1
00:00:00,001 --> 00:00:04,998
El cine presenta
www.30nama.com

2
00:00:04,999 --> 00:00:07,386
[Qué pasó...]

3
00:00:08,842 --> 00:00:10,278
Muy bien, siéntate

4
00:00:11,712 --> 00:00:14,982
una dama representativa
Fue secuestrado en suelo americano.

5
00:00:16,384 --> 00:00:17,685
- ¿Señora representante de Hernández?
- Sí

6
00:00:17,785 --> 00:00:19,487
... su familia por orden

7
00:00:19,553 --> 00:00:21,655
El Ministerio de Seguridad de China fue asesinado

8
00:00:21,722 --> 00:00:23,724
Queremos enviar una leona.

9
00:00:24,525 --> 00:00:25,802
hazlo

10
00:00:25,826 --> 00:00:27,195
¿Qué sabes sobre el programa de leonas?

11
00:00:27,328 --> 00:00:29,297
- ¿Eres una leona?
- yo lo manejo

12
00:00:29,363 --> 00:00:31,065
No sé si puedo manejar a esta chica
confiar o no

13
00:00:31,165 --> 00:00:32,500
Pero sé que puedo
confiar en ti

14
00:00:32,600 --> 00:00:34,102
¿Cuál es tu misión ahora?

15
00:00:34,202 --> 00:00:36,851
Protege la misión.
Contra todo. incluyéndote a ti

16
00:00:36,852 --> 00:00:39,107
Podemos negarnos a luchar.
Pero negarse a luchar

17
00:00:39,207 --> 00:00:41,509
Es la razón por la que los almacenes están llenos de niños.

18
00:00:41,575 --> 00:00:43,144
me dispararon

19
00:00:43,211 --> 00:00:45,546
Y estoy buscando una manera
Para hacer frente a la retirada por usted

20
00:00:45,646 --> 00:00:48,182
Para ellos, para mi.

21
00:00:48,282 --> 00:00:50,218
Bueno espero que lo encuentres

22
00:00:50,318 --> 00:00:51,395
Ahora el objetivo de la misión es recuperar a tu padre.

23
00:00:51,419 --> 00:00:52,629
- ¿Por qué?
- Porque así es

24
00:00:52,653 --> 00:00:54,122
puede sobrevivir

25
00:00:54,222 --> 00:00:56,124
- ellos saben
- ¿Quiénes son "ellos"?

26
00:00:56,224 --> 00:00:59,696
División de Operaciones Especiales de la CIA

27
00:00:59,827 --> 00:01:02,330
La misión es a Irán.

28
00:01:02,430 --> 00:01:05,833
Y mostrémosle a China que
No somos el único país que tiene una frontera abierta

29
00:01:05,899 --> 00:01:08,336
No dejes que tu muñeca quede atrapada

30
00:01:08,402 --> 00:01:10,204
Todos están viendo esta misión.

31
00:01:10,304 --> 00:01:11,905
¿Soy parte de esta misión?

32
00:01:12,005 --> 00:01:13,307
tu eres la parte principal

33
00:01:13,407 --> 00:01:15,943
queremos saber cuanto
eres un buen piloto

34
00:01:16,043 --> 00:01:17,478
Estás a 2 minutos de llegar a la meta.

35
00:01:21,749 --> 00:01:23,417
No estaba seguro si volverías a casa o no.

36
00:01:23,551 --> 00:01:26,053
No estaba seguro de que estuvieras en casa
¿Tengo que volver a él o no?

37
00:01:26,120 --> 00:01:28,222
Esta es siempre tu casa

38
00:01:28,322 --> 00:01:29,690
Mira quien vino a casa

39
00:01:29,757 --> 00:01:31,091
¿Mamá? ¿tú mismo?

40
00:01:31,192 --> 00:01:33,494
- ¿Mamá?
- Yo, querida

41
00:01:37,197 --> 00:01:38,666
El gobierno francés ha anunciado

42
00:01:38,732 --> 00:01:40,701
que examina todas las opciones,

43
00:01:40,834 --> 00:01:43,304
incluida la declaración del estado de emergencia

44
00:01:43,404 --> 00:01:44,704
Después de pasar la tercera noche

45
00:01:44,772 --> 00:01:46,540
Del aumento de la violencia y los disturbios...

46
00:01:46,639 --> 00:01:48,075
Empecemos por Oriente Medio

47
00:01:48,175 --> 00:01:49,386
El Times informó que Hamás

48
00:01:49,410 --> 00:01:50,978
Reclamaciones de negligencia

49
00:01:51,044 --> 00:01:52,546
Solicitudes de la comunidad internacional

50
00:01:52,645 --> 00:01:54,347
Negó sobre la crisis de Gaza...

51
00:01:54,415 --> 00:01:56,016
Mientras tanto, un evento catastrófico
Sucedió en Oaksville.

52
00:01:56,115 --> 00:01:58,018
Varias personas murieron
Y faltan más

53
00:01:58,118 --> 00:01:59,787
Debido a una explosión en una fábrica de explosivos...

54
00:01:59,887 --> 00:02:01,889
Decenas de combatientes en escaramuzas fronterizas nocturnas

55
00:02:01,989 --> 00:02:04,558
asesinados entre Pakistán y Afganistán

56
00:02:04,692 --> 00:02:06,627
En los conflictos más intensos entre…

57
00:02:06,727 --> 00:02:08,662
El presidente de Ucrania dijo que Rusia

58
00:02:08,762 --> 00:02:10,263
este pais

59
00:02:10,364 --> 00:02:11,865
Apuntado con 450 drones y 30 misiles

60
00:02:11,965 --> 00:02:15,269
En un ataque a nivel nacional que tiene como objetivo...

61
00:02:15,369 --> 00:02:16,669
Bueno, Max, serán 4 horas.

62
00:02:16,703 --> 00:02:18,406
que está aquí en el edificio del congreso

63
00:02:18,506 --> 00:02:20,441
estamos en cuarentena

64
00:02:20,541 --> 00:02:23,977
Departamento de Lucha contra el Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos,
Oficina de Investigaciones de Tennessee, Seguridad Nacional,

65
00:02:24,077 --> 00:02:26,046
Y varias otras organizaciones ahora...

66
00:02:26,146 --> 00:02:28,081
Fiscalía General de Brasil

67
00:02:28,215 --> 00:02:29,816
Presentó una acusación

68
00:02:29,917 --> 00:02:31,652
- Contra 39 personas...
- Medio Oriente

69
00:02:31,752 --> 00:02:33,029
el eje principal de todo,
Lo sabemos, pero este problema

70
00:02:33,053 --> 00:02:34,422
Puede extenderse como la pólvora

71
00:02:34,522 --> 00:02:36,189
Israel permanece en Gaza

72
00:02:36,256 --> 00:02:38,859
y rechaza la solución de dos Estados,

73
00:02:38,926 --> 00:02:42,363
Entonces, ¿es este el comienzo de un nuevo Medio Oriente?

74
00:02:47,267 --> 00:02:48,936
- Buenos días
- Buenos días

75
00:02:49,036 --> 00:02:52,272
Oh Dios, el agua es hielo.

76
00:02:52,373 --> 00:02:54,708
- Bueno para reducir la inflamación.
- si,

77
00:02:54,808 --> 00:02:55,985
Pastillas Advil también
Él lo hará, nena.

78
00:02:56,009 --> 00:02:57,086
No quiero tomar pastillas para el

79
00:02:57,110 --> 00:02:58,646
Quiero que mi cuerpo haga el trabajo.

80
00:02:58,746 --> 00:03:01,815
Bueno, puedo pensar en algunas cosas.
que quiero que tu cuerpo haga

81
00:03:09,457 --> 00:03:12,192
Esa oportunidad hace una hora.
perdido

82
00:03:13,927 --> 00:03:16,630
- ¿Eso significa que hubo una oportunidad?
- Sí, y te lo perdiste.

83
00:03:16,730 --> 00:03:18,030
¡No!

84
00:03:24,605 --> 00:03:26,206
Pensé que escribiste tu tarea anoche

85
00:03:26,306 --> 00:03:27,941
Papá, ¿dónde está la capital del estado de Maine?

86
00:03:28,008 --> 00:03:30,744
El centro es... querida,
¿Dónde está la capital de Maine?

87
00:03:30,844 --> 00:03:32,179
Augusta

88
00:03:32,279 --> 00:03:33,525
Es el centro de Georgia.

89
00:03:33,526 --> 00:03:34,982
No, la capital del estado de Georgia.
Es Atlanta, nena

90
00:03:35,082 --> 00:03:36,750
Él está diciendo la verdad.
Augusta tiene razón, papá.

91
00:03:36,850 --> 00:03:38,285
realmente nunca lo había escuchado antes

92
00:03:38,386 --> 00:03:41,622
- ¿Cuál es tu estado?
- Vermont... Ciudad de Burlington

93
00:03:41,722 --> 00:03:43,023
La ciudad de Montpellier.

94
00:03:43,123 --> 00:03:44,397
Es extraño que sepas esto.

95
00:03:44,398 --> 00:03:46,789
- ¿Por qué no lo sabes, papá?
- Está bien, cerebro.

96
00:03:46,790 --> 00:03:48,662
¿Quién puede nombrar los nervios principales?
¿Dime la pared del cofre?

97
00:03:48,796 --> 00:03:50,530
nervios intercostales fáciles…

98
00:03:50,631 --> 00:03:51,675
estas descalificado

99
00:03:51,699 --> 00:03:52,999
¿Por qué me descalificaron?

100
00:03:53,066 --> 00:03:54,667
estas descalificado

101
00:03:54,768 --> 00:03:56,437
Bien, espera.
Tengo una pregunta. estás listo

102
00:03:56,504 --> 00:03:59,039
x elevado a 3,
menos 6x elevado a 2,

103
00:03:59,139 --> 00:04:02,510
Más 11X,
Menos 6 es igual a cero

104
00:04:02,610 --> 00:04:04,344
- ¿Qué?
- No escuché una pregunta

105
00:04:04,445 --> 00:04:05,946
bueno esa es la pregunta

106
00:04:06,046 --> 00:04:08,249
¿Qué valores de las variables causan
¿Esta ecuación es cero?

107
00:04:08,250 --> 00:04:10,117
No, en tu vida
Nunca obtendrás su respuesta.

108
00:04:10,183 --> 00:04:11,461
te extraño de esa escuela

109
00:04:11,485 --> 00:04:13,854
o Dios muy fácil

110
00:04:13,953 --> 00:04:15,656
- ¿Es fácil? debes ser castigado
- ¿Seré castigado? realmente por qué

111
00:04:15,756 --> 00:04:18,691
No lo sé todavía.
¿Vienes a casa a cenar?

112
00:04:18,792 --> 00:04:20,003
Por supuesto que si

113
00:04:20,027 --> 00:04:21,795
Puedo acostumbrarme a este trabajo de 9 a 5.

114
00:04:21,895 --> 00:04:23,631
no lo hagas

115
00:04:24,898 --> 00:04:27,300
Las veré señoras en la noche

116
00:04:27,367 --> 00:04:28,667
¿No te gusta papi?

117
00:04:28,736 --> 00:04:31,071
todo mi amor
Lo guardé para ti, papi.

118
00:04:32,640 --> 00:04:34,508
- ¡Ah!
- Muy bien. Ahora a la misma mujer

119
00:04:34,608 --> 00:04:36,009
- Ahora a la misma mujer.
- Está bien

120
00:04:36,076 --> 00:04:37,645
- Está bien, está bien, está bien.
- Está bien, muy bien, muy bien.

121
00:04:37,745 --> 00:04:39,146
- Adiós, mamá. te amo
- Adiós mamá

122
00:04:39,212 --> 00:04:41,415
muy bien terminado
tenemos que irnos

123
00:04:41,516 --> 00:04:46,516
El canal oficial del equipo de traducción de 30Nama.
CinamaSub@

124
00:04:46,517 --> 00:04:51,517
Traducido por "Amirreza"
ARZ_110_SUB@

125
00:04:52,453 --> 00:04:54,703
[El fin de la democracia]

126
00:04:57,223 --> 00:04:58,765
¿Escribiste algo interesante?

127
00:04:58,766 --> 00:05:00,768
nunca pensé
El titular "El fin de la democracia"

128
00:05:00,901 --> 00:05:02,436
Parece tan vacío

129
00:05:03,203 --> 00:05:05,338
Una mentira no se puede repetir con demasiada frecuencia

130
00:05:05,405 --> 00:05:07,007
Parece muy miope

131
00:05:07,074 --> 00:05:09,910
Una industria completa en sí misma
Insignificante e ineficaz

132
00:05:10,043 --> 00:05:11,411
No si lo piensas

133
00:05:11,545 --> 00:05:12,880
Así es como se aprende.
¿Y quién les enseñó?

134
00:05:12,946 --> 00:05:14,982
- Sólo escribe el comprobante de dinero.
- Sí

135
00:05:15,082 --> 00:05:17,851
El propio Qatar más de 11 mil millones de dólares.

136
00:05:17,951 --> 00:05:19,753
Ha ayudado a universidades americanas.

137
00:05:20,654 --> 00:05:24,892
china desde 2012
aportó 2.300 millones de dólares,

138
00:05:24,992 --> 00:05:27,761
Y se han pagado 12 mil millones de dólares en matrícula

139
00:05:27,895 --> 00:05:31,532
Para los estudiantes chinos,
Eso también en nuestras universidades.

140
00:05:31,599 --> 00:05:35,035
Entonces te sorprenderás
Los graduados de esas universidades.

141
00:05:35,102 --> 00:05:37,437
Apoyan programas comunistas

142
00:05:37,538 --> 00:05:40,173
Y declaran que la democracia
¿Está muriendo?

143
00:05:41,208 --> 00:05:43,210
Decir las mismas oraciones en absoluto.
aprendiendo a ver

144
00:05:43,276 --> 00:05:44,945
¿No te da ni un poco de miedo?

145
00:05:45,045 --> 00:05:46,346
Es una mirada seductora, querida.

146
00:05:46,446 --> 00:05:49,617
Si quieres que tenga miedo
Hablar de inteligencia artificial

147
00:05:49,750 --> 00:05:51,819
Ese es el verdadero fin de la democracia.

148
00:05:51,952 --> 00:05:53,721
ah

149
00:05:53,821 --> 00:05:55,122
Hola, vienes?

150
00:05:55,222 --> 00:05:56,590
Llegaré en media hora. ¿Qué eres?

151
00:05:56,690 --> 00:05:58,458
Al otro lado de la ciudad de reunión
tengo una autorización de seguridad

152
00:05:58,592 --> 00:05:59,669
¿Necesito venir?

153
00:05:59,693 --> 00:06:00,970
No, todavía no

154
00:06:00,994 --> 00:06:02,271
Nos acercamos al final aquí.

155
00:06:02,295 --> 00:06:04,297
Bueno, tú mismo conoces el procedimiento.

156
00:06:04,397 --> 00:06:05,408
Este lado de la historia

157
00:06:05,432 --> 00:06:06,800
hay mucho papeleo

158
00:06:10,938 --> 00:06:12,472
- Bien hecho
- ¿Qué?

159
00:06:16,276 --> 00:06:20,047
¡Que se joda! ¡Me atacaron!
¡Me atacaron!

160
00:06:23,617 --> 00:06:25,085
¿José?

161
00:06:25,185 --> 00:06:26,486
¿José?

162
00:06:31,158 --> 00:06:34,027
¡Maldición! ¡No!

163
00:06:35,963 --> 00:06:37,831
El cuervo fue atacado.

164
00:06:37,931 --> 00:06:40,333
cuervo atacado,
acaba de ser atacado

165
00:06:40,432 --> 00:06:44,004
Activa el rastreador.
Envía todas las fuerzas a la última posición registrada.

166
00:07:47,426 --> 00:07:54,152
"Shirzen"

167
00:08:01,981 --> 00:08:05,789
[Sede de la CIA]
[Virginia, Langley]

168
00:08:06,266 --> 00:08:10,020
[hace 6 meses]

169
00:08:33,947 --> 00:08:35,058
donde esta el parque

170
00:08:35,082 --> 00:08:36,515
Campus de la Universidad de Georgetown

171
00:08:37,784 --> 00:08:38,995
¿Cómo nos enteramos?

172
00:08:39,019 --> 00:08:40,320
Fue a ver a Kyle a un bar.

173
00:08:40,452 --> 00:08:42,522
- ¿A qué hora?
- Barra "Neta". pensamiento

174
00:08:42,622 --> 00:08:44,925
Una trampa sexual.
Dijo que en Kiev

175
00:08:44,992 --> 00:08:47,460
Junto con 46 vistos, y la semana pasada también.
Lo vio en la embajada de Ucrania.

176
00:08:47,560 --> 00:08:52,265
Miembro del Servicio de Seguridad de Ucrania,
En 2018 ingresó en el Servicio de Inteligencia Exterior de Rusia.

177
00:08:52,365 --> 00:08:54,334
- Es mucho tiempo para ser un doble espía.
- Establecimos comunicación con Kiev.

178
00:08:54,434 --> 00:08:56,737
- confirmó el Servicio de Seguridad de Ucrania
- Está bien

179
00:08:56,837 --> 00:08:58,638
¿Qué información tiene?

180
00:08:58,772 --> 00:09:02,009
Yo también tengo mucha curiosidad

181
00:09:05,025 --> 00:09:10,517
[Universidad de Georgetown]

182
00:09:38,045 --> 00:09:39,713
¿Está todo bien?

183
00:09:40,547 --> 00:09:41,949
si

184
00:09:58,832 --> 00:10:00,734
No nos gusta así
hagamos cosas

185
00:10:00,834 --> 00:10:02,914
Servicio de Inteligencia Exterior Ruso más que eso
estar pendiente de ti

186
00:10:02,915 --> 00:10:04,395
Él monitorea sus fuerzas.

187
00:10:04,972 --> 00:10:07,197
desde que empezó la guerra
Estábamos buscando una manera

188
00:10:07,198 --> 00:10:08,809
Se encontró una oportunidad.
Yo también lo usé

189
00:10:08,876 --> 00:10:09,919
bien

190
00:10:09,943 --> 00:10:12,212
¿Qué quieres hacer?

191
00:10:13,546 --> 00:10:15,048
Alexéi Yurimov

192
00:10:15,148 --> 00:10:17,985
disculpe muchos espías rusos
no entiendo

193
00:10:18,051 --> 00:10:19,719
Mi campo de trabajo es el Medio Oriente.

194
00:10:19,820 --> 00:10:21,421
- ¿Sabes qué es la organización SSD?
- Sí

195
00:10:21,554 --> 00:10:22,854
Él es el gerente de esa organización.

196
00:10:23,523 --> 00:10:26,960
ido a la primera línea
tengo su ubicacion

197
00:10:29,329 --> 00:10:32,232
ok, bien hecho

198
00:10:33,200 --> 00:10:35,002
queremos que lo tomes

199
00:10:35,836 --> 00:10:37,737
¿Por qué hacemos eso?

200
00:10:38,872 --> 00:10:41,241
palanca de presión tal vez puedas
Cambielo

201
00:10:42,843 --> 00:10:44,744
¿Cuál es el beneficio para usted?

202
00:10:45,578 --> 00:10:47,014
El brazo ejecutivo de Boot

203
00:10:47,080 --> 00:10:51,018
Si lo matamos,
Putin se venga mal

204
00:10:51,118 --> 00:10:53,453
Pero si lo consigues,
Solo parte del juego

205
00:10:53,586 --> 00:10:56,389
y gran peligro para la unidad operativa
o las fuerzas de la rama de operaciones terrestres

206
00:10:56,489 --> 00:10:58,025
Porque si la misión falla

207
00:10:58,125 --> 00:10:59,726
Antes de ir al campo de trabajos forzados
Aparecen frente al mundo entero.

208
00:10:59,793 --> 00:11:03,563
Puedes llamar al Ministro Putin.
Eliminar del tablero de ajedrez

209
00:11:03,663 --> 00:11:05,765
¿Sabes lo valioso que es para todos nosotros?

210
00:11:05,866 --> 00:11:09,803
Se que es valioso para ti

211
00:11:09,937 --> 00:11:11,604
¿Pero qué nos pasa?

212
00:11:12,405 --> 00:11:14,374
- ¿Qué deseas?
- No sé. ¿Qué estás haciendo?

213
00:11:14,474 --> 00:11:16,977
- ¿En qué campo trabajas?
- Reclutamiento e influencia

214
00:11:17,077 --> 00:11:18,478
¿Sabes qué es una trampa sexual?

215
00:11:18,611 --> 00:11:21,949
Sé lo que es una trampa sexual.

216
00:11:22,049 --> 00:11:24,517
pondré las trampas

217
00:11:26,119 --> 00:11:27,454
¿Cómo podemos contactar contigo?

218
00:11:27,554 --> 00:11:29,622
dame tu numero
le digo a alguien...

219
00:11:29,756 --> 00:11:31,758
No me hables en absoluto

220
00:11:31,825 --> 00:11:36,063
me das el numero
Y nos comunicaremos contigo. tal vez

221
00:11:40,267 --> 00:11:42,970
Sólo es válido por una semana.

222
00:11:48,175 --> 00:11:51,979
Si estuviéramos interesados,
llamaremos

223
00:12:26,679 --> 00:12:27,979
¿Todo salió bien?

224
00:12:28,015 --> 00:12:30,283
- Fue interesante
- ¿En serio?

225
00:12:30,383 --> 00:12:32,285
Esto lo hace "interesante".
¿Adónde deberíamos ser enviados?

226
00:12:32,385 --> 00:12:33,987
¿Has estado alguna vez en Ucrania?

227
00:12:34,054 --> 00:12:36,356
Debes estar bromeando, jefe.

228
00:12:36,456 --> 00:12:40,060
Ya sabes, ir a Ucrania todo el tiempo.
Está en mi lista de deseos, jefe.

229
00:12:40,160 --> 00:12:41,895
Si, eso creo

230
00:12:41,995 --> 00:12:44,031
maldita sea

231
00:13:07,001 --> 00:13:11,805
[Ucrania, Donetsk]

232
00:15:40,273 --> 00:15:41,573
yo fumo

233
00:15:57,690 --> 00:15:59,692
seguir adelante

234
00:16:02,329 --> 00:16:03,896
yo soy el ultimo

235
00:17:40,393 --> 00:17:41,828
¿Fue un buen viaje?

236
00:17:41,928 --> 00:17:44,297
Bueno, no se puede decir, pero...

237
00:17:44,364 --> 00:17:45,732
Bueno, se parecen a tus manos.

238
00:17:45,832 --> 00:17:47,075
y tus pies están sanos

239
00:17:47,099 --> 00:17:48,568
Entonces creo que fue un buen viaje.

240
00:17:49,836 --> 00:17:51,136
el resto esta aqui

241
00:18:02,537 --> 00:18:04,119
[Ucrania]

242
00:18:07,620 --> 00:18:08,797
finalmente llegaste

243
00:18:08,821 --> 00:18:10,557
Queridos, aquí no hay fronteras.

244
00:18:10,657 --> 00:18:12,191
Es una misión pesada y honesta.

245
00:18:12,292 --> 00:18:13,536
Todo es tan loco

246
00:18:13,560 --> 00:18:16,062
Creemos que los rusos

247
00:18:16,195 --> 00:18:18,831
Túnel de este gasoducto

248
00:18:18,898 --> 00:18:21,968
Y de ahí para mover fuerzas.
y equipo que utilizan

249
00:18:22,068 --> 00:18:23,903
Las fuerzas alrededor del objetivo.
son de corea del norte

250
00:18:24,036 --> 00:18:26,906
Sus guerreros motivados,
Pero tienen tácticas terribles.

251
00:18:27,006 --> 00:18:29,008
Y no mucho éxito en la comunicación.

252
00:18:29,075 --> 00:18:31,311
entre sus propios sistemas de telecomunicaciones
y no tener conexiones rusas,

253
00:18:31,378 --> 00:18:34,080
Y sentimos que podemos
usémoslo

254
00:18:34,180 --> 00:18:35,358
donde esta la meta

255
00:18:35,382 --> 00:18:36,625
ver la pantalla

256
00:18:36,649 --> 00:18:37,984
Muy bien, rusos

257
00:18:38,084 --> 00:18:39,919
Dentro del cuerpo de sus agentes ponen rastreadores

258
00:18:40,019 --> 00:18:42,154
Nuestro espía era tan bueno.

259
00:18:42,255 --> 00:18:44,090
que nos dio las coordenadas de la identificación del objetivo

260
00:18:44,190 --> 00:18:46,092
Parece que hay una pelea en medio del campo.

261
00:18:46,225 --> 00:18:48,628
Debajo está en proceso

262
00:18:48,728 --> 00:18:50,096
si

263
00:18:50,229 --> 00:18:51,340
Entonces un agente senior,

264
00:18:51,364 --> 00:18:52,341
- ¿Verdad?
- Así es

265
00:18:52,365 --> 00:18:53,442
En primera línea de la guerra

266
00:18:53,466 --> 00:18:54,543
¿Qué hace con estos guardias débiles?

267
00:18:54,567 --> 00:18:56,102
el planea algo

268
00:18:57,069 --> 00:18:58,571
En su último ataque
De tuberías no utilizadas

269
00:18:58,705 --> 00:19:00,673
Para avanzar, utilice
parece ahora

270
00:19:00,740 --> 00:19:02,108
planean tal cosa

271
00:19:02,208 --> 00:19:04,143
Si con una unidad de fuerzas
Había llegado el especial de Rusia.

272
00:19:04,243 --> 00:19:05,912
todo ese valle

273
00:19:06,012 --> 00:19:07,222
Estábamos dando vueltas con nuestras bombas,

274
00:19:07,246 --> 00:19:09,048
Pero vino con pocas fuerzas,

275
00:19:09,115 --> 00:19:11,484
- Igual que tú
- Muy bien

276
00:19:12,352 --> 00:19:13,496
cual es el mapa

277
00:19:13,520 --> 00:19:14,820
Cody

278
00:19:14,887 --> 00:19:16,889
si

279
00:19:17,890 --> 00:19:19,190
Lo siento, hermano

280
00:19:20,460 --> 00:19:22,862
Bueno aquí estamos

281
00:19:22,962 --> 00:19:24,431
venimos aquí

282
00:19:24,531 --> 00:19:28,100
Avanzamos por esta trinchera
Y nos acercamos a ellos por el lado izquierdo,

283
00:19:28,200 --> 00:19:29,500
cual es el punto de reunión de alfa

284
00:19:29,569 --> 00:19:33,072
Primero, enviamos un dron.

285
00:19:33,172 --> 00:19:35,475
refugiarse
luego con balas de 105 mm,

286
00:19:35,575 --> 00:19:37,610
Morteros de 155 mm y 120 mm
Nos dirigimos a ellos

287
00:19:37,710 --> 00:19:38,987
Entonces dejaremos que los perros entren en sus vidas.

288
00:19:39,011 --> 00:19:40,947
Vaya gente

289
00:19:41,047 --> 00:19:43,783
Unidad Alfa de la Organización de Seguridad de Ucrania,
Una unidad ucraniana

290
00:19:43,883 --> 00:19:47,404
Se entra por ahí.
Atacan aquí y allá

291
00:19:47,405 --> 00:19:48,720
Nosotros también somos de esta trinchera

292
00:19:48,721 --> 00:19:51,424
Vamos al centro de mando.

293
00:19:51,491 --> 00:19:53,626
Luego vamos a esta granja.

294
00:19:53,726 --> 00:19:56,629
Abrimos la puerta,
Traemos a los perros de vuelta al trabajo

295
00:19:56,729 --> 00:19:58,297
Amo esta mierda
Sus gestos varoniles

296
00:19:58,398 --> 00:20:00,333
- te amo
- Y luego, sí,

297
00:20:00,433 --> 00:20:02,335
Debemos alcanzar rápidamente nuestra meta.

298
00:20:02,469 --> 00:20:04,837
- Como beber agua
- Es muy simple

299
00:20:04,971 --> 00:20:06,473
donde vamos a estar

300
00:20:06,573 --> 00:20:08,608
estas cubierto
para la hora de salida

301
00:20:08,708 --> 00:20:10,109
desde donde

302
00:20:10,209 --> 00:20:11,578
desde aquí

303
00:20:11,644 --> 00:20:13,179
No, no, no. tonterías

304
00:20:13,312 --> 00:20:14,981
- Somos su escudo defensivo
- Sí, oye, oye,

305
00:20:15,081 --> 00:20:16,483
Dondequiera que él vaya, nosotros iremos. bien
Este método no nos sirve

306
00:20:16,583 --> 00:20:18,317
¿Qué burro crees que eres, Pahlavi?

307
00:20:18,418 --> 00:20:20,286
Oye, no toques a mi camarada.

308
00:20:20,387 --> 00:20:22,121
¡Oye!

309
00:20:22,221 --> 00:20:23,523
no tienes autoridad

310
00:20:23,623 --> 00:20:24,923
Ni siquiera estás en el ejército.

311
00:20:24,991 --> 00:20:26,393
- ¡¿Ejército?!
- Entonces el asunto es así.

312
00:20:26,493 --> 00:20:27,994
- ¿Es esta una operación oficial del ejército?
- todos estén tranquilos

313
00:20:28,094 --> 00:20:29,662
Amigo, esta no es una misión antiterrorista.

314
00:20:29,796 --> 00:20:31,398
- Estamos en medio de una guerra.
- ¿Qué es? tu piensas

315
00:20:31,498 --> 00:20:32,932
¿No estamos familiarizados con la guerra?
Porque estábamos en medio de esto

316
00:20:33,032 --> 00:20:34,434
- Y tú también estabas detrás de nosotros.
-Tucker

317
00:20:34,534 --> 00:20:35,711
Necesitamos al menos una persona de nuestro propio equipo.
estar con el

318
00:20:35,735 --> 00:20:38,037
Vaya, buen comienzo, chicos.

319
00:20:38,137 --> 00:20:41,340
Y tienes una pregunta
¿Por qué no vienes con nosotros?

320
00:20:42,341 --> 00:20:44,977
Actúas como un grupo de novatos.

321
00:20:45,044 --> 00:20:46,613
Hasta ahora para…

322
00:20:46,679 --> 00:20:49,816
¿Aprendiste la guerra de trincheras, Bobby?

323
00:20:49,882 --> 00:20:51,584
No

324
00:20:52,452 --> 00:20:54,053
¿Qué pasa con la defensa contra enjambres de drones?

325
00:20:54,153 --> 00:20:55,517
¿Trabajaste en ello?

326
00:20:55,518 --> 00:20:57,624
No, no es posible

327
00:20:57,724 --> 00:21:00,226
Para tácticas de guerra
No estás entrenado en este campo de batalla.

328
00:21:00,359 --> 00:21:02,194
Entonces, ¿qué estamos haciendo mal aquí?

329
00:21:02,294 --> 00:21:03,863
Los comandantes quieren a la CIA.
Verificar la identidad del objetivo.

330
00:21:03,963 --> 00:21:07,366
Esta unidad no tiene registros.
No hay registro de ellos

331
00:21:07,467 --> 00:21:08,611
Y no queremos arriesgarnos

332
00:21:08,635 --> 00:21:10,970
base de datos DLA
No existe una fuente segura para esto.

333
00:21:11,070 --> 00:21:13,205
Tenemos su ubicación.
Pero no sabemos cómo se ve.

334
00:21:13,339 --> 00:21:14,907
tonterías

335
00:21:15,007 --> 00:21:16,151
Tonterías de bajo nivel

336
00:21:16,175 --> 00:21:17,475
- Te lo mereces
- dime tu

337
00:21:17,544 --> 00:21:18,978
- ¿Nivel bajo, bastardo?
-Bobby

338
00:21:19,045 --> 00:21:20,122
-Bobby, cálmate.
- Tu comportamiento es de bajo nivel.

339
00:21:20,146 --> 00:21:21,356
estoy haciendo mi trabajo

340
00:21:21,380 --> 00:21:22,715
Tu plan era traerlo aquí.

341
00:21:22,849 --> 00:21:24,183
- Y tú hiciste la caricatura.
- Nalga

342
00:21:24,250 --> 00:21:25,494
Ahora la caricatura ha terminado.

343
00:21:25,518 --> 00:21:28,921
Dios, muchachos. me voy

344
00:21:29,021 --> 00:21:30,623
muy bien me voy
¿Están todos felices ahora?

345
00:21:30,723 --> 00:21:33,092
- No. La seguridad operativa dice que tiene que irse.
- ¿Está bien?

346
00:21:33,192 --> 00:21:34,369
el debe ir

347
00:21:34,393 --> 00:21:36,496
Tienes tus propios métodos y tácticas.
También tenemos nuestros propios métodos.

348
00:21:36,596 --> 00:21:38,598
Quiero saber las fuerzas detrás de mí.

349
00:21:38,698 --> 00:21:39,675
tu me conoces

350
00:21:39,699 --> 00:21:43,035
Cody... sabes a lo que me refiero

351
00:21:43,102 --> 00:21:44,837
Cruz,

352
00:21:44,937 --> 00:21:47,740
Las cosas que te enseñamos
No lo olvidaste, ¿verdad?

353
00:21:47,840 --> 00:21:49,308
no me olvidé de nada

354
00:21:50,276 --> 00:21:51,576
esto es de esto

355
00:21:51,611 --> 00:21:53,513
te quedas detrás de mí
Él también se queda detrás de ti.

356
00:21:53,613 --> 00:21:55,748
¿Están todos contentos ahora?

357
00:21:55,848 --> 00:21:57,349
No me gustan estas tonterías, jefe.

358
00:21:57,450 --> 00:21:59,018
Mira, por un lado hay fuerzas de rango uno.
Por un lado, estas perras

359
00:21:59,118 --> 00:22:00,520
Estás más seguro con ellos
Por permanecer en esta trinchera

360
00:22:00,587 --> 00:22:01,564
soy consciente de ello

361
00:22:01,588 --> 00:22:05,057
Salimos a las 6 am. bueno

362
00:22:05,858 --> 00:22:08,427
En ese momento sale niebla del río.

363
00:22:08,561 --> 00:22:10,429
Sus sistemas de calefacción son horribles.
No reconocen nada en la niebla.

364
00:22:10,530 --> 00:22:12,064
queremos durante el dia
¿Hacer la operación?

365
00:22:12,131 --> 00:22:14,801
Tienen visión nocturna como nosotros.
Pero sus cámaras térmicas son terribles.

366
00:22:14,901 --> 00:22:16,044
Finalmente, serán la segunda generación, así que…

367
00:22:16,068 --> 00:22:17,369
necesitamos niebla

368
00:22:17,470 --> 00:22:20,139
empecemos desde el principio
Monitorear operaciones

369
00:22:20,239 --> 00:22:23,142
- La Unidad Alfa de la Organización de Seguridad de Ucrania está monitoreando
- ¿Por qué no lo tenemos?

370
00:22:23,275 --> 00:22:27,580
Porque si la unidad alfa de la organización
La seguridad de Ucrania quedará destruida.

371
00:22:27,647 --> 00:22:29,215
La noticia está en primera plana.

372
00:22:29,315 --> 00:22:30,683
El New York Times no

373
00:22:30,783 --> 00:22:33,385
¿Tiene alguna otra pregunta?

374
00:22:33,452 --> 00:22:34,730
Quédate en la trinchera

375
00:22:34,754 --> 00:22:36,689
A las 4 am otra vez
Revisamos el mapa

376
00:22:36,789 --> 00:22:38,791
Eso significa que la reunión terminó, señoras.

377
00:22:38,891 --> 00:22:41,160
yala

378
00:22:41,260 --> 00:22:42,795
Tenemos una habitación al otro lado del pasillo.

379
00:22:42,895 --> 00:22:44,631
- genial
- Compórtate bien

380
00:22:48,134 --> 00:22:51,671
Tú no, Joe.
No, ustedes dos se quedarán con nosotros.

381
00:23:00,479 --> 00:23:01,779
Kiram en esta operación

382
00:23:01,814 --> 00:23:03,415
tonterías

383
00:23:03,516 --> 00:23:04,793
Ya sabes, no como hace 5 años.

384
00:23:04,817 --> 00:23:06,061
Solíamos hacer misiones con estos bastardos.

385
00:23:06,085 --> 00:23:07,295
Estuvimos con ellos hace apenas 5 meses.

386
00:23:07,319 --> 00:23:08,621
¡Maldita sea!

387
00:23:08,721 --> 00:23:10,523
Escucha, para esta operación.
no has sido entrenado

388
00:23:11,390 --> 00:23:13,025
He estado aquí por una semana

389
00:23:13,125 --> 00:23:15,027
este infierno...

390
00:23:15,161 --> 00:23:16,629
Es como la primera guerra mundial

391
00:23:16,729 --> 00:23:18,765
y star wars mezclados

392
00:23:18,831 --> 00:23:20,933
Los drones vienen de todos lados
Y todas las armas

393
00:23:21,000 --> 00:23:23,369
quienes están en este planeta
Están siendo probados aquí.

394
00:23:23,502 --> 00:23:25,504
Mientras los soldados
Todavía con la bayoneta

395
00:23:25,605 --> 00:23:27,740
Suben por las paredes de las trincheras

396
00:23:27,840 --> 00:23:31,177
lo ves por ti mismo
Confía en mí, lo verás

397
00:23:31,243 --> 00:23:33,045
Y me alegro de que esto vaya a suceder
me siento en esta trinchera

398
00:23:33,179 --> 00:23:34,947
y espera

399
00:23:35,047 --> 00:23:37,049
Y recuerda esto,

400
00:23:37,149 --> 00:23:39,518
Si detectan ese cambio,

401
00:23:39,619 --> 00:23:41,353
Sacarlo es la parte más difícil de la misión.

402
00:23:41,420 --> 00:23:44,156
Porque desde Rusia hasta la propia Polonia
el nos sigue

403
00:23:44,256 --> 00:23:45,500
Para salvar a ese bastardo

404
00:23:45,524 --> 00:23:49,228
Sí, tal vez nos perdamos la pelea de mañana.

405
00:23:49,328 --> 00:23:51,631
Pero no sobreviviremos a la guerra.

406
00:23:51,731 --> 00:23:53,800
maldita sea

407
00:24:01,440 --> 00:24:06,440
♪ Gente que odia - The Red Clay Strays ♪

408
00:24:06,441 --> 00:24:09,441
Presentado por CINE

409
00:24:32,038 --> 00:24:33,338
buenos dias

410
00:24:34,073 --> 00:24:35,608
si

411
00:25:10,977 --> 00:25:12,611
Si no preparaste tus armas con anticipación
ahora es el momento

412
00:25:12,712 --> 00:25:13,989
estamos listos

413
00:25:14,013 --> 00:25:16,448
- ¿Están todos listos?
- Sí

414
00:25:16,548 --> 00:25:18,317
Está bien, vámonos

415
00:25:42,174 --> 00:25:45,044
Vaya, al diablo

416
00:25:46,879 --> 00:25:49,982
Liberando a los perros, creo.
No es una metáfora de estas personas.

417
00:25:55,822 --> 00:25:56,965
o Dios

418
00:25:56,989 --> 00:25:59,313
Este es un conflicto armado
No está en la provincia de Paktika.

419
00:25:59,314 --> 00:26:01,728
- Abre los ojos y mira a tu alrededor. entendiste
- Recibido

420
00:26:01,861 --> 00:26:04,196
enviarlos enviarlos
Envíalos, envíalos, envíalos

421
00:26:10,669 --> 00:26:13,039
Oye, ponte detrás de mí

422
00:26:13,139 --> 00:26:14,540
- Retraso
- Recibido. soy consciente

423
00:26:14,673 --> 00:26:16,142
ven detrás de mí

424
00:26:23,082 --> 00:26:25,051
ir

425
00:27:43,629 --> 00:27:46,165
Titán, basta

426
00:27:49,101 --> 00:27:50,636
- Grady, ¿estás listo?
- Estamos listos

427
00:27:50,769 --> 00:27:52,638
seguir adelante

428
00:28:42,454 --> 00:28:44,190
Hatchet 1, Surd 1 habla

429
00:28:44,323 --> 00:28:47,493
Acercándose al punto
Estamos entrando. Bravo, confirma

430
00:28:47,593 --> 00:28:50,696
Recibido, canción 1.
Estamos en una posición

431
00:29:07,179 --> 00:29:08,547
¡Refúgiate!

432
00:29:19,992 --> 00:29:21,292
maldita sea

433
00:29:27,199 --> 00:29:29,768
¡Uno va detrás del otro con una ametralladora!

434
00:29:30,569 --> 00:29:34,040
no tu baja, baja

435
00:29:39,979 --> 00:29:43,349
¡Guau! puedo tener
¡Acostúmbrate a uno de estos!

436
00:29:46,818 --> 00:29:49,788
Está bien, es seguro. vamos

437
00:29:49,922 --> 00:29:51,066
¿Qué tipo de carne era esa?

438
00:29:51,090 --> 00:29:52,591
- ¡Ey!
¿Veo? ¿Qué tipo de albóndigas eran?

439
00:29:52,691 --> 00:29:55,962
si te perdemos
La misión fracasó, ¿sabes?

440
00:29:56,062 --> 00:29:58,730
hasta llegar a la meta
Salvar tu vida es nuestra misión

441
00:29:58,830 --> 00:30:00,299
Así que ten cuidado

442
00:30:00,399 --> 00:30:04,270
Y tu al partir
Cuida tus tiros, ¿vale?

443
00:30:04,370 --> 00:30:06,372
- No somos el objetivo
- soy consciente

444
00:30:06,438 --> 00:30:09,008
Sí, ya veo. escuchas

445
00:30:09,775 --> 00:30:11,777
No, no sacudas la cabeza. confirmar

446
00:30:11,910 --> 00:30:14,313
fue recibido
No te dispararemos

447
00:30:14,446 --> 00:30:17,049
movemos los perros

448
00:30:22,588 --> 00:30:24,490
envíalos

449
00:30:28,794 --> 00:30:30,129
aplastarlos

450
00:30:39,638 --> 00:30:40,938
ven detrás de mí

451
00:30:54,920 --> 00:30:57,023
fuerza de influencia

452
00:31:07,666 --> 00:31:09,001
explotarlo

453
00:31:28,320 --> 00:31:30,056
Titán

454
00:31:30,156 --> 00:31:31,690
suficiente

455
00:31:42,534 --> 00:31:43,834
ir

456
00:31:45,137 --> 00:31:48,440
Cortar, cortar, cortar

457
00:31:51,543 --> 00:31:54,713
desde que fui a casa
La situación es muy tranquila y silenciosa.

458
00:31:54,846 --> 00:31:57,411
- Sí
- Todo lo hacen con silenciador.

459
00:31:57,412 --> 00:31:59,418
Así que incluso si están disparando...

460
00:31:59,551 --> 00:32:01,019
¿Nadie les dispara?

461
00:32:01,120 --> 00:32:02,488
El equipo está desconsolado.

462
00:32:05,057 --> 00:32:08,026
Oye, no deberías estar aquí

463
00:32:08,094 --> 00:32:10,229
Sí, y tú tampoco deberías
Sé ucraniano, hermano.

464
00:32:10,362 --> 00:32:12,725
- Ninguno de nosotros debería estar aquí.
- No trabajamos para ti, amigo.

465
00:32:12,726 --> 00:32:14,035
somos de otra sucursal

466
00:32:14,036 --> 00:32:16,001
- Nos quedaremos aquí
- Sus satélites

467
00:32:16,102 --> 00:32:17,536
Están bloqueados en esta posición.

468
00:32:17,603 --> 00:32:20,179
estamos hablando ahora mismo
El servicio de inteligencia exterior de Rusia te está vigilando

469
00:32:20,180 --> 00:32:21,509
No importa

470
00:32:21,510 --> 00:32:23,709
queremos cuando vuelvan
Cúbrelos y luego golpea a Chuck.

471
00:32:23,775 --> 00:32:27,012
Coberturas de artillería. bien

472
00:32:27,113 --> 00:32:28,580
Cuando envían muchos drones

473
00:32:28,680 --> 00:32:30,249
Cerramos esta puerta kufti
Y no es posible abrirlo.

474
00:32:30,349 --> 00:32:32,951
Oye, si queremos que esa puerta se abra,
Lo abriremos nosotros mismos

475
00:32:33,051 --> 00:32:34,853
Y no estarás contento con cómo se abrió.

476
00:32:34,920 --> 00:32:37,589
Pero te prometo que se abrirá.

477
00:32:37,689 --> 00:32:39,057
Bastardo

478
00:32:40,092 --> 00:32:41,035
infiltrarse

479
00:32:41,059 --> 00:32:42,428
si

480
00:32:42,528 --> 00:32:44,263
me estoy preocupando mucho

481
00:32:45,063 --> 00:32:47,599
Nunca te preocupes por que me disparen
Tu no lo eres abuelo

482
00:32:47,733 --> 00:32:49,201
Porque siempre te disparan

483
00:32:49,301 --> 00:32:51,103
Preocuparse es una pérdida de tiempo para ti

484
00:32:52,204 --> 00:32:53,215
granada

485
00:32:53,239 --> 00:32:54,482
¿Fue de ellos o de nosotros?

486
00:32:54,506 --> 00:32:55,874
no se sabe

487
00:32:55,974 --> 00:32:58,210
maldita sea

488
00:33:07,719 --> 00:33:09,255
encontré uno

489
00:33:09,321 --> 00:33:12,057
el necesita un medico

490
00:33:12,158 --> 00:33:15,361
No tenemos un médico para eso. vamos

491
00:33:18,797 --> 00:33:19,874
jefe?

492
00:33:19,898 --> 00:33:23,034
si vamos

493
00:34:08,580 --> 00:34:11,450
los perros

494
00:35:08,440 --> 00:35:10,276
¿A qué distancia estamos de la meta?

495
00:35:17,015 --> 00:35:18,884
ven detrás de mí

496
00:35:58,557 --> 00:35:59,857
explotarlo

497
00:36:21,947 --> 00:36:23,615
¿Alguien sabe ruso?

498
00:36:23,682 --> 00:36:24,982
Joe, es tu turno

499
00:36:27,586 --> 00:36:28,886
cuales

500
00:36:32,424 --> 00:36:34,292
El que esta parado frente a ti
Y su barba es como una nuez y su cabello es largo.

501
00:36:34,360 --> 00:36:36,328
mata al resto

502
00:36:48,207 --> 00:36:50,275
Esto es de su arma.

503
00:36:52,344 --> 00:36:54,380
Ah, él también tiene un cuchillo.

504
00:36:57,349 --> 00:36:59,751
Cody, debe poder viajar.

505
00:36:59,851 --> 00:37:01,353
No, deberían golpearlo en la cabeza.

506
00:37:01,453 --> 00:37:03,021
No te preocupes que nosotros
Le servimos la boca.

507
00:37:03,121 --> 00:37:04,623
- No es que estemos pensando en escapar.
- Debe poder caminar

508
00:37:04,690 --> 00:37:06,024
Si no puede caminar, lo cargaremos.

509
00:37:06,157 --> 00:37:07,726
el telefono

510
00:37:08,794 --> 00:37:11,497
- ¿Dónde está el rastreador?
- axila izquierda

511
00:37:11,563 --> 00:37:13,098
DJ

512
00:37:31,817 --> 00:37:33,117
lo encontré

513
00:37:34,019 --> 00:37:35,421
oye idiota

514
00:37:35,521 --> 00:37:36,888
- Déjalo sangrar
- Está bien, entonces está bien.

515
00:37:36,988 --> 00:37:38,289
cubrirlo

516
00:37:39,425 --> 00:37:41,393
- Atarle las manos.
- Se acabó

517
00:37:41,527 --> 00:37:43,161
Hila

518
00:37:43,228 --> 00:37:44,406
- esta listo
- Está bien, recógelo.

519
00:37:44,430 --> 00:37:45,731
recogerlo

520
00:37:45,831 --> 00:37:46,841
ven detrás de mí

521
00:37:46,865 --> 00:37:48,400
Hila

522
00:37:48,500 --> 00:37:50,235
ir

523
00:38:02,548 --> 00:38:05,283
Muy bien, hermano.
Tenemos que golpear a Chuck.

524
00:38:05,417 --> 00:38:06,717
detrás de mi

525
00:38:31,843 --> 00:38:32,920
ustedes dos sigan adelante

526
00:38:32,944 --> 00:38:34,055
Hila

527
00:38:34,079 --> 00:38:35,122
Sandman habla la canción 1

528
00:38:35,146 --> 00:38:37,315
Damos en el blanco y nos estamos acercando.

529
00:38:37,449 --> 00:38:38,884
Estamos en la salida principal.

530
00:38:38,984 --> 00:38:42,988
Solicitud de fuego Punto objetivo:
los vaqueros Supresión inmediata

531
00:38:43,088 --> 00:38:44,623
Diez rondas de munición explosiva rápida. todos

532
00:38:44,723 --> 00:38:47,125
- Recibido, canción 1
- Está bien, vámonos.

533
00:38:57,703 --> 00:38:59,170
yo soy el ultimo

534
00:39:00,038 --> 00:39:02,974
Cortar, cortar, cortar

535
00:39:20,325 --> 00:39:24,029
¡Ya vienen! ¡Pon un fumador! ¡Pon un fumador!

536
00:39:46,284 --> 00:39:47,753
Espero que estemos en el camino correcto.

537
00:39:47,853 --> 00:39:49,220
Sólo sigue corriendo

538
00:39:53,525 --> 00:39:54,702
¡¿Qué clase de carne es esa?!

539
00:39:54,726 --> 00:39:56,795
¡Vuelve a la base!

540
00:39:56,895 --> 00:40:00,231
¡Soldado, regresa a la base!

541
00:40:01,399 --> 00:40:02,868
¡Huir!

542
00:40:21,687 --> 00:40:23,154
Nunca antes había visto algo así

543
00:40:23,221 --> 00:40:26,758
¡Construye más chimeneas!
¡Pon un fumador! ¡Ciegan a esos bastardos!

544
00:40:50,749 --> 00:40:53,785
¡Mover! ¡Agitar!

545
00:40:58,523 --> 00:41:00,091
¡Soy el último!

546
00:41:15,440 --> 00:41:17,375
ve, ve

547
00:41:22,781 --> 00:41:24,783
¡Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya!

548
00:41:24,916 --> 00:41:27,118
- ¡Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya!
- ¡Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya!

549
00:41:28,654 --> 00:41:32,457
¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!
¡Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya!

550
00:41:59,918 --> 00:42:01,252
¿Verificación de identidad por parte de la CIA?

551
00:42:01,352 --> 00:42:02,754
he confirmado

552
00:42:24,009 --> 00:42:28,046
¡Bastardo! ¡Maldición!

553
00:42:30,716 --> 00:42:32,851
¿Todo salió bien?

554
00:42:33,651 --> 00:42:35,687
tanto como sea posible

555
00:42:35,787 --> 00:42:37,222
Hay mucha sangre en tu cara.

556
00:42:37,322 --> 00:42:38,622
Sí, no mi sangre

557
00:42:38,690 --> 00:42:40,358
¿Tenemos una sesión informativa?

558
00:42:40,458 --> 00:42:41,758
No, por supuesto que no. no aquí

559
00:42:41,860 --> 00:42:43,137
tenemos que irnos de aquí

560
00:42:43,161 --> 00:42:45,063
Todos deberían estar listos para partir a las 18:00.

561
00:42:49,634 --> 00:42:53,404
Hola hermano, deberías tener eso también.
Prepárate para viajar

562
00:42:53,504 --> 00:42:56,074
- Esas criaturas madre
-No

563
00:42:56,207 --> 00:42:58,543
Prepáralo para viajar

564
00:43:03,314 --> 00:43:05,416
Esos agentes de inteligencia
Son de otra raza, ¿no?

565
00:43:05,516 --> 00:43:08,219
Todos son de diferentes razas.

566
00:43:09,187 --> 00:43:11,356
Está bien, hagamos las maletas.

567
00:43:11,456 --> 00:43:13,058
y perder a nuestro goloso

568
00:43:13,158 --> 00:43:17,062
Exactamente como queremos
¿Hacemos eso, jefe?

569
00:43:36,114 --> 00:43:38,516
fue tan loco

570
00:43:38,583 --> 00:43:41,619
Por el bien de un puñado de personas
Jugamos una pieza de ajedrez

571
00:43:41,753 --> 00:43:45,590
Está en una guerra que no tiene nada que ver.
no a nosotros mismos

572
00:43:45,723 --> 00:43:47,025
tiene que ver con nosotros

573
00:43:47,125 --> 00:43:48,994
Las fuerzas especiales y la CIA están por todas partes

574
00:43:49,094 --> 00:43:51,462
Estoy tratando de entender lo mismo.

575
00:43:52,363 --> 00:43:54,599
No hay lugar para hablar de eso aquí.

576
00:43:56,467 --> 00:43:58,003
¿A dónde vas?

577
00:43:59,304 --> 00:44:01,006
mi alma no lo sabe

578
00:44:01,106 --> 00:44:02,383
¿Preparar un lugar para nosotros?

579
00:44:02,407 --> 00:44:05,676
Diciendo al otro lado del pasillo

580
00:44:11,116 --> 00:44:14,752
Vi muchas cosas locas, jefe.
¿Pero cuál era su condición?

581
00:44:14,853 --> 00:44:16,421
Aquí no, bobby

582
00:44:16,487 --> 00:44:18,890
Robots y drones Kufti

583
00:44:18,957 --> 00:44:20,625
no aquí

584
00:44:22,460 --> 00:44:23,760
¿Tenemos una salida?

585
00:44:23,795 --> 00:44:27,565
de la misma manera que entramos
Todo lo contrario

586
00:45:18,016 --> 00:45:19,717
- Hola, llegaste a casa.
- Sí

587
00:45:19,817 --> 00:45:22,187
- ¿Qué hora es?
- es tarde

588
00:45:22,287 --> 00:45:26,357
o... a primera hora de la mañana,
Depende de tu punto de vista

589
00:45:26,491 --> 00:45:28,559
- Está bien
- No. No, no, no.

590
00:45:28,659 --> 00:45:31,729
no te levantes solo queria
para ver tu cara

591
00:45:31,863 --> 00:45:33,331
- ya voy
- Está bien

592
00:45:33,398 --> 00:45:35,533
- te amo
- Adiós

593
00:46:24,582 --> 00:46:25,883
¿Puedo ayudarte?

594
00:46:25,984 --> 00:46:27,261
Estamos con la policia estatal.

595
00:46:27,285 --> 00:46:28,653
¿Es posible salir?

596
00:46:28,753 --> 00:46:30,421
No es posible en absoluto.
cual es el problema

597
00:46:30,521 --> 00:46:33,424
por favor sal

598
00:46:34,259 --> 00:46:35,402
cual es el problema

599
00:46:35,426 --> 00:46:37,862
queremos que salgas

600
00:46:37,963 --> 00:46:39,397
si, mi nombre es

601
00:46:39,464 --> 00:46:40,707
número de placa, nombre del comandante,

602
00:46:40,731 --> 00:46:42,267
quiero un veredicto y mil cosas mas

603
00:46:42,367 --> 00:46:44,535
Y no creo que ustedes, perras
no tener ninguno

604
00:46:44,635 --> 00:46:47,638
por favor señora

605
00:46:48,639 --> 00:46:50,241
salir

606
00:46:51,076 --> 00:46:52,577
tu no eres la policia

607
00:46:52,643 --> 00:46:54,445
Pero estás a 2 minutos de ver a la policía.

608
00:47:13,965 --> 00:47:15,900
arruinarlo

609
00:47:20,271 --> 00:47:22,907
Envía al FBI ahora
frente a mi casa me filtre

610
00:47:22,974 --> 00:47:24,475
Y maté a dos personas

611
00:47:32,996 --> 00:47:37,996
Traducido por "Amirreza"
ARZ_110_SUB@

612
00:47:37,997 --> 00:47:42,997
Síguenos en Telegram e Instagram
oficialcinama@

613
00:47:42,998 --> 00:47:57,998
La mayor referencia para descargar películas y series.
www.30nama.com


