1
00:00:51,052 --> 00:00:54,139
<i>هذه مدينة حرة.</i>

2
00:00:55,807 --> 00:00:59,477
<ط> انظر إلى هذا الرجل.
إنه أحد الأشخاص الذين يرتدون النظارات الشمسية.</i>

3
00:00:59,644 --> 00:01:02,731
<ط> والأشخاص الذين يرتدون النظارات الشمسية
هم الأبطال.</i>

4
00:01:09,404 --> 00:01:12,824
<ط> لديهم موقف الشيطان قد يهتم
وهم يديرون هذه المدينة.</i>

5
00:01:16,244 --> 00:01:17,454
أنت ساخن جدًا.

6
00:01:17,620 --> 00:01:18,621
أوه، أنا أعلم.

7
00:01:21,833 --> 00:01:24,377
<ط> ترى؟ هذه ليست حتى سيارته.</i>

8
00:01:25,754 --> 00:01:26,963
<i>أو زوجته.</i>

9
00:01:33,011 --> 00:01:36,347
<i>بالنسبة للأشخاص الذين يرتدون النظارات الشمسية،
يمكنهم فعل أي شيء يريدونه.</i>

10
00:01:36,514 --> 00:01:38,433
<i>يذهبون في جميع أنواع المهام.</i>

11
00:01:38,600 --> 00:01:41,269
<i>لديهم شعر رائع، وملابس رائعة.</i>

12
00:01:41,436 --> 00:01:46,524
<i>أعني أن القوانين ليست قوانين بالنسبة لهم حقًا.
إنها أشبه باقتراحات خفيفة.</i>

13
00:01:46,691 --> 00:01:49,444
<ط> مثل، لا أعتقد
سوف يعيد تلك السيارة.</i>

14
00:01:50,195 --> 00:01:51,321
<i>أو تلك السيدة اللطيفة.</i>

15
00:02:06,461 --> 00:02:09,589
<i>انظر ماذا أعني؟ البطل.</i>

16
00:02:24,646 --> 00:02:29,067
<ط> اسمي غي،
وأعيش في الجنة.</i>

17
00:02:34,155 --> 00:02:35,615
صباح الخير يا جولدي.

18
00:02:38,076 --> 00:02:39,953
<i>لقد عشت هنا في المدينة الحرة
حياتي كلها.</i>

19
00:02:40,119 --> 00:02:42,455
<i>لدي أفضل صديق،
لدي سمكة ذهبية،</i>

20
00:02:42,622 --> 00:02:45,041
<i>وأنا أعمل في البنك.</i>

21
00:02:45,208 --> 00:02:46,417
<i>ما الذي يمكن أن يريده الرجل أكثر من ذلك؟</i>

22
00:02:46,584 --> 00:02:48,002
<i>يجب أن يكون يوم الأحد دافئًا ومشمسًا</i>

23
00:02:48,086 --> 00:02:49,712
<i>مع مجرد تشتت في القيادة الجانبية.</i>

24
00:02:49,879 --> 00:02:52,257
<i>يوم عظيم للشاطئ،
لكن ليس شاطئ هيتمان،</i>

25
00:02:52,423 --> 00:02:54,342
<i>والتي سيتم تعدينها ورشها
بنيران من العيار الثقيل</i>

26
00:02:54,509 --> 00:02:55,844
<i>من سفينة حربية منشقة سرقها--</i>

27
00:02:56,010 --> 00:02:57,011
<i>وفي كل صباح</i>

28
00:02:57,178 --> 00:03:00,098
<ط> أبدأ يومي
مع أشهى أنواع القهوة</i>

29
00:03:00,181 --> 00:03:02,225
<i>في العالم كله، الواسع، كله.</i>

30
00:03:02,392 --> 00:03:03,852
قهوة وسط، كريمة، 2 سكر.

31
00:03:04,018 --> 00:03:05,311
أنت تعرف ذلك. ط ط ط.

32
00:03:06,771 --> 00:03:07,856
ط ط!

33
00:03:08,565 --> 00:03:10,275
هذا حار بشكل غير متوقع.

34
00:03:10,441 --> 00:03:11,818
الجيز، هذا جيد.

35
00:03:11,985 --> 00:03:14,863
إنه مثل فقدان عذريتي،
ولكن في فمي.

36
00:03:17,031 --> 00:03:19,242
شكرا لك على صنع هذا
مع هذا الحب.

37
00:03:19,409 --> 00:03:20,410
على الرحب والسعة.

38
00:03:20,577 --> 00:03:21,619
الضابط جوني!

39
00:03:21,786 --> 00:03:22,829
أتمنى لك فكرة جيدة يا غي.

40
00:03:22,912 --> 00:03:25,790
لا تحظي بيوم جيد،
أتمنى لك يوم عظيم!

41
00:03:26,332 --> 00:03:28,084
أمسك الحلوى.

42
00:03:28,251 --> 00:03:31,963
تقصد أن تخبرني أنه لم يلتقط أحد
حتى هؤلاء الأولاد السيئين؟ اليوم هو اليوم.

43
00:03:32,130 --> 00:03:34,465
- مثل كل يوم.
- سأعود لتلك.

44
00:03:40,555 --> 00:03:42,140
أوه! قريبة جدا.

45
00:03:42,807 --> 00:03:45,560
ط ط! هذا هو أعظم فنجان قهوة
في كل العصور.

46
00:03:45,727 --> 00:03:47,061
أريد أن أكتب أغنية عن ذلك.

47
00:03:47,228 --> 00:03:49,022
أريد أن أرقص على تلك الأغنية بجسدي.

48
00:03:49,188 --> 00:03:50,189
أنا أحب حياتي.

49
00:03:50,356 --> 00:03:52,025
هناك شيء ما حول العثور على
حارتك ومجرد البقاء فيها.

50
00:03:52,191 --> 00:03:54,777
ولهذا السبب يسمونها مناطق الراحة،
إنهم مرتاحون جدًا.

51
00:03:54,861 --> 00:03:57,363
أوه، جو!

52
00:03:59,824 --> 00:04:00,909
الاثنين، هل أنا على حق، جو؟

53
00:04:01,075 --> 00:04:03,077
- لقد قلت ذلك يا غي.
- نعم.

54
00:04:05,788 --> 00:04:09,459
<i>في Free City، لدي كل ما أحتاجه.</i>

55
00:04:09,626 --> 00:04:11,169
لا تحظي بيوم جيد...

56
00:04:12,295 --> 00:04:13,463
...أتمنى لك يومًا سعيدًا.

57
00:04:13,630 --> 00:04:14,881
شكرًا لك.

58
00:04:15,048 --> 00:04:16,049
يعتني.

59
00:04:16,215 --> 00:04:18,885
<i>باستثناء شيء واحد.</i>

60
00:04:19,969 --> 00:04:21,346
يبدو سعيدا.

61
00:04:21,512 --> 00:04:23,640
أوه، هيا، لا تقلق
حول ذلك، غي. سوف تجد شخص ما.

62
00:04:23,806 --> 00:04:25,308
أوه، لا بأس، بود.

63
00:04:25,475 --> 00:04:27,852
أشعر وكأنني كنت أبحث
لها إلى الأبد، هل تعلم؟

64
00:04:28,019 --> 00:04:29,520
ربما ليس المقصود أن يكون.

65
00:04:29,687 --> 00:04:31,105
الجميع على الأرض!

66
00:04:38,988 --> 00:04:39,989
أعرف المرأة التي أبحث عنها.

67
00:04:40,531 --> 00:04:41,532
أوه، اسمحوا لي أن أخمن.

68
00:04:41,616 --> 00:04:43,284
- امرأة تتمتع بروح الدعابة الشاذة.
- روح الدعابة.

69
00:04:43,451 --> 00:04:44,786
هاجس
مع مغنية البوب ​​التي تشعر بالسعادة.

70
00:04:44,869 --> 00:04:45,870
المغنية البوب. نعم، هذه هي.

71
00:04:46,037 --> 00:04:47,956
لقد استأجرت مساحة في ذهني
ولن تخرج.

72
00:04:48,122 --> 00:04:50,124
وأنت تعرف ماذا؟
لا أريدها أن تفعل ذلك.

73
00:04:50,291 --> 00:04:52,710
حسنا، خمن ماذا؟
إنها لن تتحرك للداخل أو للخارج.

74
00:04:52,877 --> 00:04:54,504
هل تعلم لماذا؟
لأنها غير موجودة.

75
00:04:54,671 --> 00:04:56,631
- إنها مجرد خيال. إنه خيال.
- هذا قاسي. أنت قاسي.

76
00:04:56,798 --> 00:04:58,257
- أنت يجري الفاسد الآن. فاسد.
- أنا أكون حقيقيا.

77
00:04:58,424 --> 00:05:01,427
لا أحد يحاول أن يكون بطلا.
كل هذا سينتهي قريبا

78
00:05:02,637 --> 00:05:04,347
فماذا عن ذلك؟
البيرة على الشاطئ بعد العمل؟

79
00:05:04,514 --> 00:05:06,432
بالطبع نحن ذاهبون لتناول البيرة
على الشاطئ بعد العمل.

80
00:05:06,599 --> 00:05:07,809
وهذا يجعلني سعيدا جدا.

81
00:05:07,892 --> 00:05:08,893
أنا أيضاً.

82
00:05:21,072 --> 00:05:22,073
ماذا لديك؟

83
00:05:22,448 --> 00:05:24,909
دليل على المستوى السري.
هذا ما تبحث عنه، أليس كذلك؟

84
00:05:25,076 --> 00:05:26,661
هل حصلت على فيديو أو لقطة شاشة؟

85
00:05:26,828 --> 00:05:28,496
لا. لكني أعرف من يفعل.

86
00:05:28,663 --> 00:05:30,873
أريد أن أعرف ماذا أفعل للناس
من يضيع وقتي؟

87
00:05:31,040 --> 00:05:33,459
أوه، واو. أوه، شخص ما يريد أن يلعب.

88
00:05:33,626 --> 00:05:35,420
مهلا، أنت حقا البريطانية،
أم أن هذا مرشح لهجة؟

89
00:05:35,586 --> 00:05:37,213
لأنه ربما يمكننا أن نلتقي لاحقاً.

90
00:05:37,380 --> 00:05:40,925
ليس لدي رغبة مشتعلة
لرؤية قبو والدتك، شكرا.

91
00:05:41,092 --> 00:05:42,385
حصلت على النكات، هاه؟

92
00:05:42,552 --> 00:05:44,929
حسنًا، لقد حصلت على خريطة،
يظهر موقع منزل مخبأه.

93
00:05:45,096 --> 00:05:49,225
لا أعرف كيف ستدخل، لكن إذا
إذا قمت بذلك، فإن المقطع 56 قد يثير اهتمامك.

94
00:05:49,767 --> 00:05:51,811
الآن، لدي سؤال.

95
00:05:51,978 --> 00:05:53,521
ما هو خاص جدا
حول مقطع الفيديو هذا على أي حال؟

96
00:05:53,688 --> 00:05:56,733
ما هو خاص هو أنني أقتل الناس
من يسأل أسئلة حول هذا الموضوع.

97
00:05:56,899 --> 00:05:58,609
ط ط ط، أرى. هزار.
نعم، هذا ممتع.

98
00:06:00,987 --> 00:06:03,406
اللعنة يا فتاة، أنت مشاكسة جداً.

99
00:06:03,573 --> 00:06:06,200
ولكن، على محمل الجد، هل هو نهب
أم أنها مجرد تجربة؟

100
00:06:07,160 --> 00:06:08,661
تلك أسئلة.

101
00:06:10,788 --> 00:06:13,041
هل رأيت الأحذية الرياضية
على هذا اللص الأخير؟

102
00:06:13,207 --> 00:06:14,250
الساعة 2:30؟

103
00:06:14,417 --> 00:06:15,877
لا، الساعة 4:00.

104
00:06:16,210 --> 00:06:19,130
الثلاثة أرباع العالية،
نعال إسفنجية رائعة.

105
00:06:19,297 --> 00:06:21,132
بالكاد أشعر به
عندما داس على وجهي.

106
00:06:21,299 --> 00:06:22,592
- يا رجل.
- رائع.

107
00:06:22,759 --> 00:06:25,261
الحياة في المدينة الكبيرة.
ليس هناك شيء مثل ذلك.

108
00:06:25,428 --> 00:06:26,429
أعطها لي!

109
00:06:26,596 --> 00:06:27,889
يبدو مثل المطر.

110
00:06:28,056 --> 00:06:30,099
هل رأى أحد قطتي؟

111
00:06:32,852 --> 00:06:34,937
هل تعلم شيئا يا غي
يقولها الناس طوال الوقت، مثل،

112
00:06:35,104 --> 00:06:38,274
"يمكن للرجل أن يأخذ الحذاء إلى وجهه
أفضل من أي شخص أعرفه."

113
00:06:38,357 --> 00:06:39,525
أعني، عندما تضعه هناك،

114
00:06:39,609 --> 00:06:40,651
أنت تتصرف مثل
إنه ليس حذاء في وجهك.

115
00:06:50,912 --> 00:06:52,747
لا تحظي بيوم جيد،
أتمنى لك يوما عظيما.

116
00:06:52,914 --> 00:06:54,082
أحب تلك الأغنية.

117
00:06:57,710 --> 00:06:58,920
هذا واحد جديد.

118
00:07:12,058 --> 00:07:13,059
يا!

119
00:07:14,936 --> 00:07:16,020
هذه هي.

120
00:07:16,521 --> 00:07:17,605
لها من؟

121
00:07:17,772 --> 00:07:19,315
تلك هي فتاة أحلامي، يا صديقي.

122
00:07:19,690 --> 00:07:21,150
هي موجودة.

123
00:07:22,819 --> 00:07:24,737
- سأذهب للتحدث معها.
- قف، قف، قف، قف.

124
00:07:24,821 --> 00:07:26,989
انتظر يا رجل. إنها ترتدي نظارة شمسية.

125
00:07:27,615 --> 00:07:28,658
لذا؟

126
00:07:29,117 --> 00:07:30,118
ماذا تعني "هكذا؟"

127
00:07:30,284 --> 00:07:32,245
لذلك، الأشخاص الذين يرتدون النظارات الشمسية لا يتحدثون
لأشخاص مثلنا.

128
00:07:32,411 --> 00:07:34,413
- أنت تعرف ذلك!
- يجب أن أحاول.

129
00:07:34,580 --> 00:07:36,833
انظر يا غي! رجل!

130
00:07:37,333 --> 00:07:39,877
رجل! ماذا عن البيرة على الشاطئ؟

131
00:07:41,879 --> 00:07:43,297
اعذرني!

132
00:07:47,135 --> 00:07:48,219
يا!

133
00:07:49,720 --> 00:07:50,721
يا!

134
00:08:01,232 --> 00:08:03,734
<i>قريبًا</i>... Free City 2!

135
00:08:03,901 --> 00:08:07,446
<ط> أكبر! أسوأ! الرادار!</i>

136
00:08:07,613 --> 00:08:09,490
المدينة الحرة 2: المذبحة.

137
00:08:09,657 --> 00:08:11,117
<i>اطلب مسبقًا اليوم
واحصل على حزمة Mayhem الإضافية.</i>

138
00:08:11,284 --> 00:08:12,618
هل انتهيت؟

139
00:08:13,327 --> 00:08:15,621
آسف. هل تغلق؟

140
00:08:15,705 --> 00:08:16,706
نعم.

141
00:08:16,789 --> 00:08:18,583
نحن عادة لا نفعل ذلك
وضع الكراسي على الطاولات،

142
00:08:18,666 --> 00:08:20,585
قهوة صغيرة واحدة على مدى أربع ساعات.

143
00:08:21,252 --> 00:08:24,714
أنت حقا تحب تلك اللعبة، هاه؟
ابن أخي البالغ من العمر 12 عامًا مدمن.

144
00:08:24,881 --> 00:08:26,549
يبدو أن الجميع مهووسون به.

145
00:08:26,716 --> 00:08:29,594
أوه، <i>المدينة الحرة؟</i> آه. لا.

146
00:08:29,677 --> 00:08:32,138
أنا، اه، لدي دعوى قضائية
ضد الناشر

147
00:08:32,305 --> 00:08:33,890
والأدلة التي أحتاجها
موجود في اللعبة.

148
00:08:34,056 --> 00:08:35,516
- إذن كان لدي رموزي--
- أوه،

149
00:08:35,683 --> 00:08:38,394
أتمنى ألا نغلق
حتى أتمكن من سماع المزيد عن هذا.

150
00:08:48,696 --> 00:08:50,072
صباح الخير يا جولدي.

151
00:08:55,870 --> 00:08:57,830
قهوة وسط، كريمة، 2 سكر.

152
00:08:59,498 --> 00:09:00,958
قهوة وسط، كريمة، 2 سكر.

153
00:09:02,668 --> 00:09:07,506
في الواقع، أعتقد أنني أود ذلك
لتجربة الكابتشينو اليوم.

154
00:09:08,966 --> 00:09:11,093
أوه. "كابتشينو."
أنا أستمتع بقول ذلك.

155
00:09:11,260 --> 00:09:13,596
إنه مثل شلال مصنوع من الحروف.

156
00:09:13,763 --> 00:09:14,847
اعذرني؟

157
00:09:15,014 --> 00:09:16,641
أود تجربة الكابتشينو.

158
00:09:17,225 --> 00:09:18,267
لو سمحت.

159
00:09:18,351 --> 00:09:20,311
لكنك تحصل على قهوة متوسطة الحجم،
كريمة، واثنين من السكريات.

160
00:09:20,394 --> 00:09:22,146
هذا ما تحصل عليه.
هذا ما يحصل عليه الجميع.

161
00:09:22,313 --> 00:09:23,397
كل يوم. دائماً.

162
00:09:23,940 --> 00:09:25,942
- حسنا، أنا...
- شخص ما على وشك الحصول على النار.

163
00:09:27,151 --> 00:09:28,194
الضابط جوني.

164
00:09:28,361 --> 00:09:31,614
اعتقدت فقط أنني سأحاول
شيء مختلف اليوم، هل تعلم؟

165
00:09:32,448 --> 00:09:34,408
أيا كان. يمين؟ نعم؟

166
00:09:37,995 --> 00:09:38,996
أهلاً.

167
00:09:41,666 --> 00:09:43,459
ها! أنا فقط أبقيك على أصابع قدميك.

168
00:09:44,543 --> 00:09:46,712
قهوة، كريمة، حبتين سكر من فضلك.

169
00:09:46,879 --> 00:09:48,714
أنا أمزح.

170
00:09:48,798 --> 00:09:50,633
فقط أبقيك على أصابع قدميك.
كنت أمزح.

171
00:09:50,800 --> 00:09:51,801
لقد كان يمزح فقط!

172
00:09:51,968 --> 00:09:55,304
أوه، كنت تعتقد أنني سأحرم نفسي
من الفن الباريستيك الخاص بك؟

173
00:09:55,471 --> 00:09:56,555
لا توجد طريقة ولا كيف.

174
00:09:56,764 --> 00:09:59,267
ط ط ط. هذا حار.

175
00:09:59,558 --> 00:10:02,895
إنه مثل يسوع
غسلت لساني

176
00:10:03,062 --> 00:10:05,773
ولكن، قبل أن ينتهي مباشرة،
وأخيراً أخبر والدي،

177
00:10:05,940 --> 00:10:08,567
"إنه جيد بما فيه الكفاية."

178
00:10:09,610 --> 00:10:12,405
شكراً جزيلاً.
الضابط جوني!

179
00:10:12,488 --> 00:10:13,489
أتمنى لك فكرة جيدة يا غي.

180
00:10:18,536 --> 00:10:20,079
كابتشينو.

181
00:10:21,372 --> 00:10:22,999
لا تحظي بيوم جيد...

182
00:10:23,874 --> 00:10:25,793
...أتمنى لك يومًا سعيدًا، على ما أعتقد.

183
00:10:27,336 --> 00:10:29,088
تمام. يوم جيد لك.

184
00:10:30,256 --> 00:10:33,134
الجميع على الأرض!

185
00:10:33,217 --> 00:10:35,761
لا أحد يحاول أن يكون بطلا.
كل هذا سينتهي قريبا

186
00:11:01,787 --> 00:11:02,955
هذه هي الفتاة.

187
00:11:03,039 --> 00:11:04,040
لقد تجاوزنا هذا.

188
00:11:04,123 --> 00:11:05,958
لقد حاولت التحدث معها بالأمس
لم ينجح الأمر.

189
00:11:06,125 --> 00:11:07,543
لن ينجح الأمر أبداً.

190
00:11:07,710 --> 00:11:08,919
إنها ترتدي نظارة شمسية.

191
00:11:09,086 --> 00:11:10,504
نحن لا نعبث
مع الناس النظارات الشمسية.

192
00:11:10,671 --> 00:11:12,590
ربما سأحصل
بعض النظارات الشمسية الخاصة بي.

193
00:11:12,757 --> 00:11:13,758
ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

194
00:11:13,924 --> 00:11:15,384
يا إلهي. ماذا أفعل؟

195
00:11:16,218 --> 00:11:17,219
أهلاً.

196
00:11:17,386 --> 00:11:18,554
ماذا قلت؟

197
00:11:19,889 --> 00:11:21,098
أهلاً.

198
00:11:22,266 --> 00:11:23,684
سأحتاج إلى نظارتك الشمسية.

199
00:11:23,768 --> 00:11:24,852
أوه. آه.

200
00:11:24,935 --> 00:11:25,936
انا فقط سأفعل...

201
00:11:26,020 --> 00:11:27,396
سأفعل
بحاجة إلى النظارات الشمسية الخاصة بك لمدة ثانية.

202
00:11:27,563 --> 00:11:28,773
ماذا بحق الجحيم
هل تعتقد أنك تفعل؟

203
00:11:28,939 --> 00:11:29,982
ارجع إلى جانبك يا رجل.

204
00:11:30,149 --> 00:11:32,318
إنه مجرد شخصية غير قابلة للعب.
إضاعة تلك الأم--

205
00:11:32,485 --> 00:11:33,944
حسنًا، فقط بحاجة إلى استعارتهم
لثانية، حسنا؟

206
00:11:34,278 --> 00:11:36,322
- التراجع! قلت لا!
- فقط سريع حقيقي. سريع حقيقي.

207
00:11:36,739 --> 00:11:39,408
قف!

208
00:11:40,284 --> 00:11:41,660
هل كسرت أو شيء من هذا؟

209
00:11:41,827 --> 00:11:42,870
أنا السارق!

210
00:11:42,953 --> 00:11:44,538
أنت الرجل الذي يستلقي
ويأخذ ذلك!

211
00:11:44,705 --> 00:11:45,706
من فضلك، مجرد البقاء أسفل!

212
00:11:47,041 --> 00:11:48,793
قلت ابقى بالأسفل!

213
00:11:48,959 --> 00:11:50,336
يا رجل، لا تفعل هذا يا رجل.

214
00:11:50,419 --> 00:11:52,505
هذا ليس أنت.

215
00:11:52,671 --> 00:11:53,923
أنت لا تفعل هذا.

216
00:11:54,799 --> 00:11:56,425
ربما أفعل.

217
00:11:56,926 --> 00:11:59,136
ما العيب في هذا...

218
00:11:59,303 --> 00:12:00,304
مهمة غبية؟

219
00:12:00,471 --> 00:12:01,722
قلت لك أن تدخن مؤخرته.

220
00:12:01,889 --> 00:12:02,890
اتركه!

221
00:12:03,057 --> 00:12:04,683
سأعطيهم الحق في العودة.

222
00:12:04,850 --> 00:12:06,685
قلت...

223
00:12:11,315 --> 00:12:12,441
الرجل؟

224
00:12:17,279 --> 00:12:18,572
إنه يستريح فقط.

225
00:12:18,906 --> 00:12:19,949
في القطع!

226
00:12:20,032 --> 00:12:21,283
هذا الرجل مات!

227
00:12:21,659 --> 00:12:23,494
انه نعسان جدا.

228
00:12:25,454 --> 00:12:27,415
أنا فقط سأضع بندقيتك جانباً

229
00:12:28,082 --> 00:12:29,458
هنا،

230
00:12:29,625 --> 00:12:31,669
عندما تستيقظ.

231
00:12:32,503 --> 00:12:33,796
- تمام؟
- رجل.

232
00:12:34,713 --> 00:12:37,091
رجل! إلى أين أنت ذاهب؟

233
00:13:08,247 --> 00:13:09,415
اعذرني.

234
00:13:10,666 --> 00:13:11,876
هل ترى هذا؟

235
00:13:12,710 --> 00:13:15,212
هل لديك التقارير ربع السنوية
على مكتبي بحلول يوم الجمعة.

236
00:13:34,899 --> 00:13:37,318
ووو!

237
00:13:38,402 --> 00:13:39,612
أوه!

238
00:13:39,695 --> 00:13:40,905
دائخ!

239
00:13:41,822 --> 00:13:43,282
أشعر بعلامة تجارية جديدة.

240
00:13:54,752 --> 00:13:55,753
<i>الخاسر.</i>

241
00:14:05,471 --> 00:14:06,555
ماذا يحدث؟

242
00:14:09,058 --> 00:14:11,018
الكثير من المال.

243
00:14:31,121 --> 00:14:32,540
مهلا، ماوسر، تحقق من هذا.

244
00:14:32,706 --> 00:14:33,958
ما الأمر يا كيز؟

245
00:14:34,041 --> 00:14:35,209
ما الذي أنظر إليه؟

246
00:14:35,376 --> 00:14:37,920
حسنًا، هذا المستخدم،
لقد سُرقت نظارته

247
00:14:38,087 --> 00:14:39,088
ثم قتل.

248
00:14:39,255 --> 00:14:41,131
كان الرجل مدخنا
بواسطة شخصية غير قابلة للعب.

249
00:14:41,298 --> 00:14:42,883
شخصية غير قابلة للعب؟ هذا مستحيل.

250
00:14:43,217 --> 00:14:44,635
نعم بالضبط.

251
00:14:44,802 --> 00:14:46,929
لا أحد يستطيع تجهيز مظهر NPC
على الصورة الرمزية الخاصة بهم.

252
00:14:47,096 --> 00:14:50,933
نعم، لذلك عليك فقط تشغيل القمامة
مستجد وحظره مدى الحياة، لقد انتهيت.

253
00:14:51,100 --> 00:14:53,143
لقد حاولت ذلك، ولكنني،

254
00:14:53,310 --> 00:14:54,770
لا أستطيع تتبعه.

255
00:14:54,937 --> 00:14:58,107
أيًا كان، فهو جيد.

256
00:14:58,190 --> 00:15:01,360
همم. يجب أن تكون أفضل
في عملك يا صديقي

257
00:15:02,945 --> 00:15:03,946
أنا جيد جدًا.

258
00:15:04,113 --> 00:15:05,197
سوف أراك في الداخل.

259
00:15:05,364 --> 00:15:06,365
<i>اختر بشرتك.</i>

260
00:15:06,532 --> 00:15:08,409
مهلا، كيز، ما هو الجلد الذي ستختاره؟

261
00:15:08,576 --> 00:15:10,244
الإستخدام. شرطي متجرد قذر,

262
00:15:10,411 --> 00:15:11,787
بنادق كبيرة، وشارب أكبر.

263
00:15:11,870 --> 00:15:13,414
همم. السنجاب الترابي الصغير. أحبها.

264
00:15:13,581 --> 00:15:15,541
خائفة تقريبا أن نسأل ،
ولكن ماذا ستذهب؟

265
00:15:15,708 --> 00:15:19,169
اه، شارب كامل الجسم، وردي فاقع.
يجب أن تكون خائفا جدا.

266
00:15:19,336 --> 00:15:20,754
أنا مرعوب.

267
00:15:20,838 --> 00:15:22,381
دعونا نفعل هذا.

268
00:15:57,750 --> 00:15:58,751
على محمل الجد، رجل.

269
00:15:58,917 --> 00:16:02,296
أنا فقط أكون صادقا، على ما أعتقد
بدلة الأرنب قليلة جدًا.

270
00:16:03,088 --> 00:16:04,923
اعذرني؟

271
00:16:06,592 --> 00:16:07,760
يمين.

272
00:16:07,926 --> 00:16:09,511
أرنب. تمام؟ خطأي.

273
00:16:10,429 --> 00:16:13,682
يا عذراء تبلغ من العمر 40 عامًا!
تعال إلى هنا!

274
00:16:13,849 --> 00:16:14,850
دعنا نذهب!

275
00:16:14,933 --> 00:16:16,185
اه هاه. الكابتن خاكيس.

276
00:16:16,268 --> 00:16:18,145
- تعال الى هنا. هيا يا برعم.
- اذهب، دعونا نذهب.

277
00:16:18,312 --> 00:16:19,897
- أقرب.
- ها هو.

278
00:16:20,064 --> 00:16:21,607
الرجل ذو القميص الأزرق.

279
00:16:22,191 --> 00:16:23,442
القميص الأزرق؟

280
00:16:23,984 --> 00:16:25,069
نعم.

281
00:16:25,611 --> 00:16:27,154
مرحبا أيها الضابط.

282
00:16:28,322 --> 00:16:29,323
أرنب.

283
00:16:29,448 --> 00:16:30,449
بشرة لطيفة.

284
00:16:30,616 --> 00:16:32,993
شكرًا لك. هذا جميل.

285
00:16:33,160 --> 00:16:34,370
كيف حصلت عليه؟

286
00:16:34,536 --> 00:16:37,873
حسنًا، في الغالب علم الوراثة،
أعتقد. أنا محظوظ جدًا.

287
00:16:38,040 --> 00:16:39,583
لدي بشرة ندية بشكل طبيعي.

288
00:16:39,750 --> 00:16:40,918
اسمعي يا نيوتروجينا.

289
00:16:41,085 --> 00:16:43,212
أنت تعلم أنه لا يمكنك التجول
تبدو هكذا. القواعد واضحة.

290
00:16:43,379 --> 00:16:44,380
وشيء آخر.

291
00:16:44,463 --> 00:16:45,881
- لا يمكنك اختراق الصور الرمزية لـ NPC.
- لا يا سيدي!

292
00:16:46,048 --> 00:16:47,216
- إنه يفسد عبء المهمة...
- مسامير الأمر!

293
00:16:47,383 --> 00:16:48,550
...ويجعل اللعبة تبدو سيئة.

294
00:16:48,717 --> 00:16:49,968
- فظيع!
- نعم.

295
00:16:50,052 --> 00:16:51,804
لقد حصلت على 5% من ذلك.

296
00:16:52,179 --> 00:16:53,514
تفقد الجلد!

297
00:16:53,681 --> 00:16:54,890
أنا...أخسر؟

298
00:16:55,057 --> 00:16:56,684
كيف من المفترض أن أتخلص من بشرتي؟

299
00:16:56,850 --> 00:16:57,851
انزعها يا رجل.

300
00:16:57,935 --> 00:16:59,228
فقط خلعه.
ماذا تفعل؟

301
00:16:59,395 --> 00:17:00,437
- ماذا؟
- بجد.

302
00:17:00,521 --> 00:17:01,980
- الأمر برمته. الوجه، الزي.
- كيف؟

303
00:17:02,147 --> 00:17:03,273
- كل شئ. تخلص منه.
- خلعه.

304
00:17:03,440 --> 00:17:04,692
إذا لم تفعل ذلك، فسوف نقتلك.

305
00:17:04,858 --> 00:17:06,318
- لماذا؟
- وسنواصل قتلك.

306
00:17:06,485 --> 00:17:07,528
لا يزال لماذا؟

307
00:17:07,695 --> 00:17:08,946
حتى نكتشف من أنت،

308
00:17:09,113 --> 00:17:10,698
ومن ثم سنقوم بحظرك مدى الحياة.

309
00:17:10,864 --> 00:17:14,159
تمام. لا، لا.
حسنًا، أريد الإمتثال.

310
00:17:14,326 --> 00:17:16,453
أنا فقط أجد ترتيب تلك التهديدات
مربكة للغاية.

311
00:17:16,620 --> 00:17:18,205
- شخص ما على وشك الحصول على النار.
- أشعله!

312
00:17:35,264 --> 00:17:36,765
لا.

313
00:17:46,859 --> 00:17:48,110
هيا أيها القميص الأزرق.

314
00:18:08,422 --> 00:18:10,841
أوه! لم أرى ذلك قادماً
هل رأيت ذلك قادمًا؟

315
00:18:11,008 --> 00:18:12,134
أخافتني قليلا.

316
00:18:12,301 --> 00:18:13,761
نحن قادمون من أجلك، أيها القميص الأزرق!

317
00:18:13,927 --> 00:18:15,220
قادم ليأخذك.

318
00:18:15,304 --> 00:18:16,889
نحن قادمون لنأخذك

319
00:18:18,307 --> 00:18:20,517
انتظر! انتظر!

320
00:18:20,684 --> 00:18:22,060
أستطيع أن أشرح كل شيء.

321
00:18:22,227 --> 00:18:25,939
لقد وجدت هذه النظارات
وبعد ذلك أستطيع رؤية الأشياء الآن.

322
00:18:26,023 --> 00:18:28,609
الأشياء التي-- قف، قف.
الأشياء التي ليست هناك.

323
00:18:28,984 --> 00:18:30,486
إلا أنهم هناك.

324
00:18:30,652 --> 00:18:33,906
أعلم أن هذا يبدو جنونًا، لكنه صحيح!

325
00:18:34,823 --> 00:18:37,993
يمكنك الركض، أيها القميص الأزرق،
لكن لا يمكنك الاختباء.

326
00:18:38,160 --> 00:18:40,579
هيا أيها القميص الأزرق.
لا يمكنك الهروب من الأرنب.

327
00:18:40,746 --> 00:18:42,790
نحن الحيوانات المفترسة قمة.

328
00:18:42,998 --> 00:18:46,543
كل ما نفعله هو العظام والشجار
وشق الحناجر.

329
00:18:47,419 --> 00:18:49,254
عالية جدا! عالية جدا!

330
00:18:58,013 --> 00:19:00,808
أوه، هل تريد اللعب أيها القميص الأزرق؟
شاهد هذا.

331
00:19:01,183 --> 00:19:04,853
لقد سئمت من هذه الألعاب يا (كيز). حان الوقت
لقد ذهبت إلى وضع الله على هذا beyotch.

332
00:19:05,020 --> 00:19:06,104
حسنًا، أحضره.

333
00:19:06,271 --> 00:19:08,023
أوه، انها برونغ. اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

334
00:19:22,913 --> 00:19:24,915
أنا جيد جدًا في هذا.

335
00:19:33,423 --> 00:19:35,008
لقد انتهى الوقت يا صراف البنك!

336
00:19:56,905 --> 00:19:58,073
لا!

337
00:20:22,723 --> 00:20:23,765
لا أستطيع أن أموت!

338
00:20:23,932 --> 00:20:25,517
لن أموت أبدًا!

339
00:20:25,601 --> 00:20:26,602
ووو!

340
00:20:26,685 --> 00:20:29,855
وكانت تلك القصة المفجعة
من الرجل ذو القميص الأزرق.

341
00:20:30,022 --> 00:20:31,106
النهاية.

342
00:20:31,273 --> 00:20:33,317
- لا معنى له.
- ماذا؟

343
00:20:33,483 --> 00:20:34,526
لقد قمت للتو بفحص إحصائيات الخادم.

344
00:20:34,693 --> 00:20:37,070
لقد قتلنا القميص الأزرق والرقم
عدد اللاعبين عبر الإنترنت لم يتغير.

345
00:20:37,237 --> 00:20:38,280
إنه مجرد خلل يا رجل

346
00:20:38,363 --> 00:20:39,489
- إنها ليست مشكلة كبيرة.
- أعرف، أعرف.

347
00:20:39,698 --> 00:20:41,116
يبدو الأمر كذلك
هذا شيء جديد، هل تعلم؟

348
00:20:41,283 --> 00:20:43,535
كيز، أعرف ما تفكر فيه، حسنًا؟
يجب أن لا تتحدث إلى أنطوان.

349
00:20:43,702 --> 00:20:45,370
أعتقد أنه مهم فقط
أن تكون شفافة، حسنا؟

350
00:20:45,454 --> 00:20:46,455
اه اه. لا.

351
00:20:46,538 --> 00:20:49,249
أنطوان عميق في إطلاق التكملة.
إما أنه لن يهتم

352
00:20:49,416 --> 00:20:52,336
أو أنه سوف يغضب
وبعد ذلك سوف يلومنا.

353
00:20:52,502 --> 00:20:55,339
لذلك، أنا لا أعرف ما لم يكن لديك
برزت حول الوضع برمته.

354
00:20:55,505 --> 00:20:59,760
وأيضًا، ألست عبقريًا في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا،
مصمم لعبة إيندي؟

355
00:20:59,927 --> 00:21:02,429
ماذا تفعل هنا التعامل
مع الشكاوى؟

356
00:21:02,596 --> 00:21:06,433
هذا يا صائد الفئران طويل ومثير للشفقة
قصة تتضمن احلام فاشلة,

357
00:21:06,600 --> 00:21:08,685
اليأس,
وجبل من ديون الكلية.

358
00:21:08,852 --> 00:21:10,479
أنت لا تريد أن تسمع عن ذلك.

359
00:21:10,938 --> 00:21:12,022
أنت على حق تماما.

360
00:21:12,189 --> 00:21:16,360
هذه القصة تبدو فظيعة ومملة
ومليئة بالامتياز الأبيض.

361
00:21:16,526 --> 00:21:18,278
لا تتحدث إلى أنطوان.

362
00:21:22,908 --> 00:21:25,494
<ط> لم نحلم أبدا
لكان هذا قد حدث.</i>

363
00:21:25,911 --> 00:21:28,246
أعني أن <i>الحياة نفسها</i> هي في الأساس
لعبة حوض السمك.

364
00:21:28,330 --> 00:21:32,000
الناس لا يلعبون بها،
إنهم يشاهدونها تنمو.

365
00:21:32,167 --> 00:21:33,835
إنها تجربة مراقبة صارمة

366
00:21:34,002 --> 00:21:37,673
حيث يتم إنشاء الأحرف بواسطة الكمبيوتر
تتفاعل وتتطور.

367
00:21:37,839 --> 00:21:39,633
اعتقدت أننا سنكون محظوظين بالتخلي عنها.

368
00:21:39,800 --> 00:21:44,262
هذا هو الأمر الساحر جدًا بشأن Keys،
إنه جاهل بعبقريته.

369
00:21:44,429 --> 00:21:46,056
اه، لا، ميلي هي العبقرية.

370
00:21:46,139 --> 00:21:49,685
اه، لقد قامت ببناء محرك الذكاء الاصطناعي
من الألف إلى الياء.

371
00:21:49,851 --> 00:21:51,186
لذا، للحصول على القليل من الشخصية،

372
00:21:51,353 --> 00:21:53,271
ما هو الشيء الذي يجعلك تستيقظ
في الصباح؟

373
00:21:53,355 --> 00:21:55,857
قهوة وسط،
كريمة، واثنين من السكريات.

374
00:21:57,025 --> 00:21:58,360
ما هو الشيء الآخر؟

375
00:21:58,527 --> 00:22:00,904
أوه نعم.
تعطش لا يشبع للتحقق من الصحة.

376
00:22:01,071 --> 00:22:02,531
- إنها لا تمزح.
- لست كذلك.

377
00:22:02,698 --> 00:22:03,865
ماذا عنك؟

378
00:22:04,032 --> 00:22:05,450
- شفرة.
- شفرة؟

379
00:22:05,534 --> 00:22:06,535
- شفرة.
- الكود، نعم.

380
00:22:06,618 --> 00:22:07,619
ها نحن ذا.

381
00:22:07,703 --> 00:22:09,454
لأنها ليست مجرد أصفار
وتلك، إنها رسائل مخفية.

382
00:22:09,621 --> 00:22:12,624
أحب أن أفكر في نفسي، في الواقع،
ليس ككاتب كود، بل كمؤلف.

383
00:22:12,791 --> 00:22:17,170
أنا فقط أستخدم الأصفار والآحاد بدلاً من ذلك
من الكلمات لأن الكلمات سوف تخذلك.

384
00:22:17,337 --> 00:22:21,675
ولكن الأصفار والآحاد، أبدا.
الأصفار والواحدات رائعة مثل القرف.

385
00:22:21,842 --> 00:22:23,468
- إنه لا يمزح.
- لست كذلك.

386
00:22:23,635 --> 00:22:25,220
الآن، يجب أن أسأل.

387
00:22:25,387 --> 00:22:27,597
هناك الكثير من الكيمياء بينهما
كلاكما.

388
00:22:27,764 --> 00:22:30,600
- هل تطور هذا إلى أكثر من--
- لا.

389
00:22:30,684 --> 00:22:33,103
- مستحيل. لا، إنها أفلاطونية تمامًا.
- لا، لا، لا. نحن أصدقاء.

390
00:22:33,270 --> 00:22:34,354
- نحن مثل أفضل الأصدقاء.
- الصداقة.

391
00:22:34,438 --> 00:22:36,106
والآن لعبتك
سيتم إطلاق سراحه من قبل سونامي،

392
00:22:36,273 --> 00:22:37,691
واحدة من أكبر الناشرين
في العالم.

393
00:22:37,858 --> 00:22:39,693
<i>- إنه جنون، في الواقع.
- إنه كذلك، نعم.</i>

394
00:22:39,860 --> 00:22:42,612
<i>يبدو الأمر قليلاً
مثل الاقتران غير المحتمل، بالرغم من ذلك.</i>

395
00:22:43,030 --> 00:22:44,990
<ط> نعم،
ولم أفهم الأمر تمامًا أيضًا.</i>

396
00:22:45,157 --> 00:22:47,659
<i>لكن ميلي لديها غريزة حقيقية
لهذه الأشياء.</i>

397
00:22:47,826 --> 00:22:49,077
<i>أنطوان عبقري.</i>

398
00:22:49,244 --> 00:22:52,581
<i>إنه متهور وبغيض،
لكنه جيد حقًا في ما يفعله.</i>

399
00:22:52,748 --> 00:22:54,916
<i>إنها فرصة لعملنا
ليشاهدها جمهور أوسع.</i>

400
00:22:55,083 --> 00:22:57,044
- يا إلهي، كان هذان الاثنان صغيرين وأغبياء.
- جيز.

401
00:22:57,210 --> 00:22:58,670
إذن نحن نقتحم وندخل الآن؟

402
00:22:59,254 --> 00:23:02,758
كيف تشعر بالعمل في المجرة
الثقب الأسود من القرف المجمدة؟

403
00:23:02,924 --> 00:23:04,885
عليك أن تغادر. لا أستطيع التحدث معك.

404
00:23:05,052 --> 00:23:06,595
أوه، الخجل سيكون له هذا التأثير.

405
00:23:06,762 --> 00:23:08,388
لا يا ميلي. أعني أنني لا أستطيع التحدث معك.

406
00:23:08,555 --> 00:23:11,016
لا أستطيع حتى رؤيتك. أنا حرفيا
التركيز على الكائنات الخلفية

407
00:23:11,183 --> 00:23:13,185
لأن النظر إلى شفتيك يتحرك
ينتهك اتفاقية عدم الإفشاء الخاصة بي

408
00:23:13,268 --> 00:23:14,603
ويمكن أن يؤدي ذلك إلى طردي.

409
00:23:14,686 --> 00:23:17,272
آه، أطلقه أنطوان،
الرجل الذي سرق عملنا؟

410
00:23:17,439 --> 00:23:19,107
لا، لقد اشتراه ثم تركه على الرف.

411
00:23:19,274 --> 00:23:22,319
حسنًا؟ أنت تعيش في الماضي.
أنت عالق. عليك المضي قدما.

412
00:23:22,486 --> 00:23:23,570
كيف يمكنني المضي قدما؟

413
00:23:23,737 --> 00:23:25,113
كيف يمكنك؟

414
00:23:25,280 --> 00:23:28,116
قام أنطوان بتمرير محرك الذكاء الاصطناعي الخاص بنا
لاستخدامها في مطلق النار الغبي.

415
00:23:28,283 --> 00:23:31,745
هل فعل ذلك يا ميلي؟
لأنني بصراحة، لست متأكدا من ذلك.

416
00:23:31,912 --> 00:23:34,456
كانت لعبتنا معقدة
وجميلة ومثيرة للاهتمام.

417
00:23:34,623 --> 00:23:37,876
و<i>المدينة الحرة</i> قد تحظى بشعبية كبيرة ولكن
إنه غبي جدًا، يجعلني أرغب في البكاء.

418
00:23:38,043 --> 00:23:39,878
ثم توقف عن الدفاع عنه
ومساعدتي في التغلب على مؤخرته.

419
00:23:40,045 --> 00:23:42,214
- ميلي، أنا--
- هيا يا كيز، لقد سرق منا.

420
00:23:42,714 --> 00:23:43,715
والآن هو يكذب بشأن ذلك

421
00:23:43,882 --> 00:23:46,176
لذلك ليس عليه أن يمنحنا الفضل
والإتاوات التي نستحقها.

422
00:23:46,343 --> 00:23:47,344
ميلي--

423
00:23:47,427 --> 00:23:49,930
لقد وجدت فكرة.
إنه موجود في مقطع في مخبأ اللاعب.

424
00:23:50,097 --> 00:23:53,475
كل ما أحتاجه منك
هو أن يدخلني إلى هناك.

425
00:23:53,642 --> 00:23:55,894
ميلي، أنا أهتم بك

426
00:24:00,524 --> 00:24:02,025
ولكن عليك أن تغادر.

427
00:24:10,367 --> 00:24:12,369
اليوم سيكون مختلفاً يا جولدي.

428
00:25:13,555 --> 00:25:14,764
ما الذي ننظر إليه؟

429
00:25:15,473 --> 00:25:17,601
من أنت؟

430
00:25:17,767 --> 00:25:18,977
حسنا، حسنا. تمام.

431
00:25:19,436 --> 00:25:21,730
لقد التقينا ببعضنا البعض في ذلك اليوم،
كنت تدندن تلك الأغنية العظيمة.

432
00:25:21,897 --> 00:25:22,898
أوه نعم.

433
00:25:23,023 --> 00:25:25,650
اعتقدت أنك كنت NPC.
كيف وجدتني؟

434
00:25:25,817 --> 00:25:28,778
انتظرت في الخارج قرب قطار القتل،

435
00:25:28,862 --> 00:25:30,197
ثم اتبعتك.

436
00:25:30,280 --> 00:25:31,281
القرف!

437
00:25:46,838 --> 00:25:48,006
هل يمكنني أن آتي معك؟

438
00:25:49,424 --> 00:25:50,508
نعم؟

439
00:25:51,968 --> 00:25:54,179
الجحيم المقدس، ماذا حدث للتو؟

440
00:25:54,346 --> 00:25:56,765
ماذا حدث للتو
هل كدت أن تفسد مهمتي.

441
00:25:57,098 --> 00:26:00,060
لا، أعني، كيف وصلنا من هناك
إلى أين هذا؟

442
00:26:00,227 --> 00:26:01,478
هل تقصد مسدس البوابة؟

443
00:26:01,978 --> 00:26:03,563
بندقية البوابة؟
هذا يبدو باهظ الثمن.

444
00:26:03,730 --> 00:26:05,857
واو، أنت نوع خاص من مستجد.

445
00:26:06,024 --> 00:26:07,150
شكرًا لك. أنت أيضاً.

446
00:26:07,234 --> 00:26:08,318
التف حوله.

447
00:26:08,401 --> 00:26:10,403
تمام.

448
00:26:13,740 --> 00:26:14,741
أوه.

449
00:26:18,995 --> 00:26:20,372
هل هذا هو القطب الشمالي؟

450
00:26:20,538 --> 00:26:21,957
استمع يا صاح.

451
00:26:22,123 --> 00:26:23,667
- رجل.
- رجل. أيا كان.

452
00:26:23,833 --> 00:26:25,543
الدعائم على الزي NPC،

453
00:26:25,710 --> 00:26:28,129
لكنني مشغول بمحاولة معرفة ذلك
كيفية سرقة شيء ما.

454
00:26:28,296 --> 00:26:30,048
ربما أستطيع مساعدتك.

455
00:26:30,215 --> 00:26:31,258
أنا أعمل وحدي.

456
00:26:31,424 --> 00:26:32,842
لديك قنابل يدوية جميلة.

457
00:26:33,009 --> 00:26:35,762
الى جانب ذلك، إذا كنت تريد أن يكون لديك أي فرصة
لإحداث تأثير هنا،

458
00:26:35,971 --> 00:26:37,597
يجب أن يكون لديك
مستوى أعلى من ذلك.

459
00:26:38,098 --> 00:26:39,641
- هذا صعب. لا.
- لا.

460
00:26:40,392 --> 00:26:41,393
مستوى أعلى؟

461
00:26:41,476 --> 00:26:42,686
يا رب يا رخ.

462
00:26:44,479 --> 00:26:45,480
يرى؟

463
00:26:45,647 --> 00:26:47,190
- أوه.
- هذا لي.

464
00:26:47,607 --> 00:26:48,817
وهذا لك.

465
00:26:49,567 --> 00:26:53,613
أوه. ماذا،
هل هو الأفضل أم الأسوأ؟

466
00:26:53,780 --> 00:26:55,282
لا يوجد شيء أقل حرفيًا.

467
00:26:55,448 --> 00:26:57,200
طيب كيف أصل إلى مستوى أعلى؟

468
00:26:57,367 --> 00:26:59,286
- حقًا؟
- حقًا.

469
00:27:00,245 --> 00:27:03,415
- كما تعلمون، الحصول على الاشياء.
- نعم.

470
00:27:03,581 --> 00:27:04,874
- هل تمزح معي الآن؟
- نعم.

471
00:27:05,625 --> 00:27:06,876
- الخبرة والبنادق ...
- نعم.

472
00:27:06,960 --> 00:27:07,961
- ضع ذلك جانبا.
- اه.

473
00:27:08,044 --> 00:27:10,463
مال. هذه هي المدينة الحرة.

474
00:27:10,630 --> 00:27:12,632
ممكن تسرق محل
سرقة سيارة شخص ما,

475
00:27:12,799 --> 00:27:14,884
لكمة أحد المشاة في وجهه.
عليك معرفة ذلك.

476
00:27:15,051 --> 00:27:17,470
أوه، أنا لم أؤذي الأبرياء أبدًا.

477
00:27:19,889 --> 00:27:23,393
همم. يجب أن أعترف
هذا نوع من المنعش.

478
00:27:24,185 --> 00:27:27,897
في بعض الأحيان لا أنسى كل من تقابله
هنا رجل معتل اجتماعيا.

479
00:27:29,107 --> 00:27:30,233
شكرًا لك.

480
00:27:30,400 --> 00:27:32,986
انتظر. لكن العالم
ليس هذا سيئا، رغم ذلك، أليس كذلك؟

481
00:27:33,111 --> 00:27:35,780
أوه! قاتمة جدا.

482
00:27:36,489 --> 00:27:38,992
إذا قابلت ديك المسؤول
لهذا العالم، فإنك توافق.

483
00:27:39,159 --> 00:27:42,704
هل نتحدث عن الله؟
هل قابلت الله؟

484
00:27:43,747 --> 00:27:45,081
وانه ديك؟

485
00:27:45,248 --> 00:27:47,792
اسمه انطوان
ونعم، إنه قزم مطلق.

486
00:27:48,376 --> 00:27:49,669
المتصيدون موجودون؟

487
00:27:50,837 --> 00:27:53,340
انظر، لا أعرف إذا كان أي شخص يفعل ذلك،

488
00:27:53,506 --> 00:27:56,343
ولكن يمكنك رفع نقاط الخبرة
بكونه رجل جيد.

489
00:27:56,509 --> 00:27:58,428
- مثل البطل.
- أوه. سهل أيها النمر.

490
00:27:58,595 --> 00:28:00,555
إذا كنت لا تريد إطلاق النار على الناس،
يمكنك سرقة أسلحتهم.

491
00:28:00,722 --> 00:28:02,098
كل هذا الهراء يرفع مستواك

492
00:28:02,265 --> 00:28:03,641
اذهب وكن الرجل الجيد.

493
00:28:03,808 --> 00:28:05,060
تمام. لا، سأكون الرجل العظيم.

494
00:28:05,185 --> 00:28:06,353
أوه! أوه.

495
00:28:06,436 --> 00:28:08,730
حسنًا، استمتع بوقتك
إمدادات العذرية مدى الحياة.

496
00:28:08,813 --> 00:28:09,898
اذهب.

497
00:28:10,065 --> 00:28:12,108
تمام. انتظر! كيف سأعرف
أنني قمت بالارتقاء بما فيه الكفاية؟

498
00:28:12,275 --> 00:28:15,028
- اه، احصل على أكثر من 100، ثم سنتحدث.
- قف.

499
00:28:15,111 --> 00:28:16,780
- وداعاً الآن.
- وهذا أكثر من ذلك بكثير.

500
00:28:17,155 --> 00:28:18,198
- مثل، 99 آخرين.
- وداعاً الآن.

501
00:28:18,365 --> 00:28:19,366
تمام.

502
00:28:57,195 --> 00:28:58,279
أهلاً.

503
00:29:26,391 --> 00:29:27,475
شكرا يا غي.

504
00:29:47,787 --> 00:29:48,788
صباح الخير يا جولدي.

505
00:29:49,706 --> 00:29:50,874
صباح الخير يا جولدي.

506
00:29:51,541 --> 00:29:53,209
صباح الخير يا جولدي.

507
00:29:53,376 --> 00:29:57,130
<i>لدي ثلاث كلمات لك.
الرجل ذو القميص الأزرق.</i>

508
00:29:57,213 --> 00:30:01,885
<i>يرتفع مستوى BSG بوتيرة قياسية
من خلال لعب دور البطل.</i>

509
00:30:02,051 --> 00:30:05,513
<ط> لقد حصلت على الناس في جميع أنحاء العالم
يسأل: "من هو هذا الرجل؟"</i>

510
00:30:05,680 --> 00:30:09,225
لا أعرف من هو هذا الرجل،
لكنه يتفوق على كل هؤلاء اللاعبين.

511
00:30:09,392 --> 00:30:11,019
<i>وهنا هو،
إخراج بيفوفين،</i>

512
00:30:11,102 --> 00:30:12,979
<i>المستوى 102 من عشيرة راجناروك.</i>

513
00:30:13,146 --> 00:30:15,023
<i>- هذا هراء.
- من هو هذا الرجل؟</i>

514
00:30:15,190 --> 00:30:16,274
<i>لا أعرف، لكنه جيد.</i>

515
00:30:16,441 --> 00:30:18,651
<i>نعم، إنه جيد.
إنه يبدو وكأنه شخصية غير قابلة للعب</i>

516
00:30:18,818 --> 00:30:21,070
<i>لكنه يركض،
التسوية بسرعة جنونية</i>

517
00:30:21,237 --> 00:30:22,363
<i>بأن تكون الرجل الطيب الغريب.</i>

518
00:30:22,530 --> 00:30:25,617
"هذه الشخصية الملونة
في لعبة الفيديو <i>Free City</i>

519
00:30:25,783 --> 00:30:28,620
"لقد تحول الرؤوس
بكونك الرجل الجيد."

520
00:30:28,786 --> 00:30:30,538
- بايبر.
- من هو الرجل ذو القميص الأزرق؟

521
00:30:30,705 --> 00:30:31,789
أنت على حق تماما.

522
00:30:31,956 --> 00:30:36,961
الرجل ذو القميص الأزرق.
من هو أو هي بالفعل؟

523
00:30:50,600 --> 00:30:53,019
ووو هوو!

524
00:31:02,779 --> 00:31:05,657
هناك جنون عالمي
استحوذ على قلوب الأطفال - الرجل ذو القميص الأزرق!

525
00:31:06,282 --> 00:31:07,283
مرحبا هيناتا.

526
00:31:08,034 --> 00:31:09,536
لديك زي عظيم.

527
00:31:09,786 --> 00:31:10,954
لا تحظي بيوم جيد...

528
00:31:11,162 --> 00:31:12,539
أتمنى لك يومًا رائعًا!

529
00:31:12,705 --> 00:31:15,416
مجنون رهيبة !!!

530
00:31:56,457 --> 00:32:00,044
حسنا، حسنا، حسنا. انظر من قرر
أن يأتي للعمل اليوم، هاه؟

531
00:32:00,211 --> 00:32:02,422
انظر، أين كنت؟
لقد كنت قلقة للغاية عليك.

532
00:32:03,464 --> 00:32:04,507
ما هذا القميص؟

533
00:32:04,674 --> 00:32:06,050
أين طوقك؟
أين بقية الأزرار؟

534
00:32:07,135 --> 00:32:08,803
وهي ليست مدسوسة.
تبدو قذرة.

535
00:32:08,970 --> 00:32:11,639
في الحقيقة، أنت تبدو فظيعًا.
هل التقطت بعض العضلات أيضًا؟

536
00:32:11,806 --> 00:32:13,016
أم أن هناك من يضخك من الخارج؟

537
00:32:13,182 --> 00:32:16,060
أنا آسف
أنني لم أكن موجودا يا برعم.

538
00:32:16,227 --> 00:32:17,562
لقد تم اكتشاف بعض الأشياء.

539
00:32:17,729 --> 00:32:20,607
ماذا تعني بـ "اكتشف الأشياء"؟
لا يوجد شيء لمعرفة ذلك.

540
00:32:20,773 --> 00:32:22,775
تمام؟ تذهب إلى السرير، وتستيقظ،

541
00:32:22,859 --> 00:32:24,444
تحصل على بعض القهوة،
ثم تأتي إلى العمل.

542
00:32:24,611 --> 00:32:26,112
ثم تكرر
نفس الشيء غدا.

543
00:32:26,279 --> 00:32:27,739
- الفتاة.
- يا إلهي.

544
00:32:28,156 --> 00:32:29,365
لقد تحدثت معها. لقد تحدثت معها.

545
00:32:29,532 --> 00:32:31,868
- الشخص الذي يرتدي النظارات الشمسية؟
- النظارات الشمسية، نعم!

546
00:32:32,160 --> 00:32:33,995
لقد تحدثت مع أحد الأشخاص الذين يرتدون النظارات الشمسية

547
00:32:34,078 --> 00:32:36,539
والآن أنا واحد من الناس النظارات الشمسية.

548
00:32:36,706 --> 00:32:38,249
أنا.

549
00:32:38,333 --> 00:32:39,834
الجميع على الأرض!

550
00:32:40,001 --> 00:32:41,419
أنت ساخن جدًا.

551
00:32:41,586 --> 00:32:44,380
ماذا لو كان بإمكاني أن أخبرك
هل يمكن أن تكون أكثر؟

552
00:32:44,547 --> 00:32:45,715
حياتك يمكن أن تكون أكمل.

553
00:32:45,882 --> 00:32:48,009
أنك حر في القيام به
قراراتك الخاصة. اختياراتك الخاصة.

554
00:32:48,176 --> 00:32:49,177
يا غبي.

555
00:32:49,260 --> 00:32:50,637
نحن في منتصف شيء ما.

556
00:32:51,346 --> 00:32:52,430
اه...

557
00:32:52,513 --> 00:32:54,474
- هذا هو بندقيتي.
- وقت هادئ.

558
00:32:55,475 --> 00:32:58,603
هذه الجراء غيرت حياتي.
وسوف يغيرون لك أيضا.

559
00:32:58,770 --> 00:33:00,438
هيا الآن،
أنت تعلم أننا لا نرتدي النظارات الشمسية.

560
00:33:02,565 --> 00:33:04,233
نحن نفعل الآن.

561
00:33:05,943 --> 00:33:06,986
<i>ملكي الآن.</i>

562
00:33:07,070 --> 00:33:08,488
هل تمزح معي؟

563
00:33:10,865 --> 00:33:12,659
- ارتديها.
- لا.

564
00:33:12,825 --> 00:33:14,869
الحياة لا يجب أن تكون شيئا
هذا يحدث لنا. حسنًا؟

565
00:33:15,036 --> 00:33:17,580
فقط ضع النظارات
وسوف ترى.

566
00:33:17,914 --> 00:33:19,499
سوف ترى.

567
00:33:22,794 --> 00:33:23,878
تعال.

568
00:33:24,921 --> 00:33:26,255
لا أستطيع، حسنا؟

569
00:33:28,341 --> 00:33:29,425
أنا آسف.

570
00:33:36,349 --> 00:33:38,101
أنا أحتفظ بهذه، أيها الفم الأحمق.

571
00:33:38,267 --> 00:33:40,520
الآن اخرج من هنا. اذهب وكن أجمل.

572
00:33:40,687 --> 00:33:42,605
أغلب هذا الشئ. إذهب! إذهب! إذهب.

573
00:33:42,772 --> 00:33:44,273
لا تمشي، اركض.

574
00:33:44,982 --> 00:33:46,401
وأنت...

575
00:33:46,776 --> 00:33:47,860
اه.

576
00:33:47,944 --> 00:33:49,028
آسف.

577
00:33:49,862 --> 00:33:52,865
...أم، يمكنك أن تفعل ذلك أفضل بكثير
من ذلك الرجل.

578
00:33:53,032 --> 00:33:56,119
يمكن أن تكوني مع رجل جيد.

579
00:33:57,286 --> 00:33:59,539
أو ربما
ليس من الضروري أن أكون مع أي رجل.

580
00:33:59,706 --> 00:34:02,083
يمين؟ بالضبط.
معظمهم فظيعة.

581
00:34:02,250 --> 00:34:03,876
- إنهم كذلك حقًا.
- رهيب.

582
00:34:04,043 --> 00:34:05,253
نعم، افعل ما تريد أن تفعله.

583
00:34:12,802 --> 00:34:14,220
أنت أفضل صديق لي، الأصدقاء.

584
00:34:14,387 --> 00:34:16,639
ولا داعي للخوف.

585
00:34:16,806 --> 00:34:19,475
إذا غيرت رأيك، سأكون بالجوار.

586
00:34:25,732 --> 00:34:28,025
يو، مفاتيح،
رجل القميص الأزرق الخاص بنا موجود في كل مكان.

587
00:34:28,985 --> 00:34:29,986
أنا أعرف.

588
00:34:30,153 --> 00:34:31,487
من هو هذا الرجل؟

589
00:35:00,558 --> 00:35:01,642
أنا هنا.

590
00:35:02,310 --> 00:35:03,853
<i>أنا أقدر هذا حقًا يا كيز.</i>

591
00:35:04,020 --> 00:35:05,980
حسنا. فقط لنكون واضحين،

592
00:35:06,147 --> 00:35:08,983
كل ما أفعله الآن
يفتح الباب.

593
00:35:09,150 --> 00:35:12,236
إذا كان هذا المقطع يثبت حقا
أن أنطوان أعاد استخدام الكود الخاص بنا بشكل غير قانوني،

594
00:35:12,403 --> 00:35:13,404
اذهب وابحث عنه واخرج.

595
00:35:14,864 --> 00:35:18,910
يقوم اللاعب
مهمة متجر المجوهرات في وسط المدينة.

596
00:35:19,076 --> 00:35:20,536
وهذا يمنحك 5 دقائق.

597
00:35:23,080 --> 00:35:24,207
<i>واذهب.</i>

598
00:35:33,424 --> 00:35:35,802
كيز، أنت عبقري لعين.

599
00:35:35,885 --> 00:35:36,969
<i>حقًا؟</i>

600
00:35:37,094 --> 00:35:38,554
أنا جالس على المرحاض الآن،
سرقة رموز المستخدم,

601
00:35:38,721 --> 00:35:40,389
لذلك أنا لا أشعر بالضبط مثل واحد.

602
00:35:40,556 --> 00:35:41,724
أوه، لم يكن لديك أبدا.

603
00:35:41,891 --> 00:35:43,184
شيء جيد أنني أعرف أفضل.

604
00:35:43,351 --> 00:35:47,438
<ط> حسنًا. المقطع الذي تبحث عنه
لأنه يجب أن يكون على الحائط على يسارك.</i>

605
00:35:47,605 --> 00:35:49,357
- شكرا للمساعدة.
<i>- لقد فهمت.</i>

606
00:35:49,524 --> 00:35:50,942
<i>آمل أن يكون لديه الدليل
الذي تبحث عنه.</i>

607
00:36:16,050 --> 00:36:17,760
المفاتيح! انا بحاجة الى مساعدتكم!

608
00:36:17,927 --> 00:36:19,554
لقد حصل على هذا المكان مفخخة
مع نقاط تفرخ.

609
00:36:19,720 --> 00:36:20,805
ميلي، لا أستطيع مساعدتك.

610
00:36:42,451 --> 00:36:43,494
الرجل ذو القميص الأزرق؟

611
00:36:43,661 --> 00:36:47,290
إنها هينلي. هل كان ذلك رائعًا؟
لقد شعرت بالروعة حقًا.

612
00:36:47,623 --> 00:36:50,918
أنت تبدو جميلة حقا.
واو، هذا المنزل جميل جدا.

613
00:36:58,551 --> 00:36:59,552
ما الذي تفعله هنا؟

614
00:36:59,719 --> 00:37:02,555
كنت أحاول سرقة مقطع فيديو،
الآن نحن نحاول ألا نموت.

615
00:37:03,764 --> 00:37:04,765
من الذي تتحدث إليه؟

616
00:37:06,684 --> 00:37:09,437
كما تعلمون، ذلك اللاعب الذي يرتدي مظهر NPC.

617
00:37:10,313 --> 00:37:12,273
ميلي، لا يوجد لاعبون آخرون
في ذلك المنزل.

618
00:37:13,733 --> 00:37:15,776
وهذا في الواقع يؤذي يدي.

619
00:37:15,943 --> 00:37:17,028
انزل!

620
00:38:05,868 --> 00:38:08,704
أنا آسف! يا إلهي!

621
00:38:13,209 --> 00:38:14,460
نحن نقوم بعمل رائع.

622
00:38:26,263 --> 00:38:27,348
رائع!

623
00:38:29,642 --> 00:38:31,018
يجب أن نذهب بالتأكيد!

624
00:38:32,603 --> 00:38:33,688
يا للقرف!

625
00:38:41,070 --> 00:38:43,072
- هل هذا غلوك في جيبك؟
- لا.

626
00:38:43,239 --> 00:38:45,157
- ماذا؟
- إنها اثنين من غلوك.

627
00:38:46,283 --> 00:38:47,368
أوه!

628
00:39:19,900 --> 00:39:21,736
لا أعتقد أن هذا الشيء يمكن أن يطير.

629
00:39:21,819 --> 00:39:22,987
لا.

630
00:39:23,154 --> 00:39:24,238
القفز.

631
00:39:24,905 --> 00:39:26,073
رائع!

632
00:39:26,866 --> 00:39:29,201
قف!

633
00:39:38,044 --> 00:39:39,420
يا للقرف.

634
00:39:54,351 --> 00:39:55,936
صباح الخير يا خروف!

635
00:39:56,103 --> 00:39:57,438
أوه، أنت مطرود.

636
00:39:57,605 --> 00:40:00,274
هناك بعض القلق بشأن الدموي
الكسالى. تجار التجزئة لن يحملوا اللعبة.

637
00:40:00,441 --> 00:40:01,984
اقطعها. لقد انتهى الأمر.
لم يحدث أبدا. التالي.

638
00:40:02,151 --> 00:40:03,235
انها المحامين الخاص بك.
إنهم بحاجة للحصول على شهادتك.

639
00:40:03,402 --> 00:40:05,988
يتكلم. اي دعوى
نحن نتحدث عنه؟

640
00:40:06,155 --> 00:40:08,657
ميلي، ميلي راسك؟
لا عرق.

641
00:40:08,824 --> 00:40:10,451
هذا لن يرى أبدا
داخل قاعة المحكمة

642
00:40:10,618 --> 00:40:13,454
لأنها ليس لديها أي دليل
وشريكها السابق يعمل عندي.

643
00:40:13,621 --> 00:40:14,622
نحن ذهبيون.

644
00:40:14,705 --> 00:40:16,290
انطوان، مهلا. تبدو رائعا.

645
00:40:16,373 --> 00:40:17,708
اه، اعتقدت أنك كذلك
لا يزال في Burning Man.

646
00:40:17,875 --> 00:40:20,127
أوه، هل يبدو الأمر كذلك
مازلت في "الرجل المحترق"؟

647
00:40:20,294 --> 00:40:21,295
أنت، أنت، أنت--

648
00:40:21,420 --> 00:40:23,631
لا، لذا، اصمت يا غبي،
الوجه الملتحي والاستماع.

649
00:40:23,798 --> 00:40:25,174
لقد سمعت عن الأحمق
يركض في اللعبة

650
00:40:25,508 --> 00:40:26,509
من يشبه NPC؟

651
00:40:26,592 --> 00:40:29,178
نعم نعم. نحن نسميه رجل القميص الأزرق.
لكننا سنتخلص منه.

652
00:40:29,345 --> 00:40:32,765
لا تتخلص منه. الناس مثله.
كل شيء على وسائل التواصل الاجتماعي. لا.

653
00:40:32,932 --> 00:40:35,935
في الواقع، هل تعرف ماذا سأفعل؟
سأستخدم الجلد في <i>Free City 2.</i>

654
00:40:36,102 --> 00:40:39,355
يا مهووسي الفن! سنقوم بصنع بعض
ترقيات إلى القميص الأزرق، حسنًا؟

655
00:40:39,522 --> 00:40:41,440
'طرده.
جعله قاتل محترف أو شيء من هذا.

656
00:40:41,607 --> 00:40:44,401
أنطوان، نحن بالفعل متخلفون عن النقل
فوق الأسطح من <i>Free City 1.</i>

657
00:40:44,568 --> 00:40:46,153
جلود؟
لا تقلق بشأن ذلك.

658
00:40:46,237 --> 00:40:47,863
ولن تكون قابلة للاستخدام في <i>Free City 2.</i>

659
00:40:48,030 --> 00:40:49,156
أنطوان، قلت للجماهير

660
00:40:49,323 --> 00:40:51,617
<i>Free City 2</i> متوافقة مع الإصدارات السابقة.
كان في التجارية.

661
00:40:51,784 --> 00:40:53,828
قلت أنه سيكون هناك نفس الشخصيات
في تتمة.

662
00:40:53,994 --> 00:40:57,331
حسنًا، هذا هو الأمر.
عندما قلت ذلك، كنت أكذب.

663
00:40:57,498 --> 00:40:59,708
اسمع يا انطوان
اللعبة أصبحت عربات التي تجرها الدواب بالفعل من أي وقت مضى.

664
00:40:59,875 --> 00:41:01,210
وصلتني مجموعة من شكاوى المستخدمين،
مثل ارتفاع ميل.

665
00:41:01,377 --> 00:41:02,711
انظر، أعلم أن الأمر مقرف.

666
00:41:02,878 --> 00:41:07,424
لكن التعرف على IP أمر صعب للغاية.
تمام؟ لذلك لا تقلق بشأن ذلك.

667
00:41:07,591 --> 00:41:10,594
أنا فقط أقول،
يمكننا أن نصنع لعبة أصلية.

668
00:41:10,719 --> 00:41:11,720
ماذا؟

669
00:41:11,804 --> 00:41:14,306
جعل الأصلي؟ لماذا أفعل ذلك
متى يمكنني عمل تكملة؟

670
00:41:14,473 --> 00:41:15,474
تتمة.

671
00:41:15,558 --> 00:41:16,684
حتى نتمكن من جعله أفضل؟

672
00:41:16,851 --> 00:41:19,770
عناوين IP والتسلسلات،
هذا هو الشيء الذي يريده الناس.

673
00:41:19,937 --> 00:41:21,105
- دعني أسألك سؤالا.
- تمام.

674
00:41:21,272 --> 00:41:22,648
أنت تحب كنتاكي فرايد تشيكن، أليس كذلك؟

675
00:41:22,731 --> 00:41:23,732
- مممممم.
- لا.

676
00:41:23,899 --> 00:41:26,735
إذا كنت من محبي دجاج كنتاكي المقلي،
وأنا أعد دجاج كنتاكي المقلي،

677
00:41:26,902 --> 00:41:28,737
وأنا أعلم أنك تحب
كنتاكي فرايد تشيكن,

678
00:41:28,904 --> 00:41:30,531
لماذا سأصنع
مطعم آخر يدعى

679
00:41:30,614 --> 00:41:32,741
اه، لا أعرف،
"تركيا البوكيرك المسلوقة"؟

680
00:41:32,908 --> 00:41:34,869
- تمام؟ لا معنى له، هومي.
- مممممم. لا معنى له.

681
00:41:35,035 --> 00:41:36,787
ماذا سأعطيك؟ تتمة.

682
00:41:36,871 --> 00:41:38,372
كنتاكي فرايد تشيكن-دجاج،
الجزء الثاني.

683
00:41:39,123 --> 00:41:41,250
اه، يم.
أسقط الشيطان عليه.

684
00:41:41,417 --> 00:41:43,627
تعال. تعال الى هنا. تعال الى هنا.

685
00:41:43,794 --> 00:41:44,920
لا أريدك أن تشدد

686
00:41:45,004 --> 00:41:46,505
هذا الرأس التجاري للشامبو المجيد
لك حول هذا الموضوع.

687
00:41:47,464 --> 00:41:50,634
<i>Free City 2</i> ستكون لعبة مرحة.

688
00:41:50,801 --> 00:41:52,553
هذه ليست كلمة.

689
00:41:54,305 --> 00:41:56,223
أنت متأكد من أنك لا تريد أن تصطدم
إلى البرمجة؟

690
00:41:56,390 --> 00:41:58,184
أعلم أن لديك العقول اللازمة لذلك.

691
00:41:59,226 --> 00:42:01,478
ًلا شكرا. أنا بخير حيث أنا.

692
00:42:03,480 --> 00:42:07,902
أحبها. الخوف من الطيران.
لا أستطيع أن أقول أنني أستطيع التواصل.

693
00:42:08,068 --> 00:42:10,279
ولكن كل شيء جيد معي
إذا لم يكن علي أن أدفع لك المزيد.

694
00:42:10,446 --> 00:42:11,989
انطوان خارج.

695
00:42:22,750 --> 00:42:24,210
من هو هذا الرجل؟

696
00:42:32,468 --> 00:42:33,469
رائع!

697
00:42:33,636 --> 00:42:35,179
لقد أخذت نصيحتك.

698
00:42:37,097 --> 00:42:38,307
لقد ارتقيت.

699
00:42:39,225 --> 00:42:40,559
بديع.

700
00:42:42,353 --> 00:42:44,355
لماذا تفعل كل هذا؟

701
00:42:44,521 --> 00:42:48,442
كما تعلمون، أعتقد أنني شعرت بأنني محاصر.

702
00:42:49,526 --> 00:42:51,028
كما تعلمون، في حياتي،

703
00:42:51,195 --> 00:42:53,239
لقد شعرت بذلك

704
00:42:53,697 --> 00:42:55,032
عالقة.

705
00:42:56,533 --> 00:42:59,745
نعم. ثم رأيتك.

706
00:43:01,205 --> 00:43:02,998
ثم رأيتك.

707
00:43:03,958 --> 00:43:05,084
من أنت؟

708
00:43:05,834 --> 00:43:07,002
أنا جاي.

709
00:43:07,169 --> 00:43:09,129
لا، من أنت حقا؟

710
00:43:09,296 --> 00:43:10,297
لا يزال غي.

711
00:43:10,381 --> 00:43:14,426
كل هذا، والتسوية بسرعة كبيرة.

712
00:43:15,177 --> 00:43:17,513
إعطاء هذا العالم كله الاصبع.

713
00:43:17,680 --> 00:43:18,931
كيف حالك سحب هذا؟

714
00:43:19,098 --> 00:43:22,059
أنا لم أعطي أحدا أبدا
أي من أصابعي

715
00:43:22,142 --> 00:43:23,894
أنت تعمل في سونامي، أليس كذلك؟

716
00:43:23,978 --> 00:43:25,688
- لا.
- لقد حصلت على المسار الداخلي.

717
00:43:25,771 --> 00:43:27,523
- أعمل في البنك.
- يمين. البنك.

718
00:43:27,690 --> 00:43:31,735
إذًا، أنت مجرد هذا المتسلل المذهل
الذي يحدث للعمل في البنك.

719
00:43:31,902 --> 00:43:33,237
نعم، أنا أعمل في البنك.

720
00:43:33,404 --> 00:43:35,572
من أين لك هذا الجلد؟

721
00:43:36,782 --> 00:43:38,575
لقد كان دائمًا هناك.

722
00:43:38,742 --> 00:43:40,869
لماذا يستمر الناس في سؤالي؟
هذا السؤال؟

723
00:43:41,036 --> 00:43:42,788
لا أعرف، لماذا يفعلون؟

724
00:43:46,083 --> 00:43:49,003
لا، لا. لا تفعل ذلك. أنا--

725
00:43:50,129 --> 00:43:51,463
ماذا يحدث الآن؟

726
00:43:51,630 --> 00:43:53,424
لا أعرف، لكني لا أشتريه.

727
00:43:53,590 --> 00:43:54,883
لا.

728
00:43:55,050 --> 00:43:56,844
- حسنًا، حسنًا. سوف أنساه.
- بخير. جيد.

729
00:43:57,011 --> 00:43:58,304
- سأدع الأمر يذهب.
- نعم.

730
00:43:58,846 --> 00:44:00,014
عظيم.

731
00:44:00,180 --> 00:44:01,515
أعتقد أن لدينا جميعًا أسرارنا.

732
00:44:01,682 --> 00:44:03,267
نعم، نحن نفعل.

733
00:44:05,936 --> 00:44:06,937
يا.

734
00:44:08,522 --> 00:44:10,482
هل تحب الآيس كريم؟

735
00:44:10,941 --> 00:44:13,235
لا أستطيع أن أصدق
لم أكن هنا قط.

736
00:44:13,819 --> 00:44:15,237
حسنًا، إنه نوع من السر.

737
00:44:15,988 --> 00:44:19,325
ولهذا السبب أنا وصديقي، بادي،
دائما تأتي هنا. انها هادئة وآمنة.

738
00:44:19,491 --> 00:44:21,118
نعم، فمن المنطقي.

739
00:44:22,328 --> 00:44:24,163
لا توجد مهمات هنا.

740
00:44:25,122 --> 00:44:28,375
أوه، عليك أن تجرب هذا.
سوف تعتقد أنني مجنون.

741
00:44:28,542 --> 00:44:29,918
هذه هي النكهة المفضلة لدي
في العالم كله.

742
00:44:30,085 --> 00:44:32,296
- سنأخذ اثنين من المعتاد، من فضلك.
- فهمت يا غي.

743
00:44:32,463 --> 00:44:34,423
إنها نكهة العلكة الفقاعية.

744
00:44:34,590 --> 00:44:36,050
تعتقد أنني مجنون، أليس كذلك؟

745
00:44:36,383 --> 00:44:37,593
غي,

746
00:44:37,760 --> 00:44:40,804
اخرج من ثقب عقلي!
أنا أحب الآيس كريم فقاعة العلكة.

747
00:44:40,971 --> 00:44:42,556
لا، لا تفعل ذلك.
هل تسخر مني الآن؟

748
00:44:42,723 --> 00:44:44,933
لا! لا أحد يحب آيس كريم العلكة.

749
00:44:45,100 --> 00:44:46,101
لا، أنا أفعل.

750
00:44:46,185 --> 00:44:47,603
لقد انتهت العلاقة
فوق آيس كريم العلكة الفقاعية.

751
00:44:47,770 --> 00:44:48,937
- مستحيل. هنا.
- نعم.

752
00:44:49,104 --> 00:44:50,606
- هتافات.
- هتافات.

753
00:44:50,689 --> 00:44:51,690
ط ط ط.

754
00:44:52,066 --> 00:44:53,067
ما مدى جودة ذلك؟

755
00:44:53,317 --> 00:44:54,318
يمكنك تذوقه؟

756
00:44:54,401 --> 00:44:57,905
تذوقه؟ إنه مثل لساني
كان لديه طفل مع شروق الشمس.

757
00:44:58,405 --> 00:44:59,531
- مممم؟
- ط ط ط.

758
00:45:00,908 --> 00:45:02,826
القهوة كانت طعامي المفضل،

759
00:45:02,993 --> 00:45:05,162
ولكن بالمقارنة مع هذا،
طعمها مثل المعاناة السائلة.

760
00:45:05,245 --> 00:45:07,289
ماذا؟

761
00:45:10,250 --> 00:45:12,878
لا شئ. أنت مضحك.

762
00:45:14,171 --> 00:45:15,589
- أنا أكون؟
- نعم.

763
00:45:15,756 --> 00:45:18,258
غريب مضحك.

764
00:45:18,342 --> 00:45:20,719
لكن هذا نوع من سرعتي.

765
00:45:20,886 --> 00:45:22,888
مضحك غريب,
هذه هي سرعتي تمامًا أيضًا.

766
00:45:23,055 --> 00:45:24,973
- عظيم.
- نعم. أنا أعرف نكتة.

767
00:45:25,140 --> 00:45:26,517
نكتة مضحكة غريبة.
هل تريد سماعها؟

768
00:45:26,683 --> 00:45:27,768
- لو سمحت.
- تمام.

769
00:45:28,644 --> 00:45:30,938
مثلي الجنس
ورجل على كرسي متحرك

770
00:45:31,021 --> 00:45:33,232
يحاولون القتل
طفل صغير جدا.

771
00:45:33,315 --> 00:45:35,609
- يقول المقعد للمثلي--
- قف. توقف، توقف.

772
00:45:35,776 --> 00:45:37,861
قف! أين سمعت ذلك؟

773
00:45:38,028 --> 00:45:40,531
سرقة.
قال ذلك المسلح للسائق

774
00:45:40,697 --> 00:45:43,742
من ظن أنه كان مضحكا،
فحفظتها وأخبرت الجميع.

775
00:45:43,909 --> 00:45:45,744
كلمة نصيحة؟

776
00:45:45,911 --> 00:45:48,956
لا تكذب النكات الخاصة بك
من المتصيدين في <i>Free City.</i>

777
00:45:49,039 --> 00:45:50,124
المتصيدون؟

778
00:45:50,207 --> 00:45:51,542
هل هذه مجموعة أرجوحة؟

779
00:46:17,109 --> 00:46:18,527
المقدسة--

780
00:46:26,243 --> 00:46:28,537
حسنًا، هذا غريب جدًا.

781
00:46:28,704 --> 00:46:31,665
فينتاج ماريا، آيس كريم العلكة،
والآن يتأرجح؟

782
00:46:31,832 --> 00:46:34,001
- وهذا غريب جدا.
- فكرت في نفس الشيء أيضا.

783
00:46:34,168 --> 00:46:35,544
اعتقدت نفس الشيء.

784
00:46:35,711 --> 00:46:38,630
عندما كنت أصغر سنا،
لقد كنت مهووسا بالتقلبات.

785
00:46:40,132 --> 00:46:41,967
<i>نشأت في عائلتي، وكان--</i>

786
00:46:42,176 --> 00:46:44,428
أنت لا تريد سماع هذا. لا.

787
00:46:44,887 --> 00:46:47,014
أوه، أريد أن أسمع كل شيء.

788
00:46:47,097 --> 00:46:48,599
أوه.

789
00:46:48,932 --> 00:46:51,643
كبرت في عائلتي،
لم يكن جيدًا بما يكفي ليكون رائعًا.

790
00:46:52,144 --> 00:46:55,814
كان عليك الفوز، وهذا الضغط،
كما تعلمون،

791
00:46:55,981 --> 00:46:57,941
<i>لقد كان ثابتًا فقط.</i>

792
00:46:58,650 --> 00:47:01,945
ولكن عندما كنت في الحديقة الخلفية
على تلك الأرجوحة الصغيرة--

793
00:47:02,112 --> 00:47:03,238
أنت تعرف تلك اللحظة،

794
00:47:03,405 --> 00:47:07,242
<i>هذا جزء من الثانية بينهما
ارتفاع وهبوط،</i>

795
00:47:07,409 --> 00:47:09,369
عندما تكون عديم الوزن تمامًا،
يبدو الأمر وكأنك حر.

796
00:47:09,453 --> 00:47:10,454
يعشق.

797
00:47:10,537 --> 00:47:12,748
حر. ما قلته. نعم.

798
00:47:15,709 --> 00:47:17,711
أنا حقا أريد أن أقبلك.
هل هذا غريب؟

799
00:47:19,046 --> 00:47:20,339
هل تريد تقبيلي؟

800
00:47:21,965 --> 00:47:23,842
أريد أن أقبلك بشدة.

801
00:47:24,259 --> 00:47:25,469
هل تريد تقبيلي بشدة؟

802
00:47:25,636 --> 00:47:27,012
- لا!
- لا؟

803
00:47:27,179 --> 00:47:28,931
لا، لا، لا، لا، لا.
أريد أن أقبلك جيدا.

804
00:47:29,097 --> 00:47:30,641
أعني، أنا أحمق،

805
00:47:30,807 --> 00:47:32,267
لذلك أقول الأشياء
مثل احمق في بعض الأحيان.

806
00:47:32,434 --> 00:47:33,727
لا، أنت لست كذلك. أنت لست.

807
00:47:33,894 --> 00:47:35,187
أعني، أم،

808
00:47:36,271 --> 00:47:38,649
اه، إذا كنت تعرف كيفية القيام بذلك، فافعل ذلك.

809
00:47:38,815 --> 00:47:39,983
أنا أعرف كيف.

810
00:47:41,235 --> 00:47:42,236
تمام.

811
00:47:44,404 --> 00:47:45,906
هنا يذهب.

812
00:48:08,136 --> 00:48:12,474
كان ذلك أفضل بكثير من الآيس كريم.

813
00:48:12,558 --> 00:48:13,934
قف!

814
00:48:14,017 --> 00:48:15,435
أعتقد أن هناك شخص ما عند الباب.

815
00:48:15,602 --> 00:48:16,603
سأقول.

816
00:48:16,770 --> 00:48:18,564
حسنا، كان هذا عظيما.

817
00:48:18,730 --> 00:48:19,856
نعم، كان كذلك.

818
00:48:19,940 --> 00:48:21,733
دعونا نلتقي مرة أخرى في وقت ما قريبا.
نعم؟

819
00:48:21,817 --> 00:48:23,610
نعم. قطعاً.

820
00:48:23,777 --> 00:48:25,153
ربما في العالم الحقيقي.

821
00:48:25,320 --> 00:48:26,405
ماذا؟

822
00:48:26,863 --> 00:48:28,240
نعم. نعم، نعم، نعم.

823
00:48:28,407 --> 00:48:29,783
- تمام. الوداع.
- تمام.

824
00:48:31,159 --> 00:48:32,953
وداعا مولوتوف.

825
00:48:33,120 --> 00:48:36,957
مهلا، اسمي الحقيقي هو ميلي.

826
00:48:38,208 --> 00:48:41,962
اسمي الحقيقي لا يزال هو جاي.

827
00:48:48,635 --> 00:48:51,972
ميلي، افتحي! ميلي، هذه أنا
إنها المفاتيح! افتح! تعال!

828
00:48:52,055 --> 00:48:54,766
ميلي! إنه أنا، افتح!

829
00:48:54,850 --> 00:48:56,810
- ماذا؟
- لقد كنت على حق.

830
00:48:57,352 --> 00:48:59,229
- لقد كنت على حق.
- اه ادخل

831
00:48:59,396 --> 00:49:01,815
لقد كنت على حق.
رمزنا موجود في <i>Free City</i>

832
00:49:01,982 --> 00:49:04,693
وميلي، إنه يعمل.

833
00:49:04,860 --> 00:49:06,361
نعم، أعرف. ولكن ليس لدينا دليل.

834
00:49:06,528 --> 00:49:08,405
فقط انسى ذلك
لثانية واحدة.

835
00:49:08,614 --> 00:49:10,782
أنا أقول أن لعبتنا، <i>الحياة نفسها،</i>

836
00:49:10,949 --> 00:49:13,744
حيث تنمو الشخصيات
وتتغير وتشعر بالواقع..

837
00:49:13,910 --> 00:49:14,995
- نعم؟
- ...عملت.

838
00:49:15,162 --> 00:49:16,788
- المفاتيح.
- لقد نجح الذكاء الاصطناعي.

839
00:49:16,955 --> 00:49:20,292
وهذا هو السبب وراء وجود <i>Free City</i>
واقعية جدًا والناس يحبونها كثيرًا.

840
00:49:20,459 --> 00:49:22,336
وبالطبع لا يبدو الأمر نفسه.

841
00:49:22,502 --> 00:49:25,297
مفيش شلالات
ليس هناك فراشات ووحيدات القرن،

842
00:49:25,464 --> 00:49:28,258
جميع الشخصيات لها جلود مختلفة.
بالطبع يفعلون.

843
00:49:28,425 --> 00:49:32,846
لكن الكود الأساسي في اللعبة
هو نفسه. الكود الخاص بنا.

844
00:49:33,013 --> 00:49:34,765
وغاي، أعني أنه قد تطور
أبعد من ذلك

845
00:49:34,848 --> 00:49:35,849
مما كنا نعتقد أنه ممكن.

846
00:49:35,974 --> 00:49:38,352
انتظر، هل تتحدث عن الهاكر؟
في الجلد NPC؟

847
00:49:38,518 --> 00:49:41,938
ميلي، أنا أتحدث عن الحقيقة
ذلك الرجل ذو القميص الأزرق...

848
00:49:42,105 --> 00:49:43,106
نعم؟

849
00:49:43,273 --> 00:49:44,691
.. ليس لاعبا.

850
00:49:45,108 --> 00:49:47,944
إنه خوارزمية
الذي يعتقد أنه على قيد الحياة.

851
00:49:48,111 --> 00:49:50,280
أعني، من الناحية الفنية، إنه على قيد الحياة.

852
00:49:50,364 --> 00:49:54,493
فهو الحقيقي الأول
الذكاء الاصطناعي.

853
00:49:55,952 --> 00:49:57,704
- لا! لا.
- أعرف.

854
00:49:57,871 --> 00:49:59,247
- لا، لا، لا.
- نعم نعم.

855
00:49:59,414 --> 00:50:00,791
- رجل؟ رجلي؟
- رجل.

856
00:50:00,957 --> 00:50:02,125
- الشخص الذي كان--
- رجلك؟

857
00:50:02,292 --> 00:50:03,418
- المقدسة--
- وهذا شيء جيد.

858
00:50:03,585 --> 00:50:05,087
لا، انها سيئة حقا.

859
00:50:05,253 --> 00:50:08,423
ميلي، رمزه، هو الآلاف
مرات الحجم الذي ينبغي أن يكون.

860
00:50:08,590 --> 00:50:09,925
لقد فعلنا ذلك يا ميلز.

861
00:50:11,051 --> 00:50:14,971
لقد فعلنا ذلك. كل ما أردناه
لخلق، حدث ذلك فعلا.

862
00:50:15,138 --> 00:50:18,058
تمام؟ هل تعلم
أن الشخصيات غير القابلة للعب لها حياة خاصة؟

863
00:50:18,975 --> 00:50:21,103
تعلم أحد خبراء صناعة القهوة كيفية صنعه
كابتشينو من خلال التجربة والخطأ.

864
00:50:21,269 --> 00:50:23,271
أعني أن هذا صعب حقًا.
لا أستطيع حتى أن أفعل ذلك.

865
00:50:23,438 --> 00:50:25,357
لا أستطيع حتى أن أقوم بتكوين رغوة من حليب الشوفان الخاص بي
في الصباح.

866
00:50:25,816 --> 00:50:28,068
وشخصية Bombshell الموجودة في اللعبة

867
00:50:28,235 --> 00:50:30,946
كتب مذكرات
هذه لائحة اتهام قاسية

868
00:50:31,113 --> 00:50:32,823
أدوار الجنسين، والسلطة الأبوية.

869
00:50:32,989 --> 00:50:34,783
انها الوعظ قليلا في أجزاء
ولكن على كل حال، إنه جيد جدًا.

870
00:50:34,950 --> 00:50:35,951
ميلي، علينا أن نحتفل!

871
00:50:36,076 --> 00:50:37,869
- لا، لا يمكن أن يحدث هذا.
- ما الذي تتحدث عنه؟

872
00:50:38,036 --> 00:50:40,539
- وهذا ما كنا نعمل من أجله!
- لا، سمحت له بتقبيلي!

873
00:50:42,040 --> 00:50:43,500
لذا، نعم.

874
00:50:46,920 --> 00:50:48,422
أنا آسف، انتظر، هل تسمح لمن يقبلك؟

875
00:50:48,588 --> 00:50:49,631
رجل.

876
00:50:50,757 --> 00:50:51,758
رجل؟

877
00:50:51,842 --> 00:50:56,555
في المرة الأولى التي أقبل فيها رجلاً غير سام
في، مثل، إلى الأبد

878
00:50:56,722 --> 00:50:59,349
وبالطبع فهو ليس حقيقياً حتى!

879
00:50:59,516 --> 00:51:00,851
اه، ليس هناك زر لذلك.

880
00:51:01,727 --> 00:51:03,186
أوه، لقد وجد الزر.

881
00:51:03,353 --> 00:51:04,813
- تمام.
- نعم.

882
00:51:04,896 --> 00:51:07,190
- أنا...أنا في حيرة من أمري..
- لماذا الجو حار جدا؟

883
00:51:07,357 --> 00:51:08,525
...وغريبة بشكل مدهش.

884
00:51:09,192 --> 00:51:12,904
أنت تدع الذكاء الاصطناعي

885
00:51:12,988 --> 00:51:14,698
- شخصية لعبة فيديو تقبلك؟
- أوه، حسنا،

886
00:51:14,781 --> 00:51:16,324
- هل يمكنك التوقف عن قول ذلك بهذه الطريقة؟
- وبعد ذلك كنت تعتقد أن ذلك سيكون--

887
00:51:16,491 --> 00:51:18,368
لأنه عليك مقابلته يا (كيز).

888
00:51:18,535 --> 00:51:21,496
إنه مضحك، وهو لطيف،
وهو وسيم جدًا.

889
00:51:21,663 --> 00:51:23,915
يا إلهي،
الآن أنا أقول ذلك بصوت عال.

890
00:51:24,082 --> 00:51:27,544
وأيضاً ميلي، غذاء للفكر،
هو، مثل، أربعة.

891
00:51:29,212 --> 00:51:30,839
- حقًا؟ هل ستفعل ذلك؟
- حقًا.

892
00:51:31,006 --> 00:51:32,632
واو، لقد جعلت هذا الأمر مخيفًا حقًا.

893
00:51:33,800 --> 00:51:35,010
ميلي، ضعي كل ذلك جانباً.

894
00:51:35,093 --> 00:51:36,386
غريب أم لا،
عندما يعلم الناس بهذا،

895
00:51:36,470 --> 00:51:39,055
يمكنك الفوز بجائزة نوبل.
يا إلهي.

896
00:51:39,222 --> 00:51:40,223
ماذا؟

897
00:51:40,307 --> 00:51:41,767
يا إلهي، إذا رأوا هذا...

898
00:51:42,225 --> 00:51:43,518
- ماذا؟ ما هذا؟
- أوه!

899
00:51:43,643 --> 00:51:45,020
انطوان. ماذا بعد؟

900
00:51:45,562 --> 00:51:47,981
إنه يكذب.
لقد كذب بشأن استخدام الكود الخاص بنا،

901
00:51:48,148 --> 00:51:50,233
لقد كان يكذب بشأن اللعبة
كونها متوافقة مع الإصدارات السابقة.

902
00:51:50,400 --> 00:51:51,735
أعتقد أنه يكذب بشأن <i>Free City 1.</i>

903
00:51:51,818 --> 00:51:52,861
ما الذي تتحدث عنه؟

904
00:51:52,944 --> 00:51:56,865
ينظر. هل ترى؟ ليس هناك
مهمة واحدة وليس مكان واحد..

905
00:51:56,948 --> 00:51:59,075
...أعني أنه لا يوجد حتى واحد
شخصية من <i>Free City 1</i> هنا.

906
00:51:59,242 --> 00:52:00,660
<i>Free City 2</i> ليس تحديثًا...

907
00:52:00,827 --> 00:52:02,120
- إنه بديل.
- بالضبط.

908
00:52:02,287 --> 00:52:03,914
لذلك عند إطلاق <i>Free City 2</i>
يوم الاثنين--

909
00:52:04,080 --> 00:52:07,375
الرجل ذو القميص الأزرق، كل الأدلة على شفرتنا،
كل شيء، سيتم حذفه.

910
00:52:07,542 --> 00:52:08,794
لا يستطيع أن يفعل ذلك.

911
00:52:08,960 --> 00:52:12,130
أعني، هذه هي الحياة المصطنعة التي نعيشها
التعامل مع. أعني أن هذا جنون.

912
00:52:15,759 --> 00:52:16,927
لقد اخفقنا.

913
00:52:17,636 --> 00:52:19,221
ربما لا.

914
00:52:19,679 --> 00:52:21,848
إذا تمكنا من العثور على البناء الأصلي لدينا
في اللعبة،

915
00:52:22,015 --> 00:52:24,684
سيثبت أن (أنطوان) استخدم الكود الخاص بنا
دون ترخيصها بشكل صحيح.

916
00:52:24,851 --> 00:52:27,020
وعلينا فقط العثور عليه
قبل إطلاق <i>Free City 2</i>.

917
00:52:27,187 --> 00:52:28,438
لدينا 48 ساعة.

918
00:52:28,605 --> 00:52:30,023
لقد بحثت، كيز. أنت تعرف أن لدي.

919
00:52:30,190 --> 00:52:31,316
أعلم أن لديك.

920
00:52:31,483 --> 00:52:33,860
ولكن الآن بعد أن عرفنا كلانا
حول الرجل ذو القميص الأزرق,

921
00:52:34,027 --> 00:52:35,529
ربما يمكنه المساعدة؟

922
00:52:35,695 --> 00:52:37,447
هذا يعني أنني يجب أن أخبره.

923
00:52:38,114 --> 00:52:40,992
ميلي، انه لن يكون موجودا
بمجرد إطلاق التكملة.

924
00:52:42,369 --> 00:52:43,620
عالمه كله على وشك الانتهاء.

925
00:52:44,371 --> 00:52:46,498
لا تظن
هل يريد فرصة لإنقاذه؟

926
00:52:48,792 --> 00:52:50,752
- ها أنت ذا.
- شكرًا لك.

927
00:52:50,919 --> 00:52:52,921
- لقد حصلت عليه.
- رجل؟

928
00:52:53,088 --> 00:52:54,339
يا! أهلاً!

929
00:52:54,506 --> 00:52:55,799
يا رجل، نحن بحاجة إلى التحدث.

930
00:52:56,174 --> 00:52:58,552
ماذا يحدث مع صوتك؟
أين لهجتك الأسترالية؟

931
00:52:58,718 --> 00:52:59,719
بريطانية.

932
00:52:59,803 --> 00:53:01,763
أعتقد أنني أعرف لهجة أسترالية
عندما أرى واحدة.

933
00:53:02,556 --> 00:53:04,015
لقد قمت بإيقاف تشغيل مرشح اللهجة.

934
00:53:05,475 --> 00:53:06,560
هذا أنا.

935
00:53:07,018 --> 00:53:08,019
جيد.

936
00:53:08,103 --> 00:53:10,230
انظر، يجب أن أقول لك شيئا
مهم حقا.

937
00:53:10,397 --> 00:53:11,481
هل أنت متزوج؟

938
00:53:11,565 --> 00:53:12,566
لا.

939
00:53:12,649 --> 00:53:15,068
يا الله.

940
00:53:16,111 --> 00:53:18,071
لكان ذلك، مثل،
أسوأ شيء على الإطلاق.

941
00:53:18,238 --> 00:53:19,865
ربما ليس أسوأ شيء.

942
00:53:20,282 --> 00:53:21,449
هاه.

943
00:53:21,533 --> 00:53:23,159
يجب أن أظهر لك شيئا.

944
00:53:24,369 --> 00:53:25,370
تمام.

945
00:53:30,792 --> 00:53:31,793
رائع!

946
00:53:31,960 --> 00:53:33,920
لقد تساءلت دائمًا عما كان موجودًا هنا.

947
00:53:34,087 --> 00:53:36,298
<i>استمع إلى Kill Cam</i>

948
00:53:36,381 --> 00:53:37,841
<i>لمزيد من أبرز أحداث اليوم</i>

949
00:53:38,008 --> 00:53:41,636
<i>من كل دموي ومصاب بالرصاص
زاوية المدينة الحرة.</i>

950
00:53:42,262 --> 00:53:43,555
<i>هل رأى أحد قطتي؟</i>

951
00:53:43,722 --> 00:53:47,309
مهلا، هذا فيليس.
إنها تفقد قططها دائمًا.

952
00:53:48,518 --> 00:53:51,396
وهناك جو!
إنه صديقي، وأنا أعرف ذلك الرجل.

953
00:53:52,272 --> 00:53:54,399
انا لم احصل عليها. ما هذا المكان؟

954
00:53:54,566 --> 00:53:58,945
ليس هناك طريقة سهلة لقول هذا،
لكن هذه المدينة هي لعبة.

955
00:53:59,112 --> 00:54:01,364
ليس هناك طريقة سهلة لقول هذا،
أعلم أنها لعبة.

956
00:54:01,531 --> 00:54:03,283
- لقد علمتني كيف ألعبها.
- بوب بوب.

957
00:54:03,450 --> 00:54:04,743
نعم، أنت على حق، لقد فعلت.

958
00:54:04,910 --> 00:54:07,954
لكن الأمر لا يقتصر على كونها لعبة.
إنها لعبة.

959
00:54:08,830 --> 00:54:11,458
إنها لعبة فيديو. وهذا كل ما هو عليه.

960
00:54:12,167 --> 00:54:15,003
إذن العالم كله لعبة؟

961
00:54:15,170 --> 00:54:16,171
نعم.

962
00:54:16,338 --> 00:54:18,173
ونحن جميعا مجرد لاعبين في اللعبة؟

963
00:54:18,340 --> 00:54:20,425
ليس بالضبط.

964
00:54:21,593 --> 00:54:22,886
أنا لاعب.

965
00:54:23,053 --> 00:54:26,264
كل هؤلاء الناس هنا لاعبون.
نحن نعيش في العالم الحقيقي.

966
00:54:26,848 --> 00:54:28,391
لكنك موجود هنا فقط.

967
00:54:28,558 --> 00:54:31,144
ولهذا السبب لا يمكنك أبدًا مغادرة Free City.

968
00:54:31,311 --> 00:54:33,063
أنت ما نسميه NPC.

969
00:54:33,229 --> 00:54:34,397
المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني.

970
00:54:34,564 --> 00:54:37,567
الشرطي
والأرنب ذو العضلات،

971
00:54:37,651 --> 00:54:38,860
لقد اتصلوا بي بذلك. ما هو المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني؟

972
00:54:39,027 --> 00:54:40,028
<i>- لنأخذ...</i>
- شاهد فقط.

973
00:54:40,111 --> 00:54:41,112
<i>...نظرة أخرى على لوحة المتصدرين تلك.</i>

974
00:54:41,196 --> 00:54:42,948
<i>إنبطحوا جميعًا على الأرض!</i>

975
00:54:43,073 --> 00:54:44,658
<i>لا أحد يحاول أن يكون بطلاً.</i>

976
00:54:44,741 --> 00:54:45,992
<i>سينتهي كل هذا قريبًا.</i>

977
00:54:46,159 --> 00:54:47,327
أنا لا أفهم.

978
00:54:47,494 --> 00:54:49,913
أنت شخصية غير لاعب.

979
00:54:49,996 --> 00:54:52,374
- غير...
- شخص الخلفية.

980
00:54:52,540 --> 00:54:55,710
شخص مصمم لجعل اللعبة
أكثر متعة للأشخاص الحقيقيين.

981
00:54:55,877 --> 00:54:58,088
انتظر، انتظر ثانية.
توقف فقط لثانية واحدة.

982
00:54:58,171 --> 00:54:59,297
أريد التأكد من ذلك
أنا أفهم هذا بشكل مستقيم.

983
00:54:59,381 --> 00:55:01,424
أريد فقط أن أفهم تمامًا هنا.

984
00:55:01,591 --> 00:55:03,593
إذن أنا مزيف؟

985
00:55:04,302 --> 00:55:07,472
العالم كله وهمي؟
أنا لست حتى الشخصية الرئيسية،

986
00:55:07,639 --> 00:55:10,976
أنا مجرد هذا احمق
من في الخلفية؟

987
00:55:11,893 --> 00:55:15,063
ميلي، لماذا تقولين هذا حتى؟
أحبك.

988
00:55:15,397 --> 00:55:18,316
أنت فقط تعتقد ذلك
لأنه في البرمجة الخاصة بك.

989
00:55:24,823 --> 00:55:26,825
يا رجل، أريدك أن تستمع لي.

990
00:55:26,992 --> 00:55:29,661
في يومين اللعبة
سوف تغلق. من أجل الخير.

991
00:55:29,828 --> 00:55:32,330
عندما يبدأ الجزء الثاني،
هذه المدينة بأكملها،

992
00:55:32,497 --> 00:55:34,833
أنت، كل الناس فيه
الذين ليسوا لاعبين،

993
00:55:35,000 --> 00:55:36,418
سوف يرحلون إلى الأبد.
أنت بحاجة للاستماع.

994
00:55:36,584 --> 00:55:39,337
طوال حياتي، شعرت أنه كان هناك
ليكون شيئا أكثر.

995
00:55:39,504 --> 00:55:41,214
ثم رأيتك.

996
00:55:41,798 --> 00:55:44,718
وكنت أعرف أنني كنت على حق.
لقد كنت على حق!

997
00:55:45,885 --> 00:55:48,138
ولثانية، شعرت بالدهشة.

998
00:55:48,304 --> 00:55:50,056
- أنا أعرف.
- إلا أنك لا تعرف.

999
00:55:50,223 --> 00:55:52,350
لأننا لسنا نفس الشيء.

1000
00:55:53,393 --> 00:55:54,728
أليس هذا ما قلته؟
قلت ذلك.

1001
00:55:54,894 --> 00:55:56,855
نحن لسنا نفس الشيء.

1002
00:55:57,022 --> 00:55:58,440
أنت حقيقي.

1003
00:55:59,357 --> 00:56:00,984
وأنا ماذا؟ أنا ماذا؟

1004
00:56:04,863 --> 00:56:06,031
أنت لست.

1005
00:56:09,325 --> 00:56:10,410
أنت لست.

1006
00:56:11,494 --> 00:56:14,497
حسنًا، ربما لا أكون حقيقيًا،
ولكن، لثانية واحدة هناك،

1007
00:56:14,956 --> 00:56:16,791
شعرت أنني على قيد الحياة.

1008
00:57:18,770 --> 00:57:21,815
كل هذا كذبة!

1009
00:57:27,403 --> 00:57:29,364
هل لديك التقارير ربع السنوية
على مكتبي بحلول يوم الجمعة.

1010
00:57:29,531 --> 00:57:31,950
تقارير ربع سنوية.
يا لها من لغة عمل محددة.

1011
00:57:32,117 --> 00:57:34,119
رائع. الحياة في المدينة الكبيرة.
ليس هناك شيء مثل ذلك.

1012
00:57:34,285 --> 00:57:35,286
حتى تسحق روحك.

1013
00:57:35,453 --> 00:57:38,832
هل رأى أحد قطتي؟
هل رأى أحد شخصيتي...

1014
00:57:38,998 --> 00:57:40,875
القطط الخاصة بك؟
لا، فيليس، أنا لم أرهم.

1015
00:57:41,042 --> 00:57:44,963
ولكن هنا فكرة ثورية..
أغلق بابك اللعين

1016
00:57:45,130 --> 00:57:47,423
ليس الأمر وكأنهم يتسلقون
فوق بعضها البعض،

1017
00:57:47,590 --> 00:57:50,718
تشكيل برج كيتي صغير,
ثم جيمي الأقفال.

1018
00:57:50,885 --> 00:57:53,012
ليس لديهم إبهام، فيليس.

1019
00:57:53,680 --> 00:57:54,681
لا الابهام!

1020
00:57:55,473 --> 00:57:58,476
لا تحصل عليه؟
ألا يفهمها أحد منكم؟

1021
00:57:59,144 --> 00:58:03,439
لا شيء من هذا يهم! لا شيء منه!
انها وهمية! نحن لا يهم!

1022
00:58:03,606 --> 00:58:06,442
هذا المبنى مزيف!
هذا الشارع...

1023
00:58:06,526 --> 00:58:07,819
...انها وهمية!

1024
00:58:07,986 --> 00:58:09,070
هذه السيارة--

1025
00:58:15,577 --> 00:58:16,744
الضابط جوني!

1026
00:58:16,911 --> 00:58:18,079
أتمنى لك فكرة جيدة يا غي.

1027
00:58:26,546 --> 00:58:28,006
أوه، مهلا، اه--

1028
00:58:29,591 --> 00:58:30,675
ادخل.

1029
00:58:40,810 --> 00:58:42,061
هنا تذهب.

1030
00:58:42,228 --> 00:58:43,229
شكرًا لك.

1031
00:58:44,355 --> 00:58:45,356
الأصدقاء،

1032
00:58:45,523 --> 00:58:50,904
ماذا ستفعل لو اكتشفت ذلك
أنك لم تكن حقيقيا؟

1033
00:58:52,363 --> 00:58:53,489
ماذا تقصد؟

1034
00:58:54,115 --> 00:58:55,116
تظاهر معي.

1035
00:58:55,283 --> 00:58:56,868
حسنًا، إذن،

1036
00:58:57,035 --> 00:58:58,703
هل يمكنني التظاهر بأنني شبح؟

1037
00:59:00,205 --> 00:59:01,206
بالتأكيد.

1038
00:59:01,372 --> 00:59:04,667
أوه. هل أبدو كما أبدو الآن؟
أو كلما أموت؟

1039
00:59:04,834 --> 00:59:05,960
مثلاً، هل أرتدي زي الجنازة؟

1040
00:59:06,085 --> 00:59:07,086
- هذا نوع من الجنازة ...
- لا يهم.

1041
00:59:07,170 --> 00:59:09,088
...ولكن على الرغم من أنه
زي العمل الرسمي، لأنني أرتدي ربطة عنق.

1042
00:59:09,255 --> 00:59:11,007
دعونا ننتقل من هذا المفهوم، حسنا؟

1043
00:59:11,674 --> 00:59:13,635
فهمتها.

1044
00:59:13,718 --> 00:59:16,721
أنا لست شبحا.
أشعر بخيبة أمل كبيرة،

1045
00:59:16,888 --> 00:59:18,264
- ولكنني أفهم ذلك.
- نعم.

1046
00:59:18,431 --> 00:59:22,936
أنا أنا، من أنا الآن،
وأنا أحاول فقط مساعدة صديق.

1047
00:59:24,103 --> 00:59:27,148
أقول، حسنًا، فماذا لو لم أكن حقيقيًا؟

1048
00:59:27,815 --> 00:59:29,692
أنا آسف. "وماذا في ذلك؟"

1049
00:59:29,859 --> 00:59:30,860
نعم. وماذا في ذلك؟

1050
00:59:30,944 --> 00:59:32,820
ولكن إذا لم تكن حقيقيًا،

1051
00:59:32,904 --> 00:59:35,490
لا يعني ذلك
أن لا شيء تفعله يهم؟

1052
00:59:35,657 --> 00:59:38,534
ماذا يعني ذلك؟
أنظر يا أخي، أنا جالس هنا

1053
00:59:38,701 --> 00:59:42,080
مع صديقي المفضل، أحاول مساعدته
تمر بوقت عصيب.

1054
00:59:42,622 --> 00:59:47,043
يمين؟ وحتى لو لم أكن حقيقياً،
هذه اللحظة.

1055
00:59:48,461 --> 00:59:52,715
هنا، الآن،
هذه اللحظة حقيقية.

1056
00:59:53,716 --> 00:59:56,678
أعني، ما هو أكثر واقعية من الشخص
هل تحاول مساعدة شخص تحبه؟

1057
00:59:57,679 --> 01:00:02,392
الآن، إذا لم يكن هذا حقيقيًا،
أنا لا أعرف ما هو.

1058
01:00:05,144 --> 01:00:07,188
هل تعرف حراس الأمن الآخرين؟

1059
01:00:07,605 --> 01:00:09,023
أنا أعرفهم جميعا. لماذا؟

1060
01:00:09,857 --> 01:00:11,401
مهلا يا صديقي...

1061
01:00:11,567 --> 01:00:13,569
دعونا لا نحظى بيوم جيد،

1062
01:00:14,821 --> 01:00:16,239
دعونا نحظى بيوم عظيم.

1063
01:00:17,949 --> 01:00:19,033
يا رجل، ماذا نفعل هنا؟

1064
01:00:19,200 --> 01:00:21,661
نحن هنا للحصول على مقطع فيديو
لصديقتي ميلي.

1065
01:00:21,828 --> 01:00:23,162
هل يبدو هذا مخيفا؟

1066
01:00:23,746 --> 01:00:25,748
أنا لا أعرف، غي.
كيف تحمل هذا الشيء؟

1067
01:00:33,589 --> 01:00:35,341
لديك شيء أريده.

1068
01:00:35,883 --> 01:00:37,593
وسوف تقوم بتسليمها.

1069
01:00:39,887 --> 01:00:41,014
كيف دخلت إلى هنا؟

1070
01:00:41,431 --> 01:00:43,433
سهل. أنا أعرف حارس الأمن الخاص بك.

1071
01:00:44,058 --> 01:00:45,059
جيمي؟

1072
01:00:45,226 --> 01:00:46,394
اسمه لويجي.

1073
01:00:46,561 --> 01:00:48,146
لذا، إذا أخذت بعض الوقت
لتعرف اسمه

1074
01:00:48,313 --> 01:00:49,939
ربما لن ينقلب عليك بهذه السرعة

1075
01:00:50,106 --> 01:00:53,401
أحتاج إلى مقطع فيديو،
وسوف تعطيه لي.

1076
01:00:53,901 --> 01:00:55,611
إنتظر لحظة، هل أنت--

1077
01:00:56,571 --> 01:00:57,697
هل أنت رجل القميص الأزرق؟

1078
01:00:57,864 --> 01:00:58,906
نعم ربما.

1079
01:00:59,073 --> 01:01:01,951
القرف المقدس! أنت غي!
أنت رجل القميص الأزرق! إنه أنت!

1080
01:01:02,160 --> 01:01:03,202
- نعم.
- أحبك.

1081
01:01:03,369 --> 01:01:04,662
- أنت تفعل؟
- أعني،

1082
01:01:04,829 --> 01:01:06,164
أنا معجب. أنت رائع.

1083
01:01:06,331 --> 01:01:07,373
يمكنك الحصول على أي شيء تريده.

1084
01:01:07,540 --> 01:01:08,541
انتظر، انتظر ثانية واحدة.

1085
01:01:08,708 --> 01:01:10,626
أيها اللاعبون استمعوا
هذه أزرار Revenjamin هنا.

1086
01:01:10,793 --> 01:01:11,794
أنا هنا مع جاي.

1087
01:01:11,878 --> 01:01:14,380
الرجل، إنه في منزلي المخبأ،
وهو هنا ليسرقني.

1088
01:01:14,630 --> 01:01:15,631
هل يمكنني الحصول على القليل--

1089
01:01:15,798 --> 01:01:18,926
- "ماذا-ماذا" لأتباعي يا جاي؟
- ماذا؟

1090
01:01:19,093 --> 01:01:20,595
ممتاز.
حسنًا، ما يحدث هو...

1091
01:01:20,762 --> 01:01:22,347
الرجل يبحث عن مقطع

1092
01:01:22,513 --> 01:01:25,058
تظهر تجول فعلت
للوصول إلى المستوى السري.

1093
01:01:26,976 --> 01:01:28,394
من الذي تتحدث إليه؟

1094
01:01:29,937 --> 01:01:31,314
أنا آسف.

1095
01:01:31,481 --> 01:01:34,567
من الذي أتحدث إليه؟
إنه مجرد خط غي كلاسيكي.

1096
01:01:34,650 --> 01:01:35,651
يمين؟

1097
01:01:35,735 --> 01:01:38,237
أنت جيدة أو أنت طيب. أوه، على أي حال--

1098
01:01:38,404 --> 01:01:41,657
وأنت، حاولت سرقتها مني
مع تلك الفتاة المولوتوف.

1099
01:01:41,824 --> 01:01:42,825
<i>اسمها ميلي.</i>

1100
01:01:42,950 --> 01:01:45,161
- نعم. انتظر، من؟
<i>- ميلي.</i>

1101
01:01:45,328 --> 01:01:46,496
أعتقد أن الأمر يسير بشكل جيد حقًا.

1102
01:01:46,662 --> 01:01:49,957
أنا أعرف. هذه هي المرة الأولى حرفيا
أخرجت بندقيتي من الحافظة.

1103
01:01:50,124 --> 01:01:51,167
تماما. يمين؟

1104
01:01:51,876 --> 01:01:54,712
ياخي حاولت ارجع من جديد
ولكن تم تصحيح الخلل.

1105
01:01:54,879 --> 01:01:56,089
ولم أجده مرة أخرى.

1106
01:01:56,255 --> 01:01:58,049
لذلك أنا الوحيد الذي رأى من أي وقت مضى
ما كان على الجانب الآخر.

1107
01:01:58,216 --> 01:01:59,717
ولكن كل شيء هنا، التحقق من ذلك.

1108
01:01:59,884 --> 01:02:01,761
إنه أمر رائع، في الواقع.
إنه مثل عالم آخر تمامًا.

1109
01:02:02,553 --> 01:02:04,764
- هذا هو؟ هذا هو مقطع اللعبة؟
- نعم هذا كل شيء.

1110
01:02:04,931 --> 01:02:08,142
هل تستطيع أن تفعل واحدة، واحدة،
واحد فقط الصلبة بالنسبة لي؟

1111
01:02:08,309 --> 01:02:09,602
- شيء واحد، سأتوقف عن السؤال، حسنًا؟
- نعم.

1112
01:02:09,685 --> 01:02:10,686
فقط قل عبارتي.

1113
01:02:10,770 --> 01:02:12,063
مشاهديني
سوف مجرد ساندويتش كريم الموز

1114
01:02:12,146 --> 01:02:13,147
في جميع أنحاء أنفسهم إذا قلت ذلك.

1115
01:02:13,231 --> 01:02:14,857
أنا أحب شطائر كريم الموز.

1116
01:02:15,024 --> 01:02:16,025
ربما ليس ساندويتش كريم الموز هذا.

1117
01:02:16,150 --> 01:02:17,151
نعم، هذا واحد.

1118
01:02:17,276 --> 01:02:19,404
حسنًا، مثالي. حسنًا، فقط قل،
"هل تعرف ما هو الوقت؟"

1119
01:02:19,570 --> 01:02:21,697
- هل تعرف كم الساعة الآن؟
- هل تعرف كم الساعة الآن؟

1120
01:02:21,864 --> 01:02:22,865
هل تعرف ما هو الوقت؟

1121
01:02:23,032 --> 01:02:24,033
هل تعرف ما هو الوقت؟

1122
01:02:24,117 --> 01:02:25,326
هل تعرف ما هو الوقت؟

1123
01:02:25,493 --> 01:02:26,702
هل تعرف ما هو الوقت؟

1124
01:02:26,869 --> 01:02:28,204
هل تعرف ما هو الوقت؟

1125
01:02:28,579 --> 01:02:30,331
إنها ساعة الجريمة يا عزيزي نعم.

1126
01:02:30,706 --> 01:02:31,707
إنها جريمة ocl--

1127
01:02:31,874 --> 01:02:33,126
لا، لا أستطيع أن أقول ذلك. إنه ليس--

1128
01:02:33,292 --> 01:02:35,253
حسنا. كل شيء على ما يرام.
سأقول ذلك بنفسي.

1129
01:02:35,420 --> 01:02:37,255
- حسنًا، هل تعرف كم الساعة الآن؟
- لا.

1130
01:02:37,422 --> 01:02:39,298
إنها جريمة o'cl-- أمي!

1131
01:02:39,465 --> 01:02:40,758
ماما! هل أنت جاد مع

1132
01:02:40,925 --> 01:02:42,135
فراغ الآن؟

1133
01:02:42,301 --> 01:02:44,429
هل عليك حقا أن تفعل ذلك هنا؟
أنا أقول بلدي

1134
01:02:44,595 --> 01:02:45,888
عبارة! الجميع يراقب!

1135
01:02:46,055 --> 01:02:47,223
- إله!
- عمرك 22،

1136
01:02:47,348 --> 01:02:48,933
أعيش في بيتي، لا إله!

1137
01:02:49,016 --> 01:02:50,017
آسف يا غي.

1138
01:02:50,184 --> 01:02:53,229
شكرا لك، السيد بوتونز.
نحن سنذهب.

1139
01:02:53,396 --> 01:02:54,981
لا، لا، لا! لا، عليك أن تقتلني.

1140
01:02:55,148 --> 01:02:56,858
- أنا آسف، ماذا؟
- عليك أن تقتلني. من فضلك اقتلني.

1141
01:02:57,024 --> 01:02:59,318
أعطها لي يا أبي.
أعطها لي!

1142
01:02:59,485 --> 01:03:01,654
رقم من فضلك لا تفعل ذلك.
من فضلك، لا تفعل ذلك.

1143
01:03:01,821 --> 01:03:03,823
نحن لن نؤذي أحدا.
أنا رجل جيد.

1144
01:03:03,990 --> 01:03:05,366
ماذا؟ ماذا قلت؟

1145
01:03:08,161 --> 01:03:09,162
هذا عميق.

1146
01:03:09,245 --> 01:03:10,329
لا، ليس كذلك.

1147
01:03:10,496 --> 01:03:11,497
هذا وكأنني أستطيع تذوقك، بعمق.

1148
01:03:11,664 --> 01:03:15,460
أريد مساعدتك يا صديقي.
ليس لدي كلمة الأمان.

1149
01:03:15,543 --> 01:03:16,544
أنا أعرف ما تريد.

1150
01:03:16,669 --> 01:03:17,753
أنا لا أريد ذلك.

1151
01:03:17,837 --> 01:03:18,838
نعم، أنت تفعل.

1152
01:03:18,963 --> 01:03:20,089
هذا مؤثر.

1153
01:03:20,256 --> 01:03:21,382
- إنهم لمس.
- نعم.

1154
01:03:22,008 --> 01:03:23,009
أنا أعرف ما تريد.

1155
01:03:23,176 --> 01:03:24,385
نعم أفعل.

1156
01:03:24,886 --> 01:03:27,305
تريد قليلا
من تلك <i>المدينة الحرة</i> التي تسبب الحكة كيتي.

1157
01:03:27,472 --> 01:03:29,056
- لا.
- اه. نعم، أنت تفعل.

1158
01:03:29,265 --> 01:03:31,058
<i>الطريقة التي تتحرك بها،
إنها قذرة تقريبًا.</i>

1159
01:03:31,225 --> 01:03:32,477
ماذا عن قفاز ثانوس الصغير...

1160
01:03:32,643 --> 01:03:36,230
في القليل من Thanos Snap؟

1161
01:03:36,397 --> 01:03:38,149
- أوه. بدا الأمر وكأنه مؤلم.
- نعم قليلا.

1162
01:03:38,316 --> 01:03:39,484
حملة صغيرة يوم الأحد.

1163
01:03:39,650 --> 01:03:41,194
لديك منزل جميل.

1164
01:03:41,360 --> 01:03:44,697
- الرجل الثعبان؟ لا؟ لا الرجل الأفعى؟
- وداعا، السيد بوتونز.

1165
01:03:44,864 --> 01:03:47,241
هيا، أعطني ثعبان واحد!
فقط هيا يا رجل.

1166
01:03:47,408 --> 01:03:49,368
ماما! لا تلمس هذا الجورب!

1167
01:03:49,535 --> 01:03:51,162
أقسم بالله،
إذا لمست هذا الجورب

1168
01:03:51,329 --> 01:03:53,331
سوف تكون في العلاج
لبقية حياتك!

1169
01:03:53,498 --> 01:03:56,709
لا! هذا هو جوربي الخاص! ضعه جانبا!

1170
01:04:01,756 --> 01:04:03,049
<i>ميلي، من فضلك.</i>

1171
01:04:03,758 --> 01:04:05,927
أرجوك استيقظ من غيبوبتك الدائمة.

1172
01:04:06,093 --> 01:04:08,554
انظر، أنا أعرف هذا العالم
هي مجرد لعبة بالنسبة لك

1173
01:04:08,638 --> 01:04:10,640
ويمكنك أن تأتي وتذهب، ولكن بالنسبة لي،

1174
01:04:10,806 --> 01:04:13,184
هذا المكان، هؤلاء الناس،
هذا كل ما لدي.

1175
01:04:13,351 --> 01:04:15,394
وإذا كان بإمكاني مساعدتك في إنقاذه،
أريد أن أفعل ذلك

1176
01:04:15,561 --> 01:04:17,939
ولكن عليك أن تستيقظ، من فضلك.

1177
01:04:18,105 --> 01:04:19,732
ميلي، أنا آسف للهروب.

1178
01:04:19,899 --> 01:04:21,567
رجل؟

1179
01:04:22,818 --> 01:04:24,779
أوه، هذا مخيف جدا!
إنه أمر مرعب فقط.

1180
01:04:24,862 --> 01:04:25,988
أعرف، أعرف.

1181
01:04:26,155 --> 01:04:27,156
أنا آسف، أنا آسف.

1182
01:04:27,281 --> 01:04:30,243
انظر، ربما تكون قد بدأت الحياة
في الخلفية، ولكن أنا كذلك.

1183
01:04:30,409 --> 01:04:32,161
لقد انتهينا من ذلك.

1184
01:04:33,955 --> 01:04:34,956
حصلت لك هدية.

1185
01:04:36,290 --> 01:04:37,500
لم يكن لدي الوقت لالتفاف عليه.

1186
01:04:38,626 --> 01:04:39,710
ماذا؟

1187
01:04:47,593 --> 01:04:51,097
<i>يقولون أكثر
يُقتل مليار من الشخصيات غير القابلة للعب كل عام.</i>

1188
01:04:51,264 --> 01:04:55,893
<i>الآن، لن أكذب،
وهذا خطأي بنسبة 50% على الأقل.</i>

1189
01:04:56,060 --> 01:04:59,397
اعتدت على إطلاق النار
جميع الشخصيات الثانوية

1190
01:04:59,480 --> 01:05:00,982
عندما كنت أشعر بالملل، هل تعلم؟

1191
01:05:01,148 --> 01:05:04,485
وبعد ذلك، أقوم بتغليفهم قليلاً.

1192
01:05:04,652 --> 01:05:07,363
<ط> من يعرف الجحيم حتى
من هو هذا الرجل ذو القميص الأزرق؟</i>

1193
01:05:07,530 --> 01:05:09,490
<i>لكنني سأخبرك بهذا،
لقد جعلني أفكر</i>

1194
01:05:09,574 --> 01:05:11,242
<i>حول الشخصيات غير القابلة للعب وكيفية لعب اللعبة.</i>

1195
01:05:11,409 --> 01:05:13,911
<i>لم يتم صنع اللعبة حتى
لشخص مثل هذا،</i>

1196
01:05:13,995 --> 01:05:15,538
<i>أن يكون اللاعب رجلًا جيدًا.</i>

1197
01:05:15,621 --> 01:05:16,872
<i>وهو أيضًا رجل لطيف حقًا.</i>

1198
01:05:17,039 --> 01:05:19,709
<i>وليس الوجه فقط، كما تعلم،
مثل الأمر برمته</i>.

1199
01:05:19,875 --> 01:05:21,752
<i>وبصراحة، لقد جعلني هذا أدرك</i>

1200
01:05:21,919 --> 01:05:24,422
<i>ربما كنا نفكر
حول الشخصيات غير القابلة للعب الخاطئة طوال الوقت.</i>

1201
01:05:24,589 --> 01:05:26,465
<ط> أعتقد أن الرجل ذو القميص الأزرق
مثل الرمز، هل تعلم؟</i>

1202
01:05:26,632 --> 01:05:28,342
<i>مثل، ربما الناس
يمكن أن يكونوا ما يريدون.</i>

1203
01:05:28,509 --> 01:05:30,886
<i>إنه مثل الأيقونة.
هل هذه هي الكلمة الصحيحة؟</i>

1204
01:05:31,053 --> 01:05:32,930
<i>يذكرنا بما هو ممكن.</i>

1205
01:05:33,097 --> 01:05:34,432
<i>كما أنه مثير للغاية.</i>

1206
01:05:34,599 --> 01:05:37,602
<i>يا إلهي، تمامًا.
لقد قمت بضرب تلك البكسلات بقوة.</i>

1207
01:05:37,768 --> 01:05:39,020
<ط> ينبغي لنا جميعا أن نكون كذلك
أشبه برجل القميص الأزرق.</i>

1208
01:05:39,186 --> 01:05:40,521
ربما نوقف القتل فحسب.

1209
01:05:40,605 --> 01:05:42,898
لقد مات! هل تسمعني؟

1210
01:05:43,065 --> 01:05:44,609
الرجل، ضعه هنا.

1211
01:05:44,817 --> 01:05:47,069
ضعه هنا على الشاشة.
ضعه على الشاشة.

1212
01:05:47,236 --> 01:05:50,781
اجعلني أراه. ها هو.

1213
01:05:50,948 --> 01:05:53,492
نعم. ها هو، صانع الخير الصغير.

1214
01:05:53,659 --> 01:05:54,910
اعتقدت أنك تحب القميص الأزرق.

1215
01:05:55,077 --> 01:05:56,871
لا تقل لي كلمات!

1216
01:05:57,038 --> 01:05:59,957
الناس مشغولون جدًا بمشاهدة هذا الخاسر
على تويتش ويوتيوب.

1217
01:06:00,124 --> 01:06:01,125
هل تعلمون ما الذي لا يفعلونه يا رفاق؟

1218
01:06:01,292 --> 01:06:02,585
شراء <i>Free City 2.</i>

1219
01:06:02,752 --> 01:06:04,629
- انخفاض مبيعات ما قبل البيع بنسبة 16%.
- 60.

1220
01:06:04,795 --> 01:06:06,589
60. هذا سيء.

1221
01:06:06,756 --> 01:06:09,133
أوه، نحن 48 ساعة من الإطلاق.

1222
01:06:10,009 --> 01:06:11,010
نعم، لقد انتشر بسرعة.

1223
01:06:11,135 --> 01:06:14,847
نعم، الفيروس الذي يصيبني بالمؤخرة
وسرطان الكرة في نفس الوقت!

1224
01:06:15,640 --> 01:06:17,892
غير صالحة للعمل!

1225
01:06:18,309 --> 01:06:19,602
كما تعلمون،
روتين الرجل الطيب هذا كله،

1226
01:06:19,769 --> 01:06:22,563
وهو تأثير سيء،
وهو سيء للامتياز.

1227
01:06:22,730 --> 01:06:25,066
أريده أن يرحل.
لا يهمني من هو، قم بإقلاعه.

1228
01:06:25,232 --> 01:06:26,233
لا يمكنك.

1229
01:06:27,026 --> 01:06:28,027
أوه، أنا آسف، ماذا؟

1230
01:06:28,194 --> 01:06:29,195
لا يمكنك.

1231
01:06:29,445 --> 01:06:30,446
ولم لا؟

1232
01:06:30,529 --> 01:06:33,324
لأنه ليس هاكر، أنطوان.
إنه شخصية غير قابلة للعب.

1233
01:06:33,491 --> 01:06:35,242
أنت تحاول أن تقول لي ذلك
كل هذا القرف

1234
01:06:35,326 --> 01:06:37,370
حول شخصية غير قابلة للعب واعية بذاتها هل هي حقيقية؟

1235
01:06:37,536 --> 01:06:40,581
نعم. لا أعرف كيف أو لماذا،
لكنه حقيقي.

1236
01:06:41,791 --> 01:06:43,542
ماذا سأفعل؟
ماذا سأفعل؟

1237
01:06:46,295 --> 01:06:48,255
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1238
01:06:48,422 --> 01:06:50,549
ما يجب القيام به؟ ما يجب القيام به؟
فهمتها.

1239
01:06:52,301 --> 01:06:53,636
و كيب اب!

1240
01:06:57,306 --> 01:06:58,724
لذلك لا يمكننا طرده من اللعبة.

1241
01:06:58,891 --> 01:07:01,686
كيف يمكننا إعادة ضبط الذكاء الاصطناعي الخاص به؟
أفكار يا ناس. تعال.

1242
01:07:01,852 --> 01:07:02,978
ضربني. أفكار.

1243
01:07:03,688 --> 01:07:05,022
يمكنك فقط إعادة تشغيل الخادم.

1244
01:07:05,272 --> 01:07:06,273
استمر في الحديث.

1245
01:07:06,357 --> 01:07:07,692
إذا قمنا بإعادة تشغيل الخادم

1246
01:07:07,858 --> 01:07:10,611
ثم سيعود مرة أخرى
إلى رجل عادي غير لاعب.

1247
01:07:11,112 --> 01:07:13,155
- حل.
- انطوان.

1248
01:07:13,322 --> 01:07:14,740
انطوان,
أنت تتحدث عن إنهاء

1249
01:07:14,907 --> 01:07:16,575
أكد الأول
ذكي بشكل مصطنع

1250
01:07:16,659 --> 01:07:17,702
شكل الحياة الآن، حسنًا؟

1251
01:07:17,868 --> 01:07:19,328
العسل، العسل. اسكت.

1252
01:07:20,287 --> 01:07:21,497
إنه يخسرني المال.

1253
01:07:21,664 --> 01:07:25,084
لذلك، لا يهمني إذا كان
أرنولد فريكين شوارزن فيدر.

1254
01:07:25,251 --> 01:07:26,752
إنهاء له. إعادة التشغيل.

1255
01:07:26,919 --> 01:07:28,504
- عليه.
- لا يمكنك أن تفعل ذلك.

1256
01:07:28,671 --> 01:07:29,672
إعادة التشغيل!

1257
01:07:39,598 --> 01:07:42,435
<i>أمر وأغرق سفك الدماء</i>

1258
01:07:42,601 --> 01:07:45,062
<i>مع كوب طويل من العصير القاتل.</i>

1259
01:07:45,229 --> 01:07:47,022
<i>إليك أبرز الأحداث لهذا الأسبوع.</i>

1260
01:07:47,356 --> 01:07:49,400
إنه معبر جدًا بجسده.

1261
01:07:49,483 --> 01:07:50,484
بوضوح.

1262
01:07:50,568 --> 01:07:51,777
<i>ما هذا؟</i>

1263
01:07:51,861 --> 01:07:53,237
<i>إنه عالم جديد تمامًا هناك.</i>

1264
01:07:53,404 --> 01:07:54,613
<i>بعض الجنة والقذارة.</i>

1265
01:07:54,905 --> 01:07:56,365
يا إلهي، هذا كل شيء.

1266
01:07:56,532 --> 01:08:00,870
إنه بناءنا الأصلي وهذا البناء
هو دليل على وجود الكود الخاص بنا في اللعبة.

1267
01:08:01,036 --> 01:08:03,038
ليس لديك أي فكرة
كم من الوقت انتظرت هذا.

1268
01:08:03,205 --> 01:08:04,540
لقد رأيت هذا المكان.

1269
01:08:04,707 --> 01:08:06,000
ماذا؟

1270
01:08:11,714 --> 01:08:12,715
نعم.

1271
01:08:12,798 --> 01:08:14,967
ماذا تقصد؟ كيف يمكن لك
ربما رأيت ذلك؟

1272
01:08:19,388 --> 01:08:21,265
ميلي؟ ميلي؟

1273
01:09:06,477 --> 01:09:08,562
نحن مظلمون. <i>Free City</i> غير متواجد حالياً.

1274
01:09:16,278 --> 01:09:18,322
ماذا يحدث؟

1275
01:09:23,160 --> 01:09:24,578
وداعاً أيها القميص الأزرق.

1276
01:09:25,120 --> 01:09:27,039
لا، لا، لا.

1277
01:09:45,808 --> 01:09:47,059
لا بأس. تعال.

1278
01:09:52,731 --> 01:09:54,233
تعال.

1279
01:09:54,775 --> 01:09:56,819
هيا، هيا، هيا.

1280
01:10:02,658 --> 01:10:03,951
صباح الخير يا جولدي.

1281
01:10:08,747 --> 01:10:11,250
<i>أمام إطلاق نار دافئ وجاف...</i>

1282
01:10:11,417 --> 01:10:12,960
<i>مختلطًا بعمليات الطعن في وقت متأخر بعد الظهر...</i>

1283
01:10:13,127 --> 01:10:15,004
<i>يمكن أن يتركك في الشوارع مبللا
بدماء الأبرياء</i>

1284
01:10:15,170 --> 01:10:17,131
<i>في وقت مبكر من ليلة الثلاثاء.</i>

1285
01:10:17,298 --> 01:10:19,884
ما هو حقا الفرق بين
مشوي خفيف وشوي غامق؟

1286
01:10:20,050 --> 01:10:21,677
لا أحد يعرف.

1287
01:10:21,760 --> 01:10:23,345
لا تحظي بيوم جيد،
أتمنى لك يوما عظيما.

1288
01:10:23,512 --> 01:10:24,638
يا رجل، هل يمكننا التحدث؟

1289
01:10:24,805 --> 01:10:25,890
كيف حال الفتاة ذات النظارات الشمسية؟
تعرف اسمك؟

1290
01:10:25,973 --> 01:10:26,974
لا أعرف. استمر في المشي.

1291
01:10:27,057 --> 01:10:28,392
هيا يا غي! أنت تعرفني.

1292
01:10:28,559 --> 01:10:29,560
أنت تعرف هذا.

1293
01:10:30,603 --> 01:10:32,313
قلت أن هذا المقطع أظهر مكانا
كنت قد رأيت من قبل.

1294
01:10:32,479 --> 01:10:33,480
أريد أن أعرف أين.

1295
01:10:34,398 --> 01:10:36,066
لقد تم مسح البيانات،
لكنه في رأسك.

1296
01:10:36,233 --> 01:10:38,986
من فضلك حاول أن تتذكر.
هذا مهم حقا.

1297
01:10:39,778 --> 01:10:42,990
من فضلك، غي، فكر.
الآيس كريم، والأراجيح؟

1298
01:10:43,157 --> 01:10:44,366
أوه، يا رجل يحب التقلبات.

1299
01:10:44,533 --> 01:10:46,619
في فري سيتي هاربور بارك،
هناك مجموعة أرجوحة رائعة هناك.

1300
01:10:46,785 --> 01:10:47,786
- هل كنت؟
- نعم.

1301
01:10:47,953 --> 01:10:49,288
كان لدينا آيس كريم العلكة.

1302
01:10:49,455 --> 01:10:52,166
يا إلهي، أنا أحب آيس كريم العلكة!

1303
01:10:52,333 --> 01:10:53,751
إنه يحب آيس كريم العلكة الفقاعية.

1304
01:10:53,918 --> 01:10:55,878
نعم أنا أعلم.
لقد حصلنا على ذلك معًا، أتذكرين؟

1305
01:10:57,129 --> 01:10:59,465
من فضلك يا غاي، أنت كل ما أملك.

1306
01:11:03,677 --> 01:11:06,388
أنا آسف يا سيدة.
أعتقد أن لديك الرجل الخطأ.

1307
01:11:07,389 --> 01:11:09,850
لا تحظي بيوم جيد،
أتمنى لك يوما عظيما.

1308
01:11:23,864 --> 01:11:24,907
مرحبًا؟

1309
01:11:25,074 --> 01:11:26,075
<i>ربما وجدت شيئًا ما.</i>

1310
01:11:26,158 --> 01:11:29,411
لقد كنت أتصفح كود جاي
وهناك شيء هناك،

1311
01:11:29,578 --> 01:11:31,622
وحتى الآن، بعد المسح.

1312
01:11:31,705 --> 01:11:32,706
ما هي النقطة؟

1313
01:11:32,790 --> 01:11:35,501
كان الرجل، مثلًا، واحدًا في المليار
معجزة. لا يمكننا تكرار ذلك.

1314
01:11:35,668 --> 01:11:37,336
<i>لقد حاولت، حسنًا؟
لقد كنت على حق، لقد انتهى الأمر.</i>

1315
01:11:37,503 --> 01:11:40,089
لا يا ميلي ميلي
أنت لا تستمع لي، حسنا؟

1316
01:11:40,255 --> 01:11:43,133
إعادة التشغيل،
لا يمحو ترميز الذكاء الاصطناعي الخاص به.

1317
01:11:43,300 --> 01:11:45,469
سيكون عليك حرفيًا التدمير
الخوادم للقيام بذلك.

1318
01:11:45,636 --> 01:11:48,013
<i>لا يزال الذكاء الاصطناعي الخاص به موجودًا،
يحتاج فقط إلى الوصول إليه.</i>

1319
01:11:48,180 --> 01:11:50,182
لقد رأيته، كيز.
لقد نسي كل شيء.

1320
01:11:50,349 --> 01:11:52,518
مجرد إلقاء نظرة على سجل التتبع الذي أرسلته لك.

1321
01:11:52,685 --> 01:11:54,269
<i>سيشرح كل شيء.</i>

1322
01:12:08,075 --> 01:12:09,451
<i>الآن، من البداية...</i>

1323
01:12:09,618 --> 01:12:12,413
<i>سلوك الرجل أكثر تعقيدًا بكثير
مما ينبغي أن يكون،</i>

1324
01:12:12,496 --> 01:12:14,206
<i>بفضل الكود الخاص بنا</i>.

1325
01:12:14,540 --> 01:12:15,749
<i>لكنه لا يزال عالقًا في المدينة الحرة.</i>

1326
01:12:15,833 --> 01:12:18,210
<i>لا يزال عالقًا في هذه الحياة،
هذه الحلقة.</i>

1327
01:12:18,293 --> 01:12:22,006
<ط> وبعد ذلك، يتغير شيء ما.
لقد جاء إلى الحياة. لماذا؟</i>

1328
01:12:22,172 --> 01:12:23,966
<i>ثم تذكرت.</i>

1329
01:12:24,133 --> 01:12:27,761
<i>إحدى الشخصيات من</i> الحياة نفسها
<i>هل كان هذا الرجل هو الذي لقبته بـ Lovelorn.</i>

1330
01:12:27,928 --> 01:12:31,932
وكان شخصًا مصممًا
لكي لا تقابل الشخص المناسب أبدًا.

1331
01:12:32,099 --> 01:12:34,351
لقد كانت في الأساس اللبنات الأساسية
من الشخصية.

1332
01:12:34,518 --> 01:12:38,522
لكنه لم يتوقف أبدا عن الأمل في ذلك
سيلتقي "بفتاة أحلامه".

1333
01:12:38,689 --> 01:12:40,232
<ط> لذلك اضطررت إلى قاعدة هذه الفتاة
من شخص ما،</i>

1334
01:12:40,399 --> 01:12:44,028
<i>ومن أفضل من الشخص
الذي كنت أجلس بجانبه كل يوم؟</i>

1335
01:12:44,194 --> 01:12:45,195
<i>أنت.</i>

1336
01:12:45,362 --> 01:12:46,864
ولكن بعد ذلك، في أحد الأيام،

1337
01:12:47,031 --> 01:12:49,491
<i>يقابلك في</i> المدينة الحرة،
<i>وعندما يراك</i>

1338
01:12:49,658 --> 01:12:51,076
<i>لا يمكن أن يكون هو نفسه أبدًا.</i>

1339
01:12:51,243 --> 01:12:54,997
<i>كان من المفترض أن يشعر بالفشل،
لكنه بدلاً من ذلك يشعر بأنه على قيد الحياة</i>

1340
01:12:55,164 --> 01:12:57,791
<i>حتى يصبح على قيد الحياة في النهاية.</i>

1341
01:12:59,084 --> 01:13:01,211
<i>لقد غيرته يا ميلي.</i>

1342
01:13:01,378 --> 01:13:05,674
لقد غيرت الكود الخاص به.
وأعتقد أنه يمكنك القيام بذلك مرة أخرى.

1343
01:13:05,841 --> 01:13:08,052
<i>لقد أعادته إلى الحياة يا ميلي.</i>

1344
01:13:09,178 --> 01:13:11,221
<i>لقد أحضرته إلى الحياة.</i>

1345
01:13:11,388 --> 01:13:13,724
<i>وكان على قيد الحياة لأنه
التقى بالشخص--</i>

1346
01:13:15,434 --> 01:13:16,643
لا تحظي بيوم جيد...

1347
01:13:17,686 --> 01:13:18,812
أتمنى لك يوما عظيما.

1348
01:13:18,979 --> 01:13:20,105
شكرًا لك.

1349
01:13:20,564 --> 01:13:21,648
يعتني.

1350
01:13:22,232 --> 01:13:23,233
الجميع على الأرض!

1351
01:13:23,817 --> 01:13:26,111
لا أحد يحاول أن يكون بطلا.
كل هذا سينتهي قريبا

1352
01:13:26,278 --> 01:13:27,279
تمام.

1353
01:13:27,404 --> 01:13:28,947
الجميع إلا أنت.

1354
01:13:32,576 --> 01:13:34,203
الباب، الباب، الباب. حصلت عليه.

1355
01:13:34,369 --> 01:13:35,621
من فضلك، لدي سمكة ذهبية.

1356
01:13:35,788 --> 01:13:36,914
انظر، ليس لدي وقت طويل.

1357
01:13:37,081 --> 01:13:39,208
لقد أخذتك رهينة للتو
لذلك هناك ثلاث شارات علي.

1358
01:13:39,374 --> 01:13:41,168
شارات؟ هل هذا مثل
شيء فتيات الكشافة؟ ما هذا؟

1359
01:13:41,251 --> 01:13:42,252
هناك شيء
بداخلك يا غي

1360
01:13:42,336 --> 01:13:43,337
ماذا؟ أنا لا أريد
أي شيء بداخلي.

1361
01:13:43,420 --> 01:13:44,421
لقد علقوك
في ذلك البنك و

1362
01:13:44,505 --> 01:13:45,547
توقعتك
فقط لإتباع القواعد...

1363
01:13:45,631 --> 01:13:47,382
- أنا أحب البنك.
- ...وافعل نفس الشيء كل يوم.

1364
01:13:47,549 --> 01:13:49,635
- أنت أكثر من ذلك بكثير.
- لا أريد أن أكون أكثر من ذلك.

1365
01:13:49,802 --> 01:13:51,470
لا، وأريدك أن تتذكر ذلك.

1366
01:13:51,637 --> 01:13:53,639
لماذا كنت تتبعني
وكيف تعرف اسمي؟

1367
01:13:53,722 --> 01:13:54,723
ضع هذه.

1368
01:13:54,807 --> 01:13:56,350
ليس علي أن أفعل أي شيء
أنني لا أريد أن أفعل.

1369
01:13:56,517 --> 01:13:58,602
حقيقي. والخيار لك تماما.

1370
01:13:58,769 --> 01:14:00,479
تمام. تمام. بخير.

1371
01:14:05,234 --> 01:14:07,277
ما هذا؟

1372
01:14:07,444 --> 01:14:09,154
ما هي هذه؟
نظارات خدعة أو شيء من هذا؟

1373
01:14:09,238 --> 01:14:10,239
استمع بعناية.

1374
01:14:10,364 --> 01:14:13,200
في 24 ساعة هذا العالم
كل شخص تعرفه،

1375
01:14:13,283 --> 01:14:15,494
كل شيء سيختفي إلى الأبد.

1376
01:14:15,661 --> 01:14:17,121
هل يمكنك من فضلك أن تسمح لي بالذهاب؟

1377
01:14:17,287 --> 01:14:18,705
أعني أنني لم أفعل ذلك حقًا
رأيت وجهك.

1378
01:14:18,872 --> 01:14:20,165
أعني، لقد رأيت المنطقة العامة،

1379
01:14:20,249 --> 01:14:21,834
لكنني لست جيدًا حقًا
مع الكلمات الوصفية.

1380
01:14:22,000 --> 01:14:23,377
ليست جيدة حقا مع الكلمات بشكل عام.

1381
01:14:24,545 --> 01:14:26,088
- المسمار.
- ماذا؟ أوه!

1382
01:15:04,126 --> 01:15:05,252
أتذكر.

1383
01:15:06,336 --> 01:15:07,713
مرحبًا بعودتك.

1384
01:15:08,338 --> 01:15:11,300
لا، أنا أتذكر كل شيء.

1385
01:15:12,092 --> 01:15:13,093
تعال معي.

1386
01:15:13,969 --> 01:15:17,014
أفعل هذا كل يوم كثيرًا،
لقد نسيت السبب.

1387
01:15:20,392 --> 01:15:21,894
هل ترى ذلك؟

1388
01:15:22,060 --> 01:15:23,520
هناك حق.

1389
01:15:24,146 --> 01:15:25,564
يا إلهي.

1390
01:15:27,024 --> 01:15:28,483
يا إلهي!

1391
01:15:28,775 --> 01:15:32,196
أخفى أنطوان ماضي البناء الأصلي
الأفق، مما يجعله غير مرئي..

1392
01:15:32,362 --> 01:15:34,531
لكنه نسي أن ينظف الانعكاسات.

1393
01:15:35,616 --> 01:15:37,326
ما زال هناك يا (غاي).
نحن فقط لا نستطيع رؤيته.

1394
01:15:38,452 --> 01:15:40,120
إذا تمكنا من الوصول إلى هناك،
هذا هو الدليل الذي نحتاجه.

1395
01:15:40,287 --> 01:15:42,998
لا يمكنك تجاوز خط المياه.
حاولت.

1396
01:15:43,165 --> 01:15:44,208
نحن بحاجة للمساعدة.

1397
01:15:45,459 --> 01:15:47,502
وجد أنطوان طريقة
لإخفائها على مرأى من الجميع

1398
01:15:47,586 --> 01:15:49,588
في مكان واحد لا يستطيع أحد الوصول إليه.

1399
01:15:49,755 --> 01:15:50,756
<i>لا أستطيع حتى أن أصدق</i>

1400
01:15:50,839 --> 01:15:51,840
<i>إنه ذكي بما يكفي ليكون شيطانيًا إلى هذا الحد.</i>

1401
01:15:51,924 --> 01:15:53,425
كيز، أريدك أن تركز.

1402
01:15:53,592 --> 01:15:57,095
تمام. لذلك، فإن الانعكاس يظهر البناء
الماضي الأفق الجنوبي.

1403
01:15:57,262 --> 01:15:59,348
لكن فيزياء اللعبة
لن يسمح لك بالمرور على الشاطئ

1404
01:15:59,514 --> 01:16:02,100
لكنك تعتقد أنه يمكنك إيجاد طريقة
لإبعادنا عن شبكة الاصطدام؟

1405
01:16:02,184 --> 01:16:03,185
<i>سنحتاج إلى جسر.</i>

1406
01:16:03,477 --> 01:16:05,520
ما عليك سوى الوصول إلى شاطئ هيتمان
وسأكتشف الباقي.

1407
01:16:05,687 --> 01:16:06,897
و ميلي،

1408
01:16:07,397 --> 01:16:08,649
<i>كن حذرًا.</i>

1409
01:16:08,815 --> 01:16:10,734
قد يكون أنطوان أحمق،
لكنه ليس غبيا.

1410
01:16:10,901 --> 01:16:13,445
سوف يكتشف ما تنوي فعله و
سوف يرمي كل ما لديه عليك.

1411
01:16:13,612 --> 01:16:14,613
أنت على حق.

1412
01:16:14,780 --> 01:16:18,033
<ط> أم، مرحبًا، ميلي،
وشخص آخر لا أستطيع رؤيته،</i>

1413
01:16:18,200 --> 01:16:19,493
<i>w-- لدي فكرة.</i>

1414
01:16:19,660 --> 01:16:21,411
<i>ماذا لو لم يكن لديه ما يرميه؟</i>

1415
01:16:23,288 --> 01:16:26,124
الجميع! جمع الجولة!

1416
01:16:27,542 --> 01:16:28,961
شكرا لحضوركم.

1417
01:16:29,795 --> 01:16:31,004
الآن، أنت تعرفني، أنا جاي.

1418
01:16:31,171 --> 01:16:32,673
الشخصيات غير القابلة للعب: مرحبًا يا جاي.

1419
01:16:33,340 --> 01:16:34,341
أهلاً.

1420
01:16:35,217 --> 01:16:37,970
ما أنا على وشك أن أقول
قد يكون من الصعب أن نفهم.

1421
01:16:38,887 --> 01:16:40,264
من الصعب حقا أن نفهم.

1422
01:16:42,140 --> 01:16:45,227
ولكن، هل أنت مريض
من العيش في الخلفية؟

1423
01:16:46,561 --> 01:16:48,313
ألست سئمت من إطلاق النار عليك؟

1424
01:16:48,397 --> 01:16:49,398
كافٍ.

1425
01:16:49,481 --> 01:16:51,108
- أخذ رهينة؟
- لا أكثر.

1426
01:16:51,191 --> 01:16:52,484
- دهس؟
- انتهينا من ذلك.

1427
01:16:52,651 --> 01:16:54,736
سرقت؟ طعن؟
هل يستخدم كدرع بشري؟

1428
01:16:54,903 --> 01:16:56,280
لقد سئمنا من الطعن!

1429
01:16:56,446 --> 01:16:57,614
- صاحب!
- آسف.

1430
01:16:57,781 --> 01:16:59,408
ماذا تحاول أن تقول يا (غاي)؟

1431
01:16:59,574 --> 01:17:02,536
أحاول أن أقول أن الأشياء في
هذه المدينة لا يجب أن تكون بهذه الطريقة.

1432
01:17:02,703 --> 01:17:03,745
يمكن أن تكون الأمور مختلفة.

1433
01:17:03,912 --> 01:17:04,955
مختلفة كيف؟

1434
01:17:05,539 --> 01:17:07,541
بالنسبة للمبتدئين،
يمكنك وضع ذراعيك إلى أسفل.

1435
01:17:07,624 --> 01:17:08,625
نعم.

1436
01:17:10,669 --> 01:17:13,380
ها أنت ذا. لقد حصلت عليه. نعم.

1437
01:17:13,547 --> 01:17:15,048
استمر في الدفع. ها أنت ذا.

1438
01:17:15,340 --> 01:17:17,092
- التنفس من خلاله. ها أنت ذا.
- افعلها. افعلها. افعلها.

1439
01:17:17,259 --> 01:17:18,635
- لا، لن يحدث.
- لا.

1440
01:17:18,802 --> 01:17:19,886
هذا يبدو غير طبيعي.

1441
01:17:20,053 --> 01:17:22,222
أعني، ماذا عن عندما يكون شخص ما
يركض بمسدس؟

1442
01:17:22,639 --> 01:17:24,725
رفع ذراعي
هو مجرد توفير الوقت الحقيقي.

1443
01:17:24,891 --> 01:17:29,604
إلا, ماذا لو كان الرجل
مع البندقية لا يأتي؟

1444
01:17:29,771 --> 01:17:30,814
- ماذا؟
- ماذا؟

1445
01:17:31,398 --> 01:17:32,566
هناك دائماً رجل يحمل سلاحاً.

1446
01:17:32,733 --> 01:17:34,276
الكثير من الرجال بالبنادق.

1447
01:17:34,860 --> 01:17:38,113
الناس، ماذا لو كان عالمنا
لا يجب أن تكون مخيفة جدا؟

1448
01:17:39,489 --> 01:17:41,199
ماذا لو كان بإمكاننا تغييره؟

1449
01:17:41,366 --> 01:17:46,246
ميلي! كم مرة في اليوم
هل تم سرقة البنوك في عالمك؟

1450
01:17:46,413 --> 01:17:47,831
نادرا من أي وقت مضى، غي.

1451
01:17:47,956 --> 01:17:49,791
ماذا عن الجثث يا ميلي؟

1452
01:17:49,958 --> 01:17:50,959
- ماذا؟
- هل ترى الكثير من هؤلاء؟

1453
01:17:51,126 --> 01:17:52,461
كم ساعة؟

1454
01:17:52,627 --> 01:17:54,046
لا شيء في الساعة يا جاي.

1455
01:17:54,212 --> 01:17:55,547
ماذا عن العنف المسلح؟

1456
01:17:56,048 --> 01:17:57,758
هل ترى الكثير من العنف المسلح في عالمك؟

1457
01:17:57,924 --> 01:18:01,094
في الواقع، هذه مشكلة كبيرة يا (غاي).
إنها مشكلة ضخمة.

1458
01:18:03,013 --> 01:18:04,014
لم أكن أرى ذلك قادمًا.

1459
01:18:04,181 --> 01:18:05,432
هذا صحيح. انها حقا سيئة.

1460
01:18:06,641 --> 01:18:10,854
النقطة المهمة هي أنه ليس لدينا
أن نكون متفرجين على حياتنا الخاصة.

1461
01:18:11,772 --> 01:18:13,398
يمكننا أن نكون ما نريد.

1462
01:18:13,565 --> 01:18:15,067
لا يمكننا جميعًا أن نكون أنت يا جاي.

1463
01:18:15,275 --> 01:18:16,526
هذا ليس صحيحا.

1464
01:18:17,903 --> 01:18:21,031
ما بداخلي
موجود بداخلك أيضًا.

1465
01:18:21,114 --> 01:18:22,115
الشخصيات غير القابلة للعب: ماذا؟

1466
01:18:22,199 --> 01:18:25,160
إنه داخل كل واحد
واحد منكم. أنت تنمو.

1467
01:18:25,327 --> 01:18:28,455
أحتاج في حياتي أكثر من القهوة المقطرة.
أريد أن أجعل...

1468
01:18:28,622 --> 01:18:29,623
كابتشينو.

1469
01:18:29,706 --> 01:18:31,375
.. فرق ملعون في العالم.

1470
01:18:31,541 --> 01:18:32,709
أفضل بكثير.

1471
01:18:32,876 --> 01:18:33,877
وحبة شاي أخضر.

1472
01:18:34,002 --> 01:18:35,587
- القرف المقدس!
- هذا صحيح!

1473
01:18:35,754 --> 01:18:37,172
اذهبي يا فتاة.

1474
01:18:37,339 --> 01:18:38,423
يا إلهي، أنت مدهش!

1475
01:18:38,590 --> 01:18:40,217
إذا كان بإمكاني فقط تحقيق ذلك
بعد ذلك الماء،

1476
01:18:40,384 --> 01:18:42,386
هناك عالم هناك
حيث يمكننا أن نكون أحرارا.

1477
01:18:42,552 --> 01:18:44,554
حيث علينا أن نقرر من نريد أن نكون.

1478
01:18:44,721 --> 01:18:47,015
حيث يمكننا أن يهم.
ولكن علينا أن نقاتل من أجل ذلك.

1479
01:18:47,182 --> 01:18:48,934
علينا أن نقاتل معا.

1480
01:18:49,101 --> 01:18:50,394
الشخصيات غير القابلة للعب: نعم!

1481
01:18:51,269 --> 01:18:53,563
لقد فعلتم يا رفاق دائمًا
ما هو المتوقع منك.

1482
01:18:53,730 --> 01:18:55,232
ولكن هذا القرف ينتهي اليوم.

1483
01:18:55,357 --> 01:18:56,358
نعم!

1484
01:18:56,900 --> 01:18:58,610
أنا لا أعرف حتى
ماذا يحدث الآن!

1485
01:18:58,693 --> 01:18:59,694
ولكن أنا أحب ذلك!

1486
01:19:01,279 --> 01:19:02,614
أنا أحبه!

1487
01:19:03,824 --> 01:19:04,825
أنا أحبه!

1488
01:19:04,991 --> 01:19:06,910
أنا أحب ذلك أيضا!
هيا يا شباب، ادخلوا هنا!

1489
01:19:07,077 --> 01:19:09,955
تجمهر! وهنا ما سنفعله!
الجميع في!

1490
01:19:16,169 --> 01:19:17,879
الجميع النزول على الأرض!

1491
01:19:22,968 --> 01:19:24,010
مرحبًا؟

1492
01:19:25,595 --> 01:19:27,514
أين الجميع بحق الجحيم؟

1493
01:19:28,348 --> 01:19:30,016
مرحبًا؟

1494
01:19:40,485 --> 01:19:42,362
أين كل الشخصيات غير القابلة للعب؟

1495
01:19:51,163 --> 01:19:53,832
<i>انظر، لقد كنت ألعب</i>
مدينة حرة <i>لمدة ثلاث سنوات حتى الآن.</i>

1496
01:19:53,999 --> 01:19:55,417
<i>لم أر شيئًا كهذا من قبل.</i>

1497
01:19:55,584 --> 01:19:56,918
<i>حتى وقت قريب،</i>

1498
01:19:57,002 --> 01:19:59,796
<ط> أنا لا أعرف حتى إذا كنت قد لاحظت
اختفاء عدد قليل من الشخصيات غير القابلة للعب.</i>

1499
01:19:59,880 --> 01:20:02,841
<ط> وأنا لا أعرف إذا كان هذا عادلا
بعض نظرية رديت الناجحة</i>

1500
01:20:03,008 --> 01:20:06,636
<ط>ولكن بعض الناس يقولون
ذلك الرجل ذو القميص الأزرق ليس حتى لاعبًا.</i>

1501
01:20:06,803 --> 01:20:09,514
<i>- أنه ذكاء اصطناعي فعلي.
- الذكاء الاصطناعي؟</i>

1502
01:20:09,681 --> 01:20:13,143
<i> الذكاء الاصطناعي الفعلي. كما تعلمون، على قيد الحياة.</i>

1503
01:20:13,310 --> 01:20:15,562
<i>لهذا السبب الرجل ذو القميص الأزرق
رائج في كل مكان.</i>

1504
01:20:15,729 --> 01:20:18,607
<i>أنطوان، إذا كنت تشاهد هذا،
يرجى إصلاح اللعبة.</i>

1505
01:20:18,773 --> 01:20:21,067
<i>- الأهم من ذلك كله، هو إعادة القميص الأزرق.</i>
- يا إلهي. يا إلاهي!

1506
01:20:21,234 --> 01:20:22,569
أنطوان، يجب أن ترى هذا.

1507
01:20:24,946 --> 01:20:26,615
<ط> وأنت،
لقد حاولت سرقتها مني</i>

1508
01:20:26,698 --> 01:20:28,200
<i>مع تلك الفتاة المولوتوف.</i>

1509
01:20:28,283 --> 01:20:29,284
<i>- اسمها ميلي.</i>
<i>- من؟</i>

1510
01:20:29,367 --> 01:20:30,368
<i>ميلي.</i>

1511
01:20:30,619 --> 01:20:33,580
حصلت عليها. حصلت عليها!
حصلت عليك! حصلت عليك!

1512
01:20:33,747 --> 01:20:36,291
صائد الفئران! ضعه على الشاشة.
الآن. ضعه.

1513
01:20:36,458 --> 01:20:38,001
هذا كل شيء. هيا، أسرع.

1514
01:20:38,168 --> 01:20:39,628
نعم، ها هو.

1515
01:20:39,794 --> 01:20:43,381
إنه يتجول حول المدينة الحرة
مع لاعب يدعى Molotovgirl.

1516
01:20:44,216 --> 01:20:46,384
والمعروفة أيضًا باسم ميلي راسك.

1517
01:20:47,010 --> 01:20:48,595
ميلي راسك؟
أليس هذا شريك كيز القديم؟

1518
01:20:48,678 --> 01:20:49,679
نعم.

1519
01:20:49,763 --> 01:20:51,973
وأيضاً الشخص الذي يحاول ضربي
بهذه الدعوى الكاذبة

1520
01:20:52,140 --> 01:20:54,434
لأنها يائسة
لقطعة من سونامي كوان.

1521
01:20:54,601 --> 01:20:56,061
التمهيد Molotovgirl الآن.

1522
01:20:56,228 --> 01:21:00,232
أنا أحاول. أحاول بكل ما أستطيع،
ولكن حسابها مغشوش

1523
01:21:00,398 --> 01:21:01,399
هذه المرأة استثنائية.

1524
01:21:01,566 --> 01:21:02,984
ثم قتلها في اللعبة.

1525
01:21:03,151 --> 01:21:05,862
"ماذا؟" نعم قلت ذلك. اقتلها.

1526
01:21:06,029 --> 01:21:09,366
رمي كل شيء عليهم، حسنا؟
خمس شارات، G.

1527
01:21:09,533 --> 01:21:11,034
نعم، مشكلة واحدة فقط.

1528
01:21:11,368 --> 01:21:12,619
ليس لدينا أي شيء.

1529
01:21:12,786 --> 01:21:13,870
ما الذي تتحدث عنه يا ويليس؟

1530
01:21:14,037 --> 01:21:15,539
ليس لدينا أي دفاعات.

1531
01:21:15,705 --> 01:21:19,042
ليس لدينا شرطة ولا جيش
لا شيء.

1532
01:21:19,209 --> 01:21:20,752
هذا ما كنت أحاول أن أقول لك.

1533
01:21:20,919 --> 01:21:24,422
يبدو الأمر كما لو أن كل الشخصيات غير القابلة للعب قد أضربت.

1534
01:21:26,216 --> 01:21:28,552
حصلت على طويل القامة، نصف مقهى،
حليب الشوفان ذو الرغوة المزدوجة,

1535
01:21:28,635 --> 01:21:30,136
ماتشا لاتيه مع القرفة!

1536
01:21:30,303 --> 01:21:31,555
- هذا أنا.
- يا.

1537
01:21:31,721 --> 01:21:33,014
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

1538
01:21:33,306 --> 01:21:34,307
هتافات.

1539
01:21:37,060 --> 01:21:38,728
اذهب وأحضرهم يا غي!

1540
01:21:40,438 --> 01:21:42,524
إنها مثل الخروج الرقمي.

1541
01:21:43,024 --> 01:21:44,776
لا، ليس كذلك.

1542
01:21:44,943 --> 01:21:46,861
إنهم يفعلون هذا عمدا،
إنها جزء من خطتهم.

1543
01:21:47,028 --> 01:21:49,072
هل تعرف ماذا سنفعل؟
سوف نقتلهم في اللعبة

1544
01:21:49,239 --> 01:21:51,157
قم بإيقاف تشغيل خاصية Respawn، واقتلهم ميتين، الآن.

1545
01:21:51,324 --> 01:21:53,660
ولكن هذا يعني أي لاعبين
من يموت سيتم خيره.

1546
01:21:53,827 --> 01:21:55,120
سوف يفزعون.

1547
01:21:57,372 --> 01:21:59,708
لا أهتم.

1548
01:21:59,874 --> 01:22:04,254
سيد؟ سيدي، فقط للتوضيح،
هل تخبرني أن وقت الذهاب قد حان؟

1549
01:22:04,379 --> 01:22:05,463
هل تبحث
لنوع من الشيء المزاح

1550
01:22:05,547 --> 01:22:06,548
لأنك تعتقد أننا أصدقاء الآن

1551
01:22:06,756 --> 01:22:08,049
ونحن في نوع من العصابة معًا؟

1552
01:22:08,216 --> 01:22:10,176
نعم. نعم هذا بالضبط
ما أبحث عنه.

1553
01:22:10,302 --> 01:22:11,303
رائع، نحن فريق.

1554
01:22:11,386 --> 01:22:12,387
يجب أن نصعد

1555
01:22:12,470 --> 01:22:13,513
- مع عبارة شعار، حسنا؟
- حسنًا.

1556
01:22:13,638 --> 01:22:15,265
- على ثلاثة. واحد، اثنان، ثلاثة--
- واحد، اثنان، ثلاثة--

1557
01:22:15,432 --> 01:22:17,309
العودة إلى العمل!

1558
01:22:18,059 --> 01:22:19,644
شخص ما يجد لي المفاتيح!

1559
01:22:24,107 --> 01:22:26,693
حسنًا أيها الناس، لقد سمعتموه.
لقد حان الوقت!

1560
01:22:31,531 --> 01:22:33,617
حسنًا، هذا ليس جيدًا.

1561
01:22:35,160 --> 01:22:37,037
إنه يعرف إلى أين نحن ذاهبون.

1562
01:22:43,001 --> 01:22:44,961
حسنًا، لقد حصلت عليه. حصلت عليه.
لا تقلق.

1563
01:22:45,128 --> 01:22:46,796
تريد بعض العجلات الأربع لوجه؟

1564
01:22:46,963 --> 01:22:48,131
خذ ذلك. بوم!

1565
01:22:51,885 --> 01:22:54,471
الأرنب قادم بالنسبة لك.
قمة المفترس.

1566
01:22:56,097 --> 01:22:57,098
قف!

1567
01:23:05,273 --> 01:23:06,733
ها نحن. هل تشاهدون هذا؟

1568
01:23:06,900 --> 01:23:08,193
أنا على وشك إنهاء هذا الأحمق.

1569
01:23:10,403 --> 01:23:12,739
هيا، هيا، هيا.

1570
01:23:12,906 --> 01:23:14,741
المفاتيح، إذا كنت هناك،
القليل من المساعدة، من فضلك.

1571
01:23:26,169 --> 01:23:30,298
إله! حسنًا، من فعل ذلك؟
من يفعل ذلك؟

1572
01:23:30,465 --> 01:23:34,135
لا تلعب معي! بجد!
أنا تحت الكثير من الضغط!

1573
01:23:38,640 --> 01:23:39,641
تعال!

1574
01:23:43,770 --> 01:23:44,896
إذهب! إذهب! إذهب!

1575
01:24:00,662 --> 01:24:02,872
لقد تحققت للتو مع الأمن.
المفاتيح لم تغادر المبنى

1576
01:24:02,997 --> 01:24:04,082
أوه، يبدو وكأنه
لقد فعلت كل ما هو ممكن.

1577
01:24:04,165 --> 01:24:05,166
الوقت للتخلي؟ هل تريد الاستسلام؟

1578
01:24:05,250 --> 01:24:06,251
لا، أنا أشعر أنك تريدني
لمواصلة البحث.

1579
01:24:06,334 --> 01:24:07,335
- يذهب.
- سأعود.

1580
01:24:07,502 --> 01:24:09,713
ليس لدي أي فكرة
حيث يركض هؤلاء الحمقى ل.

1581
01:24:10,714 --> 01:24:14,300
أفعل. الشاطئ الجنوبي. شاطئ هيتمان.

1582
01:24:14,467 --> 01:24:16,553
حسنا، هذا غبي.
لا يوجد شيء هناك سوى الماء.

1583
01:24:16,720 --> 01:24:19,305
فيزياء اللعبة لن تسمح لك حتى بذلك
تجاوز الخط الساحلي.

1584
01:24:21,057 --> 01:24:23,059
ما لم يكن هناك شيء هناك.

1585
01:24:24,352 --> 01:24:26,062
أنطوان، هل هناك شيء هناك؟

1586
01:24:27,564 --> 01:24:29,482
المسمار. المهووسين بالفن.

1587
01:24:29,649 --> 01:24:31,025
الوقت ل المتأنق.

1588
01:24:31,109 --> 01:24:32,152
ما زلنا نعمل عليه.

1589
01:24:32,318 --> 01:24:34,446
لقد عملت عليه بنفسي. إنه مثالي.

1590
01:24:34,612 --> 01:24:36,030
أدخل يا صديقي الآن.

1591
01:24:36,990 --> 01:24:38,575
افعل ذلك.
لديه، مثل، نصف الدماغ،

1592
01:24:38,742 --> 01:24:41,953
وهو بالكاد يكتب،
ولكن، بالتأكيد، ابدأ التحميل.

1593
01:24:49,627 --> 01:24:50,712
ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟

1594
01:24:50,879 --> 01:24:52,672
الآن يجد لنا كيز جسرًا.

1595
01:24:54,174 --> 01:24:57,010
تعال لجمع تلك السكاكين
هل طعنت في ظهري يا أخي؟

1596
01:24:58,887 --> 01:25:00,597
لقد كنت تساعد ميلي راسك
هذا الوقت كله.

1597
01:25:00,764 --> 01:25:02,098
انها تبحث عن البناء الخاص بك.

1598
01:25:02,265 --> 01:25:03,641
ما البناء يا انطوان؟

1599
01:25:04,267 --> 01:25:05,810
انها ليست مثل التي استخدمتها
الكود الخاص بنا على أية حال، أليس كذلك؟

1600
01:25:05,977 --> 01:25:07,187
وإذا لم تستخدم الكود الخاص بنا

1601
01:25:07,353 --> 01:25:09,898
فكيف يمكن أن نبني الأصلي
كن في اللعبة، أليس كذلك؟

1602
01:25:10,607 --> 01:25:12,484
أم أنني في عداد المفقودين شيئا؟

1603
01:25:14,360 --> 01:25:15,361
اتركنا.

1604
01:25:18,948 --> 01:25:22,410
حسنًا يا (كيز)، لنجري محادثة حقيقية.

1605
01:25:22,577 --> 01:25:25,330
لو قمت بإخراج لعبتك الغبية
لكان قد قصفت.

1606
01:25:25,497 --> 01:25:26,748
انطوان، أنت لا تعرف
لقد فشل.

1607
01:25:26,831 --> 01:25:27,832
نعم، أنا أعرف.

1608
01:25:27,999 --> 01:25:31,002
نظرت إلى الأرقام،
التتبع، مجموعات التركيز.

1609
01:25:31,169 --> 01:25:34,798
هل حدث لك ذلك من قبل
بعض الأشياء أكثر أهمية من الأرقام؟

1610
01:25:34,964 --> 01:25:37,383
ما الذي يهم أكثر من الأرقام؟
مال؟

1611
01:25:37,550 --> 01:25:40,220
يا اخبار فلاش يا اخي
المال لا يزال أرقاما.

1612
01:25:40,386 --> 01:25:41,721
لا شيء يهم أكثر من الأرقام!

1613
01:25:41,888 --> 01:25:43,264
يجب أن تشكرني!

1614
01:25:43,431 --> 01:25:44,432
هل يجب أن أشكرك؟

1615
01:25:44,516 --> 01:25:46,851
ماذا عن الأرباح
التي حصلت عليها من عملنا؟

1616
01:25:47,018 --> 01:25:49,062
لقد اخترت جانبك، أيها البادوان الصغير.

1617
01:25:49,229 --> 01:25:52,774
والآن حان الوقت لتأخذ
مكانك بجوار الإمبراطور.

1618
01:25:52,857 --> 01:25:53,858
فهمتني ياخي؟

1619
01:25:54,943 --> 01:25:58,029
نعم، أفهمك. أخ.

1620
01:25:58,154 --> 01:26:00,573
الذي يقودني إلى هذا.

1621
01:26:15,839 --> 01:26:17,090
شكرا، مفاتيح.

1622
01:26:21,761 --> 01:26:23,388
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

1623
01:26:24,013 --> 01:26:26,391
مهلا، أنطوان، الأمور أصبحت محمومة.

1624
01:26:29,686 --> 01:26:32,397
أوه، اعتقدت أنك كذلك
أذكى من هذا يا كيز.

1625
01:26:32,564 --> 01:26:34,649
من الواضح أنك مطرود، أنت تعرف ذلك.

1626
01:26:34,816 --> 01:26:37,861
وأنت، ماذا لا تزال تفعل
في اللعبة يا رجل؟

1627
01:26:37,944 --> 01:26:38,945
تمهيد الجميع.

1628
01:26:39,112 --> 01:26:41,197
أصمد.
هل تريد مني أن أقوم بإقلاع جميع اللاعبين؟

1629
01:26:41,364 --> 01:26:43,116
أخرجهم من اللعبة، الآن!

1630
01:26:43,283 --> 01:26:44,659
إلغاء كل حساب لاعب!

1631
01:26:44,993 --> 01:26:46,703
وأين هو المتأنق بحق الجحيم؟

1632
01:26:46,870 --> 01:26:49,581
حماية! طرد هذا الشرير خارجا.

1633
01:26:55,503 --> 01:26:56,504
رجل!

1634
01:26:56,671 --> 01:26:58,464
- ميلي!
- إنهم يخرجونني.

1635
01:26:58,548 --> 01:26:59,549
ماذا يحدث؟

1636
01:26:59,632 --> 01:27:00,675
إنه عليك الآن.
الجميع يراقبون.

1637
01:27:00,842 --> 01:27:02,010
عليك الاستمرار.

1638
01:27:02,176 --> 01:27:04,429
انتظر، انتظر، انتظر!
هل سأراك مرة أخرى؟

1639
01:27:04,596 --> 01:27:06,264
سوف تفعل ذلك إذا قمت بذلك
عبر ذلك الجسر.

1640
01:27:06,431 --> 01:27:08,391
أظهر للعالم كله بنيتنا.
هذا هو الدليل.

1641
01:27:08,558 --> 01:27:10,476
افعل ذلك، انتهى أنطوان.

1642
01:27:10,935 --> 01:27:11,936
سأفعل ذلك.

1643
01:27:15,982 --> 01:27:17,066
سأفعل ذلك.

1644
01:27:18,234 --> 01:27:19,235
بحق الجحيم؟

1645
01:27:21,529 --> 01:27:22,947
ماذا يحدث هنا؟

1646
01:28:02,320 --> 01:28:06,199
حسناً، دعونا نتذكر جميعاً
هذه اللحظة، قبل أن يتم طردنا.

1647
01:28:07,158 --> 01:28:08,326
أوه!

1648
01:28:08,409 --> 01:28:09,661
رائع.

1649
01:28:14,749 --> 01:28:15,917
عبارة شعار.

1650
01:28:16,000 --> 01:28:17,001
<i>عبارة جذابة؟</i>

1651
01:28:17,835 --> 01:28:19,295
ماذا؟ لم يكن لدي الوقت
للتفكير في واحد حتى الآن.

1652
01:28:19,462 --> 01:28:23,049
على الرغم من أن "الشعار" عبارة عن شعار
عبارة رائعة جدًا.

1653
01:28:27,261 --> 01:28:28,471
قف.

1654
01:28:29,764 --> 01:28:32,725
انهض يا غي. استيقظ.

1655
01:28:45,363 --> 01:28:47,198
أوه، لا، لا، لا.

1656
01:28:51,577 --> 01:28:54,664
يا رجل، جئت لإنقاذك.

1657
01:28:56,791 --> 01:28:58,876
- من هذا؟
- لا أعرف.

1658
01:28:59,043 --> 01:29:00,253
انه مجيد.

1659
01:29:02,005 --> 01:29:03,256
يعني هو مثلك...

1660
01:29:03,423 --> 01:29:04,841
ولكن بطريقة أفضل.

1661
01:29:06,634 --> 01:29:08,886
طريقة أفضل بكثير.

1662
01:29:09,053 --> 01:29:10,722
- شكرًا لك.
- لا، هذه ليست مجاملة.

1663
01:29:10,930 --> 01:29:12,181
لن أتطرق إليه
لو كنت أنت، الأصدقاء.

1664
01:29:12,348 --> 01:29:13,641
ماذا تقصد
ألا تعتقد أنني يجب أن أتطرق إليه؟

1665
01:29:13,808 --> 01:29:15,143
أنت لا تمانع في هذا، أليس كذلك؟

1666
01:29:15,309 --> 01:29:16,978
لأنني صديقك أيضاً.

1667
01:29:21,107 --> 01:29:23,276
نعم، أعتقد أنه سوف يضربك.

1668
01:29:23,443 --> 01:29:24,444
انه يلكم بشدة.

1669
01:29:24,569 --> 01:29:25,570
لكن يديه ناعمة جدًا.

1670
01:29:25,737 --> 01:29:27,113
- كن قويا.
- حسنا، وداعا.

1671
01:29:27,280 --> 01:29:29,240
مهلا، يبدو الأمر وكأنني ريشة بالنسبة له.

1672
01:29:29,365 --> 01:29:30,867
مهلا!

1673
01:29:30,950 --> 01:29:32,368
ها ها!

1674
01:29:35,496 --> 01:29:36,664
أوه...

1675
01:29:40,334 --> 01:29:42,670
<ط> لا، لا، لا! لا!</i>

1676
01:29:42,837 --> 01:29:45,381
انهض يا غي، انهض!

1677
01:29:46,215 --> 01:29:47,592
انتهى وقت اللعب. عبارة شعار.

1678
01:29:47,717 --> 01:29:48,718
لا أعرف ماذا يعني ذلك.

1679
01:29:51,471 --> 01:29:52,805
<ط> هيا يا رجل. انهض!</i>

1680
01:29:52,972 --> 01:29:53,973
انهض.

1681
01:29:55,308 --> 01:29:57,935
هناك ثلاثة أشياء أحبها في الحياة.

1682
01:29:58,102 --> 01:30:02,565
Kickin 'ass، TBD، الشيء الثالث هنا.

1683
01:30:06,819 --> 01:30:08,780
<ط>عوف! أوه، القرف!</i>

1684
01:30:10,656 --> 01:30:12,200
تفعيل ضربة الموت.

1685
01:30:12,283 --> 01:30:13,284
وداعا، غي.

1686
01:30:18,081 --> 01:30:19,957
يا إلهي، هذه ضربة قاتلة.

1687
01:30:22,126 --> 01:30:23,127
استيقظ!

1688
01:30:23,211 --> 01:30:25,671
أمي، إنه قادم بضربة قاتلة!

1689
01:30:28,758 --> 01:30:29,759
انهض يا غي.

1690
01:30:35,807 --> 01:30:36,891
أوه.

1691
01:30:38,893 --> 01:30:40,686
ما القرف؟

1692
01:30:48,236 --> 01:30:49,487
كان ذلك مخدرًا.

1693
01:31:05,795 --> 01:31:07,338
- يتمسك. هل هذا--
- ذلك--

1694
01:31:07,463 --> 01:31:10,550
نعم! هذا هو السيف الضوئي، يا صاح.

1695
01:31:10,758 --> 01:31:11,843
مم-هممم.

1696
01:31:17,014 --> 01:31:18,933
- هل هذا السيف الضوئي؟
- إنها.

1697
01:31:54,802 --> 01:31:55,803
أوه!

1698
01:32:02,310 --> 01:32:03,436
رجل!

1699
01:32:05,313 --> 01:32:06,814
نعم!

1700
01:32:06,981 --> 01:32:09,483
نعم! هذا صحيح.
انهض يا غي. تعال.

1701
01:32:30,379 --> 01:32:31,380
ها أنت ذا.

1702
01:32:32,298 --> 01:32:34,091
هل تراهم جميعا الآن؟ نعم؟

1703
01:32:34,175 --> 01:32:35,551
- اه.
- نعم؟

1704
01:32:35,635 --> 01:32:38,471
نعم، أشياء لامعة في كل مكان.

1705
01:32:39,889 --> 01:32:41,432
نعم، هناك تذهب. اذهب واحصل عليه.

1706
01:32:41,599 --> 01:32:43,434
فقط الكثير من الوجبات الخفيفة الصغيرة.

1707
01:32:47,063 --> 01:32:50,191
نعم، ليست راقصة. لا.

1708
01:32:50,733 --> 01:32:52,485
اهرب بحرية، هذا أفضل لي.

1709
01:32:53,778 --> 01:32:54,946
دعنا نذهب.

1710
01:32:55,112 --> 01:32:56,572
إلى أين نحن ذاهبون؟

1711
01:32:56,739 --> 01:32:58,449
لا يمكننا السماح لهم
عبور هذا الجسر.

1712
01:32:58,783 --> 01:33:00,243
هل تريد إنهاء هذا معي؟

1713
01:33:00,743 --> 01:33:03,704
انظر، أنا لا أعرف حتى ما الذي يحدث،
ولكن، الجحيم نعم، أنا معك.

1714
01:33:03,788 --> 01:33:05,414
ها ها!

1715
01:33:05,498 --> 01:33:07,208
دعنا نذهب!

1716
01:33:32,316 --> 01:33:33,567
أنطوان، هيا يا رجل.

1717
01:33:33,734 --> 01:33:36,070
ماذا نفعل هنا؟

1718
01:33:37,238 --> 01:33:38,739
أين توجد خوادم <i>Free City 1؟</i>

1719
01:33:38,906 --> 01:33:41,659
رقم انطوان
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1720
01:33:42,118 --> 01:33:45,371
إذا تجاوزوا هذا الأفق
للبناء، أفقد كل شيء!

1721
01:33:45,788 --> 01:33:47,164
انتظر، لقد قمت بسرقة الكود الخاص بهم.

1722
01:33:47,331 --> 01:33:49,625
مرحبا بكم في المحادثة، عبقري.

1723
01:33:49,792 --> 01:33:50,918
والآن أين تلك الخوادم؟

1724
01:33:51,085 --> 01:33:52,962
كل هذا، ولكن انتظر.
أحاول أن ألف رأسي حول هذا.

1725
01:33:53,129 --> 01:33:54,297
كل هذه؟ هذا؟ صحيح، هذا؟

1726
01:33:54,463 --> 01:33:55,673
نعم. كيف--

1727
01:34:02,179 --> 01:34:03,180
تشغيل.

1728
01:34:07,977 --> 01:34:08,978
انطوان!

1729
01:34:19,363 --> 01:34:20,364
قف!

1730
01:34:23,409 --> 01:34:24,660
الضابط جوني!

1731
01:34:24,827 --> 01:34:26,078
- تعال!
- تعال!

1732
01:34:29,415 --> 01:34:31,917
أي خادم لديه المحيط
وبقية الجسر؟

1733
01:34:32,043 --> 01:34:33,044
لن أخبرك.

1734
01:34:33,169 --> 01:34:34,170
أنت فقط ستدمره

1735
01:34:34,295 --> 01:34:35,546
نعم. لأنها لعبتي.

1736
01:34:35,713 --> 01:34:38,966
إلا أنها ليست كذلك.
إنها لعبة المفاتيح.

1737
01:34:39,133 --> 01:34:40,634
أنت لم تفعل القرف.

1738
01:34:40,801 --> 01:34:43,721
وتخمين ماذا؟
المفاتيح هي ابني.

1739
01:34:44,221 --> 01:34:45,222
حماية!

1740
01:34:45,306 --> 01:34:48,768
يرجى مرافقة هذا الموظف السابق
خارج المبنى.

1741
01:34:48,934 --> 01:34:50,936
يمكنه الاتصال بك باسمك الحقيقي.

1742
01:35:10,247 --> 01:35:11,332
رجل!

1743
01:35:12,041 --> 01:35:13,793
- صاحب! صاحب!
- لا، لا! يستمر في التقدم!

1744
01:35:13,959 --> 01:35:15,378
اذهب بدوني!

1745
01:35:15,961 --> 01:35:18,005
لقد كنت خائفة طوال حياتي اللعينة.

1746
01:35:19,632 --> 01:35:21,550
لكنني لم أعد خائفة بعد الآن.

1747
01:35:24,762 --> 01:35:25,930
أنا آسف.

1748
01:35:26,680 --> 01:35:27,932
أنا لست كذلك.

1749
01:35:30,851 --> 01:35:32,770
لقد كان أفضل يوم في حياتي.

1750
01:35:33,562 --> 01:35:35,356
يمكنك الوصول إلى هذا البناء.

1751
01:35:36,816 --> 01:35:38,275
لقد أظهرت لهم أننا مهمون.

1752
01:35:44,156 --> 01:35:48,744
ذلك الحارس الأمني هناك
كان بطلا ملعونا.

1753
01:37:28,761 --> 01:37:31,805
لقد فعلتها!

1754
01:37:40,147 --> 01:37:41,732
نعم! نعم!

1755
01:37:41,899 --> 01:37:44,235
مصه، أنطوان! ووو!

1756
01:37:45,778 --> 01:37:47,238
أنطوان، توقف!

1757
01:37:48,072 --> 01:37:49,323
انتهى.

1758
01:37:51,575 --> 01:37:53,202
لقد فعل ذلك.

1759
01:37:53,369 --> 01:37:56,872
حصلت على البنية الأصلية للعبتك هناك
ليراها الجميع.

1760
01:37:57,373 --> 01:37:58,958
من المحتمل أن تفوز بالدعوى القضائية الخاصة بك، هاه؟

1761
01:37:59,667 --> 01:38:00,668
يبدو محتملا.

1762
01:38:00,834 --> 01:38:02,044
رائع.

1763
01:38:02,461 --> 01:38:06,173
وإليك الأمر يا أخي.
هذا هو الشيء.

1764
01:38:06,340 --> 01:38:09,134
هنا،
لقد حصلت على كل ما يهمك.

1765
01:38:09,301 --> 01:38:13,180
القطعة المتبقية من <i>Free City،</i>
جميع أصدقائك الصغار في الخلفية.

1766
01:38:13,347 --> 01:38:15,641
بما في ذلك صديقك الرقمي،

1767
01:38:16,475 --> 01:38:17,601
الخادم الأخير.

1768
01:38:18,686 --> 01:38:23,649
انظر، أنا فقط أريد العالم الذي بنيته
والناس فيه.

1769
01:38:23,816 --> 01:38:25,234
ما فائدة أنطوان؟

1770
01:38:25,401 --> 01:38:26,527
كل شيء آخر.

1771
01:38:26,694 --> 01:38:28,654
معنى؟ أتظاهر بأنني غبية.

1772
01:38:28,737 --> 01:38:30,906
لديك الحقوق في الكود الخاص بنا،
احتفظ بكل الأرباح

1773
01:38:31,073 --> 01:38:32,783
فقط أعطني ما تبقى من <i>Free City.</i>

1774
01:38:33,242 --> 01:38:35,119
دعني أبني عالمي الخاص من هناك.

1775
01:38:35,286 --> 01:38:38,956
ماذا عن <i>المدينة الحرة 2؟
المدينة الحرة 3؟</i>

1776
01:38:39,123 --> 01:38:40,624
وجميع الفوائد العرضية عملا؟

1777
01:38:40,791 --> 01:38:43,502
كل ما لك. فقط ضع الفأس جانباً.

1778
01:38:43,919 --> 01:38:46,422
أنت تعلم أن هذا مثل،
أغبى صفقة

1779
01:38:46,505 --> 01:38:47,965
في تاريخ الصفقات الغبية، أليس كذلك؟

1780
01:38:49,091 --> 01:38:51,218
أعني أنك تتحدث عن الاستسلام
ملايين الدولارات.

1781
01:38:51,385 --> 01:38:53,345
لماذا يفعل أي شخص ذلك؟

1782
01:38:53,512 --> 01:38:55,723
لأني و(كيز) صنعنا شيئًا رائعًا.

1783
01:38:58,017 --> 01:39:00,477
وأنا لا أحتاج إلى المال أو الشهرة
لأثبت ذلك لنفسي.

1784
01:39:00,936 --> 01:39:03,856
لقد انتهيت من لعب لعبتك يا أنطوان.

1785
01:39:06,150 --> 01:39:08,277
لقد حان الوقت للعب لعبتي.

1786
01:39:09,445 --> 01:39:10,738
اتفاق؟

1787
01:39:20,164 --> 01:39:22,041
<ط> ظهرت اليوم
وليس بطريقة جيدة.</i>

1788
01:39:22,207 --> 01:39:24,710
<i>مبيعات</i> Free City 2
<i>الاستمرار في الانزلاق</i>

1789
01:39:24,877 --> 01:39:29,006
<i>مع العديد من التقارير عن الأخطاء
في الكود واللعب المتخلف عبر الإنترنت.</i>

1790
01:39:29,173 --> 01:39:31,550
<i>مؤسس لعبة Sonami المحاصر
أنطوان هوفاتشيليك</i>

1791
01:39:31,634 --> 01:39:32,760
<i>يجد نفسه في مرمى النيران.</i>

1792
01:39:32,926 --> 01:39:34,261
التقاطع.

1793
01:39:34,428 --> 01:39:36,055
إنه في مرمى النيران ومحاصر.

1794
01:39:36,221 --> 01:39:37,306
نحن مشغولون جداً للشماتة.

1795
01:39:37,473 --> 01:39:39,475
<i>أنا ضحية! أنا ضحية!</i>

1796
01:39:39,642 --> 01:39:41,477
بالحديث عن الانشغال، لقد تضاعف عددنا للتو

1797
01:39:41,560 --> 01:39:43,479
عدد الزوار الفريدين
يمكننا التعامل معها.

1798
01:39:43,646 --> 01:39:44,647
إنه لأمر مدهش.

1799
01:39:44,772 --> 01:39:46,106
من كان يظن
أن الكثير من الناس

1800
01:39:46,273 --> 01:39:49,234
أريد فقط مشاهدة لعبة فيديو
الشخصيات بدلا من إطلاق النار عليهم؟

1801
01:39:49,818 --> 01:39:50,944
همم.

1802
01:39:51,779 --> 01:39:52,780
أوه، نعم، لقد فعلنا ذلك.

1803
01:39:52,905 --> 01:39:54,615
نعم.

1804
01:39:55,908 --> 01:39:58,285
كما تعلمون، أنت لطيف جدا
عندما تتفاخر.

1805
01:39:58,619 --> 01:39:59,828
<i>خرج أنطوان!</i>

1806
01:39:59,995 --> 01:40:01,622
<i>في هذه الأثناء، اللعبة</i> Free Life

1807
01:40:01,705 --> 01:40:04,166
<i>يصبح بسرعة
المستقلة الصغيرة التي يمكن أن.</i>

1808
01:40:04,333 --> 01:40:07,711
<i>اللاعبون يحتشدون لهذا
لعبة المراقبة، حوض السمك</i>

1809
01:40:07,878 --> 01:40:10,798
<i>حيث يتفاعلون بسلام مع
الرجل الوحيد ذو القميص الأزرق</i>

1810
01:40:10,964 --> 01:40:14,009
<i>ولم يعد موجودًا في الخلفية الآن
صديق رقمي.</i>

1811
01:40:14,093 --> 01:40:15,094
اه، مهلا، ميلز--

1812
01:40:17,554 --> 01:40:19,723
هل تريد أن تأتي لتناول القهوة معي؟

1813
01:40:20,140 --> 01:40:22,267
في الواقع، سأقفز للخلف
في اللعبة.

1814
01:40:24,103 --> 01:40:26,021
- أوه.
- قهوة؟

1815
01:40:26,605 --> 01:40:28,399
تمام. نعم. ًيبدو جيدا.

1816
01:40:28,941 --> 01:40:30,401
سأحضر لك واحدة فقط.

1817
01:40:31,026 --> 01:40:32,027
أوه، كيز، اه--

1818
01:40:32,194 --> 01:40:33,696
أعرف، قهوة متوسطة،
كريمة، واثنين من السكريات.

1819
01:40:33,862 --> 01:40:34,905
نعم.

1820
01:40:45,165 --> 01:40:47,418
مرحبًا راندي. ميلتون.

1821
01:40:49,920 --> 01:40:51,004
همم.

1822
01:40:51,880 --> 01:40:53,424
كنت أتساءل
عندما أراك مرة أخرى.

1823
01:40:54,800 --> 01:40:56,719
نعم،
لقد كانت الحياة مجنونة جدًا مؤخرًا.

1824
01:40:57,219 --> 01:40:58,345
يجب أن تراه هنا.

1825
01:40:58,512 --> 01:41:00,723
نحن نتحدث مجانا
آيس كريم العلكة مدى الحياة.

1826
01:41:00,806 --> 01:41:02,516
رائع.

1827
01:41:05,018 --> 01:41:06,019
مهلا يا شباب.

1828
01:41:16,071 --> 01:41:17,865
انظر يا غي--

1829
01:41:18,073 --> 01:41:20,242
واو ، هذا أصعب مما كنت أعتقد.

1830
01:41:20,993 --> 01:41:22,661
ثم دعني أفعل ذلك من أجلك.

1831
01:41:23,454 --> 01:41:24,997
غي,

1832
01:41:27,583 --> 01:41:30,961
أنت حالم.

1833
01:41:32,421 --> 01:41:37,009
ذوقك في القمصان الزرقاء
ونجوم موسيقى الخمسة أوكتاف،

1834
01:41:37,176 --> 01:41:41,388
إنها جذابة للغاية بالنسبة لي.

1835
01:41:41,555 --> 01:41:43,682
لكن لا أستطيع الاستمرار في الإنفاق
كل وقتي معك.

1836
01:41:44,266 --> 01:41:49,188
لقد خلقت هذا العالم،
لكن لا أستطيع أن أعيش حياتي فيه.

1837
01:41:53,859 --> 01:41:56,320
يرى؟ هل كان ذلك صعبًا جدًا؟

1838
01:41:57,404 --> 01:41:59,239
إذن، ماذا ستفعل؟

1839
01:42:00,240 --> 01:42:02,868
أي شيء أريد. شكرا لك.

1840
01:42:04,244 --> 01:42:05,788
أنا لست عالقا في حلقة بعد الآن.

1841
01:42:05,954 --> 01:42:07,456
ولا أنت.

1842
01:42:09,833 --> 01:42:11,543
أحبك يا ميلي.

1843
01:42:12,711 --> 01:42:16,006
ربما هذا هو حديثي عن البرمجة،
ولكن، خمن ماذا،

1844
01:42:17,382 --> 01:42:19,593
كتب شخص ما هذا البرنامج.

1845
01:42:21,804 --> 01:42:23,847
أنا مجرد رسالة حب لك.

1846
01:42:24,890 --> 01:42:27,309
في مكان ما هناك هو المؤلف.

1847
01:42:45,452 --> 01:42:49,206
<i>لقد أحضرته إلى الحياة.
لقد أعادته إلى الحياة.</i>

1848
01:42:49,373 --> 01:42:51,416
<i>وكان على قيد الحياة لأنه
التقى بشخص واحد</i>

1849
01:42:51,500 --> 01:42:53,043
<i>لقد كان ينتظر طوال حياته.</i>

1850
01:42:53,210 --> 01:42:56,421
وكان علي أن أجعل الأمر واقعيًا، لذا

1851
01:42:57,673 --> 01:42:59,508
لقد استندت إلى ذلك

1852
01:43:01,301 --> 01:43:02,302
أنت.

1853
01:43:04,471 --> 01:43:06,390
امرأة أحلامه،

1854
01:43:09,184 --> 01:43:10,936
كانت نفس لي.

1855
01:43:11,103 --> 01:43:14,398
<i>لذلك كانت تحب آيس كريم العلكة
ومجموعات التأرجح</i>

1856
01:43:14,565 --> 01:43:18,402
<i>وكان لديها هذا اللطيف جدًا
لكن عادة محددة بشكل غريب</i>

1857
01:43:18,569 --> 01:43:21,113
<i>من الطنانة دائمًا
هذا المسار الكلاسيكي لماريا كاري.</i>

1858
01:43:22,155 --> 01:43:25,200
<i>كما لو كانت تكرر ذلك طوال الوقت.</i>

1859
01:43:28,453 --> 01:43:29,454
أخيرا!

1860
01:43:36,253 --> 01:43:37,254
المفاتيح!

1861
01:43:45,470 --> 01:43:47,139
ماذا أنت--

1862
01:44:28,055 --> 01:44:29,514
هل أنت بخير، أيها الرجل الصغير؟

1863
01:44:29,932 --> 01:44:31,725
يبدو أنك صفة.

1864
01:44:31,892 --> 01:44:34,519
أنا عظيم. أنا عظيم.
يمكنك أن تضعني أرضاً، بالمناسبة.

1865
01:44:34,686 --> 01:44:36,355
شكرًا لك. كان ذلك لطيفا.

1866
01:44:36,521 --> 01:44:39,983
لا، أنا عظيم.
أنت عظيم يا صاح.

1867
01:44:41,485 --> 01:44:43,236
أنا فقط أفتقد أفضل صديق لي.

1868
01:44:44,863 --> 01:44:47,866
كنا نفعل نفس المشي
معا كل يوم.

1869
01:44:48,033 --> 01:44:51,328
إلا أنه كان يرتدي قميصا.
ويمكن أن يكمل جملة كاملة.

1870
01:44:51,495 --> 01:44:53,205
يمكنني الضغط على جملة.

1871
01:44:53,288 --> 01:44:56,792
نعم، هذا ليس كذلك تماما
نفس الشيء على الإطلاق.

1872
01:44:56,875 --> 01:44:59,002
الضحك أصعب!

1873
01:44:59,711 --> 01:45:00,712
أوه.

1874
01:45:00,796 --> 01:45:01,964
رجل؟

1875
01:45:04,675 --> 01:45:06,510
- صاحب!
- لا!

1876
01:45:06,677 --> 01:45:07,844
يا إلهي! رجل!

1877
01:45:08,011 --> 01:45:09,429
صاحب! اعتقدت أنني فقدتك!

1878
01:45:09,513 --> 01:45:10,514
أنت لم تفعل!

1879
01:45:10,639 --> 01:45:12,849
دقيقة واحدة، أنا أركض
على جسر مجنون إلى لا مكان،

1880
01:45:13,016 --> 01:45:15,268
أعتقد أن حياتي الدنيوية الحلوة قد انتهت.

1881
01:45:15,435 --> 01:45:18,021
في الدقيقة التالية،
أنا مثل في نوع من الطيران

1882
01:45:18,188 --> 01:45:20,190
وبعضها، مثل، الغبار الخيالي، والغبار العابث،

1883
01:45:20,357 --> 01:45:24,111
ثم سقطت
في هذه الشريحة من الجنة.

1884
01:45:24,277 --> 01:45:26,947
يا رجل، أنا أحب المكان هنا.

1885
01:45:27,030 --> 01:45:29,324
في الواقع، قبل بضعة أيام،
ركبت القنطور.

1886
01:45:29,491 --> 01:45:30,575
الآن، قد يبدو الأمر غريبًا،

1887
01:45:30,742 --> 01:45:34,121
لقد قمت بركوب ظهر رجل نصف متأنق
ونصف حصان

1888
01:45:34,287 --> 01:45:36,540
مهما كان القنطور، لقد فعلت ذلك.

1889
01:45:36,707 --> 01:45:38,000
لقد ركبت رجلاً أيضًا!

1890
01:45:38,166 --> 01:45:39,376
لفتة ودية!

1891
01:45:39,543 --> 01:45:40,711
ودية للغاية!

1892
01:45:41,169 --> 01:45:42,504
هيا، أدخله!

1893
01:45:42,713 --> 01:45:44,006
- هل سنعانق؟
- أنا قادم لك!

1894
01:45:44,172 --> 01:45:45,340
- لا، أنت لست كذلك. أنا قادم لك.
- نعم أنا!

1895
01:45:45,507 --> 01:45:46,675
أتيت هنا! أنا قادم إليك!

1896
01:45:46,842 --> 01:45:48,468
أنا أزعجك. أنا أزعجك.

1897
01:45:51,680 --> 01:45:53,140
صديقي، لقد اشتقت لك!

1898
01:45:53,306 --> 01:45:55,308
مهلا، أين البنك؟

1899
01:45:56,810 --> 01:45:58,061
لا يوجد بنك.

1900
01:45:58,228 --> 01:45:59,479
فماذا نفعل؟

1901
01:45:59,855 --> 01:46:01,898
كل ما نريد.

1902
01:46:10,824 --> 01:46:12,576
- مهلا يا شباب.
- مهلا، غي.


