2
00:00:08,641 --> 00:00:09,917
ما هي اللعنة
يحدث هنا؟

3
00:00:10,021 --> 00:00:11,572
يبدو أنه كذلك
نوع من الغاز.

4
00:00:11,676 --> 00:00:15,124
[الوجه المحبوب] سابقًا
كل رجال الملكة...

5
00:00:15,227 --> 00:00:16,469
[سيدتي] سوف تحتاج
ليشرح لي

6
00:00:16,572 --> 00:00:18,676
-ماذا حدث للتو.
-إنها ميتة.

7
00:00:18,779 --> 00:00:20,814
-هل تريد أن نتسكع في وقت ما؟
-اغرب عن وجهي.

8
00:00:20,917 --> 00:00:24,434
لقد جئت إلى هنا على أمل الخلاص
العلاقة مع أخواتي.

9
00:00:24,538 --> 00:00:26,814
لقد ذهبت إلى الفيدراليين
ووشى على بابا.

10
00:00:26,917 --> 00:00:28,124
-فعل.
-يمكننا أن نبقى أعداء.

11
00:00:28,227 --> 00:00:29,296
نحن الأعداء.

12
00:00:29,400 --> 00:00:31,365
-هل تتعاطى المخدرات؟
-فقط قليلا مولي.

13
00:00:31,469 --> 00:00:33,779
يجب أن يكون قد اكتشف
أنني وصلت إلى الدكتور فونغ.

14
00:00:33,883 --> 00:00:36,021
ومن ثم أمر بقتله.

15
00:00:36,124 --> 00:00:37,538
كش ملك، أيها اللعين.

16
00:00:39,124 --> 00:00:41,365
ماذا عن أن نأخذ قليلا
من الأعلى؟

17
00:00:45,331 --> 00:00:47,227
مارلين.

18
00:00:47,331 --> 00:00:50,503
في وضعك السفاح كالمعتاد.

19
00:00:50,607 --> 00:00:56,538
[موسيقى]

20
00:01:01,089 --> 00:01:02,676
دعونا نقطع المداعبة.

21
00:01:02,779 --> 00:01:05,952
كلانا يعلم أنك لست كذلك
سوف تقتلني.

22
00:01:06,055 --> 00:01:09,021
الآن لماذا يمكنك ذلك
كن على يقين من ذلك، هم؟

23
00:01:09,124 --> 00:01:12,434
لأن الانتقام
عليك من قبل عائلتي

24
00:01:12,538 --> 00:01:14,883
سوف تجعلك
نأسف لاختيارك.

25
00:01:14,986 --> 00:01:19,676
أوه، من فضلك قل لي ما هي العائلة
الاعضاء الذين تتكلم عنهم؟

26
00:01:19,779 --> 00:01:23,089
هل نتحدث عن
أخوك الميت

27
00:01:23,193 --> 00:01:24,710
أو زوجتك الميتة؟

28
00:01:24,814 --> 00:01:27,710
أوه، أنا متأكد من أنك تتحدث
عن والد زوجك المتوفى.

29
00:01:27,814 --> 00:01:29,055
همم؟

30
00:01:29,158 --> 00:01:32,607
دائما أنيق جدا.

31
00:01:32,710 --> 00:01:36,883
إذا أردتني ميتاً يا مارلين
سأكون ميتا.

32
00:01:36,986 --> 00:01:40,503
أنا لست كذلك.
إذن ماذا تريد؟

33
00:01:41,365 --> 00:01:44,365
خارج نطاق القتل
الكثير من الناس، رافائيل،

34
00:01:44,469 --> 00:01:47,710
ماذا نفعل بالضبط؟ همم؟

35
00:01:47,814 --> 00:01:50,089
نحن نكلف بعضنا البعض
قدرا كبيرا من النقود

36
00:01:50,193 --> 00:01:53,434
ويضيع الكثير
من الوقت اللعين.

37
00:01:53,538 --> 00:01:54,710
أنت على حق.

38
00:01:54,814 --> 00:01:59,158
لقد فقدت الكثير بالفعل
في حربنا الصغيرة.

39
00:01:59,262 --> 00:02:03,296
حسنا، لدي اقتراح.

40
00:02:05,193 --> 00:02:08,365
أنت تتركني وحدي.

41
00:02:08,469 --> 00:02:13,124
وفي المقابل، سوف أنساك
حتى موجودة.

42
00:02:13,607 --> 00:02:17,572
هل تقترح هدنة؟

43
00:02:17,676 --> 00:02:20,296
يمكنك تسميته مهما كان
اللعنة التي تريدها.

44
00:02:20,400 --> 00:02:22,745
ولكن إذا أتيت
بعد راقصاتي مرة أخرى،

45
00:02:22,848 --> 00:02:25,331
سوف تستيقظ
وتلك الحلاقة المستقيمة

46
00:02:25,434 --> 00:02:29,193
سيتم الضغط عليه
شيء ليس رقبتك.

47
00:02:29,296 --> 00:02:30,917
احصل على أمان أفضل!

48
00:02:31,021 --> 00:02:32,710
♪ أنا ممثل الفصل
أنت مهرج الفصل ♪

49
00:02:32,814 --> 00:02:34,572
♪ أنا في المقدمة والوسط
أنت خلفيتي ♪

50
00:02:34,676 --> 00:02:36,365
♪ أنت تنبح بصوت عال
أنبوب أفضل للأسفل ♪

51
00:02:36,469 --> 00:02:38,365
♪ قامتي صغيرة،
ولكن مهارتي فخورة ♪

52
00:02:38,469 --> 00:02:40,227
♪ أنا لا أحتاج إلى نينا،
لكنها تظل جنيه ♪

53
00:02:40,331 --> 00:02:41,883
♪ لقد تحبيبوا
حصلت عليها مالحة الآن ♪

54
00:02:41,986 --> 00:02:43,710
♪ لا أستطيع تحمل هؤلاء الزنوج
إنهم الكلبات الآن ♪

55
00:02:43,814 --> 00:02:47,021
♪ فاز بنسبة 50/50
مثل الأميرة الآن ♪

56
00:02:47,124 --> 00:02:48,745
يا سيدتي.

57
00:02:50,952 --> 00:02:53,538
♪ نعم، نعم، نعم

58
00:02:53,641 --> 00:02:56,021
♪ إنهم يعرفون ألا يلعبوا معي
إنهم يعرفون أنني بدأت الأمر ♪

59
00:02:56,124 --> 00:02:58,607
♪ اسألني، هل سأخذ الأمر بسهولة
أخبرهم أن الأمر أصعب ♪

60
00:02:58,710 --> 00:03:01,193
♪ اسألني، هل سأستقيل؟
أوه لا يا سيدي، أرجو المعذرة ♪

61
00:03:01,296 --> 00:03:02,434
♪ يقولون
أنه خفيف ♪

62
00:03:02,538 --> 00:03:04,572
♪ لكني أدير هذه العاهرة
إلى الظلام، الظلام ♪

63
00:03:04,676 --> 00:03:07,158
♪ [الشمس] تشرق
نحن لا نلعب ♪

64
00:03:07,262 --> 00:03:09,572
♪ لن ألعب بالنقود الخاصة بي،
دينرو ♪

65
00:03:09,676 --> 00:03:12,227
♪ حصلت على بعض رجال العصابات
في القطع الآن، القطع الآن ♪

66
00:03:12,331 --> 00:03:14,641
♪ وهم يفعلون
ما أقول ذلك ♪

67
00:03:14,745 --> 00:03:17,745
[موسيقى]

68
00:03:20,365 --> 00:03:26,469
[موسيقى]

69
00:03:33,676 --> 00:03:36,227
♪ أنا أحب ذلك عندما تقول
أن كل هذا ملكي ♪

70
00:03:36,331 --> 00:03:38,779
♪ حتى أننا نمارس الجنس في النهار

71
00:03:38,883 --> 00:03:41,331
♪ الأضواء تأتي إليك
وحان وقت الذهاب ♪

72
00:03:41,434 --> 00:03:43,917
♪ المشي على الخط الرئيسي

73
00:03:44,021 --> 00:03:46,641
♪ انشرهم بأرجلهم
أعطني ضوء الشمس ♪

74
00:03:46,745 --> 00:03:49,365
♪ اتجه للأسفل، ومؤخرتك للأعلى
عيني البطيئة ♪

75
00:03:49,469 --> 00:03:51,883
♪ سأعمل على حلها الآن
سأنزلق للخارج ♪

76
00:03:51,986 --> 00:03:55,262
لا تصدر صوتًا سخيفًا.

77
00:03:56,883 --> 00:03:58,848
من فضلك توقف!
خذ ما تريد!

78
00:03:58,952 --> 00:04:00,710
لا، لا! لو سمحت!

79
00:04:01,986 --> 00:04:04,124
[صرخات]

80
00:04:04,227 --> 00:04:07,296
انتظر، انتظر!
[صرخات]

81
00:04:07,400 --> 00:04:08,917
أوه!
مهلا، أنا لم أؤذيك، أليس كذلك؟

82
00:04:09,021 --> 00:04:10,158
لا، أنا بخير.
أنا بخير.

83
00:04:10,262 --> 00:04:11,365
-أنت متأكد؟
-نعم نعم.

84
00:04:11,469 --> 00:04:12,469
نعم نعم. لا بأس،
لا بأس. يستمر في التقدم.

85
00:04:12,572 --> 00:04:14,227
-أنت متأكد؟
-نعم. يستمر في التقدم. يستمر في التقدم.

86
00:04:14,331 --> 00:04:15,572
أنت إيجابي؟
[صرخات]

87
00:04:15,676 --> 00:04:18,538
-اخرس اللعنة.
-أوه، لا. لا.

88
00:04:19,089 --> 00:04:20,848
استمر في إصدار هذا الصوت
وسوف أكسر فكك اللعين.

89
00:04:20,952 --> 00:04:22,434
لا، لا!
دعني أذهب!

90
00:04:22,538 --> 00:04:25,710
اسمحوا لي، اسمحوا لي أن أذهب!
دعني أذهب!

91
00:04:27,952 --> 00:04:31,021
[يئن]

92
00:04:35,503 --> 00:04:38,779
♪ أنت تعلم أنه أنا

93
00:04:38,883 --> 00:04:42,745
♪ لماذا تحب أن تتصرف مثلك
لا أعرف أنه أنا ♪

94
00:04:45,434 --> 00:04:46,986
كلبة مجنونة...

95
00:04:47,089 --> 00:04:48,503
♪ أنت تعلم أنه أنا

96
00:04:48,607 --> 00:04:51,296
♪ أنت تعلم أنك تعرف أنه أنا

97
00:05:02,262 --> 00:05:03,952
[يغلق الباب]

98
00:05:07,986 --> 00:05:10,262
يا أمبير.

99
00:05:10,365 --> 00:05:12,400
من الجيد رؤيتك.

100
00:05:14,055 --> 00:05:14,986
نعم.

101
00:05:15,089 --> 00:05:17,434
أنا سعيد أنك  جئت.

102
00:05:18,538 --> 00:05:22,400
نعم، حسنًا، أردت التحدث،
لذا...

103
00:05:23,400 --> 00:05:25,434
أنا هنا.

104
00:05:26,538 --> 00:05:29,021
اسمع انا...

105
00:05:30,055 --> 00:05:32,021
أعلم أن لدي الكثير
للتعويض عن.

106
00:05:32,124 --> 00:05:34,848
حسنًا ، أم ...

107
00:05:36,607 --> 00:05:39,227
مع كل الاحترام الواجب،
لا يمكننا أن نبدأ هناك

108
00:05:39,331 --> 00:05:41,158
لأنك في الواقع على حق.

109
00:05:41,262 --> 00:05:43,676
لديك الكثير للتعويض عنه

110
00:05:43,779 --> 00:05:47,538
ويجب أن أبقيه حقيقيًا.

111
00:05:47,641 --> 00:05:50,296
لا أعرف كيف
سوف تفعل ذلك.

112
00:05:50,400 --> 00:05:53,607
[تنهدات]
أنا لا أعرف أيضا، يا عزيزي.

113
00:05:53,710 --> 00:05:57,917
اه نعم...
ليس هذا واحد.

114
00:05:59,676 --> 00:06:02,503
أنا لست طفلك بعد الآن.

115
00:06:03,745 --> 00:06:06,917
أنا آسف. نعم.
أنت على حق.

116
00:06:07,021 --> 00:06:09,538
أم...

117
00:06:11,227 --> 00:06:12,400
انظر، أنا أحاول.

118
00:06:12,503 --> 00:06:16,021
لقد فات الأوان قليلاً لذلك،
ألا تعتقد ذلك؟

119
00:06:17,917 --> 00:06:23,779
ما دام قلبك مفتوحا
بالنسبة لي، لم يفت الأوان بعد.

120
00:06:26,365 --> 00:06:29,434
إذن هل تركت أبي من قبل؟

121
00:06:30,089 --> 00:06:32,227
نعم.

122
00:06:32,331 --> 00:06:34,883
لقد كان وقتا طويلا القادمة.

123
00:06:34,986 --> 00:06:37,124
[أمبير] نعم.

124
00:06:37,227 --> 00:06:42,641
نعم، لقد كان الأحمق الحقيقي
لك، هل تعلم؟

125
00:06:42,745 --> 00:06:46,814
وهو بالتأكيد،
لقد كرهني.

126
00:06:49,607 --> 00:06:53,883
أتعلم؟
كنت أتساءل دائما

127
00:06:53,986 --> 00:06:58,710
إذا قال لك قطعني
لماذا لم تتركه إذن؟

128
00:06:59,814 --> 00:07:02,193
-أنا-لم أستطع.
-[أمبير] ماذا تقصد؟

129
00:07:02,296 --> 00:07:04,848
أنا ابنك الوحيد، أليس كذلك؟

130
00:07:04,952 --> 00:07:08,676
كان يسيطر على كل الأموال.
لقد دفع جميع الفواتير.

131
00:07:08,779 --> 00:07:11,883
-ماذا كان من المفترض أن أفعل؟
-[أمبير] لا أعرف يا رجل.

132
00:07:11,986 --> 00:07:14,710
أنا حقا لا أعرف ماذا أقول
عليك أن تفعل، ولكن أعني، مثل،

133
00:07:14,814 --> 00:07:16,952
هناك الكثير من الأمهات
التي تخرج هناك كل يوم

134
00:07:17,055 --> 00:07:18,676
وهم تمثال نصفي الحمار
لمحاولة صنع الحياة

135
00:07:18,779 --> 00:07:21,055
لهم وهم ابن.

136
00:07:22,641 --> 00:07:27,779
-أمبير، كنت في السجن.
-بالضبط.

137
00:07:28,745 --> 00:07:32,089
يو، لقد كنت في السجن.

138
00:07:32,193 --> 00:07:33,572
لقد كنت صغيرا يا أخي.

139
00:07:33,676 --> 00:07:38,021
كان عمري 19 عامًا.
كنت خائفة.

140
00:07:38,124 --> 00:07:41,055
ولم يكن لدي أحد.

141
00:07:41,158 --> 00:07:45,503
لوحدي، بنفسي.

142
00:07:48,055 --> 00:07:51,400
أنا آسف.

143
00:07:51,503 --> 00:07:54,848
أنا آسف جدًا.

144
00:07:56,331 --> 00:07:59,434
لا أعرف كيف تجاوزنا
هذا، ولكن علينا أن نفعل ذلك.

145
00:07:59,538 --> 00:08:04,676
اه اه. لا يمكنك أن تفعل ذلك.

146
00:08:04,779 --> 00:08:09,124
لا يمكنك أن تدفعني
وأخبرني ماذا علي أن أفعل.

147
00:08:09,227 --> 00:08:10,848
-حسنًا؟
-تمام.

148
00:08:10,952 --> 00:08:14,227
من فضلك لأنني لا أعرف كيف
لبدء ذلك.

149
00:08:14,331 --> 00:08:17,262
وأنا أحاول مؤخرتي.

150
00:08:18,331 --> 00:08:19,469
أنا أعرف.

151
00:08:19,572 --> 00:08:20,883
و-وأنا لا أعرف كيف
لبدء ذلك سواء

152
00:08:20,986 --> 00:08:25,089
ولكن-ولكن ربما يمكننا معرفة ذلك
معًا

153
00:08:25,193 --> 00:08:28,296
الآن بعد أن عدت إلى هنا.

154
00:08:28,400 --> 00:08:29,607
رائع. لقد سمعت ذلك من قبل.

155
00:08:29,710 --> 00:08:31,848
الى متى هذه المرة؟

156
00:08:31,952 --> 00:08:37,400
طيب اسمع يا جدك
لقد ترك لي ماتي بي،

157
00:08:37,503 --> 00:08:40,365
لذلك أنا لن أذهب إلى أي مكان
في أي وقت قريب.

158
00:08:40,469 --> 00:08:45,089
ماذا؟ كاديلاك تركتك--

159
00:08:45,193 --> 00:08:48,021
لقد ترك لك ماتي بي؟

160
00:08:48,124 --> 00:08:51,986
مم-هممم. نعم.

161
00:08:52,089 --> 00:08:55,296
إنها اه، إنها فرصة
لبداية جديدة بالنسبة لي.

162
00:08:55,400 --> 00:08:58,227
و...

163
00:08:58,331 --> 00:09:01,434
يمكن أن يكون واحدًا لك أيضًا.

164
00:09:01,952 --> 00:09:06,055
إذا أعطيتني فرصة فقط.

165
00:09:08,779 --> 00:09:12,227
أمبير، أنا هنا من أجلك الآن.

166
00:09:12,331 --> 00:09:13,986
أعدك.

167
00:09:16,331 --> 00:09:18,710
أعدك.

168
00:09:23,572 --> 00:09:25,227
تمام.

169
00:09:28,331 --> 00:09:30,124
تمام.

170
00:09:31,227 --> 00:09:33,021
تمام.

171
00:09:34,124 --> 00:09:35,848
تمام.

172
00:09:36,331 --> 00:09:38,641
أم...

173
00:09:43,434 --> 00:09:45,883
أنا أحبك.

174
00:09:47,641 --> 00:09:50,021
أحبك أيضًا.

175
00:09:51,572 --> 00:09:55,676
أنا لم أتوقف أبدا.
نعم.

176
00:09:56,469 --> 00:09:58,400
سوف أراك لاحقا، ماما.

177
00:09:58,503 --> 00:10:04,641
[موسيقى]

178
00:10:07,124 --> 00:10:11,021
كيف حالك؟
منذ جلستنا الأخيرة؟

179
00:10:11,124 --> 00:10:15,814
-ليست جيدة.
-تمام. ماذا يحدث هنا؟

180
00:10:15,917 --> 00:10:19,814
اضطررت إلى اصطحاب زميل إلى المنزل
الليلة الماضية من العمل.

181
00:10:19,917 --> 00:10:22,538
كان يومها الأخير.

182
00:10:22,641 --> 00:10:24,538
كان من الصعب أن نقول وداعا.

183
00:10:24,641 --> 00:10:27,400
نعم. طرق فراق مع شخص ما
في مكان عملك

184
00:10:27,503 --> 00:10:30,503
يمكن أن تكون صعبة.

185
00:10:30,607 --> 00:10:32,262
أخبرني عن ذلك.

186
00:10:32,365 --> 00:10:35,503
ولكن كما تعلمون، في المهنية
الإعدادات، الناس يأتون ويذهبون.

187
00:10:35,607 --> 00:10:39,572
لذلك لا يمكنك أن تأخذ هذا على محمل شخصي.

188
00:10:39,676 --> 00:10:42,331
لم يكن اختيار فيكي
للمغادرة.

189
00:10:42,434 --> 00:10:46,469
لقد كانت نتيجة مباشرة
من اتخاذ قراري.

190
00:10:46,572 --> 00:10:50,365
إذن قمت بطردها؟

191
00:10:50,469 --> 00:10:53,745
نعم.
الأمر ليس هكذا.

192
00:10:53,848 --> 00:10:55,676
[دكتور. كابريرا]
حسنًا ، كنت ، أم ،

193
00:10:55,779 --> 00:10:58,848
تم فصل جزء منها.

194
00:10:58,952 --> 00:11:02,538
نعم. مرفوض.
مم-هممم.

195
00:11:02,641 --> 00:11:05,848
إذن ما هو شعورك حيال ذلك؟

196
00:11:05,952 --> 00:11:07,814
ما هي اللعنة رأيك
أشعر حيال ذلك؟

197
00:11:07,917 --> 00:11:11,503
شعرت وكأنني القرف
لأنه كان خطأي.

198
00:11:11,607 --> 00:11:14,952
-خطأك بأي طريقة؟
-ما هي هذه الأسئلة؟

199
00:11:15,055 --> 00:11:19,055
قل لي ما اللعنة أحتاج
للقيام بذلك يمكنني أن أتحسن.

200
00:11:19,158 --> 00:11:23,365
أخشى أن هذا ليس هو الحال
يعمل العلاج.

201
00:11:23,469 --> 00:11:26,124
ربما هذا القرف ليس بالنسبة لي.

202
00:11:26,227 --> 00:11:29,745
حسناً، بليندا،
بناءً على ما قلته لي،

203
00:11:29,848 --> 00:11:31,917
اعتقد نوع غير تقليدي
العلاج سيكون

204
00:11:32,021 --> 00:11:35,124
مفيد لك.

205
00:11:35,227 --> 00:11:36,572
وما هذا؟

206
00:11:36,676 --> 00:11:39,952
إنه نوع من العلاج حيث
ليس عليك التحدث كثيرًا.

207
00:11:40,055 --> 00:11:42,124
أنا أحب الطريقة التي يبدو.

208
00:11:42,227 --> 00:11:45,848
عظيم. أعتقد أنك سوف تجد ذلك
فعالة للغاية.

209
00:11:45,952 --> 00:11:48,227
سأقوم بإعداده
لجلستنا القادمة

210
00:11:48,331 --> 00:11:51,331
وسنذهب من هناك.

211
00:11:52,503 --> 00:11:56,883
[موسيقى]

212
00:11:56,986 --> 00:11:59,227
حسنًا، يا بوكوب.

213
00:11:59,331 --> 00:12:02,365
دعونا نرى ما يمكنني الحصول عليه
من الكاميرات الأمنية الخاصة بك.

214
00:12:07,883 --> 00:12:09,676
مطابقة الطابع الزمني.

215
00:12:09,779 --> 00:12:13,676
بعد حوالي ساعة
لقد تركوا مكاني.

216
00:12:13,779 --> 00:12:19,676
[الكتابة]

217
00:12:19,779 --> 00:12:22,021
مسكتك!

218
00:12:24,469 --> 00:12:25,572
[طرق الباب]

219
00:12:25,676 --> 00:12:28,021
ادخل.
الباب مفتوح.

220
00:12:28,124 --> 00:12:31,434
ما الأمر يا فويغو؟
هل أنت مستعد لضرب صالة الألعاب الرياضية؟

221
00:12:31,538 --> 00:12:33,848
أعني--
حقيبتي في السيارة.

222
00:12:33,952 --> 00:12:37,779
يا رجل. بوكووب!
يا رجل، أنا أحب هذا المكان.

223
00:12:37,883 --> 00:12:42,021
إنها على بعد ساعة،
لكن po'boys نار.

224
00:12:42,124 --> 00:12:45,641
-يذكرني بالمنزل.
-نعم؟

225
00:12:45,745 --> 00:12:48,124
كنت أفكر في التحقق
لهم خارج.

226
00:12:48,227 --> 00:12:49,296
ربما ينبغي لنا أن نذهب في وقت ما.

227
00:12:49,400 --> 00:12:52,400
أعني، ليس هناك وقت
مثل الحاضر.

228
00:12:58,055 --> 00:12:58,986
أهلاً.

229
00:12:59,089 --> 00:13:00,400
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

230
00:13:00,503 --> 00:13:02,779
أنا متوجه إلى المختبر
لبدء مناوبتي.

231
00:13:02,883 --> 00:13:04,262
أنا لا أعتقد ذلك.

232
00:13:04,365 --> 00:13:06,641
[رودز] نحن بحاجة للتحدث معك،
نييما.

233
00:13:06,745 --> 00:13:08,814
هل أنا في نوع من المشاكل؟

234
00:13:08,917 --> 00:13:10,952
لا أعرف.
أخبرني أنت.

235
00:13:11,055 --> 00:13:13,193
سمعت عما حدث
الليلة الماضية.

236
00:13:13,296 --> 00:13:17,710
أوه. عليك أن تعرف، هذا هو الحال
خارج الشخصية بالنسبة لي.

237
00:13:17,814 --> 00:13:18,848
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

238
00:13:18,952 --> 00:13:20,158
ولن يؤثر ذلك على عملي.

239
00:13:20,262 --> 00:13:22,434
أنت على حق، لن يحدث ذلك.
كما تعلمون، كموظف

240
00:13:22,538 --> 00:13:24,952
من الحكومة،
إذا ظهر أي شيء مشبوه

241
00:13:25,055 --> 00:13:29,572
على شاشة السموم الخاصة بك، هم
واجب إخبارنا.

242
00:13:29,676 --> 00:13:31,124
ها هي نتائج الاختبار الخاصة بك.

243
00:13:31,227 --> 00:13:33,917
لقد جاء الأمر إيجابيا
لـ PCP في نظامك.

244
00:13:34,021 --> 00:13:36,745
PCP؟ هذا مستحيل.

245
00:13:36,848 --> 00:13:38,745
حسنًا، المختبرات لا تكذب.

246
00:13:38,848 --> 00:13:41,848
أنت تعرف ذلك بالفعل.

247
00:13:42,331 --> 00:13:44,331
أنا-لا أعرف.
لا يمكن أن يكون صحيحا.

248
00:13:44,434 --> 00:13:45,745
يجب أن يكون هناك بعض
نوع من الخطأ.

249
00:13:45,848 --> 00:13:48,227
إذن هذا ليس اسمك؟

250
00:13:48,331 --> 00:13:50,986
وآخر أربعة أرقام
الاجتماعية الخاصة بك؟

251
00:13:51,089 --> 00:13:54,469
-إنه كذلك، ولكن--
-[رودز] لكن ماذا يا نييما؟

252
00:13:54,572 --> 00:13:57,503
تلك هي بالتأكيد مختبراتك.
والفحص إيجابي

253
00:13:57,607 --> 00:14:00,021
لوسائل فينسيكليدين
أن جميع حالاتك

254
00:14:00,124 --> 00:14:05,676
- معرضة للخطر تماما.
-انتظر. كل منهم؟

255
00:14:05,779 --> 00:14:06,917
أنا آسف جدا.

256
00:14:07,021 --> 00:14:08,124
ليس لدي أي فكرة عن كيفية هذا
كان من الممكن أن يحدث.

257
00:14:08,227 --> 00:14:09,710
فقط احتفظ بأسفك.

258
00:14:09,814 --> 00:14:12,572
لقد تعرضت للخطر تماما
بعض من أهم أعمالي.

259
00:14:12,676 --> 00:14:17,331
[ديفيس] ناهيك
في انتظار التحقيقات.

260
00:14:17,434 --> 00:14:20,021
هل أنا مطرود؟

261
00:14:21,055 --> 00:14:23,503
[تنهدات] فقط اذهب للمنزل.

262
00:14:23,607 --> 00:14:28,158
سنخبرك متى وإذا
يمكنك العودة إلى العمل.

263
00:14:28,262 --> 00:14:34,158
[موسيقى]

264
00:14:34,262 --> 00:14:35,607
اللعنة!

265
00:14:35,710 --> 00:14:38,124
لقد دمرت قضيتنا بأكملها.

266
00:14:47,089 --> 00:14:49,710
[د كبير] يو، أين رأسك؟

267
00:14:49,814 --> 00:14:53,469
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

268
00:14:53,572 --> 00:14:54,848
هل سبق لك أن قتلت شخصا ما؟

269
00:14:54,952 --> 00:14:56,710
إذا فعلت،
لن أتحدث عن ذلك.

270
00:14:56,814 --> 00:14:58,986
هذه هي الطريقة التي يتم القبض على الزنوج.

271
00:14:59,089 --> 00:15:01,331
لماذا تسأل؟

272
00:15:02,641 --> 00:15:07,055
أنا فقط أتساءل،
كما تعلمون، إذا كان لدي

273
00:15:07,158 --> 00:15:10,883
- لقتل شخص ما.
-يو، هذا مظلم كاللعنة.

274
00:15:10,986 --> 00:15:13,158
ما مشكلتك؟

275
00:15:13,262 --> 00:15:15,296
افعل--

276
00:15:17,986 --> 00:15:19,710
هل سمعت من أي وقت مضى
من سحق وقتل؟

277
00:15:19,814 --> 00:15:22,021
نحن نعيش في أتلانتا.
بالطبع.

278
00:15:22,124 --> 00:15:24,883
-هذا القرف حدث لي.
-اللعنة، هل أنت جاد؟

279
00:15:24,986 --> 00:15:26,848
كنوبة قلبية.

280
00:15:26,952 --> 00:15:28,745
هل هذا هو من كنت تحاول
للبحث عنه؟

281
00:15:28,848 --> 00:15:30,089
نعم.

282
00:15:30,193 --> 00:15:33,469
الرجل الذي جسده
يحاولون أن يعلقوا عليك؟

283
00:15:33,572 --> 00:15:35,021
ابنتي السابقة ساندرا.

284
00:15:35,124 --> 00:15:38,641
اللعنة.
اختلط عليه الأمر.

285
00:15:38,745 --> 00:15:43,262
نعم. واكتشفت أنهم--

286
00:15:43,365 --> 00:15:45,952
اغتصبوها
قبل أن يقتلوها.

287
00:15:46,055 --> 00:15:49,710
يو، لا يمكنك السماح
تلك الشريحة القرف.

288
00:15:52,434 --> 00:15:54,848
أوه، لن أفعل.

289
00:15:54,952 --> 00:16:01,124
[موسيقى]

290
00:16:12,193 --> 00:16:13,986
يا فتاة، اللعنة.
ماذا تفعل؟

291
00:16:14,089 --> 00:16:15,779
لا يمكنك أن تظهر
علي هكذا.

292
00:16:15,883 --> 00:16:17,400
هكذا يتم إطلاق النار على الناس.

293
00:16:17,503 --> 00:16:21,089
أنا آسف جدا. أنا فقط--
أنا فقط بحاجة لرؤيتك مرة أخرى.

294
00:16:21,193 --> 00:16:25,503
لم يفعل أحد ما من أي وقت مضى
لقد فعلت من أجلي.

295
00:16:25,607 --> 00:16:26,745
نقدر ذلك.

296
00:16:26,848 --> 00:16:28,538
اه، هذا الغسيل ليس كذلك
سوف يغسل نفسه رغم ذلك.

297
00:16:28,641 --> 00:16:29,607
أوه، أستطيع أن أفعل ذلك.

298
00:16:29,710 --> 00:16:30,952
أستطيع الطبخ.
أستطيع التنظيف.

299
00:16:31,055 --> 00:16:35,676
أستطيع أن أفعل الغسيل الخاص بك
لو كنا في علاقة.

300
00:16:35,779 --> 00:16:40,641
[موسيقى]

301
00:16:40,745 --> 00:16:44,572
اسمع يا رينيه. [تنهدات]

302
00:16:44,676 --> 00:16:48,469
أنا لست حقا امرأة واحدة
نوع الرجل.

303
00:16:48,572 --> 00:16:53,331
أنا أحب كس بلدي
كم أحب لعبة البولنج الخاصة بي.

304
00:16:53,434 --> 00:16:56,503
أنا فقط أحب ذلك
لتذوق قوس قزح.

305
00:16:56,607 --> 00:16:59,503
تمام.

306
00:16:59,607 --> 00:17:03,055
ولكن لحسن الحظ بالنسبة لك،

307
00:17:03,158 --> 00:17:05,400
أنا على بعد مكالمة واحدة
إذا كنت في حاجة لي.

308
00:17:05,503 --> 00:17:07,434
حقًا؟

309
00:17:07,538 --> 00:17:10,400
طالما أنك حصلت على النقود.

310
00:17:10,503 --> 00:17:13,262
حصلت عليك.
حصلت عليك.

311
00:17:14,124 --> 00:17:17,021
لدي حاجة ملحة
أحب لك

312
00:17:17,124 --> 00:17:19,745
لرعاية الآن.

313
00:17:22,158 --> 00:17:24,124
اللعنة.

314
00:17:24,227 --> 00:17:27,089
أخبرتك أن الأمر عاجل.

315
00:17:28,158 --> 00:17:31,469
أعتقد اه،
أستطيع أن أمشي في.

316
00:17:32,641 --> 00:17:35,710
♪ ليس من الضروري أن أسأل
هي فقط أعطها لي ♪

317
00:17:35,814 --> 00:17:39,400
♪ ماذا يمكنني أن أقول
أنا مجرد سلالة مختلفة ♪

318
00:17:39,503 --> 00:17:42,227
♪ نحن لا نجري أي مقابلات
لا تلتقط أي صور ♪

319
00:17:42,331 --> 00:17:44,193
♪ يمكنك الذهاب
'عن عملك ♪

320
00:17:44,296 --> 00:17:45,572
♪ لا يحتاجون إلى المعرفة

321
00:17:45,676 --> 00:17:48,021
♪ لدي بعض النبيذ في الثلاجة
أحتاج إلى إخراج ♪

322
00:17:48,124 --> 00:17:51,883
♪ دعونا نحضر هذا الطعام
دعونا نحصل على تلك الوجبات السريعة ♪

323
00:17:51,986 --> 00:17:58,089
[موسيقى]

324
00:18:03,296 --> 00:18:05,641
صباح الخير سيدتي.

325
00:18:06,434 --> 00:18:09,745
تومي، هل تحدثت مع بلو؟
لا أستطيع الوصول إليها.

326
00:18:09,848 --> 00:18:13,434
حاولت الاتصال بها بنفسي
لكنها لم تجب.

327
00:18:13,538 --> 00:18:15,917
همم.

328
00:18:16,021 --> 00:18:17,745
ما هذا؟

329
00:18:17,848 --> 00:18:23,365
أوه، هذا؟
إنها لوحة زبدة بأربع نكهات.

330
00:18:23,469 --> 00:18:28,227
لدينا إكليل الجبل المطحون
ليمون، ثوم مشوي، بارميزان،

331
00:18:28,331 --> 00:18:31,503
وشيفوناد الريحان الطازج.

332
00:18:31,607 --> 00:18:35,952
لدينا أيضًا تين، بروسسيوتو،
ورذاذ العسل للموت من أجله.

333
00:18:36,055 --> 00:18:37,124
أخيرًا وليس آخرًا،

334
00:18:37,227 --> 00:18:39,779
لدينا الفستق والنعناع

335
00:18:39,883 --> 00:18:43,641
وحماس البرتقال.

336
00:18:43,745 --> 00:18:47,641
هذا لطيف، ولكن، أنت تعرف أنني
لا تعبث مع منتجات الألبان من هذا القبيل.

337
00:18:47,745 --> 00:18:48,745
بالطبع سيدتي.

338
00:18:48,848 --> 00:18:50,400
هذا هو السبب بالضبط
لقد استخدمت الزبدة النباتية.

339
00:18:50,503 --> 00:18:52,193
أنا متأكد من أنك فعلت.
أنا أيضا أخذت الحرية

340
00:18:52,296 --> 00:18:56,089
لتدفئة لك بعض الخبز
للغمس.

341
00:18:56,193 --> 00:18:58,745
لا أحتاج إلى كل هذه الكربوهيدرات،
تومي.

342
00:18:58,848 --> 00:19:01,365
هل تريد مني أن أجعلك
لوحة فاكهة، سيدتي؟

343
00:19:01,469 --> 00:19:05,538
لا، لن أفعل ذلك.
أنا جيد، حسنا؟

344
00:19:05,641 --> 00:19:06,986
هل كل شيء على ما يرام يا سيدتي؟

345
00:19:07,089 --> 00:19:11,883
لا يا تومي، الأمر ليس على ما يرام.

346
00:19:11,986 --> 00:19:13,469
انها هادئة جدا.

347
00:19:13,572 --> 00:19:16,021
أنا لا أحب ذلك
عندما يكون هذا الهدوء.

348
00:19:16,124 --> 00:19:18,986
أشعر وكأنه شيء
يحدث.

349
00:19:19,434 --> 00:19:22,365
حسنًا، أنت والكونسيرج
ووصفتها بالهدنة

350
00:19:22,469 --> 00:19:24,641
لذلك على الأقل لم يكن لديك
للقلق عليه.

351
00:19:24,745 --> 00:19:26,089
اللعنة عليه.

352
00:19:26,193 --> 00:19:28,745
أنا لا أثق في ذلك الوغد
بقدر ما أستطيع رميه.

353
00:19:28,848 --> 00:19:33,434
ليس هذا. إنها هذه المحاكمة
هذا القرف جعلني متوتراً يا رجل

354
00:19:33,538 --> 00:19:36,158
أنا بحاجة إلى إطلاق سراح سخيف.

355
00:19:36,262 --> 00:19:39,089
هل تريد مني أن أضع
شيء بالنسبة لك؟

356
00:19:39,193 --> 00:19:42,607
أود.
شكرا لك تومي.

357
00:19:42,710 --> 00:19:45,745
مع كل الأجراس والصفارات.

358
00:19:45,848 --> 00:19:48,503
على الفور، سيدتي.

359
00:20:00,124 --> 00:20:02,572
إذن ماذا يفترض بنا
أن تفعل الآن؟

360
00:20:02,676 --> 00:20:05,641
كل حالات تلك الفتاة
تم اختراقها.

361
00:20:05,745 --> 00:20:07,745
هل أنت جاد؟
كل منهم؟

362
00:20:07,848 --> 00:20:09,124
مم-هممم.

363
00:20:09,227 --> 00:20:11,503
أي دليل مرت
المختبر الذي تم فحصه

364
00:20:11,607 --> 00:20:15,365
بواسطة نييما غير مقبول الآن.

365
00:20:15,469 --> 00:20:16,710
بمجرد خروج هذا،
الناس سوف يكون

366
00:20:16,814 --> 00:20:20,227
الخروج من الأعمال الخشبية
تحاول الحصول على محاكمات جديدة.

367
00:20:20,331 --> 00:20:24,021
-تبا.
-الشي صحيح.

368
00:20:24,124 --> 00:20:27,158
ناهيك عن هذا
يؤثر بشكل مباشر على محاكمة السيدة.

369
00:20:27,262 --> 00:20:31,779
وأنا لن أخسر هذا
حالة من الناحية الفنية.

370
00:20:32,986 --> 00:20:35,021
أعني،

371
00:20:35,124 --> 00:20:39,745
هل يحتاج أي شخص آخر إلى معرفة
عن نتائج الاختبار؟

372
00:20:39,848 --> 00:20:43,814
هل يمكننا فقط التظاهر بذلك؟
أنها غير موجودة؟

373
00:20:44,607 --> 00:20:47,745
هل ارتفعت المعلومات
سلسلة القيادة حتى الآن؟

374
00:20:47,848 --> 00:20:52,365
ما المعلومات؟
[يمسح الحلق]

375
00:20:59,883 --> 00:21:05,572
[موسيقى]

376
00:21:05,676 --> 00:21:07,503
يا رجل، لقد سمعت مشكلة
حصلت على تعليق؟

377
00:21:07,607 --> 00:21:10,434
ناه، لم أسمع.

378
00:21:10,538 --> 00:21:12,710
القرف. لم تكن المفضلة لدي
شخص هنا على أي حال،

379
00:21:12,814 --> 00:21:15,883
المزيد من المال بالنسبة لي
وأنت، أليس كذلك؟

380
00:21:15,986 --> 00:21:18,365
اعتقد.

381
00:21:18,469 --> 00:21:21,400
انها مجرد أنها كانت الوحيدة
الشخص الذي كان ظهري.

382
00:21:22,124 --> 00:21:24,193
أخي، لا تقلق بشأن ذلك.

383
00:21:24,296 --> 00:21:28,021
لقد حصلت على ظهرك، حسنا؟

384
00:21:28,124 --> 00:21:30,331
شكرا يا رجل.

385
00:21:31,124 --> 00:21:35,124
البطل الأول، الآن مشكلة.
أتمنى ألا نكون التاليين، يا رجل.

386
00:21:35,227 --> 00:21:38,124
لا تقلق بشأن ذلك ولنا.

387
00:21:38,227 --> 00:21:41,814
نحن نرقص، ونهتم بشؤوننا،

388
00:21:41,917 --> 00:21:43,710
ونحن نفعل كما قلنا.

389
00:21:43,814 --> 00:21:48,400
وهذه هي الطريقة التي تنجو بها
في مكان مثل هذا.

390
00:21:48,503 --> 00:21:50,814
أنت على حق.
أنت على حق.

391
00:21:50,917 --> 00:21:54,676
إبقائها حقيقية.
كانت المشكلة عاهرة بالنسبة لي.

392
00:21:54,779 --> 00:21:57,365
لذلك لم أستطع أن أهتم كثيرًا
إذا ذهبت.

393
00:21:57,469 --> 00:21:59,400
[رنين الهاتف]

394
00:22:03,365 --> 00:22:05,469
أوه، القرف.

395
00:22:06,434 --> 00:22:09,572
أبوة بيتشتري؟
أنا أعرف هذا المكان.

396
00:22:09,676 --> 00:22:12,021
حاولت هذه الفتاة تثبيت طفل
على ابني هناك.

397
00:22:12,124 --> 00:22:14,365
نعم، اكتشفنا ذلك
لم يكن له، رغم ذلك.

398
00:22:14,469 --> 00:22:16,400
نعم يا رجل، أتمنى أن تحصل عليه
نفس الأخبار الجيدة.

399
00:22:16,503 --> 00:22:19,607
اللعنة عليهم يا أطفال، أليس كذلك؟

400
00:22:23,365 --> 00:22:26,021
نعم، سنرى.

401
00:22:28,089 --> 00:22:34,021
[موسيقى]

402
00:22:38,227 --> 00:22:39,745
فيس، تعال هنا يا عزيزي.

403
00:22:39,848 --> 00:22:42,710
لقد حصلت لنا على بعض الخير
الاشياء الليلة.

404
00:22:42,814 --> 00:22:47,779
[موسيقى]

405
00:22:51,262 --> 00:22:53,469
سيدتي...

406
00:22:53,572 --> 00:22:56,124
من الجيد رؤيتك كما هو الحال دائمًا.

407
00:22:56,227 --> 00:22:57,538
أوه، أنت تعرف هذا القرف
هناك حق؟

408
00:22:57,641 --> 00:22:59,952
بدا هذا القرف حقيقيا.

409
00:23:00,055 --> 00:23:04,848
قد تعبث وتكون
سياسي جيد بعد كل شيء.

410
00:23:04,952 --> 00:23:07,986
شكرًا لك.
ماذا-ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

411
00:23:08,089 --> 00:23:11,676
حسنًا، يمكنك البدء بالقول
لي لماذا هو عليه اللعنة

412
00:23:11,779 --> 00:23:13,641
لا بد لي من مطاردتك
لمعرفة الحالة

413
00:23:13,745 --> 00:23:17,365
على تلك الخاصية المجال البارز
تحدثنا عنه.

414
00:23:17,779 --> 00:23:19,883
أوه، الأرض المجاورة لماتي بي.

415
00:23:19,986 --> 00:23:22,227
نعم.

416
00:23:22,814 --> 00:23:26,848
-أنا أعمل على ذلك.
-حسنا، اعملي بشكل أسرع، أيتها العاهرة.

417
00:23:26,952 --> 00:23:29,917
أنت تدرك ذلك
أنا تحت الكثير من التدقيق.

418
00:23:30,021 --> 00:23:33,262
خاصة الآن بعد أن كنت فقط
بدأ ترشيحي.

419
00:23:33,365 --> 00:23:35,986
ولقد تم استدعائي
في محاكمتك.

420
00:23:36,089 --> 00:23:38,676
أنا أعرف.
لذلك لديك عدد غير قليل من الآخرين،

421
00:23:38,779 --> 00:23:43,124
ولكن، أم، لم يكن لديك القرف
ليقول، أليس كذلك؟

422
00:23:43,227 --> 00:23:48,434
-يمكنك الاعتماد على صمتي.
-[سيدتي] هذا ما اعتقدته.

423
00:23:48,538 --> 00:23:51,469
أنا أيضا بحاجة إلى بعض السرعة
تم مسح التذاكر.

424
00:23:51,572 --> 00:23:53,848
اللعنة، إذا أردت القيادة
45 ميلا في الساعة،

425
00:23:53,952 --> 00:23:59,089
سأقود شاحنة صغيرة لعينة.
ومن الواضح أنني لا أفعل ذلك.

426
00:24:00,400 --> 00:24:05,021
أنا-أنا-سأبذل قصارى جهدي، سيدتي،
أن يتم التعامل مع ذلك بالنسبة لك.

427
00:24:05,124 --> 00:24:07,331
شكرًا لك.

428
00:24:07,434 --> 00:24:09,055
[آنسة. تاندي] هل هناك
أي شيء آخر؟

429
00:24:09,158 --> 00:24:10,469
لا.

430
00:24:10,572 --> 00:24:13,607
يمكنك العودة إلى أي شيء
اللعنة الذي كنت تفعله.

431
00:24:13,710 --> 00:24:17,848
-ليلة سعيدة يا سيدتي.
-أليس كذلك دائماً؟

432
00:24:19,641 --> 00:24:21,745
أرضي، تاندي.

433
00:24:24,331 --> 00:24:25,641
[يغلق الباب]

434
00:24:25,745 --> 00:24:27,883
العاهرة اللعينة--
اللعنة على هذه العاهرة.

435
00:24:27,986 --> 00:24:33,917
[موسيقى]

436
00:24:39,296 --> 00:24:41,400
عفوا يا جميلة.

437
00:24:41,503 --> 00:24:43,469
هل حصلت على واحدة بالنسبة لي؟

438
00:24:43,572 --> 00:24:46,848
[موسيقى]

439
00:24:46,952 --> 00:24:49,676
اه. شكرًا لك.

440
00:24:54,676 --> 00:24:59,055
شكرًا لك.
أوه نعم.

441
00:24:59,158 --> 00:25:01,641
أنا وأنت ينبغي
نجتمع في وقت ما.

442
00:25:02,848 --> 00:25:04,641
أوه، ماذا؟
فماذا يعني ذلك؟

443
00:25:04,745 --> 00:25:07,434
شخص ما سوف ينضم إلينا؟

444
00:25:07,986 --> 00:25:11,193
أوه، هيا، حبيبي،
لا تكن هكذا.

445
00:25:11,296 --> 00:25:13,400
أنت هنا تبدأ.

446
00:25:13,503 --> 00:25:15,055
اصمت يا نيغا.

447
00:25:15,158 --> 00:25:16,641
لقد تركت للتو الشاحن الخاص بي
في غرفة خلع الملابس.

448
00:25:16,745 --> 00:25:18,055
اهتم بشؤونك.

449
00:25:18,158 --> 00:25:22,021
اللعنة. مؤخرتك المكسورة
لا تستطيع تحمل أي شاحن؟

450
00:25:22,124 --> 00:25:25,227
لقد حصلت على بعض التغيير في الجيب
في حامل الأكواب الخاص بي، يا بروكي الصغير.

451
00:25:26,503 --> 00:25:28,021
أوه، لذلك لديك النكات؟

452
00:25:28,124 --> 00:25:31,055
معك، مشكلة؟
يأتون بسهولة.

453
00:25:31,158 --> 00:25:34,814
أيها الوجه، أنت لم تُخلق أبدًا
لا شيء يأتي بسهولة.

454
00:25:34,917 --> 00:25:37,262
لا يمكنك حتى القدوم إلى VIP
وأخبرني بذلك.

455
00:25:37,365 --> 00:25:40,124
هواة.

456
00:25:42,021 --> 00:25:44,952
على الأقل ليس لدي أي
مطارد مثلي الجنس.

457
00:25:45,055 --> 00:25:47,607
اللعنة التي تتحدث عنها؟

458
00:25:47,710 --> 00:25:48,917
اشتعلت نيغا الجديد
الذهاب إلى خزانتك،

459
00:25:49,021 --> 00:25:54,434
سرقة أدراجك.
[يضحك]

460
00:25:54,538 --> 00:25:57,745
هل أنت جاد الآن؟
من؟

461
00:25:57,848 --> 00:26:02,021
أعتقد اسمه ايه؟
كوينسي؟ نعم.

462
00:26:03,296 --> 00:26:05,883
مم-هممم.

463
00:26:07,055 --> 00:26:08,676
هل أنت جاد الآن؟
لا هراء لي، مشكلة.

464
00:26:08,779 --> 00:26:11,124
الجحيم، نعم.

465
00:26:11,227 --> 00:26:12,952
أوه نعم، وأم،

466
00:26:13,055 --> 00:26:16,193
رأيت مجموعة من الصور الخاصة بك
في خزانته أيضاً.

467
00:26:16,296 --> 00:26:18,676
ستشكلون زوجين لطيفين.

468
00:26:19,193 --> 00:26:20,986
أوه، أنت لست كذلك
تضحك الآن رغم ذلك، هاه؟

469
00:26:21,089 --> 00:26:23,193
اه، حسنا.

470
00:26:24,641 --> 00:26:25,986
أتعلم؟

471
00:26:26,089 --> 00:26:28,193
لماذا لا تحصل على مؤخرتك المكسورة
خارجا من هنا، أيت؟

472
00:26:33,952 --> 00:26:35,814
مثلي الجنس.

473
00:26:41,331 --> 00:26:45,814
الآن، أنا لست بحاجة إلى المزيد من القرف
يحدث هنا. تمام؟

474
00:26:45,917 --> 00:26:48,227
لذلك إذا رأيت أي شيء
أو أي شخص حتى يبدو

475
00:26:48,331 --> 00:26:52,400
مشبوهة إلى حد ما،
أخبر بلو على الفور.

476
00:26:52,503 --> 00:26:56,021
فهمتها؟ حسنًا.
يمكنكم المغادرة.

477
00:26:56,124 --> 00:27:02,089
[موسيقى]

478
00:27:06,124 --> 00:27:08,262
[تومي] سيدتي، المحامي لوفيت
هنا لرؤيتك.

479
00:27:08,365 --> 00:27:10,193
يمكنك السماح له بالدخول.

480
00:27:10,296 --> 00:27:15,952
[موسيقى]

481
00:27:17,434 --> 00:27:19,883
لوفيت، أخبرني بذلك،

482
00:27:19,986 --> 00:27:22,883
ما هو التوكيل الخاص بي بقيمة 50000 دولار
حصلت لي اليوم؟

483
00:27:22,986 --> 00:27:25,745
لقد تمكنت من الحصول على تمديد
للمحاكمة.

484
00:27:25,848 --> 00:27:27,848
-حسنا، هذه أخبار جيدة.
-[لوفيت] إنه كذلك.

485
00:27:27,952 --> 00:27:30,641
ولكن الآن من المهم أن نفعل ذلك
ابدأ الإعداد التجريبي الخاص بك.

486
00:27:30,745 --> 00:27:32,952
تمام. اسمحوا لي أن أعرف ما تحتاجه.

487
00:27:33,055 --> 00:27:34,745
وأود أيضا أن أتكلم
مع الراقصين

488
00:27:34,848 --> 00:27:37,227
وجميع الموظفين الآخرين
يشهد.

489
00:27:37,331 --> 00:27:40,400
ولا أحد يتكلم دفاعاً عنك
يحصل على هذا الموقف

490
00:27:40,503 --> 00:27:43,572
إلا إذا كنا نعرف بالضبط ما
سوف يقولون.

491
00:27:43,676 --> 00:27:45,089
حسنا، لن يقولوا القرف

492
00:27:45,193 --> 00:27:46,572
الى جانب ما نحن
قل لهم أن يقولوا.

493
00:27:46,676 --> 00:27:51,158
جيد. سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً،
ولكن عليهم أن يكونوا مستعدين.

494
00:27:51,262 --> 00:27:55,124
د.أ. رودز سيكون
العاهرة أثناء الاستجواب.

495
00:27:55,227 --> 00:27:58,917
-هي عاهرة بشكل عام.
-[ضحكة مكتومة] متفق عليه.

496
00:27:59,021 --> 00:28:02,745
[سيدتي] حسنا، لدي بعض
أخبار جيدة من بلدي.

497
00:28:02,848 --> 00:28:06,089
يبدو أن تكنولوجيا المختبر ذلك
يعمل لدى ‏قسم الشرطة‏

498
00:28:06,193 --> 00:28:11,745
تم اختباره للتو بشكل إيجابي لـ PCP.

499
00:28:11,848 --> 00:28:14,883
وجميع الاختبارات التي تتعامل معها
منذ فحص المخدرات الأخير لها

500
00:28:14,986 --> 00:28:18,538
-غير مقبولة.
-هذا جيد.

501
00:28:18,848 --> 00:28:21,055
من كان يعلم أن الناس ما زالوا يستخدمون PCP؟

502
00:28:21,158 --> 00:28:24,952
اللعنة، محظوظ بالنسبة لي.
بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.

503
00:28:25,055 --> 00:28:27,469
حسنًا، هذا خبر عظيم،
سيدتي، ولكن تكنولوجيا المختبر

504
00:28:27,572 --> 00:28:29,952
هي مجرد قطعة صغيرة.

505
00:28:30,055 --> 00:28:31,917
التهم التي وجهوها
مكدسة ضدك.

506
00:28:32,021 --> 00:28:36,089
لذلك هذا هو ما أحتاجه.

507
00:28:36,193 --> 00:28:38,193
أحتاجك أن تستقر،

508
00:28:38,296 --> 00:28:41,607
حتى لا يضيفوا أي شيء
التهم للمحاكمة.

509
00:28:41,710 --> 00:28:45,986
خاصة ونحن نخطط
القضية.

510
00:28:46,710 --> 00:28:48,641
حسنًا.
سأحاول.

511
00:28:48,745 --> 00:28:53,952
سيدتي، من فضلك افعلي.
أعني، أنا جيد،

512
00:28:54,055 --> 00:28:56,538
ولكن لا أستطيع إلا أن أفعل الكثير.

513
00:28:58,883 --> 00:29:00,676
-حسنًا. هل هذا هو؟
-هذا كل شيء.

514
00:29:00,779 --> 00:29:03,227
يمكنك الذهاب.

515
00:29:09,848 --> 00:29:11,986
[يغلق الباب]

516
00:29:14,021 --> 00:29:16,676
جميل منك الانضمام إلينا.

517
00:29:16,779 --> 00:29:20,227
لم أراك طوال اليوم.

518
00:29:20,331 --> 00:29:23,710
كان لدي بعض الأشياء الشخصية
لرعاية.

519
00:29:23,814 --> 00:29:29,538
همم. أي شيء تريد
للمشاركة؟

520
00:29:29,641 --> 00:29:33,434
لا. كل شيء جيد.

521
00:29:33,538 --> 00:29:37,986
فقط أطمئن عليك.
معرفة ما إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

522
00:29:39,158 --> 00:29:43,193
لا، أنا جيد أيضًا.

523
00:29:53,503 --> 00:29:58,331
[موسيقى]

524
00:30:01,296 --> 00:30:04,434
-المحقق ديفيس.
-ويلمونت.

525
00:30:04,538 --> 00:30:08,055
سمعت شيئا عبر السلك.
أحسب أنه قد يثير اهتمامك.

526
00:30:08,158 --> 00:30:11,227
تمام.

527
00:30:11,331 --> 00:30:12,952
أنا كلي آذان صاغية.

528
00:30:13,055 --> 00:30:14,883
على ما يبدو، فيكي،
الزغب

529
00:30:14,986 --> 00:30:17,193
الذي يعمل في نادي عدن،

530
00:30:17,296 --> 00:30:18,883
ماتت.

531
00:30:18,986 --> 00:30:20,745
ما هو زغب؟

532
00:30:20,848 --> 00:30:23,227
كما تعلمون، زغب.

533
00:30:23,331 --> 00:30:24,848
حسناً، لولا، قولي شيئاً
مع اقتباسات الهواء

534
00:30:24,952 --> 00:30:27,227
لا يجعل الأمر أكثر وضوحا.
ما هو الزغب؟

535
00:30:27,331 --> 00:30:29,779
تمام. الزغب هو امرأة.
هي تعمل في النادي.

536
00:30:29,883 --> 00:30:32,124
وهي في الأساس، كما تعلم--

537
00:30:32,227 --> 00:30:35,021
إنها تجهز الراقصين
لأداء.

538
00:30:35,124 --> 00:30:39,434
إنها تنفثهم
قبل خروجهم على المسرح.

539
00:30:39,538 --> 00:30:40,710
-أوه.
-مممممم.

540
00:30:40,814 --> 00:30:42,296
أوه! يا! انتظر دقيقة.

541
00:30:42,400 --> 00:30:44,883
هناك في الواقع شخص
من هذه الوظيفة؟

542
00:30:44,986 --> 00:30:47,055
نعم.
على ما يبدو ذلك.

543
00:30:47,158 --> 00:30:49,262
الحمد لله والدي
رفعتني على حق.

544
00:30:49,365 --> 00:30:52,641
اللعنة! حسنًا، حسنًا، كيف حدث ذلك
فيكي الزغب يموت؟

545
00:30:52,745 --> 00:30:58,124
حسنا، هذا هو الشيء.
وماتت بسلام في منزلها.

546
00:30:58,227 --> 00:30:59,952
انتظر دقيقة.
لا أحد مرتبط

547
00:31:00,055 --> 00:31:02,262
مع السيدة أو هذا النادي
يموت بسلام.

548
00:31:02,365 --> 00:31:04,607
بالضبط.

549
00:31:04,710 --> 00:31:08,365
حسنًا، سأنظر في الأمر.
عمل جيد. حسنًا.

550
00:31:08,469 --> 00:31:14,124
[موسيقى]

551
00:31:14,227 --> 00:31:16,469
فقط ما الذي تنوي فعله؟

552
00:31:18,124 --> 00:31:21,055
[قرع الخزانات]

553
00:31:23,089 --> 00:31:24,434
حيث اللعنة هو كوينسي
خزانة في؟

554
00:31:24,538 --> 00:31:26,710
لماذا؟ ستفعل نفس الشيء
فعلت له فعلت لي؟

555
00:31:26,814 --> 00:31:27,745
يا رجل، اخرس اللعنة!

556
00:31:27,848 --> 00:31:29,538
سأكسر رقبتك اللعينة.

557
00:31:29,641 --> 00:31:32,089
أخبرني أين هو.

558
00:31:32,848 --> 00:31:35,193
هل ترين يا سيدتي؟

559
00:31:37,331 --> 00:31:38,986
أفعل.

560
00:31:39,089 --> 00:31:41,538
إنها صغيرة بما يكفي لصنعها
الكراميل المثالي

561
00:31:41,641 --> 00:31:44,607
على كريم بروليه أو...

562
00:31:44,710 --> 00:31:47,883
[طرق الباب]

563
00:31:47,986 --> 00:31:50,296
لحرق وجه شخص ما.

564
00:31:51,365 --> 00:31:54,124
-أحب ذلك.
-هل أردت رؤيتي يا سيدتي؟

565
00:31:54,227 --> 00:31:56,365
نعم؟

566
00:31:56,641 --> 00:32:00,262
هل هناك مشكلة؟

567
00:32:01,676 --> 00:32:05,572
تومي، هل يمكنك المغادرة، من فضلك؟
أنت تخيف الوثيقة.

568
00:32:05,676 --> 00:32:11,607
[موسيقى]

569
00:32:14,607 --> 00:32:17,089
أردت أن أشكرك.

570
00:32:17,193 --> 00:32:20,572
-شكرا لي؟
-[سيدتي] مم-هم.

571
00:32:20,676 --> 00:32:23,814
لقد كانت تلك زاوية صغيرة لطيفة
على تكنولوجيا المختبر.

572
00:32:23,917 --> 00:32:27,124
إن إسقاطها يشوه سمعة الجميع
من حالاتها، مما يعني

573
00:32:27,227 --> 00:32:32,158
أن دليلها في حالتي
لن يصمد في المحاكمة

574
00:32:32,262 --> 00:32:33,814
-هذا عظيم يا سيدتي.
-مممممم.

575
00:32:33,917 --> 00:32:35,055
نعم.

576
00:32:35,158 --> 00:32:36,986
انها جيدة جدا.

577
00:32:39,848 --> 00:32:41,365
-هنا.
- لا لا يا سيدتي .

578
00:32:41,469 --> 00:32:43,158
ليس عليك أن تدفع لي مقابل ذلك.
أنت تعرف أنني حصلت عليك.

579
00:32:43,262 --> 00:32:45,710
أعرف، ولكن هنا.
خذها.

580
00:32:45,814 --> 00:32:49,089
أردت أن أكافئك.

581
00:32:49,952 --> 00:32:52,262
-شكرا سيدتي.
-مممممم.

582
00:32:53,158 --> 00:32:56,503
-عمل جيد يا دكتور.
-[Doc] تقديري لك سيدتي.

583
00:32:56,607 --> 00:32:59,952
[موسيقى]

584
00:33:00,055 --> 00:33:01,676
[يغلق الباب]

585
00:33:04,227 --> 00:33:06,434
[طرق الباب]

586
00:33:08,331 --> 00:33:10,538
سيدتي، مفاجأتك جاهزة.

587
00:33:10,848 --> 00:33:14,365
أوه نعم.
أجراس وصفارات بلدي.

588
00:33:14,779 --> 00:33:15,814
إذن أنت لن تخبرني؟

589
00:33:15,917 --> 00:33:18,124
لا! قلت ما اللعنة قلت.

590
00:33:22,745 --> 00:33:24,262
أوه!

591
00:33:35,158 --> 00:33:37,434
إذن هذا الزنجي
هل كان يلاحقني؟

592
00:33:42,089 --> 00:33:44,917
أين النار اللعينة؟

593
00:33:45,021 --> 00:33:47,158
أنت لا تسمعني
التحدث معك؟

594
00:33:47,262 --> 00:33:50,814
-سيء يا بلو.
-أنت بخير؟

595
00:33:50,917 --> 00:33:52,986
أنا على وشك قتل شخص ما.

596
00:33:53,089 --> 00:33:54,158
ليس الآن أنت لست كذلك.

597
00:33:54,262 --> 00:33:55,710
يجب أن تكون في تلك المرحلة
في خمسة.

598
00:33:55,814 --> 00:33:57,848
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

599
00:33:57,952 --> 00:34:00,227
ماذا تحاول أن تفعل يا فيس؟

600
00:34:00,331 --> 00:34:02,572
هذا ليس من شأنك.

601
00:34:02,676 --> 00:34:04,986
بكل احترام.

602
00:34:05,089 --> 00:34:09,676
أي شيء أو أي شخص يؤثر
أموال سيدتي هو عملي.

603
00:34:09,779 --> 00:34:12,089
ذلك الزنجي ذلك
أنت تحاول القتل،

604
00:34:12,193 --> 00:34:14,572
هذا سوف تضطر إلى الانتظار
في وقتك الخاص.

605
00:34:14,676 --> 00:34:17,262
لقد حصلنا على الكثير من الحرارة
في هذا النادي.

606
00:34:18,503 --> 00:34:21,331
-نعم. حسنًا.
-أعلم أن كل شيء على ما يرام.

607
00:34:21,434 --> 00:34:23,538
انتقل الآن إلى كبار الشخصيات.

608
00:34:28,021 --> 00:34:32,814
[تصفيق الجمهور]

609
00:34:32,917 --> 00:34:36,641
[موسيقى]

610
00:34:36,745 --> 00:34:39,124
-مهلا.
-ما أخبارك؟

611
00:34:39,227 --> 00:34:40,469
أنت في مزاج جيد.

612
00:34:40,572 --> 00:34:43,883
نعم، لقد أخذت نصيحتك.

613
00:34:43,986 --> 00:34:46,193
تمام. ماذا يعني ذلك؟

614
00:34:46,296 --> 00:34:48,193
وكنت أجلس مع أمي.

615
00:34:48,296 --> 00:34:49,538
أوه، حبيبتي، هذا عظيم.

616
00:34:49,641 --> 00:34:52,055
نعم. نعم نعم.

617
00:34:52,158 --> 00:34:53,710
[دايم] كيف سارت الأمور؟

618
00:34:53,814 --> 00:34:56,296
اه، لقد كانت جيدة جدًا.

619
00:34:56,400 --> 00:34:59,814
أعني أنها بدأت قليلاً
قاسية، ولكن... كما تعلمون.

620
00:34:59,917 --> 00:35:01,814
أنت تعرف كيف كنت أشعر
عن القرف، لذلك.

621
00:35:01,917 --> 00:35:05,055
أفعل.
كيف تشعر الآن.

622
00:35:05,158 --> 00:35:06,572
ما زلت غير متأكد.

623
00:35:06,676 --> 00:35:08,917
حسنا، حسنا،
هذا أمر مفهوم.

624
00:35:09,021 --> 00:35:10,469
نعم.

625
00:35:10,572 --> 00:35:13,917
أعني، القرف، وقالت قطعة لها
وقلت بالتأكيد ملكي.

626
00:35:14,021 --> 00:35:15,296
مم-هممم.

627
00:35:15,400 --> 00:35:17,710
ولكن أم، على الأقل عدنا
على المسار الصحيح.

628
00:35:17,814 --> 00:35:19,641
-نحن نتحدث.
-جيد.

629
00:35:19,745 --> 00:35:21,986
أنا سعيد حقا
لكما.

630
00:35:22,089 --> 00:35:25,331
أنا أيضاً.
احترس. هل أنت بخير؟

631
00:35:25,434 --> 00:35:26,710
أنا أعرف.
أنا بخير.

632
00:35:26,814 --> 00:35:28,986
حسنًا، مهلا، كما تعلمون،
بصراحة كنت قلقة بعض الشيء

633
00:35:29,089 --> 00:35:30,331
بأنها ستكفلني،

634
00:35:30,434 --> 00:35:32,641
لكنها قالت ذلك
إنها تقيم في أتلانتا.

635
00:35:32,745 --> 00:35:34,331
-حقًا؟
-نعم.

636
00:35:34,434 --> 00:35:38,400
على ما يبدو، كاديلاك
تركت لها ماتي ب.

637
00:35:38,503 --> 00:35:41,745
هل سيدتي تعلم بذلك؟

638
00:35:41,848 --> 00:35:43,469
اللعنة، أعتقد ذلك.

639
00:35:43,572 --> 00:35:48,745
على أية حال، أريد أن أشكرك
لتشجيعي.

640
00:35:49,607 --> 00:35:50,986
يجب أن أعود إلى هناك،
حسنًا؟

641
00:35:51,089 --> 00:35:53,055
بالطبع، أعرف ذلك.

642
00:35:53,158 --> 00:35:55,814
أم، لكنك تعلم أنني،
أنا سعيد من أجلك.

643
00:35:55,917 --> 00:35:58,538
وأنت تعرفني.
أنا كل شيء عن الفرص الثانية.

644
00:35:58,641 --> 00:35:59,434
نعم أنت على حق.

645
00:35:59,538 --> 00:36:01,055
لقد عدت معك مرة أخرى، أليس كذلك؟

646
00:36:01,158 --> 00:36:03,021
-نعم أنت على حق.
-تمام.

647
00:36:03,124 --> 00:36:04,917
-وداعا يا عزيزي.
-وداعا يا عزيزي.

648
00:36:05,021 --> 00:36:07,296
[يمسح الحلق]

649
00:36:08,262 --> 00:36:14,089
[تصفيق الجمهور]

650
00:36:14,193 --> 00:36:19,883
[موسيقى]

651
00:36:19,986 --> 00:36:22,227
هيا يا سيدات!

652
00:36:25,676 --> 00:36:28,021
سيداتي...

653
00:36:28,124 --> 00:36:29,607
هل أنت مستعد؟

654
00:36:29,710 --> 00:36:32,021
[الجمهور] نعم!

655
00:36:32,124 --> 00:36:36,434
حسنًا، بدا الأمر جيدًا إذا
أنت في نادي ما للضرب،

656
00:36:36,538 --> 00:36:39,262
لكن يا عزيزي، أنت في نادي عدن.

657
00:36:39,365 --> 00:36:41,296
وهذا لا يقطع الأمر، حسنا؟

658
00:36:41,400 --> 00:36:43,193
أحتاج أن أسمعكم جميعا.

659
00:36:43,296 --> 00:36:48,434
أحتاج أن أسمعكم تصرخون مثل
تشعر به في أحشائك، حسنًا؟

660
00:36:50,021 --> 00:36:52,572
أين أنت؟
أنتم تلعبون!

661
00:36:52,676 --> 00:36:53,986
أنتم تلعبون.

662
00:36:54,089 --> 00:36:56,814
[هتاف الجمهور]

663
00:36:56,917 --> 00:36:59,434
في أحشائك.

664
00:36:59,538 --> 00:37:01,814
[هتاف الجمهور بصوت أعلى]

665
00:37:01,917 --> 00:37:04,641
من أمعائك.

666
00:37:04,745 --> 00:37:08,193
لذلك أنا أسألك مرة واحدة.

667
00:37:08,296 --> 00:37:09,538
هل أنتم مستعدون؟

668
00:37:09,641 --> 00:37:15,331
[الجمهور يهتف بصوت عال]

669
00:37:17,262 --> 00:37:20,227
سيداتي، تخلوا عن Babyface،

670
00:37:20,331 --> 00:37:21,952
إل فويغو,

671
00:37:22,055 --> 00:37:23,365
و الكبير د.

672
00:37:23,469 --> 00:37:26,158
[هتاف الجمهور]

673
00:37:26,262 --> 00:37:32,365
[موسيقى]

674
00:37:34,779 --> 00:37:36,503
♪ أوه نعم

675
00:37:41,779 --> 00:37:44,779
♪ أوه، قف
نعم مهلا ♪

676
00:37:50,331 --> 00:37:51,814
♪ لقد وجدتك تحدق في وجهي

677
00:37:51,917 --> 00:37:57,296
♪ أرى الجمال في عينيك
[الجمال في عينيك، نعم] ♪

678
00:37:57,400 --> 00:37:59,227
♪ لكنك شركتي

679
00:37:59,331 --> 00:38:04,331
♪ أنا لست مثلهم من الرجال الآخرين

680
00:38:04,434 --> 00:38:06,572
♪ تحب
ماذا تريد مني ♪

681
00:38:06,676 --> 00:38:09,021
♪ أنا لست من نوعك حتى

682
00:38:09,124 --> 00:38:10,365
♪ لكنك لفتت انتباهي

683
00:38:10,469 --> 00:38:12,434
♪ أنت شيء أحبه

684
00:38:12,538 --> 00:38:13,779
♪ دعونا نخرج من هذا النادي،

685
00:38:13,883 --> 00:38:15,986
♪ حان الوقت للذهاب
[حان الوقت] ♪

686
00:38:16,089 --> 00:38:18,779
♪ لأن لدي بعض الأسئلة
أريد أن أعرف ♪

687
00:38:18,883 --> 00:38:20,676
♪ من يعطيك كل حبك
[من هو] ♪

688
00:38:20,779 --> 00:38:21,986
♪ من سيحضر
لك كل آلامك ♪

689
00:38:22,089 --> 00:38:24,021
♪ من يتأكد
أنك مستقيم ♪

690
00:38:24,124 --> 00:38:26,262
♪ لست مضغوطًا
لكني مهتم ♪

691
00:38:26,365 --> 00:38:29,434
♪ أعطني الوقت واليوم
يا فتاة سأضعك على طائرتي ♪

692
00:38:29,538 --> 00:38:31,538
♪ أراهن أنني لن أتأخر أبدًا

693
00:38:31,641 --> 00:38:34,227
♪ نعم، يمكنك ذلك
احصل على كل حبي ♪

694
00:38:34,331 --> 00:38:35,400
♪ من يعطيك
كل حبك ♪

695
00:38:35,503 --> 00:38:36,779
♪ من سيحضر
لك كل آلامك ♪

696
00:38:36,883 --> 00:38:38,710
♪ من يتأكد
أنك مستقيم ♪

697
00:38:38,814 --> 00:38:40,917
♪ أعلم أنني لست مضغوطًا
لكني مهتم ♪

698
00:38:41,021 --> 00:38:44,158
♪ أعطني الوقت واليوم
يا فتاة سأضعك على طائرتي ♪

699
00:38:44,262 --> 00:38:46,469
♪ أراهن أنني لن أتأخر أبدًا

700
00:38:46,572 --> 00:38:49,607
♪ نعم، يمكنك ذلك
احصل على كل حبي ♪

701
00:38:49,710 --> 00:38:51,503
♪ أنا أدير لعبتي، ولكن هذا
ليست لعبة [هذه ليست لعبة] ♪

702
00:38:51,607 --> 00:38:56,917
[هتاف الجمهور]

703
00:39:04,883 --> 00:39:06,848
-كوينسي، هل يمكنني التحدث معك؟
-أنا مشغول يا رجل.

704
00:39:06,952 --> 00:39:10,503
-هذا مهم.
- إذن هل أحصل على هذا المال؟

705
00:39:10,607 --> 00:39:12,021
يو، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

706
00:39:12,124 --> 00:39:13,538
جاء Babyface في غرفة خلع الملابس
أبحث عنك.

707
00:39:13,641 --> 00:39:14,917
-ماذا؟
-نعم.

708
00:39:15,021 --> 00:39:16,641
لقد جاء إلى هناك مع المخل
وكان غاضبا.

709
00:39:16,745 --> 00:39:18,883
-لماذا؟
-اللعنة، لا أعرف.

710
00:39:18,986 --> 00:39:21,124
كان يبحث عن شيء ما،
كسر الخزانات والقرف.

711
00:39:21,227 --> 00:39:22,883
هل أخبرته؟

712
00:39:22,986 --> 00:39:25,503
لا، ولكنني لم أبقى هناك
لمعرفة ذلك.

713
00:39:25,607 --> 00:39:28,055
اللعنة. حسنًا.
شكرا يا رجل.

714
00:39:28,158 --> 00:39:31,676
[موسيقى]

715
00:39:38,021 --> 00:39:41,434
[سيدتي] حسنًا، تومي.
أرى أنك تفوقت على نفسك.

716
00:39:41,538 --> 00:39:43,124
نعم سيدتي.

717
00:39:43,227 --> 00:39:45,538
أنا أعرف كل هذه الأمور المحاكمة
لقد كان مرهقا.

718
00:39:45,641 --> 00:39:47,814
لذلك رتبت لك
بعض الاسترخاء.

719
00:39:49,296 --> 00:39:51,227
شكرا لك تومي.

720
00:39:51,331 --> 00:39:54,365
أعتقد أنك ستجد أي شيء
كنت تبحث للوصول الى

721
00:39:54,469 --> 00:39:55,986
في مكان ما هنا.

722
00:39:56,089 --> 00:39:59,124
نعم، أرى أنك قد غطيت
كل قواعدك.

723
00:39:59,227 --> 00:40:01,676
أملك.

724
00:40:01,779 --> 00:40:03,469
هل سيكون هناك أي شيء آخر،
سيدتي؟

725
00:40:03,572 --> 00:40:06,883
لا، هذا مثالي.

726
00:40:06,986 --> 00:40:08,952
هل تريد مني الانضمام
في الاحتفالات؟

727
00:40:09,055 --> 00:40:10,745
[لعبة الأز]

728
00:40:10,848 --> 00:40:14,296
ليس هذه المرة.
يمكنك الذهاب.

729
00:40:14,400 --> 00:40:16,607
نعم سيدتي.

730
00:40:19,814 --> 00:40:22,917
كل الحق،
فأين يجب أن نبدأ؟

731
00:40:24,676 --> 00:40:26,952
حسنا، ليس لديك أي ربطة عنق
لذلك تبدأ.

732
00:40:27,055 --> 00:40:29,055
احصل على الشمعة.

733
00:40:32,952 --> 00:40:34,848
صبها عليها.

734
00:40:34,952 --> 00:40:40,641
[موسيقى]

735
00:40:41,572 --> 00:40:44,434
الآن صب بعض عليه.

736
00:40:44,538 --> 00:40:48,745
[موسيقى]

737
00:40:48,848 --> 00:40:52,089
مم-هممم.

738
00:40:52,193 --> 00:40:54,158
هذا يكفي.

739
00:40:57,227 --> 00:41:01,193
الآن عليك أن تأخذ العلاقات قبالة.
لا يحتاجون لذلك.

740
00:41:01,296 --> 00:41:07,193
[موسيقى]

741
00:41:08,641 --> 00:41:12,814
أنتما أيها السيدات.

742
00:41:12,917 --> 00:41:14,745
قبلة.

743
00:41:14,848 --> 00:41:19,952
[موسيقى]

744
00:41:20,055 --> 00:41:22,296
الآن، أنتما الإثنان، 69.

745
00:41:22,400 --> 00:41:25,021
يمكنك المشاركة.

746
00:41:27,365 --> 00:41:29,227
مم-هممم.

747
00:41:30,124 --> 00:41:31,641
اصعد هناك.

748
00:41:40,262 --> 00:41:42,021
مم-هممم.

749
00:41:42,124 --> 00:41:47,641
[يئن]

750
00:41:48,676 --> 00:41:52,193
عذرًا، هل تريد اللعب؟
الحصول على ديك له.

751
00:41:55,331 --> 00:41:59,538
أوه، عكس راعية البقر.
تمام.

752
00:42:03,055 --> 00:42:04,503
أعلم أنه شعور جيد،
لكن أبطئ أيها العاهرة.

753
00:42:04,607 --> 00:42:06,469
لا أريد أن آتي.

754
00:42:06,572 --> 00:42:08,434
ليس بعد.

755
00:42:08,538 --> 00:42:14,676
[يئن]

756
00:42:18,641 --> 00:42:21,021
حصلت على ذلك مولي.
حصلت على تلك تينا.

757
00:42:22,434 --> 00:42:24,193
تمام. كلكم لا تريدون--

758
00:42:24,296 --> 00:42:25,952
أنتم لا تريدون الحصول على
ليلة سعيدة؟ حسنًا.

759
00:42:26,055 --> 00:42:28,676
كلكم انكسرتم للتو؟ رهان.
أوه، حسنا.

760
00:42:28,779 --> 00:42:30,641
تريد بعض؟ لا؟

761
00:42:30,745 --> 00:42:32,641
جميعكم تحاولون الحصول على
ليلة سعيدة الليلة؟

762
00:42:32,745 --> 00:42:33,641
انتظر، أنت لست كذلك
الرقص الليلة؟

763
00:42:33,745 --> 00:42:35,021
لا يا عزيزي، أنا في فترة راحة.

764
00:42:35,124 --> 00:42:36,434
ما أخبارك؟

765
00:42:36,538 --> 00:42:38,917
تمام. حسنا،
هل تقوم بأي حفلات جانبية؟

766
00:42:39,021 --> 00:42:42,883
لأنني قد أكون مهتمة
عندما أغادر النادي الليلة.

767
00:42:42,986 --> 00:42:45,952
لا، ولكن أم، أعطني رقمك

768
00:42:46,055 --> 00:42:47,710
وسوف أضربك
في وقت لاحق عن ذلك.

769
00:42:47,814 --> 00:42:50,089
-تمام.
-أنت تعرف؟

770
00:42:51,227 --> 00:42:53,676
ولكن أم، أنا على جانبي الزحام
الآن.

771
00:42:53,779 --> 00:42:56,055
لقد حصلت على مولي وتينا تلك معي.

772
00:42:56,158 --> 00:42:57,676
أوه لا يا عزيزي،
أنا على حق في ذلك،

773
00:42:57,779 --> 00:42:59,572
ولكن عليك التأكد من ضربني.

774
00:42:59,676 --> 00:43:01,469
-حصلت عليك.
-بالتأكيد.

775
00:43:01,572 --> 00:43:02,676
لقد حصلت عليك يا عزيزي.
أعدك.

776
00:43:02,779 --> 00:43:04,917
حسنًا. لا تلعب.

777
00:43:06,572 --> 00:43:08,331
أي شخص يحاول تعزيز
ليلتهم؟

778
00:43:08,434 --> 00:43:12,193
-مشكلة، ماذا تفعل؟
-أنا أدفع الإيجار.

779
00:43:12,296 --> 00:43:15,089
مهلا، أي شخص يحاول الحصول على
القليل من المرح الليلة؟

780
00:43:15,193 --> 00:43:19,503
-ماذا تقصد؟
-ماذا تقصد ما أعنيه؟

781
00:43:19,607 --> 00:43:23,296
اللعنة، سيدتي لا تتحدث معي
وطردتني من النادي

782
00:43:23,400 --> 00:43:24,952
لذلك يجب أن أفعل ما يجب أن أفعله.

783
00:43:25,055 --> 00:43:27,607
وأنا تعبت من
يسألها عن القرف.

784
00:43:27,710 --> 00:43:30,227
هل تبيع المخدرات
في نادي سيدتي؟

785
00:43:30,331 --> 00:43:33,365
يجب أن أفعل ما يجب أن أفعله،
ريشون. اللعنة.

786
00:43:33,469 --> 00:43:36,227
مشكلة، كما تعلمون أن هناك
سياسة صارمة لمنع المخدرات في عدن.

787
00:43:36,331 --> 00:43:37,952
سيدتي لن يعجبها هذا.

788
00:43:38,055 --> 00:43:41,365
سيدتي لن تكتشف ذلك
عن هذا القرف، أليس كذلك؟

789
00:43:41,469 --> 00:43:45,883
قلت، سيدتي لن تجد
خارج عن هذا القرف، أليس كذلك؟

790
00:43:47,434 --> 00:43:49,607
ناه، ليست كذلك.
ليس مني.

791
00:43:49,710 --> 00:43:51,986
-أنا لا أرى القرف.
-تمام.

792
00:43:54,262 --> 00:43:55,641
ماذا؟ هل أنت مجنون الآن؟

793
00:43:55,745 --> 00:44:01,952
[موسيقى]

794
00:44:14,572 --> 00:44:16,227
هل أنت بخير؟

795
00:44:16,331 --> 00:44:17,262
نعم.

796
00:44:17,365 --> 00:44:20,607
اه، أنا فقط أشعر
القليل من الدوار.

797
00:44:20,710 --> 00:44:22,400
ربما تحتاج إلى الجلوس.

798
00:44:22,503 --> 00:44:25,883
اه لا. أعتقد أنهم استخدموا للتو
القليل من التبييض اليوم

799
00:44:25,986 --> 00:44:28,365
عندما قاموا بتنظيف الأرضيات.

800
00:44:28,469 --> 00:44:30,538
انها قوية فقط.

801
00:44:30,641 --> 00:44:32,848
أنا لا أشم رائحة أي شيء.

802
00:44:32,952 --> 00:44:35,986
ربما تحتاج فقط للحصول عليه
بعض الهواء النقي أو شيء من هذا.

803
00:44:36,089 --> 00:44:38,400
-نعم. هل يمكنك تغطيتي؟
-مممممم. حصلت عليك.

804
00:44:38,503 --> 00:44:44,434
[موسيقى]

805
00:45:01,814 --> 00:45:03,607
أنت تقتله، كوينسي.

806
00:45:03,710 --> 00:45:06,503
سيدتي ستكون
سعيد جدا بهذا.

807
00:45:06,607 --> 00:45:09,607
أحسنت.
مم-هممم.

808
00:45:09,710 --> 00:45:12,572
انظر إلى هذا الزنجي الحمار مثلي الجنس.

809
00:45:12,814 --> 00:45:14,262
مهلا، من اللعنة
تتحدث عنه؟

810
00:45:14,365 --> 00:45:15,400
أنا أتحدث عنك.

811
00:45:15,503 --> 00:45:16,883
-وجه.
-ماذا يحدث هنا؟

812
00:45:16,986 --> 00:45:18,745
هذا الزنجي حصل على صور لي
في خزانته وسمعت

813
00:45:18,848 --> 00:45:20,814
-لقد سرق أدراجي.
-سرقت أدراجه؟

814
00:45:20,917 --> 00:45:22,641
انظر، أستطيع أن أشرح.

815
00:45:22,745 --> 00:45:24,331
ليس هناك تفسير جيد
من أجل ذلك أيها الزنجي.

816
00:45:24,434 --> 00:45:27,089
هذا القرف مثلي الجنس كما اللعنة
وأنا لا ألعب بهذه الطريقة.

817
00:45:27,193 --> 00:45:28,055
وجه!

818
00:45:30,814 --> 00:45:33,503
-هيا يا شباب.
-يو، يو، يو!

819
00:45:33,607 --> 00:45:35,503
-هدئ مؤخرتك اللعنة.
-[الدكتور] اهدأ. برد.

820
00:45:35,607 --> 00:45:36,952
يا رجل، هذا الزنجي
كان يلاحقني!

821
00:45:37,055 --> 00:45:38,055
لم يكن هناك أحد يلاحقك!

822
00:45:38,158 --> 00:45:40,400
فما هي اللعنة
هل تسميها إذن؟

823
00:45:40,503 --> 00:45:41,848
-هاه؟
- بروه، اهدأ.

824
00:45:41,952 --> 00:45:46,193
تسعة وتسعون فاصل تسعة بالمائة
دقيق...

825
00:45:46,296 --> 00:45:48,848
أبي.

826
00:45:50,883 --> 00:45:53,193
ما هي اللعنة التي تتحدث بها
عنه يا رجل؟

827
00:45:53,296 --> 00:45:55,193
أب؟

828
00:45:57,952 --> 00:46:00,641
تسعة وتسعون فاصل تسعة بالمائة
إيجابي.

829
00:46:00,745 --> 00:46:03,538
بيبي فيس، أنت الأب.

830
00:46:03,641 --> 00:46:08,400
[موسيقى]

831
00:46:09,538 --> 00:46:14,158
[موسيقى]

832
00:46:14,917 --> 00:46:19,055
[موسيقى]

833
00:46:20,503 --> 00:46:22,124
♪ لا أستطيع التسامح
لا ذهابًا وإيابًا ♪

834
00:46:22,227 --> 00:46:23,400
♪ مع عدم وجود العاهرة المكسورة

835
00:46:23,503 --> 00:46:25,158
♪ لا أستطيع تحملك
قادمة ♪

836
00:46:25,262 --> 00:46:26,503
♪ على هذا القرف الكراهية

837
00:46:26,607 --> 00:46:28,193
♪ لا أستطيع تحمل لا
الكذب اللعين ♪

838
00:46:28,296 --> 00:46:29,676
♪ أوه، مستحيل أن لا أستمع

839
00:46:29,779 --> 00:46:32,434
♪ لا أستطيع تحمل ذلك
أنت مثل الملفقة ♪

840
00:46:32,538 --> 00:46:35,538
♪ هؤلاء الزنوج يرونني أصعد
وكأنني أحلق في الهواء ♪

841
00:46:35,641 --> 00:46:36,952
♪ لا أستطيع تحمل ذلك

842
00:46:37,055 --> 00:46:38,572
♪ هؤلاء الزنوج يكرهون

843
00:46:38,676 --> 00:46:41,469
♪ عندما معتمدة
لا تحتاج إلى التحقق من الصحة ♪

844
00:46:41,572 --> 00:46:44,434
♪ لا تحتاج إلى أي التحقق من الصحة
اذهب للتحقق من أوراق اعتماد غطاء محرك السيارة الخاص بي ♪

845
00:46:44,538 --> 00:46:45,641
[موسيقى]

846
00:46:46,710 --> 00:46:48,917
[موسيقى]