22,830 --> 00:00:24,500
私はあなたに何をするように命令しましたか？

8
00:00:24,580 --> 00:00:26,540
用事を済ませに行ってもいいよ。

9
00:00:27,130 --> 00:00:28,500
遺伝子。

10
00:00:28,580 --> 00:00:30,150
シブと一緒にコンドミニアムにいますか？

11
00:00:31,580 --> 00:00:32,880
そこで会いましょう。

12
00:00:39,850 --> 00:00:41,420
ああ、起きていますか？

13
00:00:47,400 --> 00:00:49,480
最近、早起きしてますね。

14
00:00:50,980 --> 00:00:56,170
早く寝てしまいました。
昨夜は午前4時にしか寝ませんでした。

15
00:00:56,250 --> 00:00:59,850
午前4時？午前4時は早くない。

16
00:01:03,250 --> 00:01:05,490
なぜ髪をよく乾かさないのか。

17
00:01:11,570 --> 00:01:14,950
ただ乾燥させてください。

18
00:01:18,460 --> 00:01:21,280
さて、ここで何をしているのですか、マネージャー。

19
00:01:21,360 --> 00:01:22,720
今日は撮影セットはありません。

20
00:01:22,800 --> 00:01:25,030
写真撮影があります。

21
00:01:25,110 --> 00:01:26,960
行きたいですか？一緒に行きましょう。

22
00:01:27,290 --> 00:01:28,260
できますか?

23
00:01:28,340 --> 00:01:31,410
なぜだめですか。彼らはあなたを捕らえます。

24
00:01:31,490 --> 00:01:33,880
twitter でファンが増えました!

25
00:01:34,300 --> 00:01:35,550
からかわないでください。

26
00:01:36,240 --> 00:01:39,480
着替えてコンタクトレンズをつけさせてください。

27
00:01:39,560 --> 00:01:41,880
でもジーン、まだ朝食を食べていないんだね。

28
00:01:41,960 --> 00:01:44,020
キッチンに食べ物があります。

29
00:01:44,100 --> 00:01:46,690
Nubsib があなたのために 1 つ買ってくれました。
先に食べてもいいよ。

30
00:01:47,080 --> 00:01:49,910
ニブシブと少し話さなければなりません。

31
00:01:51,050 --> 00:01:52,610
じゃあ、後で食べます。

32
00:02:00,320 --> 00:02:03,280
これからは気をつけなければなりません
あなたが投稿したものについて。

33
00:02:03,360 --> 00:02:06,090
警告します
まだ大したことではないから。

34
00:02:06,170 --> 00:02:09,850
でも、タムがそれを知っていたら、
それは誰にとっても悪いことです。

35
00:02:10,320 --> 00:02:13,490
わかってはいるけど、やるのは難しい。

36
00:02:15,130 --> 00:02:18,370
大変ですか？ただあまり露出しないだけです。

37
00:02:18,450 --> 00:02:23,140
ジーンは可愛いですね。どうしたの
彼を見せびらかしたいなら？

38
00:02:23,630 --> 00:02:26,460
ああ、あなたはとても頑固です。

39
00:02:26,540 --> 00:02:29,010
なぜ人々はあなたのこの側面を見ていないのですか？

40
00:02:29,090 --> 00:02:34,100
ジーンの前ではとても礼儀正しいですね。

41
00:02:34,180 --> 00:02:35,390
タム。

42
00:02:36,960 --> 00:02:38,520
冗談です。

43
00:03:24,860 --> 00:03:28,940
=素敵な作家さん=

44
00:03:46,170 --> 00:03:47,950
ねえ、あなたは嫉妬します。

45
00:03:49,260 --> 00:03:51,360
嫉妬深い？蹴ってやるよ。

46
00:03:55,360 --> 00:03:57,540
友人には本当に申し訳ありません。ごめんなさい。

47
00:04:23,130 --> 00:04:26,470
コーヒーを飲みに行きます。

48
00:04:26,550 --> 00:04:28,220
急いで。

49
00:04:28,300 --> 00:04:30,430
Nubsib があなたを見つけられない場合
彼が写真撮影を終えた後。

50
00:04:30,510 --> 00:04:31,750
彼は私を責めるでしょう。

51
00:04:32,730 --> 00:04:35,230
私たちは一緒ではありません。誇張しないでください。

52
00:05:03,360 --> 00:05:04,760
かわいいですね。

53
00:05:09,170 --> 00:05:10,250
彼らは家族のように見えます。

54
00:05:10,330 --> 00:05:15,130
私はそんな年ではありません。

55
00:05:15,210 --> 00:05:17,210
ただの綺麗なお姉さんですよ。

56
00:05:18,300 --> 00:05:23,720
もちろん！額にしわが見えます。
もっとボトックスが必要です。

57
00:05:23,800 --> 00:05:25,400
とても厳しいよ、タム！

58
00:05:25,900 --> 00:05:31,060
AEYさんお世話になりありがとうございます
前回。

59
00:05:31,680 --> 00:05:34,260
問題ない。あなたは何処に行きましたか？

60
00:05:38,400 --> 00:05:40,820
いやー。彼女の顔は脂っこくなっています。

61
00:05:40,900 --> 00:05:42,670
メイクアップアーティストさん、彼女の顔をチェックしてください。

62
00:05:45,440 --> 00:05:47,770
メイクアップアーティストはどこですか？

63
00:05:47,850 --> 00:05:50,730
彼らはトイレにいます。

64
00:05:50,810 --> 00:05:52,500
バッグの中にティッシュを入れさせてください。

65
00:05:52,580 --> 00:05:54,530
いいえ、いいえ、私が対応させていただきます。

66
00:05:57,970 --> 00:06:00,540
私はここにいます。トム、ここにいるよ。

67
00:06:00,620 --> 00:06:02,580
メイクアップアーティスト
今朝はスパイシーなサラダを食べました。

68
00:06:02,660 --> 00:06:03,680
それで...

69
00:06:03,760 --> 00:06:05,940
拾ってください
トイレから。ありがとう。

70
00:06:06,020 --> 00:06:07,800
さて、さあ。

71
00:06:42,400 --> 00:06:45,930
アイスラテとアイスアメリカーノが出来上がりました。

72
00:06:48,620 --> 00:06:52,820
180バーツでお願いします。

73
00:06:53,590 --> 00:06:57,230
先生、先生。

74
00:06:58,840 --> 00:06:59,990
何？

75
00:07:00,070 --> 00:07:01,960
コーヒー2杯で180バーツでお願いします。

76
00:07:06,190 --> 00:07:09,780
さあ、どうぞ。
それと、緑茶も一ついただけますか？

77
00:07:10,450 --> 00:07:14,330
ねえ、支払う必要はありません。支払えます。

78
00:07:14,780 --> 00:07:18,300
恩返しだと思ってください
あなたが私をあなたのシリーズに参加させてくれたことを。

79
00:07:20,020 --> 00:07:22,510
それは大したことではありません。

80
00:07:22,590 --> 00:07:23,760
ここに座ってもいいですか？

81
00:07:23,840 --> 00:07:24,860
わかった。

82
00:07:35,050 --> 00:07:37,650
私たちはお互いにほとんど話しません。

83
00:07:38,860 --> 00:07:42,890
それは正しい。私たちはよくすれ違うだけです。

84
00:07:45,390 --> 00:07:47,170
何歳ですか？

85
00:07:47,250 --> 00:07:49,430
もうすぐ26歳です。

86
00:07:49,930 --> 00:07:53,280
本当ですか？若く見えますね。

87
00:07:53,360 --> 00:07:55,130
高校生かと思った。

88
00:07:55,210 --> 00:07:58,720
誇張しないでください。
写真撮影は終わりましたか？

89
00:07:58,800 --> 00:08:03,180
休憩中です。残すところあと1セットのみ。

90
00:08:09,370 --> 00:08:10,510
ちょっとお聞きしてもいいですか？

91
00:08:11,300 --> 00:08:13,300
なぜボーイズラブシリーズを選んだのですか？

92
00:08:13,870 --> 00:08:17,760
妹は私にキャストするよう促します。

93
00:08:18,570 --> 00:08:22,500
彼女はラブボーイファンです
そして彼女はあなたのファンです。

94
00:08:23,870 --> 00:08:27,010
彼女は私に本を持ってきてほしいと言った
サインをもらうために。

95
00:08:29,670 --> 00:08:31,110
大丈夫ですか？

96
00:08:31,190 --> 00:08:35,420
いいえ、ただ奇妙に感じただけです。

97
00:08:35,500 --> 00:08:38,070
誰かが私の小説を気に入ってくれたとき。

98
00:08:38,980 --> 00:08:40,740
変に感じる必要はありません。

99
00:08:40,820 --> 00:08:42,520
あなたの小説は静かな人気があります。

100
00:08:45,860 --> 00:08:47,540
アイスグリーンティーです。

101
00:08:47,620 --> 00:08:48,880
ありがとう。

102
00:08:54,610 --> 00:08:56,290
私は男ですから。

103
00:08:57,460 --> 00:08:59,920
私は男ですから。

104
00:09:00,620 --> 00:09:02,140
私はそれを不思議に思いませんでした。

105
00:09:02,780 --> 00:09:05,420
次回はサインをもらいます。

106
00:09:06,430 --> 00:09:07,630
わかった。

107
00:09:07,710 --> 00:09:09,810
中に入ってみましょうか？

108
00:09:09,890 --> 00:09:11,750
タムにこのコーヒーをあげなければなりません。

109
00:09:12,510 --> 00:09:13,890
遺伝子。

110
00:09:20,650 --> 00:09:23,310
ある点について警告したいと思います。

111
00:09:28,130 --> 00:09:30,550
アイから離れてほしい。

112
00:09:32,940 --> 00:09:34,170
どういう意味ですか？

113
00:09:35,720 --> 00:09:38,320
エイはあなたに何か悪いことをしましたか？

114
00:09:42,900 --> 00:09:45,470
決して、なぜですか？

115
00:09:47,670 --> 00:09:49,850
もしエイがあなたに悪いことをしたなら、

116
00:09:50,750 --> 00:09:52,470
彼には本当に申し訳ない。

117
00:09:58,290 --> 00:10:01,030
もし本当に彼が私に悪いことをしたとしたら、

118
00:10:01,510 --> 00:10:03,660
なぜ彼に申し訳ないと言わなければならないのですか？

119
00:10:13,530 --> 00:10:15,520
初めてあなたを見たとき、
静かだと思ってた。

120
00:10:15,600 --> 00:10:18,690
あなたは自分自身を守ります。

121
00:10:19,390 --> 00:10:21,080
作家がいつもそうであるように！

122
00:10:22,140 --> 00:10:26,750
正直に言うと、私は思いました
それは単なる固定概念です。

123
00:10:27,520 --> 00:10:31,670
作家もただの人間です。
誰もがそうなわけではありません。

124
00:10:32,640 --> 00:10:37,700
でも時々、その時が気に入らないことがある
私が仕事をしているときに誰かが私を邪魔します。

125
00:10:38,680 --> 00:10:39,790
それは本当だ。

126
00:10:41,700 --> 00:10:43,370
ヌブシブ！

127
00:10:50,100 --> 00:10:52,850
スタッフがあなたを探しています、
知らなかったの？

128
00:10:53,400 --> 00:10:55,510
なんだ、コーヒーを買いに行くだけだ。

129
00:11:00,740 --> 00:11:02,860
ジーン、私たちが話したことを忘れないでください。

130
00:11:11,460 --> 00:11:15,030
私たちが話したことを忘れないでください！
何について話しますか？

131
00:11:15,580 --> 00:11:18,140
何もない。

132
00:11:18,220 --> 00:11:22,080
モークの妹が私にその本にサインしてほしいと言っています。

133
00:11:23,790 --> 00:11:26,270
ジーン、知らない人と話さないで。

134
00:11:26,800 --> 00:11:30,080
危険ですよ。

135
00:11:32,400 --> 00:11:35,330
私は10歳ではありません。

136
00:11:36,410 --> 00:11:37,760
でもそのようです。

137
00:11:37,840 --> 00:11:38,920
蹴ってやるよ。

138
00:11:39,310 --> 00:11:41,740
お手伝いさせてください。

139
00:11:42,690 --> 00:11:43,920
触らないでください。

140
00:12:05,490 --> 00:12:07,520
ああ、なんてことだ。

141
00:13:10,090 --> 00:13:12,280
ああ！

142
00:13:30,840 --> 00:13:31,970
あなたの車の何が問題なのですか？

143
00:13:32,050 --> 00:13:33,180
わからない。

144
00:13:33,260 --> 00:13:34,650
車が始動しない。

145
00:13:36,490 --> 00:13:37,960
なぜ油を使わないのか…

146
00:13:38,040 --> 00:13:40,870
やめてください、それは古すぎます。

147
00:13:44,760 --> 00:13:46,520
そうねぇ。

148
00:13:48,110 --> 00:13:49,230
できますか？

149
00:13:51,880 --> 00:13:54,780
動く。

150
00:14:00,820 --> 00:14:01,970
暑いです。

151
00:14:13,670 --> 00:14:15,060
ティフィー。

152
00:14:23,630 --> 00:14:24,940
先に縫ったほうがいいでしょうか？

153
00:14:25,580 --> 00:14:28,120
そんなことできるの？

154
00:14:38,560 --> 00:14:41,490
あなたには才能があります。
女の子らしいこともできますよ。

155
00:14:42,820 --> 00:14:44,260
変なことじゃないよ。

156
00:14:45,850 --> 00:14:47,460
いいえ、そうではありません。

157
00:14:47,540 --> 00:14:50,370
誰が知っていたでしょう。

158
00:14:51,550 --> 00:14:55,800
忘れないで。持っていなかった
あなたのような車の修理のスキル。

159
00:14:58,610 --> 00:14:59,750
それは本当だ。

160
00:15:01,830 --> 00:15:05,440
わかった。終わり。

161
00:15:09,000 --> 00:15:10,150
ありがとう。

162
00:15:20,240 --> 00:15:22,650
忙しかったんですね
他人の顔の世話をする...

163
00:15:22,730 --> 00:15:24,570
顔のお手入れを忘れていたということ。

164
00:15:55,020 --> 00:15:58,680
私はよく父を手伝いました
若い頃車を修理して...

165
00:15:58,760 --> 00:16:00,410
私の家族がガレージを所有していたからです。

166
00:16:04,010 --> 00:16:07,380
あなたはそれが好き？車の修理というのは…

167
00:16:07,460 --> 00:16:08,790
女の子には好まれないようです。

168
00:16:12,160 --> 00:16:13,450
私はそれが好きです。

169
00:16:14,960 --> 00:16:16,400
理由がわからない。

170
00:16:18,090 --> 00:16:19,270
ただ涼しい感じです。

171
00:16:23,610 --> 00:16:26,190
ご家族が理解してくれて羨ましいです…

172
00:16:26,960 --> 00:16:29,400
そして好きなことで幸せになれます。

173
00:16:31,210 --> 00:16:32,630
そういうわけではありません。

174
00:16:36,370 --> 00:16:41,310
信じられないかもしれませんが、私はある女の子と付き合っていました。

175
00:16:46,110 --> 00:16:48,740
たぶんそれは
私は女子校に通っていましたが、

176
00:16:48,820 --> 00:16:50,680
だから不思議とは思わなかった。

177
00:16:55,700 --> 00:16:57,540
でも私の母は、

178
00:16:58,420 --> 00:17:01,150
私がこれを彼女に話したとき、彼女は大丈夫ではありませんでした。

179
00:17:03,640 --> 00:17:05,340
ということで、バンコクに引っ越してきました…

180
00:17:06,090 --> 00:17:08,690
ママはいらないから
不快に感じること。

181
00:17:13,140 --> 00:17:15,790
具体的に何が好きなのですか？

182
00:17:17,930 --> 00:17:19,250
わからない。

183
00:17:20,090 --> 00:17:22,270
私は気分を良くしてくれる人が好きです。

184
00:17:23,090 --> 00:17:24,180
十分ではないですか？

185
00:17:28,620 --> 00:17:30,620
お母さんはどうですか？

186
00:17:33,480 --> 00:17:35,110
それは重要ではありません。

187
00:17:37,400 --> 00:17:38,910
彼女はもう私と一緒にいません。

188
00:17:42,480 --> 00:17:45,760
母の葬儀から帰ってきたところです。

189
00:17:53,030 --> 00:17:54,740
ああ、それは知りませんでした。

190
00:17:56,400 --> 00:17:57,510
大丈夫。

191
00:17:58,190 --> 00:18:00,080
このことは誰にも言いませんでした。

192
00:18:07,630 --> 00:18:10,140
私は幼い頃からタムと一緒に暮らしていました。

193
00:18:11,330 --> 00:18:14,470
私の両親は二人とも事故で亡くなりました。

194
00:18:14,900 --> 00:18:16,450
あの頃はまだ子供だったので…

195
00:18:17,450 --> 00:18:19,790
タムが家族の長になります。

196
00:18:20,490 --> 00:18:24,580
私のために、できることはすべてやりました。

197
00:18:25,170 --> 00:18:30,110
時々、私は思います
なぜ私はそんなに早く成長しなければならなかったのですか？

198
00:18:31,640 --> 00:18:33,950
私は成熟していなければなりません。

199
00:18:36,620 --> 00:18:39,460
時々子供のように振る舞いたかっただけです。

200
00:18:40,010 --> 00:18:43,340
他の子供たちのように心配する必要はありません...

201
00:18:47,250 --> 00:18:48,820
しかし私にはそれができませんでした。

202
00:19:27,650 --> 00:19:30,150
車が発進した。さあ出発です。

203
00:19:49,020 --> 00:19:52,750
これはあなたのもので、これは私のものです。

204
00:19:55,170 --> 00:19:56,460
これもあなたのものです。

205
00:20:02,750 --> 00:20:04,470
これもあなたのものです。

206
00:20:06,690 --> 00:20:07,870
それでおしまい！

207
00:20:10,420 --> 00:20:11,940
これは私のではありません。

208
00:20:14,110 --> 00:20:15,460
これは買いませんでした。

209
00:20:16,040 --> 00:20:18,420
あなたのために一つ買ってあげました。

210
00:20:19,870 --> 00:20:23,230
私にとって、なぜそれを買ってくれたのですか？

211
00:20:23,310 --> 00:20:25,580
あなたはいつもコーヒーを飲みます。

212
00:20:25,660 --> 00:20:27,440
何か別のことを試してほしいです。

213
00:20:29,680 --> 00:20:31,760
いいえ、いただけます。

214
00:21:04,730 --> 00:21:08,450
それは良いです。試してみますか?

215
00:21:12,460 --> 00:21:15,940
私のものを試してみてください。

216
00:21:18,720 --> 00:21:19,660
試す。

217
00:21:23,570 --> 00:21:24,760
試してみてください。

218
00:21:28,920 --> 00:21:30,260
試してみてください。

219
00:21:55,870 --> 00:21:57,290
これはおいしいですよ。

220
00:22:01,700 --> 00:22:03,810
まるでキスしてるみたいだ。

221
00:22:06,430 --> 00:22:09,260
何？いつキスしたの？

222
00:22:10,830 --> 00:22:12,050
どうでも。

223
00:22:15,880 --> 00:22:19,620
家に帰ろうと思います
2〜3日。

224
00:22:23,520 --> 00:22:24,840
泊まりますか？

225
00:22:26,890 --> 00:22:29,570
二泊。一人で泊まってもいいですか？

226
00:22:30,650 --> 00:22:32,310
ノーと言ったらどうしますか？

227
00:22:33,600 --> 00:22:36,600
それから、あなたは何歳ですかと聞きます。

228
00:22:36,680 --> 00:22:38,540
寂しいです。

229
00:22:40,170 --> 00:22:41,840
私の部屋を見てもらえますか？

230
00:22:42,460 --> 00:22:45,000
あなたがいなくて寂しいなら、テキストメッセージを送ってもいいですか？

231
00:22:47,290 --> 00:22:51,060
重要でない場合は返信しません。

232
00:22:56,390 --> 00:22:57,620
遺伝子。

233
00:23:00,000 --> 00:23:06,350
あれは私のもので、これはあなたのものです。

234
00:23:10,000 --> 00:23:13,440
しかし、両方を持つこともできます。

235
00:23:13,520 --> 00:23:17,320
私のボトルはあなたのものだったから
飲むから。

236
00:24:38,280 --> 00:24:39,510
おい。

237
00:24:40,060 --> 00:24:42,920
ああ、なんてことだ。

238
00:24:46,380 --> 00:24:52,660
あなたは私をからかうのが好きですね。何があなたをここに連れてきたのですか？

239
00:24:52,740 --> 00:24:55,470
家族のこと忘れたのかと思った。

240
00:24:55,560 --> 00:24:57,980
最近ケーキを食べました。

241
00:24:58,060 --> 00:25:00,730
フォイトンケーキを見たのであなたのことを思い出しました。

242
00:25:00,810 --> 00:25:02,900
ケーキに感謝しなければなりません。

243
00:25:02,980 --> 00:25:04,640
これはフォイトンケーキですか？

244
00:25:04,720 --> 00:25:06,240
いいえ、シリアルケーキです。

245
00:25:08,450 --> 00:25:12,200
あなたが私のために買ってくれたのだと思いました。

246
00:25:14,810 --> 00:25:16,730
また血糖値が上がってしまいます。

247
00:25:17,180 --> 00:25:20,190
たまには食べても大丈夫ですよ。

248
00:25:20,910 --> 00:25:23,910
昔からあなたがやんちゃなのは知っています。

249
00:25:24,470 --> 00:25:26,970
しかし、私たちの体は安定していません。

250
00:25:27,650 --> 00:25:30,560
食べるものに気を配るお手伝いをさせてください。

251
00:25:30,640 --> 00:25:36,540
私はとても幸せです。お母さんの世話をしてください。

252
00:25:36,620 --> 00:25:38,780
もちろん。物語を投稿しましょう。

253
00:25:38,860 --> 00:25:39,970
分かった、分かった。

254
00:25:48,160 --> 00:25:51,040
とてもかわいい。何してるの？

255
00:25:51,130 --> 00:25:54,460
記事を書いています。

256
00:25:54,540 --> 00:25:57,310
今週提出しなければなりません
そしてまだ終わっていません。

257
00:25:57,950 --> 00:25:59,360
その記事は何についてのものですか?

258
00:25:59,440 --> 00:26:03,660
それは性別についてです
タイドラマの多様性。

259
00:26:04,120 --> 00:26:05,910
こちらにはボーイラブシリーズもあります。

260
00:26:05,990 --> 00:26:09,930
おお、これがボーイズラブファンの先駆者か。

261
00:26:10,360 --> 00:26:16,040
あなたがここにいてよかったです
質問できるように。

262
00:26:16,120 --> 00:26:19,750
あなたならそうだと思うから
私よりもよく理解しています。

263
00:26:19,830 --> 00:26:22,630
それについてはあまり知りません。

264
00:26:22,710 --> 00:26:27,270
ご存知のとおり、
ボーイズラブシリーズに注力中。

265
00:26:29,830 --> 00:26:32,730
主に、それは実際には何の意味もありません。

266
00:26:33,320 --> 00:26:36,470
それはただの愛の幻想です。

267
00:26:37,210 --> 00:26:40,440
しかし、あなたが言ったことはうまくいきます。

268
00:26:40,520 --> 00:26:45,240
家で夕食を食べましょう
それで議論できるように。

269
00:26:45,320 --> 00:26:51,560
彼らは皆、あなたがいなくて寂しいです。特にあなたのお父さん。

270
00:26:51,640 --> 00:26:55,900
私は彼にあなたに電話するように言いました
しかし、彼はただ頑固です。

271
00:26:57,140 --> 00:27:00,860
もちろん作ってください
私に何かおいしいものを。

272
00:27:00,940 --> 00:27:02,350
わかりました、テーブルをいっぱいにします。

273
00:27:02,430 --> 00:27:04,380
-もちろん。
-確かに

274
00:27:04,460 --> 00:27:06,220
-荷物を開梱するために二階に行きます。
-はい。

275
00:27:11,600 --> 00:27:15,360
ファンタジーが大好きです。

276
00:27:21,720 --> 00:27:26,370
ジーン、食べてね。
これらはすべてあなたのお気に入りです。

277
00:27:26,450 --> 00:27:29,010
とても痩せていますね。

278
00:27:29,530 --> 00:27:31,850
私を見てほしい
うちのコンドミニアムに泊まったとき。

279
00:27:31,930 --> 00:27:35,670
あなたは言うでしょう
「ジーン、もう食べないでください。」

280
00:27:35,750 --> 00:27:38,820
冷凍食品はカウントされません！

281
00:27:38,900 --> 00:27:40,500
すべてを知っているふりをしないでください。

282
00:27:40,580 --> 00:27:42,980
さあ、お母さん、彼を見てください。

283
00:27:43,060 --> 00:27:46,220
食べやすいですよ。

284
00:27:46,300 --> 00:27:48,630
小説を書いているとき、

285
00:27:48,710 --> 00:27:51,700
どこにも行きたくないのですが、
私のアイデアは失われてしまいます。

286
00:27:53,070 --> 00:27:55,970
ただの言い訳だ！配達アプリがあります。

287
00:27:57,070 --> 00:28:00,580
十分、彼の言ったことは正しい。

288
00:28:00,660 --> 00:28:02,860
自分のことは自分で守らなければなりません。

289
00:28:02,940 --> 00:28:05,700
あなたはどんどん年をとっていきます、
誰があなたの世話をしますか？

290
00:28:05,780 --> 00:28:08,460
難しそうだね
あなたがパートナーを見つけるために。

291
00:28:08,540 --> 00:28:09,460
そうだよ、お母さん。

292
00:28:09,540 --> 00:28:12,210
考えなければなりません
年を取ったら自分自身。

293
00:28:12,290 --> 00:28:15,590
お父さんもお母さんもそうはしないよ
永遠にあなたと一緒にいてください。

294
00:28:17,170 --> 00:28:19,500
意地悪だよ、K.ラン。

295
00:28:21,760 --> 00:28:24,820
小説を書くだけなら、

296
00:28:24,900 --> 00:28:27,110
家に帰ったほうがいいと思います。

297
00:28:27,620 --> 00:28:31,780
そのためにお金を貯めたんです。
ただ閑散としているだけだろう。

298
00:28:32,740 --> 00:28:34,790
大丈夫です。そこに置いておいてください。

299
00:28:34,870 --> 00:28:37,100
バンコクにお越しの際はぜひご宿泊ください。

300
00:28:38,600 --> 00:28:40,380
最近忙しいんです。

301
00:28:40,460 --> 00:28:44,250
私の小説がシリーズ化されています。

302
00:28:46,510 --> 00:28:49,480
後で決めましょう。

303
00:28:50,600 --> 00:28:54,700
ジーン、あなたのシリーズの女優は誰ですか?

304
00:28:54,780 --> 00:28:56,250
新人女優。

305
00:28:56,330 --> 00:29:00,490
女優ではなく「リード」と呼んでいます。

306
00:29:08,400 --> 00:29:10,240
有名になったらママを忘れないでね。

307
00:29:10,320 --> 00:29:11,720
はい、はい、私もです。

308
00:29:11,800 --> 00:29:14,000
誰があなたを忘れることができますか？

309
00:29:14,080 --> 00:29:15,240
- はい、はい、私もです。
-私も。

310
00:29:15,320 --> 00:29:16,770
あなたは間違いなく私を忘れています。

311
00:29:17,490 --> 00:29:18,770
食べましょう。

312
00:29:57,460 --> 00:29:58,770
(

313
00:30:02,120 --> 00:30:04,970
（私はNubsibさんの意見に同意します。
ジーンはとてもかわいいです。

314
00:30:05,050 --> 00:30:06,590
(ああ、甘い

315
00:30:06,670 --> 00:30:09,200
(船長が先頭に立ちます、乗組員
メンバーは止められるよ

316
00:30:09,280 --> 00:30:10,940
（もう寝るつもりですか？）

317
00:30:16,220 --> 00:30:18,560
（まだです。どうしたの？）

318
00:30:19,580 --> 00:30:21,110
（私はあなたがいなくて寂しいです。）

319
00:30:24,370 --> 00:30:25,890
（冗談？）

320
00:30:28,810 --> 00:30:30,120
(もし迷惑なら、私にメールしないでください)

321
00:30:30,200 --> 00:30:32,350
(しないって言ったよね
重要でない場合は返信してください。）

322
00:30:32,430 --> 00:30:33,930
（でも、あなたは返事をしています。）

323
00:30:35,610 --> 00:30:38,040
(大事なことだと思いました。
もう返信しません。）

324
00:30:41,900 --> 00:30:43,540
（あなたは私に対してとても意地悪です。）

325
00:30:51,930 --> 00:30:54,460
（つまり？ もう遅いから寝ましょう。）

326
00:30:54,540 --> 00:30:56,710
(眠くないです。)

327
00:30:56,930 --> 00:30:58,910
（電話していいですか？）

328
00:31:00,520 --> 00:31:02,740
（いいえ。）

329
00:31:04,780 --> 00:31:07,580
(あまり頻繁に写真を投稿しないでください。)

330
00:31:07,660 --> 00:31:09,140
(フォロワーがたくさんいますね)

331
00:31:09,220 --> 00:31:11,000
(他の人には見られたくないです。)

332
00:31:12,240 --> 00:31:14,490
(他の人には見られたくないです。)

333
00:31:16,330 --> 00:31:18,770
（どうしたの？）

334
00:31:25,730 --> 00:31:27,660
(吐きたい)

335
00:32:31,100 --> 00:32:32,420
（寝る？）

336
00:32:32,500 --> 00:32:33,720
（おやすみなさい。）

337
00:32:48,250 --> 00:32:49,250
遺伝子。

338
00:32:50,860 --> 00:32:52,060
遺伝子。

339
00:32:52,970 --> 00:32:54,110
はい。

340
00:32:54,190 --> 00:32:56,890
これは誰のシリアルケーキですか?

341
00:32:57,790 --> 00:33:00,320
オーンおばさんです。

342
00:33:00,400 --> 00:33:03,850
それを彼にあげてみませんか？

343
00:33:03,930 --> 00:33:10,620
わかりました、それでは今行きます。
オーンおばさんは家にいますか？

344
00:33:10,700 --> 00:33:14,810
彼女はいつも家にいます。今すぐ行くべきです。

345
00:33:18,230 --> 00:33:19,440
遺伝子。

346
00:33:21,240 --> 00:33:24,800
ジーン、もう寝ないで。

347
00:34:02,960 --> 00:34:04,390
やあ、ジーン。

348
00:34:04,470 --> 00:34:07,280
ああ、ヌン。なぜクラクションを鳴らしているのですか？

349
00:34:07,360 --> 00:34:09,890
ごめんなさい、ごめんなさい。私の母に会いにここに来たのですか？

350
00:34:10,340 --> 00:34:11,440
はい。

351
00:34:11,520 --> 00:34:12,830
私は彼女を降ろすだけです。

352
00:34:12,910 --> 00:34:15,900
ああ、会社には行かないんですか？

353
00:34:15,980 --> 00:34:18,480
何かを手に入れるために立ち寄りました
書類を提出して母を送り届ける。

354
00:34:18,560 --> 00:34:19,830
もうすぐ行きます。

355
00:34:20,830 --> 00:34:25,360
ああ、ハンサムね。お久しぶりです。

356
00:34:25,440 --> 00:34:27,950
Na "Run and Lung" Teep はあなたがいなくて寂しいでしょう。

357
00:34:28,030 --> 00:34:31,470
今夜は空いていますか？
私の家で食べましょう。

358
00:34:31,550 --> 00:34:33,130
母はきっととても幸せだろう。

359
00:34:33,600 --> 00:34:36,660
まずは家族に聞かなければなりません。

360
00:34:36,740 --> 00:34:38,900
2泊だけ滞在する予定です。

361
00:34:38,980 --> 00:34:43,140
ああ、ナルンを誘ってください
そしてルンティープも。

362
00:34:44,080 --> 00:34:45,650
ジャブはここにありますか？

363
00:34:46,070 --> 00:34:49,250
彼を連れて行ってください。
みんなに会いたいです。

364
00:34:49,660 --> 00:34:52,360
家族に聞いてみます。

365
00:34:52,440 --> 00:34:57,110
さて、会議に行かなければなりません。
今夜会いましょう。

366
00:36:42,690 --> 00:36:45,330
ジーン、いつからここにいるの？

367
00:36:45,850 --> 00:36:47,380
何を見てるんですか？

368
00:36:51,350 --> 00:36:54,150
この写真は撮影されました
昨年末に。

369
00:36:54,230 --> 00:36:56,360
ヌブシブは、
父の隣に立っている。

370
00:36:59,690 --> 00:37:00,770
ヌブシブ？

371
00:37:00,850 --> 00:37:03,160
ヌブシブを覚えていますか？

372
00:37:04,580 --> 00:37:05,820
遺伝子。

373
00:37:05,900 --> 00:37:07,050
ヌブシブ。

374
00:37:09,540 --> 00:37:12,530
彼は昨年海外から帰国しました。

375
00:37:15,700 --> 00:37:17,080
私は覚えています。

376
00:37:17,720 --> 00:37:20,470
ヌブシブはいつでもあなたを求めています。

377
00:37:20,550 --> 00:37:23,090
彼は大学にいます
そしてコンドミニアムに滞在。

378
00:37:23,170 --> 00:37:26,270
そうでないなら、あなたは彼に会ったほうがいいです。
彼は俳優です。

379
00:37:26,350 --> 00:37:29,130
彼はとても忙しいです
そしてほとんど家に帰りません。

380
00:37:34,540 --> 00:37:37,360
私はインターネットで彼をよく見かけます。

381
00:37:37,440 --> 00:37:42,570
彼を見たことがありますか？
先ほども言いましたが、あなたも同い年です。

382
00:37:42,650 --> 00:37:44,710
それで、あなたは覚えています。

383
00:37:44,790 --> 00:37:47,640
私は年をとったので、誰も思い出せません。

384
00:37:48,260 --> 00:37:51,500
ヌシブは叔母の姓を使うよう私に頼みます...

385
00:37:51,580 --> 00:37:54,560
彼の父親はそうしないから
彼が俳優になるのをサポートし、

386
00:37:54,640 --> 00:37:56,320
でも私も彼を止めたくありません。

387
00:38:00,600 --> 00:38:03,740
ああ、オーンおばさんの姓ですか？

388
00:38:03,820 --> 00:38:06,900
はい、前の姓です。

389
00:38:15,550 --> 00:38:16,740
遺伝子。

390
00:38:17,870 --> 00:38:19,430
大丈夫ですか？

391
00:38:19,510 --> 00:38:21,010
体調が良くありませんか？

392
00:38:23,250 --> 00:38:24,540
何もない。

393
00:38:25,290 --> 00:38:29,340
行かなければいけないと思います。

394
00:38:29,420 --> 00:38:31,180
ああ、ちょうど到着したところです。

395
00:38:33,170 --> 00:38:36,600
緊急の用事があることに気づきました。

396
00:38:36,680 --> 00:38:38,440
それをクリアしなければなりません。

397
00:38:39,100 --> 00:38:41,280
ハグをしてもいいですか？

398
00:38:44,320 --> 00:38:45,720
あなたに会いたかった。

399
00:38:53,290 --> 00:38:55,260
私はあなたのためにこれを買いました。

400
00:38:56,670 --> 00:38:58,070
ありがとう。

401
00:38:58,650 --> 00:38:59,840
遺伝子。

402
00:39:00,340 --> 00:39:02,020
ジーン、おばちゃんに頻繁に会いに来てください。

403
00:39:02,100 --> 00:39:03,300
私はあなたがいなくて寂しいです。

404
00:40:01,610 --> 00:40:03,800
（どうしたの？）

405
00:40:05,050 --> 00:40:07,080
（答えてください。あなたのことが心配です。）

406
00:41:43,380 --> 00:41:44,720
遺伝子。

407
00:41:47,140 --> 00:41:49,510
あなたは家にいると言った
二晩。

408
00:41:52,360 --> 00:41:56,680
荷物をまとめに行きましょう
そして明日にはマンションから引っ越します。

409
00:42:00,370 --> 00:42:01,610
なぜ？

410
00:42:03,010 --> 00:42:05,490
あなたは私があなたと一緒にいてもいいと言った。

411
00:42:09,760 --> 00:42:11,710
いくつかの部屋があります。

412
00:42:13,360 --> 00:42:15,780
私と一緒にいる必要はありません。

413
00:42:19,820 --> 00:42:21,950
私が誰だったのか覚えていますか...

414
00:42:22,840 --> 00:42:24,790
最初から覚えてましたか？

415
00:42:27,850 --> 00:42:29,810
ご存知のように、私はあなたのことを思い出せません。

416
00:42:31,420 --> 00:42:33,640
なぜ教えてくれないのですか？

417
00:42:45,320 --> 00:42:47,090
クソ！

418
00:42:47,170 --> 00:42:48,980
理由があります。

419
00:42:51,200 --> 00:42:53,980
その理由は、
あなたは私に嘘をついて楽しんでいます。

420
00:42:55,310 --> 00:42:58,210
もしあなたがオーンおばさんの息子じゃなかったら、
私はあなたを殴るでしょう。

421
00:42:58,290 --> 00:42:59,550
ぜひそうしてください。

422
00:43:01,980 --> 00:43:03,590
私に挑戦しないでください。

423
00:43:03,670 --> 00:43:05,030
私はしませんでした。

424
00:43:14,510 --> 00:43:17,670
私は自分が間違っていることを知っています。

425
00:43:18,770 --> 00:43:23,620
私を殴って気分が良くなったら、
それでは先に進みます。

426
00:43:25,120 --> 00:43:27,520
でも、聞いてもらえますか？

427
00:44:31,380 --> 00:44:33,230
私の部屋から出て行きなさい。

428
00:44:38,910 --> 00:44:41,180
私の言うことを聞いてくれませんか？

429
00:44:41,680 --> 00:44:43,520
何も聞きたくない。

430
00:44:44,010 --> 00:44:46,200
私もあなたの顔は見たくないです。

431
00:44:47,530 --> 00:44:49,360
バカにはなりたくない
また君に騙されるだろう。

432
00:44:49,440 --> 00:44:51,560
決してあなたが愚かだとは思いません。

433
00:44:53,450 --> 00:44:54,620
何でも！

434
00:44:56,250 --> 00:45:01,100
今すぐ出て行け。

435
00:45:01,180 --> 00:45:03,490
荷物はタムが引き取ります。

436
00:45:04,170 --> 00:45:09,350
それでも話さなかったら、
どこにも行かないよ。

437
00:45:09,430 --> 00:45:11,810
他に何について嘘をつきたいのですか？

438
00:45:12,470 --> 00:45:16,410
嘘は言ってないよ、
ちゃんとした理由があると言いました。

439
00:45:16,490 --> 00:45:20,520
思いますか、私はまだその人を信じています
いつも私を騙してきたのは誰ですか？

440
00:45:32,960 --> 00:45:36,640
行かない場合は警備員を呼びます。

441
00:46:16,450 --> 00:46:17,920
-動く。
-遺伝子。

442
00:46:18,000 --> 00:46:19,370
-動く。
-遺伝子。

443
00:46:19,450 --> 00:46:20,620
移動するように言いました。

444
00:46:20,700 --> 00:46:22,300
ジーン、どこへ行くの？

445
00:46:22,880 --> 00:46:24,630
ジーン、ジーン。

446
00:46:24,710 --> 00:46:25,950
動く。

447
00:46:32,450 --> 00:46:35,640
あなたが行かないなら、私は行きます。

448
00:46:40,810 --> 00:46:43,980
ジーン、待って。聞いてください。

449
00:49:51,450 --> 00:49:53,910
(Nubsib 不在着信。)

450
00:49:59,260 --> 00:50:01,140
なぜそんなに吠えているのですか？

451
00:50:09,870 --> 00:50:11,020
遺伝子。

