1 00:01:50,893 --> 00:01:54,852 En welkom bij de 38e jaarlijkse NBA All-Star-game... 2 00:01:54,963 --> 00:01:56,692 van het Chicago Stadion. 3 00:01:56,799 --> 00:01:58,699 Een publiek dat alleen maar staat. 4 00:01:58,801 --> 00:02:03,238 Een koopje van Jordan. Hij draaide het weg van de postbode. 5 00:02:16,918 --> 00:02:19,386 Er is alleen wat tijd nodig om te reorganiseren. 6 00:02:19,487 --> 00:02:22,456 En de kansen van een comeback in het Westen glippen weg. 7 00:02:24,425 --> 00:02:26,450 Aguirre voor drie. 8 00:02:26,561 --> 00:02:28,927 Ik heb nog nooit een All-Star-game gezien... 9 00:02:29,030 --> 00:02:31,624 dat had zo'n spectaculaire passage... 10 00:02:31,732 --> 00:02:33,893 en speelt, en donderend speelt zo. 11 00:02:34,001 --> 00:02:36,401 Ze beginnen te hangen, Billy. 12 00:02:37,505 --> 00:02:39,939 Ah, wat een manier om dit balspel te beëindigen. 13 00:02:54,988 --> 00:02:58,389 Op dit moment wil ik, weet je, spelen in de NBA... 14 00:02:58,491 --> 00:03:01,585 zoals ieder ander zou willen zijn. 15 00:03:02,629 --> 00:03:04,893 Dat is wie - Dat is iets... 16 00:03:04,998 --> 00:03:07,660 Ik droom en denk ongeveer de hele tijd - 17 00:03:07,767 --> 00:03:09,666 spelen in de NBA. 18 00:03:15,608 --> 00:03:17,940 Hij doet gewoon iets waar hij zoveel van houdt. 19 00:03:18,978 --> 00:03:22,709 Hij houdt er gewoon zo veel van. Ik ben gewoon blij voor hem. 20 00:03:22,815 --> 00:03:24,715 Als iemand het kan begrijpen de manier waarop William speelt... 21 00:03:24,817 --> 00:03:27,377 dat zal mij een gevoel geven een stuk beter. 22 00:03:27,486 --> 00:03:30,421 De manier waarop ze dat zouden moeten doen begreep de manier waarop ik speelde. 23 00:03:38,696 --> 00:03:42,359 Deze Chicagoan maakt zijn zevende All-Star-optreden. 24 00:03:42,467 --> 00:03:44,992 Van de Detroit Pistons, 6'1 "... 25 00:03:45,103 --> 00:03:47,731 Jesaja Thomas! 26 00:03:50,241 --> 00:03:52,232 Als ik in de NBA kom... 27 00:03:52,343 --> 00:03:55,278 het eerste wat ik ga doen... 28 00:03:55,380 --> 00:03:59,009 Ik ga mijn moeder opzoeken, een huis voor haar kopen... 29 00:03:59,117 --> 00:04:02,553 Ik ga erheen en zorg ervoor dat het goed gaat Mijn zus en mijn broer zijn oké. 30 00:04:02,654 --> 00:04:04,986 Of het nu goed met ons ging of niet. 31 00:04:05,089 --> 00:04:07,716 Waarschijnlijk mijn vader... 32 00:04:07,824 --> 00:04:09,815 een Cadillac Oldsmobile... 33 00:04:09,927 --> 00:04:11,895 zodat hij kan cruisen in de spelen. 34 00:04:11,995 --> 00:04:13,690 Iets heel lang. 35 00:04:13,797 --> 00:04:15,856 Dominique.! Oeh.! 36 00:04:16,967 --> 00:04:19,936 Hij droomt erover. 37 00:04:20,037 --> 00:04:22,301 Hij kijkt naar die basketbal reclame... 38 00:04:22,406 --> 00:04:25,204 waar maken ze reclame voor deze Nike-schoenen? 39 00:04:25,309 --> 00:04:27,368 Hij zal zijn kleine broertje vertellen... 40 00:04:27,477 --> 00:04:29,377 "Joe, Joe, dat ben ik." 41 00:04:29,479 --> 00:04:33,813 Het Westen is dus leidend. Thomas probeert de afstand te overbruggen. Verliest het. 42 00:04:43,592 --> 00:04:47,221 Ik denk er niet eens over na als hij het niet haalt. 43 00:04:47,330 --> 00:04:49,628 Gewoon omdat ik zo... 44 00:04:49,732 --> 00:04:51,825 Ik ben zo, weet je, concentreerde zich erop dat hij het maakte. 45 00:04:51,934 --> 00:04:53,834 Ik weet gewoon dat hij het gaat redden. 46 00:05:30,038 --> 00:05:35,100 Ik ga naar Centraal... 47 00:05:35,209 --> 00:05:37,177 en het Congres Snelweg- 48 00:05:37,277 --> 00:05:41,236 een park daar waar er zijn een paar behoorlijk getalenteerde jongemannen. 49 00:05:41,348 --> 00:05:45,682 Earl Smith werkt in de binnenstad als verzekeringsmanager. 50 00:05:45,786 --> 00:05:49,882 In het weekend is hij een onofficiële talentenscout voor diverse middelbare scholen in de omgeving. 51 00:05:55,562 --> 00:05:57,757 Dit is wat je noemt "de struiken verslaan." 52 00:05:57,865 --> 00:06:00,766 Dit is de baan van de meeste van je eerstejaars coaches... 53 00:06:00,868 --> 00:06:04,963 en jongens zoals ik die - die een beetje meespeelde... 54 00:06:05,071 --> 00:06:08,563 die het leuk vinden om jongeren te helpen op weg naar succes. 55 00:06:10,643 --> 00:06:12,543 Het is binnen! Het is binnen! 56 00:06:14,347 --> 00:06:18,215 Vandaag ziet Earl Arthur Agee, die net afgestudeerd is aan het gymnasium. 57 00:06:19,285 --> 00:06:22,880 Hij heeft de snelste eerste stap die ik in ongeveer vijf jaar heb gezien. 58 00:06:22,989 --> 00:06:24,889 Zijn eerste stap. 59 00:06:28,761 --> 00:06:32,457 Ik wed om een steakdiner met je over vier jaar zul je van hem horen. 60 00:06:32,564 --> 00:06:34,998 Ik weet niet eens iets over hem. 61 00:06:49,881 --> 00:06:51,729 Enkele dagen later, 62 00:06:51,730 --> 00:06:53,578 Earl neemt Arthur en zijn gezin mee op rekruteringsbezoek... 63 00:06:53,685 --> 00:06:57,121 naar de middelbare school waar NBA-ster Isiah Thomas speelde. 64 00:06:57,222 --> 00:06:59,247 Het bezoek zal geven St. Joseph's coaches... 65 00:06:59,357 --> 00:07:01,347 een kans om Arthur te zien optreden. 66 00:07:10,301 --> 00:07:12,826 Jouw rol vandaag, Arthur... 67 00:07:12,937 --> 00:07:15,929 is om indruk te maken op de coaches. 68 00:07:16,040 --> 00:07:18,065 Probeer niet te luxe te zijn. 69 00:07:18,175 --> 00:07:20,643 Neem het open schot als je het hebt. 70 00:07:21,679 --> 00:07:24,648 Speel een goede verdediging en goede passes geven. 71 00:07:24,748 --> 00:07:27,308 De rest ervan, speel gewoon natuurlijk, weet je. 72 00:07:28,953 --> 00:07:32,820 Ik hoop dat ik naar St. Joe ga en spelen... 73 00:07:32,922 --> 00:07:37,086 maar eerst moet ik... Ik moet mijn boeken op orde krijgen. 74 00:07:37,193 --> 00:07:39,684 En... 75 00:07:39,796 --> 00:07:43,254 hopelijk eruit komen en indruk maken op de coaches. 76 00:07:44,834 --> 00:07:47,701 Is het een beetje eng? 77 00:07:47,804 --> 00:07:49,772 Ja, dat is zo. 78 00:07:52,675 --> 00:07:56,304 Ik ben nog nooit op een school geweest uitweg voordat... 79 00:07:56,412 --> 00:08:00,643 en ik zou naar een school gaan met verschillende kinderen, verschillende rassen. 80 00:08:02,518 --> 00:08:06,648 Je kunt naar het landschap kijken, nieuwe vrienden om te ontmoeten. 81 00:08:10,025 --> 00:08:12,255 Wat als Isiah er vandaag is? 82 00:08:15,297 --> 00:08:18,095 Nou, als hij daar is... 83 00:08:19,201 --> 00:08:21,328 Ik zal geschokt zijn... 84 00:08:21,436 --> 00:08:23,961 want dat zou mijn eerste keer zijn heb hem ooit gezien... 85 00:08:24,072 --> 00:08:26,768 Van dichtbij, weet je, het echte leven. 86 00:08:32,713 --> 00:08:36,547 Basketbal moet tweede worden voor uw academici. 87 00:08:36,651 --> 00:08:38,710 Als je je cijfers niet haalt, je gaat niet spelen. 88 00:08:38,819 --> 00:08:43,347 Als je hard werkt voor de cijfers, en als je hard werkt aan basketbal... 89 00:08:43,457 --> 00:08:46,255 dan zou ik je kunnen helpen tot zover het naar de universiteit gaan. 90 00:08:46,360 --> 00:08:48,328 En ik garandeer dit. 91 00:08:48,429 --> 00:08:51,830 Ik kan je niet beloven waar je heen gaat en als je een ster wilt worden... 92 00:08:51,933 --> 00:08:55,926 maar ik garandeer dat ik je zou helpen ga naar school... 93 00:08:56,037 --> 00:08:58,527 dat zou het beste voor je zijn. 94 00:08:58,638 --> 00:09:00,936 Ik doe een belofte aan jou... 95 00:09:01,041 --> 00:09:04,067 als u een toezegging doet om deel uit te maken van dit soort programma. 96 00:09:09,849 --> 00:09:13,444 Van alle kinderen in het St. Joseph basketbalkamp... 97 00:09:13,553 --> 00:09:16,579 er zijn er een paar zoals Arthur die Coach Pingatore aan het rekruteren is. 98 00:09:20,527 --> 00:09:23,724 Het waren net miljoen jongens proberen beter te zijn dan de ander... 99 00:09:23,830 --> 00:09:27,321 maar voor mij, Ik was beter dan zij allemaal... 100 00:09:27,433 --> 00:09:29,901 behalve Isiah. 101 00:09:30,002 --> 00:09:34,496 Het is voor mij een groot genoegen om te introduceren voor jou, afgestudeerd aan St. Joe's... 102 00:09:34,607 --> 00:09:37,167 middelbare school volledig Amerikaans... 103 00:09:37,276 --> 00:09:40,768 Volledig Amerikaans van de Universiteit van Indiana... 104 00:09:40,879 --> 00:09:43,109 vijfvoudig NBA All-Star... 105 00:09:43,215 --> 00:09:45,410 Isia Thomas. 106 00:09:45,517 --> 00:09:49,351 Hallo. Hoe is het met je? 107 00:09:49,455 --> 00:09:53,653 In ieders buurt, Er is een man die echt kan spelen. 108 00:09:53,759 --> 00:09:55,658 Hij kan de lichten uitdoen. 109 00:09:55,760 --> 00:09:59,355 Elke keer op het veld - Zwijg, zwijg, zwijg! 110 00:09:59,464 --> 00:10:02,627 Daarna gaat hij naar de St. Joseph middelbare school... 111 00:10:02,734 --> 00:10:05,760 en de man wordt gesneden. 112 00:10:05,870 --> 00:10:09,931 Je zegt: "Maar Tom was heel goed. Waarom werd hij gesneden? '' 113 00:10:10,041 --> 00:10:13,738 Kijk, Tom heeft het niet geleerd de basisprincipes van teambasketbal... 114 00:10:13,845 --> 00:10:16,313 dat is wat je leert hoe te spelen. 115 00:10:31,328 --> 00:10:33,796 Hij vertelde het aan mijn vader dat hij wist dat ik kon spelen... 116 00:10:33,897 --> 00:10:35,831 dus hij moest me gewoon hard bespelen. 117 00:10:51,882 --> 00:10:55,715 Ik zie de speeltuin in hem. Ik zie talent. 118 00:10:55,818 --> 00:10:58,116 Maar ik zie het vertrouwen niet. 119 00:11:02,692 --> 00:11:06,184 Met Isiah wist ik het gewoon hij zou een geweldige zijn. 120 00:11:06,295 --> 00:11:11,198 Hij had die totale combinatie van persoonlijkheid, vertrouwen, talent... 121 00:11:11,300 --> 00:11:13,359 intelligentie. 122 00:11:13,469 --> 00:11:17,735 Ik denk dat ik het bij één kind zie dat komt hier. 123 00:11:17,840 --> 00:11:22,208 Hij vloeit met een zachtheid en vertrouwen... 124 00:11:22,310 --> 00:11:24,210 en kracht... 125 00:11:24,312 --> 00:11:26,837 dat zie je niet bij ieder kind. 126 00:11:26,948 --> 00:11:30,008 Maar hij zou een geweldige speler kunnen worden. 127 00:11:39,994 --> 00:11:43,521 Je moet een schot wagen. Werk er altijd aan. Je kunt het niet blokkeren. 128 00:11:48,603 --> 00:11:50,730 Ohh.! 129 00:11:50,839 --> 00:11:52,965 Ik sla hem gewoon en geef hem blauwe plekken. 130 00:11:53,073 --> 00:11:56,338 Ik probeer het hem nu te laten weten Je wordt geraakt, neergeslagen... 131 00:11:56,443 --> 00:11:59,412 je gaat in het rond worden geslagen, dus je kunt er maar beter aan wennen. 132 00:12:00,581 --> 00:12:02,549 Stop ermee. Eenhandige haak. 133 00:12:04,318 --> 00:12:07,913 Al deze basketbaldromen die ik had, ze zijn weg. 134 00:12:08,021 --> 00:12:11,286 Alles wat ik zie - Al mijn dromen nu in hem. 135 00:12:11,392 --> 00:12:14,122 Ik wil dat hij het zo erg maakt, Ik weet niet wat ik moet doen. 136 00:12:16,196 --> 00:12:19,654 Ze willen basketbal spelen en zo, dat was altijd oké. 137 00:12:20,933 --> 00:12:24,630 Maar ik wilde ze allemaal zeker weten de middelbare school doorlopen. 138 00:12:24,737 --> 00:12:28,730 Een middelbareschooldiploma was heel belangrijk voor mij. 139 00:12:32,712 --> 00:12:36,842 Mijn moeder, ze was als moeder en vader voor mij. 140 00:12:36,949 --> 00:12:41,648 Ze wil mij niet echt hang hier zo vaak rond... 141 00:12:41,754 --> 00:12:43,722 vanwege de bendes. 142 00:12:44,957 --> 00:12:47,255 Ik heb het gevoel dat als ik naar St. Joseph ga... 143 00:12:47,360 --> 00:12:50,453 Ik krijg in ieder geval een goede kans om naar een goede universiteit te gaan. 144 00:12:50,562 --> 00:12:52,894 Dat zou goed voor mij zijn. 145 00:13:02,641 --> 00:13:04,632 Dat was mijn eerste zoon. 146 00:13:05,744 --> 00:13:09,180 Ik zei: 'Dat is papa's man' dus we begonnen hem gewoon 'Man' te noemen. ' 147 00:13:09,281 --> 00:13:11,249 Ga er omheen! 148 00:13:12,784 --> 00:13:14,945 Ik had een goede universiteitsspeler kunnen zijn. 149 00:13:15,053 --> 00:13:18,681 Hoogstwaarschijnlijk Ik zou het bij de profs hebben gehaald. 150 00:13:18,789 --> 00:13:21,622 Maar weet je, toen ik eenmaal mijn zoon had... 151 00:13:21,725 --> 00:13:24,353 Toen wist ik iets goeds zou er uit komen. 152 00:13:24,462 --> 00:13:26,726 Ik denk dat het talent zal worden doorgegeven. 153 00:13:33,103 --> 00:13:37,540 Hij vertelde me: "Ik ben zo bang om volwassen te worden." Ik zei: "Waarom?" 154 00:13:37,641 --> 00:13:41,668 hij zei dat een volwassene zoveel problemen heeft. "Ik heb zoveel dingen aan mijn hoofd." 155 00:13:41,779 --> 00:13:44,441 Ik wil gewoon dat Arthur meer... 156 00:13:44,548 --> 00:13:46,914 weet je, een beter leven hebben dan wat ik had. 157 00:13:47,017 --> 00:13:50,315 Ik wil niet dat hij dit ervaart slechte dingen die ik in mijn leven heb meegemaakt. 158 00:14:30,459 --> 00:14:34,156 Austinboulevard zal de volgende halte zijn. Austin is de volgende. 159 00:14:34,263 --> 00:14:36,322 Zoals Isiah Thomas vóór hen... 160 00:14:36,431 --> 00:14:39,559 zowel Arthur als William maken elke dag een drie uur durende rondvaart... 161 00:14:39,668 --> 00:14:42,569 tussen de stad en St. Joseph's. 162 00:14:42,671 --> 00:14:45,468 Dat was vreemd voor mij naar een verre school gaan. 163 00:14:45,573 --> 00:14:50,203 Ik zag een vloerkleed, bloemen, schone gangen... 164 00:14:50,311 --> 00:14:53,439 dingen die ik niet zag op een gewone school. 165 00:15:17,470 --> 00:15:20,496 Ik moet bewegen! Ik moet bewegen! 166 00:15:20,607 --> 00:15:22,507 Kom op. 167 00:15:24,945 --> 00:15:26,845 - Drie, vier, vijf of tien? - Tien. 168 00:15:26,947 --> 00:15:28,881 Je snapt het. Drie, vier, vijf? 169 00:15:28,982 --> 00:15:32,645 Arthur wint de start point-guard positie in het eerstejaarsteam. 170 00:15:32,752 --> 00:15:37,280 Agee, ik wil dat je het vindt in die warming-up nummer twee. 171 00:15:37,390 --> 00:15:39,620 Bruin, nummer drie. 172 00:15:39,726 --> 00:15:42,217 Ettmeyer, vier. 173 00:15:42,329 --> 00:15:46,128 Hé, Arthur, weet je als je vrije worpen mist... 174 00:15:46,231 --> 00:15:48,699 ze tellen ze op, en je moet 15 cent betalen. 175 00:15:48,801 --> 00:15:50,598 Als je dan niet betaalt het, ze zullen je dwingen 176 00:15:50,599 --> 00:15:52,396 50 ronden rennen, en nog steeds je moet het geld betalen. 177 00:15:52,504 --> 00:15:55,473 - Moet je het geld nog betalen? - Dat is een eind weg. 178 00:16:00,679 --> 00:16:04,012 Toen Arthur voor het eerst begon bij St. Jozef's... 179 00:16:04,116 --> 00:16:06,482 hij was een goede jongen, van wat we zagen... 180 00:16:06,585 --> 00:16:08,883 maar hij was erg onvolwassen. 181 00:16:08,988 --> 00:16:11,548 Hij was misschien iets meer storend, zich uitspreken... 182 00:16:11,657 --> 00:16:13,749 kinderachtige dingen doen. 183 00:16:15,827 --> 00:16:18,694 Hij was de discipline niet gewend en de controle. 184 00:16:18,796 --> 00:16:22,232 Hij keerde terug naar, misschien, zijn omgeving, waar hij vandaan kwam. 185 00:16:24,802 --> 00:16:28,704 Ik ben er gewoon nooit geweest veel blanke mensen en... 186 00:16:28,806 --> 00:16:33,106 het was anders, want op een zwarte school Ik kon met de mensen omgaan. 187 00:16:33,211 --> 00:16:35,145 Ze praten zoals ik praat. 188 00:16:35,246 --> 00:16:38,977 Het was een beetje moeilijk, maar ik kan me er wel aan aanpassen. 189 00:16:40,485 --> 00:16:43,510 Je kunt zien dat daar talent zat. 190 00:16:43,620 --> 00:16:46,350 We bleven op de tribunes zeggen: "Breng de bal naar Arthur... 191 00:16:46,456 --> 00:16:48,754 omdat hij het voor je gaat doen. '' 192 00:16:48,859 --> 00:16:51,521 En inderdaad, ze gaven hem de bal met seconden op de klok. 193 00:16:59,803 --> 00:17:03,136 Ik merkte meteen een verandering nadat hij daarheen ging. 194 00:17:03,240 --> 00:17:07,506 Om je kind volwassen te zien worden, zeg je: "Oh, misschien is dit goed voor hem." 195 00:17:20,790 --> 00:17:24,351 Willem begint zijn eerstejaarsseizoen op St. Joe's varsity... 196 00:17:24,460 --> 00:17:26,451 de best gerangschikte ploeg in de staat. 197 00:17:35,738 --> 00:17:38,263 Hij heeft al verschillende brieven ontvangen... 198 00:17:38,374 --> 00:17:40,773 van Divisie I-scholen - 199 00:17:40,875 --> 00:17:44,470 Marquette en Rijst en Creighton, Staat Illinois... 200 00:17:44,579 --> 00:17:46,479 om er maar een paar te noemen. 201 00:17:50,051 --> 00:17:53,077 Versla hem! Versla hem! Versla hem! Blijf achter! 202 00:17:56,725 --> 00:18:00,684 Houd vol! houd vol! Je vermoordt ons! 203 00:18:00,795 --> 00:18:03,263 Waarom was hij eerder bij het bal dan jij? 204 00:18:04,866 --> 00:18:08,426 Hij vraagt mij: wil ik dat zijn? een geweldige speler? En ik blijf ja zeggen. 205 00:18:08,535 --> 00:18:11,504 Hij zei: ‘Vier jaar lang Ik zal elke dag bij je zijn." 206 00:18:11,605 --> 00:18:14,597 Dus zei hij: ‘Dat kun je net zo goed doen ben er nu wel aan gewend." 207 00:18:14,708 --> 00:18:17,939 hard links. Nee, nee. Ga hard naar links. 208 00:18:18,045 --> 00:18:22,004 Juist, ik weet dat je het kunt. Links, dat kan niet. Oké? Ga hard. 209 00:18:23,650 --> 00:18:26,278 Niet slecht. Doe het opnieuw. 210 00:18:31,692 --> 00:18:34,320 Als je naar Matteüs kijkt, en hij zegt weer... 211 00:18:34,428 --> 00:18:37,624 destijds het koninkrijk der hemelen zal zo zijn. 212 00:18:37,730 --> 00:18:40,563 Dit is hoe Matthew Jezus gaat gebruiken. Dit is hoe hij het gaat beginnen. 213 00:18:40,666 --> 00:18:44,102 Wat dit zegt is dat je het geloof moet aanvaarden- 214 00:18:44,203 --> 00:18:47,536 Toen ik hier voor het eerst kwam, het was zoiets als: "Ik wil naar huis. 215 00:18:47,640 --> 00:18:50,609 Is dit echt de juiste school voor mij?'" 216 00:18:50,710 --> 00:18:54,612 Maar elk klein ding dat je doet die in strijd zijn met hun heerschappij... 217 00:18:54,714 --> 00:18:56,705 je hebt hechtenis. 218 00:18:56,816 --> 00:18:59,717 En ze zullen je snel schorsen ook op school. 219 00:18:59,819 --> 00:19:01,719 Ze zullen je snel schorsen. 220 00:19:01,821 --> 00:19:04,619 De kinderen die het willen doen... 221 00:19:05,758 --> 00:19:07,554 ga iets wegnemen 222 00:19:07,555 --> 00:19:09,352 dat zal hen helpen de rest van hun leven. 223 00:19:09,461 --> 00:19:12,225 De kinderen die het niet willen doen... 224 00:19:12,330 --> 00:19:14,457 om welke reden dan ook, eh... 225 00:19:14,566 --> 00:19:16,796 zal niet erg succesvol zijn tot hier. 226 00:19:16,902 --> 00:19:20,770 De burgerrechtenbeweging begonnen in de jaren '50. 227 00:19:20,872 --> 00:19:23,070 Toen William voor het eerst St. Joe's binnenkwam... 228 00:19:23,075 --> 00:19:26,403 Uit tests bleek dat hij aan het werk was op het niveau van het vierde of vijfde leerjaar. 229 00:19:27,813 --> 00:19:30,373 Ik kon zien dat hij het potentieel had... 230 00:19:30,482 --> 00:19:34,077 maar omdat hij verlegen was, leek het alsof niemand probeerde hem te bereiken. 231 00:19:35,786 --> 00:19:39,688 Zuster Marilyn vertelde me: "Je moet een goede honkballer zijn... 232 00:19:39,790 --> 00:19:42,281 om met deze cijfers op deze school te komen. '' 233 00:19:42,393 --> 00:19:45,055 - Welke oorlog begon in de jaren '60? - Vietnam. 234 00:19:45,162 --> 00:19:49,292 Aan het einde van het jaar, hij was vier klassen hoger gegaan... 235 00:19:49,400 --> 00:19:52,699 gewoon door de manier waarop hij luisterde en leerde. 236 00:19:55,973 --> 00:19:57,873 Terug op de middelbare school... 237 00:19:57,975 --> 00:20:01,035 academici deden er eigenlijk niet toe mij helemaal te veel. 238 00:20:03,113 --> 00:20:07,481 Het was een balspelen voor het team- Eigenlijk waren wij de uitblinkers op school. 239 00:20:07,584 --> 00:20:10,644 Als je in de klas kwam, dat was goed genoeg voor hen. 240 00:20:10,753 --> 00:20:13,745 Ik ging alleen maar naar school voor de meisjes. 241 00:20:13,857 --> 00:20:15,825 Ga eropuit met je vrienden... 242 00:20:15,925 --> 00:20:19,053 ga weg, ga nog wat basketballen. 243 00:20:19,162 --> 00:20:21,756 Dat was het eigenlijk. 244 00:20:25,401 --> 00:20:29,770 Arthur ging ook St. Joe's binnen op het niveau van het vierde of vijfde leerjaar. 245 00:20:29,873 --> 00:20:33,706 Niemand bij zijn volle verstand is gek op school. 246 00:20:33,809 --> 00:20:35,743 Als de president bracht nu iets op 247 00:20:35,744 --> 00:20:37,677 die zeggen: "Sluit alle scholen"... 248 00:20:37,779 --> 00:20:41,215 denk je dat kinderen het zouden proberen? om daarheen te gaan, op een piketlijn te gaan staan... 249 00:20:41,316 --> 00:20:45,275 en zwaaien en reclameborden pakken... 250 00:20:45,387 --> 00:20:47,685 zeggen: "Scholen heropenen"? 251 00:20:47,789 --> 00:20:50,451 Lekker lang, jongens. Kijk nu niet naar de flits. 252 00:20:50,559 --> 00:20:53,460 Arthur was binnen de onderste groep van het algemene programma. 253 00:20:53,562 --> 00:20:55,689 Oké, jongens. Goed. 254 00:20:55,797 --> 00:20:58,823 Aan het einde van het jaar, hij zat nog steeds in de lagere groep. 255 00:20:58,934 --> 00:21:00,902 Eén, twee, drie.! 256 00:21:04,071 --> 00:21:06,938 Voor Arthur is het seizoen voorbij. 257 00:21:07,041 --> 00:21:10,204 Zijn eerstejaarsteam eindigde als tweede in de conferentie. 258 00:21:10,311 --> 00:21:13,838 William's varsity draait via de play-offs. 259 00:21:25,660 --> 00:21:29,892 Tegen Proviso Oost, William speelt zijn beste spel tot nu toe. 260 00:21:32,299 --> 00:21:36,429 En de Chargers komen een stap dichterbij naar de staat gaan om te strijden om de titel. 261 00:21:41,207 --> 00:21:44,973 St. Joe's is in de staat terechtgekomen vijf van de afgelopen zes jaar. 262 00:21:45,078 --> 00:21:48,172 Het enige wat we niet hebben gedaan is het winnen van een staatstoernooi. 263 00:21:49,582 --> 00:21:54,485 Man, dat zou iets groots zijn als ik als eerstejaars naar de staat zou kunnen gaan. 264 00:21:54,587 --> 00:21:57,351 Isiah was goed genoeg om als eerstejaars aan de varsity te beginnen. 265 00:21:57,457 --> 00:22:01,756 Ik deed het niet omdat ik me zorgen maakte over het te snel meenemen van hem. 266 00:22:01,860 --> 00:22:05,023 Ik denk dat door het niet te doen, het kostte ons een staatskampioenschap. 267 00:22:09,902 --> 00:22:14,532 In de sectiefinales werd Fenwick daagt St. Joe's titelhoop uit. 268 00:22:14,640 --> 00:22:18,599 Maar in het tweede kwartaal Willem stapt op. 269 00:22:19,845 --> 00:22:21,779 Terwijl zijn broer Curtis toekijkt... 270 00:22:21,880 --> 00:22:25,839 William scoort 16 punten om te leiden de Chargers bij de sectietitel. 271 00:22:28,687 --> 00:22:33,385 Uit Chicago is het The Sportschrijvers op tv. 272 00:22:33,491 --> 00:22:37,928 Ik denk dat ik het misschien gezien heb de volgende Isiah Thomas. 273 00:22:38,029 --> 00:22:42,591 St. Joe van Westchester heeft een kind genaamd William Gates... 274 00:22:42,700 --> 00:22:45,134 die als eerstejaars begint. 275 00:22:45,236 --> 00:22:47,704 Vergeet niet dat je het eerst hoorde van Bill Gleason. 276 00:22:47,805 --> 00:22:50,740 Zet het in uw geheugenbanken, dames en heren. 277 00:22:50,842 --> 00:22:53,436 Willem Poorten. 278 00:22:56,814 --> 00:23:00,476 In de supersectionalen St. Joe's ontmoet DeSalles... 279 00:23:00,584 --> 00:23:03,815 om te beslissen wie naar de staat zal gaan. 280 00:23:03,920 --> 00:23:06,036 William speelt meer als een geïntimideerde eerstejaars 281 00:23:06,037 --> 00:23:08,152 dan een eerstejaarssensatie. 282 00:23:10,394 --> 00:23:14,592 Zes-negen senior volledig Amerikaans Eric Anderson domineert St. Joe's. 283 00:23:18,402 --> 00:23:21,997 Maar in het derde kwartaal Willem neemt het weer over. 284 00:23:23,106 --> 00:23:26,837 Hij schiet op Anderson en is vervuild. 285 00:23:29,378 --> 00:23:31,778 William's 13 punten in de tweede helft... 286 00:23:31,881 --> 00:23:34,179 trek de opladers tot binnen vier. 287 00:23:37,853 --> 00:23:41,380 Met nog minder dan twee minuten te spelen, het is een must-score. 288 00:23:52,368 --> 00:23:54,632 Het sprongschot van St. Joe schiet tekort. 289 00:24:00,008 --> 00:24:02,442 Erik Anderson.! 290 00:24:18,059 --> 00:24:20,789 Ondanks het verlies, William's vette optreden... 291 00:24:20,895 --> 00:24:22,795 belooft veel goeds voor volgend jaar. 292 00:24:22,897 --> 00:24:24,160 Er zal een aankondiging zijn 293 00:24:24,161 --> 00:24:26,093 onmiddellijk op de kaartverkoop het spel volgen. 294 00:24:29,970 --> 00:24:32,768 7.300 keer 10 herschrijven... 295 00:24:32,873 --> 00:24:36,536 tot de negatieve vijfde in wetenschappelijke notatie. 296 00:24:36,643 --> 00:24:38,702 Wie wil dat probleem? 297 00:24:38,812 --> 00:24:40,712 - Ik doe. - Ga je gang, Willem. 298 00:24:40,814 --> 00:24:42,748 - 7,3... - 7,3... 299 00:24:42,850 --> 00:24:46,081 - maal 10 tot de derde. - Keer 10 tot de derde keer- 300 00:24:46,186 --> 00:24:48,381 - 10 tot de negatieve seconde. - Is dat goed? 301 00:24:48,489 --> 00:24:50,389 Erg goed. 302 00:24:50,491 --> 00:24:53,426 Toen ik daar naar buiten ging, Ik was erg geïntimideerd... 303 00:24:53,527 --> 00:24:56,461 Omdat ik gewoon wist dat iedereen daarbuiten was was gewoon slimmer dan ik. 304 00:24:57,497 --> 00:25:00,227 Naarmate het jaar vorderde... 305 00:25:00,333 --> 00:25:02,631 en ik was aan het maken een "A" en "B" erelijst... 306 00:25:02,735 --> 00:25:05,932 Ik had gewoon het gevoel, "Hé, ik ben net zo goed als zij." 307 00:25:07,340 --> 00:25:09,638 Wat moet je nu identificeren? 308 00:25:09,742 --> 00:25:13,473 Zowel Willem als Arthur heb gedeeltelijke beurzen van St. Joe's. 309 00:25:13,579 --> 00:25:16,070 De rest van William's collegegeld wordt betaald door Cycle... 310 00:25:16,182 --> 00:25:18,082 een Cabrini Green-organisatie. 311 00:25:18,184 --> 00:25:21,210 Maar Cycle kan het niet dekken de collegegeldverhoging van dit jaar. 312 00:25:21,320 --> 00:25:24,811 Ik werd opgeroepen door broeder Edwin Duprais. 313 00:25:24,923 --> 00:25:27,050 Hij probeerde geld in te zamelen om kinderen te helpen... 314 00:25:27,159 --> 00:25:29,855 dat kon niet anders naar dat soort scholen. 315 00:25:29,961 --> 00:25:32,156 Het raakte echt een zachte plekje in mijn hart... 316 00:25:32,264 --> 00:25:36,166 en dus besloot ik dat mijn man en ik op persoonlijke basis zou deelnemen. 317 00:25:36,268 --> 00:25:39,533 William werd geselecteerd als het kind... 318 00:25:39,638 --> 00:25:42,505 die naar school kon gaan, op basis van onze bijdrage. 319 00:25:42,607 --> 00:25:44,632 - Leuk je te zien. - Leuk je te zien. 320 00:25:44,743 --> 00:25:49,043 Je hebt een geweldige wedstrijd gespeeld. Ik wil dat je dat doet ontmoet onze vrienden Liz Duncan, Tom Paris. 321 00:25:49,147 --> 00:25:51,047 - Leuk spel. -William Gates. 322 00:25:51,149 --> 00:25:53,378 Met voortdurende steun van Patricia Wier... 323 00:25:53,484 --> 00:25:56,942 Willem is verzekerd dat zijn hele opleiding bij St. Joe's... 324 00:25:57,054 --> 00:25:59,284 zal gratis zijn. 325 00:26:03,661 --> 00:26:06,789 Arthur's familie betaalt voor de helft van zijn collegegeld... 326 00:26:06,897 --> 00:26:10,355 en de stijging komt op een bijzonder slecht moment. 327 00:26:10,467 --> 00:26:12,992 Werkte voor Sara Lee en werd ontslagen. 328 00:26:13,103 --> 00:26:17,369 Uh, werkte voor Scala's Meat Packing. Ben daar ontslagen. Weet je. 329 00:26:17,474 --> 00:26:21,068 Je kijkt rond in je huis, je ziet dat je eten bijna op is. Oké? 330 00:26:21,177 --> 00:26:26,137 En je hebt je rekeningen hier betaald, uw rekeningen die daar moeten worden betaald. 331 00:26:30,019 --> 00:26:32,487 Ik werd naar het kantoor geroepen. 332 00:26:32,589 --> 00:26:34,682 Broeder Leo wilde met mij praten. 333 00:26:34,791 --> 00:26:38,454 Hij vertelde me hoeveel, bepaald geld dat mijn moeder moest betalen... 334 00:26:38,561 --> 00:26:40,620 dat ik op school blijf. 335 00:26:40,730 --> 00:26:44,188 Ze zeggen dat als ze het tegen die tijd niet heeft, Je moet wegblijven tot ze het betaalt. 336 00:26:44,300 --> 00:26:47,292 Ik bleef buiten, zoals, twee en drie weken en zo. 337 00:26:47,403 --> 00:26:49,927 Tegen het einde van het eerste jaar... 338 00:26:50,038 --> 00:26:54,338 welk evenwicht er ook was Er werd nooit voor het lesgeld gezorgd. 339 00:26:54,443 --> 00:26:56,877 Bijgevolg, op weg naar het tweede jaar... 340 00:26:56,979 --> 00:26:59,243 wij hadden de balans plus het nieuwe collegegeld... 341 00:26:59,348 --> 00:27:02,078 zodat het door kon gaan een probleem worden. 342 00:27:02,184 --> 00:27:05,585 Welke verkenner ze ook zijn uitgekomen naar deze verschillende buurten... 343 00:27:05,687 --> 00:27:08,155 en op pad gaan deze kleine basketbalspelers... 344 00:27:08,257 --> 00:27:11,693 en laat ze naar hun school komen en bied hen deze beurzen aan. 345 00:27:11,793 --> 00:27:14,261 Als ze dan eenmaal buiten zijn, het verhaal is totaal anders. 346 00:27:14,263 --> 00:27:16,019 Ik was onder de indruk dat Arthur dat zou doen 347 00:27:16,032 --> 00:27:17,799 heb hulp zover naar school gaan. 348 00:27:17,899 --> 00:27:20,833 Arthur zou hulp hebben bij het verkrijgen van zijn boeken. 349 00:27:20,935 --> 00:27:23,096 Maar zie, niets van dat alles gebeurt. 350 00:27:23,204 --> 00:27:27,971 Eindelijk met de Agees met een schuld van $ 1.500 aan achterstallige betalingen... 351 00:27:28,075 --> 00:27:31,010 St. Joseph's dwong Arthur de school te verlaten. 352 00:27:33,014 --> 00:27:36,347 Ik dacht aan Pingatore en zij zou me helpen, maar... 353 00:27:41,322 --> 00:27:44,052 Je moet de lijn trekken want, zoals ik al zei... 354 00:27:44,158 --> 00:27:48,116 lesgeven is iets dat Als school zijn wij afhankelijk van... 355 00:27:48,228 --> 00:27:50,458 voor 90%% van onze omzet. 356 00:27:50,563 --> 00:27:53,589 Ik denk dat hij dacht dat ik dat niet zou zijn zo'n grote honkballer. 357 00:27:53,700 --> 00:27:57,136 Dus waarom zou hij gewoon verspillen? Wat geld voor mijn verblijf daar? 358 00:27:57,237 --> 00:27:59,205 Of, weet je, dacht hij Ik zou niet groeien. 359 00:27:59,306 --> 00:28:02,867 Hij bleef maar zeggen: "Wanneer ga je groeien?" 360 00:28:02,976 --> 00:28:04,944 Nou, ik weet het niet. 361 00:28:06,646 --> 00:28:10,104 Als ik dit allemaal had geweten zou hiertoe leiden... 362 00:28:10,216 --> 00:28:12,946 Arthur zou nooit zijn gegaan naar St. Jozef. 363 00:28:13,053 --> 00:28:16,022 Ik bedoel, als ik had geweten dat hij dat zou doen moet dit soort pijn doorstaan... 364 00:28:16,122 --> 00:28:18,021 en ikzelf, de angst ervan... 365 00:28:18,123 --> 00:28:21,752 en hem dan uit te zetten midden in een schooljaar- 366 00:28:51,622 --> 00:28:54,113 I.D.'s, dames en heren. 367 00:28:55,827 --> 00:28:57,727 Oké. Oké, oké. Oké. 368 00:28:59,997 --> 00:29:02,090 Ik kan hier geen piepers ontvangen. 369 00:29:02,200 --> 00:29:04,725 Geef me mijn pieper, man. 370 00:29:06,104 --> 00:29:07,901 Meneer Wade, ik moet u zien bij de voordeur. 371 00:29:08,005 --> 00:29:11,600 Waar ga je heen? Je vriend gaat naar de gevangenis. Geen piepers hier. 372 00:29:11,709 --> 00:29:13,609 Maak geen scène. 373 00:29:13,711 --> 00:29:16,838 Arthur wordt geaccepteerd op de openbare middelbare school vlakbij zijn huis. 374 00:29:16,947 --> 00:29:21,646 Hij is al twee maanden niet naar school en verloor het krediet van een heel semester. 375 00:29:23,487 --> 00:29:25,381 Hier heb je een jong gevangen 376 00:29:25,382 --> 00:29:27,924 in het midden van twee aparte schoolsystemen. 377 00:29:28,024 --> 00:29:30,322 Als hij in St. Joseph's was gebleven... 378 00:29:30,427 --> 00:29:33,692 hij zou hebben kunnen ontvangen krediet voor dat eerste semester. 379 00:29:34,798 --> 00:29:37,699 Het lijkt niet eerlijk, maar dat is dan het systeem. 380 00:29:39,369 --> 00:29:40,939 Als hij daarheen ging en hij was aan het spelen 381 00:29:40,952 --> 00:29:42,532 zoals ze hadden voorspeld hij om te spelen... 382 00:29:42,639 --> 00:29:44,538 hij zou niet bij Marshall zijn. 383 00:29:44,640 --> 00:29:47,370 De economie zou niets hebben gehad te maken met het feit dat hij niet in St. Joe's was. 384 00:29:47,476 --> 00:29:48,846 Iemand zou er iets van gemaakt hebben 385 00:29:48,847 --> 00:29:50,809 regeling, en het kind zou er nog geweest zijn. 386 00:29:50,913 --> 00:29:54,178 Hij maakt het niet zoals ze dachten Ik ga het redden op het basketbalveld... 387 00:29:54,283 --> 00:29:56,217 dus hij is er niet, zo simpel is het. 388 00:29:56,318 --> 00:29:59,082 Er is geen briljant persoon voor nodig om dat uit te zoeken. 389 00:30:03,459 --> 00:30:07,361 Het is middenseizoen wanneer Arthur zich bij het tweede team voegt. 390 00:30:07,463 --> 00:30:10,864 Hij was zo depressief en verwoest, hij sloot zich gewoon af in de kamer. 391 00:30:10,966 --> 00:30:16,369 Ik zou naar binnen gaan en het hem vertellen elke dag: "Hé, de dingen zullen beter worden." 392 00:30:18,573 --> 00:30:21,167 Als ik van de bank kom, Arthur draagt nummer 11... 393 00:30:21,276 --> 00:30:23,403 Het nummer van Isiah Thomas. 394 00:30:35,256 --> 00:30:37,724 Welke technieken werden er gebruikt... 395 00:30:37,826 --> 00:30:40,852 om de vrijheden af te pakken dat verdiend was? 396 00:30:40,962 --> 00:30:43,259 -Jeannetta. - Poll-belasting. 397 00:30:43,363 --> 00:30:46,560 Poll belasting. Oké, Arthur, welke andere technieken werden gebruikt... 398 00:30:46,667 --> 00:30:49,295 om te voorkomen dat zwarte Amerikanen gaan stemmen? 399 00:30:49,403 --> 00:30:51,303 Eh- 400 00:30:51,405 --> 00:30:53,703 Je zou het bijna vergeten over zijn aanwezigheid daar. 401 00:30:53,807 --> 00:30:56,367 Zo stil was hij werkelijk. 402 00:30:56,477 --> 00:30:59,935 Ik denk de transitie er iets mee te maken had. 403 00:31:03,784 --> 00:31:06,252 Bij het vergelijken Marshall middelbare school naar St. Joseph... 404 00:31:06,353 --> 00:31:08,287 Ik denk het niet dat er enige vergelijking is. 405 00:31:08,388 --> 00:31:10,856 Mensen kunnen het zich veroorloven om hun kinderen daarheen te sturen. 406 00:31:10,957 --> 00:31:14,256 Ze kunnen het zich veroorloven om geld in te zetten de school in. 407 00:31:14,360 --> 00:31:16,294 Zodra ze door die deuren lopen... 408 00:31:16,395 --> 00:31:19,592 ze lopen daar naar binnen om dat diploma te halen en om door te gaan naar de universiteit. 409 00:31:19,699 --> 00:31:23,795 Terwijl onze studenten, als ze van de middelbare school komen... 410 00:31:23,903 --> 00:31:26,667 veel van hen, het is een prestatie. 411 00:31:26,772 --> 00:31:30,367 Trinominaal. Wat gaat dit zijn? Beide zijn wat? 412 00:31:30,476 --> 00:31:33,411 Als hij volgend jaar terug wil... 413 00:31:33,513 --> 00:31:35,811 Hij gaat terug, als ik moet smeken. 414 00:31:38,417 --> 00:31:41,874 Omdat ik hem wil helpen met zijn kleine droom. 415 00:31:47,659 --> 00:31:51,095 Arthur's moeder, Sheila, is haar minimumloonbaan kwijtgeraakt... 416 00:31:51,196 --> 00:31:53,096 als verpleegkundig assistent... 417 00:31:53,198 --> 00:31:55,462 vanwege chronische rugpijn. 418 00:31:58,904 --> 00:32:01,930 Het is gewoon een heel moeilijk gebied om in te leven, punt. 419 00:32:02,040 --> 00:32:04,508 En wat betreft het opvoeden van kinderen... 420 00:32:05,911 --> 00:32:08,675 kinderen hebben niet eens een speeltuin of speelhoek... 421 00:32:08,780 --> 00:32:11,680 iets constructiefs te doen in de buurt. 422 00:32:11,782 --> 00:32:14,910 Maar je ziet waarom de helft van hen gangbangers worden, weet je. 423 00:32:15,019 --> 00:32:18,079 Omdat het niets constructiefs is in de buurt voor ze. 424 00:32:22,226 --> 00:32:26,219 Dus nu ben jij het min of meer Je moet je kinderen dicht bij je houden... 425 00:32:26,330 --> 00:32:28,491 en houd ze altijd in de gaten. 426 00:32:48,551 --> 00:32:51,782 In juni, na 20 jaar huwelijk... 427 00:32:51,888 --> 00:32:54,516 Arthur's vader verlaat het gezin. 428 00:33:11,673 --> 00:33:15,973 Grote logja op de baan. Jordan's 15-voeter goed vanaf de voorkant. 429 00:33:16,078 --> 00:33:19,241 Zorg ervoor dat je kijkt hoeveel opnames er zijn gemaakt. 430 00:33:19,348 --> 00:33:23,307 Jordan zou er misschien 15 van de 40 kunnen schieten. 431 00:33:24,386 --> 00:33:26,286 Vijftien van de veertig? 432 00:33:26,388 --> 00:33:28,652 Ik zeg alleen maar bijvoorbeeld. Hij heeft het gedaan. 433 00:33:28,757 --> 00:33:32,557 Maar kijk, als je dat doet, je zult het weten. 434 00:33:32,661 --> 00:33:34,561 Oeh. 435 00:33:34,663 --> 00:33:37,096 Curtis vertelt William: "Het allerbelangrijkste... 436 00:33:37,198 --> 00:33:39,291 krijgt de bal in de basket. '' 437 00:33:39,400 --> 00:33:42,130 Curtis zei dat het goed met de jongen gaat. 438 00:33:42,236 --> 00:33:44,966 Hij zegt dat hij heel goed is, maar hij luistert niet. 439 00:33:45,072 --> 00:33:48,041 Hij zei dat als hij naar hem luisterde, hij zou beter zijn. 440 00:33:49,276 --> 00:33:53,212 Hij zegt altijd tegen mij: je moet dit doen en je moet dat doen. 441 00:33:53,314 --> 00:33:56,181 Het lijkt op iedereen die ik ken is mijn coach. 442 00:33:58,219 --> 00:34:01,211 Ik weet heel veel over basketbal. 443 00:34:01,322 --> 00:34:03,449 Nu is het Isiah Thomas. 444 00:34:03,557 --> 00:34:07,515 Ik denk dat ik, met zoveel woorden, Wat mij betreft ben ik daar een pro in. 445 00:34:09,462 --> 00:34:13,057 De Trojanen werden geleid op de het hele seizoen door de tweedejaars bewaker van 6'2'... 446 00:34:13,166 --> 00:34:15,066 Curtis Poorten. 447 00:34:25,812 --> 00:34:30,181 Toen hij naar de universiteit ging, en Michael Jordan kwam voor het eerst naar de NBA... 448 00:34:30,283 --> 00:34:34,878 ze zouden, weet je, blijven zitten en ruzie maken over hem, die het beste kon spelen. 449 00:34:37,656 --> 00:34:42,059 Curtis werd benoemd tot Speler van het decennium aan Colby Junior College... 450 00:34:42,161 --> 00:34:45,824 maar hij ontwikkelde ook een reputatie omdat je niet te coachen bent. 451 00:34:46,865 --> 00:34:51,529 Curtis' idee om echt goed te zijn is... 452 00:34:51,637 --> 00:34:55,664 je houdt je niet aan de regels, je doet wat je wilt doen. 453 00:34:55,774 --> 00:35:00,040 Curtis heeft eindelijk getekend aan de Universiteit van Centraal-Florida... 454 00:35:00,145 --> 00:35:03,773 maar hij kon niet goed overweg met de coach en zelden gespeeld. 455 00:35:03,881 --> 00:35:06,406 Zelfs als hij geen bal speelde... 456 00:35:06,517 --> 00:35:08,117 het was een leuke universiteit. 457 00:35:08,119 --> 00:35:10,646 Hij had zijn school kunnen afmaken. 458 00:35:10,755 --> 00:35:12,655 Maar hij kon het niet aan. 459 00:35:23,034 --> 00:35:25,161 Beveiliging. Kan ik je helpen? 460 00:35:25,269 --> 00:35:28,238 Ik ben aan iedereen gewend in de buurt die van mij houdt... 461 00:35:28,339 --> 00:35:30,637 en weten hoe goed ik kan spelen. 462 00:35:31,743 --> 00:35:33,158 Het leek alsof mensen omhoog keken 463 00:35:33,159 --> 00:35:35,007 tegen Curtis Gates wanneer het ging om basketbal... 464 00:35:35,112 --> 00:35:37,205 maar nu... 465 00:35:37,314 --> 00:35:39,839 Ik ben maar een gewone oude man nu op straat. 466 00:35:52,028 --> 00:35:54,622 Welkom bij het voorbereidingsspel van de week... 467 00:35:54,731 --> 00:35:56,631 in de Klasse AA Sectionele Finale. 468 00:35:56,733 --> 00:36:00,066 Jij hebt de goeroe, de legende, in Gene Pingatore. 469 00:36:00,170 --> 00:36:02,660 Poorten.! Goed.! 470 00:36:02,772 --> 00:36:05,536 Jongen, Gates staat in brand. 471 00:36:05,641 --> 00:36:07,609 William Gates is er één van de eerstejaarsstudenten. 472 00:36:07,710 --> 00:36:10,543 Willem scoort 17 punten in de eerste helft... 473 00:36:10,646 --> 00:36:14,377 terwijl de Chargers willen terugkeren naar de staatsfinale. 474 00:36:14,483 --> 00:36:17,145 Poorten. 475 00:36:17,253 --> 00:36:19,221 Goed.! 476 00:36:20,756 --> 00:36:23,020 Hij is een volbloed van een speler. 477 00:36:26,929 --> 00:36:29,159 Kunnen ze het hier nu voor elkaar krijgen? 478 00:36:29,265 --> 00:36:32,631 In de tweede helft was Gordon Tech wendt zich tot hun eigen tweedejaarsster. 479 00:36:32,734 --> 00:36:36,135 Kleinschmidt drijft het midden, zet het op. Goed.! 480 00:36:36,237 --> 00:36:40,105 Gordon Tech houdt vast aan een slank exemplaar voorsprong in de afnemende seconden van de wedstrijd. 481 00:36:40,208 --> 00:36:42,108 Drie punten voorsprong met nog twaalf seconden te gaan. 482 00:36:42,210 --> 00:36:44,110 Mijn man is William Gates. 483 00:36:44,212 --> 00:36:47,875 Ik zou graag zien dat hij het krijgt, ga gewoon weg één op één en trek het op en ijs het. 484 00:36:52,387 --> 00:36:54,287 O, jongen. Dit is het. 485 00:36:55,623 --> 00:36:58,057 - Gates is de man met de bal. - Dat is degene die ik zou willen. 486 00:36:58,159 --> 00:37:00,922 Hij zal van ver naar buiten optrekken. Van de voorkant van de velg.! 487 00:37:01,028 --> 00:37:04,293 Kleinschmidt slaat de bal omver. Nog drie seconden. 488 00:37:04,398 --> 00:37:06,332 Cunningham gaat naar buiten. Het is op.! 489 00:37:06,433 --> 00:37:10,062 Niet goed.! Gordon Tech wint.! 490 00:37:13,841 --> 00:37:17,072 Gefeliciteerd aan de Gordon Tech Rams. 491 00:37:17,177 --> 00:37:20,305 Ze zijn aan het joyriden, één spel nu van Champaign. 492 00:37:40,499 --> 00:37:42,558 Kom op. 493 00:37:42,668 --> 00:37:45,364 Arthur's seizoen eindigde goed, en hij heeft hoge verwachtingen... 494 00:37:45,471 --> 00:37:48,099 om volgend jaar voor de varsity te spelen. 495 00:37:50,409 --> 00:37:53,537 Wauw! Veel ijzer op dat spul. 496 00:37:55,114 --> 00:37:57,411 Arthur's vader komt opdagen. 497 00:37:57,515 --> 00:37:59,415 De mens heeft grote handen. 498 00:37:59,517 --> 00:38:02,145 Tegenwoordig ziet Arthur hem zelden. 499 00:38:02,254 --> 00:38:05,280 - Kijk dit. Kijk naar deze dunk. - Joe, ik ga achter je aan, oké? 500 00:38:05,390 --> 00:38:07,358 Bekijk dit. 501 00:38:15,367 --> 00:38:18,097 Je hebt oude benen, papa. 502 00:38:18,203 --> 00:38:20,103 Oude benen. 503 00:38:22,674 --> 00:38:24,904 Hé, mens. Ik zie je later, oké? 504 00:38:26,076 --> 00:38:27,976 Doei. 505 00:38:29,313 --> 00:38:31,611 Steeds vaker wordt deze speeltuin... 506 00:38:31,715 --> 00:38:34,684 is een plek geworden om medicijnen te kopen en verkopen. 507 00:38:50,134 --> 00:38:52,034 "Lieve moeder... 508 00:38:52,136 --> 00:38:54,263 "Ik hoop dat als Moederdag komt... 509 00:38:54,371 --> 00:38:57,032 "Je zult de hemel verlichten met een grote glimlach. 510 00:38:57,140 --> 00:39:00,541 "Jij, moeder, zijn de enige ter wereld... 511 00:39:00,643 --> 00:39:02,941 "wie kan bieden en zorg voor mij. 512 00:39:03,046 --> 00:39:05,742 "Jij bent degene dat maakt ons gezin werk. 513 00:39:05,848 --> 00:39:10,251 ‘Jij bent degene die ik zo erg zal missen als ik naar de universiteit ga. 514 00:39:10,353 --> 00:39:12,913 ‘Niemand kan je ooit vervangen. 515 00:39:13,022 --> 00:39:15,115 Heb altijd lief, mens.” 516 00:39:16,192 --> 00:39:18,160 Moederdag, 1989. 517 00:39:30,839 --> 00:39:33,307 Ik zei tegen hem: "Wat ga je deze zomer doen?" 518 00:39:33,408 --> 00:39:35,740 zei hij, nou, hij wist het niet. 519 00:39:39,214 --> 00:39:41,444 Dus ik zei: "Nou, als je een baan nodig hebt... 520 00:39:41,550 --> 00:39:43,450 laat het me weten, dan zal ik zien als ik je kan helpen." 521 00:39:45,020 --> 00:39:47,784 We hadden een baan waarvoor niet nodig was veel vooropleiding... 522 00:39:47,889 --> 00:39:49,789 dus hebben we hem ingehuurd. 523 00:39:49,891 --> 00:39:54,327 Ik heb het zo erg verprutst op mijn eerste dag Omdat ik alles goed wilde doen. 524 00:39:54,428 --> 00:39:57,192 Gewoon alles verpest. 525 00:39:57,298 --> 00:40:00,096 Tapes in de verkeerde nummers zetten... 526 00:40:00,201 --> 00:40:02,169 allerlei dingen. 527 00:40:05,439 --> 00:40:08,567 Maar ik pushte mezelf gewoon om hier uit te komen... 528 00:40:08,676 --> 00:40:12,009 omdat ik weet dat op de lange termijn het zal goed zijn voor mezelf... 529 00:40:12,113 --> 00:40:14,843 en voor mijn familie. 530 00:40:16,050 --> 00:40:18,883 Ik geef mijn moeder $50 van mijn cheques. 531 00:40:19,920 --> 00:40:22,512 Alles wat ze voor mij heeft gedaan, ik denk daar nooit 532 00:40:22,513 --> 00:40:24,879 genoeg zijn dat ik kan moet haar terugbetalen. 533 00:40:24,991 --> 00:40:27,960 Tenzij ik pro word. Dan ben ik er vrij zeker van dat ik haar kan terugbetalen. 534 00:40:49,149 --> 00:40:51,708 Ik heb hierop getekend. Kijk naar mijn naam. 535 00:40:52,951 --> 00:40:54,851 Tus. 536 00:40:59,892 --> 00:41:02,030 Ik had gehoord dat die van hem was bijnaam was 537 00:41:02,043 --> 00:41:04,192 Tuss, dus ik ben net begonnen Ik noem mezelf Tuss. 538 00:41:04,296 --> 00:41:06,821 Zeg 'Tuss. ' 539 00:41:13,772 --> 00:41:17,606 Weet je, ik zeg, 'Man, misschien haal je de NBA niet.' 540 00:41:17,709 --> 00:41:20,006 hij zei: "Blijf niet doorgaan mij dat soort dingen vertellen. 541 00:41:20,111 --> 00:41:23,308 Dat is net zoiets als mij laten zien Je hebt geen enkel vertrouwen in wat ik doe." 542 00:41:23,414 --> 00:41:27,783 Ik zei: "Ja, maar houd het niet zomaar vol zet hier alles in." 543 00:41:27,885 --> 00:41:30,353 hij zei: "Dat zal niemand doen neem mijn droom van mij weg. 544 00:41:30,455 --> 00:41:32,855 Dat is wat ik wil zijn, en dat is wat ik ga doen." 545 00:41:36,627 --> 00:41:39,528 Ga eerst. 546 00:41:39,630 --> 00:41:43,532 Ik zeg: "Hé, het is jouw droom. Wat kunnen we doen? '' 547 00:41:43,634 --> 00:41:45,534 Ja! 548 00:42:04,721 --> 00:42:06,751 "Beste William, Universiteit van Georgetown 549 00:42:06,752 --> 00:42:09,249 basketbalpersoneel is erg geïnteresseerd in jou. '' 550 00:42:10,360 --> 00:42:13,591 ‘We gaan het seizoen aftrappen met een gekteviering om middernacht." 551 00:42:14,498 --> 00:42:16,432 Bobby Knight heeft gebeld. 552 00:42:16,533 --> 00:42:18,830 Staat Michigan - jongen, bellen ze ooit? 553 00:42:19,668 --> 00:42:22,831 "Zal op de nationale televisie zijn." 554 00:42:26,342 --> 00:42:28,333 Welke school je ook noemt. 555 00:42:33,048 --> 00:42:37,246 "Beste William, er is goud aan het einde van de regenboog. 556 00:42:38,621 --> 00:42:41,089 Er zit ook $ 500 voor jou in." 557 00:42:55,236 --> 00:42:57,534 Heb je Isiah laatst zien spelen? 558 00:42:57,639 --> 00:42:59,698 Ja, ik heb het einde ervan begrepen. 559 00:42:59,807 --> 00:43:02,105 - hoe vond je het? - Hij speelde best goed. 560 00:43:03,478 --> 00:43:07,107 De hele school zie mij als een Isiah Thomas. 561 00:43:07,215 --> 00:43:09,979 Ik probeer mijn eigen identiteit op te bouwen. 562 00:43:10,084 --> 00:43:14,043 Als ik wegga, zullen ze, zoals, "Jij wordt de volgende William Gates. '" 563 00:43:15,989 --> 00:43:18,457 De St. Joseph-laders zijn strikt van man tot man. 564 00:43:18,559 --> 00:43:22,120 - Gene Pingatore gelooft in dat systeem. - Kijk hoe Isiah komt. 565 00:43:22,229 --> 00:43:24,993 - Als je door het midden gaat, gooi je hem omhoog. - Wat heeft hij gedaan? 566 00:43:25,098 --> 00:43:28,067 - Hij nam de leiding. - Hij heeft de leiding genomen. 567 00:43:28,168 --> 00:43:30,124 Iets wat we moeten doen laat je doen, toch? 568 00:43:30,137 --> 00:43:32,104 Ja. 569 00:43:32,206 --> 00:43:35,039 Alles wat hij doet Dat is wat een coach zoekt. 570 00:43:35,142 --> 00:43:37,201 Luister je? 571 00:43:37,311 --> 00:43:39,506 Op naar Clark. Dit is Thomas weer met de bal. 572 00:43:39,613 --> 00:43:42,480 Wat een oog.! 573 00:43:42,583 --> 00:43:46,985 Je bent eigenlijk een betere schutter dan Isiah van buitenaf. 574 00:43:47,086 --> 00:43:48,986 WAAR. 575 00:43:49,088 --> 00:43:52,888 Dat is heads-up ba - O! Thomas! Wat een zet. 576 00:43:52,992 --> 00:43:55,460 Dat betekent dat je dat hebt gedaan Veel verantwoordelijkheid, William. 577 00:43:55,561 --> 00:43:57,620 Kun jij het aan? 578 00:43:57,730 --> 00:44:00,460 Ik hoop het. Ik ben klaar om naar de staat te gaan. 579 00:44:00,566 --> 00:44:02,534 - Wil je naar de staat? - Ja. 580 00:44:02,635 --> 00:44:06,901 Je moet er iets aan doen. Je hebt twee jaar om ons daarheen te krijgen. 581 00:44:07,006 --> 00:44:08,974 Het zal allemaal op je hoofd zijn. 582 00:44:09,075 --> 00:44:12,704 Isiah Thomas heeft zojuist zijn twintigste punt behaald. 583 00:44:13,745 --> 00:44:15,645 Gaan.! 584 00:44:16,681 --> 00:44:19,775 Wacht even.! Willem. 585 00:44:21,820 --> 00:44:25,415 De man die verdediging speelt is hier ver weg gevallen. 586 00:44:25,523 --> 00:44:28,321 Nou, wie heb je liever de bal hebben geschoten? 587 00:44:28,426 --> 00:44:31,623 Stras schiet de bal daar, Of stop je hier en schiet de bal? 588 00:44:31,730 --> 00:44:34,096 - Mij. - Nou, schiet maar! 589 00:44:35,233 --> 00:44:36,587 William oefent vandaag 590 00:44:36,588 --> 00:44:39,192 net hersteld van een lichte knieblessure. 591 00:44:40,705 --> 00:44:43,138 Kom op. Laten we gaan. Je speelt zacht. 592 00:44:43,240 --> 00:44:45,936 Willem? Vind je het vervelend? 593 00:44:46,043 --> 00:44:48,375 Wees echter niet bang. Geef er geen voorkeur aan. 594 00:44:48,479 --> 00:44:51,846 Tempo.! Tempo.! 595 00:44:51,949 --> 00:44:54,941 Houd het vast. Dat is onzin! 596 00:44:55,052 --> 00:44:57,987 Je sprong niet naar de bal en ontken de man! 597 00:44:58,088 --> 00:44:59,988 Gaan! 598 00:45:04,762 --> 00:45:06,821 Dat is nog steeds één. 599 00:45:09,099 --> 00:45:11,192 Nee. Het is nog steeds één. 600 00:45:12,268 --> 00:45:16,170 We blijven hier de hele dag totdat je een 10-secondentijd krijgt. 601 00:45:16,272 --> 00:45:18,172 William, je moet het rustig aan doen. 602 00:45:20,209 --> 00:45:22,734 Gaan! 603 00:45:22,845 --> 00:45:24,437 Gaan! 604 00:45:24,547 --> 00:45:26,447 Gaan. 605 00:45:31,287 --> 00:45:33,721 Nu beginnen we helemaal opnieuw. 606 00:45:33,823 --> 00:45:36,485 Jullie weigeren gewoon te werken. 607 00:45:39,362 --> 00:45:41,852 Je weet niet wat het is intens zijn! 608 00:45:41,963 --> 00:45:45,922 En als je het niet hebt, Je wordt een rotzooi voor dit team.! 609 00:45:46,034 --> 00:45:48,901 Geef mij een goede reden waarom ik dat zou moeten doen Ik hou je in dit team, Corey. 610 00:45:49,004 --> 00:45:52,098 Hoe zit het met jou, Reed? Geef mij een goede reden. 611 00:45:52,207 --> 00:45:54,971 Wat denk jij ervan, Willem? 612 00:45:55,077 --> 00:45:57,511 Ik bedoel, hoeveel van deze mensen hard werken? 613 00:45:57,612 --> 00:45:59,910 - Niet te veel. - Niet te veel. 614 00:46:00,015 --> 00:46:03,451 Wil thuis blijven wanneer het staatstoernooi komt? 615 00:46:05,320 --> 00:46:07,220 Oké. Ga maar naar binnen. 616 00:46:18,699 --> 00:46:22,533 De volgende dag in de praktijk William verwondt opnieuw zijn knie. 617 00:46:30,478 --> 00:46:34,414 Jij bent hoogstwaarschijnlijk Ik heb tenminste dit kraakbeen gescheurd... 618 00:46:34,515 --> 00:46:36,380 het binnenste kraakbeen van uw knie. 619 00:46:37,651 --> 00:46:41,916 En misschien heb je dat ook gedaan Een ligamentscheur in je knie, oké? 620 00:46:43,289 --> 00:46:46,588 Als het ligament gescheurd is, William, je zou dit jaar missen... 621 00:46:46,693 --> 00:46:48,661 geheel. 622 00:46:48,762 --> 00:46:52,698 Er zal veel met je gebeuren op jonge leeftijd. Veel. 623 00:46:52,799 --> 00:46:54,733 Ik denk dat als alles goed gaat... 624 00:46:54,834 --> 00:46:56,802 je zult terug kunnen komen. 625 00:47:11,850 --> 00:47:14,512 Alles ging gewoon geweldig. 626 00:47:15,554 --> 00:47:17,454 Nu dit. 627 00:47:23,195 --> 00:47:25,663 Jullie kunnen allemaal niet groot worden. 628 00:47:26,999 --> 00:47:29,194 -Iemand per ongeluk- - Wat is er, man? 629 00:47:29,301 --> 00:47:32,566 Iemand moet medium dragen. Jij kleine Magere jongens willen een grote nemen. 630 00:47:32,671 --> 00:47:34,571 Wat gaan de andere jongens aantrekken? 631 00:47:34,673 --> 00:47:37,072 Kijk naar die jongen. Hij steelt je lades. 632 00:47:37,175 --> 00:47:41,305 In het eerste jaar maakt Arthur varsity voor de Marshallcommando's. 633 00:47:57,228 --> 00:47:59,696 Dit is het jaar, toch? 634 00:47:59,797 --> 00:48:02,129 Dit is het. Oké. 635 00:48:02,233 --> 00:48:04,428 Niet zo erg. 636 00:48:04,535 --> 00:48:06,365 Prima. 637 00:48:13,276 --> 00:48:16,905 Terug naar huis, De problemen van het gezin zijn verergerd. 638 00:48:17,013 --> 00:48:19,709 Nu zit ik in de bijstand... 639 00:48:19,816 --> 00:48:21,784 waar ik toen niet bij was. 640 00:48:22,819 --> 00:48:27,347 En proberen van maand tot maand te leven over zoiets is heel moeilijk. 641 00:48:27,457 --> 00:48:30,187 Je hebt drie opgroeiende kinderen die dit nodig hebben... 642 00:48:30,293 --> 00:48:32,523 en je hebt rekeningen te betalen... 643 00:48:32,629 --> 00:48:36,086 en het is gewoon niet genoeg om de eindjes aan elkaar te knopen. 644 00:48:39,635 --> 00:48:43,935 Man.! Lieverd, is de mens daarbinnen? 645 00:48:44,039 --> 00:48:46,803 Ik ben nooit opgevoed met een uitkering. 646 00:48:46,909 --> 00:48:50,208 Mijn vader en moeder werkten allebei. 647 00:48:53,649 --> 00:48:56,618 We waren drie maanden afgesloten. 648 00:48:56,719 --> 00:48:59,244 We waren volledig afgesneden van de hulp zonder inkomen. 649 00:48:59,355 --> 00:49:01,482 Dus daarom, weet je wat er is gebeurd? 650 00:49:01,590 --> 00:49:04,023 Onze lichten waren uitgeschakeld. Ons gas was afgesloten. 651 00:49:04,125 --> 00:49:06,320 En we zaten in het donker. 652 00:49:16,004 --> 00:49:19,770 Ze hadden me afgesneden omdat Ik kwam een afspraak niet na. 653 00:49:28,082 --> 00:49:31,415 Het deed iedereen pijn. Het veranderde de houding van iedereen. 654 00:49:31,519 --> 00:49:35,079 Dat je vandaag iets kunt hebben en morgen is het weg. 655 00:49:37,291 --> 00:49:40,385 Dus je weet wat het systeem is zegt tegen mij? 656 00:49:40,494 --> 00:49:44,555 Weet je wat het zegt voor veel vrouwen in mijn situatie? 657 00:49:44,665 --> 00:49:46,656 Het maakt hen niet uit. 658 00:50:16,362 --> 00:50:19,820 Het goede nieuws is dat je ligament er goed uitziet. 659 00:50:19,932 --> 00:50:22,492 - Goed. - Oké? Je ligament ziet er goed uit. 660 00:50:22,602 --> 00:50:25,230 Dat kunnen we eigenlijk wel naai het kraakbeen terug. 661 00:50:25,338 --> 00:50:30,071 Je kijkt dus naar een minimum van 12 weken, misschien 16 weken... 662 00:50:30,176 --> 00:50:32,905 voordat ik je weer met de bal laat spelen. 663 00:50:33,011 --> 00:50:36,139 Eventueel kunnen spelen per toernooitijd. 664 00:50:36,247 --> 00:50:38,147 Oké? 665 00:50:45,123 --> 00:50:48,115 Ik ga je iets geven in de IV... 666 00:50:48,226 --> 00:50:50,922 om een beetje de voorsprong te nemen van de dingen af, oké? 667 00:50:51,029 --> 00:50:52,963 Oké? 668 00:50:53,064 --> 00:50:55,294 - Dat weet ik. - Ja. 669 00:50:55,400 --> 00:50:57,300 Geen twijfel. 670 00:51:13,851 --> 00:51:16,786 - Laten we hem omdraaien. - Ja, deze kant op. 671 00:51:17,821 --> 00:51:20,051 Als het daar blijft. 672 00:51:20,157 --> 00:51:23,684 Waarschijnlijk past u hier bij het juiste bericht en kleine dingen. 673 00:51:28,465 --> 00:51:32,093 De dokter zei dat hij dat niet eens zou doen Probeer hem dit jaar klaar te krijgen om te spelen. 674 00:51:32,201 --> 00:51:35,659 Dus wat denk je ervan wat gaat dat met zijn carrière doen? 675 00:51:45,481 --> 00:51:47,949 Ik dacht echt aan Curtis het zou lukken. 676 00:51:49,986 --> 00:51:52,784 Maar het is hem niet gelukt, dus ik wilde het gewoon proberen 677 00:51:52,889 --> 00:51:55,357 Ik wilde gewoon dat deze het zou halen. 678 00:51:58,860 --> 00:52:01,488 We hebben het kraakbeen kunnen repareren. 679 00:52:01,596 --> 00:52:03,496 Oké? 680 00:52:11,840 --> 00:52:15,469 Als het basketbal voorbij is, William heeft misschien geen vriend ter wereld. 681 00:52:16,912 --> 00:52:19,642 Curtis verloor zijn baan als bewaker... 682 00:52:19,748 --> 00:52:22,774 en is werkloos geworden ruim vier maanden. 683 00:52:22,884 --> 00:52:25,751 Soms zit ik erbij en mijn ogen worden een beetje waterig... 684 00:52:25,854 --> 00:52:28,720 Omdat ik, zoals, Ik heb niets bereikt. 685 00:52:28,823 --> 00:52:31,087 Weet je, ik heb niets. 686 00:52:31,192 --> 00:52:36,528 Ik kan niet eens daarheen gaan en een baan zoeken zeven dollar per uur verdienen. 687 00:52:37,698 --> 00:52:41,156 Ik zal daar zitten en tegen mezelf zeggen: "Je zult niet beter worden." 688 00:52:48,609 --> 00:52:51,237 Waar hebben jullie mij over verteld nadat jullie allemaal naar de universiteit zijn gegaan en zo... 689 00:52:51,345 --> 00:52:53,245 Krijgen jullie allemaal je eigen plekje? 690 00:52:53,347 --> 00:52:55,837 We kunnen allemaal naar Arby's gaan, schat.! 691 00:52:55,949 --> 00:52:58,975 - En haal verse Matt's Cookies. - En naar Jewel's gaan voor ons vlees. 692 00:52:59,085 --> 00:53:03,454 - Dat zijn veel voedselbonnen. - We hebben geen voedselbonnen nodig. 693 00:53:05,024 --> 00:53:07,720 Elke dag is een strijd. 694 00:53:07,827 --> 00:53:10,421 Probeer om te gaan met de houding van de kinderen en ook die van mij... 695 00:53:10,530 --> 00:53:13,431 en proberen sterk genoeg te zijn voor hen en mijzelf. 696 00:53:13,533 --> 00:53:15,797 - Dat is zo netjes. - Ik vergat mijn werk in te leveren. 697 00:53:15,902 --> 00:53:18,462 Dat noem je nou een keurig papiertje. Ja, dat is netjes. 698 00:53:18,571 --> 00:53:21,369 Zeg dat niet over mijn zoon. 699 00:53:21,474 --> 00:53:23,601 Mijn zoon heeft hersenen. Nou, dat heb je eruit gehaald. 700 00:53:23,710 --> 00:53:25,836 - Maar hij gebruikt het niet. - Zie je dat brein daar? 701 00:53:25,944 --> 00:53:28,606 Nu zijn het er twee nieuwe leden van het Agee-huishouden. 702 00:53:28,714 --> 00:53:33,174 Arthur's zus Tomika heeft een dochtertje genaamd Jazz. 703 00:53:33,285 --> 00:53:36,743 En Arthur's beste vriendin Shannon kwam er wonen om zijn eigen onrustige huis te ontvluchten. 704 00:53:37,923 --> 00:53:39,982 Shannon lijkt op mij. 705 00:53:40,092 --> 00:53:42,560 Hij begreep mij, en ik begreep hem. 706 00:53:44,530 --> 00:53:46,998 Hij kon achterover leunen en met mij praten Omdat ik zijn beste vriend was. 707 00:53:47,099 --> 00:53:48,999 Hij vertrouwde mij, en ik vertrouw hem. 708 00:53:51,403 --> 00:53:55,361 Het was gek, wat zijn vader betreft en het uiteenvallen van zijn moeder. 709 00:53:55,473 --> 00:54:00,410 Hij zal naar huis komen, en Bo steelt en koopt drugs... 710 00:54:00,511 --> 00:54:02,945 en zijn moeder in elkaar slaan en zo. 711 00:54:05,516 --> 00:54:08,542 Je moet de politie bellen of een beschermingsbevel krijgen... 712 00:54:08,653 --> 00:54:10,621 dat hij mij met rust laat. 713 00:54:29,706 --> 00:54:32,869 Mijn vader was net zo. 714 00:54:32,976 --> 00:54:36,104 Ik denk er de hele tijd aan, als je thuiskomt, en ze vechten. 715 00:54:36,213 --> 00:54:39,239 Weet je, dat gaat naar het hoofd van een kind. 716 00:54:39,349 --> 00:54:42,250 Dat kunnen ze niet. Vooral niet als jij dat wel bent bij je moeder wonen... 717 00:54:42,352 --> 00:54:45,788 en jij jong, en dat is alles wat je de hele tijd ziet. 718 00:54:47,791 --> 00:54:50,555 Hij moest iets doen om zijn geest hoog te houden. 719 00:54:56,632 --> 00:54:58,600 Ah! 720 00:55:05,074 --> 00:55:06,974 Waarom jij - 721 00:55:10,379 --> 00:55:14,816 Beginnend bij de bewaker, nummer 11, een junior, Arthur Agee.! 722 00:55:14,917 --> 00:55:17,477 Toen ik basketbal speelde, Ik wist wat ik wilde doen. 723 00:55:18,520 --> 00:55:20,488 Dit is wat ik wil, weet je. 724 00:55:20,588 --> 00:55:23,557 Dit is wat ik wil doen voor de rest van mijn leven. 725 00:55:28,396 --> 00:55:30,261 Kom op, win het, jongen! 726 00:55:34,736 --> 00:55:36,636 Pak die bal.! 727 00:55:38,606 --> 00:55:41,473 Hij loopt ver achter waar ik denk dat hij op dit moment zou moeten zijn. 728 00:55:41,576 --> 00:55:43,840 Er zijn een paar jongens langsgekomen voor mij van de universiteit - 729 00:55:43,945 --> 00:55:46,470 ‘O, ik vind dat kind leuk. Hij is snel, hij is snel." 730 00:55:46,581 --> 00:55:48,913 Maar er ontbreekt iets aan art. 731 00:55:56,723 --> 00:55:58,691 Shannon zat ook in het basketbalteam. 732 00:55:58,792 --> 00:56:02,558 Hij was iets rauwer dan Arthur. 733 00:56:02,663 --> 00:56:04,631 Ik zou niet tegen zulke twee jongens kunnen... 734 00:56:04,731 --> 00:56:08,098 dus ik probeerde het minste van de kwaden. 735 00:56:08,201 --> 00:56:10,101 Dat was Arthur. 736 00:56:14,641 --> 00:56:17,166 Marshall's won er zes en verloor er veertien... 737 00:56:17,277 --> 00:56:19,744 hun slechtste record in twintig jaar. 738 00:56:19,845 --> 00:56:22,177 Je hebt gewoon haast om niets te doen... 739 00:56:22,281 --> 00:56:25,216 want dat is precies wat je doet - niets. 740 00:56:31,190 --> 00:56:33,715 Na uitgaven het grootste deel van de wedstrijd op de bank... 741 00:56:33,826 --> 00:56:36,386 Arthur krijgt nog een kans. 742 00:56:36,495 --> 00:56:39,692 Pak die bal.! Werk die bal, jongen.! 743 00:56:39,799 --> 00:56:43,200 Ja.! Zo doe je dat.! 744 00:56:45,104 --> 00:56:47,299 In de laatste minuten van een spannende wedstrijd... 745 00:56:47,406 --> 00:56:50,306 Arthur neemt het krachtig mee naar de hoepel. 746 00:56:52,277 --> 00:56:55,405 Hij wordt opgeroepen voor een aanklacht en fouten uit het spel. 747 00:57:16,167 --> 00:57:19,602 - Er zijn de hele dag slechte telefoontjes geweest. - Amen! 748 00:57:19,703 --> 00:57:22,570 Ik zeg het je. Oh! 749 00:57:41,525 --> 00:57:43,652 Het dagelijkse regime van revalidatie... 750 00:57:43,761 --> 00:57:46,092 is niet de enige verandering in Willems leven. 751 00:57:49,365 --> 00:57:51,265 Zeg "Hé!" 752 00:57:51,367 --> 00:57:53,301 - Hoi! - Zeg "Hé!" 753 00:57:58,374 --> 00:58:02,868 Ik was eigenlijk gewoon bang om het aan mensen te vertellen. 754 00:58:02,979 --> 00:58:05,038 Ik voelde me ziek, weet je... 755 00:58:05,148 --> 00:58:07,048 al deze spullen vasthouden binnenkant van mij. 756 00:58:07,150 --> 00:58:09,050 Ik kon het niet loslaten. 757 00:58:10,086 --> 00:58:13,544 Toen ik het eindelijk tegen Coach vertelde, hij zei: "Wanneer is dit gebeurd?" 758 00:58:13,656 --> 00:58:14,587 En ik zei... 759 00:58:14,689 --> 00:58:17,658 "Oh... drie, vier maanden geleden." 760 00:58:19,795 --> 00:58:21,820 hij was als, "Drie of vier maanden geleden?" 761 00:58:23,265 --> 00:58:25,165 Ik was in de verloskamer. 762 00:58:25,267 --> 00:58:27,167 De verpleegsters gaven haar aan haar... 763 00:58:27,269 --> 00:58:30,170 en zij gaf de baby aan mij, weet je. 764 00:58:30,272 --> 00:58:33,173 En ik zal het nooit vergeten hoe hard ze in mijn hand kneep. 765 00:58:35,277 --> 00:58:38,269 Zodra we haar thuis hadden William bood zijn hulp aan en zo... 766 00:58:38,380 --> 00:58:41,838 maar het was bijna alsof ik het niet wilde Omdat ze van mij was. 767 00:58:41,950 --> 00:58:44,144 Weet je? In plaats van wij tweeën. 768 00:58:44,251 --> 00:58:49,018 Dus na een tijdje hebben we... Uiteindelijk liet ik hem haar houden. 769 00:58:49,123 --> 00:58:51,250 En hij verdiende zijn titel. 770 00:58:51,358 --> 00:58:54,122 Je ruikt lekker. 771 00:59:18,618 --> 00:59:21,348 Je cijfers zien er heel goed uit. 772 00:59:21,454 --> 00:59:25,254 Ik denk dat je twee tot drie weken onderweg bent van voluit kunnen oefenen. 773 00:59:25,358 --> 00:59:28,919 - Weet je wat ik bedoel? - Twee of drie weken? 774 00:59:29,028 --> 00:59:31,080 Ik weet dat je hier vandaag naar binnen wilde komen 775 00:59:31,081 --> 00:59:33,658 en ik zou je zeggen terug te gaan om nu te oefenen... 776 00:59:33,766 --> 00:59:36,599 maar ik wil het niet opnieuw moeten scheuren. 777 00:59:37,837 --> 00:59:41,636 Ik voelde dat dit het jaar voor mij was. 778 00:59:53,719 --> 00:59:57,314 Ik weet dat we het in de staat kunnen redden. 779 00:59:57,422 --> 00:59:59,754 Dat is gewoon een grote droom die ik had. 780 01:00:03,428 --> 01:00:06,056 Ik kijk omhoog naar het scorebord... 781 01:00:07,166 --> 01:00:10,033 Mijn naam staat er niet eens meer op. 782 01:00:12,203 --> 01:00:15,172 Waar pas ik binnen dit team? 783 01:00:22,513 --> 01:00:24,913 William doet een make-upexamen voor wiskunde... 784 01:00:25,016 --> 01:00:27,211 omdat hij de finale oversloeg. 785 01:00:32,690 --> 01:00:35,955 Hier is het grenspunt voor het passeren. 786 01:00:37,395 --> 01:00:40,124 En daar kwam je terecht. 787 01:00:40,230 --> 01:00:42,755 Dus je bent amper door de finale gekomen. 788 01:00:42,866 --> 01:00:47,826 Toen ik stopte met voetballen, al mijn cijfers zijn gewoon gedaald. 789 01:00:48,939 --> 01:00:52,340 Ik begrijp dat we, uh... wij hebben de A.C.T. resultaten. 790 01:00:52,442 --> 01:00:54,342 Ja. 791 01:00:54,444 --> 01:00:57,675 Niet zo goed als wij, uh... wij wilden, hè? 792 01:01:03,553 --> 01:01:07,011 William scoort een 15 op zijn eerste A.C.T. 793 01:01:07,123 --> 01:01:11,024 Om zich te kwalificeren moet hij een 18 scoren voor een sportbeurs... 794 01:01:11,126 --> 01:01:13,026 aan een vierjarige universiteit. 795 01:01:13,128 --> 01:01:17,360 Ik denk dat we jou moeten pakken opgezet met de Britannica-cursus. 796 01:01:17,466 --> 01:01:21,232 We zullen met mevrouw Wier moeten praten. Oké? 797 01:01:22,738 --> 01:01:25,764 Soms heb je het juiste antwoord gehad en je veranderde het in het verkeerde antwoord. 798 01:01:25,874 --> 01:01:28,809 Via Patricia Wier, William's St. Joe's sponsor... 799 01:01:28,911 --> 01:01:32,210 de kosten van de zes weken durende les worden kwijtgescholden. 800 01:01:32,314 --> 01:01:34,145 Als je het gewoon maar vermoedt - 801 01:01:34,250 --> 01:01:35,745 Als een aap deze test zou doen 802 01:01:35,746 --> 01:01:38,447 en jij hebt hem daarvoor getraind doe alleen B's en C's... 803 01:01:38,553 --> 01:01:42,683 hij zou waarschijnlijk meer gelijk krijgen dan wanneer hij A's en D's zou kiezen. 804 01:01:45,093 --> 01:01:46,993 Je kent het gevoel gewoon niet... 805 01:01:47,095 --> 01:01:48,995 niet weten als je kunt spelen... 806 01:01:49,097 --> 01:01:50,997 gewoon vanwege een test. 807 01:01:51,099 --> 01:01:54,070 Ik bedoel, zodra jij draai niet één schroef vast, 808 01:01:54,071 --> 01:01:55,468 alles valt uit elkaar. 809 01:01:56,771 --> 01:01:59,672 -El caballo. -El caballo. 810 01:01:59,774 --> 01:02:02,004 - La vaca. - La vaca. 811 01:02:02,110 --> 01:02:06,240 Arthur, 'Tienes tu el libro? �Tienes tu el libro? 812 01:02:06,347 --> 01:02:08,837 Mm. 813 01:02:11,218 --> 01:02:14,915 - Wat moet ik zeggen? - Oké, hoe zeg je "ja"? 814 01:02:15,022 --> 01:02:16,922 "Joj. '' 815 01:02:17,024 --> 01:02:19,424 - hoe zeg je "ja" in het Spaans? - S�. 816 01:02:19,526 --> 01:02:23,189 S�. Kijk omhoog op het bord. 817 01:02:25,332 --> 01:02:29,098 Hij is een behoorlijk slimme jongen, maar hij doet net genoeg om te slagen. 818 01:02:29,202 --> 01:02:31,102 Hé, Shannon! 819 01:02:31,204 --> 01:02:34,105 De meeste van hen die hier voorbij zijn gekomen... 820 01:02:34,207 --> 01:02:36,106 en had zo'n houding... 821 01:02:36,208 --> 01:02:37,418 belanden meestal op straat 822 01:02:37,419 --> 01:02:39,234 over ze gebruikt om voor Marshall te spelen... 823 01:02:39,345 --> 01:02:42,781 en als ze naar de les waren gegaan, hadden ze dat ook kunnen doen naar welke school dan ook gegaan. 824 01:02:42,882 --> 01:02:45,976 Dit is gewoon iemand op de hoek van de straat staan praten... 825 01:02:46,085 --> 01:02:49,282 proberen een baan te vinden, maar dat lukt niet een baan zoeken, dat soort dingen. 826 01:02:49,388 --> 01:02:51,356 Dit is waar hij eigenlijk naartoe gaat. 827 01:03:03,069 --> 01:03:05,536 - Hoe gaat het met je knie? - Het is best goed. 828 01:03:05,637 --> 01:03:10,301 Het makkelijkste op dit moment zou voor jou zijn niet spelen en wachten tot volgend jaar. 829 01:03:10,408 --> 01:03:12,171 Wat wil je doen? 830 01:03:12,277 --> 01:03:14,177 - Wachten tot volgend jaar? - Rechts. 831 01:03:14,279 --> 01:03:16,338 - Nee. - Denk je dat je er klaar voor bent? 832 01:03:18,016 --> 01:03:19,984 Mijn volgend jaar is nu. 833 01:03:28,159 --> 01:03:32,061 Ik heb atleten gezien die terug zijn van een operatie... 834 01:03:32,163 --> 01:03:35,063 waar ze zich zorgen maakten over de blessure. 835 01:03:35,165 --> 01:03:38,965 Wanneer dit gebeurt, ze zullen misschien nooit de speler zijn die ze waren. 836 01:03:47,111 --> 01:03:48,496 Willems eerste start 837 01:03:48,497 --> 01:03:51,207 is de laatste thuiswedstrijd van het reguliere seizoen. 838 01:03:59,089 --> 01:04:01,557 William had moeten schieten. 839 01:04:06,863 --> 01:04:10,299 Dat moet hij de hele wedstrijd doen. Hij doet het alleen als zij leiding geven. 840 01:04:16,572 --> 01:04:19,666 Het leek op mijn blessure waardoor hij er slecht uitzag. 841 01:04:19,776 --> 01:04:21,676 Voer het uit.! 842 01:04:21,778 --> 01:04:24,246 Ik heb altijd het gevoel gehad dat Curtis... 843 01:04:24,347 --> 01:04:26,815 zou zijn droom niet moeten leven via mij. 844 01:04:36,224 --> 01:04:38,598 Als hij iets niet doet hier op dit hof - 845 01:04:38,599 --> 01:04:40,354 Man, hij heeft me nog niets laten zien. 846 01:04:40,462 --> 01:04:43,363 Je moet naar buiten komen en begin de hele tijd hard te spelen. 847 01:04:43,465 --> 01:04:45,695 Anders je bent gewoon een andere speler. 848 01:04:45,801 --> 01:04:48,702 Volg je mij? Denk maar aan de manier waarop we praatten. 849 01:04:48,804 --> 01:04:50,599 Oké? Zolang je er fysiek toe in staat bent. 850 01:04:50,600 --> 01:04:52,797 Als je dat niet bent, jij zou helemaal niet moeten spelen. 851 01:04:52,908 --> 01:04:56,002 Zo zenuwachtig voor de start vanavond. 852 01:04:57,179 --> 01:04:59,079 Maar ik ben blij dat het voorbij is. 853 01:04:59,181 --> 01:05:01,080 Nu kan ik gewoon... 854 01:05:01,182 --> 01:05:03,844 beter op de grond komen. 855 01:05:09,056 --> 01:05:10,956 Verdeel de vloer naar vier hoeken! 856 01:05:11,058 --> 01:05:13,959 St. Joe's heeft de sectionals gehaald. 857 01:05:15,129 --> 01:05:17,563 En in de laatste minuten... 858 01:05:17,665 --> 01:05:21,362 William gaat naar de vrije worplijn met de Chargers met zes voorsprong. 859 01:05:33,112 --> 01:05:35,080 Altijd een vrije worp-schieter... 860 01:05:37,684 --> 01:05:40,312 hij zinkt er vier achter elkaar om de overwinning te helpen bezegelen. 861 01:05:49,462 --> 01:05:51,487 In de sectiefinale... 862 01:05:51,598 --> 01:05:53,691 St. Joe's zint op wraak tegen GordonTech... 863 01:05:53,800 --> 01:05:56,428 het team dat hen knock-out sloeg vorig jaar. 864 01:05:59,671 --> 01:06:02,105 Terwijl zijn hele familie toekeek... 865 01:06:02,207 --> 01:06:06,007 William lijkt uit de pas te lopen en last van zijn knie. 866 01:06:08,747 --> 01:06:10,647 Je werkt niet hard genoeg! 867 01:06:10,749 --> 01:06:13,513 Begrijp je mij? Ze willen het harder dan jij! 868 01:06:13,619 --> 01:06:16,087 Aan het begin van het vierde kwartaal... 869 01:06:16,188 --> 01:06:18,486 St. Joe's staat met één punt voor. 870 01:06:34,672 --> 01:06:36,572 Heb je daar pijn mee? 871 01:06:36,674 --> 01:06:38,733 Terwijl de dokter William's knie onderzoekt... 872 01:06:38,843 --> 01:06:40,606 Gordon Tech gaat voorop. 873 01:07:02,299 --> 01:07:05,700 De Chargers stelen de bal, met één achterstand. 874 01:07:05,802 --> 01:07:07,793 William roept een time-out af. 875 01:07:09,739 --> 01:07:13,175 Ik wil het op de begane grond, zodat we erbij kunnen komen het aan een van onze goede springpaarden. 876 01:07:14,277 --> 01:07:16,177 Met slechts enkele seconden op de klok... 877 01:07:16,279 --> 01:07:18,747 de Chargers vinden William in de hoek. 878 01:07:22,519 --> 01:07:25,487 Het schot valt niet, maar William wordt vervuild. 879 01:07:28,757 --> 01:07:31,123 Met nog zes seconden te gaan... 880 01:07:31,226 --> 01:07:34,127 William stapt naar de rij met twee vrije worpen... 881 01:07:34,229 --> 01:07:36,129 en een kans om te winnen. 882 01:08:37,724 --> 01:08:40,625 Hij had daar niet mogen zijn. Hij had niet mogen spelen. 883 01:08:40,727 --> 01:08:43,161 - De knie? - Ik ben erg teleurgesteld. 884 01:08:43,263 --> 01:08:45,697 Jullie krijgen dat allemaal 18 keer op de band. 885 01:08:45,799 --> 01:08:48,700 Teleurgesteld in het systeem. Hij had daar niet mogen spelen. 886 01:08:48,802 --> 01:08:51,703 Zijn knie kwam uit de plaats een paar keer zo leek het. 887 01:08:51,805 --> 01:08:54,602 Ik bedoel, als winnen zo belangrijk is, we moeten het programma opnieuw evalueren. 888 01:08:54,707 --> 01:08:59,337 Dat is geen excuus. hij kwam daar uit, zei dat er niets met hem aan de hand was. 889 01:08:59,445 --> 01:09:01,345 Dat is een excuus. 890 01:09:01,447 --> 01:09:04,416 Als hij gewond was, hij had daar niet moeten komen. 891 01:09:31,009 --> 01:09:33,204 Er zijn twee mogelijke problemen je zou kunnen hebben. 892 01:09:33,311 --> 01:09:36,144 Misschien ben je genezen, zeg maar 80% van dat kraakbeen... 893 01:09:36,247 --> 01:09:38,044 en nog steeds een klein restscheurtje. 894 01:09:38,149 --> 01:09:40,049 William's zwager, Alvin... 895 01:09:40,151 --> 01:09:43,348 neemt hem mee naar Dr. Hefferon, de teamdokter van de Chicago Bulls. 896 01:09:43,455 --> 01:09:46,424 Wat je moet doen is hebben uw knie is opnieuw geopereerd. 897 01:09:48,760 --> 01:09:50,659 - Welke kant gaan we doen? - Rechterkant. 898 01:09:50,761 --> 01:09:52,661 Rechts. 899 01:09:52,763 --> 01:09:54,387 Veel mensen zeggen dat ik dat niet zou moeten doen 900 01:09:54,388 --> 01:09:56,631 gespeeld hebben, zou niet mogen zijn helemaal teruggekomen. 901 01:09:59,336 --> 01:10:01,804 Coach bleef maar zeggen het ligt echt aan mij... 902 01:10:01,905 --> 01:10:05,397 en als je het aan mij overlaat Ik ga terug naar het veld. 903 01:10:06,443 --> 01:10:10,846 We gaan verwijderen dit deel van het kraakbeen hier. 904 01:10:10,948 --> 01:10:14,475 Hij zal een hogere incidentie van artritis hebben naarmate hij ouder wordt dan jij of ik. 905 01:10:14,585 --> 01:10:19,578 Maar wat zijn basketbalcarrière betreft, hij heeft een goede kans om goed te presteren. 906 01:10:19,689 --> 01:10:21,623 - Daar is de mediale meniscus. - Wauw. 907 01:10:27,563 --> 01:10:30,964 Het is het enige waar ik aan denk, gaat naar de staat... 908 01:10:31,067 --> 01:10:33,126 maakt het daar beneden. 909 01:10:33,236 --> 01:10:36,899 Ik wil alles uit de kast kunnen halen het hele jaar. 910 01:10:37,006 --> 01:10:38,906 Geen tegenslagen, niets. 911 01:10:39,008 --> 01:10:41,909 Coach hoeft tenminste niet te zeggen: "William, je hebt dit spel niet hard gespeeld"... 912 01:10:42,011 --> 01:10:45,845 want als ik op die verdieping stap Ik ga puur zakelijk zijn, en dat is alles. 913 01:10:50,619 --> 01:10:52,519 Een jaar nadat hij vertrok... 914 01:10:52,621 --> 01:10:55,522 Arthur's vader Bo voegt zich weer bij de familie. 915 01:10:55,624 --> 01:10:58,218 Hij bracht zeven maanden in de gevangenis door wegens inbraak... 916 01:10:58,326 --> 01:11:01,022 en overwon een verslaving cocaïne te kraken. 917 01:11:01,129 --> 01:11:04,895 De mens kan je in de steek laten, maar Jezus faalt nooit.! 918 01:11:05,000 --> 01:11:08,629 Prijs God.! Wauw.! Als je hem nog niet hebt geprobeerd, probeer hem dan.! 919 01:11:08,737 --> 01:11:11,900 Soms zoek je vrienden en ze zijn er niet. 920 01:11:12,007 --> 01:11:14,168 - Maar Jezus is er altijd. - Amen.! 921 01:11:14,276 --> 01:11:17,143 - Zelfs midden in de nacht is hij er. - Amen. 922 01:11:17,245 --> 01:11:19,337 Glorie aan God.! Wauw.! 923 01:11:19,446 --> 01:11:21,744 - halleluja! - Halleluja! 924 01:11:23,851 --> 01:11:25,751 Glorie aan God. 925 01:11:25,853 --> 01:11:29,345 Heer, wij weten het je zegent altijd de familie. 926 01:11:29,456 --> 01:11:34,894 Glorie aan God. Zelfs in het begin, Heer, jij hebt dat eerste gezin gezegend. 927 01:11:34,995 --> 01:11:38,624 Glorie aan God. Wij bidden nu, laat er niets tussen komen. 928 01:11:39,733 --> 01:11:43,726 Zend kracht, Heer, glorie aan God, overal waar zwakte is. 929 01:11:44,772 --> 01:11:46,671 Alsjeblieft, Heer... 930 01:11:46,773 --> 01:11:48,866 laat de liefde zegevieren. 931 01:12:00,086 --> 01:12:02,281 - Ja.! - Dank u, Jezus.! Dank u, Heer.! 932 01:12:04,824 --> 01:12:06,724 Dat klopt. 933 01:12:15,168 --> 01:12:17,192 Terwijl ik gevangen zat... 934 01:12:17,302 --> 01:12:20,203 Ik vroeg het God gewoon, ‘Laat mij een andere manier zien. 935 01:12:20,305 --> 01:12:24,105 Geef mij een nieuw leven. Neem de smaak van medicijnen en een kwade manier van denken van mij af. '' 936 01:12:24,209 --> 01:12:27,110 Ik vroeg het aan de Heer om mij te vergeven voor wat ik deed... 937 01:12:27,212 --> 01:12:31,911 de keren dat ik mijn vrouw mishandelde, haar fysiek verslaan, weet je. 938 01:12:39,391 --> 01:12:42,292 Ik hoop alleen dat dit zo is een les voor mijn kinderen... 939 01:12:42,394 --> 01:12:45,089 om te zien hoe ik mijn leven veranderde naar de Heer. 940 01:12:57,074 --> 01:12:58,974 O ja.! 941 01:13:04,248 --> 01:13:06,148 Toen ik klein was... 942 01:13:06,250 --> 01:13:08,218 hij had mij in de steek gelaten. 943 01:13:10,187 --> 01:13:14,850 Vroeger kwamen mensen naar mij toe - "Je vader is een drugsverslaafde" en zo. 944 01:13:14,958 --> 01:13:17,222 En ik zou gewoon zeggen: "Ja, oké." 945 01:13:17,327 --> 01:13:18,794 Weet je? 946 01:13:20,063 --> 01:13:22,964 En ik nam zoveel, weet je... 947 01:13:23,066 --> 01:13:25,899 dat hij moet beginnen te beseffen dat, weet je - 948 01:13:26,002 --> 01:13:28,436 Dat wat hij doet, weet je. 949 01:13:29,873 --> 01:13:31,081 Omdat ik het me soms herinner 950 01:13:31,082 --> 01:13:33,274 waar hij naartoe probeerde te gaan kerk terwijl hij nog steeds - 951 01:13:33,376 --> 01:13:36,402 hij was nog steeds aan de drugs terwijl hij probeerde naar de kerk te gaan. 952 01:13:37,447 --> 01:13:39,347 Geef me een knuffel voordat je gaat. 953 01:13:39,449 --> 01:13:41,349 - Geef je opa een knuffel. - Bedankt! 954 01:13:41,451 --> 01:13:45,386 De nabijheid was er aanvankelijk niet, als ik weer thuiskom. 955 01:13:45,487 --> 01:13:49,116 En dan Arthur, hij hield mij in de gaten- 956 01:13:49,224 --> 01:13:51,124 Welke stap zou ik nu maken? 957 01:13:51,226 --> 01:13:53,126 Ben ik gewoon... 958 01:13:53,228 --> 01:13:55,958 zo zijn sinds ik net terug ben... 959 01:13:56,065 --> 01:13:59,159 of ga ik weer kapot? 960 01:14:14,148 --> 01:14:18,016 William's vader nodigt hem uit naar zijn autoreparatiewerkplaats. 961 01:14:18,119 --> 01:14:22,351 Hij heeft niet bij het gezin gewoond sinds William een baby was. 962 01:14:22,457 --> 01:14:25,483 De auto die ik je wilde geven, Euh, ik heb het nog niet afgemaakt. 963 01:14:25,593 --> 01:14:28,027 Ik heb er nog wat mee te doen. 964 01:14:28,129 --> 01:14:30,689 Ik heb hem drie jaar niet gezien. 965 01:14:30,798 --> 01:14:33,198 Het is nooit in mijn gedachten opgekomen. 966 01:14:33,301 --> 01:14:36,429 - De auto daarachter? - Nee, dat is de auto daar. 967 01:14:36,537 --> 01:14:38,505 Die zwarte Cutlass daar. 968 01:14:39,607 --> 01:14:41,506 Ik denk dat hij, zoals... 969 01:14:41,608 --> 01:14:44,406 ‘O, dat moet hij echt kunnen om wat basketbal te spelen. '' 970 01:14:44,511 --> 01:14:47,412 Ik denk dat hij het nu ziet uiteindelijk iets voor zichzelf. 971 01:14:51,585 --> 01:14:55,919 Ik herinner me dat hij me een keer probeerde te slaan, maar ik zou hem niet toestaan. 972 01:14:56,023 --> 01:15:00,926 Ik zei: "Misschien ben jij biologisch mijn vader, maar voor zover het daar is- 973 01:15:01,028 --> 01:15:02,996 Genoeg. '' 974 01:15:04,865 --> 01:15:07,925 Je zegt dat je graag wilt komen naar mijn volgende show die ik doe? 975 01:15:08,035 --> 01:15:10,059 Ja, kom naar buiten en... 976 01:15:10,169 --> 01:15:12,660 eindelijk een kans krijgen om je te zien zingen en - 977 01:15:12,772 --> 01:15:14,376 Oké. Wat ik zal doen moeten doen 978 01:15:14,389 --> 01:15:16,003 - Ik heb mijn schema's niet precies op dit moment. 979 01:15:16,108 --> 01:15:19,236 Maar dat zal ik moeten halen, en ik laat het je weten. 980 01:15:29,288 --> 01:15:31,381 Alicia, jij bent mijn enige vriendin. 981 01:15:32,425 --> 01:15:34,325 "A'wight? Jimmi-fi." 982 01:15:34,427 --> 01:15:36,088 Bedankt. 983 01:15:37,263 --> 01:15:41,665 Ik heb altijd geweten dat ik dat was Ik zal een betere vader zijn dan hij was. 984 01:15:41,766 --> 01:15:44,826 Ik zou haar niet zomaar zo achterlaten. 985 01:15:44,936 --> 01:15:47,131 - Alicia? - Hm? Ja, mama? 986 01:15:47,238 --> 01:15:50,366 Als Alicia een probleem heeft, dan heb ik een probleem. 987 01:15:52,977 --> 01:15:55,172 Ze gelooft wat ze ook zegt. 988 01:16:07,458 --> 01:16:09,517 William's tweede revalidatie... 989 01:16:09,626 --> 01:16:11,321 is in de Baxter Kliniek... 990 01:16:11,428 --> 01:16:14,829 door velen gebruikt van de professionele atleten van Chicago. 991 01:16:15,999 --> 01:16:18,184 Zowel de operaties als de revalidaties van William 992 01:16:18,185 --> 01:16:20,629 zijn betaald door de schoolverzekering. 993 01:16:25,642 --> 01:16:28,634 Verwacht niet dat je in een spel speelt de eerste dag terug. 994 01:16:28,745 --> 01:16:31,578 Mijn moeder legde een grote beperking op op die pick-ups. 995 01:16:33,684 --> 01:16:36,481 Ze zei: "Dit zijn nu haar knieën." 996 01:16:37,620 --> 01:16:40,418 Als je op date bent, moet je seks hebben? 997 01:16:40,523 --> 01:16:42,889 - Nee! Nee! Nee! - Ja, dat doe je! 998 01:16:42,992 --> 01:16:46,325 Nee, dat doe je niet! 999 01:16:46,429 --> 01:16:50,024 Hoe zit het met het perspectief van de vrouw? 1000 01:16:51,134 --> 01:16:54,035 Oké, wees even stil.! 1001 01:16:54,137 --> 01:16:57,834 Voor het tweede jaar op rij, Arthur en Shannon moeten naar de zomerschool. 1002 01:16:57,940 --> 01:17:00,841 - Herhaal uw vraag. - Wat zei ik? 1003 01:17:00,943 --> 01:17:02,968 Stil! 1004 01:17:03,079 --> 01:17:06,138 Deze klasse is voor eerstejaars, tweedejaars en junioren... 1005 01:17:06,248 --> 01:17:09,217 die het Engels niet hebben gehaald. 1006 01:17:09,317 --> 01:17:11,217 Het fundamentele probleem hier... 1007 01:17:11,319 --> 01:17:13,219 is dat we krap bij kas zitten... 1008 01:17:13,321 --> 01:17:17,655 en we hadden maar één Engelse les beschikbaar voor onze studenten. 1009 01:17:17,759 --> 01:17:20,956 Hopelijk kun je een gevoelige snaar raken bij sommige ervan... 1010 01:17:21,062 --> 01:17:25,362 als een pittige discussie over een controversieel onderwerp. 1011 01:17:25,467 --> 01:17:27,992 Want wat is seks precies... 1012 01:17:28,103 --> 01:17:32,437 maar een handeling verrichten dat voldoet niet - 1013 01:17:32,541 --> 01:17:35,441 Het kon Shannon echt niets schelen... 1014 01:17:35,543 --> 01:17:37,443 dus hij kwam gewoon niet meer... 1015 01:17:37,545 --> 01:17:40,275 en hij werd afgezet van de rol. 1016 01:17:40,381 --> 01:17:43,043 Meestal in een illegale 1017 01:17:44,318 --> 01:17:46,718 Zelfs als Arthur slaagt voor de zomerschool... 1018 01:17:46,820 --> 01:17:49,721 hij zal misschien niet afstuderen met zijn klas volgend jaar... 1019 01:17:49,823 --> 01:17:53,350 omdat St. Joseph's weigert om zijn transcripties vrij te geven. 1020 01:17:53,460 --> 01:17:55,360 Ik heb de school gebeld. 1021 01:17:55,462 --> 01:17:58,920 De dame heeft het mij uitgelegd dat hij $1.800 schuldig was... 1022 01:17:59,033 --> 01:18:02,628 dus ik voelde: nou ja, dat hebben ze gedaan een schoolbeleid daar... 1023 01:18:02,736 --> 01:18:06,330 en er is niets Daar kan ik wat aan doen. 1024 01:18:18,484 --> 01:18:20,918 Hoeveel kunt u zich ongeveer veroorloven? 1025 01:18:21,020 --> 01:18:23,511 Oké, we kijken naar 18- 1026 01:18:23,623 --> 01:18:26,524 - 13. 10. - O. 1027 01:18:26,626 --> 01:18:28,526 13.10? 1028 01:18:28,628 --> 01:18:30,653 1.813. 10. 1029 01:18:31,698 --> 01:18:34,291 Nou, om dat helemaal uit te leggen... 1030 01:18:34,399 --> 01:18:36,959 en van hier naar - 1031 01:18:37,069 --> 01:18:39,469 Juni - Wanneer is afstuderen? 1032 01:18:39,571 --> 01:18:42,540 We kijken ergens in de buurt... 1033 01:18:43,809 --> 01:18:46,539 Het is 181,30 per maand. 1034 01:18:46,645 --> 01:18:50,547 Is het mogelijk dat zijn- Ik weet het niet. Ik vraag het gewoon. 1035 01:18:50,649 --> 01:18:54,141 - Zeker. - Kunnen zijn credits ook vrijgegeven worden? 1036 01:18:54,253 --> 01:18:58,747 Ik krijg een promesseovereenkomst opgesteld. Oké? 1037 01:18:58,857 --> 01:19:01,552 Zolang je mij maar goede trouw toont na de eerste twee maanden... 1038 01:19:01,659 --> 01:19:04,025 Ik laat ze vrij, uh - 1039 01:19:04,128 --> 01:19:06,028 Dat zou eind september zijn. 1040 01:19:06,130 --> 01:19:08,030 - Ja, meneer. - Oké. 1041 01:19:08,132 --> 01:19:11,033 - Dan stuur ik ze naar Marshall. - Oké. Dat zou ons prima bevallen. 1042 01:19:11,135 --> 01:19:13,501 - Ik waardeer dit enorm. - Hoe gaat het eigenlijk met Arthur? 1043 01:19:13,604 --> 01:19:16,471 Redelijk goed. Ik kan niet echt over hem klagen. 1044 01:19:16,574 --> 01:19:19,304 - Goed. - Ik wou dat hij hier had kunnen blijven. 1045 01:19:19,410 --> 01:19:21,310 - Ja. Ik ook. - Nou ja, dingen... 1046 01:19:21,412 --> 01:19:24,643 - Er gebeuren dingen, weet je, en - - Er gebeuren dingen, weet je, en... 1047 01:19:24,749 --> 01:19:26,649 - Hé- - Dat hoort bij het leven. 1048 01:19:26,751 --> 01:19:29,652 - Ik kan hem niet meer teleurstellen. - Goed. 1049 01:19:29,754 --> 01:19:34,087 Oké, goed. Ik hoop dat we dan iets kunnen regelen. 1050 01:19:34,190 --> 01:19:36,181 - Ik wil je graag bedanken. - Geen probleem. 1051 01:19:36,293 --> 01:19:38,093 - Daarom zijn we hier. Wij proberen mensen te helpen. 1052 01:19:38,094 --> 01:19:38,693 - Dat klopt. 1053 01:19:38,795 --> 01:19:40,695 - Oké? Erg goed. - Oké. Hartelijk dank. 1054 01:19:40,797 --> 01:19:42,765 - prettige dag. - Wees voorzichtig. 1055 01:19:42,866 --> 01:19:45,266 Oké. Erg goed. 1056 01:19:45,368 --> 01:19:47,233 - Oké. - Oké. 1057 01:19:47,337 --> 01:19:49,271 - Dat is wat ik nodig heb. - Ja. 1058 01:19:52,342 --> 01:19:57,109 Ik denk erover na, als ik geen drugs had gebruikt toen Arthur naar St. Joseph's ging... 1059 01:19:57,213 --> 01:20:00,113 hoe goed het zou voor hem zijn geweest. 1060 01:20:00,215 --> 01:20:02,342 Hij had niet hoeven vertrekken. 1061 01:20:03,919 --> 01:20:06,203 Hier is een van de hoeken hier 1062 01:20:06,204 --> 01:20:09,186 waar ik vroeger kwam op en de hele tijd politieagent. 1063 01:20:12,394 --> 01:20:15,363 Veel geld weggegooid op deze hoeken, jongen. 1064 01:20:18,200 --> 01:20:21,169 Ik gooide bijna mijn leven gelijk mee. 1065 01:20:24,139 --> 01:20:26,039 Hij kan gewoon naar mijn leven kijken... 1066 01:20:26,141 --> 01:20:29,598 en zeg dat dit een goed voorbeeld is van wat je niet moet doen. 1067 01:20:31,312 --> 01:20:33,212 Als hij mijn manieren had... 1068 01:20:33,314 --> 01:20:36,909 Ik zou trillen in mijn schoenen nu. 1069 01:20:46,627 --> 01:20:49,221 Hé, kijk eens naar die Georgetown-jas. Man, misschien snap ik dat wel. 1070 01:20:49,330 --> 01:20:51,696 - Dang! - Zak aan de zijkant. 1071 01:20:51,799 --> 01:20:54,029 Dat is degene waar ik je over vertelde. 1072 01:20:56,003 --> 01:20:57,697 Hoe veel? 1073 01:20:58,739 --> 01:21:01,401 Zeventig dollar zelfs, geen belasting. 1074 01:21:04,244 --> 01:21:06,644 Een paar drugsdealers in de buurt... 1075 01:21:06,747 --> 01:21:10,706 ze geven ons geld, vertel ons, "Ga winkelen; ga iets voor je halen; '" 1076 01:21:10,817 --> 01:21:14,719 Ze denken; wij spelen basketbal en ze kunnen ons dingen geven... 1077 01:21:14,821 --> 01:21:17,153 en onze carrière gaande houden; 1078 01:21:17,257 --> 01:21:20,385 Zo moesten wij het dus doen blijf op de hoogte van de stijlen. 1079 01:21:21,928 --> 01:21:24,590 Goed. 1080 01:21:41,180 --> 01:21:43,580 Terwijl je hier vandaag zit... 1081 01:21:43,682 --> 01:21:45,980 je zou je een miljoen dollar moeten voelen. 1082 01:21:46,085 --> 01:21:48,383 Je zou je zo speciaal moeten voelen. 1083 01:21:48,487 --> 01:21:51,945 Je bent een van de honderd van de beste middelbare scholieren... 1084 01:21:52,057 --> 01:21:54,787 in dit land, de Verenigde Staten. 1085 01:21:54,894 --> 01:21:57,794 Mijn moeder, God zegene haar, ze is vandaag in de hemel. 1086 01:21:57,896 --> 01:22:00,156 Ze zei altijd voor mij: "Dit is Amerika. 1087 01:22:00,157 --> 01:22:01,992 Je kunt iets van je leven maken." 1088 01:22:05,103 --> 01:22:06,730 Kom op! Kom op! 1089 01:22:06,838 --> 01:22:10,137 Oké. 1090 01:22:10,241 --> 01:22:14,473 Alle coaches van hier. Naar de tribune, coaches! 1091 01:22:14,579 --> 01:22:16,479 Coaches, we moeten opruimen! 1092 01:22:16,581 --> 01:22:19,709 Als je een speler bent, is er iemand daarboven Ik ga herkennen dat je een speler bent. 1093 01:22:19,818 --> 01:22:22,753 We zijn hier dus met 250 man. 1094 01:22:22,854 --> 01:22:24,551 We doen het om erachter te komen wie 1095 01:22:24,552 --> 01:22:26,846 de beste spelers zijn en haal ze in ons programma. 1096 01:22:26,957 --> 01:22:29,858 Er zijn niet veel kinderen op welk niveau dan ook, inclusief de NBA... 1097 01:22:29,960 --> 01:22:32,724 dat echt begrijpen waar basketbal over gaat. 1098 01:22:32,830 --> 01:22:34,502 Wij zeggen altijd: dat ben jij oorlog gaan voeren, zou je 1099 01:22:34,503 --> 01:22:35,993 Wil je dat hij achter je staat en je flank bedekt? 1100 01:22:36,099 --> 01:22:39,000 Als je aan het pruilen bent, dat zullen ze ook herkennen. 1101 01:22:39,102 --> 01:22:39,845 En vertel het mij niet 1102 01:22:39,846 --> 01:22:41,900 ze gaan niet schrijven het in dat boek neer. 1103 01:22:42,005 --> 01:22:43,905 Op het prestigieuze Nike-kamp... 1104 01:22:44,007 --> 01:22:46,567 William hoopt het te bewijzen De blessures liggen achter hem... 1105 01:22:46,677 --> 01:22:49,339 en hij hoort erbij tot de beste van het land. 1106 01:22:59,555 --> 01:23:01,580 Eén, twee, drie. 1107 01:23:01,691 --> 01:23:03,249 Volgende.! 1108 01:23:03,359 --> 01:23:07,819 Eén, twee, drie, vier.! 1109 01:23:13,970 --> 01:23:17,770 Arthur en Shannon brengen hun zomer door bij Pizzahut verdient 3,35 per uur. 1110 01:23:26,381 --> 01:23:28,281 Ja. 1111 01:23:28,383 --> 01:23:31,443 - Hallo. hoe gaat het vandaag met jullie allemaal? - Prima. 1112 01:23:47,402 --> 01:23:50,496 Het is zonde van mijn tijd hier. Ik ben klaar om naar huis te gaan. 1113 01:23:51,939 --> 01:23:55,204 Hier ben ik, ik probeer het altijd om deze teambal te spelen. 1114 01:23:56,810 --> 01:23:59,210 Een paar coaches, meer coaches kom eens kijken... 1115 01:23:59,313 --> 01:24:03,613 Iedereen heeft het gevoel dat ze het moeten doen ze bezitten hier een klein ding. 1116 01:24:03,717 --> 01:24:06,185 Verplaats het.! Verplaats het.! 1117 01:24:06,287 --> 01:24:08,187 Blijf in de post.! 1118 01:24:08,289 --> 01:24:11,258 Sommigen van jullie zullen het redden waar je wilt zijn... 1119 01:24:11,358 --> 01:24:13,485 en anderen van jullie zullen het niet redden. 1120 01:24:13,594 --> 01:24:17,621 Voor hen is dit zomer. Ze willen niet in een klaslokaal zitten. 1121 01:24:17,731 --> 01:24:19,631 Maar wij bieden ze een ervaring... 1122 01:24:19,733 --> 01:24:21,825 je kunt nergens anders komen... 1123 01:24:21,935 --> 01:24:24,301 doordat we simuleren wat er gebeurt alsof je een student-atleet bent. 1124 01:24:24,404 --> 01:24:27,305 Vijftien uur per week voor basketbal. Hoeveel uur hebben we hier? 1125 01:24:27,407 --> 01:24:29,741 De statistieken over Divisie I-spelers 1126 01:24:29,742 --> 01:24:32,674 afstuderen aan de universiteit zijn echt beangstigend. 1127 01:24:32,779 --> 01:24:35,976 Laten we aannemen dat je aan het spelen bent groot universiteitsbasketbal... 1128 01:24:36,082 --> 01:24:38,812 en jouw team reist- 1129 01:24:38,918 --> 01:24:41,318 Je moet beseffen... 1130 01:24:41,421 --> 01:24:43,753 dat niemand om je geeft. 1131 01:24:43,856 --> 01:24:46,950 Je bent zwart, je bent een jonge man. 1132 01:24:47,060 --> 01:24:50,495 Het enige wat je zou moeten doen is drugs dealen en vrouwen beroven. 1133 01:24:51,530 --> 01:24:54,658 De enige reden waarom je hier bent... 1134 01:24:55,767 --> 01:24:57,667 jij kunt hun team laten winnen. 1135 01:24:57,769 --> 01:24:59,828 Als hun team wint... 1136 01:24:59,938 --> 01:25:02,031 Deze scholen krijgen veel geld. 1137 01:25:02,140 --> 01:25:05,109 Dit hele ding draait om geld. 1138 01:25:11,049 --> 01:25:14,883 Rekruteren is zoiets elk ander verkoopbedrijf. 1139 01:25:14,987 --> 01:25:16,887 We moeten winnen om onze baan te behouden. 1140 01:25:16,989 --> 01:25:18,888 We moeten de arena vullen om onze banen te behouden. 1141 01:25:18,990 --> 01:25:20,890 En als we dat niet doen, ontslaan ze ons. 1142 01:25:20,992 --> 01:25:24,018 Ik bedoel, dat is - hé, als bankiers verdienen geen geld, ze ontslaan ze. 1143 01:25:24,128 --> 01:25:28,656 Als je naar sommige van deze jonge jongens kijkt lichamen, ze hebben al NBA-lichamen. 1144 01:25:31,268 --> 01:25:34,169 Er is één specifiek kind wie is hier nu... 1145 01:25:34,271 --> 01:25:37,104 Ik heb hem sinds de zesde klas in de gaten gehouden; Ik heb hem zien opbloeien. 1146 01:25:37,208 --> 01:25:40,109 Dat is wanneer je ze wilt betreden - als ze jong zijn - 1147 01:25:40,211 --> 01:25:42,441 en begin ze te schrijven voordat iedereen ze schrijft. 1148 01:25:42,546 --> 01:25:45,947 Probeer elke mogelijke voorsprong te behalen in dit bedrijf. 1149 01:25:47,784 --> 01:25:49,684 Het is al een vleesmarkt geworden. 1150 01:25:49,786 --> 01:25:52,846 Maar ik probeer mijn werk te doen... 1151 01:25:52,956 --> 01:25:56,414 weet je, en dien mij professioneel. 1152 01:26:02,332 --> 01:26:05,824 Welke scholen denk je zijn op dit moment het meest betrokken bij William? 1153 01:26:05,935 --> 01:26:07,926 Ik zou zeggen DePaul... 1154 01:26:08,038 --> 01:26:11,371 Marquette, Indiana, Michigan. 1155 01:26:12,475 --> 01:26:15,535 Uitstekend. 1156 01:26:15,645 --> 01:26:17,805 Geweldig werk! Goed zo! 1157 01:26:17,913 --> 01:26:21,178 Bob Gibbons heeft mij gezien speel hier mijn beste spel. 1158 01:26:21,283 --> 01:26:24,650 Leverde 16 punten en 12 assists op. 1159 01:26:24,753 --> 01:26:27,051 Bob Gibbons daar zo - "Hmm." 1160 01:26:29,158 --> 01:26:31,649 Ja, ik glimlachte ook, Bob. 1161 01:26:34,096 --> 01:26:36,189 Geef mij een stukje van de korst. 1162 01:26:38,133 --> 01:26:40,033 Waarschijnlijk wel. 1163 01:26:40,135 --> 01:26:42,365 Heel erg bedankt. 1164 01:26:44,740 --> 01:26:46,400 Kijk. 1165 01:26:46,507 --> 01:26:48,134 Hé, mama. 1166 01:26:51,379 --> 01:26:53,939 Op dit moment heb ik een goed gevoel over mezelf. 1167 01:26:58,386 --> 01:27:02,755 Ik heb echt het gevoel dat, sinds ik hier ben, dat ik volledig Amerikaans was. 1168 01:27:04,892 --> 01:27:08,055 Als ik terug naar huis ga Ik ga me niet te stoppen voelen. 1169 01:27:09,731 --> 01:27:13,690 Deze trekt zijn wenkbrauwen op. Deze trekt zijn wenkbrauwen op. 1170 01:27:14,968 --> 01:27:16,868 Zwaai ermee! 1171 01:27:16,970 --> 01:27:18,938 Whoohoo! 1172 01:27:32,652 --> 01:27:36,053 Ik ga ermee aan de slag, oké? Vertel me of het meer pijn doet. 1173 01:27:36,156 --> 01:27:39,125 - Ja. - Doet het meer pijn als ik dat doe? 1174 01:27:47,199 --> 01:27:49,167 Makkelijk, nu. 1175 01:27:53,606 --> 01:27:57,042 Het zit op de spier. Het ligt niet aan het gewricht. Het bevindt zich boven het gewricht. 1176 01:27:57,143 --> 01:27:58,872 Oké? 1177 01:28:03,449 --> 01:28:05,542 Wat is je naam? 1178 01:28:05,651 --> 01:28:07,551 Ook al is het maar een spierblessure... 1179 01:28:07,653 --> 01:28:10,584 het is ernstig genoeg dat William zal niet concurreren 1180 01:28:10,585 --> 01:28:12,612 voor de laatste twee dagen van het kamp. 1181 01:28:35,413 --> 01:28:37,643 Hoeveel keuzevakken moet je afstuderen? 1182 01:28:37,749 --> 01:28:39,649 - Zes. - Zes? 1183 01:28:39,751 --> 01:28:42,082 Arthur's transcriptie van St. Joseph's is gearriveerd. 1184 01:28:42,186 --> 01:28:45,485 Als je alle lessen haalt die u momenteel gebruikt... 1185 01:28:45,589 --> 01:28:47,921 je kunt afstuderen van de zomerschool. 1186 01:28:48,025 --> 01:28:50,255 - Oké? - Mm-hmm. 1187 01:28:50,360 --> 01:28:52,658 - Heb je de A.C.T. gevolgd? - Mm-mmm. 1188 01:28:52,763 --> 01:28:54,663 Wanneer ben je van plan het te nemen? 1189 01:28:54,765 --> 01:28:56,665 Ooit binnenkort. 1190 01:28:56,767 --> 01:28:59,181 Welke instelling zijn ben je van plan om heen te gaan? 1191 01:28:59,182 --> 01:29:00,362 Heb je dat besloten? 1192 01:29:00,470 --> 01:29:04,873 Ik zat te denken aan, Ik ga naar Alabama. 1193 01:29:04,975 --> 01:29:08,035 Maar je moet nemen Algebra-Trig. Oké? 1194 01:29:09,112 --> 01:29:11,011 Bent u van plan dat te nemen? 1195 01:29:11,113 --> 01:29:13,411 Ik weet het niet. 1196 01:29:13,516 --> 01:29:15,484 Weet je het niet? 1197 01:29:17,186 --> 01:29:20,087 Je komt dus nauwelijks weer rond. 1198 01:29:22,191 --> 01:29:24,284 Nee. Dat hoef je niet te zeggen. 1199 01:29:24,393 --> 01:29:26,918 Maar dat ben jij. Je kon de hele tijd nauwelijks rondkomen. 1200 01:29:27,029 --> 01:29:29,930 Je zult het beter moeten doen dan dat Als je naar Alabama wilt... 1201 01:29:30,032 --> 01:29:32,432 of welke andere school dan ook. 1202 01:29:32,535 --> 01:29:35,663 Je zult meer moeten doen dan alleen maar langskomen. 1203 01:29:36,906 --> 01:29:39,373 Vergeet niet mee te nemen die papieren terug naar mij. 1204 01:29:39,474 --> 01:29:41,374 - Oké. - Oké. 1205 01:29:43,445 --> 01:29:46,778 St. Joe's heeft alles verpest. Had daar niet eens heen moeten gaan. 1206 01:29:48,350 --> 01:29:50,250 Dacht dat ik meer credits had dan dit. 1207 01:29:50,352 --> 01:29:53,685 Ze gaan mij eruit schoppen Omdat ik ze geen geld betaal. Man! 1208 01:29:56,391 --> 01:29:59,360 Dat is echter in orde. Het gaat me nog lukken. 1209 01:30:04,266 --> 01:30:07,497 "Laat je niet best doen kans om van je af te komen. 1210 01:30:07,602 --> 01:30:11,765 "Je kunt een geweldige ervaring hebben aan de Marquette-universiteit. 1211 01:30:11,872 --> 01:30:13,772 "Als je onze campus bezoekt... 1212 01:30:13,874 --> 01:30:18,538 ‘Ik heb er vertrouwen in dat je het zult weten dat u bij Marquette aan het juiste adres bent. 1213 01:30:18,646 --> 01:30:21,137 Met vriendelijke groet, Kevin O'Neill." 1214 01:30:24,818 --> 01:30:26,877 Ik vind deze leuk. 1215 01:30:26,987 --> 01:30:30,923 Ik ben aan het krijgen; bijvoorbeeld twee per week van de school voor... 1216 01:30:32,126 --> 01:30:34,026 een paar maanden. 1217 01:30:34,128 --> 01:30:36,289 Dat zijn er dus nogal wat. 1218 01:30:36,397 --> 01:30:40,628 Ik weet dat je een spel bent, maar Monica, je lijkt erg overspannen. 1219 01:30:42,802 --> 01:30:45,327 Ik had aanbiedingen van Divisie I. 1220 01:30:45,438 --> 01:30:47,067 Ik had zelfs bij Marquette getekend 1221 01:30:47,068 --> 01:30:49,534 Omdat ze dachten dat ik zou de cijfers halen. 1222 01:30:52,278 --> 01:30:54,439 De grote balspelers... 1223 01:30:54,547 --> 01:30:57,448 ze geven om basketbal meer dan dat ze om school geven... 1224 01:30:57,550 --> 01:30:59,882 en ik weet dat ze dat doen. 1225 01:31:10,062 --> 01:31:12,030 Wankel. Wankel. 1226 01:31:15,901 --> 01:31:18,893 Ohh.! 1227 01:31:19,004 --> 01:31:20,904 Laat mij iets proberen;! 1228 01:31:21,106 --> 01:31:24,837 Als je zoekt een vooruitstrevend universiteitsbasketbalprogramma... 1229 01:31:24,943 --> 01:31:28,003 met ervaren leiderschap en een winnende traditie... 1230 01:31:28,113 --> 01:31:31,480 dan de Marquette Warriors zijn voor jou. 1231 01:31:31,583 --> 01:31:34,484 William's eerste rekruteringsbezoek aan huis. 1232 01:31:34,586 --> 01:31:36,519 Drie topscholen stellen bezoek uit... 1233 01:31:36,620 --> 01:31:39,535 liever wachten en kijken hoe Willem het zal doen 1234 01:31:39,536 --> 01:31:41,284 zijn laatste jaar bij St. Joe's. 1235 01:31:42,560 --> 01:31:45,120 Als u de testscore niet haalt, Dat betekent niet dat we je niet willen... 1236 01:31:45,229 --> 01:31:47,129 omdat we dat nog steeds doen dat is wat ik je vertel. 1237 01:31:47,231 --> 01:31:49,131 Als je je knie scheurt dit jaar weer... 1238 01:31:49,233 --> 01:31:51,133 en dat kun je niet speel nooit meer... 1239 01:31:51,235 --> 01:31:53,601 je gaat je opleiding krijgen betaald aan de Marquette Universiteit. 1240 01:31:53,704 --> 01:31:56,537 Ik weet dat de beurs is een jaar verlengbaar. 1241 01:31:56,640 --> 01:31:58,642 Gene heeft hierin gelijk, maar elke school waard 1242 01:31:58,655 --> 01:32:00,667 het zout gaat geef je vier jaar. 1243 01:32:00,778 --> 01:32:03,804 De bottom line is dit- wij willen de nationale titel winnen. 1244 01:32:03,914 --> 01:32:06,609 Nummer twee: ik wil je dwingen de beste speler die ik kan. 1245 01:32:06,716 --> 01:32:09,617 Ik wil je een kans geven om, misschien ooit... 1246 01:32:09,719 --> 01:32:12,847 wees een van die jongens die maakt wat geld in Europa of in de NBA. 1247 01:32:12,956 --> 01:32:16,448 Jij bent een van de zeven jongens die we nu rekruteren. 1248 01:32:16,559 --> 01:32:19,528 - Rekruteer je zeven mannen? - Zeven jongens voor drie plekken. 1249 01:32:21,197 --> 01:32:23,097 Waar hij paste? 1250 01:32:23,199 --> 01:32:25,099 - Waar past hij in? - Ja. 1251 01:32:25,201 --> 01:32:27,761 Zodra William het mij vertelt hij kijkt niet naar andere scholen... 1252 01:32:27,871 --> 01:32:29,736 dan kijk ik niet eventuele andere spelers. 1253 01:32:29,839 --> 01:32:32,239 Dus, wat? Het eerste teken, dat is... 1254 01:32:32,342 --> 01:32:35,538 Nou ja, dat is wat het zal erop neerkomen. 1255 01:32:35,644 --> 01:32:38,545 Als ik je dat vertel, hé, jij bent onze man en dit en dat... 1256 01:32:38,647 --> 01:32:41,548 en ik verlies je aan Kansas, Indiana, Staat North Carolina of zoiets... 1257 01:32:41,650 --> 01:32:43,550 Ik heb pech. 1258 01:32:43,652 --> 01:32:46,382 De president zegt tegen mij: 'Ik dacht dat je een bewaker rekruteerde.' 1259 01:32:46,488 --> 01:32:49,423 Het is een lastige situatie, maar het is iets dat gedaan moet worden. 1260 01:33:09,744 --> 01:33:11,644 Het is een geweldige plek. 1261 01:33:11,746 --> 01:33:13,737 We maken ons klaar om het te laten rocken; 1262 01:33:14,849 --> 01:33:17,716 Het beste moet nog komen. 1263 01:33:20,088 --> 01:33:23,080 Veel serieuze balspelers ben door dit gebouw geweest- 1264 01:33:23,191 --> 01:33:27,855 Junior Bridgeman, Sidney Moncrief, Bob Lanier, Oscar Robertson. 1265 01:33:29,797 --> 01:33:33,789 Zie jij jezelf spelen? op deze plek hier, 18.000 erin? 1266 01:33:33,900 --> 01:33:37,097 Groot verschil met St. Joe's nu. 1267 01:33:41,241 --> 01:33:43,141 We verbleven in het hyatt. 1268 01:33:43,243 --> 01:33:46,542 Het was leuk. Echt leuk. 1269 01:33:46,646 --> 01:33:50,173 Ze hadden deze ballonnen hangen allemaal aan het plafond, alles. 1270 01:33:50,283 --> 01:33:52,911 Ze hebben het echt verzonnen. 1271 01:33:53,019 --> 01:33:55,613 En ik moet zeggen: wij hebben het ook gedaan. 1272 01:33:55,722 --> 01:34:00,920 Wij - Roomservice. Man! 1273 01:34:01,026 --> 01:34:04,052 Hadden deze nepkranten geschreven. 1274 01:34:04,163 --> 01:34:07,291 Notre Dame 77, Marquette 76. 1275 01:34:07,399 --> 01:34:11,495 Gates staat hoog en roept om de bal.! Er zijn nog zes seconden over. 1276 01:34:11,604 --> 01:34:15,096 De eerstejaars draait langs de verdediger, snijdend naar links naar de foutlijn. 1277 01:34:15,207 --> 01:34:17,937 Nog drie seconden. Marquette één achterstand. 1278 01:34:18,043 --> 01:34:20,841 Gates lanceert een rennende eenhander.! Het is onderweg.! 1279 01:34:20,946 --> 01:34:23,938 Het is goed.! 1280 01:34:24,049 --> 01:34:29,042 Gates begraaft een 13-voeter vlak voor de hoorn... 1281 01:34:29,154 --> 01:34:32,749 en Marquette heeft de Notre Dame verslagen.! 1282 01:34:32,857 --> 01:34:35,587 Als je denkt dat we om je geven veel in de werving... 1283 01:34:35,693 --> 01:34:37,854 we gaan meer doen als je hier bent. 1284 01:34:37,962 --> 01:34:39,726 Laat het niet tot een komen punt waar iemand anders is 1285 01:34:39,727 --> 01:34:41,159 komt binnen en neemt een studiebeurs weg. 1286 01:34:42,567 --> 01:34:46,469 Laat ons weten wat je wilt doen, tenzij je weet wat je nu wilt doen. 1287 01:34:46,571 --> 01:34:49,540 Hij weet het, maar hij wil het niet zeggen. 1288 01:34:55,847 --> 01:34:58,679 Je hebt met iemand gesproken, uh... 1289 01:34:58,782 --> 01:35:01,683 zwarte mensen leiden op de campus? 1290 01:35:01,785 --> 01:35:03,685 - De leidende zwarte mensen? - Ja. 1291 01:35:03,787 --> 01:35:05,687 - Zoals? - Wie er ook de leiding heeft... 1292 01:35:05,789 --> 01:35:07,689 van alle zwarte studenten op de campus - 1293 01:35:07,791 --> 01:35:10,692 wat voor gemeenschapsleven ze hebben daar voor de zwarten. 1294 01:35:10,794 --> 01:35:12,694 - Eh - - Heb je er met iemand over gesproken? 1295 01:35:12,796 --> 01:35:14,420 - Heb je het aan de spelers gevraagd? hoe worden ze behandeld? 1296 01:35:14,421 --> 01:35:14,696 - Ja. 1297 01:35:14,798 --> 01:35:16,698 - Wat zeiden ze? - Spelers zeggen dat ze goed zijn behandeld. 1298 01:35:16,800 --> 01:35:19,030 Ik bedoel, ze krijgen het beste van alles. 1299 01:35:19,136 --> 01:35:21,036 - Denk je dat je daar naartoe wilt? - Ja. 1300 01:35:21,138 --> 01:35:22,901 Dat is prima. 1301 01:35:23,006 --> 01:35:24,608 Natuurlijk, als je wacht, zul je dat hebben 1302 01:35:24,609 --> 01:35:26,964 alle andere scholen die waren bij jou al eerder... 1303 01:35:27,076 --> 01:35:31,069 zoals Kansas en Indiana en de staat North Carolina. 1304 01:35:31,180 --> 01:35:33,410 Dat is in orde, maar... 1305 01:35:33,516 --> 01:35:35,416 Ik heb het besproken met - 1306 01:35:35,518 --> 01:35:37,486 Ik denk dat je er een paar dagen over moet doen. 1307 01:35:38,754 --> 01:35:41,416 Omdat je net terugkwam. Begrijp je? 1308 01:35:43,192 --> 01:35:45,092 - Poep! - Ja! 1309 01:35:45,194 --> 01:35:47,389 Ja! 1310 01:35:47,496 --> 01:35:49,396 Boe! 1311 01:35:52,034 --> 01:35:54,093 Is hier contant geld bij? 1312 01:35:54,203 --> 01:35:56,102 Eh, het staat in de mail. 1313 01:35:56,204 --> 01:35:59,002 Op vier jaar uitmuntendheid. 1314 01:35:59,107 --> 01:36:01,735 - horen! horen! - Horen! horen! 1315 01:36:06,081 --> 01:36:08,447 - Het is alcoholvrij. - Het is niet zo erg. 1316 01:36:16,925 --> 01:36:20,588 Ik ben hem aan het repareren vandaag een verjaardagsdiner. 1317 01:36:20,695 --> 01:36:22,595 Het is zijn 18e verjaardag... 1318 01:36:22,697 --> 01:36:26,427 en ik wil het hem laten zien hoeveel we hem waarderen en van hem houden... 1319 01:36:26,533 --> 01:36:28,501 en zorg voor hem. 1320 01:36:30,070 --> 01:36:33,198 Alles wat je maar kunt bedenken Het ging mis met deze familie... 1321 01:36:33,307 --> 01:36:36,037 maar nu is iedereen samen. 1322 01:36:36,143 --> 01:36:38,441 Het is zijn favoriete taart. 1323 01:36:38,545 --> 01:36:40,740 Hij is een geweldige jongen. 1324 01:36:40,848 --> 01:36:44,306 En sommige kinderen leven niet om deze leeftijd te halen, weet je. 1325 01:36:44,418 --> 01:36:47,649 Dat is nog iets om trots op te zijn - 1326 01:36:47,755 --> 01:36:50,883 dat, weet je, het is zijn 18e verjaardag, hij leefde... 1327 01:36:50,991 --> 01:36:54,756 en om 18 te zien, dat is goed. 1328 01:36:58,498 --> 01:37:02,059 Ik wil je vertellen dat ik heel veel van je hou. Ik ben erg trots op je. 1329 01:37:02,168 --> 01:37:06,537 Het lijkt alsof ik gisteren 18 was. Hier. Gefeliciteerd. Ik houd van je. 1330 01:37:06,639 --> 01:37:08,539 - Oh.! - Hé, hé.! 1331 01:37:08,641 --> 01:37:10,541 - Gefeliciteerd! - Ik houd ook van jou.! 1332 01:37:10,643 --> 01:37:13,908 - Kom hier. - Waar ga je heen, huizen? 1333 01:37:14,013 --> 01:37:16,208 Waar ga je heen, huizen? 1334 01:37:24,823 --> 01:37:26,723 Blaas de kaarsjes uit.! 1335 01:37:28,827 --> 01:37:31,227 Twee maanden na zijn 18e verjaardag... 1336 01:37:31,330 --> 01:37:33,696 Arthur wordt afgesneden van de overheidssteun. 1337 01:37:34,733 --> 01:37:36,633 Dit is wat ik onder hun aandacht heb gebracht. 1338 01:37:36,735 --> 01:37:39,033 Hij is nog steeds een voltijdstudent. Hij is nog niet afgestudeerd. 1339 01:37:39,137 --> 01:37:41,537 Dus waarom zouden jullie hem allemaal afsnijden? 1340 01:37:41,640 --> 01:37:43,540 - Ik bijt je! - Ik bijt je terug. 1341 01:37:43,642 --> 01:37:45,542 Ze voelen zich alsof ze 18 worden... 1342 01:37:45,644 --> 01:37:48,044 de meeste zwarte kinderen ze vallen uit. 1343 01:37:48,146 --> 01:37:51,604 Dat betekent dus dat het kind wordt daar gewoon weggegooid. 1344 01:37:53,784 --> 01:37:57,743 Ik kreeg 368. Nu krijg ik 268. 1345 01:37:59,990 --> 01:38:02,083 En dat is het. 1346 01:38:02,193 --> 01:38:05,651 En dat is om voor mij te zorgen van de ene maand op de andere. 1347 01:38:08,032 --> 01:38:10,432 Kun je je dat voorstellen? iemand die daarop leeft? 1348 01:38:10,534 --> 01:38:13,503 Vraagt u zich allemaal wel eens af, Hoe leef ik? 1349 01:38:14,772 --> 01:38:18,708 Of hoe overleven mijn kinderen, of hoe ze leven? 1350 01:38:19,977 --> 01:38:24,936 Het is genoeg om mensen echt te laten gaan daarbuiten en uithalen en iemand pijn doen. 1351 01:38:26,816 --> 01:38:29,410 Een bericht aan het Oreo-koekje. 1352 01:38:29,519 --> 01:38:33,216 Hoe graag je ook wilt overstappen, Dit is wat ze over je denken: 1353 01:38:33,323 --> 01:38:37,919 Gebakken kip en koekjesetende aap, aap, baviaan... 1354 01:38:38,027 --> 01:38:41,190 grote dijen, snel rennend; hoogspringen; speer-chuckin;.. 1355 01:38:41,297 --> 01:38:44,755 360 graden basketbal-dunkin;.. 1356 01:38:44,868 --> 01:38:47,098 Pit-swingende schoppen moulanyan. 1357 01:38:47,203 --> 01:38:50,638 Ga verdomme terug naar Afrika. Ga verdomme terug naar Afrika. 1358 01:38:50,739 --> 01:38:52,639 Ga verdomme terug naar Afrika. 1359 01:38:52,741 --> 01:38:54,641 Denk er eens over na. Verdomde uitverkoop. 1360 01:38:56,678 --> 01:38:58,805 Speel de muziek, klootzak! Zet de muziek aan! 1361 01:39:09,057 --> 01:39:10,615 Schiet erop. 1362 01:39:10,726 --> 01:39:14,822 Terugslag.! Ga, ga, ga.! 1363 01:39:19,634 --> 01:39:21,602 Poorten stinken. 1364 01:39:21,702 --> 01:39:24,364 Heb je dat? hij stinkt. 1365 01:39:27,375 --> 01:39:30,606 Hij speelt niet met vertrouwen, zoals hij deed voordat hij gewond raakte. 1366 01:39:36,083 --> 01:39:38,779 Ik geloof de andere spelers niet heb het volste vertrouwen in Willem. 1367 01:39:40,521 --> 01:39:43,319 Ze hadden ontzag voor Willem toen hij tweedejaars was. 1368 01:39:43,424 --> 01:39:45,722 Ze hebben geen ontzag meer voor hem. 1369 01:40:08,181 --> 01:40:10,081 Tweede jaar... 1370 01:40:10,183 --> 01:40:12,378 Ik was gewoon zorgeloos. 1371 01:40:15,222 --> 01:40:18,054 Als het mogelijk was, Ik ging het doen. 1372 01:40:19,091 --> 01:40:22,151 Ik wou dat ik het kon krijg die houding terug. 1373 01:40:28,267 --> 01:40:29,734 Gaan.! 1374 01:40:31,136 --> 01:40:33,195 Wacht even.! Dat is onzin.! 1375 01:40:33,305 --> 01:40:35,773 Dat is hondenstront.! 1376 01:40:36,809 --> 01:40:39,505 Waarom moest je iets onnodig doen? 1377 01:40:39,612 --> 01:40:43,844 Als je het hier had gehouden, William - Kijk naar mij! 1378 01:40:43,949 --> 01:40:48,351 Als je het hier had gehouden, wijd, je had tot het uiterste kunnen gaan. 1379 01:40:48,453 --> 01:40:51,911 Wat is dat voor onzin, de schoppas? 1380 01:40:53,358 --> 01:40:55,758 Er was nooit een punt op onze school... 1381 01:40:55,860 --> 01:41:00,388 waar we net- gewoon ronduit gespeeld, weet je. 1382 01:41:02,400 --> 01:41:05,961 Denk er nu aan, denk aan het balspel op weg naar het spel. 1383 01:41:21,718 --> 01:41:23,447 Ik wed een stuiver. 1384 01:41:23,554 --> 01:41:25,351 Als ik een stuiver kreeg. 1385 01:41:25,455 --> 01:41:27,685 Ja, ik snap het! 1386 01:41:27,791 --> 01:41:29,691 Marshall begon zijn seizoen goed... 1387 01:41:29,793 --> 01:41:31,693 vier van de zes gewonnen. 1388 01:41:31,795 --> 01:41:34,628 De wedstrijd van vandaag zal hun eerste zijn tegen een stadsmacht. 1389 01:41:35,666 --> 01:41:38,931 De enige manier waarop je ze kunt verslaan is goed basketbal spelen. 1390 01:41:39,036 --> 01:41:41,436 Al die onzin die je speelt - 1391 01:41:41,538 --> 01:41:44,700 Je speelt de helft van een spel, voor twee of drie minuten, je speelt behoorlijk goed... 1392 01:41:44,807 --> 01:41:46,707 dan ga je slapen. 1393 01:41:46,809 --> 01:41:49,277 Je moet een heel balspel spelen. 1394 01:41:54,784 --> 01:41:58,242 Als we beginnen, Arthur zal volledig in het balspel zitten. 1395 01:42:00,523 --> 01:42:04,186 Maar naarmate het spel vordert, dan dwaalt hij af. 1396 01:42:17,272 --> 01:42:22,005 Tegen de rust staat Marshall op achterstand was zeer favoriet bij Dunbar met 15 punten. 1397 01:42:33,221 --> 01:42:35,121 Maar laat in het vierde kwartaal... 1398 01:42:35,223 --> 01:42:37,453 Arthur en de Commando's klauwen zich een weg terug. 1399 01:42:40,028 --> 01:42:41,927 Op een cruciaal balbezit... 1400 01:42:42,029 --> 01:42:43,997 de bal gaat naar Arthur. 1401 01:42:56,010 --> 01:42:57,978 Hé, jongen! Geef me wat, jongen! 1402 01:43:00,280 --> 01:43:01,907 Hé, Arthur G! 1403 01:43:03,317 --> 01:43:07,651 Hé, Arthur G! Je bent ooit rijk geworden, ze zouden je zeker pakken! Kom hier, hond! 1404 01:43:09,757 --> 01:43:11,656 Dat is het, kerel.! Laat je rundvlees zien! 1405 01:43:11,758 --> 01:43:14,454 Ik wil het hoog, G. Ik wil het hoog hebben. 1406 01:43:24,570 --> 01:43:27,471 Onder leiding van William's 16 punten per wedstrijd... 1407 01:43:27,573 --> 01:43:29,905 de Chargers hebben een record van 20 en 3. 1408 01:43:30,009 --> 01:43:32,944 Maar coach Pingatore vindt dat ze er nog niet klaar voor zijn voor de naderende play-offs. 1409 01:43:33,046 --> 01:43:35,947 Alabama.! Alabama.! 1410 01:43:36,049 --> 01:43:37,812 Alabama.! 1411 01:43:46,291 --> 01:43:48,953 Gooi de bal niet! 1412 01:43:49,061 --> 01:43:52,189 Jezus, wil je het eruit halen en stop met je als een baby te gedragen! 1413 01:43:52,297 --> 01:43:54,265 Wil je stoppen met huilen! 1414 01:43:55,300 --> 01:43:58,064 Dit team maakt me gewoon gek. 1415 01:43:59,171 --> 01:44:01,332 Het is al het hele jaar een strijd. 1416 01:44:02,474 --> 01:44:04,374 Je denkt dat je beter bent dan je bent. 1417 01:44:04,476 --> 01:44:06,603 De twee grote jongens zijn prima donna's. 1418 01:44:06,712 --> 01:44:09,475 Ze zouden mensen moeten vermoorden. 1419 01:44:09,580 --> 01:44:12,481 Voor jullie mensen dat is echt pijnlijk... 1420 01:44:12,583 --> 01:44:16,485 en heb gewoon een hekel aan al deze dingen en al dat geschreeuw... 1421 01:44:16,587 --> 01:44:19,613 Als je geen bocht maakt, volgende week is het zover... 1422 01:44:19,724 --> 01:44:21,692 zodat u zich er geen zorgen over hoeft te maken. 1423 01:44:21,792 --> 01:44:24,124 Dat is het punt. 1424 01:44:26,897 --> 01:44:29,832 Ik wil dit spel beëindigen in de volgende drie tot vier minuten. 1425 01:44:29,934 --> 01:44:32,903 Anders wordt het een balspel. Oké, laten we ze gaan halen. Kom op. 1426 01:44:33,003 --> 01:44:34,903 Wees gegroet Maria, vol van genade. 1427 01:44:35,005 --> 01:44:36,905 Gezegend zijt gij - 1428 01:44:37,007 --> 01:44:38,022 heilige Maria, Moeder van God, bid voor ons zondaars 1429 01:44:38,023 --> 01:44:38,906 nu en in het uur van onze dood. Amen. 1430 01:44:39,008 --> 01:44:40,908 Oké, laten we gaan. Kom op. 1431 01:44:42,645 --> 01:44:45,045 William is gewoon een te aardige jongen. 1432 01:44:45,148 --> 01:44:47,275 Ik weet niet of hij dat heeft gedaan het killer-temperament. 1433 01:44:47,383 --> 01:44:49,851 Ik weet niet of hij dat heeft gedaan het oog van de tijger. 1434 01:44:49,953 --> 01:44:52,478 Dat zal hij nodig hebben wanneer hij naar het volgende niveau gaat. 1435 01:44:52,589 --> 01:44:54,557 Denk eraan, maak een vierkant! 1436 01:44:56,760 --> 01:44:59,194 Het zijn zaken, het gaat om veel geld... 1437 01:44:59,295 --> 01:45:01,195 en daar is de beurs voor. 1438 01:45:01,297 --> 01:45:03,197 Goed gedaan. 1439 01:45:23,118 --> 01:45:25,518 - zijn coach is gierig en egoïstisch. - Mijn coach is niet - 1440 01:45:25,621 --> 01:45:28,021 hij wil gewoon William om daarheen te rennen en te spelen 1441 01:45:28,123 --> 01:45:30,455 - Mijn coach is niet gierig en egoïstisch. - Ja, dat is hij! 1442 01:45:30,559 --> 01:45:33,960 De dag dat ze geboren zou worden Ik vertelde hem dat hij daar moest zijn. 1443 01:45:34,062 --> 01:45:36,962 Het maakt mij niet uit wat zijn coach zegt. Ik weet dat de wedstrijd belangrijk was. 1444 01:45:37,064 --> 01:45:41,728 Maar dit was belangrijker, en zijn coach ziet dat niet zo. 1445 01:45:41,836 --> 01:45:43,736 Ik kan gewoon geen wedstrijd missen... 1446 01:45:43,838 --> 01:45:46,739 gewoon omdat, weet je, er vindt een incident plaats... 1447 01:45:46,841 --> 01:45:49,332 tenzij het op een dood leek of zoiets. 1448 01:45:49,443 --> 01:45:53,209 Dit is een eenmalige gebeurtenis. Het is niet zo dat het meisje elke dag werd geboren. 1449 01:45:53,314 --> 01:45:56,715 Dat probeerde ik je te laten zeggen. 1450 01:45:56,818 --> 01:45:59,878 Vooral rond die tijd van het jaar ook - staatstoernooi. 1451 01:45:59,987 --> 01:46:02,455 Er was simpelweg geen sprake van. 1452 01:46:03,558 --> 01:46:06,685 Hij vertelt mij, "Nou, het zal ons in de toekomst ten goede komen." 1453 01:46:06,793 --> 01:46:08,693 Ik denk: "Maar hoe zit het nu?" 1454 01:46:08,795 --> 01:46:10,695 hij blijft in de fu zeggen - 1455 01:46:10,797 --> 01:46:13,231 Basketbal was mijn ticket uit het getto. 1456 01:46:13,333 --> 01:46:16,234 Als ik niet met de bal had gespeeld, Ik zou niet eens naar de universiteit gaan. 1457 01:46:16,336 --> 01:46:17,854 Ik ga naar de universiteit, en ik heb een dochter. 1458 01:46:17,867 --> 01:46:19,396 Dus wat is mijn excuus? 1459 01:46:19,506 --> 01:46:20,558 Omdat de situaties zijn heel verschillend. 1460 01:46:20,571 --> 01:46:21,633 Nee, dat is het niet. 1461 01:46:54,039 --> 01:46:57,133 Ik werk al een jaar niet meer. 1462 01:47:00,846 --> 01:47:04,144 En als William er niet was geweest Mevrouw Wier kennende... 1463 01:47:04,249 --> 01:47:06,149 Ik zou hier niet eens zijn. 1464 01:47:06,251 --> 01:47:08,128 Omdat ik door de deur liep en dat is het 1465 01:47:08,129 --> 01:47:10,745 het eerste wat ik op het bord zie - "Geen openingen." 1466 01:47:10,855 --> 01:47:15,258 Het is niet veel beter dan een persoon zonder een universitair diploma kan krijgen. 1467 01:47:17,161 --> 01:47:20,460 Dus ik heb het gevoel dat ik hier zal zijn al een tijdje. 1468 01:47:32,743 --> 01:47:34,973 Waar kijk je naar? 1469 01:47:35,078 --> 01:47:39,310 Ik geloof mensen niet wanneer ze zeggen; "Wauw, school is moeilijk.!" 1470 01:47:39,416 --> 01:47:41,907 Het werk viel mij niet zwaar. 1471 01:47:42,019 --> 01:47:44,579 Oké. Ik ga het doen. Ik ga het doen. Ik ga het doen. 1472 01:47:44,688 --> 01:47:47,589 Als ik moet doen, zoals, een rapport of zoiets;.. 1473 01:47:47,691 --> 01:47:51,525 Ik vind geen van de onderwerpen leuk, dus ik kies gewoon iets dat eenvoudig is. 1474 01:47:54,531 --> 01:47:56,795 Dus, wat is het onderwerp van je artikel? 1475 01:47:56,900 --> 01:47:59,232 De levenscyclus van de vlinder. 1476 01:47:59,336 --> 01:48:02,236 - Ga je het voor ons lezen? - Mm-mmm. 1477 01:48:02,338 --> 01:48:04,238 Ach, kom op.! 1478 01:48:04,340 --> 01:48:06,240 Nee, mens! 1479 01:48:06,342 --> 01:48:09,175 - Ik wil het horen- - Ik doe dit soort dingen gewoon! 1480 01:48:09,278 --> 01:48:11,838 Dat weet ik, maar ik wil het gewoon horen hoe je schrijft. 1481 01:48:11,948 --> 01:48:14,348 ‘Nou, terwijl de mensen bloeien naar nog een jaar-" 1482 01:48:14,450 --> 01:48:17,044 Weet je, het jaar is net veranderd, 1 januari. 1483 01:48:17,153 --> 01:48:19,053 "De vlinder bloeit ook. 1484 01:48:19,155 --> 01:48:21,555 De vlinder is erg mooi vliegende voorwerpen.” 1485 01:48:21,657 --> 01:48:23,858 Dan staat er bij de begin van de vlinder, 1486 01:48:23,859 --> 01:48:25,684 het gaat door een verandering en zo. 1487 01:48:25,795 --> 01:48:28,696 Dan blijf ik doorgaan, man. Ik wil gewoon dat soort dingen doen. 1488 01:48:28,798 --> 01:48:31,698 Dan ga ik gewoon door door en door en door... 1489 01:48:31,800 --> 01:48:33,768 en ik zal nooit stoppen. 1490 01:48:35,170 --> 01:48:37,934 Ga uit de weg! Beweging! Kijk uit! Ga uit de weg! 1491 01:48:40,208 --> 01:48:42,938 De botanische naam is Cannabis sativa. 1492 01:48:44,546 --> 01:48:47,674 Miljoenen Amerikanen overtreed de wet en maak er gebruik van. 1493 01:48:47,782 --> 01:48:49,682 Arthur's laatste rapport laat zien... 1494 01:48:49,784 --> 01:48:52,446 hij faalt zowel Spaans als Wetenschap. 1495 01:48:53,488 --> 01:48:55,388 Hij snelt door zijn werk. 1496 01:48:55,490 --> 01:48:57,981 Zoals je ziet, hij heeft net één opdracht gemist. 1497 01:48:58,093 --> 01:48:59,992 Mm-hmm. 1498 01:49:00,094 --> 01:49:01,994 Maar zijn testscores waren behoorlijk laag. 1499 01:49:02,096 --> 01:49:04,587 - hij had een 10 op één test. - Mmm-mm-mmm. 1500 01:49:04,698 --> 01:49:06,598 Kunt u iets voor mij doen? 1501 01:49:06,700 --> 01:49:10,602 Als je ziet dat de dingen zo wegglijden, bel me en laat het me weten. 1502 01:49:10,704 --> 01:49:13,104 Laat me er zeker van zijn dat ik dat heb gedaan het juiste telefoonnummer. 1503 01:49:13,207 --> 01:49:15,107 Zodat ik bovenop deze jongen kan blijven. 1504 01:49:15,209 --> 01:49:17,109 Omdat hij je één ding vertelt: 1505 01:49:17,211 --> 01:49:20,612 Ik zeg: "Waar is je boek?" "Dat hadden we niet om aan het boek te werken. Het ligt in mijn kluisje." 1506 01:49:20,714 --> 01:49:23,342 hij zal moeten beginnen laat me iets beters zien. 1507 01:49:26,286 --> 01:49:27,194 Hij bevindt zich waarschijnlijk op de grens, 1508 01:49:27,195 --> 01:49:28,651 en al dat clownerie, mensen geven hem gewoon een "F." 1509 01:49:28,755 --> 01:49:30,655 Dat is wat ik ook zou doen. 1510 01:49:30,757 --> 01:49:33,658 Maar ik blijf op zijn achterste zitten deze keer. 1511 01:49:33,760 --> 01:49:37,161 Omdat ik hem vertelde dat we 181 dollar betaalden daar naar St. Joseph's... 1512 01:49:37,263 --> 01:49:39,163 Juist. 1513 01:49:39,265 --> 01:49:40,664 Voor zijn transcripties. 1514 01:49:40,767 --> 01:49:43,038 Hij heeft de transcripties gekregen en dat doet hij niet? 1515 01:49:43,039 --> 01:49:44,931 Uh-uh. Zo zal het niet gebeuren. 1516 01:49:51,344 --> 01:49:53,244 Man.! 1517 01:49:53,346 --> 01:49:56,076 Weet je nog dat ik je vertelde, wat ik ook begin, ik maak het af. 1518 01:49:57,182 --> 01:50:00,481 Ik ben niet zoals sommige mensen die ik ken. 1519 01:50:00,585 --> 01:50:02,849 Ik heb niemand nodig die mij duwt. 1520 01:50:03,889 --> 01:50:07,950 Het enige wat ik moet doen is het doel hebben en de motivatie, en ik ben er klaar voor. 1521 01:50:08,060 --> 01:50:10,358 Het is Sheila's afstudeerdag... 1522 01:50:10,462 --> 01:50:13,363 uit de klas van een verpleegstersassistent in een plaatselijk gemeenschapscentrum. 1523 01:50:13,465 --> 01:50:16,366 Een hoog cijfer zal haar certificering verzekeren. 1524 01:50:16,468 --> 01:50:19,096 Ik wil een R.N. verpleegkundige. 1525 01:50:19,204 --> 01:50:21,263 Die droom heb ik altijd gehad. 1526 01:50:23,909 --> 01:50:26,172 Nou, mevrouw Agee. 1527 01:50:33,684 --> 01:50:35,584 - Sheila. - Hm? 1528 01:50:35,686 --> 01:50:39,122 Je scoorde 89 op het examen. 1529 01:50:39,223 --> 01:50:43,125 Jij gaat het hoogste halen puntengemiddelde voor de klas. 1530 01:50:43,227 --> 01:50:45,627 Echt? Echt? 1531 01:50:45,729 --> 01:50:47,697 Nee, nee, nee, nee! 1532 01:50:49,667 --> 01:50:52,500 O, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je! 1533 01:50:52,603 --> 01:50:55,070 Ik ben zo blij! 1534 01:50:55,171 --> 01:50:57,401 O, dank u, mevrouw Martin! 1535 01:50:57,507 --> 01:50:59,407 Je hebt het zelf gedaan. 1536 01:50:59,509 --> 01:51:02,410 O, dank je. 1537 01:51:02,512 --> 01:51:04,673 O, wat ben je goed. 1538 01:51:11,287 --> 01:51:13,847 Ik dacht niet dat ik het kon. 1539 01:51:13,957 --> 01:51:16,721 - Ik wist dat je het kon. - Ja, dat heb je gedaan. 1540 01:51:16,826 --> 01:51:19,021 Jij gaf mij dat geloof in mezelf. 1541 01:51:20,230 --> 01:51:22,960 Je inspireert mij echt om door te gaan. 1542 01:51:24,299 --> 01:51:26,927 Stop hier niet gewoon, maar ga verder. 1543 01:51:27,970 --> 01:51:30,871 En mensen vertelden het mij Ik zou niets worden. 1544 01:52:28,595 --> 01:52:33,157 De sportschool zit vol voor vandaag wedstrijd tegen West Side-rivaal Westinghouse. 1545 01:52:36,436 --> 01:52:40,031 Marshall herstelde zich van het sombere record van 9 en 16 van vorig jaar... 1546 01:52:40,140 --> 01:52:42,108 om 16 en zes te gaan. 1547 01:52:44,344 --> 01:52:49,213 En Arthur is naar voren gekomen als de commando's tweede topscorer en assistman. 1548 01:52:53,052 --> 01:52:55,418 Terugslag.! 1549 01:52:56,589 --> 01:52:59,558 Sommige junior colleges beginnen het op te merken. 1550 01:52:59,658 --> 01:53:03,219 Veel van deze kinderen willen niet praten naar een middelbare school... 1551 01:53:03,329 --> 01:53:05,889 echt tot nadat ze het gezien hebben de droom van, weet je... 1552 01:53:05,998 --> 01:53:09,365 Illinois en Nevada, Las Vegas en Georgetown vervaagt een beetje. 1553 01:53:12,071 --> 01:53:14,904 Een junior college zou dat kunnen doen zou Arthur's enige hoop zijn. 1554 01:53:15,007 --> 01:53:17,908 Zonder betere cijfers en een 18 op de A.C.T... 1555 01:53:18,010 --> 01:53:20,705 grote hogescholen kunnen hem niet bieden een beurs. 1556 01:53:20,812 --> 01:53:23,337 Het is gewoon jammer Die kinderen beseffen het niet... 1557 01:53:23,448 --> 01:53:27,043 Hé, als ze een 18 hadden, de deur staat zoveel wijder open. 1558 01:53:27,151 --> 01:53:30,678 Je zit in het midden.! 1559 01:53:34,158 --> 01:53:36,242 In het vierde kwartaal de Commando's 1560 01:53:36,243 --> 01:53:38,754 vecht terug van een Een achterstand van 11 punten tijdens de rust. 1561 01:53:38,863 --> 01:53:41,058 Ze volgen er één. 1562 01:53:42,267 --> 01:53:44,827 We moeten agressiever spelen in de verdediging. We zijn niet goed in het verdedigen. 1563 01:53:44,936 --> 01:53:46,130 Ja, mens. 1564 01:53:48,573 --> 01:53:50,267 Verdediging! 1565 01:54:01,118 --> 01:54:05,248 De lay-up van Derrick Zinneman duwt Marshall naar een voorsprong van één punt. 1566 01:54:06,823 --> 01:54:09,348 Even later, een Westinghouse-fout... 1567 01:54:09,459 --> 01:54:11,773 en dan zet Arthur een dubbele technische put 1568 01:54:11,774 --> 01:54:14,362 op de lijn met A kans om de overwinning te bevriezen. 1569 01:54:32,948 --> 01:54:35,781 Nog één! Wauw! 1570 01:54:44,860 --> 01:54:49,296 De verstoorde overwinning is een zoete rechtvaardiging voor de niet-gerangschikte commando's. 1571 01:55:10,418 --> 01:55:13,512 - Arthur Agee, jij leidt de boeken. - Junior! 1572 01:55:13,621 --> 01:55:16,680 Je hebt er zeven. 1573 01:55:16,790 --> 01:55:20,521 Zeven omzet. Zelfs voor de bewakers is dat te veel. 1574 01:55:22,029 --> 01:55:26,227 Dit is een goede overwinning voor jou, maar het betekent niets. 1575 01:55:26,333 --> 01:55:28,392 Je moet het beter doen dan dat, man. 1576 01:55:28,502 --> 01:55:30,436 Je moet het beter doen dan dat. 1577 01:55:30,537 --> 01:55:32,437 Ja, mens. Dat was toch een goed spel. 1578 01:55:32,539 --> 01:55:34,507 Je had echter beter kunnen spelen, weet je. 1579 01:55:34,608 --> 01:55:37,475 O, mama. Je weet dat hij het goed deed. Je vermoordt me gewoon. 1580 01:55:37,578 --> 01:55:39,978 Je weet dat je moeder trots op je is. 1581 01:55:40,080 --> 01:55:43,049 Hij ging naar beneden. 1582 01:55:43,150 --> 01:55:46,277 Als een echte ster. 1583 01:55:48,788 --> 01:55:50,449 Nummer 11... 1584 01:55:50,556 --> 01:55:54,515 Arthur Agee.! 1585 01:55:57,263 --> 01:55:58,316 Bijna vier jaar 1586 01:55:58,317 --> 01:56:00,790 na het ontdekken van Arthur op de speelplaats... 1587 01:56:00,900 --> 01:56:04,893 Earl Smith komt opdagen om Arthur te zien winnen zijn eerste play-offwedstrijd. 1588 01:56:05,004 --> 01:56:10,601 Ik dacht aan dit spel en het volgende spel kan zijn laatste balspel op de middelbare school zijn. 1589 01:56:13,079 --> 01:56:15,103 - Waar ben je geweest, man? - Waar ik geweest ben? 1590 01:56:15,213 --> 01:56:17,113 - Ja. Waar ben je geweest? - Ik heb gewerkt. 1591 01:56:17,215 --> 01:56:19,513 - O ja, klopt. - Ik heb je gevolgd in de krant. 1592 01:56:19,618 --> 01:56:22,883 - O ja. Ben je onder de indruk of zo? - Ja. Ik ben onder de indruk. Ik ben hier, nietwaar? 1593 01:56:22,988 --> 01:56:24,694 Als ik dat niet was, zou ik het niet doen heb je gevolgd. 1594 01:56:24,707 --> 01:56:26,424 Jij bent geweest met Ping praten? 1595 01:56:26,525 --> 01:56:28,755 - Waarvoor? - Praat je niet meer met hem? 1596 01:56:28,860 --> 01:56:31,385 - Waarom niet? - Waar moet ik met hem over praten? 1597 01:56:31,496 --> 01:56:33,396 - Nou, Jamal - - Je bent er niet. 1598 01:56:33,498 --> 01:56:36,934 - Ja, je hebt gelijk. Ik moest uitbreken. - Ja. 1599 01:56:37,969 --> 01:56:42,871 Dus ik dacht erover om vanavond te gaan om St. Joe en Nazareth te zien spelen... 1600 01:56:42,973 --> 01:56:46,670 maar ik wist het niet zeker als je er tijd voor had. 1601 01:56:48,145 --> 01:56:50,113 Ja. 1602 01:56:51,449 --> 01:56:55,078 Ik heb een bittere smaak in mijn mond over veel dingen die gebeurd zijn. 1603 01:56:55,186 --> 01:56:59,213 Veel mensen beschuldigen mij van het meenemen van jongeren... 1604 01:56:59,323 --> 01:57:01,985 de binnenstad uit en haal ze eruit naar St. Joe middelbare school... 1605 01:57:02,092 --> 01:57:04,686 en ze vragen Wat heb ik uit de deal gehaald en... 1606 01:57:04,795 --> 01:57:09,255 veel racistische opmerkingen enzovoort mijn eigen mensen over mij, over wat ik deed. 1607 01:57:09,366 --> 01:57:13,392 Ik voelde en voel nog steeds dat ik het juiste deed... 1608 01:57:13,503 --> 01:57:15,562 voor die specifieke tijd. 1609 01:57:15,672 --> 01:57:19,039 Eh, soms heb ik bedenkingen... 1610 01:57:19,142 --> 01:57:22,077 als ik de nettoresultaten zie van wat er met de jongeren is gebeurd. 1611 01:57:46,602 --> 01:57:48,661 Arthur. 1612 01:57:48,770 --> 01:57:50,795 - Arthur- - Arthur Agee, tweedejaars. 1613 01:57:50,906 --> 01:57:52,806 Mijn god. Wat ben je aan het doen? 1614 01:57:52,908 --> 01:57:54,842 - Wat ben je nu aan het doen? - Ik ga naar school. 1615 01:57:54,943 --> 01:57:56,843 - Waar? - Marshall. 1616 01:57:56,945 --> 01:58:00,108 O, ik heb het hem geleerd. Kun je het geloven? 1617 01:58:00,215 --> 01:58:03,177 - Dus je kwam voor het geval dat St. Joe's moeten spelen? 1618 01:58:03,178 --> 01:58:03,651 - Ja. 1619 01:58:03,752 --> 01:58:05,982 Arthur. Arthur. 1620 01:58:10,258 --> 01:58:12,158 - Wat is er, man? - Wat is er, man? 1621 01:58:12,260 --> 01:58:14,469 - Wat heb je uitgespookt? Speel je basketbal? 1622 01:58:14,470 --> 01:58:15,127 - Wat? Ja. 1623 01:58:15,229 --> 01:58:17,322 - Hoe ging het met jullie? - We hebben het gedaan. Speelt nog steeds; 1624 01:58:17,431 --> 01:58:19,661 Speel je nog steeds? Wanneer is je volgende wedstrijd? 1625 01:58:19,767 --> 01:58:21,613 - We moeten Crane spelen. Middelbare school in Chicago. 1626 01:58:21,614 --> 01:58:22,167 - Dat is cool. 1627 01:58:22,270 --> 01:58:24,170 Het komt allemaal goed. 1628 01:58:49,362 --> 01:58:52,729 Willem zit op de bank omdat je te laat in de kleedkamer komt... 1629 01:58:52,832 --> 01:58:55,733 en Nazareth dreigt. 1630 01:59:02,742 --> 01:59:06,701 William komt in het spel om het tegen elkaar op te nemen met Nazareth-ster Sean Pearson... 1631 01:59:06,813 --> 01:59:09,975 zijn vriend en kamergenoot uit het Nike-kamp. 1632 01:59:18,190 --> 01:59:21,216 De favoriete opladers race naar een vroege voorsprong van 14 punten... 1633 01:59:21,327 --> 01:59:23,887 in deze play-offwedstrijd van de tweede ronde. 1634 01:59:23,996 --> 01:59:27,295 Geef mij een "E"! Geef mij een "R"! 1635 01:59:28,400 --> 01:59:30,368 Maar bijna aan het einde van het spel... 1636 01:59:30,469 --> 01:59:32,437 St. Joe's begint uit elkaar te vallen. 1637 01:59:42,146 --> 01:59:44,046 Willem neemt de regie over. 1638 01:59:54,525 --> 01:59:57,016 Pearson reageert. 1639 02:00:02,967 --> 02:00:07,062 Zijn driepuntsschot levert de Roadrunners op hun eerste voorsprong van de wedstrijd. 1640 02:00:11,541 --> 02:00:15,978 Voor de Chargers, hun hele seizoen kan op dit bezit neerkomen. 1641 02:00:19,182 --> 02:00:21,707 Eén naar beneden, met nog iets meer dan een minuut te gaan. 1642 02:00:21,818 --> 02:00:27,154 Een nederlaag vanavond zou hun eerste zijn over zes jaar de play-offs verlaten. 1643 02:00:27,257 --> 02:00:29,851 En voor Willem er is geen volgend jaar... 1644 02:00:29,960 --> 02:00:32,292 geen kansen meer om de staat te bereiken. 1645 02:01:44,498 --> 02:01:47,160 Het is maar één ding: slechte coaching. 1646 02:01:47,267 --> 02:01:49,167 Slechte coaching. 1647 02:01:51,739 --> 02:01:54,606 Nou, we hebben hem hier ongeveer vijf minuten te laat. 1648 02:01:54,708 --> 02:01:59,236 Dus wat? Dit - Dit is geen tijd niemand geen lesje te leren. 1649 02:02:10,389 --> 02:02:12,289 Oké, jongen. 1650 02:02:13,459 --> 02:02:15,427 Het is in orde, broer. 1651 02:02:17,296 --> 02:02:20,493 - Alles goed? Je huilt, man. - Stil. 1652 02:02:20,600 --> 02:02:22,864 Ja. 1653 02:02:22,969 --> 02:02:25,494 - Het deed pijn, nietwaar? - Ja. Meer dan ooit, kerel. 1654 02:02:25,605 --> 02:02:28,645 - Dat heb ik nooit gewild om deze kant op te gaan, man. 1655 02:02:28,646 --> 02:02:30,133 - Je laatste jaar, man. 1656 02:02:30,243 --> 02:02:33,211 Ik probeer het te begrijpen, man. Ik streef naar hetzelfde. 1657 02:02:36,748 --> 02:02:38,875 Hé, mens. We bellen je. Geef mij een ring. Oké? 1658 02:02:38,984 --> 02:02:42,181 - Oké. - Je hebt een goed spel gespeeld, jongen. Oké. 1659 02:02:42,287 --> 02:02:45,222 Het komt goed met je. 1660 02:02:45,323 --> 02:02:47,883 - Ik hou van je, jongen. - Ik hou ook van jou, man. 1661 02:02:47,993 --> 02:02:49,961 Oké. 1662 02:02:54,766 --> 02:02:57,894 William was 20 minuten te laat. 1663 02:02:58,003 --> 02:03:00,368 Het team was aangekleed en al aan het praten. 1664 02:03:00,471 --> 02:03:03,133 Toen kwam hij binnenwandelen. 1665 02:03:03,240 --> 02:03:05,674 Misschien moet hij daar iets van leren. 1666 02:03:05,776 --> 02:03:08,438 Zelfs in een groot spel. 1667 02:03:11,482 --> 02:03:13,382 Het spel was een spiegel- 1668 02:03:13,484 --> 02:03:16,385 Het was een spiegel van alle spellen het hele jaar door. 1669 02:03:16,487 --> 02:03:21,584 Om Isiah te citeren: het zwaarste verlies hij ooit nam was de- 1670 02:03:21,692 --> 02:03:24,052 Mijn zwaarste. En dat was de wedstrijd van De La Salle 1671 02:03:24,053 --> 02:03:26,061 in 1979 toen we verslagen werden door de zoemer. 1672 02:03:26,163 --> 02:03:30,155 Op een 30 voeter. En wij werden bevoordeeld om dat jaar de staat te winnen. 1673 02:03:30,266 --> 02:03:35,135 Eh, nu kijken we erop terug als slechts één van die geweldige momenten in - 1674 02:03:35,238 --> 02:03:37,798 in onze middelbare schoolscene. 1675 02:03:37,907 --> 02:03:40,375 Ons zwaarste verlies om te nemen, en wij praten erover. 1676 02:03:40,476 --> 02:03:43,468 Dus dat is waar ik naar kijk, weet je, met deze dingen nu. 1677 02:03:44,981 --> 02:03:48,178 - Arthur, we hadden je vanavond kunnen gebruiken. - Ja. 1678 02:03:48,284 --> 02:03:50,650 Succes. Ik ga kijken. Vergeet niet. 1679 02:03:50,753 --> 02:03:52,653 Blijf in contact. 1680 02:03:52,755 --> 02:03:54,655 - Omdat we het gehad hebben over - Weet je. - Ja. 1681 02:03:54,757 --> 02:03:56,190 - School. - Ja. 1682 02:03:56,292 --> 02:03:58,486 Oké. Ik kijk hoe je scoort. Hoe zijn je cijfers? 1683 02:03:58,594 --> 02:04:00,494 - Ze zijn in orde. - Goed. 1684 02:04:00,596 --> 02:04:02,496 - Ze zijn in orde. - We hebben je gemist. 1685 02:04:02,598 --> 02:04:07,001 - Ik heb jullie ook gemist. - Nou, ik ben trots op wat je hebt gedaan. 1686 02:04:07,102 --> 02:04:09,468 zei meneer Bedford veel goede dingen over jou. 1687 02:04:09,571 --> 02:04:11,971 - Houd contact. Oké? - Oké. Oké. 1688 02:04:12,074 --> 02:04:13,974 - Succes. - Oké. Jij ook. 1689 02:04:37,965 --> 02:04:41,731 Marshall's tegenstander in de tweede ronde, Manley, biedt weinig uitdaging. 1690 02:04:41,836 --> 02:04:45,169 Dit verklaart slechts een klein beetje over ons programma... 1691 02:04:45,273 --> 02:04:47,468 waar ons programma naartoe gaat. 1692 02:04:47,575 --> 02:04:50,203 Ik vind het leuk wat je zegt; en ik wil hem dicht bij huis. 1693 02:04:50,311 --> 02:04:52,404 - Ja. - Weet je. En, eh - 1694 02:04:52,513 --> 02:04:54,845 Ik denk, weet je - Ik neig een beetje jouw kant op... 1695 02:04:54,949 --> 02:04:57,771 omdat ik God gewoon dank dat hij erin trapt - 1696 02:04:57,772 --> 02:04:59,476 Weet je, iemand wil hem wel. 1697 02:05:01,988 --> 02:05:04,456 Ik ben Tommy Travis, Assistent-coach van Noordoost-Illinois. 1698 02:05:04,557 --> 02:05:06,457 - Oké. Aangenaam. - Ik ben Arthur's vader. 1699 02:05:06,559 --> 02:05:08,823 - Arthur Hester. - Oké. Arthur Hester. 1700 02:05:08,929 --> 02:05:10,453 Wij kunsten moeten bij elkaar blijven. 1701 02:05:10,563 --> 02:05:11,962 - Ik ben bij Kennedy-King. - Kennedy-King? 1702 02:05:12,065 --> 02:05:13,965 - Ja. - Oké. 1703 02:05:14,067 --> 02:05:16,160 Moge de beste winnen. 1704 02:05:16,269 --> 02:05:19,898 - Ik dacht dat mama een cheerleader was. - Bedankt. 1705 02:05:21,141 --> 02:05:23,109 Bedankt voor het compliment. 1706 02:05:23,209 --> 02:05:27,008 Zijn ouders lijken na te denken Hij kan misschien slagen voor de A.C.T. 1707 02:05:27,112 --> 02:05:29,410 - Hij mag wat? - Misschien slaagt hij er wel in. 1708 02:05:29,515 --> 02:05:31,983 O ja. Nou, ik hoop dat hij dat doet. 1709 02:05:32,084 --> 02:05:34,609 - Wij Arts moeten bij elkaar blijven, kerel. - Ja. 1710 02:05:36,288 --> 02:05:38,085 - Oké. - Hoi. 1711 02:05:38,190 --> 02:05:41,353 Zou jij enthousiast worden als collegecoach? kwam langs en sprak met je? 1712 02:05:42,394 --> 02:05:44,362 Niet echt. 1713 02:05:45,397 --> 02:05:47,297 Echt, het is gewoon- Je gaat gewoon... 1714 02:05:47,399 --> 02:05:50,095 naar een ander niveau van basketbal. Dat is alles. 1715 02:05:50,202 --> 02:05:52,295 Ik zal opgewonden zijn als ik daar aankom. 1716 02:05:52,404 --> 02:05:55,099 Dat is wanneer jij dat zult zijn het hele jaar opgewonden. 1717 02:05:55,206 --> 02:05:59,074 Ik zal opgewonden zijn zodra ik opstap daar - eerste oefendag. 1718 02:06:00,545 --> 02:06:03,571 Als ik afstudeer, denk ik dat ik dat ook zal doen de enige in mijn familie... 1719 02:06:03,681 --> 02:06:06,514 naast mijn oom, om de universiteit af te maken. 1720 02:06:06,617 --> 02:06:08,812 Ik ook. 1721 02:06:11,422 --> 02:06:13,947 In de vierde ronde tegen de zwaar begunstigde Taft... 1722 02:06:14,058 --> 02:06:17,027 Marshall ontmoet hun eerste echte test van de play-offs. 1723 02:06:21,199 --> 02:06:23,928 Maar de Commando's zijn dat wel geweest het hele jaar door tegen de verwachtingen in. 1724 02:06:34,044 --> 02:06:37,172 Arthur speelt een van zijn beste spellen van het seizoen... 1725 02:06:37,280 --> 02:06:39,180 scoorde 19 punten... 1726 02:06:39,282 --> 02:06:42,740 en de Commando's claimen een plek in de halve finales van de stad. 1727 02:06:53,362 --> 02:06:58,390 De laatste vier! Ik heb het jullie allemaal verteld hij ging de hele weg. Helemaal! 1728 02:06:58,501 --> 02:07:01,197 Hebben jullie het gevoel dat je ermee kunt spelen? welk team in de stad? 1729 02:07:01,303 --> 02:07:03,999 Op elke willekeurige dag kunnen we met iedereen spelen. Wij kunnen iedereen verslaan. 1730 02:07:15,684 --> 02:07:18,209 Marshall wordt nu geconfronteerd de ultieme test:: 1731 02:07:18,320 --> 02:07:21,720 Koning middelbare school, de heersers van de openbare liga. 1732 02:07:23,825 --> 02:07:25,920 Winnaars van de staatskroon van vorig jaar, 1733 02:07:25,921 --> 02:07:28,694 ze kregen het label de beste ploeg van het land. 1734 02:07:28,797 --> 02:07:32,460 King heeft tot controverse geleid door rivalen te overtroeven... 1735 02:07:32,567 --> 02:07:35,730 voor de grootste en beste spelers van het gymnasium. 1736 02:07:35,837 --> 02:07:40,274 Wij begrijpen niet wat wat we echt doen met deze jonge kinderen. 1737 02:07:40,375 --> 02:07:42,275 Kind nog geen 12 jaar... 1738 02:07:42,377 --> 02:07:44,607 en jij lokt hem uit om naar jouw school te komen... 1739 02:07:44,712 --> 02:07:46,612 je weet wel, om basketbal te spelen. 1740 02:07:46,714 --> 02:07:48,807 Valt terug in de verf. 1741 02:07:48,917 --> 02:07:51,612 Ik ga niet beginnen op die manier aanwerven. 1742 02:07:51,718 --> 02:07:55,017 Nee, ik ga waarschijnlijk weg van het spel vóór die tijd. 1743 02:07:57,324 --> 02:07:59,724 De winnaar van deze twee halve finales... 1744 02:07:59,827 --> 02:08:03,786 zal spelen voor het Chicago Public Basketbalkampioenschap op de middelbare school. 1745 02:08:09,570 --> 02:08:14,940 De strategie van King is om ga naar binnen naar de twee twee meter lange starters. 1746 02:08:19,378 --> 02:08:22,814 Alleen Arthur lijkt niet geïntimideerd door de Jaguars. 1747 02:08:28,988 --> 02:08:31,752 En het slechte spel van King houdt het spel dichtbij. 1748 02:08:32,792 --> 02:08:35,386 Wij zijn de... beste.! Wij zijn het team! 1749 02:08:35,495 --> 02:08:37,622 Ik denk dat ze het gaan nemen. 1750 02:08:38,664 --> 02:08:42,122 Maar in de tweede helft, King doet zijn zet. 1751 02:08:45,938 --> 02:08:48,098 - Wat ben je aan het doen? - Kom op. Doe mee aan het spel.! 1752 02:08:48,206 --> 02:08:50,640 King pakt een voorsprong van vier punten. 1753 02:08:50,742 --> 02:08:53,142 Hé, Mookie, Mookie, Mookie! 1754 02:08:53,245 --> 02:08:55,577 Jullie spelen allemaal zonder enig vertrouwen. 1755 02:08:55,680 --> 02:08:57,614 Geen! 1756 02:08:57,716 --> 02:09:00,014 Geen.! 1757 02:09:00,118 --> 02:09:03,019 - Oké! Ga de leiding nemen over die bal! - Beledig hem niet! Beledig hem niet! 1758 02:09:07,859 --> 02:09:09,326 Laten we gaan! Laten we gaan! 1759 02:09:09,427 --> 02:09:12,362 De commando's worden agressief in de verdediging... 1760 02:09:12,464 --> 02:09:14,659 Nu te vroeg! 1761 02:09:14,766 --> 02:09:17,825 En gebruik hun superieure snelheid bij de aanval. 1762 02:09:29,613 --> 02:09:32,741 Spelers, ga zitten. We hebben nog drie minuten te gaan. Ga zitten. 1763 02:09:32,850 --> 02:09:35,944 Marshall pakt een voorsprong van zes punten laat in het spel. 1764 02:09:36,053 --> 02:09:38,044 We hebben nog lang te spelen. 1765 02:09:39,423 --> 02:09:42,551 Coach Bedford wil King dwingen buiten hun zoneverdediging... 1766 02:09:42,660 --> 02:09:46,993 en zorg ervoor dat hun grote, langzame spelers bij elkaar passen man-tegen-man tegen de snelle bewakers van Marshall. 1767 02:09:47,096 --> 02:09:49,496 Eén, twee, drie. Verdediging! 1768 02:09:53,369 --> 02:09:56,702 Arthur houdt gewoon de bal vast terwijl de klok wegtikt. 1769 02:10:03,179 --> 02:10:05,807 De King-coach heeft geen keus. 1770 02:10:24,933 --> 02:10:28,596 Voor de verdedigende landskampioenen, het is allemaal voorbij. 1771 02:10:34,376 --> 02:10:37,641 En Marshall is niet meer gerangschikt zal spelen om de stadstitel. 1772 02:10:55,263 --> 02:10:59,461 Wauw! 26-2 nu! 1773 02:11:01,235 --> 02:11:03,669 Ze zijn nu 26 en 2. 1774 02:11:03,771 --> 02:11:06,296 Dat is mijn man! 1775 02:11:07,341 --> 02:11:09,639 Oké, mens! 1776 02:11:09,744 --> 02:11:11,644 - Ik zei toch dat we het konden. - Ja! 1777 02:11:11,746 --> 02:11:14,475 - Ik zei toch dat we het konden. - Ik zei toch dat je het ging doen. 1778 02:11:14,581 --> 02:11:16,481 Ik wist dat jullie er allemaal voor zouden gaan. Ik heb het je verteld. 1779 02:11:16,583 --> 02:11:18,483 Ik zei: "Je gaat er helemaal voor." 1780 02:11:19,519 --> 02:11:22,886 Dit is je laatste jaar. Je gaat er helemaal voor. Ja. 1781 02:11:24,958 --> 02:11:28,052 Ze hebben de beste foto van hem gemaakt, weet je. 1782 02:11:28,161 --> 02:11:31,562 En het is geweldig. Dat was een geweldig schot, nietwaar? 1783 02:11:31,665 --> 02:11:36,193 Maar deze in de Tribune is wat ik echt leuk vind. 1784 02:11:36,303 --> 02:11:40,103 Er staat: ‘Arthur Agee stond zo stil als een standbeeld. 1785 02:11:40,206 --> 02:11:43,572 Keer op keer stond hij aan zijn kant." 1786 02:11:43,676 --> 02:11:47,009 Je weet wel, het kampioenschap die ik miste toen ik op de middelbare school zat 1787 02:11:47,112 --> 02:11:49,012 Ja. 1788 02:11:49,114 --> 02:11:52,743 Eenentwintig jaar later kreeg ik een kans om via hem een kampioenschap te behalen. 1789 02:11:52,851 --> 02:11:55,376 Weet je, dat probeer je altijd bouw uw kinderen op... 1790 02:11:55,487 --> 02:11:57,387 en zeggen: "Jullie kunnen het allemaal"... 1791 02:11:57,489 --> 02:12:00,287 maar, weet je, echt liggend de binnenkant een beetje, zeg maar... 1792 02:12:00,392 --> 02:12:02,292 'Nou, weet je, je hebt nog een lange termijn.' 1793 02:12:02,394 --> 02:12:04,453 Maar weet je, dit geeft je nog meer zelfvertrouwen... 1794 02:12:04,563 --> 02:12:07,498 Want als hij zeker van zijn zaak is, dan weet je dat je erop kunt vertrouwen. 1795 02:12:07,599 --> 02:12:12,092 Gisteren, weet je, toen hij de wedstrijd won... Weet je, hij vertelde me dat hij van me hield. 1796 02:12:12,203 --> 02:12:14,865 En weet je, dat heb ik nog niet gehoord in, uh - Weet je. 1797 02:12:14,972 --> 02:12:19,409 Je voelt het, maar ik heb het niet gehoord mondeling van hem afkomstig. 1798 02:12:30,021 --> 02:12:33,479 In een rematch met rivaal Westinghouse... 1799 02:12:33,591 --> 02:12:37,652 Marshall bewijst het aan iedereen ze hebben alles wat nodig is om stadskampioen te worden. 1800 02:12:37,762 --> 02:12:40,594 Binnenpas. Schot afgewezen. 1801 02:12:44,935 --> 02:12:47,802 Naar de baan met de lay-in. 1802 02:12:47,904 --> 02:12:50,668 Breekt dit spel wijd open. 1803 02:12:50,774 --> 02:12:55,143 Heb je dat gezien? Heb je het gezien? Heb je het gezien? 1804 02:12:56,613 --> 02:12:59,673 Ze vieren feest omdat ze weten... 1805 02:12:59,783 --> 02:13:02,809 hun middelbare school wordt geleid aan de elite acht in Champaign. 1806 02:13:06,490 --> 02:13:10,289 En de Marshall Commando's hebben het Public League-kampioenschap gewonnen... 1807 02:13:10,393 --> 02:13:12,520 op overtuigende wijze- 1808 02:13:12,628 --> 02:13:17,622 58-38 winnaars voorbij de Westinghouse Warriors. 1809 02:13:31,614 --> 02:13:34,549 Wat is er, man? Ik heb je aan de telefoon verteld wat ik ging doen. 1810 02:13:34,650 --> 02:13:36,618 Ik heb het je verteld, jongen. 1811 02:13:39,788 --> 02:13:42,586 Marshall, schat. Marshall! 1812 02:13:42,690 --> 02:13:44,590 Marshall! 1813 02:13:44,692 --> 02:13:48,492 Marshall.! Marshall.! 1814 02:13:48,596 --> 02:13:52,430 Marshall.! Marshall.! 1815 02:13:59,574 --> 02:14:03,567 Uw A.C.T. kwam binnen, Willem, en je kreeg een 14 voor een composiet... 1816 02:14:03,678 --> 02:14:05,873 wat niet hoog genoeg is. 1817 02:14:05,980 --> 02:14:08,709 Uh, je hebt de test gedaan... Nu was dit voor de vierde keer. 1818 02:14:08,816 --> 02:14:12,308 Als je dit nu allemaal bij elkaar optelt, het komt uit op 17.2. 1819 02:14:12,419 --> 02:14:15,183 Om bij Marquette te kunnen spelen, Je zult de 18 moeten hebben. 1820 02:14:15,289 --> 02:14:17,189 En ze zijn heel erg bezorgd. 1821 02:14:17,291 --> 02:14:21,227 Eén assistent belde deze week twee keer, en Bo Ellis heeft vandaag gebeld. 1822 02:14:23,363 --> 02:14:25,991 Glimlach, Willem. Het is niet het einde van de wereld. 1823 02:14:26,099 --> 02:14:28,033 - Rechts? - Ik hoop het niet. 1824 02:14:28,135 --> 02:14:31,366 Nou, je moet hieraan werken zo hard als je aan je jumpshot hebt gewerkt. 1825 02:14:31,472 --> 02:14:33,963 En er ontbrak veel dit jaar. 1826 02:14:34,074 --> 02:14:36,041 Oké. 1827 02:14:36,142 --> 02:14:39,669 Nu ben je bezig met de laatste inning en de laatste staking. 1828 02:14:46,118 --> 02:14:49,053 We gaan, we gaan naar de staat! We gaan naar de staat! 1829 02:14:49,155 --> 02:14:52,318 Laten we het nu vieren! Laten we het nu vieren! 1830 02:14:52,425 --> 02:14:55,189 - Wat gaan we worden? - Staatskampioenen.! 1831 02:14:55,294 --> 02:14:58,161 Uw Marshall-commando's.! 1832 02:15:02,568 --> 02:15:04,660 - Ja! - We gaan de staat overnemen! 1833 02:15:04,769 --> 02:15:06,930 Neem de staat! Nummer één! 1834 02:15:32,831 --> 02:15:35,663 Versla B-A - B-A-T-A-V-I-A.! 1835 02:15:35,766 --> 02:15:38,758 Versla B-A - B-A-T-A-V-I-A.! 1836 02:15:38,869 --> 02:15:42,965 Versla B-A - B-A-T-A-V-I-A! 1837 02:15:52,016 --> 02:15:56,043 Downstate Marshall speelt zijn vertrouwde rol als underdog... 1838 02:15:56,153 --> 02:15:58,053 naar het derde geplaatste Batavia. 1839 02:15:58,155 --> 02:16:00,055 Justitie heeft het. Gerechtigheid, één op twee. 1840 02:16:00,157 --> 02:16:02,750 - Draait omhoog- - Leuke zet. 1841 02:16:06,663 --> 02:16:10,724 In de media schittering van een over de hele staat publiek, Marshall vertoont kriebels bij grote wedstrijden. 1842 02:16:10,833 --> 02:16:12,767 Nu eruit. 1843 02:16:12,869 --> 02:16:15,702 En Marshall miste de lay-up. 1844 02:16:17,206 --> 02:16:19,640 Afgesloten, geblokkeerd door Williams. 1845 02:16:19,742 --> 02:16:23,644 Je hebt makkelijke schoten. Je moet je makkelijke shots maken. 1846 02:16:23,746 --> 02:16:25,714 Ik kan niet voor je schieten. 1847 02:16:25,815 --> 02:16:30,514 Nu gaat hij doordringen. Laat het aan Christian over. Het schot gemist. 1848 02:16:30,620 --> 02:16:35,522 Luther Bedford lijkt er op Hij is klaar om daar zelfmoord te plegen. 1849 02:16:35,624 --> 02:16:38,218 Jullie kunnen maar beter aan je werk gaan, Commando's! 1850 02:16:38,327 --> 02:16:40,454 - Nu de hoek in. - Ga naar binnen. 1851 02:16:40,562 --> 02:16:43,929 Batavia heeft deze jongens op de vlucht. 1852 02:16:46,034 --> 02:16:47,934 Eén, één, één, één! 1853 02:16:48,036 --> 02:16:50,504 Eén, één, één, één.! 1854 02:16:51,974 --> 02:16:55,034 Maar in het derde kwartaal de Commando's stormen terug. 1855 02:16:55,143 --> 02:16:57,043 En een koopje van Marshall.! 1856 02:16:57,145 --> 02:16:59,841 Agee gaat er helemaal voor. 1857 02:16:59,948 --> 02:17:04,111 Ja! Dat is de manier waarop je gaat! 1858 02:17:04,218 --> 02:17:06,379 - daar gaan we. - Ik heb hem schoon geplukt. 1859 02:17:06,487 --> 02:17:08,421 Dal. Marshall leidt. 1860 02:17:08,522 --> 02:17:11,616 Marshalls eerste voorsprong sinds het eerste kwartaal. 1861 02:17:11,726 --> 02:17:14,718 Als een bliksemschicht, de Commando's hebben toegeslagen. 1862 02:17:14,829 --> 02:17:18,356 37-36, Marshall leidt Batavia. 1863 02:17:18,466 --> 02:17:21,196 Chicago Marshall is geëxplodeerd- 1864 02:17:25,940 --> 02:17:27,874 Ik heb er altijd van gedroomd, zoals... 1865 02:17:27,975 --> 02:17:30,772 ik en William nemen ze samen in de staat. 1866 02:17:31,878 --> 02:17:33,778 Toen ik in St. Joseph was... 1867 02:17:33,880 --> 02:17:36,474 Misschien hadden we naar de staat kunnen gaan, en misschien konden we dat niet. 1868 02:17:36,583 --> 02:17:39,518 Maar dat deden we toen ik bij Marshall was. 1869 02:17:53,133 --> 02:17:55,727 Arthur's grote vierde kwartaal helpt bij het toevoegen van Batavia... 1870 02:17:55,835 --> 02:17:57,769 aan Marshalls groeiende lijst van tegenslagen. 1871 02:17:57,871 --> 02:18:01,465 Spectaculaire comeback in het vierde kwartaal door de Commandos- 1872 02:18:01,573 --> 02:18:03,473 Op de persconferentie na de wedstrijd... 1873 02:18:03,575 --> 02:18:06,772 Coach Bedford-labels zijn niet-gerangschikte team 'de gigantische moordenaars'. 1874 02:18:10,783 --> 02:18:13,513 - Jullie spelen allemaal tegen het nummer één team. - We spelen tegen het nummer één team. 1875 02:18:13,619 --> 02:18:15,519 We spelen tegen team nummer twee. 1876 02:18:15,621 --> 02:18:19,489 Dit is de eerste keer in de geschiedenis van de school waar we zo ver zijn gegaan. 1877 02:18:19,591 --> 02:18:22,219 - Echt? - In de geschiedenis van de school. 1878 02:18:22,327 --> 02:18:24,693 Net als de Commando's. Kijk, wij waren de underdog. 1879 02:18:24,797 --> 02:18:28,197 Ik ben blij dat we dat zijn, want dan het laat je gewoon zien hoe je naar voren kunt komen. 1880 02:18:28,299 --> 02:18:30,824 En dan versla je je tegenstander. 1881 02:18:33,037 --> 02:18:35,267 O ja. 1882 02:18:49,187 --> 02:18:52,179 Wees een goede plek voor de mens om te komen. 1883 02:18:52,290 --> 02:18:55,453 Ja. Dit is echt, weet je, iets dat een - 1884 02:18:55,560 --> 02:18:58,153 een kind zou het echt missen. 1885 02:18:58,261 --> 02:19:00,821 Als een hele andere wereld. 1886 02:19:00,931 --> 02:19:02,922 Het is meer dan anders. 1887 02:19:03,033 --> 02:19:05,661 Uh-huh. 1888 02:19:13,744 --> 02:19:17,544 In dit halvefinalespel we zullen een aantal geweldige individuen zien... 1889 02:19:17,647 --> 02:19:19,672 net zoals we vele jaren geleden zagen. 1890 02:19:19,783 --> 02:19:22,752 Denk aan Isiah Thomas, een van de grote bewakers. 1891 02:19:22,853 --> 02:19:26,253 Hier zie je dezelfde bewegingen waarmee hij vandaag in de NBA speelt. 1892 02:19:26,355 --> 02:19:30,348 Nou, we hebben zo iemand: Howard Nathan, nummer 34... 1893 02:19:30,459 --> 02:19:32,393 voor Peoria-handleiding. 1894 02:19:32,495 --> 02:19:34,588 Marshall kwam hier vanwege één reden: snelheid. 1895 02:19:34,697 --> 02:19:38,827 De reden: Arthur Agee. Kijk naar deze man. hij explodeert gewoon, Dan. 1896 02:19:38,934 --> 02:19:42,631 Hij kan naar de rechtbank gaan zo snel als iemand die ik ooit heb gezien. 1897 02:19:42,738 --> 02:19:44,638 In de halve finales... 1898 02:19:44,740 --> 02:19:48,107 Arthur gaat het tegen elkaar opnemen met Howard Nathan, de volledig Amerikaan. 1899 02:19:48,210 --> 02:19:51,236 Laat hem ervoor werken, man. Laat hem werken voor wat hij krijgt. 1900 02:19:52,281 --> 02:19:55,408 Oké! Laten we gaan! Helemaal, mens! Helemaal! 1901 02:19:56,751 --> 02:19:59,743 Ja! Dat is het! Dat is het! Dat is het! 1902 02:19:59,854 --> 02:20:04,484 Arthur Agee, naar binnen draaiend, zwaar schot. Goed. 1903 02:20:04,592 --> 02:20:06,787 Arthur heeft een geweldige eerste helft... 1904 02:20:06,895 --> 02:20:09,125 maar de Rams spelen nog beter. 1905 02:20:10,799 --> 02:20:13,199 Hij heeft het. 1906 02:20:14,235 --> 02:20:16,931 Sta op voor de Rammen! Iedereen opstaan! 1907 02:20:17,038 --> 02:20:19,302 Sta op voor de Rammen.! 1908 02:20:19,407 --> 02:20:22,934 In de tweede helft, Arthur probeert verder te gaan waar hij gebleven was. 1909 02:20:23,044 --> 02:20:24,807 Penetratiebeweging van Agee. Geslagen 1910 02:20:24,808 --> 02:20:27,207 daar weg via Manual. Ze hebben twee tegen één. 1911 02:20:27,314 --> 02:20:30,249 Ooh, en een mooie nep en een score. 1912 02:20:30,350 --> 02:20:33,183 Maar het zijn de Rams die geen seconde missen... 1913 02:20:33,287 --> 02:20:35,221 het tempo tegenhouden de vermoeide commando's. 1914 02:20:35,322 --> 02:20:37,984 Je bent helemaal niet in overtreding. 1915 02:20:38,091 --> 02:20:40,719 Je bent gewoon daarbuiten individueel basketbal spelen. 1916 02:20:40,828 --> 02:20:42,728 Volledig. 1917 02:20:42,830 --> 02:20:46,857 Hé, hé, jongens. Geen fouten. Wij willen de klok draaiende houden. Herinneren? 1918 02:20:46,967 --> 02:20:48,992 Laten we gaan, Marshall! Laten we gaan! 1919 02:20:49,102 --> 02:20:51,832 Laten we gaan, Marshall.! Laten we gaan.! 1920 02:20:51,939 --> 02:20:55,032 Marshall liet het ons gisteravond zien ze hebben het vermogen om terug te komen. 1921 02:20:55,141 --> 02:20:57,132 Laten we eens kijken wat ze hier kunnen doen. 1922 02:21:11,791 --> 02:21:13,884 Dit is Nathan. 1923 02:21:13,993 --> 02:21:15,893 Leuke pas. Sla het neer. 1924 02:21:15,995 --> 02:21:19,795 Grootste voorsprong van het spel nu, en de Rams-fans kunnen het ruiken. 1925 02:21:21,299 --> 02:21:24,166 Geweldige run geweest voor het team van Luther Bedford. 1926 02:21:25,203 --> 02:21:27,569 De reeks van verstoringen stopt hier. 1927 02:21:29,207 --> 02:21:32,199 - En een overtreding op Agee. - Hij maakt een fout. 1928 02:21:32,310 --> 02:21:35,473 Maar hij gaf gewoon nooit op. Hij bleef maar doorgaan met basketbal. 1929 02:21:40,418 --> 02:21:44,878 Het zou mij niet verbazen als hij vanavond deel uitmaakte van het all-toernooiteam. 1930 02:22:05,209 --> 02:22:07,734 - Nummer één! - Wij zijn nummer één.! 1931 02:22:07,845 --> 02:22:09,779 Wij zijn nog steeds nummer één. 1932 02:22:09,880 --> 02:22:11,780 Oké. Oké. 1933 02:22:11,882 --> 02:22:13,873 Hoewel ze verliezen van Peoria Manual... 1934 02:22:13,984 --> 02:22:19,115 ze eindigen als derde in de staat, de hoogste een Marshall-team is sinds 1960 klaar. 1935 02:22:21,691 --> 02:22:25,149 Dit was een geweldig seizoen dat je hebt gehad. 1936 02:22:25,261 --> 02:22:30,358 Er is niets zoeter dan als jongere naar de staat te gaan. 1937 02:22:30,466 --> 02:22:32,832 Ik bedoel, het record Ik blijf daar, weet je. 1938 02:22:32,936 --> 02:22:36,303 1991, er was een team van Marshall gespeeld. 1939 02:22:36,406 --> 02:22:38,636 - Weet je, en jij maakt daar deel van uit. - Ja. 1940 02:22:38,741 --> 02:22:40,868 - Dat is een deel van de geschiedenis. - Ach! 1941 02:22:40,977 --> 02:22:44,140 Maar voor jullie, senioren, weet je... 1942 02:22:44,247 --> 02:22:49,309 Beste wensen voor alle senioren, en wat je ook probeert te doen, uh... 1943 02:22:49,418 --> 02:22:51,909 Meneer Williams en ik zal rond school zijn... 1944 02:22:52,020 --> 02:22:53,920 zoals we altijd zijn - 1945 02:22:54,022 --> 02:22:56,752 om je te helpen als je geholpen wilt worden, oké? 1946 02:22:58,994 --> 02:23:02,725 Vijf wedstrijden winnen in zes dagen, dat vraagt echt veel van je. 1947 02:23:02,831 --> 02:23:05,823 Zoals Coach zei, je moet gewoon opofferen... 1948 02:23:05,934 --> 02:23:07,925 Weet je, offer alles op wat je hebt. 1949 02:23:08,036 --> 02:23:09,765 Like, als je van de basketbalspel, 1950 02:23:09,766 --> 02:23:11,699 je gaat er gewoon heen en geef heel je hart. 1951 02:23:11,807 --> 02:23:14,867 Hij heeft nog een kleine weg te gaan, maar hij is... hij komt er wel. 1952 02:23:14,977 --> 02:23:17,501 Hopelijk heeft hij zijn hoofd behoorlijk goed genaaid, weet je... 1953 02:23:17,611 --> 02:23:21,775 en nu, weet je, hij zal er alleen voor staan om wat dan ook te doen. 1954 02:23:21,882 --> 02:23:23,782 Hopelijk doet hij het goed. 1955 02:23:23,884 --> 02:23:27,513 Toen we hier aankwamen, hadden de mensen dat niet verwacht - "Marshall? Hoe zijn ze hier terechtgekomen?" 1956 02:23:27,621 --> 02:23:29,614 Ze lijken op: 'Wie ze in hun team zitten?" 1957 02:23:29,615 --> 02:23:31,079 Ik moest naar buiten komen en mezelf bewijzen. 1958 02:23:31,192 --> 02:23:34,923 Ik denk dat ik Divisie I-basketbal zou kunnen spelen. 1959 02:23:35,029 --> 02:23:38,988 Omdat ik alleen maar een studiebeurs nodig heb. Dat is - Dat is alles wat ik zoek. 1960 02:23:39,100 --> 02:23:41,068 Arthur Agee. 1961 02:23:46,306 --> 02:23:48,274 Oké! 1962 02:24:08,661 --> 02:24:11,960 Heel dit gebied via hier is onze nieuwe computerlokalen. 1963 02:24:12,065 --> 02:24:13,999 Wij nemen je mee al die kamers. 1964 02:24:14,100 --> 02:24:16,124 Arthur's eerste rekruteringsbezoek... 1965 02:24:16,235 --> 02:24:18,396 brengt hem naar een junior college in Zuid-Missouri. 1966 02:24:18,504 --> 02:24:20,652 De kracht die ik hier zie 1967 02:24:20,653 --> 02:24:23,908 is het geweldige onderwijs dat hier plaatsvindt. 1968 02:24:24,009 --> 02:24:26,273 Heb je besloten waar wil je op ingaan? 1969 02:24:26,378 --> 02:24:28,573 Communicatie. 1970 02:24:28,680 --> 02:24:32,639 Ben je meer geïnteresseerd in de algemene communicatie - 1971 02:24:32,751 --> 02:24:35,311 Dat, en, uh - Dat vind ik leuk en boekhouden. 1972 02:24:35,421 --> 02:24:37,753 - Zoals zakendoen. - Oh. Oké. 1973 02:24:37,856 --> 02:24:41,792 Wij vinden het leuk om dingen te winnen, maar het primaire doel is jouw opleiding. 1974 02:24:41,894 --> 02:24:44,055 Wat zijn enkele van uw carrièredoelen, mag ik vragen? 1975 02:24:44,163 --> 02:24:48,531 Ik wil terugvallen op, zoals, maak - heb mijn eigen bedrijf. 1976 02:24:48,633 --> 02:24:50,601 Zoals onroerend goed. 1977 02:24:53,404 --> 02:24:55,702 Dit is waar het allemaal gebeurt. 1978 02:24:55,807 --> 02:24:58,901 Prachtige plek. En het begint te rocken; 1979 02:24:59,010 --> 02:25:01,911 - Ga je het daar proberen? - Ja. 1980 02:25:02,013 --> 02:25:04,607 Die zijn zo'n 120 dollar per stuk. 1981 02:25:07,718 --> 02:25:10,278 Je moet heel voorzichtig zijn met dit besluit. 1982 02:25:10,388 --> 02:25:12,549 Weet je, als je binnenkomt en goed handelt, jij gaat hier weg... 1983 02:25:12,657 --> 02:25:14,556 met twee jaar van je studie afgerond... 1984 02:25:14,658 --> 02:25:18,321 een studiebeurs voor een Divisie I-universiteit. 1985 02:25:18,428 --> 02:25:22,728 Precies waar je zou willen zijn- op weg om in vier jaar af te studeren. 1986 02:25:49,258 --> 02:25:51,249 Mineral Area heeft geen slaapzalen... 1987 02:25:51,360 --> 02:25:54,386 maar het heeft wel een basketbalhuis. 1988 02:25:54,497 --> 02:25:58,092 Alle balspelers over de beurs, woon hier. 1989 02:25:58,200 --> 02:26:00,634 Kom op, nigga. 1990 02:26:04,707 --> 02:26:07,175 Van de zeven zwarten op de hele school... 1991 02:26:07,276 --> 02:26:09,244 zes wonen in dit huis. 1992 02:26:13,715 --> 02:26:18,084 Je komt binnen en kijkt naar dit kleine huis, dan ben je er na een tijdje aan gewend. 1993 02:26:19,120 --> 02:26:21,020 Probeer een klein thuis te maken, weet je. 1994 02:26:21,122 --> 02:26:23,056 Hoe dan ook een thuis weg van huis. 1995 02:26:26,261 --> 02:26:28,661 We hangen het grootste deel van de tijd om elkaar heen. 1996 02:26:28,763 --> 02:26:30,993 Wij weten wie we kunnen vertrouwen, wie je niet moet vertrouwen. 1997 02:26:33,334 --> 02:26:36,565 Ik wil gewoon ergens heen waar ik ga spelen. 1998 02:26:36,671 --> 02:26:38,639 Ik kan de cijfers krijgen. 1999 02:26:41,942 --> 02:26:43,910 Ik hou van basketbal. 2000 02:26:54,221 --> 02:26:56,415 Hoeveel van jouw spelers die daar weggaan 2001 02:26:56,416 --> 02:26:58,658 en uiteindelijk gaan ze naar een vierjarige universiteit? 2002 02:26:58,759 --> 02:27:00,659 - Eenendertig tweedejaarsstudenten op rij. - Echt? 2003 02:27:00,761 --> 02:27:02,661 Ieder van hen heeft hij gecoacht. 2004 02:27:02,763 --> 02:27:05,425 - Hoi. hoe gaat het? - Hoi. hoe gaat het? 2005 02:27:05,532 --> 02:27:08,524 -Arthur sr. - Bo en Sheila zijn gescheiden. 2006 02:27:08,635 --> 02:27:13,003 Ze vroeg hem vandaag terug te komen ondanks Arthur's bezwaren. 2007 02:27:13,105 --> 02:27:15,369 Ik zal het je precies laten zien wat de beurs inhoudt. 2008 02:27:15,474 --> 02:27:18,238 Is dit een volledige beurs? voor de twee jaar? 2009 02:27:18,344 --> 02:27:22,747 De reden dat ik sceptisch ben, is vanwege de beloften die in het verleden zijn gedaan. 2010 02:27:22,848 --> 02:27:24,472 Vanaf het moment dat hij daar beneden komt 2011 02:27:24,473 --> 02:27:26,909 totdat hij vertrekt, zul je dat doen geen financiële behoefte hebben. 2012 02:27:27,019 --> 02:27:29,783 Wanneer u nu deze beslissing neemt... 2013 02:27:29,889 --> 02:27:31,789 je moet ermee leven en sterven. 2014 02:27:31,891 --> 02:27:33,791 Omdat het jouw beslissing is die je moet nemen. 2015 02:27:33,893 --> 02:27:37,954 Nu ben ik hier om je te steunen als je... als je klaar bent met het doorzoeken van dit hele ding. 2016 02:27:38,064 --> 02:27:39,963 En het is wat je echt wilt. 2017 02:27:40,065 --> 02:27:42,829 Niet, weet je, Omdat mama dit zei, of je vader... 2018 02:27:42,934 --> 02:27:45,960 Of omdat je spaart Mama geld, want als het moet... 2019 02:27:46,071 --> 02:27:48,335 we zullen nog steeds betalen- als je moet proberen te betalen- 2020 02:27:48,440 --> 02:27:50,465 als we wat kunnen plaatsen Ik zeg alleen maar; 2021 02:27:50,575 --> 02:27:54,170 Jij - Begrijp wat je zegt. Jij wil iemand geld besparen, maar toch - 2022 02:27:54,279 --> 02:27:56,372 Maar je moet het nog steeds doen wat is het beste vanaf hier. 2023 02:27:56,481 --> 02:27:59,917 Maar toch willen wij het beste voor u - zelfs als je moet - 2024 02:28:00,018 --> 02:28:02,282 of we moeten het gat in, weet je. 2025 02:28:02,387 --> 02:28:04,412 Je begrijpt wat ik ben gezegde? Ik zeg het maar. 2026 02:28:04,413 --> 02:28:05,982 Maar toch, de beslissing is aan jou. 2027 02:28:09,226 --> 02:28:11,820 Dus, wat denk je? 2028 02:28:11,929 --> 02:28:13,897 Ah. 2029 02:28:16,100 --> 02:28:18,125 - Klaar om het te ondertekenen? - Ja. 2030 02:28:19,203 --> 02:28:22,195 - Ja. - Laten we het doen. 2031 02:28:27,711 --> 02:28:29,838 - Hoe laat is het? - 1:56. 2032 02:28:29,947 --> 02:28:31,915 56. 2033 02:28:44,560 --> 02:28:46,289 Kom op, Bo. Klop het naar hem toe. 2034 02:28:46,396 --> 02:28:48,796 Hoe oud was hij toen ik 23 was? 2035 02:28:48,898 --> 02:28:50,798 En ik heb hem toen geslagen. 2036 02:28:52,802 --> 02:28:54,463 Aw! 2037 02:28:54,570 --> 02:28:56,538 Wil je het zien regenen? 2038 02:28:56,639 --> 02:28:59,540 Laat het regenen.! 2039 02:28:59,642 --> 02:29:02,076 - Wil je het zien regenen? - Nog een keer. 2040 02:29:02,178 --> 02:29:04,373 Laat het regenen! 2041 02:29:04,480 --> 02:29:06,640 Wil je het zien regenen? 2042 02:29:06,748 --> 02:29:09,046 Laat het regenen! 2043 02:29:09,151 --> 02:29:11,119 Oh! 2044 02:29:12,921 --> 02:29:15,549 Peoria-handleiding. Onthoud wat ze je nu hebben aangedaan. 2045 02:29:15,657 --> 02:29:17,750 Ja. Kent u Howard Nathan? 2046 02:29:17,859 --> 02:29:20,487 En ik heb hem opgebonden, net zo. 2047 02:29:23,332 --> 02:29:27,393 Uh-oh. Zo vader, zo zoon. Wat is daar aan de hand? 2048 02:29:27,502 --> 02:29:30,232 Je kunt je beter bij kerkmuziek houden, laat dat basketbal met rust. 2049 02:29:35,710 --> 02:29:39,202 Hel, nee. Dat kun je niet doen. 2050 02:29:39,313 --> 02:29:41,440 Gek! Gek! 2051 02:29:43,284 --> 02:29:45,184 Gek. Fout, fout, fout. 2052 02:29:45,286 --> 02:29:47,186 - Dat is 32. - Dat is 34. 2053 02:29:47,288 --> 02:29:49,188 - 34! - Dat telde niet omdat hij 'Bo' riep. 2054 02:29:49,290 --> 02:29:51,724 - Dat is 34! - Dat zijn er 32! 2055 02:29:51,826 --> 02:29:53,726 - Hij heeft niets anders geraakt.! - Dat heb ik gedaan! 2056 02:29:53,828 --> 02:29:56,353 - Hij heeft niets anders geraakt! - Het is 34-28, Bo. 2057 02:29:56,464 --> 02:29:58,364 - Bo is een slechte verliezer. - Oké! 2058 02:29:58,466 --> 02:30:01,799 - Nee. Ik kan wel tellen. - Het is geen oplichterij. Ik ben nu ouder. 2059 02:30:01,902 --> 02:30:03,994 - Ja. - Er is geen oplichterij meer gaande. 2060 02:30:04,104 --> 02:30:07,232 - Niet meer. Is niet meer. - De score is 32 tot 28. 2061 02:30:07,340 --> 02:30:09,900 Nu kun je voor 32 spelen als je wilt. 2062 02:30:10,009 --> 02:30:12,375 Spel voorbij met. Ik kan het ook. 2063 02:30:12,479 --> 02:30:14,777 Verliezers stoppen. Ik ben klaar om te spelen. 2064 02:30:14,881 --> 02:30:16,712 Je bent een lafaard als je niet... Controleer de bal. 2065 02:30:16,816 --> 02:30:18,943 - Je bent nu boos. - Controleer de bal. 2066 02:30:19,052 --> 02:30:19,920 - Gooi het daarheen. 2067 02:30:19,921 --> 02:30:22,249 - Je bent nog geen twee jaar oud. Je krijgt geen fopspeen. 2068 02:30:22,355 --> 02:30:24,255 - Geef me dat. - Ja. 2069 02:30:24,357 --> 02:30:27,190 Je moeder is er niet om je deze bal te geven. Laten we gaan. 2070 02:30:27,293 --> 02:30:29,818 - Geef mij de steen. - Laten we het laten regenen. Laat het regenen. 2071 02:30:31,931 --> 02:30:34,398 Knal. Knal. Precies daar. 2072 02:30:34,500 --> 02:30:37,469 Ha! Ga zitten. Ga zitten. 2073 02:30:37,569 --> 02:30:39,901 Bo, het regent.! 2074 02:30:40,005 --> 02:30:41,973 Bo, het regent. 2075 02:30:42,074 --> 02:30:43,974 - Het regent, Bo! - Het regent, Bo! 2076 02:30:44,076 --> 02:30:46,874 Je krijgt straf als je thuiskomt. Je krijgt straf als je thuiskomt. 2077 02:30:46,979 --> 02:30:50,710 En je bent gestraft als je thuiskomt. Ja. Ja. Ja. 2078 02:30:52,151 --> 02:30:54,278 Het gaat op je hoofd regenen, Bo. 2079 02:30:59,625 --> 02:31:01,751 Goedenavond, dames en heren... 2080 02:31:01,859 --> 02:31:05,488 en welkom bij St. Joseph's Jaarlijks basketbalprijzendiner. 2081 02:31:05,596 --> 02:31:08,360 Wij hadden een... 2082 02:31:08,466 --> 02:31:10,457 moeilijk jaar. 2083 02:31:10,568 --> 02:31:12,468 De meesten van jullie zijn zich daarvan bewust. 2084 02:31:12,570 --> 02:31:13,898 Toen ik voor het eerst naar St. Joe's ging, 2085 02:31:13,899 --> 02:31:15,733 Ik heb echt geslapen en gegeten en basketbal drinken. 2086 02:31:15,840 --> 02:31:17,740 Dat was alles wat ik deed. 2087 02:31:17,842 --> 02:31:21,972 Maar het werd meer een baan dan een sport om te beoefenen. 2088 02:31:22,079 --> 02:31:25,014 De dingen hier zijn niet veranderd sinds... 2089 02:31:25,116 --> 02:31:30,053 Weet je, coach Pingatore had net deze dromen in zijn hoofd. 2090 02:31:32,055 --> 02:31:36,082 Hij wilde gewoon dat ik ging dezelfde route die hij Isiah nam. 2091 02:31:37,127 --> 02:31:39,960 De meeste steelt. 2092 02:31:40,063 --> 02:31:45,023 Hij speelde als eerstejaars. Zelfs Isiah was geen starter van vier jaar. 2093 02:31:45,135 --> 02:31:48,434 Weet je, basketbal was net zoiets... hij was er bezeten van. 2094 02:31:48,538 --> 02:31:50,597 Weet je, het was zijn leven. 2095 02:31:50,707 --> 02:31:53,301 En dat wilde hij ook ook het leven van iedereen. 2096 02:31:53,410 --> 02:31:55,640 All-conferentie in de SCC. 2097 02:31:55,745 --> 02:31:57,713 All-state in de Sun-Times. 2098 02:31:57,814 --> 02:32:00,839 Een McDonald All-American-nominatie. 2099 02:32:00,950 --> 02:32:06,855 M. VP, seizoen 1990-1991, Willem Poorten. 2100 02:32:25,975 --> 02:32:28,034 Toen ik echte problemen had... 2101 02:32:28,142 --> 02:32:30,576 Ik kon niet naar toe niemand van hen erover. 2102 02:32:32,747 --> 02:32:36,080 Weet je, ik had wat problemen met Catherine's familie en mijn familie... 2103 02:32:36,184 --> 02:32:40,553 en ik zei, weet je, "Coach Pingatore, Hun familie heeft ruzie met mij over... 2104 02:32:40,655 --> 02:32:43,749 Weet je, ik doe dit niet, en dat doe ik niet." 2105 02:32:43,858 --> 02:32:46,292 En het enige Coach Pingatore zou kunnen zeggen:... 2106 02:32:47,328 --> 02:32:49,228 "Schrijf ze af." 2107 02:32:49,330 --> 02:32:50,819 Dat was alles wat hij mij vertelde. 2108 02:32:50,820 --> 02:32:53,858 En ik dacht: "Wat soort advies is dat?" 2109 02:32:58,105 --> 02:33:01,040 Hoe voelt het om klaar te zijn? 2110 02:33:03,243 --> 02:33:05,677 Eh, ik bedoel- 2111 02:33:07,514 --> 02:33:09,505 Zeg nu niets Je bedoelt het niet, Willem. 2112 02:33:09,616 --> 02:33:12,585 Ik bedoel, ik meen het, Coach. Ik heb genoten van mijn vier jaar. 2113 02:33:12,686 --> 02:33:15,154 Ik bedoel, we hadden onze aanvaringen, en, uh... 2114 02:33:15,255 --> 02:33:17,155 - Wie had er aanvaringen? - Ik en jij. 2115 02:33:17,257 --> 02:33:17,859 - Hebben we dat gedaan? 2116 02:33:17,860 --> 02:33:20,420 - Ja. Zoals die tijd Je liet me 75 trappen rennen. 2117 02:33:20,527 --> 02:33:22,495 - ik heb nooit f- - Dat ben je nooit vergeten. 2118 02:33:22,596 --> 02:33:24,496 Nooit. 2119 02:33:24,598 --> 02:33:27,505 Kijk, dat had je moeten zijn blij en enthousiast 2120 02:33:27,506 --> 02:33:29,159 over het doen van je straf. 2121 02:33:29,268 --> 02:33:33,762 Maar ooit Dat ga je leren, eh... 2122 02:33:33,873 --> 02:33:36,137 alles wat gedaan werd was in uw voordeel. 2123 02:33:36,242 --> 02:33:39,187 Zodat jij kunt komen vier jaar terug 2124 02:33:39,188 --> 02:33:41,111 en zeg: ‘Coach, je had gelijk. 2125 02:33:41,213 --> 02:33:43,647 "Alles wat er is gebeurd bij St. Joe's heeft me veel geholpen... 2126 02:33:43,749 --> 02:33:45,717 en als resultaat heb ik een diploma behaald. '' 2127 02:33:45,818 --> 02:33:47,718 Dat is waar ik op hoop. 2128 02:33:47,820 --> 02:33:50,152 Ik ga in op communicatie... 2129 02:33:50,256 --> 02:33:54,317 dus als je om een donatie begint te vragen, Ik weet wel hoe ik je moet afwijzen. 2130 02:33:54,427 --> 02:33:57,361 Ik weet zeker dat je ons nooit zult afwijzen. 2131 02:33:57,462 --> 02:33:59,362 Ah. 2132 02:34:01,399 --> 02:34:06,166 Ik heb het nooit echt gevoeld die hij in het systeem kocht. 2133 02:34:06,271 --> 02:34:09,707 Hij was nooit overtuigd van wat hij was doen was het juiste om te doen. 2134 02:34:10,742 --> 02:34:14,007 Maar over het algemeen had hij een goede carrière- geen geweldige carrière. 2135 02:34:14,112 --> 02:34:16,012 Het is nooit vaarwel. 2136 02:34:16,114 --> 02:34:19,015 Het had anders kunnen zijn als het letsel niet is ontstaan. 2137 02:34:19,117 --> 02:34:21,210 Maar het gebeurde wel. 2138 02:34:21,319 --> 02:34:24,412 - En dat was het grote verschil. - Ik ben trots op wat je hebt gedaan. 2139 02:34:24,521 --> 02:34:26,682 - Oké. - Ik verwacht dat je het veel beter zult doen. 2140 02:34:26,790 --> 02:34:28,690 Ik wil niet dat dit de... 2141 02:34:28,792 --> 02:34:30,760 - Ja. - Je weet wel, het hoogtepunt van je carrière. 2142 02:34:30,861 --> 02:34:33,557 Je hebt er veel grotere en betere dingen om te doen. 2143 02:34:33,664 --> 02:34:36,064 Ik zie je later. Succes. 2144 02:34:39,370 --> 02:34:41,338 Nou... 2145 02:34:42,606 --> 02:34:45,734 er loopt er nog eentje de deur uit, en er komt er nog eentje binnen. 2146 02:34:45,843 --> 02:34:47,777 Dat is waar het allemaal om draait. 2147 02:35:26,248 --> 02:35:28,216 Het kwam voor mij door. 2148 02:35:28,316 --> 02:35:30,784 - Ik heb de score die ik nodig had. - Oké. 2149 02:35:30,886 --> 02:35:32,786 En, hé... 2150 02:35:33,822 --> 02:35:35,722 Ik kom in aanmerking. 2151 02:35:36,992 --> 02:35:39,583 Weet je, dit is er één van de grootste gevoelens 2152 02:35:39,584 --> 02:35:41,292 in de wereld. Dat is het zo'n beetje. 2153 02:35:41,396 --> 02:35:43,296 ik bedoel - 2154 02:35:45,167 --> 02:35:49,001 Na vijf pogingen, William's samengestelde score van 17,5... 2155 02:35:49,104 --> 02:35:51,003 afgerond op 18... 2156 02:35:51,105 --> 02:35:54,836 en hij kan eindelijk een studiebeurs accepteren spelen bij Marquette. 2157 02:36:20,333 --> 02:36:22,893 Ik denk dat mijn moeder... 2158 02:36:23,002 --> 02:36:26,768 de hele middelbare school was echt heel trots op mij. 2159 02:36:26,873 --> 02:36:29,740 Ze zei: "Iedereen gooit hun dromen in jou... 2160 02:36:29,843 --> 02:36:33,279 maar je moet gooien je eigen dromen in jezelf. '' 2161 02:36:42,222 --> 02:36:45,282 Toen ik haar het diploma gaf na het afstuderen... 2162 02:36:45,391 --> 02:36:49,918 ze was, zoals, "Dit is het, een van mijn meest trotse momenten. '" 2163 02:37:03,308 --> 02:37:05,435 Mijn kindje is afgestudeerd. 2164 02:37:09,848 --> 02:37:12,817 Curtis wilde altijd al naar Marquette... 2165 02:37:12,918 --> 02:37:15,819 en zijn cijfers waren dat niet goed genoeg dat hij weggaat... 2166 02:37:15,921 --> 02:37:19,913 en nu is het zo Hij heeft de cijfers gehaald, weet je? 2167 02:37:22,093 --> 02:37:25,256 Pardon, Curtis. Ga je iemand anders een kans geven? 2168 02:37:25,363 --> 02:37:28,423 Wat twee landen concurreren wij met elkaar om de wereldhandel? 2169 02:37:28,533 --> 02:37:31,969 Voordat Arthur kan afstuderen, hij moet slagen voor de zomerschool. 2170 02:37:32,069 --> 02:37:35,300 En voor het eerst in drie jaar, Shannon is er niet bij hem. 2171 02:37:35,406 --> 02:37:37,374 In het andere land zeiden we natuurlijk: 2172 02:37:37,475 --> 02:37:41,275 hij dacht dat hij drugs kon verkopen en laat je niet betrappen, weet je. 2173 02:37:41,379 --> 02:37:43,279 Maar hij kwam er op de harde manier achter. 2174 02:37:43,381 --> 02:37:45,213 En ik vertelde het hem, terwijl hij deed dat allemaal - 2175 02:37:45,214 --> 02:37:46,646 Ik was toen niet bij Shannon. 2176 02:37:46,751 --> 02:37:49,417 Ik had zoiets van, man, "Shannon, Je moet stoppen, kerel. 2177 02:37:49,418 --> 02:37:50,777 Stop met dat soort dingen." 2178 02:37:54,224 --> 02:37:58,126 We zeiden altijd dat dat niet zo was Ik zal nooit zulke dingen doen. 2179 02:37:58,228 --> 02:38:02,130 We zouden gewoon doorgaan en afstuderen en naar de universiteit gaan. 2180 02:38:02,232 --> 02:38:05,599 Maar weet je, hij moest degene zijn. 2181 02:38:16,045 --> 02:38:20,175 Een week voor zijn afstuderen, Arthur wordt onder schot beroofd. 2182 02:38:21,217 --> 02:38:24,914 Eerst dacht ik dat hij mij ging neerschieten omdat ik geen geld had. 2183 02:38:25,955 --> 02:38:29,482 Omdat hij me bleef vragen: "Je hebt... Je hebt wat geld. Waar is je portemonnee?" 2184 02:38:29,592 --> 02:38:31,873 Zeg bijvoorbeeld: 'Wat rijd je? zo'n auto voor?" 2185 02:38:31,874 --> 02:38:33,688 Ik dacht: "Ik heb geen portemonnee." 2186 02:38:36,832 --> 02:38:39,460 En dan, weet je, Hij pakte me vast en zo, en ik was... 2187 02:38:39,568 --> 02:38:43,937 en ik stond op het punt in paniek te raken en zo, en ik werd gewoon rustiger. 2188 02:38:47,508 --> 02:38:50,944 Ik ging zitten en had een lange praat met hem en zijn zus. 2189 02:38:51,045 --> 02:38:54,503 Iemand trok een pistool op haar recht in de straat van het huis. 2190 02:38:55,617 --> 02:38:58,599 Ik zei: "Jullie allemaal begrijp wat er aan de hand is 2191 02:38:58,600 --> 02:39:00,645 hier vandaag in deze straten?'" 2192 02:39:00,755 --> 02:39:05,192 Zelfs met mij, toen ik daar was - weet je, daarbuiten, vastgebonden - 2193 02:39:05,293 --> 02:39:09,024 Weet je, ik zocht iemand het leek alsof ze iets hadden. 2194 02:39:10,632 --> 02:39:15,000 Hm. Hierna heb ik - 2195 02:39:15,102 --> 02:39:19,266 Ik - ik ben klaar. Ik ben klaar om te vertrekken. 2196 02:39:19,373 --> 02:39:21,273 Omdat er geen - 2197 02:39:21,375 --> 02:39:25,402 Iedereen hier gaat naar de gevangenis of-of een van beide in drugs. 2198 02:39:26,446 --> 02:39:28,414 Of dood. 2199 02:40:05,451 --> 02:40:07,419 James Davis. 2200 02:40:19,130 --> 02:40:21,655 Arthur Agee. 2201 02:40:23,835 --> 02:40:27,601 Wacht alstublieft met uw applaus zodat iedereen het kan horen. 2202 02:40:27,706 --> 02:40:29,674 Christine Bowman. 2203 02:40:32,177 --> 02:40:34,145 Erica Byrd. 2204 02:40:37,082 --> 02:40:39,243 Sandra Crocket. 2205 02:40:41,018 --> 02:40:45,512 Ik had nooit gedacht dat hij dat zou doen ga naar de plek waar hij nu is. 2206 02:40:47,658 --> 02:40:52,721 Arthur's gevoel van eigenwaarde was echt leeggezogen uit St. Joseph's. 2207 02:40:52,830 --> 02:40:55,390 Ik zei: "Wel, jij bent iemand. 2208 02:40:55,499 --> 02:40:58,263 "Het maakt niet uit waar je heen gaat, het is wat je in je hart hebt... 2209 02:40:58,369 --> 02:41:01,099 dat je ergens heen gaat. '' 2210 02:41:13,950 --> 02:41:16,510 Kom op. Ga uit de weg, jongen. 2211 02:41:20,790 --> 02:41:22,556 Iedereen daarbuiten, dat zal er zijn 2212 02:41:22,557 --> 02:41:24,851 vanavond een feestje. Er is wordt een feestje vanavond. 2213 02:41:24,961 --> 02:41:26,861 Je weet het. 2214 02:41:26,963 --> 02:41:29,659 Deze in het vuur geroosterde burgers - 2215 02:42:00,062 --> 02:42:01,962 Het is eng, kerel. Ik zeg het je. 2216 02:42:02,064 --> 02:42:04,532 Ik vertel je de waarheid. Enge generatie, man. 2217 02:42:05,767 --> 02:42:08,014 - Ik dacht van wel sloeg me in mijn hoofd, dwaas. 2218 02:42:08,015 --> 02:42:09,497 - Ik heb je niet op je hoofd geslagen. 2219 02:42:09,603 --> 02:42:11,628 Aan mijn zoon. 2220 02:42:11,739 --> 02:42:15,231 Ik hoop dat je al je dromen najaagt en jouw wensen... 2221 02:42:15,342 --> 02:42:17,310 die je in je hebt. 2222 02:42:17,411 --> 02:42:19,675 Ik hou heel veel van je. 2223 02:42:19,780 --> 02:42:23,443 - O, dat is zo leuk. - Wat dan ook. 2224 02:42:23,551 --> 02:42:26,042 O nee.! 2225 02:42:44,971 --> 02:42:47,235 God, wij danken u voor deze dag, Heer. 2226 02:42:47,340 --> 02:42:49,934 En wij vragen u dat te doen ga met Junior mee, Heer. 2227 02:42:50,043 --> 02:42:53,706 En wij danken U, Heer. Ga met hem mee terwijl hij probeert zijn opleiding te verbeteren, Heer. 2228 02:42:53,813 --> 02:42:56,441 En wij danken u voor hem omdat je zo ver bent gekomen. 2229 02:42:56,549 --> 02:42:58,540 Wij zijn zo ver gekomen door geloof, Heer. 2230 02:42:58,651 --> 02:43:01,347 En wij vragen u, Vader, als hij naar de universiteit gaat, Heer... 2231 02:43:01,454 --> 02:43:03,649 om hem te bewaren, Heer- houd hem beschermd. 2232 02:43:03,756 --> 02:43:05,656 Wij danken U voor hem, Jezus. 2233 02:43:05,758 --> 02:43:08,726 - In Jezus' naam bidden wij. Amen. - Amen. 2234 02:43:08,827 --> 02:43:12,854 Oh, je kunt huilen als een rivier, meisje. 2235 02:43:12,965 --> 02:43:15,490 Je huilt zo erg, Ik zal je niet eens belachelijk maken. 2236 02:43:21,807 --> 02:43:23,775 O God. 2237 02:43:41,993 --> 02:43:44,461 - Ik ga je missen. - Ik zal jou ook missen. 2238 02:43:45,496 --> 02:43:47,521 Ik wil dat je braaf bent, oké? 2239 02:43:47,632 --> 02:43:52,831 En raak er niet in verwikkeld niets van dat oude spul dat, weet je. 2240 02:43:52,937 --> 02:43:55,633 Ik heb je verteld wat je moet doen. 2241 02:43:55,740 --> 02:43:59,039 Zorg dat je geen alcohol krijgt, geen wijnkoelers. 2242 02:43:59,143 --> 02:44:01,737 Niets van dat spul. 2243 02:44:19,329 --> 02:44:21,297 Tot ziens. 2244 02:44:25,669 --> 02:44:29,662 Ik hoop alleen dat hij daar blijft. Dat is wat mij het meeste zorgen baart. 2245 02:44:31,441 --> 02:44:35,206 Zodra hij de deur binnenkomt, Ik wil dat hij daar vier jaar blijft. 2246 02:44:38,280 --> 02:44:40,475 Denk je dat hij het gaat redden? 2247 02:44:40,583 --> 02:44:42,551 Jij wel? 2248 02:44:44,320 --> 02:44:46,788 Ik denk dat hij het gaat redden. 2249 02:44:48,557 --> 02:44:50,525 Nou ja, dat hoop ik in ieder geval. 2250 02:45:18,219 --> 02:45:22,383 Toen ik jong was, toen ik klein was, dat is het enige waar ik aan dacht: de NBA. 2251 02:45:24,759 --> 02:45:27,091 Als ik mijn zinnen zet, kan ik - ik kan gaan. 2252 02:45:27,195 --> 02:45:29,095 Ik kan st - ik kan gaan. 2253 02:45:29,197 --> 02:45:31,528 Ga naar een goede universiteit. Ik kan gaan. 2254 02:45:32,633 --> 02:45:36,125 Maar als ik het niet doe, weet je, dan zal het niet zo zijn geen drugsdealer, weet je... 2255 02:45:36,236 --> 02:45:39,137 huil erom, kom terug en weet je... 2256 02:45:39,239 --> 02:45:42,504 tankstations ophangen of zoiets, weet je. 2257 02:45:42,609 --> 02:45:45,703 Waarschijnlijk ga ik naar cabaretier of architectuur, zoiets. 2258 02:45:50,784 --> 02:45:53,156 Dat denk je niet je zult het soort hebben 2259 02:45:53,169 --> 02:45:55,551 moeilijke tijden zoals de jouwe heeft papa meegemaakt? 2260 02:45:55,656 --> 02:45:58,352 Nee. 2261 02:45:58,458 --> 02:46:02,757 Ik kan niet zeggen, ik kan niet zeggen dat ik dat zal doen. Ik kan niet zeggen dat ik dat niet doe. Ik weet het niet. 2262 02:46:28,020 --> 02:46:29,812 Vier jaar geleden, dat is alles 2263 02:46:29,813 --> 02:46:32,718 Ik droomde er vaak van speelde in de NBA. 2264 02:46:32,824 --> 02:46:35,190 Ik droom er niet echt van zo meer. 2265 02:46:36,227 --> 02:46:38,957 Weet je, ook al... 2266 02:46:39,064 --> 02:46:41,999 Ik hou van basketbal, maar weet je... 2267 02:46:42,100 --> 02:46:44,830 Ik wil andere dingen doen ook met mijn leven. 2268 02:46:44,936 --> 02:46:46,995 - Zeg: "Hoi, papa." - Hallo, papa. 2269 02:46:47,105 --> 02:46:49,403 - "Hoe gaat het?" - Hoe gaat het? 2270 02:46:49,507 --> 02:46:51,407 - Zeg: "Ik hou van je." - Ik hou van je. 2271 02:46:52,510 --> 02:46:56,810 Als ik moest stoppen met basketballen op dit moment denk ik dat ik nog steeds gelukkig zou zijn. 2272 02:46:56,915 --> 02:46:59,747 - Ik denk van wel. - Dank je, papa. 2273 02:46:59,850 --> 02:47:02,580 - Waar is papa gebleven? - Eh, Marquette. 2274 02:47:02,686 --> 02:47:04,654 Marquette? 2275 02:47:06,690 --> 02:47:09,056 Daarom wanneer iemand zegt, weet je... 2276 02:47:09,159 --> 02:47:10,286 "Als je bij de NBA aankomt, 2277 02:47:10,287 --> 02:47:12,219 vergeet mij niet, '"En al die dingen... 2278 02:47:12,329 --> 02:47:14,635 Ik zou tegen hen moeten zeggen: ‘Nou, als ik het niet red, 2279 02:47:14,636 --> 02:47:16,231 kijk uit dat je mij niet vergeet. ''